Allt om Göinge nr. 11 2019 by Espresso media

♥♥

SNALLPOSTEN ♥♥

SNALLPOSTEN Nr 11 19/6 – 3/7 2019

Naturturism ligger i tiden. Immelns Kanotcenter och M/S Immeln lockar folk från hela världen.

Läs mer på sid. 20-21 FOTO: JESSICA MÅRTENSSON

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

LE DA R E N

Social trötthet A

tt digitaliseringen bara är i en inledningsfas, tror jag de flesta håller med om. Men att utvecklingen skulle vara linjär är ett feltänk. Vi är redan nu inne i en backlash. En växande trend av trötthet för social media. I mångt och mycket på grund av att nyfikenheten har lagt sig och då söker vi mer efter värde. Varför ska jag spendera timmar varje dag i sociala forum om det inte ger mig något tillbaka? En stor del av den trafik som riktas till var och en, handlar om att skapa värde för någon annan. Vi ska gilla det, dela det och köpa det. Men hallå vart tog lilla jag vägen? Den växande tröttheten kommer att förändra flödet. Det visar de flesta undersökningarna. Den enkla anledningen är att den på sikt inte kommer att ha någon effekt. Tänk själva om den ström av trafik som är idag, skulle tredubblas - tiodubblas. Hur är det ens möjligt att vara social i en sådan kanal?

Så vad händer? Tröttheten gör att den linjära utvecklingen tar helt nya vägar som idag är svåra att förutse. Det händer saker som skapar nya kanaler. Nya sätt att interagera där vikten ligger i att skapa ett värde för dig som användare. Alltså det innehåll som du vill sprida, måste till en avgörande del ha ett värde för någon i andra ändan. Det är ju liksom det som är tanken att vara social. Ett tips är väl att inte investera för mycket i de kanaler vi har idag. Kartan kommer att ritas om! Johnny Billinger

Allt om Osby/Göinge/Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: EKTAB Distribution: Postnord

Du vet väl att vi finns på nätet också? På facebook, twitter, instagram och med en egen hemsida: www.espressomedia.se Där kan du läsa alla våra tidningar online. Annonsbokning: Redaktionen Pia Wedderien Anita B Svensson Maria Wadenstierna Jessica Mårtensson

0479-160 07 070-850 45 22 073-521 88 64 070-187 22 68 073-068 80 01

annons@espressomedia.se

Utbildad i marknadsretorik på Växjö högskola, marknadsföring genom Berghs School of Communications och diplomerad copywriter och skribent genom Batteri Communication. 25 års erfarenhet inom marknadskommunikation. Driver sen 11 år reklam- och contentmarketingbyrån Espresso reklambyrå. Anmäl dig till vårt nyhetsbrev på www.espressoreklam.se så får du fler tips och insikter från Johnny.

ÄR DET DAGS

EFTER 110 ÅR ÄR DET DAGS STARTAR VI VÅR

NU TOTALA UTFÖRSÄLJNING TOTALA EFTER 110 ÅR STARTAR VI VÅR

30% 30%

UTFÖRSÄLJNING

på PÅ allt ALLT iI butiken BUTIKEN Nr. 12 - 2019

Annonsbokning: 20 juni

Materialdag: 20 juni

ÖSTRA STORGATAN 14 14 • Öppet: Öppet: Mån-fre (Lunch 11.30-13.00) Östra Storgatan Vard9-18 9-18, Lörd 9-13 NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

INFÖR Helgeåfestivalen... I

år är det 14 år sedan Helgeåfestivalen kom till efter en idé från ett kompisgäng som tyckte att något skulle hända i Östra Göinge. Och hänt har det verkligen gjort i Knislinge under de här åren då festivalen har ökat både publikmässigt och dessutom haft världsstjärnor på festivalarenan. Så även i år. Andreas Martinsson är Festivalgeneral och han har stor erfarenhet av att anordna festivalen tillsammans med de övriga i styrelsen samt de ideella krafterna. - Utan den ideella arbetskraften hade det inte varit någon festival. I år är det 200 personer som ställer upp, berättar Andreas. De stora stjärnorna har Andreas och hans gäng jagat via agenter. - Ja, det har inte alltid varit så lätt att få kontakt med rätt person då vi varit en relativt okänd festival. Numera, när vi är väletablerade, så går det lättare. I år uppträder bland annat Dee Schneider solo. Han är kanske mest känd som en av frontfigurerna från Twisted Sister. W.A.S.P, Corroded, Wilmer X, Secret Service och Smens Baglomma är andra

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

kända band som har spelat länge och som också kommer att uppträda. På en festival med 14 år på nacken måste det ha hänt många roliga saker. Vi frågar om det finns några anekdoter att berätta om de artister som har uppträtt här genom åren. - Det har ju hänt en del roliga och unika saker, säger Andreas syster Anna Martinsson. Ett exempel är när min fyra månaders baby Elvira fick vara med backstage och Per Soläng, trummisen i Corroded, gick runt och vyssjade henne. Några år senare var det dags för den då sju dagar gamla lillebrodern Kalle att bli omkringburen av den kända trummisen... Ett och annat har också inträffat i köket som ska utfodra både personal och artister. - Ja, ett annat minne är en rolig incident som inträffade i köket. Eftersom det var mycket spring med maten in och ut från kylen till dem som arbetade ideellt så bestämdes det att det bara skulle serveras frukost vid just en tidpunkt. Då det ändå dök upp en person vid fel tidpunkt så höll en ur kökspersonalen en mycket bestämd och lång predikan för denne angående frukosten. Till slut så fick Ian Haugland, som är trummis i

Europe, säga att han inte tillhörde personalstyrkan utan artisterna, varpå hon sa till honom att han var långhårig när hon lyssnade på honom under 80-talet och att han idag är mer tunnhårig och lite svår att känna igen. Det slutade trots allt bra och båda fick sig ett gott skratt, berättar Anna. Andreas avslutar med att hälsa alla välkomna till Helgeåfestivalen den 4 – 6 juli i Knislinge. Text: anita@espressomedia.se Foto: Privat

Den ständige Festivalgeneralen Andreas Martinsson.

producerad av espresso media

4-6 JULI 2019

KNISLINGE

FLUSH THE FASHION LOVE GENERATORS PROJECT M WATERHILL ONSDAGSBANDET DADDYâ&#x20AC;&#x2122;S DRINKIN

Biljetter, camping och info www.helgeafestivalen.se

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S Fira sommaren med vår fina

Semestra på Hemmaplan - sköna tips på nära nöjen

SommarSalong Vernissage 29 Juni 10-16

Utställning

samt försäljning av

Konst & Hantverk Öppet 29/6 - 1/9

SOMMARBUFFÉ

135 kr/port

Cateringen har öppet hela sommaren och kaféet är öppet tors & fre 9-15.

Välkommen!

BESÖKA OSBY - ett Leaderprojekt

Glad midsommar

till alla våra kunder

0476-171 10 Fullständiga rättigheter Även glutenfria Pizzor

Fred. 10-17 • Lörd-Sönd. 10-16 Briogatan 1, in på gården

KRIKOR´S

PIZZERIA • KEBAB

Storg 7, Broby. Tel: 044-414 52 info@systrarnasmat.com www.systrarnasmat.com

Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

N.Esplanaden 16, Älmhult

Naturmedicinska Akademin

Gräsljunga Gårdsbutik Gotlandsfårskinn, Visseltoftatårta, Ägg mm. Öppet: fredag 13-18, lördag 10-13 www.grasljunga.se Gräsljunga 1405, Visseltofta 070-8330919 • 070-8890108

Konstutställning, konsthantverk, och kultur.

Välkommen till vårt Meginecenter

ÖPPET FÖR DET MESTA Info & bokning, ring

Hälsa - Kultur – Utbildning

070-310 91 62 ● ●

GYLSBODA FESTIVAL 3 AUG

●

Naturmedicin Skogsbutik Skogskafé med underhållning

AUKTION KONST & ANTIKT 10 AUG www.sliperietgylsboda.se

Konstnärsmaterial • Hobby Sytillbehör • Garn • Broderier • Barnkläder

UTFÖRSÄLJNING BARNKLÄDER & LEKSAKER

20-50% Öppet Mån-fre 12-18 (lör-sön stängt)

N. Torgg. 5, Älmhult • 0476-63 65 12 • 0735-167585 www.renaramasara.se

www.naturhalsan.se

N jut av sommarlove t på bästa sät t!

SOMMARREA!

Välkommen till

30% på alla sommarkläder, solhattar, badkläder och skor från 24/6!!

V.Storg. 30, Osby www.tugakids.se

Lilla boden

Brett sortiment av te och tillbehör Egentillverkade vetevärmare

Öppet torsdag o fredag 17-19 Övrig tid går det bra att ringa så öppnar vi om vi är hemma Virdavägen 11 34374 Liatorp 0476 204 67 / 070 247 84 10 Info@lillateboden.se www.lillateboden.se l

Nytt för i år - Restaurang Älgtornet

DRESSINCYKLING Ta med annonsen och få

15% rabatt

Egenproducerat ekologiskt nötkött från rasen limousine. Gris, lamm, honung, kryddor m.m.

Öppet fredagar 14.00 - 17.30 lördagar 9.00 - 12.00

Övriga tider efter överenskommelse

www.ogjs.se

BOKA IDAG! 044 - 440 48

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

070-229 24 77 Nedanbäck 2065, Glimåkra

www.nedanback.se

Öppet alla dagar från 10.00 till 18.00. Safaritåget går varje halvtimme under sommaren. Se avgångstider på hemsidan. Du kan också besöka parken med din egen bil. 0433 129 23 smalandet.se

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S Utemiljön håller också på att få ett lyft med en ”japans trädgård” och en utomhusdisk där det kan arrangeras trevliga grillkvällar. I planen finns också en boulebana, men den är endast på planeringsstadiet än, berättar Pia.

Kurs i runristning

Sommaraktiviteter på Sliperiet i Gylsboda

en omfattande renoveringen har gett Sliperiet Gylsboda ett ordentligt lyft. Föreningen fortsätter arbetet med att bygga upp verkstäderna, nu när stora hallen har blivit ljus och inbjudande. - Vi är så glada över de fina utställarna som avlöser varandra och vi har öppet när som helst när någon vill in och titta, berättar Pia Lindberg.

Alla får mata Här finns våra souvenirbutik café & älgar lekpark

Den 3 augusti är det Gylsboda Festival. Det blir liveframträdanden både i skogskaféet vid Transformatorn och vid Sliperiet. Eva Jumatate, känd bl.a. från tv4:as program Talang ger en konsert. I skogskafét blir det Irländskt med Declan O´Connell. Många konstnärer och konsthantverkare ställer ut både i Transformatorn, i Sliperiet och ute i den unika miljön. - Naturen inbjuder till en promenad där man även kan se på alla de skulpturer som nu pryder området.

Köper dödsbo konst och antikt Tel 0708 66 44 28 kstad69@hotmail.com Gamla Glimåkravägen, Broby

Konst och antikviteter

Den 10 augusti arrangeras en konstoch antikvitetsauktion tillsammans med LGIF. Utropare är Pike Skolhäll. - Då kommer ni bl.a. att få chansen att ropa hem en äkta Raimo Veranen, konstaterar Pia som avslutar med orden; - Välkomna till Gylsboda, där Nässlorna blomma. Fotnot: Vill du besöka Sliperiet Gylsboda så är det säkrast är att ringa innan. Se hemsidan www.sliperietgylsboda.se

Vi har öppet hela sommaren! Välkomna till hela familjens Bokhandel. Böcker, papper, kontor, spel, ramar, presenter, Warhammer mm ÖPPET: Vardagar kl 10-18 Lördagar kl 10-13 Midsommarafton kl 10-12

ÄLMHULTS GASOL i ny regi

070-370 08 22

Elinge Älgpark

Gylsbodaföreningen har också ett antal kurstillfällen i olika tekniker på planeringsstadiet. - Närmast ligger runristningskurserna som kommer att pågå under hela Nässelfrossan, veckan efter midsommar. Då har vi också öppet i utställningen med gästkonstnär på plats, utöver den aktuella utställningen, säger Pia.

Pierres Art & Antique

Barkhult 4040, Häradsbäck

0708 76 10 03

www.almhultsgasol.se

www.elingealgpark.com

ÖPPETTIDER MÅN – FRE 10-18 & LÖR 10-14 SÅGGATAN 3, OSBY

Här hittar ni Dejlige Danske Smørrebrød! Vi kan även erbjuda catering. 076 - 182 89 30 Älmhultsvägen 3, Häradsbäck www.harlundabygden.se

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

Luftvärmepump

ÖPPET:

Vardagar 10-18 Lördagar 10-13

Midsommarafton 10-12 Stängt röda dagar

Värmer 20m2 - 80m2.

Installerat-och-klart-pris*

15 381:PANASONIC CZ35

Vi har växter till trädgården och blommor till era krukor HELA sommaren!

Luftvärmepump

Värmer 20m2 - 100m2.

Installerat-och-klart-pris*

17 386:-

Tel. 0479-143 28. www.vaxtmastaren-osby.se www.bogront.se

PANASONIC LZ25 COLLECTOR´S RECORDS WORLDWIDE MAILORDER SINCE 1986 ÄLMHULT - SMÅLAND - SWEDEN

Lika många vinyler som på Tradera, men till fast pris & på ett ställe.

50.000 vinyler som du kan köpa på postorder eller direkt i vårt lager. Webbutik med en hel del, men du är även välkommen till vårt lager där du kan bläddra i allt från reabackar till syna riktiga rariteter. Betala kontant, med kort, på faktura eller med paypal.

