Allt om Göinge nr. 11 2018

Nr 11 20/6 – 4/7 2018

Trollabadet i ny skrud.

Kultur- och Fritidschef Jan Carlson är glad och stolt över den nya anläggning som växer fram.

Läs mer på sid. 22 FOTO: JOHNNY BILLINGER

SUPERLOKALA SIDOR Sidorna 21-28 speciellt för Göingebor

!

R E S I R P R A MD KÄNDA VARUMÄRKEN! M SRO ISFEST ME

ERR! -H N R A -B M A rskor för D t och i Älmhult vid IKEA! P a m m o s a l l r aktue osta Outle 1000 tals pa nds största skobutiker! Vi finns på K till Småla Välkommen

TAMARIS

RIEKER

RIEKER

ECCO

MARCO TOZZI

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

REK 540,-

REK 590,-

REK 590,-

REK 800,-

REK 350,-

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

BIRKENSTOCK THE FLEXX

TAMARIS

PUMA

SVEA

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

Damstorlekar.

REK 850,-

REK 750,-

REK 690,-

REK 1040,-

REK 590,-

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

CLARKS

PUMA

TIMBERLAND

Herrstorlekar.

Herrstorlekar.

Herrstorlekar.

REK 790,-

REK 390,-

REK 1150,-

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

RIEKER

LACOSTE

BJÖRN BORG

Herrstorlekar.

Herrstorlekar.

Herrstorlekar.

REK 750,-

REK 890,-

REK 890,-

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

SOMMARPRIS

390,- 390,- 390,- 600,- 250,-

590,- 450,- 490,- 690,- 390,-

Reservation för slutförsäljning.

550,- 270,- 790,-

PRISFEST PÅ

BARN SKOR FRÅN

K AVAT, PAX, VIKING,

GULLIVER, PUMA m f l!

550,- 650,- 650,KOSTA OUTLET

ÄLMHULT vid IKEA

shoesbags.se facebook.se/shoesandbagssweden

2

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

LE DA R E N

Lyssna och lär E

n lärdom jag fått med mig i livet är att det är svårt att förändra sig själv. De flesta av oss har säkert haft utvecklingssamtal med våra chefer och då fått tips på saker som vi borde förbättra.

Jag fick ofta höra att jag borde ta mer plats. Men samti-

digt att jag var en bra lyssnare. Kontentan var att ta lite från lyssningen och omvandla det till att ta mer plats. Låter enkelt men i verkligheten är det väldigt svårt. Att förändra sig kräver först och främst en insikt om hur detta i så fall skulle förändra ditt liv. Så att du på så sätt får en morot du dreglar över. Sen kräver det att du tränar frekvent under lång tid och får löpande bekräftelse på att det du gör - gör skillnad.

med åren. Alltså inget som jag borde jobba bort till fördel för något annat. Mitt tips för att lära och inspireras - är att lyssna. Det finns inget enklare än att få fart på människor. Ställ frågor och lyssna på svaren. Alla gillar vi dem som tar sig tid att lyssna och visa intresse för vad man har att säga.

Frågan är vem som lär sig mest. Den som pratar hela tiden eller den som lyssnar?

Att vara genuint intresserad av folk och lyssna på vad de har att säga - är en fördel. Det är en insikt som kommit

Allt om Osby/Göinge/Älmhult/Olofström är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby, Älmhult, Östra Göinge och Olofström kommuner samt Hästveda.

Johnny Billinger Utbildad i marknadsretorik på Växjö högskola, marknadsföring genom Berghs School of Communications och diplomerad copywriter och skribent genom Batteri Communication. 25 års erfarenhet inom marknadskommunikation. Driver sen 11 år reklam- och contentmarketingbyrån Espresso reklambyrå.

Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby.

Ansvarig utgivare: Johnny Billinger

VÄLKOMMEN TILL

Tryck: EKTAB Distribution: Postnord

Du vet väl att vi finns på nätet också?

På facebook, twitter, instagram

och med en egen hemsida: www.alltomosby.se, www.alltomgoinge.se, www.alltomalmhult.se och www.alltomolofstrom.se Där kan du läsa alla våra 4 tidningar online.

Annonsbokning: Redaktionen 0479-160 07 Pia Wedderien 070-8504522 Anita B Svensson 073-521 88 64 Jessica Mårtensson 073-0688001

annons@espressomedia.se

KULTURRESERVAT

Fira midsommarhelgen i Råshult!

Caféet öppet midsommardagen och söndagen kl. 11.00–16.00 och serverar smakrik, vegetarisk buffé samt kaffe/te med goda bakverk.

Midsommarafton håller caféet stängt men man kan vandra i de vackra, blommande ängarna, kulturreservatet är alltid öppet.

Hembygdsföreningen Linné bjuder traditionsenligt på körsång med Stenbrohults kyrkokör och folkdans med Virestads folkdanslag midsommardagen den 23 juni kl. 16.00.

Detta händer i Linnés Råshult i juni och juli:

Söndag 24 juni berättar Inger Bromihn, Stinsens vävstuga, om handvävda arbeten i ull och lin. Plats: Linnéstugan kl. 14.30.

Lördag 30 juni kommer Carl von Linné och professor Gunnel Wieslander och berättar underhållande om Carls holländska resa år 1735. Plats: Linnéstugan kl. 14.30.

Söndag 1 juli kommer författarna till boken om Såganäs och berättar i ord och bild om framställningen av den. Boken finns att köpa i caféet. Plats: Caféet kl. 14.30.

Söndag 8 juli ängsvandring med Michael Michaelsson. Start utanför Linnéstugan kl 14.30. Cirka 45 minuter. Pris: 50 kr.

Guidning och visning av Hembygdsmuséet: 12, 19 och 26 juli, kl. 11.00–14.00. Hembygdsföreningen Linné har kunniga guider på plats.

Välkomna!

Nr. 12 - 2018

Annonsbokning: 21 juni

Materialdag: 21 juni

Telefon 0476-213 18, www.linnesrashult.se Mail: linnesrashult@almhult.se GPS: N 56° 37.117’, EO 14° 12.022’ NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

3

A K TU E LLT

Dags igen

för tusen trädgårdar V

artannat år är det mängder av människor över hela Sverige som öppnar sina trädgårdar för besök under en dag. Så gör även Kristina Nygaard i Visseltofta. Hon bjuder in till Villa Morgonliv söndagen den 1 juli kl. 10-17.

Kristina Nygaards trädgård har alltid bebotts av kvinnor med intresse och passion för trädgård.

- Trädgården har givetvis odlats till nytta men också till lyst. En sanning som förstärks alltmer i mitt ökande intresse för nyttoodling som lett till att trädgården nu utökats med en betydande yta, berättar hon.

Murarna och nivåerna skapar naturliga rum med olika karaktär och olika odlingsförutsättningar. Ån som rinner i kanten av trädgården bidrar till både brusande liv och porlande frid. Den nya lilla dammen kompletterar med stilla vatten. Ön är vårens finrum med vitsippor och skir grönska som på sommaren förvandlas till regnskog med tät växtlighet och djup skugga.

- Jag uppskattar tydliga former som ramar in tillsammans med vild rufsighet och en färgskala som harmonierar i hela trädgården. Även om min trädgård innehåller moderna material är den inte modern, utan en trädgård som blickar tillbaka, inspirerad av Engelska Cottage gardens. Slingrande gräs och grusgångar leder mellan de olika rummen och i rabatterna trängs perenner om utrymmet.

En passion

För Kristina är trädgården en passion och när annat i livet lämnar för lite tid kvar åt att vara och arbeta i trädgården känns vardagen fattigare.

- Att då, bara för en stund, komma ut i trädgården, släppa de ogjorda detaljerna och lyfta blicken, se helheten och ta in hela ljuvligheten är en källa till omedelbar glädje och återhämtning.

- I år har maj varit den varmaste sedan mätningarna påbörjades. Det märks! Mycket som normalt blommar efter midsommar står redan i full blom och många växter hänger eller dör av vattenbrist.

Vi får se vilken trädgård som möter er den 1 juli, hälsar Kristina.

4

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

Vägbeskrivning:

Trädgården ligger längs Visseltoftas huvudgata på adress Toftavägen 28. Följ huvudgatan och håll utkik efter Tusen Trädgårdars vimpel! www.tradgardsriket.se/ tradgardar/villa-morgonliv/

producerad av espresso media

A K TU E LLT

Är du vår lokalkorre?

D

enna tidning kommer ut till samtliga hushåll och företag i fyra kommuner. Det mesta av det som vi har med, kommer från centralorterna. Men vi vill även veta vad som händer på de mindre orterna. Men för att lyckas med det så behöver vi lite hjälp.

Vi söker Grafisk designer Espresso reklambyrå i Osby växer med nya spännande uppdrag och en utökad tidningsproduktion. Nu söker vi en grafisk designer med några års erfarenhet. Du behärskar Adobe CS och kan jobba både kreativt och effektivt.

Tjänsten är på halvtid men kan komma att utökas till heltid.

Kontakta oss för mer information.

Bor du på en mindre ort och har lite koll på vad som händer? Tycker

du att det är kul att skriva och att folk läser det du skriver? I så fall har du en möjlighet att göra detta i denna tidning. Du hjälper oss med läsvärda nyheter från din ort och vi hjälper dig med att göra lite reklam för vad som händer hos dig.

Vill du testa?

Kontakta oss så får du mer information.

espresso reklambyrå

ring: 0479-161 01 hantverksgatan 5, 283 41 osby www.espressoreklam.se info@espressoreklam.se

DAGS ATT MÅLA UTOMHUS

MEDLEMSERBJUDANDE!

VI HJÄLPER DIG KOMMA IGÅNG

995:*

ALCRO STUGFÄRG 10 L

JUST NU

20% ALCRO BESTÅ FÖNSTERFÄRG*

Ge dina fönster lite kärlek. Alcro Bestå har bra täckförmåga, god kulörhållning och ger en väderbeständig yta. Kort torktid. *Gäller 22/6–15/7 2018 och endast på 3 L.

Gör stugan vacker och sommarfin igen. Alcro Stugfärg är en lättarbetad, halvmatt akrylatfärg för trä utomhus. *Gäller en gång, 22/6–29/7 2018, och endast medlemmar i vår kundklubb Mitt Colorama. Bli medlem, skicka ett sms med COLORAMA (mellanslag) och ditt personnr till 71550. Ord. pris fr 1830:-. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Bryttillägg för vissa kulörer kan tillkomma. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER

Adressgatan XX, Ortsnamn.

Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.colorama.se/osby NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

5

KRÖNIK A

Det började med tre gigantiska flugor som lät som ett ungdomsgäng på trimmade mopeder. Den första var stor som en fladdermus, den andra något mindre. Som en talgoxe ungefär. Den tredje visade sig vara en skalbagge.

Impopulära odjur Daniel Björk

SUUURR! MJAAAU! GNÄÄÄGG!

D

essa läten, i den ovanstående ordningen, väckte mig under den gångna natten.

Nu står jag i badrummet och känner mig mer väck än väckt.

Det började med tre gigantiska

flugor som lät som ett ungdomsgäng på trimmade mopeder. Den första var stor som en fladdermus, den andra något mindre. Som en talgoxe ungefär. Den tredje visade sig vara en skalbagge. De två första tog jag av daga medelst klassisk flugsmälla. Den tredje var som sagt en skalbagge som förmodligen inte skulle göra en fluga förnär men som kom för nära. Halvt sovandes slentrianmosade jag honom med högerhanden då han vandrade över min svettblöta bröstkorg. Ett styng av dåligt samvete drabbade mig då jag insåg att de kittlande insektsfötterna tillhörde en skalbagge, men det finns INGEN ursäkt för någon insekt att beträda mig. Jag försöker intala mig att han förmodligen var en skitstövel till skalbagge. En sån där som aldrig gör ett handtag hemma, en hane som hånar sin hona och skiter i skalbaggebarnen.

Efter att äntligen ha somnat

in igen efter insektsslakten var det dags för nästa läte. Kattfan (vilket INTE är en svordom utan det offi-

ciella namnet på katter som väcker folk mitt i natten) har sedan länge förstått var husses och mattes sovrum är beläget. Att fönstret dessutom var öppet på grund av den tropiska hettan hjälpte katten att få till ett så pass bra tryck i jamandet att det studsade mellan sovrumsväggarna.

En stund låg jag och hoppades att min fru skulle resa sig och släppa in henne. Låtsassovandes öppnade jag mitt vänsteröga på glänt för att kunna skönja huruvida hon var på gång eller inte. Då såg jag hur hon låg blickstilla, djupt sovandes med sin ena kudde över örat. Med en djup suck gjorde jag mig redo att resa mig för att släppa in den rejält impopulära jamaren då jag hörde hur hon hoppade från fönsterkarmen med en duns, förmodligen för att förtära en intet ont anande nattpromenerande gnagare.

Ännu en gång drog jag igång

en lång insomningsprocedur. Gång på gång höll jag på att ge upp och konstatera att det inte var menat men så plötsligt föll jag i sömn och ganska snart började en dröm ta form. I den stod jag framför en klass och undervisade då en elev plötsligt brast ut i ett långdraget gnägg.

Häpet såg jag ut över klassrummet för att försöka lokalisera ur vems mun hästlätet kom. Ute i korridoren besvarades gnäggningen, dock något svagare. Då jag gick mot dörren gick det upp för mig att situationen var så märklig att det skulle kunna vara en dröm – och öppnade ögonen för tredje gången denna natt.

Kylbox 24 liter, 12 V Carwise

ur verkligheten, visade det sig. I hagen närmast huset stod, den vanligtvis älskade, Mysan och gnäggade för glatta livet till hästkompisarna i sommarhagen på andra sidan Drakaberga.

Hennes kollega, den vanligtvis lika älskade Bessie, hjälpte till och tillsammans framförde duon någon form av gnäggig stämsång, ej lämpad för mänskliga öron. Speciellt inte halvfem på morgonen. Min fru, familjens största hästentusiast, valde dock att ignorera konserten och sov lugnt vidare under sin kudde medan jag satt rakt upp i sängen och formulerade annonsen: ”Hästar bortskänkes vid omedelbar avhämtning”.

Jag gav till slut upp alla tankar

på sömn och står nu framför spegeln och blänger surt. Det är ingen vacker syn. Kontrasten mellan bonnabrännan och det i övrigt vintervita är brutal. Ögonen är röda som efter en ”glad” midsommar, frisyren ser ut som ett hån och hyn har en glansig hinna som om någon har försökt slå in mig i gladpack. Magen bär fortfarande spår efter vinterns okynnesmackor framför Netflix. Jag har magrat en del sedan en kollega, sanningsenligt men lite magstarkt, hade mage att påstå att jag hade mage, men jag är långt ifrån platt. När jag nu skådar min navel känns den fortfarande något djup.

Mitt i mitt navelskådande upptäcker jag ett ovanligt svart navelludd som sticker ut. Ser nästan ut som en Darth Va-

der-hjälm som tvättats i nittio grader.

Vid närmare granskning upptäcker jag att det är kvarlevorna efter den tidigare nämnda skalbaggen. Den har alltså släpat sig söderut över min väldiga torso för att dra sin sista suck i min navels mörka djup.

Jaja, han fick i alla fall komma till ro.

Den skitstöveln.

(OBS! Denna text kan innehålla spår av överdrifter.) // Daniel Björk

Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.se och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

Motorolja 4 liter Castrol Magnatec C3 5W-40

Tvättkit Turtle Bilschampo, avfettning, fäljrengöring, tvättsvamp, tvätthink.

Art. nr. 40-611473

Art. nr. 40-970

Art. nr. 41-C4007065

Art. nr. 75-90178

Ord. pris 649:-

Ord. pris 799:-

Ord. pris 720:-

Ord. pris 297:-

449:Osby Tegvägen 6 0479 - 131 05

6

Cykelhållare Thule Xpress

Drömgnäggandet hade hämtats

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

549:Älmhult Torngatan 4A 0476 - 150 50

399:-

Öppettider Vardagar 07.00 – 17.00

149:-

Gäller t.o.m. 24 juni 2018 eller så långt lagret räcker.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Vår man i verkligheten...

producerad av espresso media

A K TU E LLT Under fredagen den 25/5 samlades samtliga elever från årskurs Under Underfredagen fredagenden den25/5 25/5samlades samladessamtliga samtligaelever eleverfrån frånårskurs årskurs 1 i Osby och Östra Göinge kommun vid Tydingesjön.

I strålande Under fredagen den 25/5 samlades samtliga elever från årskurs 1 1i Osby i Osbyoch ochÖstra ÖstraGöinge Göingekommun kommunvid vidTydingesjön.

