Allt om Göinge nr. 12 2019 by Espresso media

♥♥

SNALLPOSTEN ♥♥

SNALLPOSTEN Nr 12 3/7 – 14/8 2019

Nya Trollabadet i Glimåkra lockade många till bad på junis varmaste dag. Läs mer på sid. 26

FOTO: ANITA B SVENSSON

Sommarpriser på utefärg Köp ﬂe r tjäna m a era!

Månd - Fred 9-17.30 Lördag 10-13 Södra Industrig. 5, KNISLINGE 044-699 90 sturepersson.se

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

LE DA R E N

Glad fysisk sommar N

u vill vi alla som jobbar med denna tidning önska er alla en härlig fysisk sommar. Vi tar en paus och laddar för en spännande höst. Då startar vi upp en ny tidning som ska delas ut till samtliga hushåll i Hässleholms kommun. Det betyder att mycket av det vi skriver och de som annonserar når 100 000 personer. Men tillbaka till det fysiska. Vi människor har några grundläggande behov. Sömn är det ena. Fysisk aktivitet är ett annat. Sociala relationer är lika viktigt. Sömnen är individuell men för att allt det andra ska funka, så måste också den vara tillräcklig. Psykiatern Anders Hansen menar att fysik aktivitet inte får förväxlas med idrott. Den gör dig friskare och klokare. Det sociala livet måste också vara fysiskt. Med det menar Anders att digitala vänner inte uppfyller det behovet.

Så ett mål i sommar kan vara att sova sju timmar, ta långa promenader och umgås med nära och kära - på riktigt. Att hålla i en tidning är också fysiskt, men nu gör vi ett litet uppehåll till den 14 augusti. Då ses vi igen. Johnny Billinger

Allt om Osby/Göinge/Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda.

Utbildad i marknadsretorik på Växjö högskola, marknadsföring genom Berghs School of Communications och diplomerad copywriter och skribent genom Batteri Communication. 25 års erfarenhet inom marknadskommunikation. Driver sen 11 år reklam- och contentmarketingbyrån Espresso reklambyrå. Anmäl dig till vårt nyhetsbrev på www.espressoreklam.se så får du fler tips och insikter från Johnny.

Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: EKTAB Distribution: Postnord

Du vet väl att vi finns på nätet också? På facebook, twitter, instagram och med en egen hemsida: www.espressomedia.se Där kan du läsa alla våra tidningar online. Annonsbokning: Redaktionen Pia Wedderien Maria Wadenstierna Anita B Svensson Jessica Mårtensson

0479-160 07 070-850 45 22 070-187 22 68 073-521 88 64 073-068 80 01

Vi har öppet HELA sommaren med lunchbuffé, butik och fika...

annons@espressomedia.se

Öppettider Tis- Fredag 10 -18 Lördag 10 -15 Lunchbuffé 11.30 -14

...och vår goda glass!

Ring oss: 0479–160 60 Följ oss på fb & instagram

Nr. 13 - 2019

Annonsbokning: 1 aug

pecorinoosby@gmail.com www.pecorinoosby.se

Materialdag: 2 aug NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Kuppmakarna har flyttat till Visseltofta

u är Kuppmakarna på plats och repeterar föreställningen ”Trollpengar” på utescenen i Visseltofta, där sommarens föreställningar spelas upp i augusti. Det blir sex föreställningar med start fredagen den 16 augusti klockan 18.00. Föreställningarna på lördag och söndag börjar 15.00. Samma tider gäller helgen efter, fredag, lördag och söndag vecka 34. Trollpengar är alltså ”Loshultapengar” eller Loshultsplåtar, som kommer från plundringen av en svensk militär penningtransport i Loshult 1676. Transporten som slagit läger i Loshult överfölls av göingska bönder och några danska ryttare. När göingarna gett sig iväg med vad de förmådde ta med sig, samlade svenskarna ihop det som återstod och begav sig mot Älmhult, men det bar sig inte bättre än att även bönderna på andra sidan gränsen, gav sig på transporten och rövade vad som återstod. Så lyder historien kring Loshultskuppen och dramat ”Trollpengar” utspelar sig ett par år efter kuppen.

och in kommer två soldater, som är placerade i Vesljunga. Efter att Skåne blivit svenskt placerades soldater ut i byarna, särskilt i norra Skånes snapphanebygd, för att folket där skulle hålla sig lugna. De här två soldaterna var avskydda i Vesljunga då de antastade kvinnorna i byn. Nu händer det även här och en av kvinnorna i familjen råkar riktigt illa ut. Goda råd är dyra i detta läge, men farfar ger sig efter dem med bössan och ett skott smäller. Dramat är igång och

det dröjer inte länge förrän fler svenska militärer dyker upp, för nu saknas minst en soldat från Vesljunga, eller två. Nu får det räcka. Ni måste komma till Visseltofta för att få reda på hur det hela avlöper. Ni som sett oss tidigare kommer att känna igen de flesta på scenen, men tre nya ansikten kommer ni att upptäcka. Ni kommer också att känna igen scenen och en del av interiören. Scenen föreställer det stora köket i ett bondehem på 1600-talet. Ett kök som också var sovplats, för där fanns ju den stora eldstaden, som värmde upp huset de kalla perioderna av året. Där musikern satt den senaste föreställningen, är nu en stor öppen eldstad för matlagning byggd. I detta rum utspelar sig den största delen av föreställningen. Här smids planer, lagas mat, antastas kvinnor, utdelas hot, föds barn, tröstas, delas glädja och sorg. Text: Lars-Åke Ljungdahl Foto: privat

I Skåne som nu tillhör Sverige och särskilt i här i Göinge, letar myndigheterna och militären efter dem som deltog i kuppen. Många har grävt ner Loshultaplåtar i skogarna och väntar på att längre fram kunna avsätta dom med lite vinst. Det var ju inte riskfritt precis att ge sig på en militär penningtransport så lite vinst på äventyret vore väl bra. Som jag skrev förra gången, så var det en liten pojke som hittar några ”plåtar”, när han intresserade sig för ett rävgryt. Dom plåtarna hade hans farfar och far grävt ner efter kuppen. Att pojken nu hittar plåtarna och kommer bärande med dem mitt på ljusa dagen blev en chock för farfar, som genom en ingivelse i ögonblicket döper dem till ”Trollpengar” och att de måste läggas tillbaka, annars kommer trollen för att hämta sina penagar och det vill man absolut inte. Nu börjar dramat för pengarna hamnar under sängen och det beror på att det knackar på dörren

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S

Följ med till ICA Supermarkets årliga mat- vinresa Piemonte och Ligurien 9/9-14/9 2019 Piemonte är en region i nordvästra Italien. Området är mycket vackert med böljande kullar, vinodlingar och vindlande landsvägar som bjuder på nya skönhetssyner bakom varje krök. Regionen är en av Italiens stora vinregioner och även mycket känt för sin gastronomi. I priset ingår bland annat: • Flyg, tur och retur enligt dagens gällande flygskatter samt en incheckad resväska • 5 nätter i delat dubbelrum • Frukost dagligen • Alla transporter i egen buss med engelsktalande guide Pris: 15.650:- /person För information och bokning: Kontakta Thomas på 070– 8388 72 thomas.persson@supermarket.ica.se

Gratis golf!

Glad Sommar! Vi har semesterstängt

8/7 – 1/8

• Låna utrustning • Tillgång till vår fina anläggning • En månad gratis Ring oss eller gå in på vår hemsida och anmäl dig!

103 10 • Klippning • Färgning • Slingor • Make-up • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18, Lunchstängt 12-13 • Esplanadg. 5, Osby

0451-226 35 • info@wittsjogk.se • www.wittsjogk.se

8/7 - 4/8

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S

4-6 JULI 2019

KNISLINGE

FLUSH THE FASHION LOVE GENERATORS PROJECT M WATERHILL ONSDAGSBANDET DADDYâ&#x20AC;&#x2122;S DRINKIN

Biljetter, camping och info www.helgeafestivalen.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S

Nu öppnar vi en Sommarsalong i Osby L

eaderprojektet ”Besöka Osby” håller Sommarsalong med utställningar av Osby Industrimuseum, besöksnäringen, konstnärer, hantverkare samt försäljning av hantverk. Projektet, som drivs av Lekoseum, ska utreda förutsättningarna för att skapa ett centrum för olika verksamheter såsom kultur, konst, hantverk, Osbys historia och besöksnäringen. Med Lekoseum som navet och närheten till tågstationen skapar vi ett intressant besöksmål för turister från Sverige och inte minst från utlandet. Projektdeltagarna har arbetat under ett år med att diskutera innehåll och ritningar. Nu går vi från snack till verkstad och öppnar Sommarsalong. Ett tjugotal utställare fyller Brios gamla butikslokal i sommar och ger ett litet smakprov på allt det spännande, som ska rymmas i detta nya kreativa centrum. Här kan besökarna också titta

på ritningarna över tillbyggnaden av Lekoseum och källarplanet i Briohuset. Sommarsalong håller öppet fred 10 – 17, lör och sön 10 – 16 mellan 29 juni och 1 september Briogatan 1, in på gården. Missa inte Sommarsalong! Vi ser fram emot att få träffa er! Text: Cecilia Billing /Projektledare ”Besöka Osby” Foto: Anita B Svenssson

I en bit av lokalen huserar Osby Industrimuseum, där de visar upp en liten del av allt man har samlat på sig genom åren. Här ser vi Osby Industrimuseums representanter samlade runt den stora bocken från Göinge halmslöjd. John-Eve Reimer, Ann-Britt Olsson, Hubert Hugosson, Kjell Nilsson och Rolf Borg.

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S Fira sommaren med vår fina

Semestra på Hemmaplan - sköna tips på nära nöjen

i bor i en av Sveriges vackraste trakter, och här finns massor att uppleva och upptäcka under sommaren och på följande sidor har vi samlat en del av det som står till buds, både för barn och vuxna.

SommarSalong Utställning

samt försäljning av

Konst & Hantverk Öppet 29/6 - 1/9

Fred. 10-17 • Lörd-Sönd. 10-16

Gräsljunga Gårdsbutik Gotlandsfårskinn, Visseltoftatårta, Ägg mm. Öppet: fredag 13-18, lördag 10-13 www.grasljunga.se Gräsljunga 1405, Visseltofta 070-8330919 • 070-8890108

Konstutställning, konsthantverk, och kultur. ÖPPET FÖR DET MESTA Info & bokning, ring

070-310 91 62

BESÖKA OSBY - ett Leaderprojekt

Utställning Osby IndystriMuseum Briogatan 1, in på gården

AUKTION KONST & ANTIKT 10 AUG www.sliperietgylsboda.se

BARNKLÄDER & LEKSAKER

20-50%

Välkommen!

Storg 7, Broby. Tel: 044-414 52 info@systrarnasmat.com www.systrarnasmat.com

Välkommen till natursköna Tydingesjön! Bil-café på tisdagar MC-café på torsdagar Dans på onsdagar & fredagar

Fred. 10-17 Lörd-Sönd. 10-16 BESÖKA OSBY - ett Leaderprojekt

UTFÖRSÄLJNING

Cateringen har öppet hela sommaren och kaféet är öppet tors & fre 9-15.

Öppet 29/6 - 1/9

GYLSBODA FESTIVAL 3 AUG

Konstnärsmaterial • Hobby Sytillbehör • Garn • Broderier • Barnkläder

135 kr/port

Briogatan 1, in på gården

SommarSalong Välkommen till

SOMMARBUFFÉ

044-401 49 • www.tydingesjon.se

REA! 30% på alla barnkläder och skor!

Lilla boden

Brett sortiment av te och tillbehör Egentillverkade vetevärmare

Öppet torsdag o fredag 17-19 Övrig tid går det bra att ringa så öppnar vi om vi är hemma

Öppet Mån-fre 12-18 (lör-sön stängt)

N. Torgg. 5, Älmhult • 0476-63 65 12 • 0735-167585 www.renaramasara.se V.Storg. 30, Osby www.tugakids.se

Virdavägen 11 34374 Liatorp 0476 204 67 / 070 247 84 10 Info@lillateboden.se www.lillateboden.se l

Nytt för i år - Restaurang Älgtornet

DRESSINCYKLING Ta med annonsen och få

15% rabatt

Egenproducerat ekologiskt nötkött från rasen limousine. Gris, lamm, honung, kryddor m.m.

Öppet fredagar 14.00 - 17.30 lördagar 9.00 - 12.00

Övriga tider efter överenskommelse

www.ogjs.se

BOKA IDAG! 044 - 440 48

070-229 24 77 Nedanbäck 2065, Glimåkra

www.nedanback.se

Öppet alla dagar från 10.00 till 18.00. Safaritåget går varje halvtimme under sommaren. Se avgångstider på hemsidan. Du kan också besöka parken med din egen bil. 0433 129 23 smalandet.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S att nya generationer får uppleva skönheten och rikedomen i naturen. Ett Skogsäventyr vänder sig också till nyanlända som kanske inte än fått möjlighet att lära känna denna del av Sverige, och för att inspirera till fler upplevelser i naturen. – Skogen är en helt gratis, liksom vår vandring och kräver inget inträde eller medlemskap. Den är där för den som önskar, när som helst.

Föreställningen är gratis och spelas kl. 16.00 följande dagar: Fredagen den 19 juli; premiär Tisdagen den 23 juli Fredagen den 26 juli Tisdagen den 30 juli Fredagen den 2 augusti Tisdagen den 6 augusti

Samt vid Outcraft-festivalen, på Immelns Kanotcenter

Lördagen den 31 augusti Söndagen den 1 September

Ett skogsäventyr

OBS! Bokning krävs. Boka på fb-sidan Ett skogsäventyr; studioljungkulla@gmail.com; eller tel 0709-555378

– en vandringsföreställning för alla sinnen

Se facebook för mer info.

id skogsbrynet, vid de gamla stenbrotten i Immeln, tar figuren Silverfisk emot och bjuder in till den kända och okända skogen. Inne i skogen hörs musik från platser med andra figurer och väsen som kanske har något att berätta just för dig… Med Silverfisk som välkommande guide ges du möjlighet att ta del av skogens rika liv på ett annorlunda sätt. Ett Skogsäventyr är en spännande vandringsföreställning som kommer att utspela sig i sommar i den trolska skogen söder om Immeln. Här välkomnas alla åldrar in till en naturupplevelse kryddad med teater och musik. Under vandringen kommer du till spännande platser och får möta olika figurer. Du blir inbjuden till att lyssna med alla sinnen till vad skogen har att berätta. Föreställningen är helt enkelt en sinnlig avkoppling för kropp och själ. – I Östra Göinge är skogen och vildmarken en av våra största resurser. Vi vill med vandringen bidra till att väcka liv i ett kulturarv som håller på att tunnas ut; vår tillgång och tillit till skog

och natur, berättar Petra Lindblom, skådespelare och arrangör. ”Ett Skogsäventyr” är ett projekt från Studio Ljungkulla, som är baserad i Immeln. Tre kvinnor från trakten står i täten för det kreativa. Petra Lindblom är skådespelare och gestaltterapeut. Jessica Kriesz är projektmakare/designer med lång erfarenhet av kulturprojekt och teater. Zara Waldebäck är författare och regissör med ett förflutet i film och dramaturgi. För övrigt deltar musiker Ida Knagg och diverse lokala talanger. Skaparna bakom projektet har alla ett djupt engagemang för natur, skog och klimat. – Skogen är ett av Sveriges kulturarv och det är viktigt att vi hjälper varandra förvalta det, så

Välkommen till natursköna Tydingesjön! Bil-café på tisdagar • MC-café på torsdagar Dans på onsdagar & fredagar • Öppet hela sommaren!