Anmäl dig på hemsidan för nyhetsmail, så får du inbjudan till våra butiksdagar och nyheter på ingång. Från 50-talet till Nu! Beat, Freakbeat, Garagerock, Popsike, Prog, Punk. New Wave, Hårdrock, Metal, Soul, Ska, Reggae, Indie, Pop, Synth, Industrial och mycket mer.....

Luftvärmepump

Värmer 20m2 - 140m2.

Installerat-och-klart-pris*

19 605:-

FELSÖKNING I SERVICE I INSTALLATION I REPARATION I FÖRSÄLJNING

PANASONIC CZ25

I priset för luft luft ingår:

Arbete med installation Rördragning max 5 mtr mellan utedel och innerdel Vita kanaler för rör (max 5 mtr) Väggkonsol med gummidämpare Elinstallation, kabeldragning max 5m Arbetsbrytare på utsida vägg vid pump Max körsträcka 3 mil enkel resa

Följande ingår ej:

Markstativ (+1500 kr) Nydragning av El från central (kostnad varierar) SMS styrning (+3000kr) SIM kort ingår ej

* Priset gäller om ROT-avdrag medges.

Välkomna till

Luft/Luft Värmepump Installerat-och-klart med elinstallation!

Vi betalar bäst förvinyler stora skivsamlingar hela Sverige. Lika många som påi Tradera,

w w w.hotstuf f. se Hot Stuff butikslager : Torngatan 4:18, Älmhult, Telefon 0476-10449, orderdesk@hotstuff.se

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

S E M E S TE R TI P S

Visioner finns även för andra aktiviteter. Klart redan är att det i anslutning till Handelsboden kommer att bli försäljning av gasol. Verksamheten skall flyttas från Barkhult. Att leverera el till de allt populärare

Utveckling i Häradsbäck H

kopp kaffe och smaska på någon av de jättegoda kakor och bakelser som bakas av personalen.

Affären Handelsboden som ligger i centrum utvecklas ständigt och fick för något år sedan en tillbyggnad i form av Café Linnéa, där den hungrige kan hitta det mesta en restaurang kan erbjuda. Där serveras inte bara Danska Smörrebröd utan populärt är även pizzor och hamburgare. Miljön för lunch/middag är fantastisk med 60-talstema inklusive då naturligtvis en Jukebox. Det finns också fina möjligheter att sitta ute och äta eller varför inte dricka en

Boulebanan har nu också invigts och många har varit där och spelat. Naturligtvis kommer det att bli ännu fler när hela bygget är klart med Dart och Shuffleboard. I planerna finns dessutom att man skall ha fullständiga rättigheter. De stora förhoppningarna att Häradsbäck skall bli Älmhults andra centralort tar dock inte slut där. Nyinköpta Härlundagården skall bli till de äldres bästa och innefattar kanske till och med att den byggs till lite.

äradsbäck i Härlunda är en liten ort som satsar på att bli Älmhults andra centralort.

sommar! Myrr Effekt

189:-

vecka 28-31:

Måndag – fredag

Fasadflagga

45:-

Bockar

Vinyl Planks - Berry

119:- /2 st

Alloc

369:- /kvm XL-penslar från

49,50:- /st

Träolja

Grillbriketter

Elit, 2,7 lit

2,5lit

169:-

45:-

öppe HEJ HEJ SOMMARTIDER!

Vi önskar lig alla en trev

Pulver

elbilarna är en annan dröm. Liksom att arrangera en ställplats för husbilar med möjlighet för diverse rengöring med mera. Text och foto: Valter Kroon

7.00 – 16.00 Lördagar stängt

Midsommarafton och Midsommardagen har vi STÄNGT

Grill

Rödfärg 10 lit

449:- 219:-

Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 www.xlbygg.se/osby

Klövervägen 18, Osby 0479-12670

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

R A P P O R T F R Å N F E LI X

I det stora hela har det gått alldeles för bra. Det var lite kämpigt under två kulliga veckor när jag var sjuk, men det jag uppskattar mest med cyklingen är att det är så likt livet: det går upp och ner, rent geologiskt. Ibland känns det som att man rullar på en räkmacka, och ibland vill man bara hoppa av och lägga sig i diket med ansiktet neråt. När trampandet är tungt och jag stirrar rakt ner på de vita, löpande strecken brukar en röst dyka upp som säger: du är ute och cyklar med en käpphäst, och du

har inte den blekaste aning om vad det innebär att ha det kämpigt, vad i helvete har du att tycka synd om dig själv för? Och efter en stunds motvillig självrannsakan brukar jag inse att rösten har helt rätt. Insamlingen till Cancerhjälpen är uppe i 15 301 kr och jag är innerligt själaglad för alla som bidragit till insamlingen, men vi kan nå högre. Det är tveklöst den största motivationskällan och är det enda som har en verklig betydelse.

Så följer du Felix

Hälsningar från Zadar V

i har ett par gånger tidigare skrivit om Felix Fernebring som valt att cykla till Indien. Det var efter det att hans mamma drabbats och nu genomgår en behandling mot cancer, som han kände att han måste göra något. Så han startade en insamling till Cancerhjälpen. Men han packade också sin cykel och tog med käpphästen Bob på en tur som nu passerat 200 mil på ca 40 dagar. Målet är Indien. Här kommer ett resebrev från Zadar i Kroatien. I skrivande stund befinner jag mig i Zadar, Kroatien, och jag har cyklat strax över 2000 km. Distansen är inte avsevärt mycket längre än Sveriges totala 1572 km, så Sverige måste vara långt. Längs vägen har jag besökt totalt sex länder: Tyskland, Tjeckien, Österrike, Ungern,

Följ Felix resa på Instagram wheelsagainstcancer. Där får ni gärna kommentera och ge honom både motivation och inspiration till att nå hela vägen till Indien. Men helst av allt hoppas han och vi att ni vill skänka en slant till hans insamling. Klicka på länken som finns på Felix Instagram. Där ser ni hur mycket som är insamlat. Men du kan också läsa lite om Felix och varför har gör denna resa tillsammans med käpphästen Bob. Har du inte Instagram så kan du klicka in på www.charitystorm.org och söka på wheels against cancer längst upp på förstoringsglaset.

Slovenien, Kroatien. Under den här tiden har jag utanför Sverige enbart behövt använda mitt tält vid tre tillfällen. Två gånger har jag betalat för hotell/guesthouse, och vid alla andra tillfällen har jag sovit hos människor som för mig, innan mitt besök, var helt främmande.

SOMMARPRISER

JOTUN DEMIDEKK ULTIMATE*

RUBRIK

Dags att måla om fasaden? Börja hos oss på Colorama så lovar vi att det kommer Ectionsequis nemperume di voluptapå spicab nulpa doluptate consequod attBrödtext gå bra. Just nu har viautate dessutom sommarpriser Jotuniniam, DEMIDEKK Ultimate experum cuptatia veni velenis asperchit velectur rerum hicaborrum entur. ochessim Jotun DEMIDEKK Ultimate helmatt – en fasadfärg med mycket långa underhållsintervaller, suverän glans- och kulörstabilitet och med AMA®-teknologi för * Finstilt isquo maximinctur re volestemped quam nonsequi non esequost, aut et enis si ommossinime nisti cusapelit occupta volorecae. Sum veliaspisi tet quatur. Isquo maximinctur reskydd. volestemped quam nonsequi non esequost, aut et enis si ommossinime nisti cusapelit occupta volorecae. Sum veliaspisi tet quatur. extra

VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER

Adressgatan XX, Ortsnamn. Tel: 0000-00 00 00. Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

V Storg 27, Osby Tel 0479-131 20 www.colorama.se/osby Följ oss på Facebook och Instagram

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

! R E S I R P R A MD KÄNDA VARUMÄRKEN! M SRO ISFEST ME

ERR! -H N R A -B M A rskor för D t och i Älmhult vid IKEA! P a m m o s a l l r aktue osta Outle 1000 tals pa nds största skobutiker! Vi finns på K till Småla Välkommen

MARCO TOZZI RIEKER

HILFIGER

CLARKS

INUOVO

Damstorlekar.

REK 500,-

REK 590,-

REK 1000,-

REK 800,-

SOMMARPRIS

COPENHAGEN PAOLA FERRI

SUPERGA

JANA

HAPPY SHOES

Damstorlekar.

REK 500,-

REK 900,-

REK 690,-

REK 700,-

REK 550,-

SOMMARPRIS

RIEKER

DOCKERS

RIEKER

Herrstorlekar.

REK 790,-

REK 600,-

REK 690,-

SOMMARPRIS

GANT

LACOSTE

HENRI LLOYD

Herrstorlekar.

REK 1000,-

REK 1500,-

SOMMARPRIS

290,- 390,- 690,- 590,- 490,-

290,- 550,- 490,- 450,- 390,-

Reservation för slutförsäljning.

590,- 390,- 490,-

PRISFEST PÅ

BARN SKOR FRÅN

K AVAT, PAX, VIKING,

GULLIVER, PUMA m f l!

650,- 750,- 990,KOSTA OUTLET

ÄLMHULT vid IKEA

shoesbags.se facebook.se/shoesandbagssweden

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

L A I L A S TA N K A R

Krusmynta

Självklarheter

Laila Langö

åra före detta grannar hade en papegoja. Det är en rar dam jag tyvärr glömt namnet på, så hon får heta Krusmynta. Förra sommaren satt hon i en bur utomhus och övade på sin repertoar som till största delen bestod av ledmotivet till Bron över floden Kwai.

traktens bevingade män. Men det är en annan historia. Det jag vill komma till är stunderna där hon lade undan de inövade ramsorna och började improvisera. Tonerna dansade genom luften och landade på vår gräsmatta, och jag visste att Krusmynta var pionjär med att uttrycka just den kompositionen.

En diplomat skulle säga att det var charmigt. Jag säger att fågeln inte hade den goda smaken att knipa ihop näbben i tid, utan fortsatte vissla låten på repeat. Rättare sagt, det var bara de inledande takterna som visslades, för ingen hade instruerat henne i hur det hela slutar.

Men vad är det som gör att en burfågel upptäcker att hennes instrument har en resonanslåda? Hur uttrycker hon det som är obegränsat när hon sitter bakom lås och bom?

Emellanåt avbröts filmmusiken av en reklampaus på grovt göingemål. Hon använde husses röstläge, vilket låg henne i fatet med tanke på

stod att musik kan befria människans själ. Så låt den här sommaren bli en tid där du riktar öronen mot tillvarons innehåll istället för dina begränsningar. Lägg undan invanda mönster och börja utforska hela den klaviatur som kallas för livet. Medan du lär dig spela på tangenterna suddas gamla ledmotiv bort i takt med att din egen melodi framträder. Då hör du hur det hela slutar. Laila Langö

Nelson Mandela har svaret. Under åren på Robben Island använde han ofta sång för att lyfta sina medfångar, och det var där han för-

Glad Midsommar! Vi har semesterstängt

8/7 – 1/8

103 10 • Klippning • Färgning • Slingor • Make-up • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18, Lunchstängt 12-13 • Esplanadg. 5, Osby

Sommartider! Vi önskar kunder och vänner en skön sommar! vecka 28 vecka 29-30 vecka 31 Lunchstängt 12

9.00-17.00 Stängt 9.00-17.00 12.30-13.00

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

LNT Järn Östra Järnvägsgatan 2 283 72 Lönsboda Tel. 0479-200 51 lnt@lnt.se • www.lnt.se

Majbritts’s Blommor & Presenter Kapellgatan 1 283 72 Lönsboda Tel. 0479-208 11 anneli@lnt.se • www.majbritts.nu

vecka 26-28 vecka 29-30 vecka 31-33 Lördagar

9.30-17.00 Stängt 9.30-17.00 9.30-13.00

producerad av espresso media

Ha en härlig sommar!

Sommartider 1 juli - 9 augusti

10:00 - 15:00

Farstorp 0451-559 70 Glimåkra 044-449 50

Röke 0451-559 80 Vinslöv 044-850 00

www.sparbankengöinge.se

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

VÅ R M I L J Ö

Fler än 100 000 deltog i vårens stora skräpjakt i Skåne 102 472 barn och vuxna i Skåne har under våren plockat skräp i Håll Sverige Rents årliga kampanj Vi Håller Rent. Sammanlagt deltog nästan 700 000 svenskar, vilket gör skräpplockningen till Sveriges största miljöaktion mot nedskräpning. Håll Sverige Rent har genomfört kampanjen Vi Håller Rent varje vår sedan 2004. I år deltog sammanlagt 690 647 svenskar, nästan 15 000 fler än förra året. Av årets deltagare var 601 233 barn. - Det enda sättet att stoppa nedskräpningen är att folk slutar skräpa ner. Syftet med våra skräpplockningar är att skapa medvetenhet, framförallt hos barn och unga. Barn är ofta mycket bättre än vuxna på att ändra beteenden och säga till när andra skräpar ner, säger Johanna.

Flitiga skräpplockare

I denna tidnings utgivningsområde plockades det skräp med frenesi i kampanjen. I Osby deltog 361 barn och vuxna, i Östra Göinge 1489 barn och vuxna och i Älmhult 1470. – Att så många i regionen går ut och plockar skräp visar vilket engagemang som finns för att stoppa nedskräpningen. Och vi vet att de som plockar skräp lär sig att inte skräpa ner, säger Johanna.