Tydingesjön.I strålande I strålande solsken bussarna med drygt vid 400 Tydingesjön. elever och I lärare för 1 i Osby kom och Östra Göinge kommun strålande solsken solskenkom kombussarna bussarnamed meddrygt drygt400 400elever eleveroch ochlärare lärareför för att titta kom på bussarna Sopkommissionen och400 fira elever terminsavslutning solsken med drygt och lärare för att att titta titta på på Sopkommissionen Sopkommissionen och och fira fira terminsavslutning terminsavslutning för för att titta på Sopkommissionen och fira terminsavslutning för

SOPSORTERINGSAKADEMIN SOPSORTERINGSAKADEMIN SOPSORTERINGSAKADEMIN SOPSORTERINGSAKADEMIN Innan konserten med Sopkommissionen Innan Innankonserten konsertenmed medSopkommissionen Sopkommissionen börjadekonserten fick eleverna chans att testa Innan med Sopkommissionen började började fick fick eleverna eleverna chans chans att att testa testa soptunneslalom, gå påchans tipspromenad, började fick eleverna att testa soptunneslalom, soptunneslalom, gå gå på på tipspromenad, tipspromenad, stapla konservburkar plastboll. soptunneslalom, gå och på kasta tipspromenad, stapla staplakonservburkar konservburkaroch ochkasta kastaplastboll. plastboll. Även sopbil och slambil fanns påplastboll. plats för stapla konservburkar och kasta Även Ävensopbil sopbiloch ochslambil slambilfanns fannspå påplats platsför för beskådning Även sopbil och pedagogisk slambil fannsgenomgång på plats för beskådning beskådningoch ochpedagogisk pedagogiskgenomgång genomgång av Ohlssonsoch kunniga personal.

Dagen beskådning pedagogisk genomgång av av Ohlssons Ohlssons kunniga kunniga personal. personal. Dagen Dagen avslutades hamburgare i solskenet av Ohlssonsmed kunniga personal.

Dagen avslutades avslutadesmed medhamburgare hamburgarei isolskenet solskenet och idel med gladahamburgare miner hos elever, avslutades i solskenet och och idel idel glada glada miner miner hos hos elever, elever, lärare idel och glada personalen och miner på hos ÖGRAB. elever, lärare lärare och och personalen personalen på på ÖGRAB. ÖGRAB. lärare och personalen på ÖGRAB.

GLAD SOMMAR ÖNSKAR SSA! GLAD GLADSOMMAR SOMMARÖNSKAR ÖNSKARSSA! SSA! GLAD SOMMAR ÖNSKAR SSA!

VISSTE NI ATT? VISSTE VISSTE NI NI ATT? ATT? VISSTE ATT? Påhängsboxarna förvarasNI inomhus tills ett eller Påhängsboxarna Påhängsboxarna förvaras förvaras inomhus inomhus tills tillsettetteller eller

flera fack i boxen är fyllda och ska tömmas.

Påhängsboxarna förvaras inomhus tills ett eller flera flera fack fack i i boxen boxen är är fyllda fyllda och och ska ska tömmas. tömmas.

Anledningen ärboxen att chaufförerna skall slippa lyfta ner flera fack i är fyllda och ska tömmas.

Anledningen Anledningen ärvid ärattatt chaufförerna chaufförerna skall skall slippa slippa lyfta lyftaner ner tomma boxar kärltömning, samt att hållbarheten Anledningen är att chaufförerna skall slippa lyfta ner tomma tomma boxar boxar vid vid kärltömning, kärltömning, samt samt att att hållbarheten hållbarheten på boxarna förkortas om desamt hängs ut mer än tomma boxarförkortas vid kärltömning, att hållbarheten på påboxarna boxarna förkortas om om de dehängs hängs ututmer mer änän nödvändigt.

Påhängsbox 1 töms i samband med pånödvändigt. boxarna Påhängsbox förkortas om de hängs ut mer än nödvändigt.

Påhängsbox 1 1 töms töms i i samband samband med med kärl 1 och påhängsbox 2 i samband med kärl 2. nödvändigt.

Påhängsbox 1i samband töms imed samband kärl kärl1 1och ochpåhängsbox påhängsbox 2 2i samband med kärl kärl2.2.med kärl 1 och påhängsbox 2 i samband med kärl 2.

Plockanalyser Plockanalyser Plockanalyser Under vecka 21 samlade vi in avfall, som nu Plockanalyser Under Undervecka vecka2121samlade samladeviviininavfall, avfall,som somnunu

har skickats till viÄngelholm.

Där går Under vecka på 21 analys samlade in avfall, som nu har harskickats skickatspåpåanalys analystilltillÄngelholm. Ängelholm.Där Därgår går man igenom innehållet, och så småningom har skickats på analys till Ängelholm. Där går man man igenom igenom innehållet, innehållet, och och såså småningom småningom får vi igenom veta hurinnehållet, duktiga vioch är på sortera. man så att småningom fårfårviviveta vetahur hurduktiga duktigaviviärärpåpåattattsortera. sortera.

Plockanalysen gerduktiga oss också för får vi veta hur vi ett är bra på underlag att sortera.

Plockanalysen Plockanalysenger geross ossockså ocksåettettbra braunderlag underlagför för att veta var sorteringen kanett förbättras.

Avfallet Plockanalysen ger oss också bra underlag för attattveta vetavar varsorteringen sorteringenkan kanförbättras. förbättras.Avfallet Avfallet somveta kontrolleras är Matavfall och Brännbart att var sorteringen kan förbättras.

Avfallet som somkontrolleras kontrollerasärärMatavfall Matavfalloch ochBrännbart Brännbart från både villor och lägenheter, och som kontrolleras är Matavfall ochi Osby Brännbart från frånbåde bådevillor villoroch ochlägenheter, lägenheter,i iOsby Osbyoch och Östra både Göingevillor kommun. från och lägenheter, i Osby och Östra ÖstraGöinge Göingekommun. kommun. Östra Göinge kommun.

Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 - 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se Kundtjänst: Kundtjänst:telefon telefon044-790 044-79059599090kl.kl.9.30 9.30- 15.00, - 15.00,info@ograb.se, info@ograb.se,www.ograb.se www.ograb.se NR 11 | 20 JUNI 2018 Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 - 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se

| ALLT OM

7

S E M E S TE R TI P S

Firandet börjar redan på morgonen då frivilliga ger sig ut och letar

Midsommar i Loshult M

idsommarfirandet i Loshults Skyttepaviljong är en trevlig tradition, som lockar många besökare. Uppskattningsvis är besökarantalet runt 300 -500 personer, beroende på vädret.

SEMESTERSTÄNGT 16 juli – 8 augusti

Glad midsommar!

björk- och ekris samt blommor med start kl. 7:30. Därefter kläs midsommarstången och dansbanan pyntas. Avslutas ca kl. 10:30.

På eftermiddagen startar midsommarfirandet kl. 14:00 och då är det en riktig familjefest med dignande fikakorgar som i många fall innehåller traditionsenlig jordgubbstårta. Det bjuds också på allsång, lottförsäljning, dans kring midsommarstången och uppträdande av Virestads Folkdanslag.

Alla är varmt välkomna!

Arr: Föreningen Loshultsbygdens Utveckling

Midsommarfirande i Skyttepaviljongen, Loshult Midsommarafton kl. 14.00 Virestads Folkdanslag, allsång, dans runt stången.

Tag med fikakorg. Fri entré.

Alla välkomna!

103 10 • Klippning • Färgning • Slingor • Make-up • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18, Lunchstängt 12-13 • Esplanadg. 5, Osby

Föreningen Loshultsbygdens Utveckling OBS! Kl. 07.30 samlas vi för att samla in björkar mm, 08.30 för de som vill hjälpa till med utsmyckning av stången.

Sommartider!

Vi önskar kunder och vänner en skön sommar! vecka 28 vecka 29-30 vecka 31 Lunchstängt 8

9.00-17.00 Stängt 9.00-17.00 12.30-13.00

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

LNT Järn Östra Järnvägsgatan 2 283 72 Lönsboda Tel. 0479-200 51 lnt@lnt.se • www.lnt.se

Majbritts’s Blommor & Presenter Kapellgatan 1 283 72 Lönsboda Tel. 0479-208 11 anneli@lnt.se • www.majbritts.nu

vecka 26-28 vecka 29-30 vecka 31

9.30-17.00 Stängt 9.30-17.00

producerad av espresso media

DIN LOKALA MÄKLARE I ÄLMHULT & OSBY

Funderar du på att sälja din fastighet?

Kontakta oss för en gratis tillsalu-värdering.

Norra Esplanaden 10, 343 30 Älmhult Älmhult: 0476-12000 Osby:0479-12030 info@sfbab.se • www.sfbab.se

STJERNFELDT FASTIGHETSBYRÅ NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

9

S E M E S TE R TI P S

Semestra på Hemmaplan - sköna tips på nära nöjen

Vesljungasjöns

badplats V

esljungasjön erbjuder en fantastisk badupplevelse främst för barnfamiljer. Vesljungasjön har en lång fin sandstrand, är långgrund och därför mycket barnvänlig. Det finns även grillplats här. Mycket nära ligger också en lekplats, och vid den finns det en fiskekortsautomat. I fiskekortet ingår t.o.m. roddbåt i 4 timmar.

Hundbad

Vesljungasjön erbjuder även hundbad.

Hundbadet ligger längre bort från allmänn badplats.

Har du också ett

av dig så kan Semestertips? Hör du vara med i nr 12.

10

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S

Bäckaröds Gårdskonditori Lantligt konditori i Rävninge

Lördag 30 juni

ERBJUDANDEN Bakelser Bröd 2 st för Småkakor

25 kr 40 kr 25 kr /hg

• Br. Nilsson visar upp smide & tillverkning •

ÖPPET 9-14

• Bäckaröd 2208, Hästveda • 076-138 76 44 • www.backarod.se

Vi serverar smörrebröd, lättare luncher och gó fika! Öppettider Tis-Fre 7-15 Lör 9-14 Kristianstadvägen 7, Broby

0730-76 82 01

Naturmedicinska Akademin

Egenproducerat ekologiskt nötkött från rasen limousine. Gris, lamm, honung, kryddor m.m.

Öppet fredagar 14.00 - 17.30 lördagar 9.00 - 12.00

Övriga tider efter överenskommelse

070-229 24 77 Nedanbäck 2065, Glimåkra

www.nedanback.se

Välkommen till natursköna Tydingesjön!

Bil-café på tisdagar MC-café på torsdagar

Naturhälsans Meginecenter Hälsa - Kultur - Utbildning

Naturmuseum och servering Öppet Tisdag till Söndag 11-17

Dans på onsdagar & fredagar

• Skogsbutik öppet onsd 14-19 • Skogscafé med underhållning 25 juli och 29 augusti • Vandringar • Övrigt enligt bokning

STENDAGEN arrangeras

8 september 2018

www.svartabergen.se Tel 0479-21520

www.naturhalsan.se

044-401 49 • www.tydingesjon.se

Välkommen till

Konstutställning, Diabashistoria och Unik miljö

DRESSINCYKLING Ta med annonsen och få

15% rabatt

• 5-kamp • Kör offroad! Vågar du?

• Kickoff, Svensexa, Möhippa • Hyr badtunna För mer info och bokning: www.offroadbanan.se www.facebook.com/offroadbanan.se

Gräsljunga Gårdsbutik Gotlandsfårskinn, Visseltoftatårta, Ägg mm. Öppet: fredag 13-18, lördag 10-13

glimmingestation.se

www.grasljunga.se Gräsljunga 1405, Visseltofta

BOKA IDAG! 044 - 440 48

070-8330919 • 070-8890108

ÖPPET

fred 13-16 lörd & sönd 11-16 Övriga tider enl ök, ring 070-310 91 62 Välkomna!

Lörd 4 augusti GYLSBODA FESTIVAL Mer info på www.sliperietgylsboda.se

Nytt för i år - Restaurang Älgtornet

Öppet alla dagar från 10.00 till 18.00.

Safaritåget går varje halvtimme under sommaren.

Se avgångstider på hemsidan.

Du kan också besöka parken med din egen bil.

0433 129 23 smalandet.se

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

11

S E M E S TE R TI P S

Älgarnas paradis på Smålandet

Ä

lgparken är en stor turistattraktion, och den ligger endast inom några mils avstånd från Osby, Östra Göinge, Älmhult och Olofström.

John Karlsson är marknadsansvarig på Älgsafarit i Markaryd. Till-

sammans med sina föräldrar och syskon har John drivit älgparken sedan 2004. Idén till parken fick de helt enkelt eftersom många människor pratade om att de ville se älgen i sin naturliga miljö.

- Det är en magisk upplevelse att komma nära älgarna. Vi började i liten skala med en älg och år efter år har älgparken vuxit både i djurbesättning och antal besökare, berättar John.

Unikt i sitt slag

Smålandets Älgsafari har blivit ett av de mest besökta turistmålen i Småland. Älgparken är en turistmagnet som är unik i sitt slag i Sverige. I parken finns idag 12 älgar och 10 bisonoxar från Montana, en sort som väger upp till 1500 kg. Älgarna är både stånghornsälgar och skovelhornsälgar.

De äter träd, morötter och viltpellets som de utfodras med en gång om dagen. Här kan man just uppleva älgen nära, i sin egna naturliga miljö och även nordiska turister upplever gärna magin.

- Hit kommer turister från hela Sverige, Danmark, Norge, Tyskland, Holland och Ryssland för att beskåda och beundra Skogens konung, säger John.

Tåg eller bil

Antingen kan man ta tågturen eller köra med egen bil på den 3 km långa slingrande vägen genom parken. Här träffar du på älgar och deras kalvar i älghägn samt de gigantiska bisonoxarnan som väger några ton, i Bisondalen.

Om man väljer att åka den guidade tågrundan så berättar guiden om de olika älgarna som tåget passerar och du får även höra anekdoter. Tåget stannar till, och man får sig tilldelat kvistar som man kan mata älgarna med från tågvagnen. Det är ett populärt stopp och älgarna är inte direkt blyga av sig, snarare tvärtom.

- Våra älgar är vana vid bilar och tycker mycket om tåget som går in i älgparken med jämna mellanrum under sommaren, berättar John.

Njut i anrik miljö

Älgsafarit ligger på Smålandets Gård som har anor från 1700-talet. Här kan man också sitta i en naturskön omgivning och ta en fika eller en bit mat. Varför inte njuta av nygräddade våfflor eller mjukglass? Restaurang Älgtornet har öppnat och erbjuder både älg- och bisonkött på menyn.

Restaurangen har en magnifik utsikt där man kan se hela älgparken.

På gården finns det även små getter som skuttar runt samt hönor och tuppar som sprätter fritt, till både barnens och de vuxnas förtjusning.

Fotnot: För mer info om öppettider, priser och tågtider se www.smalandet.se

12

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S

Många blir förvånade över hur stor Osbysjön

egentligen är. Dessutom ser allting annorlunda ut när man ser det från sjösidan. M/S Elsa ligger vid bryggan intill Strandpaviljongen på västra sidan av Osbysjön, redo att föra ut den intresserade på en vattenresa.

Det var 1982 som Sten-Åke Paulsson byggde pontonbåtern åt DHR:s lokalförening. Efter några år köpte han tillbaka båten då ingen hade möjlighet att driva den vidare inom DHR.

Många äventyr

En 36-åring med flyt U

Under kungaparets Eriksgata 1983 fick Elsa Fortuna också ett besök.

- Kungaparet fick åka en liten sväng med båten men först kollade Säpokillarna noga så det inte fanns någon bomb ombord, minns Sten-Åke.

Det har även varit många andra äventyr på båten under åren. Det har varit kräftskivor, sjörövarfest och olika företagsarrangemang och grupper med både äldre och barn.

- Här är alla välkomna att boka plats, stora som små kan åka med. Det krävs dock att ett tiotal vuxna finns med för att Elsa Fortuna ska ge sig ut.

Sjöfärden i sig brukar vara tämligen lugn.

- Små vågor kan få pontonbåten att gunga lätt.

Någon fara för skeppsbrott är det dock inte även om vinden friskar i, avslutar Sten-Åke.

nder sommaren kanske du vill uppleva din hemtrakt på ett annat sätt än du är van vid? Pontonbåten M/S Elsa Fortuna ligger redo att visa upp Osby från sjösidan.

Fotnot: Avgångar kl. 10:00, 14:00 samt valfri kvällstur på önskad tid. Boka på 0479-10326 eller 0707-574791.

REDO FÖR VÅREN?

Sommaröppet

2 juli-10 augusti Mån-fre 10.00-15.00

20% VI RIVSTARTAR MED

PÅ ALLT!

VI SÄLJER UTEMÖBLER FR. BRAFAB MED!

om du beställer eller köper utemöbler under dessa två dagarna ! (27/4-28/4)

28/4 LÖRDAGSÖPPET 9–13

Rabatten gäller på lagersortimentet till ordinarie priser vid kontant betalning.