Vi önskar alla en riktigt skön sommar! Vi har semesterstängt v.28-30 den 8-28 juli Välkomna igen måndagen den 29 juli

V. Storgatan 12

0479-109 56

Öppettider: Måndag-Fredag 9-18

044-401 49 • www.tydingesjon.se

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S

Hälsokostbutik och Hälsovård Köpmannagatan 2 OSBY, 0709 72 44 30 www.vianatura.se

Alla får mata Här finns våra souvenirbutik café & älgar lekpark

0476-171 10 Fullständiga rättigheter Även glutenfria Pizzor

● ●

Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

N.Esplanaden 16, Älmhult

Pierres Art & Antique Köper dödsbo konst och antikt Öppet söndagar 10-14 Tel 0708 66 44 28 kstad69@hotmail.com Gamla Glimåkravägen, Broby

●

Naturmedicin Skogsbutik Skogskafé med underhållning

ÖPPET: Vardagar kl 10-18 Lördagar kl 10-13 Midsommarafton kl 10-12

www.naturhalsan.se

TE • TETILLBEHÖR HANTVERK • PRESENTER CAFÉ • B&B ÖPPETTIDER:

u ckh

ltsgårdens Te

st o

c k h u l t g a rd e n s t e b

Sommartid 1/5–31/8 onsdag–söndag 11–18 måndag–tisdag stängt Höst vinter och vår: se vår hemsida Fredag öppet till 22 med matservering, bokas senast fredag kl 12 Stockhult 4286, Markaryd Tel. 0433–42044 www.stockhultgardenstebod.se

ÄLMHULTS GASOL i ny regi

070-370 08 22

Elinge Älgpark

Välkomna till hela familjens Bokhandel. Böcker, papper, kontor, spel, ramar, presenter, Warhammer mm

Hälsa - Kultur – Utbildning

Vi har stängt v 29-30

Välkommen till vårt Meginecenter

FYLL PÅ DITT HUSAPOTEK INFÖR SEMESTERN

till alla våra kunder

Semestra på Hemmaplan - sköna tips på nära nöjen

Vi har öppet hela sommaren!

Glad Sommar

PIZZERIA • KEBAB

Naturmedicinska Akademin

Sto

KRIKOR´S

Barkhult 4040, Häradsbäck

0708 76 10 03

www.almhultsgasol.se

www.elingealgpark.com

ÖPPETTIDER MÅN – FRE 10-18 & LÖR 10-14 SÅGGATAN 3, OSBY

Här hittar ni Dejlige Danske Smørrebrød! Vi kan även erbjuda catering. 076 - 182 89 30 Älmhultsvägen 3, Häradsbäck www.harlundabygden.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S

På företaget Canville i Osby hittar man en stor butikslokal för secondhandförsäljning. I den rymliga butiken kan besökaren botanisera bland mängder av saker. Det finns ett stort utbud av barn- och vuxenkläder, husgeråd, möbler, leksaker, böcker, LP-skivor och mycket annat. – Återbruk ligger i tiden. Fler och fler människor ser att det är resurssparande att handla secondhand, säger Pål Nilsson som grundat det arbetsintegrerade sociala företaget*.

Canville

- Secondhand och trädgårdsarbete

anville i Osby erbjuder en stor secondhandförsäljning med butik. Företaget erbjuder också trädgårdstjänster som gräsklippning, häckklippning och liknande.

Företaget får sakerna till skänks och har inlämning alla dagar utom söndag. Det kommer så mycket att de börjat sälja vissa saker via internetannonser på Tradera och Bokbasen. I nuläget arbetar två personer med annonserna och i början på sommaren anställdes en person som ska sköta organiseringen av inkomna saker. – Min förhoppning är att det ska kunna växa även med internetannonseringen, säger Pål som tycker det är oerhört givande att se att det fungerar så bra som det gör och att de har ruljans på sakerna som kommer in.

I butiken finns även viss nyförsäljning. Det gäller just nu svensktillverkade sandaler, mjuka Vollsjö-tofflor, samt svarta och blommiga trätofflor. Perfekt till sommaren. Fotnot: Följ gärna Traderasidan CanvilleSecondhand och lägg bud. Sakerna går att avhämta i butiken. Text och foto: jessica@espressomedia.se

* Fakta Canville

Canville arbetar utifrån visionen att alla ska kunna ha ett arbete. Företagsformen arbetsintegrerat socialt företag lägger fokus på att människor som hamnat långt från arbetsmarknaden ska få arbete. Företaget har inget vinstintresse utan allt överskott går till att kunna anställa fler personer. Sedan starten 2016 har 11 personer fått anställning på Canville.

ÄR DET DAGS EFTER 110 ÅR STARTAR VI VÅR

TOTALA HALVA UTFÖRSÄLJNING

PRISET 30% BUTIKSTÖMNING HELA MARKNADSVECKAN

Under Hästveda marknad och hela vecka 28 är det

SEMESTERTIDER!

Vi tar en välbehövlig semester vecka 30 och 31. Välkomna igen den 5 augusti. Njuravägen 1, Broby. Tel: 044-413 76 Öppet: Mån–fre 8-17 www.sagomotor.com

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

dags för

PÅ ALLT I BUTIKEN Affären upphör efter 110 år

ÖSTRA STORGATAN 14 14 • Öppet: Öppet: Mån-fre (Lunch 11.30-13.00) Östra Storgatan Vard9-18 9-18, Lörd 9-13 producerad av espresso media

S E M E S TE R TI P S

Välkomna till

HANDLA LOKALT, DET LÖNAR SIG! EXTRA ERBJUDANDE på VIASAT och Canal Digital. Kom in i våra butiker för information. Bra deal för er med väntande fiberanslutning!

ID/Körkorts Foto Ring o boka tid eller drop-in

199 kr (Finns i Älmhults butiken)

ÖPPET:

Vardagar 10-18 Lördagar 10-13 Vi har växter till trädgården och blommor till era krukor HELA sommaren! Tel. 0479-143 28. www.vaxtmastaren-osby.se www.bogront.se

FRAMKALLA SEMESTERBILDERNA eller dina favoritbilder, i våra fotokiosker direkt från mobilen, USB-minne, FB eller SD-kort. (Finns i båda butikerna) Har ni problem med er TV-Antenn, Parabolen eller Internet/WiFi täckningen i huset?! TVEKA INTE ATT RINGA OSS…

SOMMARTIDER Knislinge V28: Mån,Tis,Tors 14-17 V29: Mån,Tis,Tors 14-17 V30: Stängt V31: Stängt

Älmhult V28: Mån-Onsd 10-16.30 V29: Mån-Onsd 10-16.30 V30: Stängt V31: Stängt V32 - :Vanliga öppettider

Hos oss får du hjälp Knislinge mån, tis, tor, fre: 14-17Ons: Stängt lör: 10-13 044-41295 • 070 974 20 64 Brogatan 38, Knislinge

Älmhult mån - fre: 10-16.30 lunchstängt 13.30-14.00 0476-50 20 25 Danska vägen 9, Älmhult

COLLECTOR´S RECORDS WORLDWIDE MAILORDER SINCE 1986 ÄLMHULT - SMÅLAND - SWEDEN

Lika många vinyler som på Tradera, men till fast pris & på ett ställe.

50.000 vinyler som du kan köpa på postorder eller direkt i vårt lager. Webbutik med en hel del, men du är även välkommen till vårt lager där du kan bläddra i allt från reabackar till syna riktiga rariteter. Betala kontant, med kort, på faktura eller med paypal.

Anmäl dig på hemsidan för nyhetsmail, så får du inbjudan till våra butiksdagar och nyheter på ingång. Från 50-talet till Nu! Beat, Freakbeat, Garagerock, Popsike, Prog, Punk. New Wave, Hårdrock, Metal, Soul, Ska, Reggae, Indie, Pop, Synth, Industrial och mycket mer..... Vi betalar bäst förvinyler stora skivsamlingar hela Sverige. Lika många som påi Tradera,

w w w.hotstuf f. se Hot Stuff butikslager : Torngatan 4:18, Älmhult, Telefon 0476-10449, orderdesk@hotstuff.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

S E M E S TE R TI P S

Hästveda marknad

nsdag och torsdag 10-11 juli är det åter dags för Hästveda marknad, en av Skånes största marknader med anor från 1870. Den traditionella marknaden har arrangerats i sin nuvarande form sedan 1981 av Hästveda Brottarklubb och Hästveda IF och har blivit ett populärt mål för turister och skåningar. Upp emot 100 000 besökare under de två marknadsdagarna är inte ovanligt. Marknaden kommer i stort att se ut som förr även denna gång. – Vi satsar traditionellt på att det ska vara en familjemarknad, förklarar marknadsgeneralen Kim Olsen. Som vanligt blir det alltså ponnyridning, loppis, tivoli, knallar, servering, musikunderhållning i öltälten på onsdagskvällen, och inte minst den populära djurmarknaden på torsdagen. – Där har vi som brukligt veterinär på plats och djurvärdar som säkerställer att inga djur far illa under marknaden. Marknadsområdet är detsamma men för året har antalet knallar krympt något. – En trend som tyvärr drabbar alla marknader, säger Kim och berättar att marknadsrådet håller på att arbeta fram en handlingsplan för att hitta åtgärder inför kommande marknader. Nytt för året är att arrangörerna kommer låta bilisterna parkera sina bilar direkt på parkeringsplatserna och därefter gå och betala avgiften. Detta i ett försök att minska köerna på gatorna. – Jag vill också poängtera att parkeringspengarna går direkt till våra ungdomar i föreningslivet och att det egentligen är en liten summa som är ett mycket viktigt bidrag för föreningarna. Fotnot: Marknaden är öppen kl. 13-24 på onsdagen. På torsdagen är marknaden öppen kl. 07-17 med start för djurmarknaden direkt kl. 07:00. Arr: Hästveda Brottarklubb och Hästveda IF

rrangörer:Arrangörer: rangörer:Hästveda ästveda Brottarklubb ästveda Arrangörer: rottarklubb och ottarklubb Hästveda ch Arrangörer: Hästveda Arrangörer: Brottarklubb h Arrangörer: Hästveda Idrottsförening ästveda Hästveda och Hästveda Brottarklubb ästveda rottsförening Brottarklubb Hästveda

Arrangörer: Hästveda Brottarklubb och Hästveda Idrottsförening

Huvudsponsor Hästveda brottarklubb Hästveda brottarklubb Huvudsponsor Hässleholms kommun Hästveda Idrottsförening Hästveda brottarklubb Hästveda Idrottsförening

Hästveda brottarklubb Hässleholms kommun Huvudsponsor Hästveda Idrottsförening brottarklubb Hästveda Hästveda Idrottsförening Hästveda brottarklubb Huvudsp Onsdag kl 13-24 Torsdag kl 08-17 Hässleholms kommu Huvudsponsor Hästveda brot Hästveda Idrottsförenin och Hästveda brottarklubb r! Hästveda brot te Hästveda p 11-12 juli o Hästveda Idrottsförenin k li Hässleholms e Hästveda brottarklubb r! h te d p e 11-12 juli Onsdag kl 13-24 Torsdag kl 08-17 o Hässleholms kommun m k li Hästveda e g h in d n e g Huvudsponsor m y Hästveda Idrott fl d Hästveda Hästveda Idrottsförening Hjärtligt välkomna till en av Skånes största marknader g n Idrottsförening R Huvudsponsor Hästveda Idrott Hästveda Idrottsförening Hästveda brottarklubb ndflygnpin uIdrottsförening Ru Huvudsponsor g r! in g Hästveda brottarklubb Hässleholms kommun n te g in y n fl o Idrottsförening g d k g y n li u in fl e Hästveda brottarklubb Ett arrangemang i Hässleholms kommun R n r! h d Hästveda brottarklubb g g n te y d u fl p in e Hässleholms kommun Onsdag kl 13-24 Torsdag kl 08-17 Hästveda Idrottsförening d o R n m n k g u li e yR eHjärtligt Hästveda brottarklubb välkomna till en11-12 av Skånes största marknader Hästveda Idrottsförening Hässleholms kommun Reudndhfl m p juli li r! rrkknn!!ooin h g r! te d te Hästveda Idrottsförening pte eeuo 11-12 juli Onsdag kl13-24 13-24 Torsdag kl 08-17 kl p Hästveda Idrottsförening g m y li k fl e li d h n e UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 d h R Hästveda Idrottsförening g te d g m y p in e Onsdag kl Torsdag 08-17 fl m heliRkuond UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 gg

g ing R nin ygn flyg dfl nd un Ru r! te op ik Brottarklubb el r! h g te och in ed n op m yyg fl d g med helik n ottsförening u in R n g och fl d n u Idrottsförening R

med

8-9 juli

11-12 11-12 juli juli

8-9 juli 11-12 juli 11-12 juli 10 -11 8-9 juli 11-12 juli 8-9 juli 11-12 juli kommun 8-9 juli u in Ett arrangemang i Hässleholms R n in g n r! y g te fl y p d fl 11-12 juli o n d k g u n li R u in e R n h g te y d p e fl 11-12 juli Onsdag kl 13-24 Torsdag kl13.00 08-17marknader • Stor LOPPMARKNAD onsdag r! mReudnhdelikopte 8-9 juli • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 r!r! Hjärtligt välkomna till en av Skånes största te 11-12 juli Onsdag kl 13-24 Torsdag kl 08-17 o p 11-12 juli m k o li k e li h e 8-9 juli r! h d e te d p e 11-12 juli Onsdag kl 13-24 Torsdag kl 08-17 Hjärtligt välkomna till en av Skånes största marknader m o Serveringstältet vid tivolit 17.00-01.00 m elik DJURMARKNAD – torsdag UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid största, tivolit onsdag onsdag 17.00-01.00 med hUNDERHÅLLNING DJURMARKNAD – Skånes Skånes största, torsdag 7.00-14.00 7.00-14.00 Hjärtligt till en av Skånes största marknader Ettvälkomna arrangemang i Hässleholms kommun

••vykort Stor onsdag Skicka med • TIVOLI • Hjärtligt välkomna tillMARKNADSSTÄMPEL eni av av Skånes största marknader Ett arrangemang Hässleholms kommun Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL •13.00 TIVOLI • PONNYRIDNING PONNYRIDNING Stor LOPPMARKNAD LOPPMARKNAD onsdag 13.00 Hjärtligt välkomna till en Skånes största marknader Hjärtligt välkomna till en av Skånes största marknader DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 Ett arrangemang i största, Hässleholms kommun Ett arrangemang Hässleholms kommun UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 info: 0451-370 78 www.hastvedamarknad.se DJURMARKNAD – Skånes torsdag 7.00-14.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet tivolit onsdag 17.00-01.00 info: 0451-370 78 •• vid www.hastvedamarknad.se Ett arrangemang iii Hässleholms kommun UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 Ett arrangemang Hässleholms kommun Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING UNDERHÅLLNING serveringstältet vid tivolit onsdag 21.00-01.00 Prebens pågar Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 UNDERHÅLLNING Serveringstältet vid tivolit onsdag 17.00-01.00 DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 •info: Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 0451-370 78 • www.hastvedamarknad.se DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 info: 0451-370 78 • www.hastvedamarknad.se • Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 • LOPPMARKNAD onsdag 13.00 DJURMARKNAD – –Skånes största, torsdag 7.00-14.00 •Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 •• Stor Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 •med Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 Stor LOPPMARKNAD onsdag 13.00 Skicka vykort MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING DJURMARKNAD Skånes största, torsdag 7.00-14.00 Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • –– största, torsdag 7.00-14.00 DJURMARKNAD DJURMARKNAD Skånes största, 7.00-14.00 Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL •torsdag TIVOLI • PONNYRIDNING PONNYRIDNING DJURMARKNAD Skånes största, torsdag 7.00-14.00 DJURMARKNAD – Skånes Skånes största, torsdag 7.00-14.00 Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING DJURMARKNAD – Skånes största, torsdag 7.00-14.00 Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING info: 0451-370 78 • www.hastvedamarknad.se Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING info: 0451-370 78 • www.hastvedamarknad.se Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING Skicka vykort medMARKNADSSTÄMPEL MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI • PONNYRIDNING Skicka vykort med • • info: 0451-370 78 •••www.hastvedamarknad.se Skicka vykort med MARKNADSSTÄMPEL • TIVOLI TIVOLI • PONNYRIDNI PONNYRIDNI info: 0451-370 info: 0451-370 www.hastvedamarknad.se info: 0451-3707878 78 •www.hastvedamarknad.se www.hastvedamarknad.se info: 0451-370 78 • www.hastvedamarknad.se info: info: 0451-370 78 www.hastvedamarknad.se info: 0451-370 0451-370 78 78 ••• www.hastvedamarknad.se www.hastvedamarknad.se

info: marknaden@hastveda.nu info: 0451-370 0451-370 78 78••• www.hastvedamarknad.se www.hastvedamarknad.se

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

E F TE R LYS N I N G

u kan koden för hur man lyckas inom sociala medier och vill utveckla denna kunskap mer kommersiellt. Du vet hur allt hänger ihop med att skapa och förflytta digitala flöden. Dina inslag är en kombination av bild, text och rörlig media. Du vill lära dig jobba mer strategiskt och mot mål. Kanske du också gillar att mäta effekt via befintliga program? Vi vill komma i kontakt med någon som är duktig och har ett brinnande intresse för digital media. Vi kan erbjuda dig en möjlighet att träna och utvecklas professionellt. Om du som läser detta känner igen dig, eller om du känner någon som känner någon som… Ja, då får ni gärna höra av er till oss. Exakt vad detta sen leder till får vi prata mer om. Just nu behöver vi bara komma i kontakt med dig.

