Allt om Göinge nr. 4 2015 by Espresso media

100% Lokaltidning

nr 4

11 - 24/3 2015

Marcus Birro fyllde kyrkbänkarna i Knislinge. Sida 5. Foto: Mikael Persson (MiP)

Oljekranen är stängd i Östra Göinge kommun. Sida 4.

”Spin of Hope” på Göinge Träningscenter. Sida 22.

Nytt fik i Broby med danska specialitéer. Sida 16.

Information från kommun & näringsliv sid. 8, 28 - 29

LEDAREN böcker och filmer. Tänk konkurrens och viljan att vinna. Utan konflikt, så skulle ju livet vara tämligen slätstruket.

KOMPLETT VISP

Elvisp EHM1250/105472

249:-

Ta strid För en som inte gillar konflikter så tar det emot att säga att utan konflikter så blir livet ganska tråkigt. Det är till och med så att konflikten i sig är det som utvecklar oss på olika sätt. Det är konflikten som skapar uppmärksamhet. Tänk konst och mode. Tänk

Det fina i kråksången är när konflikten Komplett visp. Elvisp med fem uppmärksammas. En ensidig konflikt är hastigheter pulsfunktion. Komplett visp. Elvisp medsamt fem hastigheter samt pulsfunktion. och degkrokar i destruktiv och till ingen nytta. Den skapar VisparVispar och degkrokar i rostfritt irritation och missnöje. Inte så kreativt kanstål medföljer. Effekt: 300 W. Elvisp EHM1250/105472 ske. Men att bemöta, aktivera och engagera är konstruktivt. Visst kan det kännas surt att få mothugg – framför allt när du ju vet att du har rätt. Men stå på dig då ifall du nu är så himla säker.

249:-

Konflikten finns i familjen, på arbetsplatser, i skolan, näringsliv och kommun. Men den finns också inom oss och gör oss mer motståndskraftiga. Sensmoralen är väl att vi ändå ska bejaka konflikten. Den för utvecklingen framåt – även om det kan kännas jobbigt.

Konflikt Från latinska [conflictus] som betyder sammanstötning. Möte med sådant som ej är förenligt.

VÅFFELJÄRN CHILI OBH Nordica 6954

•Gör 4 frasiga och goda hjärtformade våfflor. •Laggar med non-stick beläggning – enkelt att rengöra •Signallampa som visar när rätt temperatur är uppnådd

VÅF F DAG EL EN 25/3

299:-

Så långt lagret räcker

johnny@crbyra.se

www.elkedjan.se

Öppet: Mån - Fre 9-18, Lörd 9-13. V. Järnvägsg. 19, 283 31 Osby • 0479-177 50

Allt om Osby / Allt om Göinge är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Ansvarig utgivare Johnny Billinger Tryck Litografen, Vinslöv Distribution Posten

Annonser: 0479-160 07 annons@alltomosby.se carina@alltomosby.se 070-3051770 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Onsdag 25 mars Materialdag:

Måndag 16 mars

Glimmastens BUTIK

Kanonpris på nyinkomna JohnnyBulls mer än halva priset. Först till kvarn. Begränsat Lager

finns i 11 läckra färger. En suverän sommar sko för ryggpelare och skonsamma för fötterna.

Vi har även Dam, Herr, och Barnskor i andra märken. Skarps Outlet finns nu hos oss på:

•Nyinkomna leksaker från

Glimmastens Butik Boaltsvägen 18, GLIMÅKRA. 044-42001 Öppet: Mån - Fre 10 - 18. Lör 10.00 - 13.00 Vi finns utanför Glimåkra på väg mot Boalt.

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Från GOLV till TAK

Annonsbokning: Torsdag 12 mars

Producerad av

Color Bang Arcopedico

www.oredssonsel.se

Dags att byta tak eller fönster? Nytt badrum? Glöm inte ROT-avdraget!