Kan ej kombineras med övriga avtal, kampanjerbjudanden och vissa nettoprissatta produkter. Gäller så långt lagret räcker. Observera att sortimentet varierar mellan olika butiker. För mer information, se respektive butiks hemsida.

LEVERANTÖRER PÅ PLATS FRÅN: Fler erbjudanden hittar du på xlbygg.se

Kampanjen pågår 26/4–14/5 2018. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Lokala avvikelser kan förekomma gällande sortiment och leverantör.

ar!

mm o s d a Gl sparbankengöinge.se

Bäckgatan Telefon0476-488 0476-48830, 30, Bäckgatan28, 24,343 34334 34Älmhult, Älmhult, Telefon Öppet: Måndag – torsdag 7–18, Fredag 7–17, www.byggcenter-almhult.se www.xlbygg.se/almhult

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

13

N ÅG OT PÅ H JÄ R TAT

En förförisk sommarnatt, en vacker blomkrans i håret och glada spelmanstoner i kombination med sill och snaps. Inget kunde väl vara mer ljuvt och levande för en annars hårt arbetande och fattig allmoge.

Något på hjärtat...

Ann Jönsson

E

tt av mina intressen är vår nordiska folktro och folkmedicin. Här finns en skatt av myter och skrock men också visdomar, sunt bondförnuft och andra klurigheter. Det finns till exempel många finurliga sätt att förklara och rationalisera våra mänskliga behov och tillkortakommanden, så eventuella val i vardagen lättare kan läggas utanför det egna ansvaret. Där finns alltid någon annan uppe i himmeln, i skogen, inne i berget, i vattnet eller i underjorden som lockar, lurar, förtrollar, förför eller straffar och belönar.

Speciellt mytomspunnet i folktron är

midsommartiden. Det är då vi ska hoppa över tre gärdsgårdar och plocka sju sorters blommor.

Därefter ska vi lägga dessa under huvudkudden och drömma om vem som ska bli vår käraste.

(Redan gifta bör som ni förstår vara försiktiga med detta tilltag.)

Talen tre och sju var magiska tal; i riter,

sånger och lekar skulle de vara med för att befästa. Tre små gummor, sju vackra flickor, tre varv medsols eller motsols osv. Cirkeln är vår äldsta rituella symbol och i dansen går det runt, runt i ring. Vi skulle också vid midsommar gå till källorna då de vid denna tid hade en extra magisk kraft. Där kunde vi dricka, be eller offra till de ”milda makter” och se vår framtid i källans spegel. Alla naturens väsen var extra aktiva vid denna tid. Såsom näcken som i heden tid var en form av fruktbarhetsväsen som höll till i bäckar som rann mot norr. Näcken spelade, förtrollade och lockade unga i fördärvet. Man kunde ock-

Förtrollande midsommartid så möta skogsrådet, hon som ”rådde” i skogen och som var till hälften en kvinna och hälften ett träd. Om de gifta männen inte kom hem till frun efter dansen, så kunde det hända att de helt oförskyllt blivit borttrollade av ”skosnuans” förföriska väsen.

sommarnatt, en vacker blomkrans i håret och glada spelmanstoner i kombination med sill och snaps. Inget kunde väl vara mer ljuvt och levande för en annars hårt arbetande och fattig allmoge.

Så är vi än en gång vid midsommarsolståndet och föga är nytt under dess ljus.

I träden fanns det ”rådare” likt träd-andar

Ann Jönsson Naturhälsan & Naturmedicinska Akademin

och vårdträden, boteträden och Hyllebusken var heliga. Flädern var ”Fru Hylles” träd och ingen mindre än den gamla Gudinnan Frejas heliga läketräd. I midsommarnatten, särskilt efter några snapsar fläderbrännvin, kunde Fru Hylle dansa i en vit böljande klänning för den som var på hemväg genom skogen. Troll, gnomer och annat knytt rörde sig också extra mycket ute. Älvor och alver dansade som dimmor över nejden och om man misskötte sig kunde en drabbas av ”älvablåst” som såg ut som hudutslag.

Alla dessa vilda naturväsen kunde förföra

och förtrolla människor och få dem att gå emot gällande ordning och sedlighet. Sångerna och danserna runt den majade fruktbarhetssymbolen handlade om skörden, lusten och frieriet. Varv efter varv i cirkeldansen och spelman han spela sitt näckaspel. ”Vara vill du vara min, den som jag räcker handen till, den får mitt unga hjärta… ”

Denna osedliga dans och eventuella älskogslek

i sommarnatt kunde få allvarliga konsekvenser, speciellt för unga flickor som ännu inte var trolovade. Om det ”värsta” skulle hända kunde de i största hemlighet inta en brygd som ett slags ”dagen efter- piller”. Det var hemliga och farliga recept, dolda ibland i sångerna. ”Kom liljor och akvileja, kom rosor och saliveja, kom ljuva krusmynta, kom hjärtansfröjd.” En förförisk

www.otmab.se • 0479-121 47 0708-569157 • info@otmab.se

Transportakuten 14

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

thermia.se/inverter

thermia.se/inverter

thermia.se/inverter

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att göra affären så bra som möjligt, genom är att att välja rätt installera en bergvärmepump.

Utmaningen märke och rättsom modell. är säkra pårättatt nya göra affären så bra möjligt,Vigenom att välja Thermia Inverter märke och Diplomat rätt modell.

Vi är kommer säkra på tillgodose att nya dina Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta behov.

Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem.

Dags att byta tak och fönster? om framtidens energisystem.

Nytt badrum?

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att Franssons Bygg i Hästveda ABinstallera är ett komplett byggföretag en bergvärmepump.

Utmaningen är att som kan hjälpa er med bland annat: göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya • Nybyggnation • Tillbyggnation • Husmontage • Takläggning Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina • Renovering • Kakel& klinkerarbete behov.

Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta Och dessutom håller vi vad vi lovar! om framtidens energisystem.

Ring eller maila Tony 0705-13 70 01 info@franssonsbygg.se

Glöm inte ROT-avdraget! Det gör inte vi!

A+++

• ÅSGATAN 1 • 280 23 HÄSTVEDA • TEL 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se • www.franssonsbygg.se

A++

A+++

A++

* Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepum* Med styrning: Då värmepum pens reglerdator.

pen är installerad i ett värmesys tem som styrs via värmepum-

Utan styrning: Då värmepumpen pens reglerdator. ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med styrning: Då värmepumpen funktionen Utan hos den inbyggda

A+++

ej är kopplad till ett värmesystem samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator.

Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

STOPP I AVLOPPET?

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

Vi utför rörspolning alla dagar i veckan!

Ring Hans 0706-73 70 97

PIONJÄREN INO VÄRMEPUMPA PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • Fabriksgatan 4, Osby

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

15

TR Ä D G Å R D S TI P S

Glöm inte att njuta av trädgården Använd verkligen hängmattan eller BadenBaden-stolen. Lyssna efter humlornas surr och fåglarnas kvitter. Lyssna efter tystnaden.

Semestertider Jankovs

Trädgårdstips

V

ad kan man göra i trädgården på sommaren? Precis allt Du vill och har lust till? Glöm inte att njuta av den.

Använd verkligen hängmattan eller BadenBaden-stolen. Lyssna efter humlornas surr och fåglarnas kvitter. Lyssna efter tystnaden. Fundera på vad som kan bli bättre i trädgården.

Inget bygglov behövs

Behövs ett insynsskydd? Vet Du att man inte behöver bygglov för häckar och träd? Trilskas grannen kan Du alltid plantera ett insynsskydd eller ett träd för att undvika fri insyn i trädgården och genom fönstren i huset. En häck kan Du variera i höjd, täthet och bredd. Det finns häckar som kan bli upp till 15 meter men också sådana, som bara blir en halv meter. Det finns friväxande som man kan klippa ner vart femte till åttonde år. Jämför man underhåll på häckar respektive plank så är häck det enklaste att sköta.

Ingen målning, ruttnar inte och lägger sig inte vid en starkt blåst. Det finns växter för skugga, sol, fuktig jord och torrjord. Är Du kompis med grannen så kan Du klippa ner den, är ni ovänner så gödsla den.

i trädgården Plantera hela sommaren

Eftersom nästan alla växter finns odlade i kruka kan man plantera hela sommaren. Många funderar på det här med torkan. Hur klarar växterna torkan om man ska åka bort? Man behöver inte vattna nyplanterade växter varje dag. Det räcker bra om man vattnar rejält och sällan. Det får växternas rötter att sträcka sig efter vatten och näring. Värmen är inte negativ då allt sker så mycket snabbare när det är varmt. Rotningen och tillväxten kommer igång på ett stabilt sätt.

Dessutom finns ju droppbevattning, som kan styras via en liten billig dator.

På väg hem från ett besök i Lönsboda passerade Eva och jag norra rodellen in till Osby. Där såg vi en skylt om att det såldes jordgubbar 100 meter längre fram. Det var lagom avstånd för ett snabbt beslut. Vi bromsade in på P-platsen och såg en ung man som satt vid ett bord dignande av

jordgubbar. Han höll krampaktigt med en hand i parasollen, som skydd för den obarmhärtiga solen och vinden som ville välta den. I andra handen höll han lika krampaktigt i en mobiltelefon. Den största uppmärksamheten låg på mobilen. När vi stannade just bredvid bordet vevade Eva ner bilrutan och frågade: -Hej! Tar ni swisch?

-Javisst, svarade den unge mannen, men jag har inget telefonnummer till det.

- Men då kan vi ju inte betala eftersom vi inte har kontanter med oss!

– Nej det går ju inte, svarade mannen fortfarande med båda händerna upptagna med mobil och parasoll. Vi körde därifrån skrattande och tyvärr med snålvattnet rinnande.

Sia och jag önskar er en riktigt go sommar!

Sia och Jankov

Helt täta häckar är avenbok och vanlig bok

som också kan hållas smala och samtidigt höga.

Dessa behåller de vissna bladen tills våren kommer och nya blad petar bort de gamla. Vintergröna varianter är tuja, rhododendron, idegran, vintergrön liguster och lagerhägg. Doftande är syrén, rosor och schersmin. Ätliga bär kan Du få på aronia och häggmispel.

Har Du ett fult gammalt plank kan Du dölja det med vildvin, klematis och kaprifol. En häck kan man få för från ca. 60 kr per meter. Vilket plank klarar den kalkylen?

Träd finns i alla storlekar, höjder och kronformer. Med ett träd kan man hindra insyn på andra eller tredje våningen om man så vill. Träd i kombination med häck kan ge en total avskildhet.

Tät häck med insynshål

Gissa Växten 2:a chansen

Psst...

En ledtråd är att det är en liiiten blomma med smakfulla "blad".

Vet du vad detta är?

Skicka ditt svar, namn och telefonnummer till: info@espressomedia.se senast den 25/6 så har du chans att vinna en sommarkruka med vackra blommor.

16

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

a gasolgrillarna n fi e d e s h c o Kom in N! från NAPOLEO

SeniorAkademin - för nyfikna och andra vetgiriga.

Måndag 08.50-16.00. Onsdag 08.50-16.00

festen!

mmar Perfekt till Midso

Kursen vänder sig till dig som är pensionär eller dagledig av andra orsaker. Är du vetgirig och nyfiken och vill ta plats i skolbänken igen (fast på ett helt nytt sätt)? Då är det här rätt plats för dig.

Vi kommer bl.a. att beröra ämnen som Lev livet friskare, Data, Mitt 1900-tal, Handens kunskap, Kreativ matlagning samt Kulturmöte och brobygge.

GGA

A FASADFL

45:-

Under terminen får vi besök av spännande gästföreläsare.

Klassrummet är inte den enda platsen för lärdomar! Vi kommer att besöka flera spännande och intressanta platser och sammanhang. Eventuellt gör vi en frivillig resa mot slutet av kursen.

Kursen är avgiftsfri, men material och studiebesök bekostas av deltagarna. Kurstid 20/8 2018-5/6 2019 (Du kan också välja att gå en av terminerna) Har du frågor; kontakta stefan.johansson@glimnet.se 0734408448

inkl. fäste

Vi önskar alla en riktigt GLAD MIDSOMMAR! Stängt Midsommarafton och Midsommardagen, annars öppet som vanligt. Öppettider:

För mer info och anmälan www.glimnet.se 044-44800

Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 Klövervägen 18, Osby Tel 0479-12670

Odla för egen skörd!

Blåbär, hallon, björnbär, druvor, jordgubbar, smultron, vinbär....

Vi har mycket att välja bland!

r o m m o l b r a m m o S

E

RBJUDA BBE ND U L K Köp två jordgubbsplantor för

20:-

(ord pris 58:-)

Gäller en gång per bricka.

VÅRA ÖPPETTIDER:

Vard 10-18 • Lörd 10-13 • Midsommarafton 10-12 • STÄNGT söndagar och helgdagar.

Bara för våra Klubbmedlemmar!

Tel. 0479-143 28 • www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

17

Våra flyttfåglar - Från rullstol till Torrevieja

Kanske har ni följt vår artikelserie om ”unga i världen” där vi skriver om ungdomar som lever drömmen på olika håll i världen? Nu är det ju inte bara unga som ser möjligheterna med att förändra vardagen. Nu öppnar vi upp för en ny artikelserie som vi kallar ”Våra flyttfåglar”. Är du själv en flyttfågel som hittat ett nytt liv någon annanstans, eller kanske känner någon - som känner någon?

Hör av dig. Vi vill gärna berätta din historia och på så sätt inspirera fler att våga ta det steg man kanske burit på - men inte haft mod att ta.

Först ut är Birgitte ”Gitte” Jönsson, från Osby. Läs hennes historia från elände till lycka.

Birgitte ” Gitte” Jönsson är en välkänd profil i Osby där hon arbetade som bankchef under många år. Privat var hon aktiv i föreningslivet och sjöng bland annat i Osby kyrkokör. Så långt var allt bra. Men så blev hon allvarligt sjuk med resultat att styrsel av muskler försvann. Gitte blev sämre och sämre och till slut förtidspensionerad från sin tjänst på banken.

Till slut blev hon rullstolsburen och hamnade på det ena sjukhuset efter det andra.

Ville gå igen

2009 genomgick hon en operation, då läkarna satte in titan i hennes nacke. Inga löften gavs om att Gitte skulle kunna gå igen. Men två dagar efter operationen skulle hon tvätta sig på sjukhuset. Personalen hjälpte henne till handfatet men glömde bort att hon inte kunde klara av hygienen själv. När vattnet rann ner på Gittes händer och fingrarna började att röra på sig, föddes ett hopp om att komma tillbaka. Hon tog kontakt med läkare och bad om att få nyttja sjukgymnastiken fullt ut, men det hela slutade med att Gitte blev självutskriven. Hon kände att hon kunde ordna med bättre träning på egen hand. Hela tiden med tanken ”tänk om jag kunde gå igen”.

Mer muskler

Hon tog kontakt med Birgitta Svensson i Osby Simhall och de satte tillsammans ihop ett rehab-program. I vattnet kunde hon röra sig obehindrat, och samtidigt få muskelträning.

Träningen i simhallen gjorde att Gitte började att bygga och stärka sina muskler. Så småningom började hon att cykla på en trehjulig cykel. Ett otroligt framsteg som gav kraft och inspiration till att fortsätta jobba. Mer träning fick hon via Osby Aktivcenter som gav henne än mer kraft och rörlighet.

Ny katastrof

Men 2010 så avled Gittes man. De hade

18

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

varit gifta i många år och gjorde allting tillsammans, så det var ett hårt slag och livet tog än en gång en ny vändning. En kväll därefter när hon sitter vid datorn och surfar så var det en uppenbarelse som fick henne att söka på Spanien.

Då kom en mängd härliga semesterbilder på skärmen. Men också annonser för bostäder. Hon anmälde sitt intresse och det slutade med att den spanska mäklaren ringde till henne och bjöd ner henne till Torrevieja. Från att aldrig ha varit i Spanien tidigare så var hon nu ägare av ett hus vid den spanska sydkusten.

Träningen har hon fortsatt med i sitt nya hemland och i kombination med medelhavsvärmen så har rullstolar, rollatorer etc. blivit ett minne blott i livet. Idag är Gitte är så pass frisk att hon klarar av att gå själv.

Hur se en dag ut i Torrevieja?

– Jag är volontär-diakon i den Svenska Kyrkan i Torrevieja. Här arbetar jag som stödperson till svenskar som behöver hjälp på olika sätt.

Jag hjälper även svenska ambassaden och konsulatet där jag sitter med i beredskapsgruppen. Sen är jag med i två kyrkokörer och arrangerar konserter. Bland annat så var Osby Kyrkokör inbjudna för några år sedan.

Vi genomförde då tillsammans flera uppmärksammade och omtyckta konserter. Jag är en livsnjutare och njuter av min underbara trädgård där jag har apelsinträd och pool.