Vi söker en ung…

Kontakta mig: Johnny Billinger,

Du kanske pluggar men har lite tid över?

johnny@espressoreklam.se 070 - 22 89 100

MEDLEMSERBJUDANDE!

25%

PÅ ALCRO BESTÅ FÖNSTERFÄRG*

PÅ JOTUN DEMIDEKK FÖNSTER*

FÖRÄNDRA OCH FRÄSCHA UPP Dags att måla om fönsterna? Börja hos oss på Colorama så lovar vi att det kommer att gå bra. Just nu har vi dessutom medlemserbjudande på Alcro Bestå Fönsterfärg – en lättstruken färg för fönster och staket. Den täcker bra, torkar snabbt och är dessutom Svanenmärkt. * Gäller Alcro Bestå Fönsterfärg, 3 liter, 21/6–7/7 2019. Ord. pris från 667:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

Ge dina träytor och plåtdetaljer ett rejält lyft med Jotun DEMIDEKK Ultimate Fönster. Passar fint på alla hyvlade träytor som utemöbler, räcken och staket samt på hängrännor, stuprör och, inte minst, fönster. Fråga oss så berättar vi mer. * Gäller Jotun DEMIDEKK Fönster, 3 liter, 21/6–7/7 2019. Ord. pris från 995:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning.

V Storg 27, Osby Adressgatan XX, Ortsnamn. Tel 0479-131 20 Tel: 0000-00 00 00. www.colorama.se/osby Öppet: Mån–fre XX–XX. Lör XX–XX. Sön XX–XX

Följ oss på Facebook och Instagram

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

HEJ DÅ ÄLMHULT! Butiken upphör, allt ska tömmas Start 3:e juli Byxor Jeans Klänningar Skjortor

99:-

T-shirts Toppar Linnen Flip-flops

50:-

Vi säljer även bort delar av inredningen till vrakpriser. Bord, stolar, hyllor, galgar, mm. Vi vill tacka Älmhults handelsplats, och framförallt Er kunder för 3 härliga år!

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

VÅ R M I L J Ö

Kickans Secondhand – återbruk och upcycling med miljön i fokus

ichaela Henborg startade först sitt företag Kickans Secondhand AB i Älmhult. För en månad sedan flyttade företaget dock till Osby och Göingmöblers förra lokaler på Forsgatan 3. – Här finns det rymliga ytor för mina utvecklingsplaner, berättar Michaela när hon visar runt i lokalen. På Kickans Secondhand hittar besökaren kläder, prylar, lampor och lättare möbler, leksaker, böcker m.m. I stort sett det mesta som går att återbruka i ett hem. – Jag säljer allt utom uppslagsverk och tyngre möbler. För närvarande saknar jag bärkraft tillräckligt för att ha stora möbler, berättar Michaela och förklarar att till hösten hoppas hon ha betydligt fler hjälpande händer på plats. – Avsikten med mitt företag är att ge tillbaka till samhället och skapa möjligheter för människor att arbetsträna och komma ut på arbetsmarknaden. Det är ett sätt för mig att ge tillbaka efter all hjälp jag själv fått av familj, arbetsförmedling och vården, då jag haft det svårt själv p.g.a. fibromyalgi. Sammanlagt ska vi kunna vara 14 personer här. Det finns gott om plats och arbete tillräckligt. Jag har mycket prylar på lager, förklarar hon.

Zero waste inspirationen

Att arbeta klimatsmart är också något som är viktigt för Michaela Henborg. Förutom att sälja secondhandprylar så återbrukar hon en del material – till exempel till att göra egna prislappar. De blir olika och personliga. – Jag slänger mycket lite och vill bidra till att skapa en hållbar samhällsnytta för kommande generationer. Tanken är zero waste – att ha så lite avfall som möjligt. Hon berättar om ett utrymme i lokalen där det ska bli ett upcyclingrum. Där kommer föremål att stylas om, till produkter som får ett helt nytt utseende och värde. – Jag är utbildad inom design och konst och tänker mycket i färg och form. Jag har förmågan att se att saker kan bli något annat och det är en väldigt rolig och kreativ del av arbetet. Förutom secondhandförsäljningen driver Michaela också ett café i lokalerna. Där kan besökarna handla fika, nudlar och olika drycker. Under sommaren är det uteservering under hängbjörkarna på den intilliggande gräsmattan. Fotnot: Öppet tisd -fredag 13 – 18, lördag 10 - 14 Text och foto: jessica@espressomedia.se

På uteserveringen kan Michaelas kunder svalka sig en stund efter att ha fyndat bland secondhandprylarna.

Fritidsbatteri

Cykelhållare

Batteriladdare

Exide 12 V

Exide 12 V 350 Wh

Thule Xpress för 2 st cyklar

Ctek MXS 5.0 12 V 5 A

SOMMARÖPPET vecka 28-31 vardagar 7-17 799:lördagar 9-13 Ord. pris 1032 :Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

949:-

Ord. pris 1 306:-

549:-

Ord. pris 799:-

749:-

Ord. pris 899:-

Prisernagäller gäller t.o.m. 23 junii 2019. Priserna tom 23 juli 2019

producerad av espresso media

MITT HÄSSLEHOLM SHOPPING • NÖJEN • KULTUR • EVENEMANG • MODE • NÄRING

Från och med i höst så får Hässleholm ett månadsmagasin producerat av Espresso reklambyrå. Samma företag som producerar den tidning du nu håller i handen. Magasinet delas ut till samtliga hushåll i Hässleholms kommun, med fokus på kultur, nöjen, lokal handel, näringsliv och evenemang. En annonsör som vill synas både i våra befintliga tidningar och i den

FÖRSTA NUMRET UTE 1 SEPTEMBER

nya Mitt Hässleholm, når därmed över 100 000 personer med sitt budskap. Hässleholm har idag ingen tidning med fokus på att knyta ihop invånare med lokala möjligheter i syfte att utveckla kommunen och öka trivseln. Vi vill erbjuda en sådan tidning till både läsare och annonsörer, och samtidigt stimulera flöden med kommunerna norr och öster om Hässleholm. Johnny Billinger, ansvarig utgivare

Kontakt: annons@espressomedia.se / 070 187 22 68

Vill du nå 100 000 personer? Kontakta våra säljare så får du mer information om möjligheterna att medverka i våra magasin. Vi erbjuder generösa introduktionspriser inför våra första utgivningar.

TIDNING! FÖR HELA HÄSSLEHOLM

HELTNYA NYAMAZDA3 MAZDA3 HELT

BILAR I LAGER 2016 Mazda CX-3 AUT 2,0 Vision 120HK Titanium Flash met. 1760 mil

169.900 kr

2016 Mini Cooper Countryman AUT 143 HK Blå Met. 8140 mil

179.900 kr

2016 Mazda MX-5 2.0 160 HK Röd Met. 3210 mil

189.900 kr

2016 Opel Astra + 1.4 125 HK Svart Met. 2090 mil

134 900 kr

2014 Suzuki Splash 1.2 94 HK Vit Met. 5172 mil

68.900 kr

2014 Mazda 3 Core 2.0 120HK Grå Met. 1810 mil

134.900 kr

2013 Honda Jazz 1.2 90 HK Silver Met. 3864 mil

84.900 kr

2012 Suzuki Swift 1,6 Sport 115 HK Röd Met. 5260 mil

89.900 kr

2011 Mazda 3 Sport 1.6 115 HK Silver Met. 9458 mil

82.900 kr

2011 Mazda 6 Wagon 2.2 163 HK Vit Met. 22900 mil

59.900 kr

Se bilarna på www.lindgrensbil.com Bilhallen är öppen vardagar 8.00-18.00, lördagar 10.00-13.00 Tel: 0479-31086

Helt nya Mazda3 visar vägen för en ny generation bilar från Mazda — ännu Helt nya Mazda3 visar vägen en ny generation bilar från Mazda — ännu smartare, säkrare och mer för soﬁstikerade. Med vässad teknik, körkänsla och smartare, säkrare och mer soﬁstikerade. Med vässadenteknik, körkänsla ioch fokus på kvalitet i varenda detalj är nya Mazda3 stark utmanare klassen. fokus kvalitet i varenda är nya Mazda3 en stark utmanare i klassen. Låtpå känslan avgöra efterdetalj en provtur. Låt känslan avgöra efter en provtur.

Pris från: 229 900 kr Pris från: 229 900 kr Privatleasing från: 3 295 kr/mån Privatleasing från: 3 295 kr/mån

Förbr. l/100 km bl. körn. WLTP: 6,3-6,7, NEDC korr: 5,2-5,6. CO2, g/km. WLTP: 142-152. Förbr. l/100 km119-128. bl. körn. WLTP: 6,3-6,7, NEDC korr: 5,2-5,6. COinnefattar: 142-152. 2, g/km. WLTP: NEDC korr: Miljöklass: EU 6d temp. Tioårsgarantin 3 års fabriksgaranti NEDC korr: 119-128. 6d temp.villkor Tioårsgarantin innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängdMiljöklass: garanti. Se EU fullständiga på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 samt 7 inkl års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Privatleasing: 36 mån, 4500 mil service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer. mil inkl service. Skatt, försäkring och avg. tillkommer.

Lindgrens Bil AB Lindgrens Bil AB 34 Södra Portgatan Södra 283Portgatan 50 Osby 34 283 50 Osby www.lindgrensbil.com www.lindgrensbil.com NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

SNALLKARAMELLEN ♥♥

SNALLKARAMELLEN

♥♥

SNALLKARAMELLEN SNALLKARAMELLEN SNALLKARAMELLEN LLKARAMELLEN Vem vill du ge en SNÄLLKARAMELL? ♥♥

♥♥

Maila in ditt förslag till info@espressomedia.se

♥♥

En Snällkaramell till Yrkesskolan i Osby SNALLKARAMELLEN - Min son tog studenten från Yrkesskolan Osby freLLKARAMELLEN dagen den 14/6. Skulle så gärna vilja skicka tack till skolpersonalen för allt de gjort för min son och mig. De har engagerat sig till 10 000 %, jobbat stenhårt för att min son ska få bättre självkänsla och självförtroende trots sin autism. Tack vare yrkesskolan går nu min son ut i vuxenlivet på stadiga ben. Jag önskar all personal en skön och lugn sommar. Det är de värda! // Med vänlig hälsning, Emma Larsson

OSBY SOMMARMÖBLER PASSA PÅ FÖRE SEMESTERN!

vi har stängt från 15 juli

EGEN IMPORT! Kvalitet till bästa pris!

BILLIGARE ÄN INTERNET www.bastadsommarmobler.se

Vi skapar glada leenden Efter Sandor Galfi´s bortgång har TandhälsanOsby övertagit ansvaret för Galfi´s patienterjournaler, 0479-313 60 Galfi. påTfn uppdrag av Anette

www.tandhalsanosby.se Detta innebär att du som patient är välkommen att

ringa TandhälsanOsby för en undersökning eller om ni har akuta besvär, oavsett om ni tidigare har haft Sandor Galfi som tandläkare eller inte. Vi tar emot både vuxna och barn. Mottagningen i Osby är öppen hela sommaren, dock med reducerad personalstyrka och lite ändringar i öppettiderna under semesterveckorna. Det är lättast att nå oss via telefon på förmiddagarna, 0479-31360, eller via mail, info@tandhalsanosby.se Öppettiderna under sommaren går att se på vår hemsida: www.tandhalsanosby.se

Möbelskydd/kuddar ingår vid köp

STORT SORTIMENT Öppet: lör- sön 10-15 • 0705-80 38 68 • Västra Storgatan 2, Osby Tillfart väg 23 från Älmhult, norra rondellen in mot Osby, 2:a rondellen tag till vänster. Tillfart väg 23 fr Hässleholm /Kristianstad: 1:a rondellen in mot Osby, därefter följ skyltar. Från Markaryd höger i första rondellen. Genom byn över trafikljusen.

Glad sommar önskar vi på

öppe

TandhälsanOsby Praktikertjänst AB, Klockaregatan 2, 283 31 Osby

Tdl Gunnar Arvidsson, Tdl Tuan Bui, Tdl Johan Cedergren, Tdl Sofia Lekander med personal

Vi önskar lig alla en trev

sommar! Myrr Effekt Pulver

189:-

Fasadflagga

45:-

Bockar

Vinyl Planks - Berry

119:- /2 st

Alloc

369:- /kvm XL-penslar från

Träolja

Grillbriketter

Elit, 2,7 lit

2,5lit

169:20

49,50:- /st

45:-

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Öppettider vecka 28-31

Måndag – fredag

7.00 – 16.00

Lördagar stängt

Grill

Rödfärg 10 lit

449:- 219:-

Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 www.xlbygg.se/osby

Klövervägen 18, Osby 0479-12670

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

NÄRINGSLIV

Nytt ljus på komplext ämne Vårens sista Tillväxtfrukost tog ett nytt grepp på ämnet kompetensförsörjning - ett ämne som ibland känns tungt och komplext. Morgonens panel (Carina Centrén - Svenskt Näringsliv, Marie Olofsson – SA VVS, Alpar Simon – ESS Group - Ystad Saltsjöbad och Madeleine Leth – YH-samordnare, Skåne Nordost) berättade om hur deras innovativa idéer lett till fungerande lösningar. Tack alla ni som varit med och bidragit till vårens trevliga och givande tillväxtträffar! Vi ses igen i höst!

KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Fredrik Persson

Tel 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

VILL NI HA BESÖK?

Varje månad besöker vi lokala företagare och entreprenörer i kommunen. De flesta av företagsbesöken görs tillsammans med Östra Göinges kommunalråd och oppositionsråd. Vill du som företagare få ett besök kontakta näringslivschef Fredrik Persson på 044-775 64 10 fredrik.persson@ostragoinge.se.

PRENUMERERA PÅ VÅRT NYHETSBREV!

Möjlighet att visa var NI kommer ifrån! Vi har tidigare berättat om möjligheten att få en flagga av oss, med Östra Göinges platsvarumärke Skånes gröna hjärta, att hissa vid ert företag eller föreningsområde. Nu finns det även tält med samma profilering tillgängliga. Östra Göinge kommun har möjlighet att låna ut dessa tält som är två stycken 2x2 meter och två stycken 3x3 meter (med tre väggar) till event, marknader etc.

Vill du ta del av senaste nytt från kommunens näringslivsarbete samt annan bra information om och för näringslivet? Prenumerera på vårt nyhetsbrev! Anmäl din mailadress på www.ostragoinge.se/nyhetsbrev.

VIKTIGA DATUM 16 september:

Sveriges bästa näringslivsdag

Plats:

Kristianstad Österlen Airport

Hör av er till oss och se om de finns tillgängliga ert särskilda datum!

Kontakt

tillvaxt@ostragoinge.se 0709-12 76 01

www.ostragoinge.se NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Sommarlov i Östra Göinge Under sommarlovet händer massa roliga aktiviteter för barn och ungdomar runtom i Östra Göinge. Föreningarna erbjuder ridläger, skytte, judo och jiujutsu. Fritidsgården i Broby och Ungdomsgården i Sibbhult har öppet och erbjuder aktiviteter, biblioteken har bland annat kick-off för Sommarboken och hembygdsföreningarna har en rad arrangemang som du kan läsa om i Kulturprogrammet. Läs mer på www.ostragoinge.se/sommarlov

LITE BLANDADE TIPS!

FÖRENINGSLIVET ERBJUDER GRATIS AKTIVITETER PÅ SOMMARLOVET

Knislinge Skytteförening har Prova-På-skytte fem onsdagar i rad med start 26 juni! För mer information kolla in deras hemsida.

Glimma Ryttarförening har gratis ridläger för både dig med egen häst och dig utan egen häst. Kontakta info@glimmarf.se för mer information. Knislinge Budoklubb har aktiviteter hela sommaren, besök hemsidan för att få veta mer!

LO KOLGÖINGE FRYSHUSET ÖSTRA

BADA

Besök något av våra friluftsbad, Trollabadet i Glimåkra eller Hanaskogsbadet.

De håller öppet varje dag hela sommaren kl.10-19 fram till den 18 augusti. Utöver dessa har vi även våra insjöar med strandbad som är väl värda att besöka.