Nu har vi egen lastbil med kran Ring eller maila Tony tel 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se

Franssons Bygg AB Box 24 • 280 23 Hästveda PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Investera i din bostad. Deni enda investeringen som betalar sig som betalar sig Investera din bostad. Den enda investeringen direkt. Börja underifrån med ett av de vackraste på direkt. Börja underifrån med ett ekgolven av de vackraste ekgolven på marknaden. Ofattbart lågt pris. Välkommen in! Välkommen in! marknaden. Ofattbart lågt pris.

pris per kvadratmeter. Gäller ekgolvet Gäller ekgolvet pris per kvadratmeter.

marknaden. Ofattbart lågt2G, pris. Colorama Göinge 3-stav t o Välkommen m 22/3-2015. Colorama Göinge 3-stav 2G,in! t o m 22/3-2015.

RABATT

Investera i din bostad. Den enda investering som betalar sig direkt. Börja med att måla dina väggar. Just nu specialpris på den luktfria väggfärgen Lady Balance från Jotun.

SUPERPRIS

199:199:- 20% 199:-

BYT V OL G Investera ! i din bostad. Den enda investeringen som betalar sig direkt. Börja underifrån med ett av de vackraste ekgolven på NU

Investera i din bostad. Den enda investeringen som betalar sig direkt. Börja underifrån med ett av de vackraste ekgolven på marknaden. Ofattbart lågt pris. Välkommen in!

Skönaste golvet till skönaste priset.

Nymålat är vackert. KERT! NYMÅLAT ÄR VAC

Skönaste golvet till skönaste priset.

Skönaste golvetgolvet Skönaste till skönaste priset. till skönaste priset.

20% rabatt på Lady (inkl brytning), alla burkstorlekar. Erbjudandet gäller t o m 22/3-2015.

SUPERPRIS

VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER

V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby FÖRVE RKL I GA DI NFÖRVE A DRÖMMAR RKL I GA DINA DRÖ M M AR www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 pris per kvadratmeter. Gäller ekgolvet www.olssonscolorama.se

FÖRVERKLIGA DINA DRÖMMAR

Colorama Göinge 3-stav 2G, t o m 22/3-2015.

ÖPPET mån-fre 6.30-21.00 lör-sön 8.00-21.00

Kometen FÖRVE RKL I GA DI N A DRÖMMAR

Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75

FLÄSKKOTLETTER ICA, Sverige.

LAXFILÉ

4990

/ kg

Findus fryst 500g Mot ICA kort Ma 2st. köp/ hushåll

RÖDSPÄTTA

ICA 400g. fryst

3990

/st

Jfp. 130,00/kg.

/st

Jfp. 99,75/kg.

BREGOTT

600g. Max 2st./hushåll

90/

ÖL 3,5%

Burgenfels 6x50cl

Jfp. 41,50/kg. Gäller ej eco Jfp. 13,30/liter

/st +pant

TOA/HUSHÅLLSEKOLOGISKA PAPPER APELSINER ICA 4-6pack

2 för

klass1 Grekland.

20 -

/kg

MATRIS

ICA Matris 1kg.

1990

/st

Erbjudanden i denna annons gäller 11/3 – 15/3 2015. Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning. NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Ökat intresse för handeln Patrik stänger kranen.

Östra Göinge äntligen fossilfritt

Östra Göinge kommun har eldat sitt sista fossila bränsle. Den 26 februari konverterades den sista anläggningen till en annan uppvärmningsform inom ett EPC-projekt. Då kopplades anläggningen på Solhällans förskola i Hjärsås om från eldningsolja till ett mer miljövänligt alternativ.

Analys och åtgärder

Det var under hösten 2012 som Östra Göinge kommun och Göingehem tillsammans gick ut med en upphandlingsförfrågan om att genomföra energisparprojektet. Siemens vann anbudsförfarandet och under hösten samma år inleddes en inventerings- och analysfas. I början av 2014 signerades avtal för att genomföra de föreslagna och överenskomna åtgärderna och ca ett år senare, den 26/2 i år konverterades alltså den sista anläggningen vid Solhällans förskola. Konverteringen har inneburit installationer av värmepumpar och andra åtgärder såsom byte av radiatortermostater, tilläggsisolering, vattenreningsutrustning, driftoptimering m.m. Ett viktigt inslag är också utbildning, dels för att kunna sköta den mer avancerade tekniken och dels för att öka medvetenheten hos brukarna.