Plast och förpackningar

Mycket av det skräp som deltagarna plockar varje år består av plast och förpackningar som borde ha återvunnits. Det har blivit ett stort samhällsproblem med plastföremål som riskerar att hamna i haven efter att bara ha använts en kort stund. – Allt fler upplever att nedskräpningen är ett stort problem och våra hav är fulla med plast. Samtidigt kommer mycket av skräpet i haven från den mat och dryck som vi konsumerar på språng. Där måste vi alla ändra beteende – och få bättre möjlighet att sortera på stan, avslutar Johanna. Text: jessica@espressomedia.se Foto: Håll Sverige Rent

Johanna Ragnartz, vd för Håll Sverige Rent.

NATURSKYDDSFÖRENINGEN

guidar digitalt till natursköna platser

aturskyddsföreningen i Göinge har tagit fram en gratis digital naturguide som alla intresserade kan ta del av. - Vi hoppas den skall stimulera till att upptäcka vår vackra Göingenatur och locka både lokalinvånare och turister. Även skolan hoppas vi kan utnyttja den som en lärresurs, säger Mikael Gustafsson från föreningen. Den digitala guiden presenterar 60 av Göinges finaste platser i ord och ca 600 bilder. Interaktiva kartor visar vägen till platsen och guiden fungerar lika bra på mobil, padda eller dator. Varje plats innehåller information om vad du kan finna just där i form av upplevelser som växtlighet, djur- och fågelliv men även annan intressant fakta som t.ex. mänskliga spår av olika aktiviteter. Dessa platser bjuder på upplevelser utöver det du kanske redan kände till. Eller vad sägs t.ex. om att få reda på var det oväntat växer orkidéer, var du lättast kan avnjuta orrspel och liknande? Projektet har stöttats av de tre Göingekommunerna, Sparbanken Göinge, Sparbanken Skåne, Studiefrämjandet och Naturskyddsföreningen Riks. Fotnot: Guiden hittar du på www.goingenatur.se Text: jessica@espressomedia Foto: Naturskyddsföreningen Göinge

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

Crescent Elina 7 växlar, Batteri 11 Ah

17.995

16.995

Robotgräsklippare

N U H A R V I LA D DAT!

Vi har robotgräsklippare från ett flertal leverantörer. Vi kollar gärna din tomt och ser vilken robot som passar bäst hos dig! Fast pris lämnas installerat och klart.

14.995

Marvil 7 växlad el-cykel

Crescent Elora 7 växlar, Batteri 11 Ah, Mittmotor

24.995

23.495

Njuravägen 1, Broby Tel: 044-413 76 www.sagomotor.com

MAZDA CX-3 HELT NYA MAZDA3

BILAR I LAGER

DET BÄSTA AV TVÅ VÄRLDAR

2016 Mazda CX-3 AUT 2,0 Vision 120HK Titanium Flash met. 1760 mil

169.900:-

2016 Mini Cooper Countryman AUT 143 HK Blå Met. 8140 mil

179.900:-

2016 Mazda MX-5 2.0 160 HK Röd Met. 3210 mil

189.900:-

2016 Opel Astra + 1.4 125 HK Svart Met. 2090 mil

134 900:-

2014 Suzuki Splash 1.2 94 HK Vit Met. 5172 mil

68.900:-

2014 Mazda 3 Core 2.0 120HK Grå Met. 1810 mil

134.900:-

2013 Honda Jazz 1.2 90 HK Silver Met. 3864 mil

Öppet: Mån-fre 8-17 Lördagar april-juni 8-12

Ibland vill man inte välja mellan det kompakta och det kapabla. Nya Mazda CX-3 levererar lösningen i ett smart och attraktivt format. Provkör och upplev hur mindre blir mer.

Mån-Fre 8-18 Lör 10-13

84.900:-

2012 Suzuki Swift 1,6 Sport 115 HK Röd Met. 5260 mil

89.900:-

2011 Mazda 3 Sport 1.6 115 HK Silver Met. 9458 mil

82.900:-

2011 Mazda 6 Wagon 2.2 163 HK Vit Met. 22900 mil

59.900:-

2008 Mitsubishi Lancer Sport Sedan 2.0 140 HK Svart Met. 15216 mil

36.900:-

Se bilarna på www.lindgrensbil.com Bilhallen är öppen vardagar 8.00-18.00, lördagar 10.00-13.00 Tel: 0479-31086

Helt nya Mazda3 visar vägen för en ny generation bilar från Mazda — ännu smartare, säkrare och mer soﬁstikerade. Med vässad teknik, körkänsla och fokus på kvalitet i varenda detalj är nya Mazda3 en stark utmanare i klassen. Låt känslan avgöra efter en provtur.

Pris från: 229 900 Pris från: 176 900 kr kr Privatleasing från: 3 295 kr/mån Privatleasing från: 2 495 kr/mån Förbr. l/100 körn.WLTP: WLTP:6,6-8,1, 6,3-6,7, NEDC NEDC korr: 5,2-5,6. 142-152. 2, g/km. Förbr. (l/100 kmkm bl.bl. körn): 5,2-6,7. CO Utsläpp (COWLTP: 2 , g /km): NEDC korr: 119-128. Miljöklass: EU Euro 6d temp. Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti WLTP: 149-181. NEDC korr: 137-152. 6d temp. Tioårsgarantin innefattar: 3 års samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga på mazda.se. Privatleasing: fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se villkor fullständiga villkor på mazda.se. 36 mån, 4500 mil inkl service. och Privatleasing: avg. tillkommer. Erbjudandet gäller Skatt, t.o.m försäkring 2019-06-30. 36 mån, 4500 mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer

Lindgrens Lindgrens BilBil ABAB Södra Portgatan Södra Portgatan 3434 283 5050 Osby 283 Osby www.lindgrensbil.com www.lindgrensbil.com

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Amanda från Osby - en av Sveriges yngsta auktoriserade revisorer

sbybon Amanda Rickardsson 27 år är en av Sveriges fyra yngsta auktoriserade revisorer. Vi har fått några ord med henne för att höra om hennes utbildningsväg, arbetsliv och -mål. Amanda har alltid varit en imponerande flitig student. I lågstadiet yttrade det sig så att hon fick hoppa över andra skolåret och gå direkt upp i tredje klass. – Jag tror att lärarna hade svårt att hitta sysselsättning till mig, säger hon med ett leende när vi träffas. Med företagare i närmaste familjen så är det kanske naturligt att Amanda haft ett visst intresse för den ekonomiska biten. På gymnasiet gick hon samhälle/ekonomi-programmet och det var där hon blev intresserad av revisionsyrket. Efter studenten 2010 valde hon att läsa vidare till civilekonom vid Linnéuniversitetet i Växjö, där inriktningen var just redovisning och revision. I juni 2014 var hon färdig civilekonom och i augusti samma år började hon arbeta vid EY (tidigare Ernst&Young) i Älmhult. Praktisk och teoretisk erfarenhet På EY fick Amanda arbete som revisionsmedarbetare och under tiden internutbildades hon för att bli auktoriserad. – Auktoriseringen innebär ett annat slutgiltigt ansvar för den ekonomiska granskning man gör som revisor. Inom företaget finns det en utbildningstrappa för att uppnå den möjligheten. Ett jättebra system eftersom det krävs både praktisk erfarenhet och mer teoretisk kunskap för att bli behörig att göra slutprovet, säger Amanda. Efter mindre än 4,5 års arbete parallellt med utbildning så var Amanda framme vid just slutprovet i december förra året. Hon pluggade intensivt inför provet i flera månader och började planera

SEHIT!

studierna i god tid. - Jag arbetade 100 % och pluggade på fritiden. Samtidigt har min sambo och jag dessutom renoverat den gamla doktorsvillan i Osby. Det har varit intensivt men det gick bra. Jag var i Stockholm två dagar och skrev prov. Bland alla som skrev upp var vi fyra stycken i samma ålder födda 1992 och därmed yngst, så det är ju lite unikt och roligt, kommenterar Amanda. I cirka två månader fick Amanda sedan vänta på svar på om hon klarat provet eller inte. Men det gick bra och hon blev med god marginal godkänd. Första april i år fick hon välförtjänt sin auktorisation ifrån Revisorsinspektionen.

Ständig utveckling målet

Inför framtiden är Amandas mål att skaffa sig mer praktisk erfarenhet och att bli invald som fast revisor hos kunder. Hon är nöjd med att arbeta hos EY som är en stor koncern och tycker samtidigt att det är alldeles lagom att arbeta i Älmhult som har ett mindre kontor med ett 20-tal anställda. Hon alternerar mellan kontoret och olika kunders arbetsplatser. Har du något tips till den som är intresserad av att gå samma utbildningsväg? – Det gäller att vara målmedveten och ha självdisciplin. Sen måste man ju följa de uttalade kraven från Revisorsinspektionen angående praktik och utbildning. Det krävs en noggrannhet också – eftersom man har den funktionen att kunderna samt externa intressenter ska kunna lita på att allt i sin väsentlighet är rätt. Avslutningsvis - vad tycker du själv är det roligaste med arbetet? – Jag reviderar färdigställda bokslut och mitt ansvar är att se till att allt är i all väsentlighet korrekt beräknat och sammanställt och sedan underteckna det. Jag gillar ansvaret och att arbetet får mig att utvecklas ständigt. Det är nya utmaningar varje dag. Som auktoriserad revisor har jag en funktion som företag och övriga intressenter verkligen ska kunna lita på, avslutar Amanda.

MILJÖKLASSAD TRALL OCH VIRKE Miljöklassat trä modifierat med kisel som ger lång hållbarhet och en vacker silvergrå nyans. Hör av er så berättar vi mer!

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

Text och foto: jessica@espressomedia.se

BRA BYGGMATERIAL och BRA SERVICE till BRA PRISER

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Fredrik Persson

Tel 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

VILL NI HA BESÖK?

Ny möjlighet att söka digitaliseringscheckar, för upp till 250 000! Som företagare i Skåne kan man söka upp till 250 000 kronor för att förbereda och genomföra en satsning på digitalisering av verksamheten.

Den tredje utlysningen för 2019 öppnade den 3 juni och är öppen till den 23 augusti. Ansökningarna hanteras i turordning – först till kvarn gäller! Mer information finns på Region Skånes hemsida. De går även bra att kontakta Fredrik Persson, Näringslivschef, för rådgivning.

Varje månad besöker vi lokala företagare och entreprenörer i kommunen. De flesta av företagsbesöken görs tillsammans med Östra Göinges kommunalråd och oppositionsråd. Vill du som företagare få ett besök kontakta näringslivschef Fredrik Persson på 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se.

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV!

Vill du ta del av senaste nytt från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet? Prenumerera på vårt nyhetsbrev! Anmäl din mailadress på www.ostragoinge.se/nyhetsbrev.

VIKTIGA DATUM 16 september:

Vad gör du den 16 september?

Sveriges bästa näringslivsdag

Plats:

Kristianstad Österlen Airport

Vi hoppas att vi ses på Sveriges bästa näringslivsdag! Första föreläsaren är nu presenterad och det är Susanne Pettersson - mental rådgivare, inspiratör, föreläsare och utnämnd till årets kvinnliga talare 2018 som kommer med sin bejublade föreläsning ”Kraften i Dig”. Susanne Petterson är en av Skandinaviens ledande konsulter inom förändringsarbete, bördig från Tyringe utanför Hässleholm och tidigare elitidrottare inom tennis. Susanne kommer tala om att vad som krävs för att må och prestera bra, hur man hanterar motgångar och hur man våga byta och bryta mönster. Läs mer och boka din biljett på www.sverigesbastanaringslivsdag.se!

www.ostragoinge.se NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Trollacenter – Invigning

Lördag 29 juni kl. 10.30-15.00

Den 29 juni inviger vi Trollacenter! Det blir en dag med massa skojiga aktiviteter så ta med familj och vänner och kom till Trollacenter i Glimåkra!

Så här ser den ut - Östra Göinges egen pralin! Håkan Mårtensson, chocolatier och ambassadör för Skånes gröna hjärta, har tillverkat en specialdesignad pralin tillägnad hemkommunen Östra Göinge. Pralinen presenterade Håkan idag på Instagramkontot Skånes gröna hjärta. Håkan Mårtensson är ursprungligen från Hanaskog med bor sedan f lera år tillbaka i New York där han arbetar som chocolatier och driver företaget FIKA. Nu har han specialdesignat har en pralin för Östra Göinge - Skånes gröna hjärta - med en alldeles egen smak och färg. – En barndomspralin. Det fanns inte mycket jag tyckte var bättre när jag växte upp än att plocka och knäcka hasselnötter direkt från träden. Så detta blir en hasselnötspralin, med ett yttre lager av mjölkchoklad som verkligen påminner mig om barndomen. Inuti så har jag även mixat in pop rocks (popping candy som smattrar i munnen - en effekt man aldrig blir för gammal för) och frystorkade maskrosblad för att få in ett element till av sommaren hemma, säger Håkan Mårtensson. Hur ska en bra pralin vara då? – En bra pralin ska vara välbalanserad, gärna ha rätt syra, sälta, sötma eller bitterhet. Helt beroende på vad man vill få ut av pralinen. Ett tunt skal av en bra choklad. Ett för ögonen tilltalande utseende men framförallt - det ska vara gott, säger Håkan.

Pidde P står på scen och Glimåkra IF har sin årliga loppmarknad/outlet inne på Trollarinken. Det blir hoppborgar, skateuppvisning, ponnyridning, hunduppvisning, prova på fotbollsgolf, boule, mat, fika och mycket mer. Patric Åberg invigningstalar och både polis och räddningstjänst finns på plats.

Sparbanken Göinges TROLLARACE

För våra lite yngre medborgare kommer dagen att avslutas med Sparbanken Göinges TROLLARACE. Banan är 800 m lång och loppet är öppet för barn födda 2007 och senare. Starten gå kl. 14.30. Startavgift 60 kr och då får man en fin TROLLARACE t-shirt som ett minne av loppet. Nummerlapp och t-shirt hämtas ut på tävlingsdagen mellan 13:00-14:15. Anmäl dig till Sparbanken Göinges Trollarace via länk på FK Göingarnas hemsida eller Östra Göinge kommuns hemsida.