Vad är det bästa med att bo i Spanien?

– Klimatet, och den fantastiska gemenskapen här nere.

Just nu är jag i Sverige för att fira min son som fyller 50 år.

Passar då på att njuta av naturen som är helt fantastisk här just nu.

Men sen åker jag ”hem” igen. Trots allt så är livet härligt igen. Man får helt enkelt inte glömma bort att njuta, avslutar Gitte.

Text: johnny@alltomosby.se Foto: privat

DETTA ÄR GITTE Namn: Birgitte ”Gitte” Jönsson Ålder: Mitt i livet Bor: Torreveija, Spanien, med hunden Diesel.

Intressen: Sång och trädgård Aktuell som: flyttfågel från Osby Fakta om platsen: Torrevieja En stad och kommun i provinsen Alicante i sydöstra Spanien med drygt 102 000 invånare. Staden med omnejd är populär för svenska och norska turister, varav många äger fastigheter i området. Torrevieja har långa och populära badstränder, i söder Playa Del Cura och i norr Playa Los Locos och La Mata-stranden.

producerad av espresso media

HYRESLEDIGT!

NY MODERN LÄGENHET I LÖNSBODA

3-RUMSLÄGENHET MED TERASS OCH CARPORT

Boytan är ca 76 kvm. Öppen planlösning Kök/vardagsrum.

Badrum med tvättmaskin och torktumlare. Fiberanslutning.

Adress: Kyrkogatan, Lönsboda.

Hyresledig från 1 augusti

Hyra: 8.500 kr/månad, inkl. värme & vatten

För mer info kontakta Tornhuset AB Mats Svensson på 0733-359 600 eller mats.svensson@protech-ab.se

SNYGGT SNABBT

7 990:-

Xpress leverans

BORD + 6 STOLAR

Missa inte våra fina paketpriser på sängar!

(2 veckor)

(10 990:-) 783:-/mån* 00 g Björkö 180x2 kontinentalsän ass och bäddmadr inkl gavel, ben

13 995:1 329:-/mån (17

2017/2018

995:-)

nyhet!

fåtölj + pall

taklampa

1 050:-

Missa inte våra fina paketpriser på sängar!

hylla

1 390:-

0 Björkö 180x20 kontinentalsäng s och bäddmadras inkl gavel, ben

gör ditt köp nu. leverans inom 2 veckor!

Xpress

13 995:1 329:-/mån (17

995:-)

2017/2018

FYLLD MED N ERBJUDANDE OCH NYHETER!

9 990:FYLLD MED

N

DE BJUDAN965:-/ (14ER480:-) mån* OCH NYHETER!

Mästar

nyh et!et! nyh

13 990:-

zze soffa pa Belle taklam

PRIS!

1 050:-

/mån (15 970:-) 1 329:-

hylla

1 390:-

nyhet!

Mästar

13 990:MATBORD SJÖSALA i vitlack 160+50x105 H74 inkl. 1 iläggssoffa Bellezze

PRIS!

mån (15 970:-) 1 329:-/

skiva 5 650:- stol med sits i blå- och vitrandigt tyg 890:-

leverans

(2 veckor)

Eventuella ändringar meddelas via mail Eventuella meddelas senaständringar 13 februari 2017.via mail senast 13 februari 2017. Är allting korrekt?

Eventuella ändringar meddelas via mail HÖRNSOFFA Är allting korrekt?

Bekräfta även detta via mail, tack.

Eventuella meddelas mail senaständringar 13 februari 2017.via Bekräfta detta via mail, tack. senastäven 13 februari 2017.

R ÖBLER FÖ M press 6 990:-Är*allting ARE korrekt? ETT SKÖNX leverans R (11 085:-) 692:-/ 79 Ö 5:- även F R E L Bekräfta detta via mail, tack.

B r Ö hy M Vårbrosc HEM REi fårskinn Apall N med satsbord

/ set mån Är allting korrekt?

Bekräfta även detta via mail, tack.

hörnsoffa glow

795:-

satsbord

(2 veckor)

ETT SKÖ 77x88 H104 9Vå990:(14 EM Sits och rbroschyr H480:-)

snurrfåtölj hamilton

SÖNDAGSÖPPET 12-16 med öppet avslut 272x215 H85 6 990:- (11 085:-)

/ set

rygg i formgjuten kallskum.

SÖNDAGSÖPPET 12-16

*Delbetala räntefritt i 3-23 månader vid köp om minimum 3 000:-. Fullständig info på:

www.mobelmastarna.se

Södra Vägen 41, Bjärnum.

Södra Vägen 41, Bjärnum Södra Vägen 41,15, Bjärnum.

Södra Vägen 41, 280 20 Bjärnum Tel 0451-203 215 60 Södra Vägen 41, 280 20 Bjärnum Tel 0451-203 15, 215 60 60 Södra Vägen15, 41, 280 20 Bjärnum Tel 0451-203 215 60 Tel 0451-203 15, 215 info@ingmarsmobler.se Tel 0451-203 60 Södra Vägen 41,15, 280215 20 Bjärnum Tel 0451-203 15, 215 60 info@ingmarsmobler.se info@ingmarsmobler.se Tel 0451-203 15, 215 60 info@ingmarsmobler.se info@ingmarsmobler.se info@ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se info@ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se www.ingmarsmobler.se Måndag - -fredag kl 10-18 Måndag fredag kl 10-18

Måndag - fredag kl 10-18 MåndagLördag kl kl 10-18 Måndag --fredag Måndag -- fredag fredag 10-18 Måndag fredag kl10-14 10-18 klkl 10-14 Lördag kl10-18 Lördag 10-14 Lördag kl kl10-14 Lördag kl 10-14 Söndag kl 12-16 Lördag SöndagSöndag kl 12-16 klkl10-14 kl12-16 10-14 INGMARS BJÄRNUM Lördag (1/6 - 31/8 stängt söndagar) Söndag klsöndagar) 12-16 INGMARS BJÄRNUM (1/6 - 31/8 Söndag INGMARS BJÄRNUM (1/6stängt -stängt 31/8 stängt söndagar) Söndag kl 1 2 -16 INGMARS BJÄRNUM (1/6 - 31/8 stängt söndagar) Söndag kl 1 2 -16

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

19

R E P O R TAG E

Flyttfirma och Möbelaffär

även Möbelmagasinet, där de säljer dödsbon och enstaka möbler de köpt upp.

skräddarsyr lösningar

F

lyttfirma, magasin och möbelaffär – tre ben som kompletterar varandra i en lyckad företagsidé. Svens Flyttningar AB i Hanaskog startade en gång som flyttfirma men idag är verksamheten breddad och består dessutom av magasin och möbelaffär.

- De olika delarna får bära varandra ibland. Det är ju en styrka för företaget, säger Maria Persson, en av ägarna.

På Svens Flyttningar i Hanaskog finns

det mångårig erfarenhet av att bistå privatpersoner och företag med att flytta, magasinera och/eller transportera möbler. För den som ska flytta är processen ofta tung och omständlig. Att då anlita en flyttfirma kan vara befriande och idag är det allt fler som väljer att anlita firman.

- I höstas blev det godkänt att göra RUT-avdrag om du flyttar till ny adress och sedan dess är det fler privatkunder som satsar på att ta hjälp av oss – även de som är lite yngre, berättar Maria som äger företaget tillsammans med brodern Anders Carlsson.

Skräddarsyr lösningar

Tjänsterna Maria talar om är, förutom flytt av bohag, olika skräddarsydda lösningar efter kundernas önskemål, samt magasinering av hela eller delar av bohag.

- Vi gör mycket specialjobb till företag. Vi flyttar t.ex. just nu ett arkiv i Kristianstd och vi kör regelbundet inredning till Bröderna Persson i Bromölla, berättar Maria.

- Vid behov tar vi hand om allt från packning, flytt, uppackning, montering och uppsättning av möbler och tavlor, samt flyttstäd, fortsätter hon.

Sedan slutet av 80-talet driver Svens Flyttningar

Second handförsäljning

I Möbelmagasinet kan besökaren hitta det mesta till hemmet. Fördelat på ca 1000 kvm finns möbler av alla sorter - både äldre och nyare, glas, porslin, linne, mattor, armaturer, tavlor, böcker och diverse annat.

- Vi har stamkunder, bl.a. antikhandlare och samlare som kommer och går igenom sortimentet varje vecka. Även turisterna hittar till oss, ofta kommer de i kombination med ett besök till Wanås Konst.

Sommartid är det extra välbesökt. Och öppettiderna är generösa men numera stänger butiken under två veckor.

- Ja det fick bli så för att vi ska kunna få en sammanhängande semester allihop. Denna sommaren håller vi stängt v. 28-29. Men för övrigt har vi öppet som vanligt, måndag till fredag 10-17 samt lördag 10-13:30.

Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

- V I U T F Ö R K O M P L E T TA L E V E R A N S E R AV VÄ R M E P U M PA R F Ö R V I L L A N O C H FA S T I G H E T E N O

L SWEDE N KY

AB

TE

KYLER & VÄRMER

år 0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

www.teokyl.se 20

19

64-2014

0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

www.teokyl.se

0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

www.teokyl.se producerad av espresso media

SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Fredrik Persson

Tel 044 – 775 60 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

GLAD SOMMAR! KALENDER

Grattis Årets Queenia Utmärkelsen Årets Queenia 2017 gick till Sylvia Devnell på Malmbergs Gastro. Sylvia och hennes sambo Fredrik Malmberg startade företaget i liten skala 1997. Med åren har verksamheten vuxit till sig och idag driver de det tillsammans med Martin Thygesson.

Det är en glad Sylvia Devnell

som tilldelats utmärkelsen Årets Queenia. Hon tror att den påverkar positivt inför den fortsatta verksamheten på Malmbergs Gastro och Broby Gästis.

- Jag ser det som ett erkännande från omgivningen att man blir uppmärksammad för något man har presterat i en positiv bemärkelse.

För egen del har Sylvia redan märkt av detta.

- Jag har redan fått ett större nätverk tack vare utmärkelsen. För verksamheten betyder det klart också

mycket då vi inte bara syns som en restaurang i mängden utan som en mötesplats med möjlighet till olika typer av arrangemang.

Sylvia ansvarar för Broby Gästis i

företaget och planerna framöver är att fortsätta på den inslagna vägen med luncher och temakvällar samt övriga förbeställda arrangemang.

- Vi är fortfarande på vårt första år här i Broby så vi skyndar långsamt och känner oss för lite vad mer vi kan utveckla.

Som företagare tror Sylvia att det

är viljan och intresset för själva företagandet men också utbildning och nya kunskaper som ligger bakom ett framgångsrikt entreprenörsskap.

- Det har betytt mycket för mig att jag har utbildat mig inom HR och att man aldrig slutar att lära sig nya saker. Jag har ett intresse för företagande som hela tiden måste få ny näring, dvs. ny input för att överleva. Man måste också våga hålla fast vid sitt uppsatta mål och strategin man har valt, avslutar hon.

Datum att boka för kommande träffar: 17 september Sveriges bästa näringslivsdag 5 oktober Företagsfrukost 7 november Upphandlingsdialog

Tre tips till andra kvinnliga företagare från Sylvia:

■ Våga satsa på dina idéer och tro på dig själv ■ Gör en bra förstudie och kalkyl ■ Var nyfiken och ha roligt!

Text: jessica@alltomgoinge.se

VILL DU TA DEL AV SENASTE NYTT från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet?

Prenumerera på vårt nyhetsbrev!

Klicka in dig på www.ostragoinge.se/naringsliv och vidare till ”Kontakta oss”

www.ostragoinge.se NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

21

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

S USPUEPRELO KA U LTU R LO KLA K LA FÖ RRE N I N G S LI V E T

Året runt

TROLLABADET i ny skrud N

u är nästa steg i projektet Trollacenter är på väg att färdigställas. Glimåkra är tänkt att bli ett stort och imponerande frilufts- och rekreationsområde. Grunden ligger runt Trollarinken och konstgräsplanen, där många nya spännande möjligheter till aktiviteter ska färdigställas.

Därifrån går också motionsslingor som då binds ihop med Trollabadet.

Jan Carlson är kultur- och fritidschef i Östra Göinge kommun. Glädjen och stoltheten över det som nu växer i Glimåkra går inte att ta fel på.

– Det här blir ett fantastiskt område i sin helhet, förklarar Jan. Tanken med Trollabadet är att anläggningen ska kunna användas året runt, även om själva badanläggningen enbart används under sommarloven. Det ger nya möjligheter till olika aktiviteter.

Ny anläggning

En ny stor anläggning är inom kort klar att tas i bruk. De gamla omklädningsrummen är borta och ersätts nu av en helt nybyggd anläggning.

– Ja här finns plats för ombyte, duschar, toaletter och en kiosk med servering, berättar Jan. Allt kommer inte att vara klart till öppningen, men just nu är det full aktivitet och arbetet är intensivt.

Text och foto: johnny@alltomgoinge.se

Midsommarfirande i Glimåkra Hembygdsgård V

älkomna till ett festligt midsommarfirande i Glimåkra 22 juni kl. 14:00. Nytt för i år är att festligheterna tar plats i Hembygdsgården som bara ligger 75 meter från Trollabadet där vi brukar vara.

- Anledningen till flytten är att gräsytorna kring den nya byggnaden (kök, servering och omklädningsrum) inte är tillräckligt starka för dans och lek som vi har på programmet. Den nya kiosken och serveringen i Trollabadet håller öppet så att besökarna i Hembygdsgården kan få fika och glass och samtidigt beskåda den fantastiskt nya och fina byggnade, berättar Uno Johansson på Glimåkra Utveckling.

22

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

S U P E R LO K AALKK U LT UR TU E LLT

Broby marknad en het tradition B

roby marknad har blivit en tradition och hemvändardag samtidigt. För 245 år sedan (1783) hölls den första marknaden på Galgbacken, och än idag är det platsen för Broby marknad.

Galgbacken är som namnet antyder, en tidigare avrättningsplats, där

man på ett barbariskt sätt avrättade människor för flera hundra år sedan.

Idag så är det absolut inte något barbariskt över det förutom att namnet Galgbacken kvarstår. Under de senaste 25 åren är det Lions Club Östra Göinge som arrangerar marknaden. Innan dess var det privatpersonen Albert Olsson som själv drev marknaden.

Perfekt sommarvärme

GÖINGE Biodlareförening – en pigg 93-åring

B

iodlarföreningen i Östra Göinge är en förening med många järn i elden. Varje måndagskväll under säsongen är det Öppet hus med korvgrillning och då är alla välkomna.

Diverse teman förekommer under måndagskvällarna. såsom ljusstöpning av bivax, info om bekämpning av varroa (ett kvalster) m.m.

- En kurs i drottningodling startades i slutet på maj med kursledare från Kristianstads drottningklubb. Femton personer deltog i kursen. Vi planerar dessutom att göra studiebesök på två ställen i Skåne under sommaren, så det är fullt upp, berättar Gunhild Johansson, sekreterare i föreningen.

nande för sitt arbete med kursen. Det är teori på vinterhalvåret, praktik i föreningsbigården under sommaren, då Lennart och kursdeltagarna tillsammans med några medlemmar ansvarar för våra bisamhällen. Lennart vann för övrigt priset ”Skånes bästa honung 2017”, fortsätter Gunhild.

Eldsjälar

Tar emot studiebesök

Föreningen bildades redan 1925 och har idag runt 80 medlemmar varav många är kvinnor i olika åldrar.

Ordförande heter Viktoria Persson och föreningens äldsta kvinnliga biodlare är Herta Erlandsson. Herta fyller 90 år detta året och är pigg som en nykläckt bidrottning.

- Eldsjälarna i vår förening är många men jag vill passa på att nämna Anna-Maritta Hjalmarsson som sköter vår hemsida, är vår kontaktperson och dessutom skriver och trycker vår egen tidning ”Göingedraget”, som delas ut till alla medlemmar och några närliggande föreningar, säger Gunhild.

Lennart ”Daggen” Ohlsson, vice ordförande, håller varje år i kursen Biodlare för nybörjare genom Studieförbundet Vuxenskolan.

- Ja, han är också värd ett omnäm-

Göinge Biodlareförening tar gärna emot studiebesök och det är bara för intresserade att höra av sig eller dyka upp på Öppet hus-kvällarna.

- Vi kommer dessutom att finnas med på Broby Marknad till hösten. Där kommer man kunna se en visningskupa, ett minibisamhälle.

Vi presenterar även vår Bikurs för nybörjare som startar under hösten 2018 och säljer bigårdens honung.

Till dig som tycker att det skulle vara kul att göra ett besök hos oss vill jag avslutningsvis säga hjärtligt välkommen!

Fotnot: Läs gärna mer om föreningen på www.goingebiodlare.se. Föreningen finns också på Facebook som Göinge Biodlareförening.