i fastigheter. Entreprenören har ansvar för slutresultatet och garanterar en viss energibesparing som gäller under hela kontraktstiden. Effekterna av energibesparingarna är långsiktiga och dessa bibehålls under hela projektets livstid genom incitamentsavtal, noggrann projektuppföljning och kunskapsöverföring till fastighetsägarens driftpersonal och tjänstemän. Entreprenörens prestation resulterar i vite eller bonus enligt avtal. Besparingarna kan dessutom ofta bli större än den garanterade, eftersom det entreprenören garanterar är en minsta besparing. Om besparingen inte uppfylls, blir entreprenören återbetalningsskyldig till beställaren. Kostnadsbesparingarna i energi blir större än investeringskostnaden och fastighetsägaren kan använda sin budget till annat än att betala för ökande energipriser.

EPC-projekt

Stora miljövinster

Östra Göinge kommun har genomfört konverteringen inom ett så kallat EPC-projekt. Investeringen har varit på ca 42 miljoner kr i projektet som i sin helhet ska vara klart under hösten 2015. Sammanlagt beräknas konverteringen till miljövänliga alternativ spara kommunen ca 4,4 miljoner kr/år. Energy Performance Contracting (EPC) innebär att man effektiviserar energianvändningen

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Miljövinsterna är stora och i helhet innebär projektet besparingar på 997 ton/CO2 (koldioxid). Mängden koldioxid som sparas in motsvarar 93 varv runt jorden med bil, eller 174 oljeeldade villor under ett år, eller 142 flygresor t.o.r. Arlanda - Bangkok för en familj på 4 personer. Miljöbesparingen har beräknats bli störst på Mölle- och Stenforsaskolan med hela 200 tons

Ett levande samhälle är beroende av mötesplatser. Att det finns en handel, föreningsliv och kulturutbud. Ta bort en ingrediens så får du en negativ utveckling. Ett samhälle utan mötesplatser har svårt att stimulera nyinflyttning. Men också svårt att motivera ungdomar att stanna kvar. Därför har handeln en avgörande roll i utvecklingen.

Sämst i landet

Svenskt handelsindex mäter våra inköp på de orter där vi bor. Om alla i Ö. Göinge skulle handla allt inom kommunen och inga utomstående skulle komma hit, så skulle index ligga på 100. Nu är ju utbudet begränsat och strukturen spridd mellan flera orter. Det har gett kommunen ett lågt värde, index 18.Ett värde som till och med är lägst av alla kommuner i landet. Fyra av fem inköp av sällanköpsvaror görs utanför kommunen.

Stor potential

Samtidigt så ger då detta en spännande potential. Att förbättra kommunens index så att man bara gör tre av fyra inköp utanför kommunen, skulle öka den totala omsättningen med många sköna miljoner. Det skulle innebära att butiker som idag ligger på gränsen, kan leva vidare. Det skulle innebära att flera butiksägare äntligen skulle kunna ta ut någon form av lön. Det skulle också innebära att den folkökning som vi nu ser, får uppleva ett samhälle i utveckling.

Gå samman

Nu är det ju inte riktigt så enkelt. För att lyckas förändra våra köpvanor och mångåriga rutiner, så krävs det ju att handeln går minskning i antal ton koldioxid. För äldreboendet Skogsbrynet i Knislinge innebär besparingen i miljö 155 ton koldioxid. Projektet innebär dessutom att utsläppen minskar av SOx (svaveloxider) med 319 kg, vilket minskar försurningen av mark och vatten i kommunen. Utsläppen

samman och visar varför man bör handla mer lokalt. Det handlar om premiering, mottagning, service och att man som kund lämnar butiken med en bra känsla. Att som enskild butik lyckas vända ett köpmönster är ju i princip omöjligt. Att varje ort i Ö. Göinge gör gemensam sak, är svårt. Men om alla handlare går samman så börjar det hända saker.