Musik

Förslag till ny översiktsplan HELGEÅFESTIVALEN 2019 Östra Göinge kommun tar fram ett förslag till ny översiktsplan för att uppdatera den nuvarande från 2012. Ett första förslag var ute på samråd under sommaren 2018. Förslaget har nu arbetats om utifrån de synpunkter som kom in under samrådet. Detta har resulterat i en ny version som finns utställt under perioden 3 juni – 30 augusti 2019. Du hittar Förslag till ny översiktsplan, utställningsversionen, på kommunens hemsida www.ostragoinge.se. Vill du lämna synpunkter på förslaget maila till: kommun@ostragoinge.se senast den 30 augusti 2019.

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

Torsdag 4 juli – lördag 6 jul, Knislinge Folkets Park

Helgeåfestivalen är en festival som vuxit mycket de senaste åren. Den började som en endagsfestival med lokala band men har nu utökats till en tredagarsfestival med camping och världsartister på scenerna. Artister som Europe, Hammerfall, Arch Enemy, Takida och andra världsartister har under åren besökt lilla Knislinge. Hela festivalen arrangeras av den ideella kulturföreningen F-yra och med våra kommuninvånares hjälp lyckas vi varje år arrangera en väldigt mysig festival som drar folk från alla delar av vårt avlånga land och till och med besökare från utlandet. It´s Time To Rock! Biljettbokning: www.helgeafestivalen.se

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Sommarboken 2019 Sommarlovet är här och idag kickar vi igång Sommarboken 2019. Låna och läs böcker så får du en presentbok! Välkommen till ditt närmaste bibliotek.

Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga.

V 25 Torsdag 20/6 13.30 Fridebo, Hanaskog Musikquiz, fika

Trollabadet och Hanaskogsbadet är öppna för säsongen. Ha en riktigt skön sommar med mycket bad!

V 26 Måndag 24/6 13.30 Fridebo, Hanaskog Utomhusdart, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra Bingo! med Ann-Britt. Terminsavslutning

Tisdag 25/6 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika. Terminsavslutning

Onsdag 26/6 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

Midsommarfirande Fredag 21 juni, kl. 10, Broby hembygdspark Klädsel av midsommarstången.

Fredag 28/6 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika

15.00 Trollebo, Glimåkra

Avslutning med grillfest. Underhållning av Olle Björngren. Anmälan till Sol-Britt, 427 40

V 27 Måndag 1/7 13.30 Fridebo, Hanaskog Utomhusdart, fika

Onsdag 3/7 13.30 Västergatan 5, Glimåkra Kom så går vi! Promenad följt av fikastund

Kom så går vi! Promenad följt av fikastund

Torsdag 27/6 13.00 Fridebo, Hanaskog

Utflykt till Immelns Café och Bistro. Anmälan på Fridebo eller ring Nils-Åke 070- 526 3255

Under juli månad har Fridebo, Hanaskog följande aktiviteter:

ALLSÅNG vid Immeln

Måndagar 13.30: Utomhusdart, fika

Onsdag 3 juli kl. 19, Småbåtshamnen Immeln

Fredagar 13.30: Bingo! med Nisse, fika Ingen anmälan behövs. Välkommen!

Mer info med program finns på www.musikvidimmeln.se eller deras Facebooksida.

Tillkännagivande

Ipadkurs för Seniorer Ny kurs startar den 16 augusti 2019.

Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset Broby, onsdagen den 19 juni 2019 kl. 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens digitala anslagstavla på www.ostragoinge.se. Anslagstavlan finns också tillgänglig i kommunens kundtjänst, kommunhuset i Broby. Sammanträdet är öppet för allmänheten.

Vill du låna en Ipad och få utbildning på den? Begränsat antal platser, först till kvarn… Anmälan till Lena Svensson,

044-775 65 87

Camilla Westdahl, Ordförande

www.ostragoinge.se

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Linda Marin njuter av sitt arbete i Östra Göinges vackra natur.

att de inte får ta med yxa eller såg och att de måste använda eldstäderna som kanotcentret har byggt upp. Varje sällskap utrustas numera också med ett eldfat för att kunna elda säkert och skonsamt för naturen.

M/S Immeln för fest och mys

Vacker natur och vildmarksliv, god mat och fantastisk utsikt -

Immelns kanotcenter och M/S Immeln bjuder på det mesta för de flesta

tt av de lokala företag som gör sitt bästa för att locka folk till våra trakter är Immelns Kanotcenter. Genom att marknadsföra natur och upplevelser i och runt Immeln bidrar de till att göra göingebygden känd även utanför den klassiska sommarsäsongen. Men minst lika viktigt är att försöka göra göingeborna själva medvetna om vilken pärla sjön och dess omgivning utgör. Det har nu gått 10 år sedan Jon och Linda Marin började driva Immelns kanotcenter. Företaget är numera väletablerat och längs vägen utökade de verksamheten genom att köpa upp och renovera M/S Immeln. Företaget har hittat en form inom naturturism som Jon och Linda kommer att bygga vidare på. – Det är ett fantastiskt roligt arbete och vi brinner båda för att sprida kunskap om friluftsliv och den underbara plats som Immeln utgör, förklarar de.

Kanotuthyrning för alla

På kanotcentret hyrs 90 kanoter ut och här satsar Jon och Linda bland annat på att locka barnfamiljer. Barn är alltså inget hinder i kanoterna – tvärtom så finns det flytvästar även till spädbarn. Givetvis har paret själva provpaddlat när ett av deras egna barn var spädbarn. – Vår dotter somnade så gott i botten på kanoten, det var nog väldigt sövande att flyta fram på vattnet, säger Linda. Den äldsta besökaren var i sin tur hela 90 år, en

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

dam som blev runtpaddlad av sina barn. Många ger sig ut för en eller flera övernattningar, vilket oftast sker på någon av Immelns alla öar. Sjön innehåller ca 100 öar, enligt Jon. – Vi har hört många olika siffror så jag satte mig med en satellitbild och räknade själv och det blev ca 100, så vi säger det. Gott om plats för alla som vill ha en egen ö att campa på med andra ord. – Ja, våra paddlande besökare brukar vara förvånade över att de inte ser några andra människor på sjön. Många turister paddlar framförallt i juli månad och man får ha lite framförhållning och boka åtminstone en vecka innan för att helt säkert få en kanot. Att Immelns kanotuthyrning är välkänt visar också det faktum att Linda och Jon hade en alldeles speciell paddlare i början av juni. – Ja, det var Linda Åkerberg som gör en Sverigeresa från Smygehuk till Treriksröset genom att cykla, vandra och paddla. Hon tog sig med kanot ända till Nyteboden. Kolla gärna in hennes resa på @ wildernessstories på Instagram, tipsar Linda.

M/S Immeln kör guidade turer på sjön enligt en uppgjord turlista. Varje tur varar i drygt två timmar och under tiden avnjuter man lunch, myser, dricker kaffe och tittar på den fantastiska naturen. Förutom lunchavgångarna så kör båten även ut sex kvällar under sommaren. Då är det antingen räkfrossa med Daniel och Anna Björk som musikunderhållning, alternativt BBQ-buffé med svenskamerikanen Thomas Boden som spelar countryinspirerad musik. –Till dessa tillfällen gäller det att boka i tid, säger Linda och Jon. Det blir snabbt fullbokat och är populärt bland många göingebor. När båten anlagt fortsätter den ha öppen pub ett tag till. – Ca hälften av matgästerna brukar kliva av och då kan man komma ombord spontant för en öl, vilekt är populärt bland boende häromkring, berättar Linda. Det är också omtyckt bland Immelnbor att bjuda med gäster på en avgång, äta en bit och visa upp trakten från sjösidan. – Det är faktiskt så många av den lokala befolkningen som gör detta så av den anledningen har vi tagit fram ett fördelaktigt årskort till dem. För den som inte hittar en tur som passar i turlistan finns det möjlighet att abbonera båten privat för fler än tio personer. Många lokala företag bokar för konferens, personalfest och liknande och man kan även boka för bröllop och andra festligheter som privatperson. Upp till hundra personer får plats ombord.

Tredje ben – utbildningar

Jon och Linda har mött många familjer som känt sig osäkra när det gäller att leva friluftsliv. Så föddes idén till Outcraft Family Weekend, en helg som hålls varje år i syfte att låta folk prova på vildmarksliv i form av minikurser; laga mat, fiska, tälta, lära sig om allemansrätten, lyssna

Hållbart för naturen

Att campingen ska vara hållbar för naturen är något som Jon och Linda är mycket noggranna med. Alla sällskap informeras om att en naturvårdsavgift på 50 kr ingår. De pengarna går till underhåll och städning samt att bygga eldstäder på öarna. Alla besökare får också skriva under på att följa allemansrätten och informeras om

På övre däck kan M/S Immelns gäster avnjuta en lokalt producerad måltid och vacker utsikt.

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

till föreläsningar och inspiratörer. I år är denna helg 30/8-1/9. Utöver detta håller Jon och Linda andra utbildningar i bushcraft, överlevnad, både grundläggande och fortsättningskurser. De samarbetar med en välkänd överlevnadsexpert från USA, Dave Canterbury och driver tillsammans ”Pathfinder School Scandinavia” som utgår från Immeln. – Utbildningar i ren överlevnad hålls under hösten för att det ska vara mer utmanande förhållanden. Sverige har svår natur just för att det är kallt och fuktigt så det är perfekta platsen att ha dessa utbildningar. De lockar folk från hela världen. – Sen har vi 24-timmarskurser med guidning där vi först lär ut allt folk behöver kunna för att campa och därefter får de göra en övernattning själva. Dessa kurser lockar många från Europa, framförallt belgare och holländare, berättar Linda.

Lokala perspektivet är viktigt

Lika viktigt som att locka folk till trakten anser Jon och Linda att det är att själva anlita andra lokala företag och produkter. – All mat till M/S immeln levereras av restaurang Snapphanen i Knislinge, som lagar mat av lokala råvaror. Bär köper vi från Grönkvists odling här i Immeln. Maten är lokal och så ekologisk som möjligt. Behöver vi anlita hantverkare så anlitar vi alltid lokala företag. Det är viktigt att gynna företagskulturen här för att få en levande landsbygd, avslutar Linda och Jon. Text och foto: jessica@espressomedia.se Kanotister på ingång. Turisterna är otaliga men ser nästan aldrig till varandra bland Immelns 100 öar.

Renovera i vår? Vi hjälper dig med måttanpassade • fönster • dörrar • trappor Utför även inredningsoch möbelsnickeri. Välkommen med din förfrågan!

ÖSTERBERGS ANTIK & KURIOSA Köper och tömmer dödsbo

Vi köper upp hela eller delar av dödsbo Bygatan 3, Jämshög

0733-759189 • Östra Olinge, Knislinge www.jakobssonssnickeri.se • Följ oss på facebook!

070 885 51 54 NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

mitten av juni hölls det sista frukostmötet på Broby Gästgivaregård innan sommaruppehållet. Det var fullt med folk som närvarade på det tidiga frukostmötet och Patric Åberg, kommunalråd i Östra Göinge kommun, hälsade alla välkomna. Dagens tema var Kompetensförsörjning – Hur ser framtidens behov ut i Östra Göinge och nordöstra Skåne? Moderatorn som skötte sitt uppdrag galant var Anna Bertram och hon ställde frågor till de fyra starka profilerna i näringslivet som var gäster. Först ut var Carina Centrén från Svenskt Näringsliv. Hon pratade om inom vilka branscher det saknades kompetent personal och det är brist i bland annat tjänstesektorn, där det saknades säljare, tandläkare, jurister m.fl.

Viktigt vid rekrytering

Carina berättade att i enkäten som Svensk Näringsliv sände ut till alla företagare i just Östra Göinge kommun så var svaren från företagarna att det fanns nedåtgående kompetens i kommunen. Vidare så visade hon vad de 800 företagen i Skåne hade svarat på vad de tycker är viktigt i rekryteringssammanhang och det var bl.a. rätt attityd, att man är ansvarstagande, är serviceinriktad, kan

arbeta självständigt, vara noggrann och förstå samt lösa olika situationer. Den bäst fungerande rekryteringsvägen är informella kontakter och nätverk. Att det stämmer i praktiken också intygade Arbetsmarknadsenhetens Jens Skarp och berättade om ett gott exempel på just detta då en nysvensk som de hade hos sig via kontakter fick ett arbete redan dagen efter i bussbranschen.

Tänker utanför boxen

Marie Olofsson från SA VVS var på plats och berättade ur företagarnas synvinkel om vikten av att ha kompetent personal inom en så nischad bransch som hon verkar i. Alpar Simon kom från Ystad Saltsjöbad och ESS Group. Han berättade hur de från hotellets sida tänker utanför boxen när det gäller rekrytering av personal. De ser det som av yttersta vikt att ha rätt värderingar plus stark drivkraft. Personalen skall tänka ”Äntligen måndag och arbete” istället för ”Åh nej, nu är det måndag igen”.

Det var åter en mycket trevlig, lärorik och inspirerande frukost på Broby Gästis, men nu tar Tillväxtmötena sommarlov och är tillbaka igen till hösten med fler frukostar. Text & foto: anita@espressomedia.se

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR -

Billigare i Broby! Kvalitets-

REA 50

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

i Östra Göinge kommuns regi

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

Tillväxtfrukost

– Har man rätt personal på rätt plats så känner sig gästen sedd och välkommen istället för tvärtom. Vi har inga chefer anställda hos oss utan vi anställer endast ledare. En ledare följer man och en ledare har följare, sa Alpar. Sist ut var Madeleine Leth som är YH-samordnare i Skåne Nordost. Hon berättade om de utbildningar som Yrkeshögskolan har.