KONST WANÅS

Fryshuset kommer att finnas på Trollabadet hela sommaren!

De kommer även att ha några events som till exempel filmkväll den 17 juli år. g. 12 – 15 T? kortege från Trollabadet med start 6 – 9 au kl.18 och en EPA-träff den 3N juliSmed KO Å P N E K FI kl.18. kör till Fryshuset i Broby där det bjuds på mat o tävlingar. NYKortegen Alla är välkomna! KOLLO r provar 4 daga ? Under ren Julia nstverk n ett ko d konstnä r gör ma ans me Hu mm ce! sa er! an idé er till perform s till nya skulptur utforskar Inspirera er och bygger ng och idé utställni vi våra gör en mälan son. Vi – 15 år tser, an Bondes Ålder: 12 änsat antal pla Konst . 15 – Wanås sti kl. 10 ch ingår. Begr on och 16 augu e busstati h lun Tid: 13 – Knisling tsfritt oc är gif 6 – 9 aug. 7 – 11 år. r. ts av ve pla hö Kollot är som be busshåll m sta de rm för r krävs. Nä tning dä upphäm ordnar

WANÅS KONST

KONST SOM RÖR SIG!

till e Anmälan @wanaskonst.s gik pedago 71 044-660

Finns det skulpturer som rör sig? Kan skulpturerna få oss att röra på oss, eller kan vi kanske få dem att röra på sig? Under 4 dagar upptäcker vi skulptur i parken på Wanås tillsammans med en dansare och Wanås Konsts pedagoger. Tillsammans med konstnären David Nilsson experimenterar vi med vatten och testar att bygga skulpturer som rör sig. Tid: 6 – 9 aug, kl. 10 – 15. Ålder: 7 – 11 år Kollot är avgiftsfritt och lunch ingår. Begränsat antal platser, anmälan krävs. Närmsta busshållplats är Knislinge busstation och Wanås Konst ordnar upphämtning där för dem som behöver.

BIBLIOTEKEN I ÖSTRA GÖINGE Kick-off för Sommarboken är den 17 juni!

Låna och läs böcker så får du en presentbok. Välkommen till ditt närmaste bibliotek!

BROBY FRITIDSGÅRD

Här händer det en del roligt under sommarlovet för dig i åldern 12-17 år! De ska bland annat träffas och grilla, åka till Liseberg, ha vattenlek och spela fotboll. För mer info och datum samt tider, kolla in på www.ostragoinge.se/sommarlov

Anmälan till pedagogik@wanaskonst.se 044-660 71

SIBBHULTS UNGDOMSGÅRD

Håller öppet måndag-torsdag kl.11-16, v.25-27 samt v.32-33! Stängt den 19 juni på grund av utflykt till Harasjömåla. d Östra arbete me

I sam

Hit kan du gå om du går i årskurs 6 och upp till året du fyller 17 år. För mer info om dagar, tider, aktiviteter, se deras hemsida www.sibbhultsungdomsgard.se .

mmun

Göinge ko

I samarbete med Östra Göinge kommun

SOMMARKOLLO PÅ WANÅS x 2

Under två kolloveckor i augusti har du som är mellan 7 och 15 år chansen att möta konstnärer och dansare på Wanås Konst.

FÖR DIG MED FUNKTIONSVARIATION

Läs mer via www.ostragoinge.se/sommarlov.

Det finns även ett samarbete med Hässleholms kommun om fritids-aktiviteter. En egen sida om aktiviteter för dig med funktionsvariation finns på www.ostragoinge.se

Tillsammans med Wanås Konst pedagoger testar ni olika tekniker och utforskar vad konst kan vara. Kollo 1 – Konst som rör sig – 6-9 aug kl.10-15, ålder 7-11 år. Kollo 2 – Nyfiken på konst? – 13-16 aug kl.10-15, ålder 12-15 år.

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Föreningen FUB har en rad aktiviteter på gång, se mer information på deras hemsida eller maila ingela_winther@hotmail.com.

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Mötesplatser och aktiviteter för äldre

Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga.

UNDER JULI MÅNAD har Fridebo, Hanaskog följande aktiviteter:

Ett Skogsäventyr

- en vandringsföreställning för alla åldrar i den trolska skogen runt Immeln Välkomna till en annorlunda upplevelse där vandring genom naturen vävs ihop med teater och musik. Vid skogsbrynet, vid de gamla stenbrotten i Immeln, tar den mystiska figuren Silverfisk emot och bjuder in till den stämningsfulla skogen. Hon vill visa hur vi kan lära känna naturen på ett nytt sätt och komma i kontakt med allt som göms därinne. Med Silverfisk som vår välkomnande guide öppnas våra sinnen så vi kan ta del av det som händer härinne, vad som viskas och andas, vad som rör sig i skuggan och sjunger i träden. Ett samarbete mellan Studio Ljungkulla och lokala krafter. Föreställningen är gratis och spelas kl. 16.00.

Plats: Stenvägen vid stenbrottet söder om Immeln. (Mellan Värestorp och Immeln.)

Tid: Fredagen den 19 juli, Premiär. Tisdagen den 23 juli Fredagen den 26 juli Tisdagen den 30 juli Fredagen den 2 augusti Tisdagen den 6 augusti. Lördagen den 31 augusti Söndagen den 1 september.

Måndagar 13.30: Utomhusdart, fika Fredagar 13.30: Bingo! med Nisse, fika Välkommen att vara med. Ingen anmälan!

V 31 Måndag 29/7 13.30 Fridebo, Hanaskog Utomhusdart, fika

Torsdag 1/8 14.00 Fridebo, Hanaskog Fika på altanen

Fredag 2/8 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse

V 32 Måndag 5/8 13.30 Fridebo, Hanaskog

Torsdag 8/8 14.00 Fridebo, Hanaskog Fika på altanen

Fredag 9/8 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse

V 33 Måndag 12/8 13.30 Fridebo, Hanaskog Utomhusdart, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Bingo! med Ann-Britt, fika

Utomhusdart, fika

Tisdag 13/8 14.00 Fridebo, Hanaskog

Sittgympa, fika

Onsdag 14/8 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

Tisdag 6/8 14.00 Fridebo, Hanaskog

Sittgympa, fika

Onsdag 7/8 13.30 Västergatan 5, Glimåkra

Kom så går vi! Promenad följt av fikastund

Samt 2 föreställningar i September/oktober. Bokning på facebookssidan: Ett skogsäventyr eller till studioljungkulla@gmail.com, tel. 0709-55 53 78

Håll dig igång! Vill du som är senior få inspiration att hålla dig igång genom att tillsammans med andra prova på olika träningsformer, och få tips och råd kring kost, motion och hälsa? Under höstterminen 2019 startar vi en grupp som träffas en till två gånger i veckan, på olika ställen i kommunen beroende på veckans aktivitet. Vår fasta tid är tisdagar kl 9.30 – 11.30. Andra tider kan förekomma. Fika ingår varje gång. Vi kommer att på ett roligt sätt träna balans, styrka och kondition. Vi varvar teori och träning vid varje tillfälle. Var och en deltar efter sin förmåga, och vi lägger upp programmet så att alla kan vara med! Avgift för ”Håll dig igång” höstterminen 2019 är 200 kr. Vi startar tisdagen den 27 augusti! För frågor och anmälan kontakta: Lena Svensson 044-775 65 87, lena.svensson@ostragoinge.se

Kom så går vi!

Sista promenaden från Västergatan 5 i Glimåkra, innan sommaruppehållet är 3 juli. Promenaderna gör seden ett sommaruppehåll. Välkomna tillbaka onsdag 7 augusti, kl. 13.30. Jag önskar Er en härlig sommar! För mera information kontakta Maria Görnebrand 044-775 65 86

www.ostragoinge.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Östra Göinges svar på Hollywoods Hall of fame V ill ni besöka något unikt så skall ni bege er till Kulturhuset Vita Skolan i Broby. Man får nästan samma känsla och upplevelse här som på Boulevard och Vine street i Hollywood med kändisarnas handavtryck på kvadratiska stenar.

Här finns det ett antal svarta diabasplattor från Brännhult. Plattorna har silverblästrade handavtryck från de lokala kända företagarna i Östra Göinge. Stenarna ligger på platterassen precis vid ingången till Kulturhuset. Det var Anita B Svensson, dåvarande verksamhetschefen för Göinge Näringsliv och Queenia, som 2014 kom på idén till Hall of Göinge. Inspirationen hämtade hon från Hollywood. Anita ville ge pristagarna Årets Företagare och Årets Queenia ett mer bestående minne och även till bygden för att hylla näringslivet. Både kvinnliga och manliga företagare är representerade på terassen. Ann Jönsson som driver Naturhälsan, Bröderna Ohlsson som har Trading Direct, Kristina & Baltzar Wachtmeister från Wanås Gods är några av de kända företagarna vars avgjutna händer finns här.

Frida Svensson på Blommor & Blad samt Årets Företagare 2013 Stefan Larsson från Broby Trädgårdstjänst. Sen 2014 har platterassen utökats med flera stenar. Anledningen till att man väntade med att sätta de första diabasplattorna så sent som i november 2014 var för att det var kungligt besök hos Göinge Näringsliv och Östra Göinge kommun. Kronprinsessan och hennes man kom på besök, även det besöket initierat av Anita. Tanken var också att Kronprinsessan Victorias och Prins Daniels händer skulle vara avgjutna, men tyvärr blev det inte så eftersom det inte fanns tid för dem att hinna göra detta. I annat fall så hade det givetvis varit stor ceremoni som det brukar vara med både bandklippning, fanfar från Musikskolan och alkoholfritt bubbel i champagneglasen. Utmärkelserna som delas ut årligen på Göingeafton är motsvarigheten till Oscarsgalan fast på göingskt vis. Och diabasstenarna har verkligen blivit ett trevligt inslag som uppskattas mycket av pristagarna och som man har fortsatt med i Göinge Näringsliv samt Queenia.

Kronprinsessan hann inte

De första stenarna som avtäcktes den 14 november 2014 har handavtryck av Årets Queenia 2013

Text jessica@espressomedia.se Foto: Privata

vist dling k n ö r G Bäro

1000 kvm med beg agnade möbler o ch kuriosa!

Grönkvist Bärodling Immeln Gårdsförsäljning

Öppet 9.00-18.00 Alla dagar

Jordgubbar Öppettider Måndag – Fredag: 10.00-17.00 Lördagar: 10.00 – 13.30 (Semesterstängt vecka 29 och 30)

Tel 044-63083

Fabriksgatan 6, Hanaskog

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Blåbär Hallon Allt efter säsong

Våra bär ﬁnns att köpa inne i de ﬂesta av Göinges COOP Konsums och ICAs butiker.

www.grönkvistbärodling.se

Nisse Grönkvist• Tel: 0708 - 98 53 79 •Mail: nissegron@live.se

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Boka dygnet runt på vår hemsida! kagansbuss.se • 044-10 00 85 • info@kagansbuss.se

Vinresa till Alsace med flyg & buss, 11-13/10 Följ med på en flyg & bussresa till en av Frankrikes främsta vinregioner och ett av Europas vackraste områden, Alsace ”porten till Frankrike”, där de berömda alsacevinerna Riesling, Gewurztraminer och Pinot Gris produceras. Kaj Björck guidar.

Rostock med oktoberfest 11-13/10

Bussresa till Savalen, Norge 5/10-10/9

Pris: 2 495 3 dagar

Pris: 7 495 6 dagar

Stralsund Weekend med halvpension 25-27/10

Kroatien, Istrien halvön 21/9-29/9

Pris: 2 495 3 dagar

Pris: från 7 995 9 dagar

Pris: 10 495:5 dagar

Burg med shopping 7-8/9 och 21-22/9

Pris: 1 695 2 dagar

Nöjeskryssning med dans Pris: från 695 M/S Birka 2 dagar 3/9, 30/9, 14/10, 18/11, 20/11

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

ånga tog sig ut till Glimåkras egna pool Trollabadet en av de varmaste dagarna i slutet av juni. Termometern visade på 31 grader och Allt om Göinge var på plats för att kolla om badfebern börjat. Och visst hade den det. Det hoppades, plaskades, simmades och solades för fullt bland både små som stora badfantaster. Med endast ett par dagar kvar inför invigningen av den nyrestaurerade badplatsen passade vi på att prata lite med några av badgästerna. De fick frågan:

Vad tycker du/ni om det nya Trollabadet?

Lotuz, Robin & Max

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

Strålande badväder

Billigare i Broby! Kvalitets-

REA 50 UPP TILL

RABATT

Välkommen till Herrspecialisten i Ö Göinge.

Butiken som satsar på Service - Kunskap - Kvalitet

Storgatan 5, BROBY •Tel 044-400 91

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

-DAHLIN - ERLA - SHINE - ALBERTO - OSCAR -

- SHINE - ALBERTO - OSCAR - ARNOLD PALMER -

Oscar, Adrian, Jakob & Alfred

– Det är väldigt fint här! Sommarpersonalen vid kiosken som servar badgästerna både med glass, mat & dryck.

– Det är jättebra och har blivit jättefint och så är det varmt i vattnet.

Maen, Mosgina, Linnea, Emilia och Måns – Det har blivit så fint och mysigt, vi kan inte tänka oss ett bättre sommarjobb.

John och Emil

– Jättetrevligt att vara här då vi är på kollo från Älmhult och är här en hel grupp på dagsutflykt.

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Leah, Gideon, Gilbert, Wince & Freija – Det är roligt att bada och hoppa här.

Alla sätt är bra att ta sig ner i det svalkande vattnet.

Mohammed, Fatima, Samira & Mohammed – Det är fint och jättebra här.

Foto: Sven Persson/swelo.se

Alltid nära. Välkommen till en kundägd bank. lansforsakringar.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

mängder med kurser, i huvudsak vävning, men även andra textila tekniker som spinning, färgning, broderi och återbruksslöjd. Under vinterhalvåret vänder sig kurserna till boende i närområdet, just nu en Nybörjarkurs för vuxna och en Slöjdklubb med 10 barn som träffas en eftermiddag i veckan. Den verksamheten fyller hela huset och de tillfälliga utställningarna får vänta till påsk. De varierar sedan över sommaren och pågår fram t.o.m. Vävdagarna i oktober.

Glimåkra

Foto: Tommy Svensson

Vävningens Mekka

et här uttrycket myntades på slutet av 1970-talet då vi i Sverige hade en veritabel vävboom i ”gröna vågens” anda. Med världens största vävstolsfabrik i Glimåkra kom mycket att kretsa kring denna framgångsrika industri som levererade vävstolar till enskilda vävare, skolor och högre utbildningar, men också till olika kultur- och biståndsprojekt både här hemma och i avlägsna länder som USA, Japan och Laos. Bonnierkoncernen, som sedan 1975 stod som ägare, ville utveckla verksamheten och sökte en vävlärare för att starta en internationell vävskola i fabrikens förnämliga lokaler. Det var så Lillemor och Uno Johansson kom till Glimåkra. Vävkurserna blev en succé och pågick under många år. Vävstolsfabriken deltog i stora mässor utomlands främst i USA där ”Glimåkra” var giganten med sin stora mattvävstol och vävstolar för specialtekniker som damast och bildvävning. I USA fanns ett antal facktidskrifter på vävningens område. Det blev inspirationen för Lillemor att 1982 starta Förlags AB Vävhästen och ge ut tidskriften Vävmagasinet. En tidning som översattes till flera språk och hade prenumeranter i 36 länder. Tanken på mässor och konferenser föddes och Vävdagarna i Glimåkra kom till som ett samarbete mellan Vävstolsfabriken och Vävmagasinet. Uno hade då övertagit posten som försäljningschef på fabriken efter Lennart Persson som grundade denna institution i

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

början av 1950-talet. Vävdagarna blev en dundersuccé och ett årligen återkommande evenemang. Från ett närmast internt Glimåkraarrangemang utvecklades det snart mot att välkomna hela vävbranschen att ställa ut och marknadsföra redskap, garner och vävlitteratur. En viktig del i det hela var att låta textilkonstnärer och handvävare visa sina alster i fina icke kommersiella utställningar.