Stimulera lokal handel

Utgångsläget är ju bra. Alla handlare vill att vi handlar allt mer lokalt. I verkligheten så är det dock aldrig så enkelt. Närmare 30 handlare har dock satt ribban högt och vill kunna erbjuda en handel i utveckling. Genom gemensamma aktiviteter, erbjudande och att i samarbete utveckla något som kan växa i takt med att handlare ansluter sig. Dorthy Olsson från Sture Perssons måleri, håller i trådarna och är optimistisk. – Vi märker att allt fler handlare väljer att vara med och att de också har idéer på hur vi ska stimulera vår lokala handel. Men vår ambition är naturligtvis att alla ser möjligheten och vill vara med och bidra. Det finns ju väldigt mycket positivt i potten. Både för oss handlare, för kunderna och för kommunen. Text och bild: johnny@alltomgoinge.se

av NOx (kväveoxider) minskar med 1206 kg vilket i sin tur minskar övergödning och försurning av mark, skog och vatten. Text: jessica@alltomgoinge.se Bild: Joanna Sjöström, Östra Göinge kommun

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT Marcus Birro lockade fulla kyrkbänkar till Knislinge. Han fick dessutom låna en tröja från favoritlaget i italienska serie A, Roma under föreläsningen.

Fulla kyrkbänkar för Birro

Tanken var att Marcus Birro skulle gästat kyrkan i Knislinge redan i höstas. – Det kom ju en del emellan, konstaterar krönikören och kolumnisten Birro. Men i början på mars blev det av - och det var fullt till sista plats i kyrkan.

Tror på Gud

Marcus Birro har ett brett igenkänningsfält. Han har vunnit TV-tävlingen På Spåret, han är expert på italiensk fotboll, han har dansat i Let´s Dance och skrivit böcker. Men han har också gjort sig känd som, som han själv säger, en av få ”offentliga” personer som öppet bekänner sin tro till Gud. – Jag förstår inte varför många är rädda för att erkänna att de tror på Gud. Birro resonerade öppet och hjärtligt kring både högt och lågt. – Min första nyckel till den kristna världen fick jag i åttonde klass, då hade vi besök av Gideoniterna som delade ut Nya Testamentet, berättade Birro för åhörarna i Knislinge kyrka. – Jag visste inte hur man skulle be eller om jag egentligen gjorde rätt, men jag lärde mig att jag gör det på det sättet som känns rätt för mig, fortsätter han.

Långt missbruk

Birro berörde även sitt eget långa och tunga missbruk av alkohol. – Spriten blev lite som ett hem, det var fem underbara år. Sedan kom fem år som inte var lika bra och de fem åren därpå var fruktansvärda. – Jag tycker mänskligheten diskuterar ondskan för lite. Vi lägger massor med tid på att prata om oväsentligheter, nu senast handlade det om genuskvoterad snöröjning.

– Ondskan i den djävulska kraften som missbruk har, är enorm, det behöver vi diskutera mer. – Jag vill att det vi gör och diskuterar ska betyda något, annars ska vi göra något annat, konstaterar Birro.

Om Expressen

Birro hann också nämna sitt något ansträngda förhållande till Expressen tidningen, på vilken han var krönikör tills i höstas. – Jag ville skriva om min och andras tro på Gud och i början gick det bra och jag hade många läsare, men så plötsligt en dag gick det inte längre för de väldigt många cheferna på tidningen. – Ingen vågar, mer än jag tycks det, skriva om detta. Det hukas och hukas så att ryggraden till sist knäcks, även bland kristna. Marcus Birro fick sparken från tidningen Expressen under väldigt mycket uppståndelse vilket också ledde till en sjukskrivning. – Jag mår ju personligen mycket bättre nu - men uppståndelsen verkar inte ha lagt sig, konstaterar han. Fotnot: Birros besök i kyrkan är på initiativ av GEUT, (kyrkornas samarbetsorganisation i Östra Göinge) Text & bild: Mikael (MiP) Persson

Svår Tävling! Det var inte många som vågade sig på att gissa vem som gömde sig i tältet på omslaget i förra numret och av de svar vi fick in var tyvärr inget rätt. Trisslotterna sparar vi för nästa tävling men här kommer rätt svar: Mannen i konstverket var Jan Carlson, kulturoch fritidschef i Östra Göinge kommun.