14 /6 11-

23 sönd. t r a t Reas UPP TILL

RABATT

Välkommen till Herrspecialisten i Ö Göinge.

Butiken som satsar på Service - Kunskap - Kvalitet

Storgatan 5, BROBY •Tel 044-400 91

- SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

vist dling k n ö r G Bäro

Grönkvist Bärodling Immeln Gårdsförsäljning

Öppet 9.00-18.00 Alla dagar

Jordgubbar Blåbär Hallon Allt efter säsong

Våra bär ﬁnns att köpa inne i de ﬂesta av Göinges COOP Konsums och ICAs butiker.

www.grönkvistbärodling.se

Nisse Grönkvist• Tel: 0708 - 98 53 79 •Mail: nissegron@live.se

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

MTC Markis & Trädgårdscenter Stjärnfallsvägen 1, 281 43 Hässleholm, Telefonnummer 073-392 87 64

Hässle Persienn & Markis byter skepnad och namn till MTC Markis & Trädgårdscenter. Nu är vi experter på allt inom solskydd och allt inom Stiga som vi är återförsäljare för.

ÖPPNINGSERBJUDANDE 17 juni - 30 juni

AUTOCLIP 225 S Robotgräsklippare (ord pris 17 490 kr)

15 995:-

VILLA 12

PARK 120

Bensin (ord pris 28 990 kr)

Bensin (ord pris 26 990 kr)

Pris inklusive aggregat!

26 995:-

24 995:NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Många aktiviteter i maj för PRO Glimåkra P RO Glimåkra har haft en majmånad full av aktiviteter som månadsmöte, nyinvigning av boulebanan, vårutflykt och gökotta. På månadsmötet den 8 maj underhöll hjärtläkaren Thomas Pettersson och musikern Ingemar Nilsson med programmet Hjärta & Smärta, ett uppskattat program med fakta om hjärtat och vad som händer i kroppen, varvat med passande musik. De fick också många frågorom våra hjärtan och besvär. Det informerades om att kommunen ställt en förfrågan om föreningen vill deltaga på något sätt vid invigningen av nya Trollacenter och det tackar föreningen ja till. Per af Forselles lämnade en redovisning från ABF:s årsmöte. PRO Skåne kampanjar för Seniorkort inom Skånetrafiken där beslutet fattades på årsmötet. Skrivelse gällande förtjänsttecken är utformad och skickas till PRO Riks i Stockholm. Anmälningslistor var utlagda till midsommarfesten 12 juni och landskapsresan den 25-27 juni. Mötet

avslutades med dragning på lotterierna som innehöll många fina vinster Nyinvigning av Boulebanan På Trollacenters bouleanläggning i Glimåkra var det på onsdagen den 15 maj nyinvigning med fika, tal, korvgrillning, tipspromenad och givitvis boulespel. Boulebanan byggdes av PRO Glimåkra år 2010 och har sedan dess drivits av PRO Glimåkra men när Trollacenter skulle bli verklighet på området sa kommunen upp kontraktet med PRO. Förhandlingar inleddes mellan PRO och kommunen angående boulebanans framtid och inledningsvis såg det inte så ljust ut. Allt löste sig dock när Kenneth Liedman tillsattes som kommunens förhandlingsansvarig. Per af Forselles och Bertil Berntsson förde konstruktiva förhandlingar som ledde till ett bra avtal för båda parter. Det är kommunens banor men PRO:s medlemmar sköter banorna och får för detta ett årligt driftsbidrag. Klubbhuset ägs av PRO Glimåkra och byggdes av våra medlemmar år 2010. I invigningstalet riktade Per af Forselles ett stort tack till Kenneth Liedman samt Glimåkra Utvecklings styrelse.

Han tackade också alla andra aktörer och personer som hjälpt till att hitta en positiv lösning. - Boulebanorna är viktiga för vår förening, de erbjuder aktiviteter för äldre och vi är jättenöjda med hur det löste sig säger PRO- föreningens ordförande Per af Forselles. Vårutflykt till Broby Hembygdspark Vi var 35 personer som var med på denna utflykt den 22 maj då Sven Jensén tog emot och berättade om hembygdsparken och dess historia. Efter rundvandringen så blev det kaffe som föreningen hade med

sig. Ett mycket bra och uppskattat utflyktsmål. Gökotta 30 maj Torsdagen 30 maj var vi 47 personer på vår årliga Gökotta som i år var förlagd till Glimåkra Hembygdsgård. I ett strålande väder. Sven Nilsson informerade om hembygdsgården samtidigt som vi intog vår egen förmiddagsfika, Därefter gick vi en motionsbingo och som avslutning bjöd PRO-föreningen på en lättare lunch med dryck. Text och foto: Ragnar Svensson

Foto: Sven Persson/swelo.se

Alltid nära. Välkommen till banken med Sveriges mest nöjda kunder.*

*Länsförsäkringar har Sveriges mest nöjda privatkunder enligt Svenskt Kvalitetsindex, SKI, 2018.

lansforsakringar.se

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

thermia.se/inverter

nnar för Vattenbru ch hushåll lantbruk o

thermia.se/inverter

Ring och boka nu!

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

thermia.se/inverter

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att göra affären så bra som möjligt, genom är att att välja rätt installera en bergvärmepump. Utmaningen märke och rättsom modell. är säkra pårättatt nya göra affären så bra möjligt,Vigenom att välja Thermia Inverter märke och Diplomat rätt modell. Vi är kommer säkra på tillgodose att nya dina Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem. om framtidens energisystem.

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta När du anlitar MBE Brunnsborrningar kan du om energisystem. känna dig trygg med att duframtidens har en erfaren och

certifierad leverantör som utför borrningen hos dig. Välkommen att kontakta oss idag.

A+++

order@mbebrunnsborrning.se Gå gärna in på vår hemsida: www.mbebrunnsborrning.se

A++

A+++

A++

* Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepum* Med styrning: Då värmepum pens reglerdator.

pen är installerad i ett värmesys tem som styrs via värmepum-

Utan styrning: Då värmepumpen pens reglerdator. ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med styrning: Då värmepumpen funktionen Utan hos den inbyggda

A+++

ej är kopplad till ett värmesystem samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator. Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

STOPP I AVLOPPET?

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

Vi utför rörspolning alla dagar i veckan! Ring Hans 0706-73 70 97

PIONJÄREN INO VÄRMEPUMPA PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • Fabriksgatan 4, Osby

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT Scouterna skar de goda tårtorna för fullt och de bjöd på kaffe också som Osby kommun stod värd för.

Linde som är scout gick runt och delade ut både rosor och programblad till alla besökarna.

NATIONALDAGSFIRANDE i OSBY

Solen sken för fullt på nationaldagen D et kom många förväntansfulla medborgare från kommunen till Centralparken i Osby. Vädret var på topp med strålande sol och klarblå himmel. Det var många som tog sig ner till parken i Osby trots det varma vädret.

Barnen sprang omkring och för de vuxna var det mycket hejande på varandra. Man såg bara glada ansikten överallt. Nya svenska medborgare var glada då de skulle få en Svensk flagga ur kommunfullmäktige Dag Ivarssons hand. Högtidstalet hölls av Klubb Sonyas Joanna Bergman som pratade om integration. Under-

hållningsorkestern och Musikskolan stod för de musikaliska inslagen. Osbyscouterna var mycket aktiva då de hade uppdrag att dela ut gula rosor samt programblad till alla i parken. De var också ansvariga för att flaggan skulle hissas och för att skära upp och servera tårta och kaffe. Det var Osby kommun som bjöd alla på Sverigekalaset. En mycket lyckad Svensk Nationaldag igen blev det med mycket stolta svenskar. Text och foto: anita@espressomedia.se

Glada och koncentrerade barn tog sitt speluppdrag på fullaste allvar och publiken kunde njuta av fioltoner.

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

En glad pojke viftar glatt med den svenska flaggan i sin pappas famn.

Scouterna hjälptes åt med att hissa den svenska flaggan.

producerad av espresso media

VÅ R A K Y R KO R

Farstorps Vägkyrka

WWW.OPPNAHJARTAT.SE

edan 1990 har det under två veckor omedelbart efter midsommar bedrivits vägkyrka i Farstorp. Det är således trettionde gången vägkyrkan genomförs i år. Jubiléet kommer bland annat att firas med en minnesutställning av farstorpskonstnären Siv Andersson, som avled i fjol. Siv målade porslin, akvarell, olja och gav ut ett par diktsamlingar. Vägkyrkan är öppen vardagar under tiden 24 juni – 5 juli klockan 13.00 – 16.00 med musikandakt klockan 14.00. Lördagen den 29 juni blir det konsert med Göinge dragspelsgille under ledning av Ragnar Carlsson. Efteråt är det kaffeservering i församlingshemmet varje dag. Där kan då också alster av bland annat Siv Andersson beskådas. Premiärdagen den 24 juni är det som vanligt Ragnar Carlsson, Anders och Jonas Lennartsson som sjunger och musicerar. Sedan rullar det på med välkända artister som Bror Lundh, Rune Lindkvist, Britt Nilsson, Bygdespelarna från Vittsjö och vägkyrkans äldste deltagare, 97-årige mandolinspelande Gunnar Larsson, alias Banjo-Lasse, Hästveda. Fredagen den 28 juni gästas vägkyrkan av Börje och Lars Färm samt Sonny Persson från Kristianstad. Under andra veckan märks artister som Sam Larsson, Mats Lunnergård, Svänggänget från Kristianstad, Verumskören under ledning av Curt Nilsson och Paul Skoog, Furuboda. Det hela avslutas av Dan Inge Olsson, Sösdala, fredagen den 5 juli. Text: Staffan Andersson

➠

Hus att hyra!

➠

Äldre, men vackert nyrenoverat hus i centrala Lönsboda uthyres omgående. Gärna till ensamstående eller till medelålders/äldre par. Kanske till företag som vill använda rummen till kontor m.m. Kontakta Elisabeth för mer information 070-523 20 92 eller maila till Elisabeth@hypro.se

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

ÖVNINGSKÖRA? Handledarutbildning 250:-/pers

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

SECOND HAND I OSBY

LÄMNA & KÖP HOS OSS!

Filippos Öppna hjärtat Osby Industrigatan 8B i Osby Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

AlltMöjligt SecondHand

i Broby

Välkomna till vår butik och fynda! Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 torsdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

Storgatan 38 Broby 044-417 61

• Handla miljövänligt - Handla secondhand •

Välkommen att fynda på

secondhand

Leksaker • Kläder • Möbler • Verktyg Böcker • LP-skivor med mera...

Våra öppettider:

Vi har ny glass i boxen!

Tis till Fre 13 – 18 Lör 10 – 14

Nu har vi också.

Vi bjuder alla våra kunder på kaﬀe!

Nu säljer vi däck och slang till cyklar samt både trätoﬄor och mjuka vollsjötoﬄor. Canville är ett arbetsintegrerande socialt företag. Genom att handla hos oss stöttar du personer som har svårt att få arbete. För mer info ring 0479-53 44 00

Canville i Osby

Kristianstadsgatan 1 Tel: 0479-53 44 00 www.facebook.com/canville.se

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

VÅ R A K Y R KO R

Meningen med livet… Elin Mannheimer … finns den? Mycket vi gör kan vara meningsfullt, men ytterst sett, om allt det vi själva fyller livet med försvinner- finns det då någon mening kvar? Finns det en objektiv ”Meningen Med Livet”, som är rättvist fördelad över hela mänskligheten? I Bibeln står det att människan skapades till Guds avbild. Gud är en gemenskap; Fader, Son och Ande i ett. Därför är människan också

kallad att leva i en god gemenskap, med varandra, men också med Gud. Det är det som ger hennes liv mening. Så började Adam sitt liv innan han valde bort denna fullständiga gemenskap och fick ett avstånd till Gud. Alltsedan dess letar människan febrilt efter det som ska fylla tomrummet. Så länge vi letar hos andra människor eller i det som finns i världen blir hålet aldrig lagat. Mänskliga gemenskaper kommer alltid att vara bristfälliga och även om de ger oss glädje så kan de i sig aldrig duga som ersättning för en förlorad gemenskap med Gud, som är den ende som kan älska fullkomligt.

saknar så är mitt liv alltid meningsfullt. Hur kan det vara så? Jo, för att hur jag än känner mig så är Gud konstant i sin kärlek och i sitt löfte till mig och ur det föds lovsången. Meningen med livet är rättvis eftersom Gud erbjuder samma meningsfullhet till alla människor. Den som funnit gemenskap med Gud letar därför aldrig mer efter det som ska bära allt. Det finns redan på insidan.

Genom att Guds ord, Sonen (Jesus), kom hit och sonade människans skuld, lagade Gud hålet som människan orsakat och den eviga gemenskapen med Gud blev möjlig. Oavsett vad jag har eller

Elin Mannheimer

”...men den som dricker av det vatten jag ger honom blir aldrig mer törstig. Det vatten jag ger blir en källa i honom, med ett flöde som ger evigt liv.” /Jesus

Osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell

Midsommarafton 21/6

Midsommarfirande

på Prästängen i Osby 14:00 - 16.00 Vi klär midsommarstången, dansar kring midsommarstången till levande musik, tipspromenad mm. Medtag picknickkorg, gärna blommor till midsommarstången samt något att sitta på. Sön. 23/6 Johannes Döparens dag 10.00 Högmässa, Hans Eriksson. Tis. 25/6 8.30 Morgonmässa, Sandra Antonsson. Tor. 27/6 14.00 Mässa på Rönnebacken, därefter Lindhem. Sön. 30/6 2 e. tref. 10.00 Ekumenisk högmässa i Missionskyrkan.