Redan innan detta var ett faktum kände vi att detta ”vävningens Mekka” var allt för bra att bara ge upp. Med ett VävstolsMuseeum i Glimåkra kunde vi både dokumentera en fantastisk period i byn, visa textila utställningar och arrangera avancerade vävkurser. Och fortsätta med Vävdagarna i oktober. Den ideella föreningen Svenska VävstolsMuseet bildades 1995. Här har vi en livlig verksamhet med

Sommarens avancerade intensivkurser i olika vävtekniker, med de främsta kursledare vi kan få från både Sverige och Danmark, lockar deltagare från hela vårt land, men även Danmark, Norge, Island, USA och Japan. Förra sommaren deltog drygt 100 intresserade vävare vilket innebar 210 loginätter i byn. VävstolsMuseets kurser rankades nyligen i en facktidskrift bland de fyra främsta i Sverige. Visionen har genom åren varit ett mera etablerat hantverkscentrum med vävning i fokus som Skåne saknar. 2018 tilldelades Lillemor Johansson den prestigefyllda utmärkelsen Guldskytteln för sin insats för att sprida intresset för vävningen. Men med de begränsade ekonomiska resurser en ideell förening har är det fortfarande långt till målet. Ett fint tillskott var en rejäl donation för drygt tio år sedan. I höstas genomfördes Vävdagarna för 34 gången. Trots att mycket har hänt med samhället sedan första gången, samlades här bortåt 2 500 vävintresserade. Det är en fröjd att se hur gamla vävvänner möts och tar en go´fika på VävstolsMuset medan man inspireras av utbudet av både textila utställningar, skickliga vävare i vävstolarna och de kommersiella utställarna runt om i samhället. Text: Lillemor Johansson

På riksplan startades en större VÄVmässa, den första i Halmstad 1986. Succé igen och året därpå grundades Svenska Vävrådet, för att bevara, bevaka och utveckla handvävningen. Allt sprunget från entusiasterna i Glimåkra. Åren gick, tiderna förändrades. Snart var det andra trender som lockade och hantverksintresset och därmed vävning sinade. På Vävstolsfabriken räddade man sig med annan produktion och mot slutet av 1900-talet såldes vävstolstillverkningen till Dalarna

producerad av espresso media

ALLT INOM MÅLNING

Aronssons måleri utför alla typer av uppdrag inom målning, både inom- och utomhus. Vi utför även fönsterrenoveringar. Kontakta oss gärna för mer information: aronssons.maleri@hotmail.com 0708-23 45 14 Vi är medlemmar i:

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Föreningen Jägarnas Riksförbund J

ägarnas Riksförbund har som målsättning att fortsätta växa som organisation. Det är ett viktigt led i vår möjlighet att nå framgång i påverkan på jaktpolitiken. Styrelsen i avdelning 2602 norra Skåne har valt att visa sig mer ute bland intresserade jägare på det lokala planet för att informera och prata jakt och vilt samt svara på frågor nu när vi alla behöver hjälpas åt. Detta görs också för att ge alla intresserade möjligheten att bli medlem i Jägarnas riksförbund. Välkomna till skjutbanan i Holma på Osbyvägen 15 den 7 augusti och 18 september. Passa på träna inför jaktsäsongen. Även anmälan till jägarexamensutbildning och dessa träffar. Väl mött den 7/8 på Osby skjutbana. Med somriga hälsningar Styrelsen – Det är 8 lag som möts och de kommer från Höör, Göteborg, Strömstad, Halden, Norge, Oskarshamn och Limhamn och givetvis är Osby med också. Vi erbjuder en tvådagars cup där alla möter alla. Det har alltid varit stor gemenskap och nya bestående vänskapsband har knutits mellan spelarna och föräldrarna. Förutom att ha roligt på isen så ingår det även mat med logi, berättar Mikael.

Aktiva barn i hockeskolan Ledarna fortsätter att berätta att de har ca 130 barn aktiva barn på undomssidan, i åldrarna från 5 till 16 år. Till hösten sker det en ny inskrivning för barn som är födda 2014. OIK har 20 hockeyutrustningar som de lånar ut gratis till hockeyskolans 5-7 åringar. Hockeyskolan är inte bara till för killar utan OIK kan stoltsera med att de har fyra tjejer som också spelar i U-lagen. – A-lagets spelare brukar komma in och stötta upp i Hockeyskolan och det är väldigt populärt då barnen och ungdomarna ser upp till och har A-laget som sina förebilder och idoler.

Osbyprojekt med Jocke Andersson En glädjande nyhet är att OIK i dagarna fått klart med att det kommer 6-8 australiensiska spelare som är i åldern 16-17 år hit till klubbens hockeyskola i höst. – Och det är fler som är på ingång från Nya Zeeland men det är inte riktigt klart i dagsläget. SweCap Group med Jocke Andersson ser detta som ett långsiktigt projekt där ishockeyutbildning, erfarenhet från det svenska språket och inkludering i dess samhälle skall vara grunden till en bra och utvecklande vardag. Vi har mötts av stort engagemang från både Osby IK (OIK), Osby kommun och Ekbackeskolan för att få detta projekt möjliggjort, berättar Mikael. Mikael fortsätter att berätta att Ekbackeskolans Hockeyvallinje tränas av A-lagets tränare Teemu Elomo. Teemu kommer att träna Osbyprojektets deltagare samtidigt. – Förhoppningen är att vi skall starta ett J18-lag kommande säsong.

Hockeycup för ungdomar För tredje året i rad arrangerar OIK en hockeycup för ungdomar den 14 -15/9.

Hoppas på ny ishall Sven-Arne berättar om ishallsföreningen som heter Osby Arena Förening, i

Många puckar i mål

IK har redan många puckar i mål, några är i luften och många är på väg att gå i mål nu inför kommande hockeysäsong. Vi träffade ordförande Mikael Svensson, sportchefen Ted Holmgren och vice ordförande Sven-Arne Svensson i ishallen strax innan midsommar. Visserligen är det ingen is på banorna och hockeyn har sommaruppehåll men det har verkligen inte föreningen. Nu under sommartid planeras det inför den stundande säsongen och det byggs för fullt i ishallen, som ser ut som en byggarbetsplats. – Ja här inne byggs det verkligen, säger Mikael och pekar mot en stomme som skall bli en begagnatshop. – Den skall bli färdigt innan säsongen åter är i gång om några månader. Här kan våra medlemmar och allmänheten lämna in hockeyutrustning

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

till barn och ungdomar. Önskemålet om en begagnatshop kommer från ungdomssektionen.

den föreningen sitter medlemmar från IFK, OIK, Boulesällskapet och Osby Konståkningsklubb. Föreningen hoppas på att det kommer att byggas en ny ishall. Det de vill och tänker göra är en motionsslinga runt den nuvarande ishallen, bygga en attraktiv lekplats och ett utegym. Inne i ishallen skall IFK ta över och göra det till en inomhusfotbollsplan och våra boulespelare skall också kunna ha möjlighet till att kunna vara där. Avslutningsvis poängterar Mikael, Ted och Sven-Arne att utan föräldrars ideella hjälp och klubbens sponsorer så hade det aldrig gått att genomföra någon av alla de olika aktiviteter som de har i klubben. Text anita@espressomedia.se Foto: Privata

Sven-Arne o Mikael Svensson.

producerad av espresso media

INBJUDAN Jägarnas Riksförbund avd 2602 Norra Skåne inbjuder alla intresserade till träningsskjutning på Osby Jaktskytteklubbs skjutbana i Osby.

VI SÖKER FLER KOLLEGOR Bröderna Nilssons Snickerifabrik grundades 1937. Vi specialtillverkar fönster, dörrar och portar med mera. Just nu är vi i ett expansivt läge och söker fler kollegor inom: • •

Här kan man skjuta både älg och lerduvor onsdagen den 7/8 kl 16.00-20.00. Skyttet kostar 50:- och vi bjuder på hamburgare samt möjlighet till inköp av fika.

Maskinsnickeri Montage inom dörrar och fönster

Alla välkomna!

Du som söker jobbar gärna i team med varierande uppgifter. Erfarenhet från snickeri och kunskap inom CNC är en merit. Körkort är ett krav. Eventuella frågor besvaras via mail. Skicka ansökan och CV till kontakt@brnilssons.se. Värmevägen 10 • 283 43 Osby 0479–10869 • www.brnilssons.se

BLI MEDLEM I OSBY IK! Stöd din lokala favoritklubb

Som medlem i OIK får du flera förmånliga erbjudanden. Visa ditt medlemskort vid inköp. Rabatterna gäller till 2020.

10 % på Börjes frukostbuffé

10 % på färg hos XL-bygg i Osby

Anmälan

Anmäl dig på kansliet, Klövervägen 10 eller maila dina uppgifter till kansli@osbyik.com och betala direkt på BG: 370–7775 Aktiv/vuxen: 300:- • Pensionär: 150:- • Familj: 600:-

15 % på allt hos Mekonomen i Osby

50 % på diamanttvätt hos Circle K i Osby ord.pris 299:-

Gynna gärna våra samarbetspartners!

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Ett och ett halvt år med Klubb Sonya

lubb Sonya har gjort en spännande resa under 1,5 år. En resa som gjort att vi fått två stycken nomineringar till såväl ett lokalt som ett nationellt pris. Vi är otroligt stolta och tacksamma för nomineringarna. Man blir lite blind för sin egen verkstad men nomineringarna gör att man lyfter blicken och nyper sig lite i armen och ser vad man lyckats åstadkomma. Vi har under projekttiden lyckats skapa relationer med såväl kommun, arbetsförmedling och näringsliv men framförallt med våra deltagare. De har lärt oss så mycket och vi har fått möjlighet till att verkligen kunna lyssna, anpassa, lära oss och utveckla. Med ett halvår kvar av vår projekttid så står vi nu i en fas där Klubb Sonya har sikte på att bli ett arbetsintegrerande socialt företag där vi vill skapa förebilder för vår målgrupp och vi ser med spänning fram emot att tillsammans med vårt nätverk ta nästa steg. Johanna Bergman Projektledare Klubb Sonya - Vägen in Foto: Anita B Svensson

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Johanna Bergman och Henrica Lorentsson.

producerad av espresso media

thermia.se/inverter

TJERNOBYLLÄGRET i Broby 25 år! Välkommen att besöka våra Öppet hus och fira med oss! Barnen sjunger och spelar i vår konsertlokal vid Bolist i Broby!

thermia.se/inverter

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att göra affären så bra som möjligt, genom är att att välja rätt installera en bergvärmepump. Utmaningen märke och rättsom modell. är säkra pårättatt nya göra affären så bra möjligt,Vigenom att välja Thermia Inverter märke och Diplomat rätt modell. Vi är kommer säkra på tillgodose att nya dina Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem. om framtidens energisystem.

vet redan att du kan spara mycket pengar på att Onsdagar: 10/7, 17/7,Du 24/7 kl. 19:00 installera en bergvärmepump. Utmaningen är att samt tisdagen den 30/7 kl.19:00

göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya Gratis inträde, FörsäljningThermia av varmkorv och fika! kommer tillgodose dina Diplomat Inverter Varmt välkomna! behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem. Följ oss på Facebook. Tjernobylbarnen i Broby

A+++

A++

A+++

A++

* Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepum* Med styrning: Då värmepum pens reglerdator.

pen är installerad i ett värmesys tem som styrs via värmepum-

Utan styrning: Då värmepumpen pens reglerdator. ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med styrning: Då värmepumpen funktionen Utan hos den inbyggda

A+++

ej är kopplad till ett värmesystem samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator. Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

STOPP I AVLOPPET?

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

Vi utför rörspolning alla dagar i veckan! Ring Hans 0706-73 70 97

PIONJÄREN INO VÄRMEPUMPA PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • Fabriksgatan 4, Osby

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

VÅ R A K Y R KO R

Lita på Gud Kyrkan vill hjälpa oss att stå stadigt rotade i Gud och det enklaste och säkraste sättet är att regelbundet gå till kyrkan.

Karl-Henrik Wallerstein

örra sommaren när vi hade en apokalyptisk hetta fanns det bara en växt som klarade sig. Det var maskrosen. Jag roade mig med att dra upp hela blomman, med blad och blomma. Jag noterade att roten var väldigt lång. Om blomman var 10 cm, var roten 35 cm. Det är en bild som förklarar hur ett liv med Gud kan se ut.

Gå emot strömmen och gå till kyrkan. Då visar du att du litar på Gud. Vi har en vilja och vi kan gå emot vår vilja men vi har också en själ och vi kan se att vårt inre behöver det stöd som inte vare sig politiker eller försvaret eller skolan kan ge. KYRKAN producerar frid och den gör det genom sina sakrament och sin närvaro genom alla oss som tror, Kristi kropp.

det samma som att vila i nåden. Att vila i nåden är att vila i tillståndet att Gud älskar oss. Nåden är en kraft! När vi överlämnar oss i Guds nåd får vi lust till livet. Någonstans kan vi människor tappa bort lusten över livet men jag vill skriva till dig att du denna sommar skall vänta med Jesus på lusten att leva. Karl-Henrik Wallerstein Kyrkoherde i Göteryds, Pjätteryds, Hallaryds församlingar Doktorand vid Åbo Akademi, Finland Bataljonspastor i hemvärnet

Det krävs inte något särskilt av en kristen utom just detta, att lita på Gud. Det gör vi genom att vänta på Jesus. Att vänta på Jesus är Osby

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Morgonbön och morgonmässa Sommaruppehåll 1/7–2/8 5/8 är det åter morgonbön i S:t Petri kapell Tor. 4/7 19.00 Friluftsgudstjänst, Nybygden, Sandra Antonsson

4 juli 19.00

Friluftsgudstjänst i Nybygdens skola, Sandra Antonsson.

Medtag egen fikakorg

Sön. 14/7 4 e. tref. 10.00 Ekumenisk högmässa, Lars Fröjmark. Mån. 15/7 14.00 Sommarcafé, fh. Sön. 21/7 Apostladagen 10.00 Högmässa, Lars Fröjmark. Sön. 28/7 6 e. tref. 10.00 Högmässa, Staffan Bråliden. Sön. 4/8 Kristi förklarings dag 10.00 Högmässa, Örjan Goës Tis. 6/8 8.30 Morgonmässa, Mirjam Lövsund. Sön. 11/8 8 e. tref. 10.00 Högmässa, Mirjam Lövsund.

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Visseltofta

Ons. 3/7 18.00 Musik i sommarkväll.

Sön. 28/7 6 e. tref. 14.00 Friluftsgudstjänst, Kylen, Staffan Bråliden.

Sön. 14/7 4 e. tref. 18.00 Gudstjänst, Lars Fröjmark.

Vägkyrka 31 aug. kl. 10-14 på Prästängen

Integrationscaféet håller semesterstängt under juli månad och öppnar igen den 7/8 kl. 15-17 i Missionskyrkan.

Sommarcafé

Osby Församlingshem Måndagar 14.00-16.00 8/7 & 15/7 Kom med och fika och trivs.

Loshult

Sön. 7/7 3 e. Tref. 18.00 Mässa, Hans Eriksson.

Sön. 4/8 Kristi förklarings dag 18.00 Mässa, Örjan Goës.

Sön. 7/7 3 e. Tref. 10.00 Högmässa, Hans Eriksson. Mån. 8/7 14.00 Sommarcafé, fh.

Visseltofta Loshult

Visseltofta kyrka 1–4 juli kl. 13-16 • Visning av kyrkan • Fika • Möjlighet till samtal med präst/diakon

Ons. 7/8 19.00 Musik i sommarkväll. Sön. 11/8 8 e. tref. 10.00 Gudstjänst, Mirjam Lövsund. 20 augusti 18.30 Öppet församlingsmöte i församlingshemmet om verksamhetsutveckling i Loshults församling. Smörgåstårta serveras.

"Tro, hopp & kärlek" 7 augusti 19.00

3 juli 19.00

Musik i sommarkväll

Medverkande: Madleine, Natalie & Jonas Egonsson med gäster.

Mari Gustavsson, Matilda Karlsson, Lars Lundbäck och Sven Jeppsson

Loshults kyrka

Medverkande:

producerad av espresso media

VÅ R A K Y R KO R

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE Sönd 7 juli – 3 e trefaldighet 09.30 Högmässa, Peter Kogler. Sönd 14 juli – 4 e trefaldighet 09.30 Högmässa, Staffan Fredin. Sönd 21 juli – Apostladagen Sammanlyst till högmässan på Sommarmötet på Breanäs Missionsgård kl 10, Fredrik Carlsson. Sönd 28 juli – 6 e trefaldighet 09.30 Högmässa, Staffan Fredin. Sönd 4 augusti – Kristi förklarings dag 09.30 Högmässa, Staffan Fredin. Sönd 11 augusti – 8 e trefaldighet 17.00 Ekumenisk friluftsgudstjänst vid Åstringagården. Predikan av Johannes Lindh. Sång. Ta gärna med något att sitta på. Vid regn samlas vi inomhus. Sönd 18 augusti – 9 e trefaldighet 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist.