Vi söker UNGDOMSreportrar Nu söker vi dig som vill prova på som reporter. Du är mellan 13-17 år och intresserad av media i allmänhet och att skriva i synnerhet. Hos oss får du lära dig mer om hur man skriver för att få folk att läsa. Du kan själva välja vad du vill skriva om. Du väljer också när och hur ofta. Du får kunskap i fotografering och hur man redigerar de bilder som du tagit. Slutligen så får du vara med i processen hur det ska se ut grafiskt i tidningen. Vi gör en satsning på att nå ännu fler av de yngre i vårt samhälle. Det tror vi att vi kan klara med din hjälp. Är du intresserad kan du skicka en kort beskrivning till oss vem du är och idéer kring vad du tänkt skriva om.

E-post: info@alltomosby.se och info@alltomgoinge.se NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Lägst bolåneskuld i Skåne Bolånen fortsätter att stiga i förhållande till inkomsten för genomsnittssvensken. I snitt har vi nu bolån som är drygt tre gånger mer än årsinkomsten.

Östra Göinge billigast

I Skåne toppar Vellinge, Malmö och Båstad, där förhållandet är nära fem gånger inkomsten i Vellinge och en bit över 4 gånger inkomsten i Malmö och Båstads kommuner. Billigast bor vi i Östra Göinge där kvoten i snitt är 1,89 gånger årsinkomsten och på andra plats hamnar Osby med 2,08. I grannkommunerna Hässleholm och Kristianstad är genomsnittskvoten 2,42 respektive 2,84.

Bolåneskuld i förhållande till årsinkomst: 4 3-3,9 2-2,9 -1,9

Amortera ner

Det är svenskarnas höga belåningsgrad som ligger bakom Finansinspektionens krav på att alla ska amortera på sina bolån. Förslaget innebär i grova drag att nya bolånetagare ska amortera ner sina bolån till 50 procent av bostadens värde. I ett första steg ska lånen amorteras med minst två procent varje år tills belåningsgraden är 70 procent. Därefter ska minst en procent amorteras årligen tills lånen kommit ner till 50 procent av bostadens värde.

Mindre sårbara hushåll

Detaljerna kring Finansinspektionens förslag kommer att presenteras inom kort, sedan ska det ut på remiss. Helt klart beräknas det vara till sommaren men det dröjer troligen ännu lite längre innan det blir skarpt läge. Bankerna försökte träffa en branschöverenskommelse men fick nej från Konkurrensverket. Finansinspektionen har rätt att fatta beslut om tvingad amortering. Karin Boman Röding, pressekretare på Finansinspektionen, säger att syftet med amorteringskravet är att hushållen blir mindre sårbara och bättre rustade för störningar i ekonomin, vilket i sin tur är bra för Sveriges ekonomi. Fotnot: Riksbankens jämförelse gäller lån och förvärvsinkomster för samtliga individer med lån hos Sveriges åtta största banker. Hushåll utan skulder ingår inte i jämförelseunderlaget. Materialet består av månatliga observationer mellan juli 2010 och juli 2014 och innefattar omkring fyra miljoner vuxna individer kopplade till knappt två miljoner hushåll. Av dessa har ungefär tre miljoner individer och en och en halv miljon hushåll bolån.

Källa: Riksbanken

HYR HYR UT UT DIN DIN STUGA STUGA MED MED OSS OSS Tryggt – Enkelt – Tryggt – Enkelt – Betalning i förskott Betalning i förskott Skattefritt upp till Skattefritt upp till 50 000:50 000:-

Kontakta oss: Kontakta oss: 020-625625 020-625625 info@stugsommar.se info@stugsommar.se www.stugsommar.se www.stugsommar.se

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

SportlovsLAN

35 sportlovslediga ungdomar intog Knislinge Folkets Park för att köra ett dygnslångt LAN som avslutning på lovet. Arrangerande F-yra var nöjda med uppslutningen och lovar ett ännu större LAN nästa gång.

Snart har vi sommaren här Och det är hög tid att söka bygglov. Jag hjälper dig att ta fram allt underlag som behövs för att göra processen smidigare för dig som kund. Sedan är det bara att sätta spaden i backen.