Marknaden hade sin årliga premiär som vanligt första lördagen i juni. Det var fullt av knallar på marknadsplatsen, som är ca 1 km lång. Här fanns det 335 marknadsplatser och 160 stycken marknadsknallar i sommarvärmen.

Temperaturen visade redan på morgonen över 20 grader. Det var strålande solsken, klarblå himmel och mycket morgonpigga marknadsknallar och besökare på plats. Cirka 8 000 människor besökte marknaden under dagen.

Allt sig likt

Förutom knallar fanns det politiska partier på plats, även Östra Göinge kommun passade på att visa upp sin verksamhet precis som olika föreningar.

Här kunde man köpa med sig hem blommor, munkar till eftermiddagsfikat, eller varför inte ett husdjur som hamster eller en söt råtta. Här fanns en uppsjö av olika saker som bytte ägare, och man hörde ofta orden ”Kom och köp!”.

Allting var sig likt och precis som det brukar på Broby marknad som är en inbiten tradition.

Nästa gång marknaden är tillbaka på Galgbacken i Broby är lördagen den 1 september.

Text och foto: Anita B Svensson

Det ska vara Ditt och Mitt Göinge.

Vårt Östra Göinge!

Mitt Göinge står för kvalitet genom samarbete för utveckling och tillväxt!

Vi vill utveckla det lokala, lokal ekonomisk styrka och lokalt fattade beslut som rör ditt och mitt hem.

Rösta på oss i valet den 9 september!

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

23

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Konsumentrådgivning i Östra Göinge Konsumentrådgivningen hjälper dig att utnyttja dina resurser på ett så bra sätt som möjligt.

Konsumentlagarna ska ge ett grundskydd, men för att lagarna ska vara till hjälp måste du veta vad de innebär. I Östra Göinge kommun är rådgivningen kostnadsfri och ges via telefon.

Konsumentrådgivaren kan hjälpa dig med:

• råd inför ett köp • råd när du är missnöjd med en vara eller ett utfört arbete • hjälp med att tyda garantier eller köpeavtal • frågor om rättigheter och skyldigheter som konsument • diskutera felaktig reklam och marknadsföring • råd och hjälp i andra konsumentfrågor

Kontakt

Telefon: 044 – 775 62 44 Telefontid: måndagar och onsdagar kl. 12.00 – 14.30 konsumentvagledning@outlook.com

Laserdome Ädelfiske

Byakamp

Boda Borg

Uppblåsta prylar Havsbad

Sommarskoj!

Kreativum

Tosselilla sommarland Fotbollsturnering

Sommarskoj 18-29 juni för alla sommarlovslediga i årskurs 4-7 Program, praktisk information och busslistor hittar du på: www.ostragoinge.se

24

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Slappna av med en bok i sommar!

SOMMARBOKEN - Läs 6 böcker och få 1 bok!

Låna 6 böcker på biblioteket (pappersbok, ljudbok, DAISY-bok eller e-bok) och sätt igång och läs! Kan du inte läsa själv går det bra att någon vuxen läser högt för dig.

När du har läst de 6 böckerna och ritat eller skrivit om någon av dem,

lämnar du det ifyllda häftet på ditt bibliotek. Då får du också din presentbok.

Tänk på att lämna in häftet och hämta presentboken innan den 31 augusti.

För att vara med får du högst vara 18 år, och du kan vara med 2 gånger.

Sommarbokshäften hämtar du på ditt närmaste bibliotek eller genom att skriva ut dem på snokabibliotek.se.

Arr: Kultur & Bibliotek

Mötesplatser och aktiviteter för äldre

Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga.

Torsdag 28/6 13.00 Fridebo, Hanaskog

V 25 Torsdag 21/6 14.00 Fridebo, Hanaskog

Utflykt till Töserna Anderssons café i Vä. Anmälan på Fridebo eller ring Nils-Åke 070- 526 3255

Fika på altanen

Fredag 29/6 15.00 Trollebo, Glimåkra

V 26 Måndag 25/6 13.30 Fridebo, Hanaskog

Avslutning med grillfest.

Underhållning av Olle Björngren.

Anmälan till Sol-Britt, 427 40

Trimbingo, fi ka

14.00 Trollebo, Glimåkra

13.30 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Ann-Britt.

Terminsavslutning

Bingo! med Nisse, fi ka

Tisdag 26/6 14.00 Fridebo, Hanaskog

V 27 Måndag 2/7 14.00 Fridebo, Hanaskog

Sittgympa, fi ka.

Terminsavslutning

Onsdag 27/6 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

Kom så går vi! Promenad följt av fi kastund

Trimbingo, fi ka

Onsdag 4/7 13.30 Västergatan 5, Glimåkra Kom så går vi! Promenad följt av fi kastund. Terminsavslutning

Under juli månad har Fridebo, Hanaskog följande aktiviteter: Måndagar 13.30: Trimbingo, fika Fredagar 13.30: Bingo! med Nisse, fika

Ipadkurs för Seniorer

Vår populära Ipadkurs för seniorer startar igen den 24 augusti 2018.

Vill du låna en Ipad och få utbildning på den?

Vi har ett begränsat antal platser så det är först till kvarn som gäller.

Anmälan till Lena Svensson 044- 775 65 87

Tillkännagivande Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset, Broby, onsdagen den 20 juni, 2018 kl. 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens anslagstavla på www.ostragoinge.se.

Anslagstavlan finns också tillgänglig i kommunens kundtjänst, kommunhuset i Broby.

Sammanträdet är öppet för allmänhet

Camilla Westdahl, Ordförande

Kom så går vi!

4 juli är sista promenaden innan vi gör sommaruppehåll.

Välkomna tillbaka onsdag 8 augusti, kl 13.30 För mera information kontakta Maria Görnebrand 044-775 65 86

www.ostragoinge.se

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

25

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

A K TU E LLT & S U P E R LO K A LT

Mc-kortege Mustaschkampen F

ör tredje året i rad arrangerade Yamaha Custom Club (YCC), Lille Mats MCK, ProVitae och HessleCity en MC-kortege Mustaschkampen från Tydingesjöns Camping i början på juni.

Hela 385 förare ställde upp i

mc-kortegen lördagen den 2 juni och de hade ett perfekt väder för mc-åkning denna ljuvliga sommardag. Tydingesjöns camping var fullt av mc-ekipage, både förare och passagerare som betalat vardera 100 kr, vilka oavkortat gick till ProVitae Mustaschkampen – som samlar in pengar till forskning om prostatacancer.

Mc-polisen var på plats med fem förare som hjälptes åt att dirigera trafiken utmed de stora vägarna.

Kortegen startade från Tydingesjöns Campingplats, körde vidare mot Knislinge, passerade Gumlösa, Vinslöv och Ignaberga för att därefter nå slutdestinationen, torget i Hässleholm.

Rosa bandet inspirerade

Två av eldsjälarna bakom kortegen är Per ”Buchman” Nilsson, regionchef för YCC South och Jan Frick som är ordförande i patientföreningen ProVitae prostatacancer i Kristianstad.

Per berättar att Rosa Bandet-kor-

26

tegen som uppmärksammar bröstcancern var det som gav inspirerade till mc-kortege Mustaschkampen.

- Bröstcancer hos kvinnor och även barncancer är ganska uppmärksammat men tyvärr så har det inte tidigare varit någon fokus på män och prostatacancer, som faktiskt är en dold folksjukdom. Jag var och tittade på Rosa Bandet-kortegen i Kristianstad för fyra år sedan och då fick jag idén, berättar han.

tar, t-tröjor samt kaffe och bulle vid målet i Hässleholm, fortsätter han.

Innan start var förberedelserna i full gång på campingplatsen. Det blåa bandet och broderade tygmärken i mustaschform såldes och männes mustascher färgades blåa för att

ytterligare markera att de var med och bekämpade prostatacancern i mc-kortegen.

När dagen summerades kunde

arrangörerna konstatera att Mc-kortege Mustaschkampen 2018 resulterat i 46 214 kr till ProVitae och forskning om prostatacancer.

Text: jessica@alltomgoinge.se Foto: Anita B Svensson

Blått är färgen

Kortegen har nu för tredje gången arrangerats för att uppmärksamma prostatacancer, och hjälpa till med att samla in medel till forskning.

- Det är oerhört viktigt att folk står upp och berättar om denna fruktansvärda sjukdom som kan drabba både unga som äldre män, säger Jan. -Det är helt fantastiskt vad människor ställer upp idag och är generösa med att ge medel som oavkortat går till ProVitae. Vi får inte heller glömma våra sponsorer som bidrar med väs-

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

A K TU E LLT & S U P E R LO K A LT

ALLT FOKUS på Läget i Landet

Kerstin Hallenborg, Leader Skånes Ess

S

ista dagen i maj arrangerade Leader Skånes Ess konferensen Läget Landet på Pappersbruket i Östanå. Under mötet låg all fokus på den högst aktuella frågan kring balansen mellan stad och landsbygd.

Veronika Ekstrand är projektledare för Lä-

get Landet. Idén till projektet härrör från den aktuella skriften Läget i landet som journalisten Po Tidholm publicerade 2017.

- Projektet har även en koppling till näringslivsdagen i Skåne Nordost, där vi vill komplettera genom att spegla balansen stad-landsbygd, berättar Veronika som också poängterade att konferensen var ett ypperligt tillfälle att nätverka och visa upp sina projekt för deltagarna.

Med bra föredragshållare, inspiratörer och spännande utbyten sattes ett nulägesperspektiv på nordöstra Skåne utifrån temat En balanserad ekonomisk tillväxt. Ca 70 personer slöt upp för att lyssna på Po Tidholm, trendspanaren Göran Adlén och verksamhetschefen för Hela Sverige skall leva, Terese Bengard.

lingsprojekt var nominerade: Sliperiet Gylsboda (Osby), Scanisarus 2.021 (Bromölla) och sist men inte minst Reportrarna i landsbygdens tjänst – lokalkorrarna (Kristianstad).

Det var lokalkorrarna som fick mottapriset från ordförande Lotte Melin från Skånes Ess. Lukas Ernryd med sina projektkollegor var mycket rörda över att få utmärkelsen.

Sammantaget blev det en fullspäckad och

lyckad dag och kväll i Leader Skånes Ess regi. En dag som gav mycket inspiration och möjligheter att utöka sina nätverk.

Terese Bengard, Hela Sverige skall leva.

Se möjligheterna

De tre föredragshållarna delade med sig av sina framtidsversioner för storstad, landsbygd och glesbygd.

- Vi är rädda för framtiden. Var inte rädda, se möjligheterna, var bland annat en uppmaning från Göran Adlén.

Under eftermiddagen hölls panelsamtal mellan föredragshållarna och Kristianstadsbladets chefredaktör Jörgen Svensson, riksdagspolitikern Kristina Yngwe, samhällsplaneraren Aline Kärrbäck och den unge entreprenören Philip Thuresson från Broby.

Prisutdelning

På kvällen följde också utnämningen av Årets Leaderprojekt i Skånes Ess 2018. Tre utveck-

Vinnare av Årets Leaderprojekt i Skånes Ess 2018 - lokalkorrarna (Kristianstad).

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

27

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

S U P E R LO K A L A FÖ R E N I N G S LI V E T

Triss i stipendier

Två av ledarna har under året tilldelats Skåneidrottens idrottsstipendier. Den 16 maj var Gymnastikföreningen nere i Lund för att ta emot utmärkelserna. Christina Panfalk och Malena Möller fick var sitt stipendium för sina insatser som barngympaledare.

- Christina och Malena visar båda stort engagemang och nytänkande och är väldigt uppskattade av barn, föräldrar och oss andra i föreningen, berättar Marie som menar att de fick stipendierna mycket välförtjänt.

Föreningen hade även lyckan att få ett av Lions sex Pantamerastipendium, vilket de tilldelades på Nationaldagen i Hembygdsparken i Broby. Ett välkommet tillskott i kassan såklart.

GYMPA som passar alla E

Knislinge Gymnastikförening har

gymnastik för både barn och vuxna.

Barngymnastiken är indelad i en grupp för åldern 5-8 år och en kombinerad föräldra-/barngrupp där yngre barn, 2-5 år, kan delta tillsammans med en förälder. Passen för barn består av uppvärmning till musik (rytmik), hinderbana, lekar och avslappning.

För vuxna är gymnastiken i form av cirkelgympa (tisdagar), styrka (torsdagar) och medelgympa (söndagar).

Vänder sig till alla

Medlemmarna, ca 80 st, är i åldrarna 3-80 år och består av både

tjejer och killar, män och kvinnor.

- Medlemsantalet har sjunkit något sedan våra glansdagar, berättar ordförande Marie Lövquist. Det är stor konkurrens om motionärerna idag.

Vi använder oss av låg medlemsavgift som ett sätt att locka medlemmar.

Föreningen vänder sig till alla oavsett kondition eller tidigare erfarenhet av gymnastik.

- Passen är anpassade så att det är upp till individen hur hårt du vill köra, berättar Marie. Här fungerar det utmärkt med t-shirt/linne och ett par shorts/byxor och behövs inga speciella träningskläder.

Föreningen har en god stämning vilket Marie vill framhålla, liksom att alla är lika viktiga. Anette Nilsson har varit ledare i föreningen 1990-2016 och sitter i styrelsen, Malena och Christina som är nämnda ovan är barngruppsledare.

- Andra ovärderliga ledare är Evelyn Ludwig Marklin, precis som Linda

Text: jessica@alltomgoinge.se Foto: Privat

DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

Sommaröppet 25/6 – 24/8

Mån-fre 10-16 - Lör 9-12 SEMESTERSTÄNGT v 28 och 29

Glimåkra Blomsteraffär Storgatan 29, Glimåkra 044-420 20 Trevlig sommar och semester önskas alla kunder och vänner!

Bela & Emma

Billigare i Broby!

Kvalitets-

REA 50

nd. art sö t s a e R UPP TILL

24/6

%

11-14

RABATT

Välkommen till Herrspecialisten i Ö Göinge.

Butiken som satsar på Service - Kunskap - Kvalitet Välkommen till

Storgatan 5, BROBY •Tel 044-400 91(Parkering utanför dörren)

DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER - DAHLIN

n av Östra Göinges mest långlivade föreningar är Knislinge Gymnastikförening som sedan 40-talet varit inriktad på rörelse och gymnastik, då under namnet Giv Akt. Idag erbjuder föreningen barn- och vuxengymnastik på Västerskolan i Knislinge.

Hängivna medlemmar

DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER - DAHLIN

I maj fick barngympaledarna Malena Möller och Christina Panfalk Skåneidrottens stipendier för sina insatser som barngympaledare. Från vänster ordförande Marie Lövquist, Malena Möller, Christina Panfalk och sekreterare Anette Nilsson.

Thuresson som precis blivit mamma för andra gången och då hoppar mamma Gunilla in och tar passen ett tag, Anette Karlsson, styrelsemedlem som även hon hoppar in som ledare om det behövs. Och jag måste även nämna vår eminenta kassör Madeleine Bengtsson samt Helene Flink och Marianne Persson som också är med i styrelsen och hjälper till på bästa sätt.

- Vi är ett himla gott gäng och har väldigt roligt tillsammans så många fortsätter som ledare och i styrelsen.

Trots detta välfungerande gäng söker föreningen nya ledare.

- De vi har är oss trogna sedan flera år tillbaka men vi behöver absolut fler. Nya medlemmar är också mer än välkomna, i synnerhet till vuxengympan. Som sagt – vår gympa passar vem som helst, avslutar Marie.

DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

Det lönar sig att samla allt hos oss.

Bli Guldkund.

Kristianstad: 044-19 62 00 Hässleholm: 0451-489 00 Bromölla: 0456-64 74 00

28

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

Läs mer på lansforsakringar.se

producerad av espresso media

VVS-fšretag

WWW.SAVVS.SE

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

anders@savvs.se

VVS-fšretag

NYHET!

WWW.SAVVS.SE Solvärmepump 2 av 3 duschar gratis iTec – vår mestanders@savvs.se energieffektiva

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

luft/vattenvärmepump någonsin

NYHET!

Nu–lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec vår mest energieffektivaiTec – byggd för nordiskt klimat och med den senaste invertertekniken. luft/vattenvärmepump någonsin Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrader.

Nulanserar lanserar vi Tec -– byggd Nu vi luft/vattenvärmepumpen luft/vattevärmepumpen iiTec byggd för för Hurklimat mycket kan du spara? nordiskt och med den senaste invertertekniken. nordiskt klimat och med den senaste invertertekniken.

Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrader.

Kontakta oss direkt, görtill vi25 enminusgrader. kalkyl!

Effektiv energibesparing ändasåned

Hur mycket du spara?

Hur mycket kan dukan spara?

Kontakta direkt, gör vi en Kontakta oss oss direkt, så gör så vi en kalkyl!

kalkyl!