Ledigt jobb i Osby pastorat

Lokalvårdare

Se www.svenskakyrkan.se/osby

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

Visseltofta Loshult

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

4 juli 19.00

Friluftsgudstjänst i Nybygdens skola, Sandra Antonsson.

Medtag egen fikakorg

Funderar du på att konfirmera dig?

Att vara konfirmand ger dig en chans att få nya vänner och ha roligt samtidigt som du får lära dig mer om den kristna tron. Tillsammans utforskar vi frågor som: • Vad är meningen med livet? • Vem är Gud? • Varför ska man tro på Honom? • Varför finns jag? Vi har varierad undervisning med lekar, sång och musik, drama, samarbetsövningar m.m. Vi åker också på två läger under året.

Visseltofta Lör. 22/6 Midsommardagen 18.00 Gudstjänst, Sandra Antonsson.

Vägkyrka

Visseltofta kyrka 1–4 juli kl. 13-16 • Visning av kyrkan • Fika • Möjlighet till samtal med präst/diakon Vi erbjuder två olika grupper för läsningen: Tisdagar kl. 15.30-17.30 eller 1 söndag i månaden kl. 9.30-16.00. Hoppas vi ses! Mirjam Lövsund, Sandra Antonsson och Daniel Henning 0479-52 45 00 E-mail: osby.pastorat@svenskakyrkan.se

Sommarcafé

Osby Församlingshem Måndagar 14.00-16.00

Loshult Sön. 23/6 Johannes Döparens dag 14.00 Friluftsgudstjänst vid hembygdsmuseet, Hans Eriksson. Kaffeservering Sön. 30/6 2 e. tref. 10.00 Högmässa, Sandra Antonsson.

3 juli 19.00

Musik i sommarkväll Loshults kyrka

Medverkande: Mari Gustavsson, Matilda Karlsson, Lars Lundbäck och Sven Jeppsson

24/6, 1/7, 8/7 & 15/7 Kom med och fika och trivs.

producerad av espresso media

VÅ R A K Y R KO R

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE

Sönd 23 juni – Den helige Joh döparens dag 09.30 Högmässa, Fredrik Carlsson.

Gryt

Sönd 23 juni – Den helige Joh döparens dag Se Knislinge 09.30

Sönd 30 juni – 2 e trefaldighet 09.30 Högmässa, Fredrik Carlsson.

Sönd 30 juni – 2 e trefaldighet 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Barnsamlingar, kyrkfika.

Sönd 7 juli – 3 e trefaldighet 09.30 Högmässa, Peter Kogler.

Sönd 7 juli – 3 e trefaldighet 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar. Kyrkfika.

SOMMARCAFÉ vid COOP i KNISLINGE

Välkomna till Det Goda Fi ket!

Kviinge

KVIINGE Lörd 22 juni – Midsommardagen 14.00 Friluftsgudstjänst i Ballingstorp, Peter Kogler. Sång Christian Sturesson. Medtag gärna fika och något att sitta på. Vid dåligt väder är vi inomhus.

Lörd 22 juni – Midsommardagen Se Kviinge 14 Friluftsgudstjänst i Ballingstorp.

Under veckorna 28-32 (9 juli – 8 augusti) kommer Svenska kyrkan i Knislinge, m fl att finnas vid COOP och bjuda på fika och gemenskap på eftermiddagarna varje tisdag, onsdag och torsdag.

Knislinge

UNGDOMSRESA till TAIZÉ

HELGEÅFESTIVALEN 4-6 juli

26 maj - 2 juni var vi drygt 40 ungdomar (nykonfirmerade samt ungdomar från ungdomsgruppen Ung Pilgrim) som reste till klostret Taizé i Frankrike. Där var 1000-tals andra ungdomar från olika länder i Europa. Det blev en fantastisk vecka, en annorlunda upplevelse och fin gemenskap!

Under Helgeåfestivalen kommer vi i Svenska kyrkan att finnas på plats på festivalområdet. Vi bjuder på fika, möter människor och finns tillgängliga för bön och samtal.

Detta händer i pastoratet Onsdag 19 juni 12.00 Sopplunch i Hjärsås k:a. Se ruta! Torsdag 20 juni Torsdaxfiket Flitiga fingrar inställt 11.00 Avslutningskonsert för Stråkforums sommarläger i Glimåkra k:a

Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge E-post: knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge

Glimåkra

Friluftsgudstjänster:

Söndag 23 juni, Johannes Döparens dag 14.00 Friluftsgudstjänst vid Hembygdsgården i Hjärsås, Sång av Anette Andersson. A Evertsson. Servering. 14.00 Friluftsgudstjänst vid Kräbbleboda kapell, Ivan Barasevity von Knezy. Sång av Kräbblebodakören. Medtag kaffekorg och stol.

Torsdag 27 juni 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra k:a. Fika 20 kr. Terminsavslutning.

Sibbhult

Söndag 30 juni, 2 e. tref. 10.00 Mässa i Glimåkra k:a, A Evertsson. Kyrkkaffe. 15.00 Sommargudstjänst i samband med Hemvändardag i Hjärsås k:a, A Evertsson. Kyrkkaffe.

Lördag 22 juni, Midsommardagen 14.00 Friluftsgudstjänst vid Glimåkra k:a, Sång av Anette Andersson. A Evertsson. Sammanlyst.

Tisdag 25 juni 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra k:a. Drop in, gratis fika. Terminsavslutning.

Hjärsås

● Midsommardagen 22 juni kl 14.00 vid Glimåkra kyrka, Sång av Anette Andersson. A Evertsson ● Söndag 23 juni kl 14.00 vid Hembygdsgården i Hjärsås, Sång av Anette Andersson. A Evertsson. Servering.

Sopplunch i Hjärsås kyrka onsdag 19 juni kl 12.00 En enkel sopplunch mitt i veckan med ett tänkvärt ord och bön. Kostnad: 40 kr

● Söndag 23 juni kl 14.00 vid Kräbbleboda kapell, Ivan Barasevity von Knézy. Sång av Kräbblebodakören. Medtag kaffekorg och stol. Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

EVENEMANG

JUNI

PÅ GÅNG

MIDSOMMARFIRANDE

Midsommardans till levande sång och musik. Tipspromenad Prästängen, Osby 14:00 – 16:00 Arr: Svenska kyrkan, Osby Pastorat och Osby Kommun

5 maj – 25 juni

UTSTÄLLNING BLÅTT OCH VITT

Svenska VävstolsMuseet Söndag kl. 14 -16, tisdag kl. 18 -20

5 maj - 3 november

NOT A SINGLE STORY

Wanås Konst / Stiftelsen Wanås Utställningar 10:00 – 17:00

22 maj – 31 augusti

UTSTÄLLNING - MONA REIMER

Möckelsnäs herrgård Herrgårdens öppettider

MUSIK TILL MIDSOMMAR

BIL- & MC-TRÄFF

Ta bilen eller motorcykeln till Balders Hage i Häradsbäck för att träffa likasinnade Baldershage, Häradsbäck 17:00 Servering av bl.a. våfflor och raggartallrik

12 juni – 31 augusti

UTSTÄLLNING – UPPLEVDA RUM & SEDDA FORMER

Mats Lindh ställer ut målningar Kulturhuset Vita Skolan Bibliotekets ordinarie öppettider

19 juni

KICKOFF SOMMARBOKEN

Låna dina sommarböcker, fika, få boktips och pyssla Killebergs bibliotek 15:00 – 17:00

BOK- & PRYLMARKNAD

20 juni

23 juni – 28 juni

MIDSOMMARFIRANDE I VIRESTAD

Vi klär midsommarstången, provsmakning av sill och nypotatis Virestads hembygdspark, Kajelund 18:00 - 20:00 Arr: Virestads Hembygdsförening

HEMMAMATCH ÄLMHULTS IF (HERR) - RÅÅ IF Älmekulla idrottsplats 19:30

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

STENBROHULTS MUSIKVECKA 2019

För 55:e året anordnas musikveckan i Stenbrohults kyrka Stenbrohults kyrka 19:00

23 juni

ÖPPEN WORKSHOP

Åvallen, Hallaryd 19:00

21 juni

GUIDNING PÅ SPORRAKULLA

MIDSOMMARFIRANDE

Broby hembygdspark 10:00 (klädsel av midsommarstången). Arr: Göinge hembygdsförening

MIDSOMMARFIRANDE PÅ SJÖSTUGAN med traditionell svensk folkdans av Virestads folkdanslag Sjöstugans camping, Älmhult 11:30

MIDSOMMARFIRANDE I VIRESTAD

Folkdansuppvisning, dans kring stången, lotterier mm. Medtag egen kaffekorg. Virestads hembygdspark, Kajelund 14:00 Arr: Virestads Hembygdsförening

Hembygdsföreningen guidar och berättar om gården Sporrakulla gård, Glimåkra 13:00 – 17:00

SOLDATTORPET I KULLASKOGEN

Visning av hur soldater och torpare har bott förr i tiden Rodatorpet, Sibbhult. Mer info: www.rodatorpet.se 13:00 – 17:00 Ingen entré men lämna gärna ett bidrag i sparbössan. Arr: Stiftelsen Rodatorpet

FRILUFTSGUDTJÄNS

Kaffe och tårta serveras Hjärsås Hembygdsgård 14:00 – 16:00

MIDSOMMARFIRANDE I RÅSHULT

Midsommarfest med dans kring majstången, körsång, folkdans, dikter, lotteri, spelmansmusik, kaffe och bokbord Linnés Råshult 16:00

Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 19:00

Bio Borgen, Osby 19:00

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

Forrerydladan, Älmhult 10:00 – 16:00 Ta med picknick eller knytismat. Mer info: 0761632 900

FOTBOLL HERRAR DIV 5. HÄRADSBÄCK/ RYD - ANGELSTADS IF

BIO – MEN IN BLACK INTERNATIONAL

22 juni

Hemvärnets musikkår spelar Klockaregården, Knislinge 19:00 – 20:30 Arr: Knislinge hembygdsförening

FOTBOLL HERRAR DIV 6. HALLARYDS IF - GOIF LING

30 maj – 26 september

i Osby, Östra Göinge och Älmhult 24 juni -29 juni

KONST, HANTVERK OCH HISTORIA Konstutställning Sliperiet i Gylsboda 13:00 - 16:00

25 juni

FOTBOLL HERRAR DIV 5. HÄRADSBÄCK/ RYD - TORPA IF Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 5. DELARY/PJÄTTERYD - AGUNNARYDS IF Björkövallen, Pjätteryd 19:00

MOTIONSDANS I HALLABORG

Musik: Mimorys Hallaborg, Hallaryd 16:00

26 juni

BIO - CHILD’S PLAY

Bio Borgen, Osby 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 6. HALLARYDS IF - RÅSTORP/TIMSFORS Åvallen, Hallaryd 19:00

27 juni

SOMMARKUL: PROVA PÅ ATT DANSA ZUMBA. KOM OCH DANSA TILL HÄRLIG MUSIK! Lönsboda Medborgarhus 17:00 – 18:00

ÖPPET HUS

Sibbhults Hembygdsförening, Bygatan 13 och 15 17:00 – 19:00

BILBINGO I LIATORP

Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv med mera. Grusplanen vid Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 Vid frågor, kontakta Ann

FOTBOLL HERRAR DIV 6. GÖTERYDS BK - RYSSBY IF Göteryds IP 19:00

MIDSOMMARFIRANDE I KNISLINGE

Chokladhjul, lotteri, fiskdamm, dans kring midsommarstången Åstringagården 14.00 - 16.00 Arr: Equmenia Knislinge SMU. Servering

BIO - BOOKSMART

Bio Borgen, Osby 19:00

28 juni

BIO - ANNABELLE COMES HOME Bio Borgen, Osby 20:00

producerad av espresso media

EVENEMANG 29 juni

BOK- & PRYLMARKNAD

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

GLIMÅKRA IF LOPPIS/OUTLET Trollarinken, Glimåkra 11:00 – 14:00

ÖKNAMNSDAG I BYGDEGÅRDEN

Ta del av kyrkböcker i Örkened, öknamnsdatabasen, föreläsning m.m. Bygdegården, Östra Flyboda, Lönsboda 13:00 – 16:00 Kaffeservering. Arr: Öknamnsgruppen och Örkeeds hembygdsförening

ÖKNAMNEN I ÖRKENED

VERNISSAGE MED SOU TO BLANCOS

värmebehandlade acrylkonst Forrerydladan, Älmhult 13:00 – 15:00 Utställningen pågår till 12 juli. Mer info: 0761- 632 900

INVIGNING AV SKULPTURPARKEN

Konstnärers installationer i parken och i ladan Forrerydladan, Älmhult 15:00 Dessutom LEK-KONST, barn bygger/skapar själva. Mer info: 0761- 632 900

Sven Hellgren berättar. Ingår i Kulturveckan Nässelfrossa Bygdegården, Östra Flyboda, Lönsboda 14:00 Kostnad 50 kr. Förbokas www.nasselfrossa.se eller 0733-260 215

VERNISSAGE UTSTÄLLNINGEN LIN OCH STÅL Svenska VävstolsMuseet, Glimåkra 14:00

LINNÉ I UPPSALA

Den mycket lågmälda professorn Gunnel Wieslander håller sin årliga dialog med Carl von Linné Linnés Råshult 14:30

Boklidens idrottsplats, Liatorp 16:00

UTSTÄLLNING: LIN OCH STÅ

Möten mellan textil och material i vävar och broderier Svenska VävstolsMuseet, Glimåkra Söndag 14–16, tisdag 18–20

30 juni

HEMVÄNDARDAG I HJÄRSÅS

Busstur runt Immeln, frukost i det gröna, middag m. underhållning samt gudstjänst. Hjärsås Hembygdsgård 9:00 Kostnad 150 kr. Anmälan via hembygdsföreningen senast 20 juni.