Välkommen att kontakta mig! 070- 557 80 42 • viktoria@husdesign.se • www.husdesign.se PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Lördagen den

14/3

kl 10-14

30% rabatt

Göing e open

LADY inomhusFÄRG till Superbra pris

ÖPPET HUS 12 maj kl 15–20

Erbjudandet gäller all LADY-färg och endast lördagen den 14 mars 10.00-14.00 Penselexperten hjälper er att välja rätt verktyg

VÄLKOMMEN TILL VÅR PRISFEST! (Specialpriserna gäller tom 14 maj)

MåleriButik NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

NÄRINGSLIV Utöver garner har Annika ett stort sortiment av sybehör, quilttextiler och även broderier. Annika sköter allting själv utom när det gäller att sticka och virka upp modeller. Där har hon god hjälp av sin svärmor och Ulla Lindberg. Flytten från Storgatan till Företagshotellet 2012 har både inneburit för- och nackdelar. Annika berättar att hon tappat en del kunder men samtidigt trivs hon bra med läget och har möjligheter om hon behöver mer utrymme.

Drömmer om heltid

Textilkammaren – liten butik med stor bredd

Annika Bengtsson som driver Textilkammaren trivs bra på Företagshotellet i Glimåkra. Där finns möjlighet att växa i lokalerna, vilket passar Annika vars mål är att kunna arbeta heltid med verksamheten i framtiden

Tandsköterska och textillärare

Annika Bengtsson är tandsköterskan som i vuxen ålder bejakade sitt textilintresse och utbildade sig till textillärare vid Önnestads folkhögskola och högskolan i Kristianstad. Hon arbetade därefter som textillärare i Bromölla i tio år fram till 2010. 2005 förvärvade hon Textilkammaren tillsammans med en partner men driver butiken ensam sedan 2010. Att ta över butiken ensam innebar att hon inte kunde fortsätta som textillärare

utan hon återgick till att arbeta som tandsköterska på 50% för att kunna ägna resten av tiden åt butiken.

Garner, tyger och sybehör

Butiken är en dröm för den handarbetsintresserade. I butikens sortiment finns en stor bredd på garner för stickning, virkning och broderi. - Jag säljer mest garner och håller därför en stor bredd på sortimentet. Alla de stora leverantörerna finns representerade här, berättar Annika.

Inbjudan till företagslunch

Att starta upp en fabrik, helt från början! Johnny Appelkvist föreläser den 13 mars om Caldic som företag och deras etablering i Knislinge. TID: fredagen den 13 mars kl. 11.30 – 13.00 PLATS: Restaurang Snapphanen, Knislinge LUNCH: Lunch till självkostnadspris 80 kr ANMÄLAN: senast den 11 mars till: naringslivsenheten@ostragoinge.se Välkomna! Karl-Axel Hill, näringslivschef

Att dela sin tid mellan arbetet som tandsköterska och butiken är en utmaning, som Annika dock gillar. - Jag brinner verkligen för det här och det är en nödvändighet. Annars skulle jag nog inte orka, säger Annika. På måndagar varannan vecka håller hon stickcafé i butiken. Hon har också quiltcafé och ger kurser i lappteknik för quiltintresserade. Samtidigt håller hon på att bygga upp en webshop. Annika strävar efter att kunna driva butiken på heltid och saknar inte idéer för vad hon vill göra och utveckla. I dem ingår f ler typer av kurser för klädsömnad. Tror du att det finns en möjlighet att komma dithän? - Ja, det är inte omöjligt om jag kan få igång webshopen och få ett större kundunderlag, avslutar Annika. Text & Bild: jessica@alltomgoinge.se

Göinge Näringsliv ger ut nytt magasin

KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Karl-Axel Hill

Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

KALENDER

FÖRETAGSLUNCH

13 mars kl 11.30-13.00 på Snapphanekrogen, Caldic Knislinge, Gäst: Johnny Appelkvist

HUS & HEM-MÄSSA 10-12 april, fredag 12 -17, lördag - söndag 11-17 Yllan i Kristianstad

UPPHANDLINGSDIALOG 15 april kl 18.00-20.00 Kommunhuset i Broby upphandling@ostragoinge.se

2015 ÅRS KOMMANDE FÖRETAGSLUNCHER:

24 april, Gäst: Kai Marklin, Stenindustriförbundet. ”Samarbete i en liten bransch” 29 maj 28 augusti 25 september 23 oktober 27 november