Med styrning:

A+++

Med styrning:Utan styrning:

A+++

A++

Utan styrning:

A++

thermia.se/iTec

thermia.se/iTec

Fabriksgatan 5, 289 5, 50 289 Hanaskog TEL: 044-614TEL: 11 , 0735-188 Fabriksgatan 50 Hanaskog 044-614188 11

, 0735-188Östra 188

Göinge är en fantastisk kommun att leva i!

Vi är stolta över vår kommun men vi vet att det finns mer att utveckla.

I ett samhälle där individen hamnar mer i focus är det viktigt att man från grunden bygger socialt starka individer och stärker tillhörigheten i samhället.

Därför vill vi:

• Jobba för fler vuxna i skolan och förskolan med mindre barngrupper.

Restaurerar, bevarar och vårdar äldre byggnader och miljöer – från minsta torp till slott och kyrkor.

Besök vår byggnadsvårdsbutik i Bössebacken! Öppet mån-ons kl. 8–12 tors-fre kl. 13–18

• Öka resurser för vidare utbildning till personalen.

• Utöka studiestöd och arbeta för att skolan helt bär läxstödet.

• Jobba för ett individuellt lärande så att även funktionsnedsatta blir helt inkluderade efter sin förmåga i lärandet för livet.

Trygghet och stolthet byggs från grunden.

Vi Socialdemokrater vet att Östra Göinge kan bättre!

Malén Liewehr, Broby

www.folkesbygg.se 044 - 636 77

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

29

MÅ BRA

Tänk om...

Denna balans är jättesvår! Jag hade ingen

Zara Tall

Friskisk & Svettis

H

äromdagen kom en tjej i nedre tonåren fram till mig på jobbet och frågade: - Zara, kan du hjälpa mig att träna mina ben så att de blir lite mindre?

Många tankar hann fara genom mitt huvud.

Jag svarade:

– Jag hjälper dig gärna med träning. Jag kan dock inte hjälpa dig att få smalare ben… men jag kan hjälpa dig att göra dem starkare.

Jag tycker det är så svårt med barn och ungdomars hälsa. Att barn (liksom vuxna) behöver röra sig och äta hälsosamt är ett faktum. Massor av undersökningar visar att man mår bättre, att koncentrationen ökar och att man lättare håller normalvikt om man tränar och äter bra. Jag har två barn och det är inte svårt att motivera sig själv som förälder att göra hälsosamma val. Även om jag ofta upplever att mina val blir ifrågasatta av dem som tycker att sol, kalas, fredag, helg, varenda-tillfälle-som-inte-är-vardag skall firas med glass, godis och kakor.

hälsosam syn på min kropp när jag växte upp.

Träning och mat var bara kopplat med att gå ner i vikt, att förändra och att uppnå ett mål långt där framme. För mig var det likhetstecken mellan en smal kropp och lycka. ”Bara det står rätt siffror på vågen så kommer jag att må bra och folk kommer att tycka om mig”. Det var inte förrän i vuxen ålder som jag insåg att kroppens utseende inte är det viktigaste och att lycka inte kan uppnås genom viktnedgång. Är man väldigt överviktig så kan man säkert förbättra sin livskvalitet men först och främst är det vad vi tänker om och hur vi ser på oss själva, som bidrar till ett bättre liv. I många år dömde jag ut mig själv och min kropp.

Jag åt, hade dåligt samvete och tränade för att ”straffa” mitt dåliga beslut. Jag vet att jag inte är ensam om det här. MÅNGA med mig har eller har haft den synen på sin kropp.

Mitt mål är att ge mina barn kunskap och

verktyg för att må bra i sina kroppar och ha en vilja att ta hand om den. Att se kroppen som ett hem som skall finnas med dem på vägen genom

livet. Att äta bra mat och träna är en del av att ta hand om sin kropp och att kunna ha energi för att kunna uppleva det man vill i livet. Jag vill att de skall ha en stark kropp och att de skall hitta former för rörelse som de trivs med och mår bra av. Samtidigt vet jag att vi dagligen blir utmanade i denna inställning av samhället genom medias bild att idealkroppen är vägen till lycka.

Tänk om vi ändå kan lära barn och ungdomar av våra misstag?

Tänk om vi kan lyckas förmedla att vi vill ha

en stark funktionell kropp (i stället för en snygg, smal, ”behaga andra-kropp”) till våra barn?

Tänk om vi kan få våra barn att välja hälsa för att man helt enkelt har ett härligare liv då?

Zara Tall Verksamhetsledare Friskis & Svettis

Samtidigt som jag så klart vill motivera mina

barn att göra hälsosamma val så finns dock en baksida till av detta; utseendehysterin, känslan av att inte duga och förebilder som man gör allt för att efterlikna. Jag vill självklart (liksom alla föräldrar) att mina barn skall känna att de är perfekta precis som de är Jag vill att de skall hitta en styrka i den de är och att hälsa skall vara något de väljer för att de mår bra av det… inte för att se bra ut eller för att behaga någon annan än sig själv.

Ray-Ban solglasögon från 995:- (gäller utvalda modeller) Vi har semesterstängt v.28-30 den 9/7-29/7 30

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

V. Storgatan 12

0479-109 56

Öppettider: Måndag-Fredag 9-18

producerad av espresso media

HALLÅ alla föreningar I

denna tidning kan du läsa om allt sådant som är viktigt för oss som bor här. Sånt som berör oss och angår oss. Vad är mer viktigt än vårt föreningsliv? Det är genom föreningslivet vi skapar trivsel och intresse. Det är inom föreningslivet som våra barn och unga lär och utvecklas.

Det är i föreningslivet som vi möts mellan generationer.

Allt styrs genom engagemang, av eldsjälar och av många av er som brinner för föreningslivet och för vad det innebär för oss.

Vi är själva ett lokalt företag och engagerade i lokala föreningar.

Men vi har också en tidning och möjlighet att lyfta allt lokalt engagemang.

Så att alla kan läsa om er förening.

I denna tidning kan du göra gratisreklam för din förening. Det enda

motkravet vi har, är att du hjälper oss med underlag. Be någon i föreningen kontakta oss, så kan vi berätta mer om alla möjligheter.

Östra Göinge kommuns styrka är alla våra byar!

Vi tror på vår kommun och dess möjligheter att växa och utvecklas.

Demokratin och byutvecklingen i Östra Göinge kommun måste utvecklas och investeras i för att ge en bättre möjlighet till hållbarhet med långsiktiga lösningar och resultat, då är delaktighet att kunna påverka en mycket viktigt del.

För att hela kommunen ska leva och utvecklas måste alla få möjlighet att kunna påverka och vara delaktiga.

För oss Socialdemokrater är det viktigt att alla individer oavsett generation, bakgrund eller förutsättning får komma till tals.

Vi måste bättre tillvarata ungas engagemang för unga gör och vuxna möjliggör.

Därför vill vi Socialdemokrater:

• Utveckla och stärka den kommunalpolitiska verksamheten och organisationen.

• Träffas regelbundet genom byråd i alla byar.

• Jobba för ökad jämställdhet i all kommunal verksamhet.

Klimatet kan inte vänta.

• Prioritera kulturfrågorna.

• Utveckla fritidsgårdarna med fryshuset som modell.

Niclas Malmberg, Sibbhult

Osby: 076-8215965, margaret.engdahl@mp.se Östra Göinge: 076-5596421, ulf.p.holmen@gmail.com

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

31

RESOR

Per "Pierino" Åsander

S

om ni har förstått från tidigare inlägg här i tidningen, bankar mitt hjärta särskilt för Italiens huvudstad Rom. Därifrån är det dock bara 30 mil till pizzans huvudstad Neapel, eller Napoli som italienarna själva säger. Och det är lätt att kombinera dessa två städer när man är där nere. Med bil tar det ju tid, men med höghastighetståget Frecciarossa (snabba röda) tar du dig från centrum till centrum på bara 1 timme och 5 minuter! Och priset startar på ca 200 kr per väg.

Regionen som Napoli basar över heter

Campania. Dit har jag tagit grupper i runt 20

Rundresor i Campania år. Utöver Napoli besöker vi kända platser som Amalfi, Vesuvius krater, de romerska städerna Pompeji och Herkulaneum som begravdes vid just Vesuvius utbrott år 79 och av och till Capri. För svenskar är ju Axel Munthes villa San Michele ett populärt resmål. Jag skriver av och till för att ”alla” vill till just Capri och besöken där rent logistiskt blir rätt så jobbiga med köer och lämmeltåg.

I Salernoprovinsen längre söderut, besöker vi gärna svensk-italienska Flavia Bergman som gör buffelmozzarella. Ni som har följt Landgång på tv, såg kanske programmet där Anne Lundberg och Paul Svensson besökte hennes gård.

Läs gärna om mig och mina resor på www.pierino.se.

Per Åsander

Annars åker vi ju till mindre kända ställen

som t.ex. de grekiska templen i Paestum, till det enorma slottet i Caserta – fram till 1865 var Napoli och Sicilien ett eget kungadöme med spanska regenter, till en vingård där druvorna skördas med stege och katakomber mitt i Napoli med mera.

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2.

Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

nnar för Vattenbru ch hushåll o k u r b t n la

ÖVNINGSKÖRA? Handledarutbildning 250:-/pers

Tel 0479 - 107 39

Ring och boka nu!

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

www.goingetrafikskola.com

AlltMöjligt SecondHand

i Broby

Välkomna till vår butik och fynda!

SKOGSTJÄNSTER VÄGUNDERHÅLL GRÄVTJÄNSTER

Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

SKOTNING SKÖRDNING TRÄDFÄLLNING

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 torsdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

32

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

JPS ENTREPRENAD

Storgatan 38 Broby 044-417 61

SNÖPLOGNING BUSKRÖJNING

DRÄNERING MARKARBETEN TRÄDGÅRDSANLÄGGNING

SIMONTORP 1042 • 283 91 OSBY 073-06 60 111 • info@jpsentreprenad.se www.jpsentreprenad.se producerad av espresso media

R E P O R TAG E

Solosång & Allsång Tydingesjön presenterar

Söndag 1 juli

enne Hedlund

Sv

Husband: Dynamo

Söndag

Olle Jönsson

kl 18.00

Programledare: Mats Olofsson

GlennWish

Helene Persson

Söndag 22 ju

li kl 18.00

Magnus Carlsso

n

Frida Green

.00 5 augusti kl 18

Hasse Anderss

on

Albin & Emilia

Danne Stråhed

JL Reklam Hörby

Boka vår grillbuffé för 160 kr Serveras kl 16-18 Entré: 180 kr. ev serviceavg tillkommer.

Förköp: Nortic.se eller Tydingesjön

n o ft a s i V Tydingesjön presenterar

Hälsobutik till salu i Osby H

älsa är en framtidsbransch. Vi är beredda att betala ”nästan” vad som helst i förhoppning om att må bättre. Det finns dessutom väldigt många effektiva produkter som gör det jobb vi hoppas på. Det finns också örter och superfruits som koncentrerat ger oss mer energi eller vad det nu är du efterfrågar. Det mesta kan du köpa på nätet, men intresset räcker även till allt fler butiker runt om i landet.

En av dem, Hälsoboden, finns i Osby. Butiken är dock sen en tid tillbaka till salu och med det en spännande möjlighet för dig som vi bli butiksägare.

8 juli kl 19

Fantastisk möjlighet

Butiken är till salu av privata skäl och ska därför övergå i någon annans ägo fortast möjligt. Detta innebär samtidigt en fantastisk möjlighet för dig som vi bli företagare och vill bygga upp en egen verksamhet i en växande och spännande bransch. Läget mitt i centrum med bra parkeringsmöjligheter, är optimalt. Det finns naturligtvis mängder med frågor som du kanske vill ha svaren på. De svaren får du som hör av dig och har ett seriöst intresse. Priset för butiken och hela lagret ligger idag på totalt 80 000 kr. På köpet ingår både kassasystem och inredning. Så det blir en kanonstart för dig som tar över.

Kontakta

För mer information och visning, kontakta

Sven-Åke Skjöld: 070-399 10 39 Jankov Månsson: 070-626 33 72

CAJSASTINA ÅKERSTRÖM

JACK VREESWIJK

Boka vår grillbuffé för 160 kr.

Serveras kl 17-19 Entré: 180 kr. ev serviceavg tillkommer.

Förköp: Nortic.se eller Tydingesjön

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

33

VÅ R A K Y R KO R

Varning, varning!

Präst i Osby Pastorat

Hans Eriksson

A

tt gå i kyrkan kan vara direkt farligt. Det finns risk att göra ett möte med Gud själv. Helt plötsligt kan du upptäcka att du befinner dig i ett större sammanhang. Ett sammanhang där människan inte är universums centrum utan istället så är det Gud som är centrum.

Det får vissa konsekvenser. Gud som

För det är det som är faran för oss när

vi söker oss till kyrkan och söker oss till Gud. Guds kärlek kan drabba oss. Guds kärlek kan skölja över oss som en rengörande dusch när vi lär känna Gud. Gud kom till oss som Jesus och gjorde det för att han vill leva ett liv i gemenskap med oss, för att fylla oss med kärlek och godhet.

Frågan är därför; vågar du anta utmaningen?

Vågar du fylla ditt liv med mening? Vågar du låta Guds kärlek ösa över dig? Vågar du?

älskar oss alla blir en personlig vän. En vän som bara vill dig väl, en vän som inte vill något annat än att lära känna dig. Släpper vi Gud nära oss så kan vi förvandlas. Kanske kan hålet i vårt inre av tomhet och meningslöshet fyllas. Kanske kan våra mörka tankar och vårt hat bytas mot ljus och kärlek.

Guds välsignelse och trevlig sommar!

Hans Eriksson

Osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

Visseltofta

Osby

Loshult

Sön. 23/6 Midsommardagen 18.00 Gudstjänst, Svensäter.

Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell

2-5 juli 13-16 Vägkyrka Ons.20/6 18.00 Sommaravslutning för förskola och fritids, Osby kyrka.

Sön. 24/6 Johannes Döparens dag 10.00 Högmässa, Lövsund.

Trio Gospel Intil, medverkar.

Mån. 25/6 14.00 Sommarcafé, fh.

Tor. 28/6 14.00 Gudstjänst på Rönnebacken, därefter Lindhem.

Sön. 1/7 Apostladagen 10.00 Ekumenisk gudstjänst i Missionskyrkan, eller se Loshult.

Mån. 2/7 14.00 Sommarcafé, fh.

34

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

Visseltofta Loshult

Sommarcafé

Midsommarfirande Prästängen, Osby Midsommarafton 14:00

Midsommarstången kläs och reses.

Dans kring midsommarstången, sång & musik, tipspromenad mm Medtag egen picknickkorg

Integrationscafé

Onsdagar kl. 15.00–17.00 i Missionskyrkan i Osby.

Osby Församlingshem Måndagar 14.00-16.00 25/6, 2/7, 9/7 & 16/7 Kom med och fika och trivs.

Sön. 24/6 Johannes Döparens dag 14.00 Friluftsgudstjänst med dop i Hembygdsgården, Svensäter.

Hembygdsföreningen serverar kaffe.

Sön. 1/7 Apostladagen 10.00 Högmässa, Eriksson.

Oskar Roslund medverkar med solosång ackompanjerad av Bengt Almfjord.

musik i sommarkvÄll Loshults kyrka, onsdag 4 juli kl. 19.00

”Kärleken och livet” Medverkande: Matilda Karlsson Mari Gustavsson Sven Jeppsson Lars Lundbäck Andakt: Eriksson Kollekt till församlingens musikverksamhet

producerad av espresso media

VÅ R A K Y R KO R

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE

Ballingstorpsgården Foto: Bengt A Lundberg

Knislinge

Kviinge

KVIINGE Lörd 23 juni – Midsommardagen 14:00 Friluftsgudstjänst i Ballingstorp, Peter Kogler. Sång Fredrik Hermansson , Ann Hermansson m fl . Medtag gärna fika och något att sitta på. Vid dåligt väder är vi inomhus.

Sönd 24 juni – Den helige Joh döparens dag Se Knislinge 09:30 Högmässa

Gryt

SOMMARCAFÉ VID COOP I KNISLINGE Under veckorna 28-32 (10 juli – 9 augusti) kommer Svenska kyrkan i Knislinge (m fl) att finnas vid COOP och bjuda på fika och en stunds gemenskap på eftermiddagarna varje tisdag, onsdag och torsdag.

Välkomna till Det Goda Fi ket!

Sönd 1 juli – Apostladagen 11 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar, kyrkfika.

Lörd 23 juni – Midsommardagen Se Kviinge 14:00 Friluftsgudstjänst i Ballingstorp.

Sönd 24 juni – Den helige Joh döparens dag 09:30 Högmässa (obs tiden), Peter Kogler.