Knislinge

KVIINGE Sönd 7 juli – 3 e trefaldighet 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar, kyrkfika. Sönd 14 & 28 juli är gudstjänsterna i Kviinge sammanlysta till Knislinge kyrka kl 09.30. Sönd 21 juli – Apostladagen Sammanlyst till högmässan på Sommarmötet på Breanäs Missionsgård kl 10, Fredrik Carlsson. Sönd 4 augusti – Kristi förklarings dag 11.00 Mässa, Staffan Fredin. Barnsamlingar, kyrkfika. Sönd 11 augusti – 8 e trefaldighet 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar, kyrkfika. Sönd 18 augusti – 9 e trefaldighet 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist. Barnsamlingar, kyrkfika.

Detta händer i pastoratet Söndag 7 juli, 3 e. tref. 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, A Evertsson. Kyrkkaffe. 14.00 Friluftsgudstjänst vid Hembygdsgården i Drakaberga, A Evertsson. Servering. Tisdag 9 juli 14.00 Andakt på Solglimman Torsdag 11 juli 11.00 Andakt på Skogsbrynet Söndag 14 juli, 4 e. tref. 10.00 Mässa i Folkhögskolans kapell, Glimåkra, S Johansson. 18.00 Musikgudstjänst med Duo Amabile i Hjärsås k:a, K Hallqvist. Se ruta! Söndag 21 juli, Apostladagen 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, C Frostensson. Kyrkkaffe. 18.00 Musikgudstjänst i Glimåkra k:a, C Frostensson. Sång av barnen på Tjernobyllägret. Se ruta! Fredag 26 juli 17.30 Blåsarlägrets avslutningskonsert i Glimåkra k:a

Kviinge

Glimåkra

Söndag 28 juli, 6 e. tref. 14.00 Friluftsgudstjänst vid Missionshuset i Hylta, C Frostensson. Medtag kaffekorg. 18.00 Sommarorgel med Katarina Hallqvist i Glimåkra k:a, C Frostensson Lördag 3 augusti 11.00 Dopgudstjänst i Glimåkra k:a, C Frostensson 13.00 Dopgudstjänst i Hjärsås k:a, C Frostensson Söndag 4 augusti, Kristi förklarings dag 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, C Frostensson. Kyrkkaffe. 14.00 Friluftsgudstjänst vid Sporrakulla gård, C Frostensson. Medtag kaffekorg och stol. Torsdag 8 augusti 11.00 Andakt på Skogsbrynet Söndag 11 augusti, 8 e. tref. 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, N Laveson. Kyrkkaffe. 14.30 Avslutningskonsert för Glimåkra Blockflöjtsdagar i Glimåkra k:a 18.00 Gudstjänst i Glimåkra missionshus, Evalotta Kjellberg Tisdag 13 augusti 14.00 Andakt på Solglimman

Gryt

HELGEÅFESTIVALEN 4-6 juli Under Helgeåfestivalen kommer vi i Svenska kyrkan att finnas på plats på festivalområdet. Vi bjuder på bullar, möter människor och finns tillgängliga för bön och samtal.

SOMMARCAFÉ vid COOP i KNISLINGE Under veckorna 28-32 (9 juli – 8 augusti) kommer Svenska kyrkan i Knislinge, m fl att finnas vid COOP och bjuda på fika och gemenskap på eftermiddagarna varje tisdag, onsdag och torsdag.

Välkomna till Det Goda Fi ket! Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge E-post: knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge

Hjärsås

Sibbhult

Musikgudstjänster i pastoratet

Duo Amabile söndag 14 juli kl 18.00 i Hjärsås kyrka Sång av barnen på Tjernobyllägret söndag 21 juli kl 18.00 i Glimåkra kyrka

Pastoratsutfärd

lördag 24 augusti Avresa med buss från Hjärsås församlingshem kl 7.30, Sibbhults Folkets Hus kl 7.40, Glimåkra kyrka kl 7.50 • Morgonandakt i Södra Ljunga kyrka med efterföljande frukost • Besök på Bolmens rökeri, medtag kylväska och kylklampar om du vill handla • Besök på Annas kuriosa vid Hamneda. Massor med antikt och kuriosa i fem olika hus. • Lunch i Ljungby • Besök på Begravningsmuseet i Ljungby där man visar seder och bruk vid död och begravning under 1800- och 1900-talet • Eftermiddagskaffe på Linnés Råshult Därefter hemfärd. Åter i Glimåkra ca kl 18.00 Pastoratet bjuder anställda, förtroendevalda, körmedlemmar samt övriga ideella krafter på utfärden medan respektive får följa med till en kostnad av 250 kr. Övriga får följa med, i mån av plats, till en kostnad av 400 kr. Anmälan senast den 12 augusti till församlingsexpeditionen i Glimåkra eller Hjärsås , 044-34 60 00.

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

H I S TO R I A Soldattorp där soldat Sven Svensson Kronstrand bodde mellan 1880 och 1905.

Torpinventering i Hallaryd D

et är många som är intresserade av sin lokala historia och några som tagit fasta på detta är bl.a. Sven-Gunnar Aronsson och Per Jonsson. Med hjälp av kyrkböcker och lokalbefolkningen så inventerar de torplämningar i Hallaryd. Hallaryd ligger längs södra smålandsgränsen mot Skåne. Det har varit en bygd som under historisk tid utgjorde Sveriges gräns mot Danmark (Skåne) och som påverkats bl.a. av att Snapphanar eller friskyttar härjat i gränslandet. – Vi är några stycken som håller på med inven-

tering av ödetorp. Vår målsättning är att visa kommande generationer på de torp och ruiner som finns i bygden och offentliggöra dessa genom information på nätet samt markera platserna via GPS, berättar Sven-Gunnar och Per.

I dokumentationen ingår också att försöka namnge personer som bott och byggt vid de olika torpen. Arbetet startade under 2018 och de har kommit en bra bit på väg. – Just nu har vi många torp som vi har bekräftat och vet vilka som bott där. Vi hoppades på att få mycket ny och bra information under Hallarydsdagen, som är något av en hemvändardag. Det fick vi också, berättar en nöjd Sven-Gunnar. Det är en viktig del av arbetet att dokumentera berättelser och minnen innan de försvinner. Ett par exempel på torp som finns att besöka och läsa om är torpet Åbo, som flyttades från det s.k. arrendatorsbostället till en plats utmed Osbyvägen vid Åfors. Vid fotbollsplanen i Hallaryd ligger dessutom torpruinen Stensborg, Normans torp. För den som är intresserad och vill läsa om och besöka torplämningarna som finns dokumenterade så är det enklast att gå in på www.Hallaryd.se och läsa under fliken Torp i Hallaryd. Text: jessica@espressomedia.se Foto: Från torpinventeringen

Kulla-Nissen

och villarpaskottet När Emma Karlsson i Torsholma blev

Åbo, Kulla-Nissens torp

Stensborg, Normans torp

Kråkeryd: sydöst om Åfors (Hallaryd 3:6). Bebott mellan ca 1854-1946.GPS: N56.482479 E13.895942

Hallaryd Norregård (Hallaryd 1:24). Bebott: ca1855-1893. GPS: N 56.482835; E 13.891123

Torpet Åbo låg på gamla Prästgården (s.k. arrendatorsbostället) innan huset Prästgården och torpet Åbo flyttades till nuvarande Åfors och Kulla-Nissens stuga. Enligt kyrkböckerna flyttade de första åldringarna in i ålderdomshemmet 1912. Kulla-Nissen bodde i ett torp som låg söder om gamla ålderdomshemmet (idag Åfors) utmed Osbyvägen.

Smeden Erik Norman, född 27/3 1813 i Lund flyttade till Hallaryd 1855. Erik Norman var svåger till Jöns Persson (Bo-Jössen) i Svaneryd. Hustru Pernilla Jonsdotter, född 17/12 1821 i Loushult. De hade åtta barn som var födda mellan 1850-1865. Erik dog 20/5 1880 på torpet. 1886 flyttade Pernilla och döttrarna Sofia och Thilda Norman till Kimmelsbygd (under Sven Persson d.ä.).

Kulla-Nissen, eller Nils Persson som var hans egentliga namn, föddes den 29 jan 1865 i Röena, Osby. Han var gift med Ingrid Henriksdotter som var född den 28 nov 1860 i Osby. De gifte sig den 30 dec 1896 i Röena, Osby. Paret kom till Halseryd 1923 och bodde där till 1930. Huset skänktes till Hallaryds kommun som sedan sålde det vidare till Albert och Hilma Andersson. 1930 flyttade Nils och Ingrid till torpet vid ålderdomshemmet. Ingrid dog 14 mars 1931, i hjärnblödning, och Nils bodde sedan kvar på torpet tills han avled 23/2 1937. Kulla-Nissen hade en motorcykel som han förvarade inne i torpet. Det berättas att han var väldigt tekniskt kunnig. När Newmans Rörfirma installerade centralvärme i ålderdomshemmet så kom han dit med en vevstake och ville ha den riktad så han kunde laga motorcykeln. OBS! Texten är kraftigt nedbantad men finns i sin helhet på www.hallaryd.se

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Smeden Carl Fritiof Sandberg, född 24/1 1855 i Myresjö, hustru Lisa Cath. Jonasdotter, född 6/9 1856 i Tolg, med fyra barn bodde på torpet 1884-1886. Skomakare Jöns Carlsson, född 30/5 1860 i Ousby med hustru Clara Alfrida Amalia Spaak, född 27/8 1859 med barn, bodde här fram till 1887. De flyttade sedan till Fridhem (Hallaryd Norreg.). Smeden Anders Johan Hagberg, född 11/4 1855 i Hallaryd och hustrun Anna Maria Åberg, född 11/3 1857, med fyra barn bodde på torpet 1890-1893.

föreståndare för ålderdomshemmet, så var det många som avled. Emma som var lite vidskeplig av sig, tyckte det var konstigt och inte alls bra. Det kunde bli dåligt rykte om det dog för många. Det måste vara någon dålighet eller ondska som låg bakom detta. Hon berättade det för Kulla-Nissen som föreslog att man skulle skjuta ett ”villarpaskott” för att bli av med otrevligheterna. Nisse laddade bössan med krut och olika sorters växter samt hästskosöm som suttit på en häst som gått över marken där någon dött. Ålderdomshemmet hade en lång korridor i mitten av huset och skulle man bli av med det onda så måste det ju passera allt ont. Kulla-Nissen öppnade dörren på gaveln mot söder och gick så långt in i dagrummet som han kunde. Sedan sköt han. Det var tur att han inte träffade sitt eget torp som låg i skottriktningen. Men salvan gjorde susen och det var inte så många som dog härefter. Emma blev så glad och det lättade hennes hjärta att det onda var borta. Berättat av Ingvar Jonsson Hallaryd Fotnot: Villarpaskott förekommer ofta i trakterna av södra Småland och norra Skåne. Helst skulle man ha ”ärvasilver” (silver som man ärvt) i laddningen och skytten skulle vara en person som dödat någon annan. Därför användes ofta f.d. soldater att utföra villarpaskott. Man sköt före soluppgången, eller så fick den som skulle skjuta inte äta eller prata förrän han skjutit. Se även Tore Brogårdhs bok: Småländskt och Göingskt folkliv, sid 112 Text: Sven-Gunnar Aronsson och Per Jonsson producerad av espresso media

P RK 120 PA

(ord pris 17 490 kr) Robotgräsklippare

AUTOCLIP 225 S

VILLA 12

FÖRSÄLJNING I MARKLUNDASKOLAN LÖRDAGEN DEN 6 juli kl. 10-14

Nytt namn och skepnad Hässle Persienn & Markis byter skepnad och namn till MTC Markis & Trädgårdscenter. Nu är vi experter på allt inom solskydd och allt inom Stiga som vi är återförsäljare för. Välkommen till vår nya butik! Öppettider: Butik Måndag – Fredag 10:00 – 18:00 Lördag 10:00 – 13:00

Öppettider: Verkstad Måndag – Fredag 07:30 – 18:00 Lördag 10:00 – 13:00

ÖPPNINGSERBJUDANDE! AUTOCLIP 225 S Robotgräsklippare (ord pris 17 490 kr)

PARK 120

VILLA 12

Bensin (ord pris 28 990 kr)

Installation ingår!

Bensin (ord pris 26 990 kr)

Pris inklusive aggregat!

50% RABATT PÅ ALLT Vi har även öppet på Industrigatan 8 B mellan 10 och 14. OBS! INGEN REA i butiken på industrigatan!!

Second Hand Varmt välkomna!

Osby Simsällskap söker ledare! PLASK & LEK söker ledare till sin verksamhet som startar igen till hösten 2019. Det gäller 11 lördagsförmiddagar. Du som söker ska vara 14 år eller äldre. Detta är ett trevligt sätt att tjäna lite pengar samtidigt som man hjälper barnen att lära sig simma. Är du intresserad och vill ha mer information så maila senast den 1 september med namn, telefonnummer och födelseår, så ringer vi upp dig.

Stjärnfallsvägen 1, 281 43 Hässleholm, 073-392 87 64

Mvh Osby Simsällskap plasket@osbysimsallskap.se

Broby Hantverks- & Industriförening och Göinge Hembygdsförening Du missar väl inte årets

Antik- och Samlarmarknad

HEMBYGDSFEST I OSBY

Söndag 11 aug. kl. 14.00 på Enebacken

i Broby hembygdspark

söndagen den 4 augusti 08.00 – 15.00

• Musikunderhållning av familjen Wrambjer • Kaffeservering • Öppna muséer • Ny Tore Brogård-utställning på lilla Enebackens museum

• Lotterier • Hantverksmarknad • Veteranbilar • Veterantraktorer • Tipsrunda • Kaffe ingår i entrébiljetten, 50:-

BOKNING AV BORD: Ring Eddie Martinsson tel. 070-584 29 62

Välkomna!

Osby Hembygdsförening

Göinge Hembygdsförening

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

EVENEMANG

JULI

PÅ GÅNG

12 juni – 31 augusti

UTSTÄLLNING UPPLEVDA RUM & SEDDA FORMER – Mats Lindh Kulturhuset Vita Skolan Kulturhusets ordinarie öppettider

17 juni – 31 augusti

MUSIK I SOMMARKVÄLL

Lokalt välkända Mari Gustavsson, Matilda Karlsson, Lars Lundbäck och Sven Jeppson spelar och sjunger Loshults kyrka 19:00 Kaffe serveras. Arr: Osby pastorat

Möckelsnäs herrgård Ordinarie öppettider

UTSTÄLLNING - LIN OCH STÅL

3 juli

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

SOMMARKUL: PROVA PÅ BOWLING

Osby Bowlingcenter 15:00 – 16:00 Skor och klot finns att låna. Föranmäl gärna på 0763-67 90 68

BIO - YESTERDAY

Bio Borgen, Osby 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LOKALDERBY MELLAN HÄRADSBÄCK/RYD - LIATORP/ ENERYDA Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 19:00

JAZZ: VÄXJÖBASERADE JAZZSEXTETTEN SLEEPING BEAUTY spelar jazz från 1940 och framåt Balustraden på Möckelsnäs Herrgård 19:00 Entré 200 kr. Arr. i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan

ALLSÅNG VID IMMELN

Immelns småbåtshamn 19:00 - 21:00

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

9 juli

SOMMARCAFÉ - DAN KRANTZ

Kyrkbacksgården, Älmhult 14:00 Arr: Älmhults församling. Kaffeservering (20 kronor)

SOMMARKUL: SKAPARVERKSTAD

Måla småkryp med hjälp av konstpedagog Ulrika Wennerberg Lönsboda Bibliotek 15:00 – 17:00 Allt material gratis. Inga förkunskaper krävs

7 juli

Textil möter material i Gudrun Söderholms broderier och vävar VävstolsMuseet i Glimåkra Museets ordinarie öppettider

Benoît Lachambre och Rachel Tess. Wanås Konst / Stiftelsen Wanås Utställningar 10:00 – 17:00

och danska konstnärer Osby Ishall 16:00 Utställningsperiod 6/7 – 20/7 Info hemsida: 8name.a-x. name

Älmekulla idrottsplats Kategori: Idrott, motion och hälsa Tillfälle: 19:00

30 juni – 10 september

UTSTÄLLNING LIVE IN – LIVE ART med

VERNISSAGE AV UTSTÄLLNINGEN ”8 NAME FOR STEN PÅ IS”. Åtta svenska

ÄLMHULTS IF HEMMAMATCH. ÄLMHULTS IF (HERR) - SKENE IF

UTSTÄLLNING - MONA REIMER

1 juli – 31 augusti

i Osby, Östra Göinge och Älmhult

RODATORPET 4 – 6 juli

HELGEÅFESTIVALEN 2019

Helgeåfestivalen, Knislinge Arr: F-yra. Biljettbokning: www. helgeafestivalen.se

4 juli

HUR LÅNGT HAR DU KOMMIT?