För ett halvår sen kom Göinge Näringsliv ut med sitt första magasin. Syftet med en egen tidning om föreningens medlemmar var att öka synligheten och därmed också affärerna mellan medlemmarna. – Vi vill också att alla medlemmar sprider tidningen vidare även utanför kommunen, för att på så sätt öka intresset för Östra Göinge som helhet, säger verksamhetsledare Anita Svensson. Förra tidningen trycktes i 10000 exemplar som nu fördelats ut till alla hushåll och samtliga företag i kommunen. Resterande har sen spritts vidare via alla medlemmar. Nu är det därför dags att ladda för nya positiva artiklar om företagen för att fortsätta det projekt som påbörjats. – Det tar tid att ändra inköpsmönster, så det enda sättet är att ständigt påminna företag om alla de fantastiska företag och möjligheter som finns här i kommunen, avslutar Anita.

Text: johnny@alltomgoinge.se

www.ostragoinge.se 8

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

NÄRINGSLIV

Därför satsar vi på lokal handel Hösten 2010 presenterades siffrorna från 2009 års handelsindex. För Osbys del så visade det sig att 61% av invånarna handlar sällanköpsvaror utanför kommunens gränser. I jämförelse med andra liknande kommuner är detta en extremt dålig siffra och ett sämre betyg för handeln i Osby. Ett orättvist betyg. Ett motsvarande resultat för dagligvaruhandel visade att drygt var femte matkasse, köptes i grannkommunerna. Vi kom fram till att målsättningen borde vara att fördubbla handeln med sällanköpsvaror. Ett stort men ändå realistiskt mål, som skulle få enorma konsekvenser för handlarna, för nyetableringar, för nyanställningar och skatteintäkter. Alltså stora konsekvenser för kommunen som helhet. Competence reklambyrå tog fram ett koncept där handeln förpackades i ett koncept – Osby Shopping. Drygt fyra år senare så har konceptet vuxit sig stark. Men det krävs mer för att förändra våra handelsvanor. Handelsindexet idag är ungefär det samma som för fyra år sen. – Vi har en perfekt infrastruktur så förutsättningarna finns där. Nu gäller det bara att bli mer attraktiva. Vi måste visa att det gör skillnad att handla hemma. Lösningen ligger i att du blir belönad, säger Competence reklambyrås ägare Johnny Billinger.

Handeln i Osby sysselsätter ca 300 personer. Invånarnas totala inköp i detaljhandel och sällanköpshandel, ligger på ca en miljard. Hälften av dessa pengar hamnar utanför kommunens gränser. Idag åker var femte person utanför kommunen och handlar mat. Tre av fyra handlar sällanköpsvaror utanför kommunen. Kan vi förändra vårt beteende så att vi bara åker utanför kommunen varannan gång när det gäller sällanköpsvaror och helst helt slutar med att handla mat utanför gränsen, så skulle vi öka omsättningen i vår lokala handel med 250 miljoner kronor årligen. Vi kan ju bara fundera lite på vad det skulle innebära för skola och omsorg. För vår service. För intresset av att bo och leva här. Den enda uppoffringen hade då varit att byta ut en av de tre shoppingturerna till grannkommunen. Samt köpa sin mjölk på hemmaplan.

Competence reklambyrå, som äger Allt om Osby, satsar nu vidare med Citysamordnare Jankov Månsson, för att ta nästa steg i att utveckla vår lokala handel. Denna gång tillsammans med företaget Fillit, som erbjuder ett unikt lojalitetsprogram för mindre orter, som stimulerar lokal handel. Motsvarande program har redan lanserats på ett 30-tal platser runt om i landet. Competence reklambyrå sponsrar teknik, material och tid till alla handlare som går med i konceptet, som kallas Klubb Osby. Förutom marknadsföring så står Allt om Osby för kostnaden av alla terminaler. Något som uppgår till över 100.000 kr. – Det är självklart en väldig massa pengar och tid som vi erbjuder handeln i Osby. Men tittar vi på resultatet från alla andra orter som satsat på ett ortsbaserat lojalitetsprogram, så har det fått stora positiva konsekvenser för handlare och för hela kommunen. Om alla handlare går med och satsar på detta, så kommer motsvarande hävstångseffekt även att drabba Osby. En handel som får fart behöver marknadsföra sig. Så vi räknar med att detta blir något bra för oss också. I alla fall på lite sikt.