GUIDNING PÅ SPORRAKULLA

Hembygdsföreningen guidar och berättar om gården Sporrakulla gård, Glimåkra 13:00 – 17:00

SOLDATTORPET I KULLASKOGEN

HEMMAMATCH ÄLMHULTS IF (HERR) LAHOLMS FK Älmekulla idrottsplats 19:00

3 juli – 14 augusti

VISNING AV GAMMELGÅRDEN på Linnés

Råshult på onsdagar Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr för vuxna läggs i ”fattigbössan” i museet. Hembygdsföreningen Linné

3 juli

JAZZ: VÄXJÖBASERADE JAZZSEXTETTEN SLEEPING BEAUTY spelar jazz från 1940 och framåt Balustraden på Möckelsnäs Herrgård 19:00 Entré 200 kr. Arr. i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan

ALLSÅNG VID IMMELN

Immelns småbåtshamn 19:00 - 21:00

SOMMARKUL: PROVA PÅ BOWLING

Osby Bowlingcenter 15:00 – 16:00 Skor och klot finns att låna. Föranmäl gärna på 0763-67 90 68

BIO - YESTERDAY

Bio Borgen, Osby 19:00

MUSIK I SOMMARKVÄLL

Lokalt välkända Mari Gustavsson, Matilda Karlsson, Lars Lundbäck och Sven Jeppson spelar och sjunger Loshults kyrka 19:00 Kaffe serveras. Arr: Osby pastorat

Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 19:00

VERNISSAGE – SOMMARSALONG

30 juni – 10 september

Kvarnavallen, Virestad 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LOKALDERBY MELLAN HÄRADSBÄCK/RYD - LIATORP/ ENERYDA

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LIATORP/ENERYDA - ALVESTA GOIF

Konst och hantverk i Brios gamla butikslokaler mittemot Lekoseum 10:00 – 16:00

FOTBOLL HERRAR DIV 6. VIRESTADS IF - FURUBY IF

BIO - BLINKY BILL FILMEN (svenskt tal) Bio Borgen, Osby 15:00

BIO - YESTERDAY

Bio Borgen, Osby 19:00

JULI

1 juli – 31 augusti

USTÄLLNING LIVE IN – LIVE ART

med Benoît Lachambre och Rachel Tess Wanås Konst / Stiftelsen Wanås Utställningar 10:00 – 17:00

1 juli

Sommarkul: Gör din egen serietidning. Workshop med serietecknaren Adrian Malmgren Osby biliotek 14:00 – 16:00

2 juli

ÖPPET HUS – DRAKABERGA

Midsommarfirande i Skyttepaviljongen, Loshult Midsommarafton kl. 14.00 Virestads Folkdanslag, allsång, dans runt stången. Tag med fikakorg. Fri entré. Alla välkomna! Föreningen Loshultsbygdens Utveckling OBS! På torsdagen kl. 17.00 samlas vi för att samla in björkar mm. Midsommarafton kl. 08.30 hjälps de som vill, åt med utsmyckning av stången.

Välkommen till natursköna Tydingesjön! Bil-café på tisdagar • MC-café på torsdagar Dans på onsdagar & fredagar • Öppet hela sommaren!

Fika, umgås och titta på föreningens samlingar, korgutställning Hembygdsgården Drakaberga Tid: 14:00 – 17:00 Arr: Glimåkra hembygdsförening

SOMMARKUL: SKAPA MED PÄRLOR Lönsboda bibliotek 15:00 – 17:00

044-401 49 • www.tydingesjon.se NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Efterlysning

Olssons brandspruta/ljusstake

akgrundsinformation: Sven Olsson föddes i Övraryd den 10 juli 1841. År 1871 fick han tjänst som kantor/ klockare vid den Svenska Kyrkan i London. Redan det här året blev han bekant med en svensk kvinna vid namn Elizabeth Stride, född Gustafsdotter, den 27 november 1843 i Stora Tumlehed, Torslanda utanför Götebeorg. Elizabeth besökte ofta den svenska kyrkan i London där hon tiggde mat och pengar eftersom hon var mycket fattig. Den 30 september 1888 blev hon mördad av seriemördaren Jack the Ripper. Det var Sven Olsson som identifierade henne. År 1899 flyttade Sven Olsson till Osby med sin familj där han bosatte sig i ett L-format hus på Östra Järnvägsgatan som han döpte till ”Calm Cottage”. Sven Olsson avled

år 1932 i Osby. Dottern Tekla Olsson avled på Lindhem i Osby år 1966. Hon var den sista av familjen Olsson som var bosatt i ”Calm Cottage”. År 1951 rev man den L-formade del av Olssons hus som stack ut i gatan då Östra Järnvägsgatan gjordes bredare. Huset stod tomt fram till år 1959 då byggmästare Harald N. Wallin rev resten av huset. År 1960 stod ett nytt huskomplex klart på Olssons tomt. (City Kläder, senare Aronssons Måleri, låg på bottenplan i detta hus). Då man delvis rev huset år 1951 fanns det fortfarande kvar saker i det från familjen Olsson. Byggmästare Edvin Persson stod för denna rivning. En av hans anställda, Fridolf Svensson, lyckades rädda en gammal brandspruta, över 100 år gammal, i mässing som han tog hem som souvenir. Denna hängde på en av väggarna i Olssons hus. Fridolf kontaktade smeden Dahl som var uppfinningsrik och byggde om den till en ljusstake. Dottern Lilly Wyk fick sedan ärva ljusstaken.

År 2014 besökte jag Lilly i hennes bostad på Parkgatan och fick då höra lite detaljer om brandsprutan/ljusstaken. Det var vid detta tillfälle som jag tog ett par bilder av den. Strax innan Lilly avled 2016 besökte jag henne på Lindhem och passade då på att fråga vart ljusstaken tagit vägen? Hon berättade att alla möbler inkl. ljusstaken såldes då hon flyttade till Lindhem. (Flytten till Lindhem ägde rum någon gång i början av år 2015, tror jag?) Lilly sa: - Om du hade frågat mig vid ditt förra besök hade du fått ljusstaken av mig. Jag undrar om det är någon som vet vart Sven Olssons brandspruta/ljusstake tagit vägen? Existerar den fortfarande eller har någon ansett den som skräp och slängt den? Är det någon som var med vid försäljningen av Lillys möbler på Parkgatan år 2015? All information är av intresse. Kontakta mig på e-post: stefan_rantzow7@hotmail.com

idsommarafton firas traditionsenligt i Loshult, vid skyttepaviljongen. Kvällen innan samlas vi för att samla in björkris och på morgonen smyckar vi majstången, alla är välkomna att hjälpa till. Själva midsommarafton firas med folkfest. Medtagna dignande kaffekorgar, jordgubbstårtor, lotteri, allsång, dans kring midsommarstången och dansuppvisning av Virestads Folkdanslag står på programmet. Dagen brukar vara välbesökt och uppskattad.

Midsommarfirande i Loshult

Alla är välkomna och evenemanget är gratis. Arrangör är Loshultsbygdens utveckling.

Väntan är över Den dyraste tiden för företag är tiden som inte ﬁnns. Har du någon gång upplevt ett försenat bud eller en transport som anger en cirkatid, vet du vad vi pratar om. Därför anger vi på OTM exakta leveranstider. Tack vare vår A till B leverans som sker utan omlastning, har vi kontroll över tiden och förhindrar risken för transportskador. 0479-121 47 | 0708-56 91 57 www.otmab.se | info@otmab.se

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

K U LT U R

Där står de plötsligt, i farfar och farmors TV, fyra långhåriga killar i fina kostymer och sjunger fyra låtar jag aldrig hört och aldrig kom att glömma. Sen den dagen har jag längtat efter att få hylla The Beatles, men många roliga projekt har kommit emellan under åren. Fem år som dansbandsmusiker, 20 år som komiker i duon Stefan & Krister och 10 år som manusförfattare och regissör. Men nu är det äntligen dags! Och visst är det ett lämpligt år eftersom det nu är exakt 50 år sedan The Beatles gjorde sin sista spelning.

56 års längtan är över

en 30 oktober 1963 fick jag titta på ett TV-program som hette Drop In. Jag fyllde åtta år i december det året och detta är ett av få minnen jag har från min barndom. Vi hade ingen TV men farfar och farmor hade.

Tillsammans med fyra musiker gör jag en hyllning där musik blandas med fakta, anekdoter och rykten. Det är en unik soppa. Detta är ett drömprojekt för mig och det sista jag gör på officiella scener. Jag avslutar alltså med den föreställning jag ville börjat med för 56 år sedan. Säcken är knuten! Jag är född i Kalv och föreställningen ska spelas i Kalvs kyrka där jag som 11-åring stoppades av prästen på grund av att jag spelade elgitarr. Nu får jag min revansch. Till hösten gör vi ca 20 spelningar i södra Sverige med dessa musiker: Jens Classon trummor och sång, Benjamin Önnhed gitarr och sång. Hans Schakonat gitarr och sång, Johan Ljuslin klaviatur, Krister Classon bas.

K R A L L E N T E R TA I N M E N T P R E S E N T E R A R

I TVÅ AKTER TOLKAR VI

SV ER IGES STÖR STA SOMM A RTUR NÉ

KRISTER CLASSON MED BAND en resa i BEATLES storhetstid 1963 -1970 anekdoter, fakta, rykten och musiken

TEATER BORGEN, OSBY LÖR 2 NOV KL 19.00 Biljetter på www.scenliv.se

BROMÖLLA, STRANDÄNGENS IDROTTSPLATS 12 JULI KL. 19.00 BILJETTER: DIGGILOO.COM, NORTIC 0455-61 97 00

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

H U N DTA N K A R

mor bor långt härifrån. Det blev ett kalas utan dess like, alla pratade i mun på varandra och jag förstod ingenting. Matte sa att det gjorde inte något för husse fattade inte allt han heller. Nåja, det var trevligt ändå och jag fick gosa med alla.

Hundtankar

Susanne Lundkvist & Betty

MORSDAG... Häromdagen sa matte: – Idag ska det bli kul för det kommer folk! Jag vet inte vad folk är men ordet kommer är laddat! Jag sprang genast till dörren. Matte skrattade och sa: – Nej inte förrän i eftermiddag, det är Morsdag i dag. Jag visste inte vad morsdag var heller men nu vet jag det. Det är när matte springer runt och städar och lagar mat och skäller på husse att han gott kan slita sig från tv:n och hjälpa till. När allt var klart sent på eftermiddagen kom Frida, Freddie och Rasmus hit. Åååh, vad jag älskar dem! Frida är favoriten! Matte hade även bjudit in Rachel (som kommer från USA) och hennes vänner, för deras mam-

Någon dag senare hände det något kusligt. Matte hade varit och fått ett ”lash lift”- ja, hon sa att hon färgat sina ögonfransar. Annika som gjorde det på henne hade sagt att matte inte fick blöta fransarna på ett dygn. Morgonen efter klädde matte av sig och gick in i duschen. Innan hon startade den skrek hon så jag blev rädd: – Visst f-n, jag får ju inte blöta ögonen! Rätt var det var sprang hon ut naken genom huset, hon for in i tvättstugan och letade upp ett cyklop som hon tog på sig! Gissa om jag blev rädd? Det var som ett stort träskmonster som sprang in på toaletten igen! När hon duschat klart tog hon av sig cyklopet och plötsligt såg hon sådär konstig ut i ansiktet: – Men herregud, jag har ju inte dragit för gardinerna! Nu säger matte att vi måste gå våra promenader väldigt tidigt och väldigt sent på dagen för att slippa stöta på folk... Hon är ju för dum! Hon bjöd ju in folk häromdagen och nu är hon rädd för dem. Man blir aldrig klok på vad människor menar! Betty (och Susanne)

BLI MEDLEM I OSBY IK! Stöd din lokala favoritklubb

Som medlem i OIK får du flera förmånliga erbjudanden. Visa ditt medlemskort vid inköp. Rabatterna gäller till 2020.

OIK:s Osbyprojekt snart i hamn

10 % på Börjes frukostbuffé

10 % på färg hos XL-bygg i Osby

ocke Andersson som är Osbybo och f.d. ishockeyspelare i Osby Ishockeyklubb är länken mellan klubben och företaget SweCap Group, som OIK numera samarbetar med.

15 % på allt hos Mekonomen i Osby

50 % på diamanttvätt hos Circle K i Osby ord.pris 299:-

Företaget har kontakter med det Australiensiska Hockeyförbundet. Den kontakten har i sin tur skapat och möjliggjort Osbyprojektet. Projektets målsättning är att utländska juniorer skall kunna ha möjlighet till att både kunna studera och gå i hockeyskola här. – SweCap Group ser detta som ett långsiktigt projekt där ishockeyutbildning, erfarenhet från svenska språket och inkludering i dess samhälle skall vara grunden till en bra och utvecklande vardag, säger Jocke.

Anmälan

Anmäl dig på kansliet, Klövervägen 10 eller maila dina uppgifter till kansli@osbyik.com och betala direkt på BG: 370–7775 Aktiv/vuxen: 300:- • Pensionär: 150:- • Familj: 600:-

Läs mer om detta och om OIK:s verksamhetsplan för hösten och framtiden i nästa nummer som kommer ut den 3 juli. Alla hälsas välkomna till OIK:s årsmöte som hålls den 25 juni klockan 19:00 på USA Bildelar.