Kåseri av Sven Hellgren om släktforskning. Därefter öppet hus med jourhavande släktforskare. Biblioteket, Osby. 14:00 – 17:00

STICKA FÖR FRED

Sticka eller virka fredsduvor tillsammans med Gerd Persson med flera Broby församlingshem 16:00 – 18:15

Visning av hur soldater och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

FRILUFTSGUDTJÄNST MED ANNA EVERTSSON Hembygdsgården i Drakaberga 14:00 Arr: Glimåkra hembygdsförening. Servering

LÄKEVÄXTER FÖR KROPPEN, LÄKEMUSIK FÖR KNOPPEN. Musikprogram med Göran Pettersson Linnés Råshult, i caféet 14:30

5 juli

BIO - SPIDERMAN: FAR FROM HOME

peronser eller individuellt Muff i Älmhult 18:00 Gratis inträde. Kvällsmeny med Rock n Roll-tema. Anmälan av lag: muffalmhult@gmail.com

8 juli

Älmhults Folkets Hus 20:00

6 juli

GÖTERYDS MARKNAD med många

utställare, auktione, kaffe, våfflor, böcker, musik, hantverkslotteri 9:00 Arr: Göteryds Hembygdsförening. Kontaktperson: Marianne Johansson Tfn 070-593 325

FLYING CHILDREN THEATER

SKOGSKAFÉ. TEMA: HÄLSA I EN NY TID

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

BIO - SPIDERMAN: FAR FROM HOME

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

Circus performance with pilot, flight and invention theme for the whole family Ormakullagården, Älmhult 15:00

BILBINGO

MUSIC QUIZ. Tävla i lag upp till 4

10 juli

Älmhults Folkets Hus 19:00

SOMMARKUL: SKRIV RUNOR I STEN MED HAMMARE OCH MEJSEL tills. med en

riktig stenhuggare Sliperiet Gylsboda 14:00 – 16:00 Ta med oömma kläder och heltäckande skor. Föranmälan 0703-10 91 62

SOMMARKUL: SKAPARVERKSTAD

Måla småkryp med hjälp av konstpedagog Ulrika Wennerberg Osby Bibliotek 14:00 – 16:00 Allt material gratis. Inga förkunskaper krävs

Gäst: Stina Helmersson, hälsojournalist och författare Naturhälsan i Göinge, Glimåkra 18:30 – 20:00 Entré 180 kronor inklusive fika med smörmadar. Föranmälan 044-43399

BIO - THE SUN IS ALSO A STAR Älmhults Folkets Hus 19:00

11 juli

SOMMARKUL: PROVA PÅ PARKOUR

Parkskolans gymnastiksal, Osby 14:00 – 16:00 Ta med inneskor, rörliga kläder och vattenflaska. Från 12 år

ÖPPET HUS. HEMBYGDSFÖRENINGEN VISAR GLASMUSÉET, FÄRERUMMET OCH FRISÖRRUMMET

Bygatan nr. 13 och 15, Sibbhult 14:00 – 16:00 producerad av espresso media

EVENEMANG BILBINGO

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

13 juli

EXPERIMENTELL BETONGGJUTNING

Grundläggande tekniker med danska konstnären Julie Clifforth Osby Ishall 10:00 – 14:00 Kostnad 400 kr inkl. material. Anmälan (senast 10/7) till clifforth@gmail.com

17 juli

21 juli

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

BIO - LION KING (eng)

Älmhults Folkets Hus 19:00

Köp, byt och sälj Barbie, andra dockor och dockskåp Lekoseum, Osby 13:00 – 17:00

ForrerydLadan. Forreryd 14:00 – 16:00 Utställningen pågår 13 – 26/7

14 juli

RODATORPET. Visning av hur soldater och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

EXTRA ÖPPET HUS – DRAKABERGA

Fika, umgås och titta på föreningens samlingar, korgutställning Hembygdsgården Drakaberga Tid: 14:30 – 17:00 Arr: Glimåkra hembygdsförening

ÄNGSVANDRING PÅ RÅSHULT

Sofia och Peter Carlstedt guidar i 1700-talsängarna Linnés Råshult. Start: utanför Linnéstugan 14:30 Vandringen tar cirka 45 minuter. Arr: Stiftelsen Linnés Råshult

24 juli

VISNING AV GAMMELGÅRDEN MAGISKA MYSTERIER MED DOKTORN & ARKADIA från TV-succén i ett hysterisk äventyr genom Den Jordiska Dimensionen. Parken vid Möckelsnäs Herrgård. Fri entré 15:00 Arr: Älmhults kommun, Möckelsnäs Trädgård och Kulturcentrum, SFV, Scensommar.

BIO - YESTERDAY

Älmhults Folkets Hus 19:00

Immelns småbåtshamn 19:00 – 21:00 För program se www.musikvidimmeln.se

18 juli

BILBINGO

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

19 – 21 juli

ELM SYDS SOMMARMÖTE

Breanäs missionsgård Mer info: www.elmsyd.se

BYGG OCH SPELA MED MUSIKGRUPPEN SKROT. Musik, teknik, återbruk

och uppfinning. Musiklabb Centralparken i Osby 10:00 – 12:00 www.skrotmusik.se

BYGG OCH SPELA MED MUSIKGRUPPEN SKROT. Musik, teknik, återbruk

Älmhults Folkets Hus 19:00

16 juli

SOMMARCAFÉ - PRO-KÖREN

Kyrkbacksgården, Älmhult 14:00 Arr: Älmhults församling. Kaffeservering (20 kronor)

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

SOMMARKUL: MÅLA PÅ STAFFLI MED AKRYLFÄRG. Måla vad du ser, känner

eller vill uttrycka Osbysjön 11:00 – 15:00 Allt material gratis. Inga förkunskaper krävs. Drop in

och uppfinning. Musiklabb Lönsboda Medborgarhus 14:00 – 16:00 www.skrotmusik.se

20 juli

HELGMÅLSBÖN, FÖRRÄTTAS AV ERIC ERICSSON, Sällhult

Linnés Råshult 18:00 Vi sjunger sommarpsalmer och dricker kaffe efter gudstjänsten.

26 juli

SOMMARKUL: PICKNICKKONSERT MED SKROT Centralparken i Osby 15:00

27 JULI ÄNGENS DAG – ÄNGALIV

Lieslåtter och höhässjning Sporrakulla i Glimåkra 09:00 – 12:00

THE TELEPHONE AV GIAN-CARLO MENOTTI En rapp komediföreställning framförd av två sångare och en pianist Möckelsnäs Trädgård och Kulturcentrum. Entré 300 kr 19:00 Samarrangemang med SFV, Smålandsoperan, Älmhults teaterförening, Älmhults kommun

28 juli

ALLSÅNG VID IMMELN

19 juli

BIO - YESTERDAY

BIO - LEJONKUNGEN (sv)

Älmhults Folkets Hus 15:00

MARKNAD FÖR DOCKSAMLARE

VERNISSAGE AV MARCUS BAGGES NYA UTSTÄLLNING ”RÄDDADE SJÄLAR” MONOLOG MED ELIN BJÖRKMAN

RODATORPET. Visning av hur soldater

RODATORPET. Visning av hur soldater BIO - YAO

Älmhults Folkets Hus 19:00

25 juli

SOMMARKUL: MÅLA PÅ STAFFLI MED AKRYLFÄRG. Måla vad du ser, känner

eller vill uttrycka Osbysjön 11:00 – 15:00 Allt material gratis. Inga förkunskaper krävs. Drop in

ÖPPET HUS. HEMBYGDSFÖRENINGEN VISAR GLASMUSÉET, FÄRERUMMET OCH FRISÖRRUMMET

och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

TRÄDGÅRDSVANDRING I LINNÉS RÅSHULT Sofia och Peter Carlstedt visar och berättar Linnés Råshult 14:30

BIO - CRAWL

Älmhults Folkets Hus 19:00

Bygatan nr. 13 och 15, Sibbhult 14:00 – 16:00

29 juli

LIESLÅTTER I BROBY HEMBYGDSPARK

magneter eller pärlplattor Osby Bibliotek 14:00 – 16:00

Broby hembygdspark 15:30 – 18:30 Arr: Göinge hembygdsförening och Göinge slåttersällskap

BIL & MC-TRÄFF. Träffa likasinnade Baldershage, Häradsbäck 17:00 Servering med bl.a. våfflor och raggartallrik

BILBINGO

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

SOMMARKUL: SKAPA MED PÄRLOR I OLIKA FÄRGER OCH FORMER. Smycken,

JAPANSK SCENKONST

Traditionell japansk sång, teater och dans Osby bibliotek 18:00 Arr: ABF Inträde 50 kr.

30 juli

SOMMARKUL: PROVA PÅ CIRKUS TILLSAMMANS MED PANGEA SCENKONST Jonglera, stå på händer m.m. Centralparken i Osby 10:30 – 12:00 NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

EVENEMANG SOMMARKUL: PROVA PÅ CIRKUS TILLSAMMANS MED PANGEA SCENKONST Jonglera, stå på händer m.m. Lönsboda Medborgahus 14:00 – 15:30

GYLSBODA FESTIVAL

7 augusti

MUSIK VID IMMELN

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

Konst och hantverk, folkmusik, konsert, prova på aktiviteter och drakartist m.m. Gylsboda 11:00 – 17:00 Arr: Sliperiet Gylsboda

Immelns småbåtshamn 14:00 – 18:00 Mer info: www.musikvidimmeln.se

4 augusti 31 juli

BURKEN MED ZEBRADANS

ForrerydLadan 10:00 Arr: Älmhults kommun

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

BIO - DIEGO MARADONA

Älmhults Folkets Hus 19:00

SOMMARKUL: MÅLA PÅ STAFFLI MED AKRYLFÄRG. Måla vad du ser, känner

eller vill uttrycka Osbysjön 11:00 – 15:00 Allt material gratis. Inga förkunskaper krävs. Drop in

AUGUSTI

RODATORPET. Visning av hur soldater och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

FRILUFTSGUDSTJÄNST MED HJÄRSÅS FÖRSAMLING Sporrakulla gård 14:00 – 15:30 Arr: Hjärsås församling och Glimåkra hembygdsförening

AFTERNOON TEA MED FÖRELÄSNING/ FILM av regissör, animatör och konstnär Alicja Jaworski Björk ForrerydLadan, Forreryd 14:00 – 18:00

START AV UTSTÄLLNING MED FOTOGRAFERNA JÖRGEN RISUM, CHRISTIAN WILÉN M.FL. KONSTNÄRER

ForrerydLadan, Forreryd 14:00 – 18:00 Utställningen pågår 4-18/8

1 augusti

5 augusti

Lastar-Annas Stuga i Broby 15:30 – 17:30 Arr: Göinge hembygdsförening och Göinge slåttersällskap, goingehembygd@ tele2.se

Folkdansuppvisning för besökare och allmänhet! Sjöstugans camping, Älmhult 20:00

LIESLÅTTER VID LASTAR-ANNAS STUGA

FOLKDANS PÅ SJÖSTUGAN

BILBINGO

Alla är välkomna att prova på slåtter Baalingstorp, Hanaskog 10:00 – 12:00 Arr: Skånes hembygdsförbund. Fri entré och fika

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

6 augusti

ÖPPET HUS – DRAKABERGA

Fika, umgås och titta på samlingarna, korgutställning Hembygdsgården i Drakaberga 14:30 – 17:00

SOMMARKUL: SOMMARFEST. EN MAGISK AFTON MED SÅNG, MUSIK, SAGOR OCH PYSSEL

Osby Bibliotek, Innergården 17:00 – 20:00 Biblioteket bjuder på lättare tilltugg men ta gärna med egen picknick

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LIATORP/ENERYDA - VISLANDA IF Enevallens idrottsplats, Eneryda 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 5. HÄRADSBÄCK/ RYD - STOCKARYD/RÖRVIK Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 6. VIRESTADS IF - WEXIÖ FK

MUSIK I SOMMARKVÄLL

11 augusti

Varierat sångprogram Loshults kyrka 19:00 Arr: Osby pastorat Kaffe serveras

8-11 augusti

ÄLMHULT HORSE EVENT

Bockatorps ridanläggning i Älmhult 9:00 Arr: Älmhult Linnébygdens Ridklubb. Fri entré!

8 AUGUSTI DRAGSPELSMUSIK. ”FRÅN ENRADIGT TILL FEMRADIGT”. Musik på dur- och dragspel med Mikael Svensson och Eva Jörgensen Linnés Råshult 12:00 Önskemusik och allsång

ÖPPET HUS. HEMBYGDSFÖRENINGEN VISAR GLASMUSÉET, FÄRERUMMET OCH FRISÖRRUMMET

Bygatan nr. 13 och 15, Sibbhult 14:00 – 16:00

BILBINGO

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

Söndag

SLÅTTERGILLE I STENBROHULT

9 augusti

Grillafton med golf och boule Linnefred 17:30 – 19:30 Arr: Knislinge hembygdsförening. Info: knislinge. klockaregarden@gmail.com

Göteryds IP 19:00

3 augusti

SLÅTTERDAG I BALLINGSTORP

GRILLAFTON LINNEFRED

FOTBOLL HERRAR DIV 6. GÖTERYDS BK - HAMNEDA GOIK

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

Ängsslåtter på Linnéängen, allmogemusik, folkdans, kvartettsång Stenbrohults kyrka. Kaffe och slåttergröt serveras 10:00 Arr: Hembygdsföreningen Linné och Naturskyddsförenigen Linnébygden.

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

juli Onsdag

10 juli

Kvarnavallen, Virestad 19:00

RODATORPET. Visning av hur soldater och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

HEMBYGDSFEST PÅ ENEBACKEN

Musikunderhållning, hantverksmarknad, muséer, veteranbilar m.m.Enebacken Osby 14:00 Arr: Osby Hembygdsförening. Entré 50 kr (kaffe ingår)

FOTBOLL DAMER DIV 4. LIATORP IF/ ENERYDA IF - MADESJÖ IF B Enevallens idrottsplats, Eneryda 15:00

14 augusti

VISNING AV GAMMELGÅRDEN

Hembygdsföreningen berättar om det småländska bondehemmet från 1800-talet Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr i ”fattigbössan”. Arr: Hembygdsföreningen Linné

SKOGSKAFÉ. TEMA: HÄLSOSAM MUSIK OCH ALLSÅNG. Gäst: Tommy Karlsson

från Wizex Naturhälsan i Göinge, Glimåkra 18:30 Entré 180 kr inklusive fika med smörmadar. Föranmälan 044-433 99

Hököns marknad & loppis Söndagen den 7 juli kl 10-17

Hoppborgar, mat & fika, veteranfordon, mm

På scenen kl 15, Nöjeskompaniet Gratis inträde, parkering 20 kr

Pro Broby inbjuder till

GRILLFEST

onsdagen den 10 juli kl 14.00 i Njura Ekebacke till en kostnad av 100 kr per deltagare. Välkomna/ Styrelsen producerad av espresso media

KO R S O R D STÄMNING

GREKISK GUD

ÄR MÅNAD DEL AV

HÄTSKHET

MYCKET STORA

ÄR SKADESEMES- GÖRARE TERN

SÖLA NER GOTTGÖRA FRYSPUNKT

SITTPLATS TA ITU MED

VÄNDNING YNKLIGA TOBAKSPORTION

DRUVSAFT

INTE PÅ ALLVAR

FLÄCKFRI

HYRBIL

STACKDJUR

GRIPA

FORMELL OCH STELBENT

FLER ÄN EN FISK LÄGGA BESLAG VÄRDEHANDLING PÅ

TENNISTURNERING

BELÄGGNING

BÄCKMAN

NÖT SJUKBÄDD

TOMRUM

MONI TOR

KOTA RÄTTKAN TAS HAR I VACKER TIO BEN FRAM HAND LÅNG TID

BRÖDFORMAT

FARKOST EN ORDLEK PULSÅDER TA UTAN LOV

VILL LUSTIGKURRE

DJURSORT ANVÄNDS FÖR SÄNDNING SKÖNJA

UNDERHÅLLANDE BEHÄRSKAR

CYNISK

INLEDER PINA

OSTÖRDHET

KNÄCKTA

TILLÄGG

ORDLISTA INTE ALLS DAGSFÄRSK

BILD: PIXABAY.COM

Vinn 3 TRISSLOTTER

Lös korsordet, skriv ner orden i de grå fälten eller klipp ut sidan och skicka in till Allt om Osby, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Senast den 2 augusti vill vi ha lösningen här hos oss. Du kan även maila in orden i de grå fälten till info@espressomedia.se. Skriv ditt namn, adress och telefonnummer eller mailadress så vi kan nå dig om du är den lyckliga vinnaren! Priset lottas ut bland alla de inskickade rätta lösningarna. Vinnaren publiceras i tidning nr. 13 den 14 augusti och den rätta lösningen publiceras på hemsidan samtidigt. Namn………………………............................................................................................................……………… Adress…………………………….............................................................. Tfn/mail………………..............................................…………………………

Svar på korsordet i Allt om nr 10 - 2019

Och vinnaren är... Rätt svar: GALEJ PÅ IMMELN

SJÖUTSIKT

Vinnare: Inger Ekström i Osby. Vi på redaktionen säger Grattis! Tre Triss kommer på posten. Vill du se hela lösningen på krysset, gå in på vår hemsida: www.espressomedia.se

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

H U N DTA N K A R

Hundtankar

Susanne Lundkvist & Betty

Semester Härom veckan var det spännande! Matte tog fram en jättestor väska och började packa ner kläder till sig och husse. – Vi ska ut och resa sa hon, och alla djuren får vara hemma för Erasmus ska bo här hela veckan. Visserligen gillar jag ”ralle” men bo med honom en hel vecka? Nä tack. – Det kanske är roligare för Betty att bo hos Frida och alla hennes hundar, sa matte till husse några dagar innan dom skulle åka. – Stackars Larry sa husse, Betty är ju på och slickar på honom hela tiden! Han är ju dyngsur efter en timme med Betty... Jo, jag älskar verkligen Larry! Han låter mig gosa och busa hur mycket som helst. Han är en korsning mellan en ﬂaddermus och ett stövlaskaft säger matte, men jag tycker att han är hemskt söt!