Sönd 1 juli – Apostladagen 09:30 Högmässa (obs tiden), Peter Kogler.

Sönd 8 juli – 6 e trefaldighet 09:30 Högmässa (obs tiden), Peter Kogler.

Sönd 8 juli – 6 e trefaldighet 11 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar, kyrkfika.

Sönd 15, 22 & 29 juli är gudstjänsterna i Kviinge sammanlysta till Knislinge kyrka kl 09:30.

HELGEÅFESTIVALEN 5-7 juli

Detta händer i pastoratet Onsdag 20 juni 14.00 Eftermiddagskaffe i Hjärsås fh.

Terminsavslutning.

Torsdag 21 juni 11.00 Lunchkonsert i Glimåkra k:a med deltagare från Stråkforums sommarläger på folkhögskolan.

Lördag 23 juni, Midsommardagen 14.00 Friluftsgudstjänst vid Glimåkra k:a, A Evertsson. Sång av Inez och Rebecka Krusevall.

Söndag 24 juni, Johannes Döparens dag 14.00 Friluftsgudstjänst vid Hembygdsgården i Hjärsås, A Evertsson. Axel Evertsson, violin.

Servering.

14.00 Friluftsgudstjänst vid Kräbbleboda kapell, A Thorsén. Sång av Kräbblebodakören.

Medtag kaffekorg och stol.

Tisdag 26 juni 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Terminsavslutning.

Torsdag 28 juni 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra missionshus. Terminsavslutning.

Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge E-post: knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge

Under Helgeåfestivalen kommer vi i Svenska kyrkan att finnas på plats på festivalområdet.

Vi bjuder på bullar, möter människor och finns tillgängliga för bön och samtal.

Glimåkra

Söndag 1 juli, Apostladagen 10.00 Mässa i Glimåkra k:a, A Evertsson.

Kyrkkaffe.

15.00 Gudstjänst i Hjärsås k:a, A Evertsson. Sång av P-G Westin.

Hemvändardag.

Eftermiddagskaffe

i Hjärsås församlingshem onsdag 20 juni kl 14.00 Terminsavslutning

Hjärsås

Sibbhult

Torsdaxfiket Flitiga fingrar

i Glimåkra missionshus torsdag 28 juni kl 9-12 Terminsavslutning Fika 20 kr. I samarbete med Sensus

Träffpunkten

i Glimåkra församlingshem tisdag 26 juni kl 9.30-11.30

Bönegrupp

i Glimåkra missionshus varje söndag kl 19-20.

Vi samlas för gemensam bön.

Alla är välkomna. Ingen anmälan.

Terminsavslutning Drop in, gratis fika.

I samarbete med Sensus

Telefon exp: 044-34 60 00

glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

35

VÅ R A K Y R KO R

Projektet passar dem som har

behov av återhämtning i en tillåtande miljö, social gemenskap, stöttning i att komma vidare i livet efter sina egna förutsättningar och önskemål, eller vägledande insatser för träning av förmågor och strategier.

Inom Grogrund erbjuds meningsfull

Grogrund – en plats att växa I

september startar Osby Pastorat upp projekt Grogrund, ett ESF-projekt inom Svenska Kyrkan. Grogrun syftar till att ge människor i utanförskap en plats att hitta en meningsfull sysselsättning och möjlighet till vägledande insatser och stöd.

sysselsättning som trädgårdsdiakoni, skapande aktiviteter, hantverk som ljusverkstad eller köksverksamhet. Det finns också möjlighet att praktisera inom vaktmästeri, kyrkogårdsarbete, lokalvård, administration och förskole-/fritidsverksamhet.

Fotnot: För att delta i projektet behövs ett beslut från Arbetsförmedling, Försäkringskassa eller Socialtjänst. Är du intresserad så kontakta din handläggare och berätta om projektet. För mer info om projektet: Klas Roos: 0479-52 45

Gospeltrio på besök S

öndagen den 24 juni medverkar sångtrion "Gospel Intill" från Stockholm vid högmässan kl. 10:00 i Osby Kyrka.

Maria Sandell, Victor Molino Sanchez och Jasmin Östlund sjunger en blandad repertoar av traditionella andliga sånger, modern gospel och personliga egenskrivna låtar med glädje, innerlighet och sväng. Deras längtan och bön är att förmedla hopp, livsmod, tillit och att vi alla är burna intill Guds hjärta.

WWW.OPPNAHJARTAT.SE

OSBY PASTORAT SECOND HAND I OSBY

LÄMNA & KÖP HOS OSS!

Filippos Öppna hjärtat Osby Industrigatan 8B i Osby Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

36

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

Vi söker en handledare till ett arbetsmarknadsprojekt

Osby pastorat söker en handledare till projekt Grogrund som syftar till att stödja människor som står långt utanför arbetsmarknaden. För mer information om tjänsten se vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/osby producerad av espresso media

Gör ett besök!

Vi har ett av Sveriges största sortiment av dynor till fritidsmöbler NYHET: Montrar med olika modeller.

Se ut din favorit! Har vi inte den i lager så beställ till samma pris!

KOLLA IN VÅRA LEVERANTÖRER · för fritidsmöbler & dynor www.hillerstorp.se · för enbart dynor www.fritab.se

Öknamnsdag i Lönsboda S

öndagen den 1 juli kl. 13 – 16 arrangerar Öknamnsgruppen i Lönsboda och Örkeneds hembygdsförening sin 18:e Öknamnsdag i Bygdegården, Lönsboda.

FRITIDSMÖBLER

DYNOR

Kom och se våra fritidmöbler.

Beställningsvaror med ca 1 veckas leveranstid.

Begränsat antal i lager!

Det finns dynor till rotting, konstrotting, trä, aluminium, hammock, baden-baden. Även dynor till äldre modeller av möbler.

BESÖK VÅR FYNDHÖRNA!

Alla är välkomna att ta del av bl.a. Kyrkböcker i Örkened, med födelseböcker, vigselböcker, dödsböcker, husförhörslängder och församlingsböcker. Även Öknamnsdatabasen, Kyrkogårdsinventeringen, Byahäftena ”Gårdar och Torp” och många bilder från Lönsboda.

Bygdegårdens sevärda museum håller också öppet.

I Hästveda AB TEL 0451 - 371 03 ÖPPETTIDER: Tord 16-18, Fred 13-18, Lörd 11-15, Sönd 11-15 www.willysfritidsmobler.com

Ett tillfälle för släktforskare, men även för den som bara är intresserad.

Välkommen till

secondhand

Tis-fre 13.00 – 18.00 Nu säljer vi Lör 10.00 – 14.00 GLASS från Välkommen in och fynda!

Gåvoinlämning samma tider eller enligt ök.

Vi hämtar även upp efter bokning.

Tel 0479-534400

Canville Trädgårdstjänst Vi hjälper dig med allt trädgårdsjobb som du inte hinner eller orkar själv.

ATTRAKTIVT BOENDE FÖR ÄLDRE

Moderaterna i Osby kommer att arbeta för ett varierat bostadsutbud för äldre nära centrum.

• Trygghetsboenden • Handikappanpassade hyresrätter • Marklägenheter • Bostadsrätter Vi stöder att Bergfast omvandlas till trygghetsboende och att det byggs trygghetsboenden på Gjutaren vid Ekebo.

Canville i Osby

Kristianstadsgatan 1 Tel: 0479-53 44 00 www.facebook.com/canville.se

Osbymoderaterna osby@moderaterna.se https://www.facebook.com/moderaternaosby/ www.moderaterna .se

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

37

M AT & D RYC K

Sill & Midsommar Sill har utgjort basföda genom århundraden. Omistlig på julbordet, till påskbuffén och vid midsommaraftonens lunch. Sillen har följt oss i generationer.

Den har skänkt oss näring och livslust, glädje och gemenskap.

Och ändå. Ändå saknar den officiellt erkännande som festmat. För hur många gånger har sill funnits med på Nobelmenyn? Ingen. Inte en enda gång har man tagit vara på möjligheten att profilera ursvensk mat vid detta högtidliga tillfälle då hela världen tittar på!

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår matoch dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar.

Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Matjessillsallad

Sillåda med kaviargrädde

Citronsill

4 personer 3 hårdkokta ägg 0,5 kg kall dillkokt färskpotatis 2 burkar Matjessill á 200 g 1 liten rödlök 1 knippe gräslök 3 dl gräddfil nymalen peppar

4 – 6 personer 600 g sillfilé 0,5 -1 tsk salt 1 dl vispgrädde 1 dl kaviar 2 msk gräslök 2 msk hackad persilja 2 msk hackad dill 2 msk ströbröd

4 – 6 personer 1 förp. urvattnad inläggningssill á 420 g 10 cm purjolök (mittbiten) 1 äggula 1 msk senap 1/2 del rapsolja 1 citron 2 msk socker 5 msk crème fraiche Malen vitpeppar Till garnering: dill och strimlor av citron

Gör så här:

Skala äggen och dela dem i gulor och vitor. Finhacka vitor och gulor separat.

Dela potatisarna. Skär matjessillen i små bitar. Finhacka rödlök och gräslök.

Varva potatis, matjessill, lök, gräslök, ägg och gräddfil i en form eller i fyra portionsskålar. Peppra lite mellan varven.

Toppa med finhackad äggula i mitten, äggvita runtom och ett varv gräddfil.

Strö över gräslök och rödlök. Dekorera gärna med gräslöksblommor.

Att skåla i: Skåne och/eller OP.

Gör så här: 1. Lägg sillfiléerna med skinnsidan nedåt på en skärbräda. Salta försiktigt. Rulla ihop filéerna och lägg rulllarna med skarven nedåt i en smord, ugnssäker form.

2. Sätt ugnen på 225 grader. Blanda samman grädde, kaviar och kryddgrönt. Häll blandningen över strömmingen. Sikta över ströbröd.

3. Sätt formen i mitten av ugnen och grädda sillådan ca 20 min. Servera lådan varm eller kall.

Att skåla i: Varför inte Östgöta Sädesbrännvin?

Gör så här: Skölj sillfiléerna. Skär dem i 2 cm breda bitar. Ansa purjolöken, skär den i 3 mm stora bitar. Spara lite till garnering.

Blanda äggula och senap. Vispa ned oljan i en tunn stråle till en slät sås.

Tillsätt purjolöksbitar, skal och saft av citron, socker och crème fraiche.

Smaka av med vitpeppar. Lägg ner sillen och låt dra 1-2 dygn. Garnera med dill och fina strimlor av citronskal. Servera.

Att skåla i: Citronsnaps eller vodka.

Källor: Christer Lingfström, Jesper Aspegren

38

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

R E P O R TAG E Stärka föräldrarollen

Staffan Karlsson från Pulsen är en av de som engagerat sig mest i projektet. Nu har han sammanfattat en utvärdering av heldagen med Håkan. Där framgår att de allra flesta var mycket positiva i sina omdömen. Inspirerande, intressant, givande och något som gav framtidstro, var några superlativer i sammanhanget.

Samtliga var eniga om att fortsätta jobba på den valda vägen. Att stärka föräldrarollen genom att jobba med och mot föräldrar och att samverka över gränserna. Alltså mellan skola-föräldrar-fritidsgård-socialtjänst-polis etc. Att det var ett ansvar som vi alla delar, var de flesta överens om. Men att diskussionerna måste fortsätta och att kontinuerligt informera vuxna om vad våra värderingar innebär.

Bra kan bli bättre

Positiv utvärdering

av möte om Öckerö-metoden

A

lla kommuner jobbar mer eller mindre frekvent med drogförebyggande åtgärder. Ett arbete som innebär samarbeten för att få till en långsiktig positiv utveckling. Osby är då en av de kommuner som visat sig vara speciellt framgångsrika. Något som syns tydligt i de resultat som nu presenteras via sammanställningar. Ett led i detta arbete var att bjuda in Håkan Fransson till Pulsen. Håkan är mannen bakom projektet som fått stor uppmärksamhet.

VÄNSTERPARTIET I ÖSTRA GÖINGE VILL •

Att det skall finnas barnomsorg även på obekväm arbetstid

•

Att vi startar upp nationella gymnasieprogam i kommunen

•

Att sex timmars arbetsdag införs i kommunal verksamhet med bibehållen lön

•

Att all vård-, omsorgs- och skolverksamhet skall bedrivas i kommunal eller kooperativ regi

•

Även om Osby visat fram en väldigt positiv utveckling så måste arbetet fortgå kontinuerligt.

Nya rutiner för samarbeten kan skapa långsiktiga positiva effekter. Ett steg är ju att fördela ansvar och att säkerställa så att allt fler känner ansvar.

Så att vi kan få fram en gemensam strategi för hur vi ska jobba framöver.

På mötet kom också fram en hel del nya förslag.

Som att stötta föreningslivet. Att även jobba med äldre åldrar (gymnasiet).

Fältgrupp/Operativ ungdomsgrupp bildas – Göra insatser o arrangemang tillsammans, gruppen ska ha kort väg från idé till genomförande. Anställa fältassistenter. Skapa en ungdomschatt och/eller en ungdomsportal. Samt få tillbaka polisen till Osby.

Text: johnny@alltomosby.se

* A K A B L IL T 25%

cykel! när du köper en el TWS Dynamic 7 växlar 13.990.*Elcykelpremie

3.497.-

Crescent Elina 7 växlar 15.995.*Elcykelpremie

3.999.-

Inga vinster i välfärden

ostragoinge@vansterpartiet.se Vänsterpartiet Östra Göinge på Facebook www.ostragoinge.vansterpartiet.se

*Läs mer och ansök på www.naturvardsverket.se Njuravägen 1, Broby Tel: 044-413 76 Öppet: Mån–fre 8-17 Lör 8-12 www.sagomotor.com

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

39

S I M O NTO R P Delar av uppslagsverket Svenska millionärer

Andersson, Pettersson och Lundström…

Historia från Simontorp

Anette Blidberg

Midsommar förknippar vi med dans runt midsommarstång och klassiska sånglekar. Av en slump stötte jag på namnen Andersson, Pettersson och Lundström i en bok som kan jämföras med dåtidens skvallerpress. Ett märkligt uppslagsverk från 1897 över Sveriges rikaste personer, skrivet under pseudonymen Lazarus.

Några av Sveriges rikaste herrar i slutet av 1800-talet hette Andersson, Pettersson och Lundström.

Kanske är det om dem man sjunger i ”Karusellen”: ”… För ha, ha, ha, nu går det så bra, för Andersson och Pettersson och Lundström och ja’.”

Vilka var nu dessa herrar?

Vi börjar med Lundström.

Carl Frans Lundström var Sveriges rikaste Lundström och bodde i slutet av 1800-talet på Antuna herrgård i Stockholms län. Carl och hans bror Johan hade grundat Jönköpings Tändsticksfabrik AB. Detta var före elektricitetens tid, så all ljus- och eldstadständning skedde med tändstickor.

Lundströms fabrik var också först i världen med de så kallade säkerhetständstickorna. Dessa innehöll inte längre den lättantändliga och giftiga vita fosforn utan tändes mot ett plån

som satt utanpå asken och därmed blev tändstickan en säkrare produkt.

1858 sålde företaget nästan 12 miljoner askar och företaget var världsledande på tändsticksaskar. Företaget såldes 1917 till Ivar Kreuger och idag heter företaget Swedish Match.

Carl Lundström startade ock-

så flera mekaniska verkstäder eller industrier som vi skulle kalla dem idag. Carl föddes 1823 i Jönköping men från 1860-talet var han bosatt i Stockholmstrakten. Han satt i Stockholms stadsfullmäktige i nästan 20 år och i styrelsen för Tekniska skolan.

Han var medlem av kommittéerna för världsutställningarna i Stockholm, Paris, London, Köpenhamn, Wien och Philadelphia under åren 1866 - 1876. Han dog i Stockholm 1917.

Johannes Fredrik Pettersson

var grosshandlare och verksam i Göteborg. Han föddes 1809 i Kyrkesund på Tjörn i en fattig fiskefamilj.

Han uppmärksammades som ung fiskarpojk av en handlare Rafstedt i Göteborg och fick börja som dräng hos honom. Senare fick han överta Rafstedts affär och på den vägen blev Johannes Pettersson så småningom en av Sveriges rikaste personer.

Född i Helsingborgstrakten

i Skåne 1823 var Johan Andersson äldste son till en skomakare. Detta yrke passade honom inte utan han började istället att valla kalvar, får och gäss. Lite senare började han som murarlärling och började sedan jobba sig runt Sverige. 1851 examinerades han från den praktiska byggnadsskolan i Stockholm med betyget ”mycket berömlig”.

Hur gammal är då visan ”Ka-

rusellen”? Enligt Nordiska museet var visan rätt ny för sådär en 90-100 år sedan, alltså runt 1910-20. Andersson, Pettersson och Lundström var då kändisar men nu förknippar vi dessa efternamnsherrar med dans runt midsommarstången istället för de innovativa entreprenörer de faktiskt var!