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

K U LT U R

HANDLA LOKALT, DET LÖNAR SIG! Upp till 15% rabatt på alla mobilfodral/skal

EXTRA ERBJUDANDE på VIASAT och Canal Digital. Kom in i våra butiker för information. Bra deal för er med väntande fiberanslutning!

ID/Körkorts Foto Ring o boka tid eller drop-in

199 kr (Finns i Älmhults butiken)

FRAMKALLA SEMESTERBILDERNA eller dina favoritbilder, i våra fotokiosker direkt från mobilen, USB-minne, FB eller SD-kort. (Finns i båda butikerna)

ROBERT WELLS Feat. The Vocalettes & the Rhapsody Snow Orchestra Upplev en helkväll med hårdsvängande Radio City Music Hall och Rock‘n Roll Christmas känsla.

Wells med delar av Rhapsody In Rock ensemble. Alltifrån ishallar till krogscenen gör denna show unik med liten eller stor production. I år levererar Wells & Company en Julshow med hyllningar till 50s, 60s and 70s. Med Special Guests på förfrågan. 100% Entertainment.

2019 åker Wells och ensemble på en Julturné som skräddarsys för varje spelplats.

YouTube: All I Want For Xmas Is A Baby Grand https://youtu.be/UZaC3SKN2tw

Jultraditionen med Wells och ensemble startade redan 2000 under namnet Jingle

www.wellsmusic.se

Hos oss får du hjälp Knislinge mån, tis, tor, fre: 14-17 Onsdagar: Stängt lördag: 10-13 044-41295 • 070 974 20 64 Brogatan 38, Knislinge

Älmhult mån - fre: 10-16.30 lunchstängt 13.30-14.00 0476-50 20 25 Danska vägen 9, Älmhult

info@wellsmusic.se

860 kr

Inkl julbord mm Biljettbokning via Nortic.se

and his ORCHESTRA

serviceavgift tillkommer

50’s 60’s 70’s

ES featuring VOCALETT

LLS ROBERT WE alettes Feat. The Voc tra Snow Orches & the Rhapsody

k ensempsody In Roc denna delar av Rha scenen gör Wells med I år ishallar till krog production. ble. Alltifrån liten eller stor med show unik med & Company en Julshow cial ls 70s. Med Spe levererar Wel and 60s , 50s hyllningar till n. åga förfr Guests på . ertainment 100% Ent

Trubadur i puben efter showen

Rockin' at Chri mas

Julshow i Granada

svängande väll med hård Upplev en helk ic Hall och Rock‘n Roll Mus Radio City känsla. Christmas rné le på en Jultu ls och ensemb lplats. 2019 åker Wel e spe rsys för varj som skrädda le och ensemb ls Wel n med Jingle Jultraditione er namnet n 2000 und startade reda

y Grand YouTube: Xmas Is A Bab tw All I Want For KN2 .be/UZaC3S https://youtu e wellsmusic.s info@ .se usic www.wellsm

Glad Midsommar

6-7 dec 18:30-01:00

I år levererar Wells & Company en Julshow med hyllningar till 50s, 60s and 70s. Biljett100% Entertainment! släpp

Bordsbokning Göte: 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

/ granadalonsboda

16 juni

önskar E & E Stora Hotellet!

www.storahotelletosby.com

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

Begravning

Bransch Guiden Din guide till lokala hantverkare och lokal service i närorådet Byggservice

www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

Bygg och portservice

Dödsbo

Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla köper dödsbo. företag för dörrar, Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. byggnation och snickeri fönster & garageportar. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Ombesörjer städ och flytt.

Flytt/Möbler

Fastigheter Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Stor efterfrågan kontakta oss:

• Vi flyttar allt från små bohag till stora företag • Vi Köper upp dödsbo

0705-932 420

• Vi har 1000 m2 begagnade möbler

info@ekeby.cc

Välkomna in till oss i Hanaskog! ■ Ventilation Kanalrensning ■ Ventilation 044-630 83 Kyla ■ Ventilation www.svensflytt.se ■ Kyla

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

■ Kyla Service ■ Service Inomhusklimat Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar OVK-besiktning ■ Värmepumpar ■ OVK-besiktning

Hälsa

070 260 48 09 V. Storg. 10 c, Osby

Reklambyrå

Foto

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag. info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Markis/Persienner

■ Ventilation

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Kanalrensning Ventilation ■ Ventilation

Andrea Griebel Panke dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

Ring Göran 0727-304 145

■ OVK-besiktning ■ Kanalrensning Ventilation

Din Psykoterapi Kronoberg AB leg. psykoterapeut

Möbelmagasinet

Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

info@erikapersonaltraning.com

Stallgatan 2 343 95 Älmhult (Ingång vid Södergatan) www.erikapersonaltraning.com

Restaurang

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Service

Värmepumpar ■ Service

■ Värmepumpar

OVK-besiktning ■ Värmepumpar

■ OVK-besiktning

OVK-besiktning 4 ■Älmhult Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar Tel 0476-147 47 ■ Värmepumpar OVK-besiktning Torngatan44Älmhult Älmhult Torngatan ■ OVK-besiktning E-post: info@bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult ■ OVK-besiktning Tel0476-147 0476-14747 470476-147 Tel Tel 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Torngatan ■ Service

Tel 0476-147 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Rostfritt

Smarta solskydd

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

Secondhand

Sågverk

KRIKOR´S PIZZERIA • KEBAB

secondhand

0476 - 171 10

Lösningar för tryckt och digital media www.espressoreklam.se

Tryckeri

Fullständiga rättigheter även glutenfria Pizzor

Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

N.Esplanaden 16, Älmhult

Trädfällning

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri. Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Trädgård

Öppet: tis -fre 13-18, lö 10-14 Kristianstadsgatan 1, Osby

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

0479-53 44 00

janssonbengtbroby@gmail.com

Vi utför även trädgårdstjänster!

TV, antenn & data

MED PR IS GARAN TI!

Sveriges billigaste tryckpriser! espressotryck.se

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst.

TRÄDFÄLLARE M E D M O B I LT SÅGVERK 0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Leg. Vet. Per Josefsson

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

producerad av espresso media

Osby Tegvägen 6 0479-131 05

3 499:-

Ord. pris 5 099:Bemanning

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby

Ord. pris 699:-

Bilreservdelar

Byggservice Bårshult 28, Älmhult

Söker du personal? Vi hjälper dig att hitta rätt!

Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

Välkommen att kontakta oss Mail: info@montico.se Telefon: 044-30 00 910 www.montico.se

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

0479 - 310 86

www.lindgrensbil.com

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

Dörr & fönsterbyte

399:-

Bilar

Erbjudandet gäl 2017 eller så lån kombineras me eller rabatter. M eventuella tryc

849:-

Ord. pris 1 399:Begravning

Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet.

0705 54 00 31

Älmhult Öppettider Torngatan 4 Vardagar: 07.00-17.00 0476-150 50 Lördagar: Stängt Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Öppettider Vardagar: 07.00-18.00 Lördagar: 09.00-13.00

Fastigheter

Elektriker

Vi utför alla typer av el-arbeten

Återförsäljare av

.se Mäklarhus AB

till privatpersoner & företag. Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert Ring Göran 0727-304 145

Golv

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV

• el • tele • larm

Ska du sälja din bostad? Gratis värdering!

• data • fiber

Gratis energideklaration vid försäljning! Vi är även aktiva utomlands i DK och DE.

070-57 140 53 • 0479 - 102 89

Gravvård

www.oredssonsel.se

Hem & städ

ARASTAD STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Maskin & cykel

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Spolning

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Mekaniskt

Måleri

• Smidesarbete • Svetsarbeten • Konstruktion • Reparation av bilar och tyngre fordon • Reparation på plats med servicebil Peter Olsson • Lillaryd 22, Älmhult • 073-8242445 peter@lillarydsmek.se • lillarydsmek.se

även aktiv utomlands!

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Ska du flytta och Ska du flytta och behöver behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen?

Vi kan erbjuda Vi kan erbjuda en komplett en komplett utförd flyttstädning, enligt utförd flyttstädning, Mäklarsamfundets enligt Mäklarrekommendationer. samfundets Full garanti! rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

0479 - 89 90 10, Postgatan 1, Osby 0476 - 217 68, Växjövägen 338, Diö www.allbonordica.se Hushållsmaskiner

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

’’Vi sätter färg på tillvaron’’ Tel: 0476-161 31

www.thornqvistmaleri.se

0476-10054

info@almhultsfarg.se Köpmangatan 7, Älmhult

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

Lönsboda

Vi skapar glada leenden

0479-41 20 00

Tfn 0479-313 60

0476-133 88

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

www.tandhalsanosby.se

Din VVS-firma

Från inspiration Till installation

Älmhult

www.tandlakarnabjornsson.se

www.tandvardshuset.net

VVS

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

i Osby

I Broby AB

Installation, Service & reparation

Specialister på

• värmepump • rörarbete • vattenfilter • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

ALLT INOM VVS

Fabriksgatan 4, Osby

Öppettider: Mån–tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

M AT & D RYC K

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Gravad lax Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår matoch dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Svenska Suparnas namn: 1. Helan 2. Halvan 3. Tersen 4. Kvarten

med sparrispotatis och nässelsås 400 g laxfilé

Gör så här:

3 msk salt

Klappa in laxen med salt och socker. Låt vila i kylen över natten. Torka av laxen och skär i tjocka skivor.

1 msk socker 200 g sparrispotatis Till Nässelsåsen:

100 g nässlor 1 dl stark fiskfond ½ dl vispgrädde 1 msk finhackad scharlottenlök salt och peppar

Melodi: Kors på Idas grav

1. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men där nere, miserere, i min mages mörka djup, sitter djävulen och väntar på en sup.

2. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

6. Rivan 7. Rafflan

3. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

8. Rännan 9. Smuttan (Raglan) 10. Smuttans Unge (Pelle Knarken) 11. Femton droppar (Lillsupen) 12. Lilla Manasse (Storsupen)

Koka och skala sparrispotatisen. Skiva och lägg upp på tallrikar tillsammans med den gravade laxen och nässlorna.

Imbelupet glas

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men därnere, miserere , i min mages dunkla valv, sitter djävulen och väntar på en halv.

5. Kvinten

Reducera grädden och fond i en kastrull tills blandningen tjocknar. Tillsätt de hackade nässlorna. Låt puttra i 3 minuter. Blanda ner scharlottenlök och smaka av med salt och peppar.

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men därnere, miserere , i min mage härs och tvärs, sitter djävulen och väntar på en ters.

5. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men därnere, miserere , i min mages labyrint sitter djävulen och väntar på en kvint.

6. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men därnere, miserere , uti magens slingerväxt sitter djävulen och väntar på en sext. Imbelupet glaset står på bräcklig fot, kalla pilsnerhalvor luta sig därmot, men därnere, miserere, sitter allas våran far det är fan och han vill ha det som är kvar!

4. Imbelupet glaset står på bräcklig fot,

kalla pilsnerpavor lutar sig därmot, men därnere, miserere , i min mage tom och svart sitter djävulen och väntar på en kvart.

13. Lilla Manesses bror

(Bleka dödens dryck)

14. Kreaturens återuppståndelse

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media

VVS-fšretag

WWW.SAVVS.SE

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

anders@savvs.se

NYHET!

Solvärmepump 2 av 3 duschar gratis mest energieffektiva

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

WWW.SAVVS.SE iTec – vår anders@savvs.se

luft/vattenvärmepump någonsin VVS-fšretag

NYHET!

Nu–lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec vår mest energieffektivaiTec – byggd för nordiskt klimat och med den senaste invertertekniken. luft/vattenvärmepump någonsin Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrader.

Nu lanserar vi luft/vattenvärmepumpen i Tec - byggd för Nu lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec – byggd för nordiskt ochkan meddu den senaste invertertekniken. Hurklimat mycket spara? nordiskt och med ända den senaste invertertekniken. Effektiv klimat energibesparing ned till 25 minusgrader. Kontakta oss direkt, så görtillvi25 enminusgrader. kalkyl! Effektiv energibesparing ända ned

Hur mycket kan du spara?

Hur mycket kan du spara? Kontakta oss direkt, så gör vi en Kontakta oss direkt, så gör vi en kalkyl!

Restaurerar, bevarar och vårdar äldre byggnader och miljöer – från minsta torp till slott och kyrkor.

kalkyl!

Med styrning:

A+++

Besök vår byggnadsvårdsbutik i Bössebacken! Öppet mån-ons kl. 8–12 tors-fre kl. 13–18

Med styrning:Utan styrning:

A+++

A++

Utan styrning:

A++

www.folkesbygg.se 044 - 636 77 thermia.se/iTec

thermia.se/iTec

Fabriksgatan 5, 289 50 Hanaskog TEL: 044-614 11 , 0735-188 188

Vi servar de flesta bilmärken Hos AD Bilverkstad blir arbetet utfört av skickliga och välutbildade bilmekaniker som känner till hur olika bilmärken och modeller fungerar. Allt dokumenteras utförligt i ett och serviceprotokoll och i din servicebok.

Södra Ringvägen 111, Älmhult, 0476-158 55 Klövervägen 26, Osby, 0479-153 55

www.adbildelar.se | Älska varje mil NR 11 | 19 juni 2019 | ALLT OM

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgås och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från I Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad lever

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska speciala 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby 40

ALLT OM | 19 JUNI 2019 | NR 11

producerad av espresso media