Frida tyckte det en bra idé så hon hämtade mig kvällen innan husse och matte skulle iväg. Vilken intensiv och rolig vecka det blev. Men sista dagarna var jag jättetrött. När sen matte kom och hämtade mig sov jag i två dagar! Nu är jag pigg igen och nu busar jag med Sonja om dagarna i stället. Hon följer ju alltid med oss på våra promenader. Vi går oftast ner till sjön. Matte har en förkärlek till vatten, hon ”ränner” ner till sjön hela tiden för att sola och bada. Sola gillar ju jag oxå men bada är ju hemskt! Vattnet är så kallt och vått! Nä tack, jag håller mig allt på bryggan. Matte sa att hon skulle köpa en ﬂytväst till mig när jag är på bryggan, då sa husse att man ju kunde ta ungarnas gamla ”armpuffar” och kränga på mig och sen blåsa upp. De är ju helt knäppa bägge två! Betty (och Susanne)

HYRA ELLER KÖPA CONTAINER? Är du i behov av en säker förvaringslösning? Vår containerservice är lösningen som gör det enkelt och praktiskt i en krånglig situation. Vi säljer eller hyr ut containrar med tillhörande transporter. Ditt behov styr vår lösning.

0479-121 47 • 0708-56 91 57 www.otmab.se • info@otmab.se

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media

Trevlig sommar! Äntligen har sommaren gjort sitt intåg. Första vågen av medelhavsvärme har sköjlt över oss, badtemperaturen börjar närma sig humana nivåer, grillen och glassen lockar mer än skrivbordet. Nu tar vi en väl emotsedd paus och stänger kontoret några veckor. Vi är tillbaka vecka 31, pigga, glada och laddade! Under tiden får ni gärna besöka oss på: www.espressoreklam.se och våra sociala medier. espresso reklambyrå 0479-161 01 hantverksgatan 5, 283 41 osby www.espressoreklam.se info@espressoreklam.se

Allsångskväll

Fredagen den 23/8 kl. 19:00

Entré 150:-

100:- med bankkort från Sparbanken Skåne

Ute om vädret tillåter. Medtag gärna stol.

med Lasse Holm

Kapellmästare: Mikael Ödegården Medverkande: Gunilla Sandström (Tuta & Kör), Madeleine Nilsson, Katarina Johansson, Gunilla Grimmer, Mikael Bäck, Sara Tofte & Jimmy Ekborg. Konferencier: Niclas Blomqvist Grillad korv, kaffe & kaka • Öppnar kl. 17:00 • Fullständiga rättigheter INFO: Göte Johansson 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

/ granadalonsboda

E & E Stora hotellet har lunchstängt v. 29-32. På kvällen har vi öppet som vanligt från 17.00 Kom och njut! www.storahotelletosby.com

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

Begravning

Bransch Guiden Din guide till lokala hantverkare och lokal service i närorådet Byggservice

www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

Bygg och portservice

Dödsbo

Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla köper dödsbo. företag för dörrar, Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. byggnation och snickeri fönster & garageportar. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Ombesörjer städ och flytt.

Flytt/Möbler

Fastigheter Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Stor efterfrågan kontakta oss:

• Vi flyttar allt från små bohag till stora företag • Vi Köper upp dödsbo

0705-932 420

• Vi har 1000 m2 begagnade möbler

info@ekeby.cc

Välkomna in till oss i Hanaskog! ■ Ventilation Kanalrensning ■ Ventilation 044-630 83 Kyla ■ Ventilation www.svensflytt.se ■ Kyla

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

■ Kyla Service ■ Service Inomhusklimat Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar OVK-besiktning ■ Värmepumpar ■ OVK-besiktning

Hälsa

070 260 48 09 V. Storg. 10 c, Osby

Reklambyrå

Foto

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag. info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Markis/Persienner

■ Ventilation

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Kanalrensning Ventilation ■ Ventilation

Andrea Griebel Panke dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

Ring Göran 0727-304 145

■ OVK-besiktning ■ Kanalrensning Ventilation

Din Psykoterapi Kronoberg AB leg. psykoterapeut

Möbelmagasinet

Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

info@erikapersonaltraning.com

Stallgatan 2 343 95 Älmhult (Ingång vid Södergatan) www.erikapersonaltraning.com

Restaurang

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Service

Värmepumpar ■ Service

■ Värmepumpar

OVK-besiktning ■ Värmepumpar

■ OVK-besiktning

OVK-besiktning 4 ■Älmhult Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar Tel 0476-147 47 ■ Värmepumpar OVK-besiktning Torngatan44Älmhult Älmhult Torngatan ■ OVK-besiktning E-post: info@bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult ■ OVK-besiktning Tel0476-147 0476-14747 470476-147 Tel Tel 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Torngatan ■ Service

Tel 0476-147 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Rostfritt

Smarta solskydd

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

Secondhand

Sågverk

KRIKOR´S PIZZERIA • KEBAB

secondhand

0476 - 171 10

Lösningar för tryckt och digital media www.espressoreklam.se

Tryckeri

Fullständiga rättigheter även glutenfria Pizzor

Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

N.Esplanaden 16, Älmhult

Trädfällning

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri. Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Trädgård

Öppet: tis -fre 13-18, lö 10-14 Kristianstadsgatan 1, Osby

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

0479-53 44 00

janssonbengtbroby@gmail.com

Vi utför även trädgårdstjänster!

TV, antenn & data

MED PR IS GARAN TI!

Sveriges billigaste tryckpriser! espressotryck.se

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst.

TRÄDFÄLLARE M E D M O B I LT SÅGVERK 0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Leg. Vet. Per Josefsson

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

producerad av espresso media

Osby Tegvägen 6 0479-131 05

3 499:-

Ord. pris 5 099:Bemanning

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby

Ord. pris 699:-

Bilreservdelar

Byggservice Bårshult 28, Älmhult

Söker du personal? Vi hjälper dig att hitta rätt!

Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

Välkommen att kontakta oss Mail: info@montico.se Telefon: 044-30 00 910 www.montico.se

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

0479 - 310 86

www.lindgrensbil.com

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

Dörr & fönsterbyte

399:-

Bilar

Erbjudandet gäl 2017 eller så lån kombineras me eller rabatter. M eventuella tryc

849:-

Ord. pris 1 399:Begravning

Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet.

0705 54 00 31

Älmhult Öppettider Torngatan 4 Vardagar: 07.00-17.00 0476-150 50 Lördagar: Stängt Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Öppettider Vardagar: 07.00-18.00 Lördagar: 09.00-13.00

Fastigheter

Elektriker

Vi utför alla typer av el-arbeten

Återförsäljare av

.se Mäklarhus AB

till privatpersoner & företag. Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert Ring Göran 0727-304 145

Golv

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV

• el • tele • larm

Ska du sälja din bostad? Gratis värdering!

• data • fiber

Gratis energideklaration vid försäljning! Vi är även aktiva utomlands i DK och DE.

070-57 140 53 • 0479 - 102 89

Gravvård

www.oredssonsel.se

Hem & städ

ARASTAD STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Maskin & cykel

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Spolning

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Mekaniskt

Måleri

• Smidesarbete • Svetsarbeten • Konstruktion • Reparation av bilar och tyngre fordon • Reparation på plats med servicebil Peter Olsson • Lillaryd 22, Älmhult • 073-8242445 peter@lillarydsmek.se • lillarydsmek.se

även aktiv utomlands!

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Ska du flytta och Ska du flytta och behöver behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen?

Vi kan erbjuda Vi kan erbjuda en komplett en komplett utförd flyttstädning, enligt utförd flyttstädning, Mäklarsamfundets enligt Mäklarrekommendationer. samfundets Full garanti! rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

0479 - 89 90 10, Postgatan 1, Osby 0476 - 217 68, Växjövägen 338, Diö www.allbonordica.se Hushållsmaskiner

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

’’Vi sätter färg på tillvaron’’ Tel: 0476-161 31

www.thornqvistmaleri.se

0476-10054

info@almhultsfarg.se Köpmangatan 7, Älmhult

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

Lönsboda

Vi skapar glada leenden

0479-41 20 00

Tfn 0479-313 60

0476-133 88

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

www.tandhalsanosby.se

Din VVS-firma

Från inspiration Till installation

Älmhult

www.tandlakarnabjornsson.se

www.tandvardshuset.net

VVS

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

i Osby

I Broby AB

Installation, Service & reparation

Specialister på

• värmepump • rörarbete • vattenfilter • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

ALLT INOM VVS

Fabriksgatan 4, Osby

Öppettider: Mån–tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

M AT & D RYC K

Husmanskostens Vänner

Örtagårdssallad

Bo Martinsson

En god och lättlagad sallad som passar för varma lata dagar, som lunch eller som förrätt tilsammans med en grillad köttbit.

Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår matoch dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Gör så här: 1. Riv salladen och bred ut den på ett fat. Skär tomater och rödbetor i bitar. Strimla salladslöken. Fördela detta över salladen. Skär getosten i tärningar och lägg på fatet.

4 portioner: 150 g blandade salladssorter 3 tomater 5 späda kokta rödbetor 1 knippe salladslök

2. Smält honungen, blanda den med örtvinägern, rapsolja, salt och peppar. Strö över pinjenötter och färsk basilika.

125 g getost (gärna svensk) 1-2 tsk honung 2 msk örtvinäger 4 msk kallpressad rapsolja 2 msk rostade pinjenötter, eller solrosfrön färsk basilika salt o peppar Krutonger:

3. Krutonger. Skär bort kanterna på brödet och skär det i sockerbitsstora tärningar. Vänd dem i olja och finstötta kryddor på ett ugnssäkert fat. Torka dem i 200 graders ugnsvärme 3-5 minuter. Strö krutongerna över salladen vid serveringen. Vintips: Ett svalt Sauvignon blanc är utmärkt, gärna ett från Frankrike, typ Meneton-Salon eller från Reuilly.

3 Skivor franskbröd, ½ msk rapsolja eller olivolja, torkade och mortlade kryddor t.ex. rosmarin.

Lammfärslåda

med tomat, aubergine och zucchini En perfekt allt-i-ett rätt. Hela anrättningen går att förbereda dagen innan. Gör man så tar det något längre tid i ugnen, beräkna ca 45 minuter. Enklast är det att använda en termometer och när den visar 70 grader tar Du ut rätten ur ugnen. Du kan variera anrättningen mellan gångerna, t.e.x. med oregano och basilika, eller ta kalvfärs i stället. 6 personer:

600 g lammfärs ½ medelstor zuccini (ca 250 g) 1 st aubergine (ca 300 g) 400 g krossade tomater 2 dl tomatjuice 1 skivad gul lök 1 grovhackad vitlöksklyfta 1 dl okokt långkornigt ris 1 krm timjan 1 krm krossad rosmarin 8 små tomater gärna med kvist 1 tärnad röd paprika

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

Gör så här: Börja med att koka riset (1 dl ris, 2 delar vatten). Under tiden tärnas aubergine och zucchini i lämpliga bitar (ca 1,5 x 1,5 cm). Koka upp tomaterna, tomatjuicen och lägg i lök, vitlök och den tärnade paprikan samt örterna. Låt småkoka ca 10-15 min, smaka av med 1 tsk salt, 1 krm peppar och 2 krm socker. Blanda lammfärsen med riset under tiden grönsakerna kokar (riset behöver ej vara kallt). Tillsätt 2 krm salt och 1 krm mald vitpeppar. Pensla en ugnssäker form med lite olja. Pressa ut färsen i botten av formen. Slå på de varma grönsakerna samt fördela tomaterna med kvisten upp och ställ in i 200 grader varm ugn i ca 25 minuter. Vintips: Prova ett grekiskt vin t.ex. Boutari, eller ett örtigt vin från Portugal, gjort på periquitadruvan. producerad av espresso media

WWW.SOLTEX.SE

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

ÖVNINGSKÖRA?

Solﬁlm - Foliering - Bilvård Service - Reparationer

Handledarutbildning 250:-/pers

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

nnar för Vattenbru ch hushåll o k u r b t n la

Följ oss på facebook och instagram

Borggatan 2, Älmhult, 0732 01 48 83

AlltMöjligt SecondHand Ring och boka nu!

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

i Broby

Välkomna till vår butik och fynda! Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 torsdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00 • Nyinstallation

VVS-fšret

Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

WWW.SAVVS.

Storgatan 38 Broby 044-417 61

anders@savvs.

NYHET!

Solvärmepump 2 av 3 duschar gratis mest energieffektiva

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

WWW.SAVVS.SE iTec – vår anders@savvs.se

luft/vattenvärmepump någonsi VVS-fšretag

NYHET!

Restaurerar, bevarar och vårdar äldre byggnader och miljöer – från minsta torp till slott och kyrkor. Besök vår byggnadsvårdsbutik i Bössebacken! Öppet mån-ons kl. 8–12 tors-fre kl. 13–18

Nu–lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec vår mest energieffektivaiTec – byggd nordiskt klimat och med den senaste inverterteknike luft/vattenvärmepump någonsin Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrade

Nu lanserar vi luft/vattenvärmepumpen i Tec - byggd för Nu lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec – byggd för nordiskt ochkan meddu den senaste invertertekniken. Hurklimat mycket spara? nordiskt och med ända den senaste invertertekniken. Effektiv klimat energibesparing ned till 25 minusgrader. Kontakta oss direkt, görtillvi25 enminusgrader. kalkyl! Effektiv energibesparing ändasåned

Hur mycket kan du spara?

Hur mycket kan du spara? Kontakta oss direkt, så gör vi en Kontakta oss direkt, så gör vi en kalkyl!

kalkyl!

Med styrning:

A+++

Med styrning:Utan styrning:

A+++

A++

Utan styrning:

A++

www.folkesbygg.se 044 - 636 77 thermia.se/iTec

thermia.se/iTec

Fabriksgatan 5, 289 50 Hanaskog TEL: 044-614 11 , 0735-188 188

Fabriksgatan 5, 289 50 Hanaskog TEL: 044-614 11 , 0735-18 NR 12 | 3 JULI 2019 | ALLT OM

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgås och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från I Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad lever

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska speciala 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby 48

ALLT OM | 3 JULI 2019 | NR 12

producerad av espresso media