Text och bild: Anette Blidberg

Med tiden började han utöver att

bygga fastigheter också förvärva sådana och vid sin död ägde han 14 större fastigheter, samtliga obelånade.

Han köpte bland annat några förfallna hus på den plats som numera är centralstationen i Stockholm och när järnvägen byggdes ut löstes dessa in med god vinst för Andersson.

Vid 44 års ålder gifte han sig

med Therese, dotter till spegelmakare Svanberg. Johan Andersson satt i Stockholms stadsfullmäktige från 1863 till sin död i juni 1897.

Andersson skulle i så fall vara Byggmästare Johan Andersson som under 1850- och -60-talen uppförde flera av Stockholms större allmänna byggnader som Vetenskapsakademiens hus, Tekniska Högskolan, Konradsbergs hospital, Sabbatsbergs fattighus m fl.

Askar från tändsticksfabriken som Lundström startade.

OSBY

Gå med i det vinnande laget! www.sd.se/medlem 40

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

A K TU E LLT

Bland projekten som får medel märks Osby Konståkningsklubb som får 40 000 kr för ”Colours on ice” och Helgeåfestivalen som får 100 000 kr.

Här kommer listan på alla glada mottagare: • IFK Osby Framtidens kvinnliga ledare: 25 000 kr • IFK Osby Aktiv sommar med IFK Osby: 20 000 kr • Killebergs föräldraförening Killebergs byadag: 15 000 kr • Lönsboda Folkets Hus- och Parkförening Evenemang: 35 000 kr • Lönsboda LGIF Fortbildning för ungdomar: 12 000 kr • Naturskyddsföreningen Göinge Digital naturguide: 20 000 kr

PENGAR till våra föreningar

• Ok Gynge Nya Osby Miniton: 5 000 kr

exton projekt hos föreningar och organisationer i Osby och Östra Göinge får nu finansiering inom ramen för vårens utdelningsomgång från Sparbanken Skånes ägarstiftelser. Stiftelserna delar två gånger om året ut projektstöd - det sker enligt sparbanksmodellen där vinst från banken återinvesteras i det lokala samhället.

• Hjärsås IF Musik vid Immeln: 25 000 kr

S

• Osby IK Utbildning av tränare: 15 000 kr • Osby KK Colours on Ice: 40 000 kr • Osby SS Integrerad simning: 25 000 kr • Osby Riksteater. Skolteater för alla: 20 000 kr • F-yra Helgeåfestivalen: 100 000 kr • Knislinge skytteförening luftgevärsskytte: 50 000 kr • Kommunernas inkubator och science park, Krinova: 120 000 kr • Ö. Göinge - Osby demensförening Studiebesök på SLU Alnarp: 7 480 kr

vist dling k n ö r G Bäro

Grönkvist Bärodling Immeln Gårdsförsäljning

Öppet 9.00-18.00 Alla dagar

Jordgubbar Blåbär Hallon Allt efter säsong

Våra bär finns att köpa inne i de flesta av Göinges COOP Konsums och ICAs butiker.

www.grönkvistbärodling.se

Nisse Grönkvist• Tel: 0708 - 98 53 79 •Mail: nissegron@live.se

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

41

GY L S B O DA

Rapport från Gylsboda

Pia Lindberg

Sliperiet i Gylsboda

David Szemenkár ser till att föreningen ligger i framkant vad gäller informationsteknik. David har byggt apparna Sliperiet Gylsboda och Gylsboda Friluftsmuseum.

Nu har han lagt till nya finesser som gör upplevelsen ännu bättre vid ett besök. På hemsidan och i apparna kan ni läsa mer om den spännande tekniken.

Där hittar ni också information om kommande

kurser och annat som händer. Utöver de två tillfällen där skolbarn bjuds in till workshop med runstenshuggning, den 11/7 samt den 8/8, finns nu också en kurs som är öppen för alla att anmäla sig till. Det är runstenhuggare Rudolf Germeroth som kommer att hålla i kurserna.

Att skriva med hammare och mejsel på gammalt vis är lärorikt och nästan lite meditativt. Helgen den 6-8 juli har ni chansen att uppleva detta, då med hällristningar som tema.

De senaste dagarna har vi varit tre konstnärer

har arbetet fortsatt med renoveringen och utrensning i verkstadsutrymmena.

Flera generationer och många olika nationaliteter jobbar tillsammans. Det är utvecklande och mycket trivsamt. Den fina gemenskapen sprider positiva vibbar och intresset är stort från besökarna.

Redan nu kommer det in bokningar för år 2019 och det får oss att känna att vi är på rätt väg.

Maskinparken byggs sakta upp.

Det senaste tillskottet är kompressorn som familjen Wilkens just levererat till oss. Den är en förutsättning för att vi skall kunna genomföra de kurser vi planerar i samarbete med sculptor Justas. /Pia Lindberg, ordf i föreningen Sliperiet Gylsboda

som varit igång med skapande i Sliperiet. Samtidigt

Radhus till salu Ett arkitektritat radhus i attraktivt och centralt område i Osby.

Adress: Södra Tvärgatan 8 Boyta: 280 kvm fördelat på två plan Antal rum: 7 Byggår: 1972 Övrigt: 3 uteplatser och garage.

Utgångspris: 2 295 000 kr

För mer information och visning:

Har du också ett hus du vill sälja?

Med en annons i våra tidningar når du ca 60.000 personer, någon av dem kan vara just DIN köpare!

Hör av dig till: info@espressomedia.se så berättar vi mer.

070 - 517 60 90

42

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

producerad av espresso media

A K TU E LLT

Östra Göinge - Osby Demensförening på utfärd D

en 25 maj var demensföreningen på utfärd och hade turligt nog vädergudarna med sig. Målet var Alnarps rehabiliteringsträdgård och dess användning.

Verksamheten i dess nuvarande form i trädgården startade 2002 och

bygger på landskapsarkitektur, miljöpsykologiska teorier och medicinska rehabiliteringsprinciper. När det exempelvis gäller människor med demenssjukdomar sker detta i samarbete med minneskliniken i Malmö som använder projektet i forskningssyfte. Det innebär att man bl.a. söker finna sysselsättning anpassad till individen.

Dofter väcker minnen

Demensföreningens medlemmar fick reda på att för de som deltar i rehabiliterinsträdgården på Alnarp handlar det om att vara delaktig i arbete med att så, odla och skörda allt efter årstid. Människor upplever dofter av blommor och örter, vilket väcker minnen som man kan prata om, även minnen av att arbete i jord. I Alnarp finns även en mycket vacker park, med stora mycket gamla träd, bl.a. ett näsduksträd, som väckte intresse från deltagarna.

Hemväg via Humlelyckan

På hemvägen gick turen på slingrande väger till Humlelyckan i närheten av Rickarum.

- Skogen var mycket vacker och turen en njutning, berättar Jytte Johannesen från demensföreningen. Sparbanksstiftelsen Skåne var vår sponsor vilket gjorde resan möjlig. Vi vill även tacka Sven från Kagans buss för god service under bussfärden, fortsätter Jytte och avslutar med att samtliga deltagare var mycket nöjda med utfärden.

Sara Kyrkö, forskningsledare i Alnarp beskriver arbetet i rehabiliteringsträdgården.

NY SOMMARMENY Lördag: 4/8 kl. 15.00 Insläpp kl. 14.00 Pris: 290 kr Förköp: Ica nära, Coop och Ingo i Lönsboda, Bokhandeln i Osby eller nortic.se Onumrerade platser. Tag gärna med en stol. Vid dåligt väder flyttar vi in.

Den 25/6 byter vi till en efterlängtad sommmarmeny med bland annat räkmacka deluxe! Öppet som vanligt hela sommaren från kl. 18.00 www.storahotelletosby.com

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

43

BranschGuiden Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service Anläggningar

849:-

Dödsbo/gravvård

Begravning

Ord. pris 1 39 Osby Tegvägen 6 0479-131 05

044 - 419 19

Vi erbjuder kompletta lösningar inom mark, schakt & trädgård.

Med kvalitet i centrum.

Allt från idé till färdig trädgård.

V Järnvägsgatan 6, Broby www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

Bygg och portservice

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby

köper dödsbo.

Vi Viköper dödsbo.

Hela eller delar av hem.

Hela eller delar av flhem.

Ombesörjer städ och ytt.

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

Ombesörjer städ och flytt.

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

Bygg & Renovering

Catering/Café

Vi utför all slags renovering inom byggbranschen.

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.

www.gottlivbypia.com

gregorbyggr@hotmail.com • Mejselvägen 12, Vilshult Tel: 0709-87 75 49 • För mer info: 0708-10 97 79

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Elektriker

Bygg & Renovering

• Taktvätt • Altanbygge Vi har rotavdrag och ger pensionärsrabatt

Gott Liv by Pia

gottlivbypia@gmail.com 070 212 97 37

Fastigheter

Vi utför alla typer av el-arbeten

www.oredssonsel.se

Golv

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? .se Mäklarhus AB

även aktiv utomlands!

Ska du sälja din bostad?

Gratis värdering!

Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Mäklaren

med koll på läget.

Stor efterfrågan kontakta oss:

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

Gratis energideklaration vid försäljning!

Vi är även aktiva utomlands i DK och DE.

0705-932 420

0479 - 89 90 10, Postgatan 1, Osby 0476 - 217 68, Växjövägen 338, Diö

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

www.allbonordica.se Hem & städ

Hissar & El

info@ekeby.cc

Hundar

0476-120 50

svenskfast.se/almhult

Hushållsmaskiner

ARA STÄD G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Maskin & cykel

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Måleri

Nybyggnation, ombyggnad, reparation och service av hissar/lyftbord/billyftar.

ALL SORTS ELEKTRISKA ARBETE Hjärsås 3152, Knislinge

0708-221322

Jorgen.hult@goelhiss.se

Reklambyrå

Hunddagis Djurbutik

Hundpensionat Hundsporthall

Norrmans Sträde 1, Broby info@wiloboken.se 073 85 49 303 www.wiloboken.se

Resor

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Rostfritt

Shopping i Tyskland

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Tandläkare

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Tapetserare

Heiligenhafen

Onsdagar och lördagar

Lösningar för tryckt och digital media www.espressoreklam.se

Trädfällning

Vikt 50 kg 420:Ljungby 07:10 Strömsnäsbruk 07:40 Markaryd 07:50 036-123300 • www.Bemaresor.se

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri.

Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Tvätteri

TV & antenn

Din kompletta leverantör när det gäller Lönsboda

0479-41 20 00 Älmhult

0476-133 88 www.tandvardshuset.net

44

Arbetskläder - Profilkläder - Vittvätt- Kemtvätt Industritvätt - Hotell & Restaurangtvätt Uthyrning av Entémattor

TRÄDFÄLLARE • Möbeltyger T.ex. Morris-Sanderson Tärnsjö-läder • Polyeter • Omklädsel

RIVNING & SANERING

Danska vägen 9, ÄLMHULT

072 - 573 66 42 Spangs-mobel@telia.com

0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

Brogatan 38, KNISLINGE

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

0763-201823

044-41295 • 0709-742064

producerad av espresso media

3 499:-

Ord. pris 5 099:Bemanning

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

Söker du personal?

Vi hjälper dig att hitta rätt!

399:-

Bilar

Ord. pris 699:-

Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

0479 - 310 86

Välkommen att kontakta oss Mail: info@montico.se Telefon: 044-30 00 910 www.montico.se

Catering/Café

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00 www.lindgrensbil.com

Erbjudandet gäl 2017 eller så lån kombineras me eller rabatter. M eventuella tryc

-

99:-

Bilreservdelar

Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet. Älmhult Öppettider Torngatan 4 Vardagar: 07.00-17.00 0476-150 50 Lördagar: Stängt Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Öppettider Vardagar: 07.00-18.00 Lördagar: 09.00-13.00

till privatpersoner & företag.

önskar Gunilla

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert

044 - 633 30

Brobyvägen 9, Knislinge

Flytt/Möbler • Vi flyttar allt från små bohag till stora företag • Vi Köper upp dödsbo

Möbelmagasinet

Ring Göran 0727-304 145

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag. info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Andrea Griebel Panke

•Takbyte

• data • fiber

070-57 140 53 • 0479 - 102 89

Glasmästeri Uterum Glasmästeri Inredningsglas

Drop-in

Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12

LOVÉNS REKLAMFOTO BILD & VIDEOPRODUKTION 0479-42195 070 666 20 44 Södra Portgatan 19 www.lovensreklamfoto.com

Grävning Snöröjning

www.rydsglas.se Christina Stjernqvist/Gylling Ö. Olinge • 289 90 Telefon 0708-26 05 70 Christina Stjernqvist/Gylling

Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98

Christina Stjernqvist/Gylling

Ö. Olinge • 289 90 Ö. Olinge • Knislinge Telefon 0708-26 05 70

Telefon 0708-26 05 70

Markis/Persienner

Dikning Avlopp

Hälsa & Hudvård På landet

dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

0706-260 253

www.helolen.com

V. Storg. 10 c, Osby

Sågverk

• el • tele • larm

Körkort/ID-Foto

Markarbeten

leg. psykoterapeut

070 260 48 09

•Tillbyggnad •Renovering

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV

Frisör

Hälsa

Din Psykoterapi Kronoberg AB

Ring Göran 0727-304 145

Foto

• Vi har 1000 m2 begagnade möbler

Välkomna in till oss i Hanaskog!

044-630 83 www.svensflytt.se

Martin Rejdvik 0768-644 696 Certifierad ansvarig brunnsborrare www.mbebrunnsborrning.se

•Nybyggnation

Återförsäljare av

Välkomna in på en go fika!

Mån - Fre 7.30-18.00 Lör 7.30 - 13.00

Bergvärme Vattenbrunnar Entreprenad

Byggservice

Elektriker

Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

Brunnsborrning

Smarta solskydd

Råstad Entreprenad AB

Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Visseltofta • tel 070-321 02 09

Tandläkare

Sömnad

Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46

janssonbengtbroby@gmail.com

Syeriet i Hasslaröd Linnetextilier Lagningar, omsömnad Div sybehör, hantverk

0479-31384 * 0721-980 630 www.scheviaform.se

Djursjukvård för hund, katt och häst.

Tfn 0479-313 60 www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

Din VVS-firma

Leg. Vet. Per Josefsson

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

Broby. tel 044-412 00

Vi skapar glada leenden www.tandhalsanosby.se

www.tandlakarnabjornsson.se

VVS

Veterinär

Vesslarp Veterinärklinik

Stationstandläkarna

i Osby

I Broby AB

Installation, Service & reparation

• Tidsbokning • Rådgivning • Akutvård

0476-711 13

Från inspiration Till installation

Fabriksgatan 4, Osby

Öppettider: Mån – fre 13-17 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

45 Här kan ditt företag synas! Kontakta oss på 0479 - 160 07 NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

A N ITA V I M L A R

I vimlet vid

Tydingesjön D

et var tredje året i rad som Yamaha Custom Club (YCC) tillsammans med LilleMats Mck, ProVitae och HessleCity arrangerade MC-kortegen mot prostatacancern på Tydingesjöns Camping. Anita har vimlat bland knuttar och en och annan spätta, och ställt frågan:

Varför är du här idag?

Jan Frick, Ordf. i ProVitae och Per Nilsson, regionchef YCC South

- För att vi är arrangörer av Mustaschkampen.

Det är fantastiskt att se att så många har kommit för att stödja kampen.

Åke och gänget Åke - För att bidra till insamlingen, och köra hoj.

Kent & Lena - Samma som Åke sa och man vet aldrig när det drabbar någon i ens närhet, därför är det bra att kunna ställa upp och göra vad man kan.

Fia - Det är ett jättebra initiativ för en mycket bra sak, och det är alltid lika trevligt att träffas.

Kirre

- För att jag är med i YCC-klubben.

46

ALLT OM | 20 JUNI 2018 | NR 11

Jörgen

- Jag är med i YCC och vi arrangerar den här dagen här på Tydingesjöns Camping.

Brodde, Polis

- Vi är här idag för att hjälpa MC-kortegen på vägarna. Vi är 5 stycken MC-poliser som hjälps åt.

Richard

- För att det är till välgörande ändamål för prostatacancern. producerad av espresso media

r ta it h a n r te n e s e r P ! n e d r å g e r a k ic n S å p du Glad Midsommar! @snickaregardendesign

ÖPPET: Må-Fr 9.00-12.00, 13.00-17.30 Tel: 044 - 42 425 • Fabriksgatan 15, Glimåkra • www.snickaregarden.se Lö 10.00-13.00

NR 11 | 20 JUNI 2018 | ALLT OM

47

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgås och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från I Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet!

Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad lever

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner.

Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd.

Minsta beställning 4 portioner.

Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska speciala 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st