Välkommen till Vårdcentralen Osby

Medicinska sekreterare Eva, Carina, Pia och Katrin

Det är vi, medicinska sekreterare, som tar emot dig i receptionen.

Vi dokumenterar ditt besök och skriver bland annat patientjournaler, brev, remisser och intyg. Vi sköter även posthanteringen och andra administrativa uppgifter.

Man kan se oss som spindeln i nätet.

Vi ses! Marklundavägen 10 A, 283 42 Osby För ytterligare information besök vår hemsida www.vardcentralenosby.se eller ring 0479-89 84 00

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Generationsskifte på Växtmästaren Vill ge kunderna ”gröna fingrar”

Vid årsskiftet lämnade Jankov och Eva Månsson över huvudägarskapet av Växtmästaren till döttrarna Anna Carlsson, som är VD, och Åsa Månsson, som ansvarar för växternas skötsel. Som många andra barn till företagare har systrarna hjälpt till i företaget sedan de var små och har därför redan hunnit skaffa sig lång erfarenhet. Vilket sannerligen behövs för det finns oändligt många växter som var och en har sina speciella krav för att trivas och frodas.

Förutom att det tar många år att bara lära sig de vanligaste växterna både inne och ute, som i sig är flera hundra, så krävs det också ett stort intresse, nyfikenhet och passion för all växtlighet. - Jag har lärt mig mest genom att lyssna på de svar mamma och pappa gett kunderna. Sen är det klart att både kunskap och knep förts över automatiskt genom de dagliga sysslorna och när jag själv stått i kassan och svarat på kundernas frågor. Numera är jag rätt trygg i min roll men det händer naturligtvis fortfarande att jag inte kan svara på frågorna direkt. Men då tar jag reda på svaret och återkommer till kunden, det lär jag mig mycket på, berättar Anna.

Kunskap och intresse

bet var svårt att klara med småbarn och eftersom Åsa har ett stort trädgårdsintresse blev valet naturligt. Anna utbildade sig till lärare i årskurs 1-7 och arbetade i tre terminer på Hästveda skola innan hon år 2000 började aktivt på Växtmästaren. Den pedagogiska kunskapen har hon ständigt användning av även i detta arbete. – Vi vill att kunderna ska lyckas med sina växter därför är det lika viktigt att förmedla kunskap, förklara, ge råd och tips som att sälja. Att inte förutsätta att den jag pratar med uppfattar det jag säger på det sätt jag menar är något jag ständigt har nytta av, säger Anna. Text & Bild: Laila Aspenryd Bild: Växtmästaren

Åsa började i företaget 2005 efter att arbetat som truckförare på Nibe. Skiftjob-

OBS! OBS! OBS! Växtmästaren är en av ett 50-tal butiker/restauranger i Osby Shopping. Just nu lockar Anna med ett blomstrande erbjudande för alla som går in på www.osbyshopping.se och klickar upp annonsen.

Fakta

Namn: Anna Carlsson Ålder: 40 år Familj: Maken Henrik och barnen Edvin 15 år, Axel 13 år samt Harry 7 år Bor: i Granhöjden, Osby Fritid: Tränar om jag har tid!

Butiken: Växtmästaren i Osby AB Verksamhet: Växter till trädgård och uteplatsen. Krukväxter och heminredningsdetaljer Anställda: 7 stycken, fler under högsäsong

Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdcentral Jag väljer/önskar byta till Vårdcentralen Osby Marklundavägen 10 A, 283 42 Osby Tel. 0479-89 84 00

Dina uppgifter Namn

Personnummer (12 siffror)

Gatuadress

Postadress

Mobilnummer

Datum

Namnunderskrift

Namn (för omyndiga – vårdnadshavare)

Telefon dagtid

Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt. Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdcentraler. Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdcentral. Mer information finns på www.1177.se/skane/halsoval. Här hittar du alla vårdcentraler och du kan också jämföra dem med varandra.

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

p ut o ch Fyll i, klip n idag! re da skicka in

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Din VVS-firma i Osby

THERMIA DIPLOMAT OPTIMUM G3

TOPPTESTADE VÄRMEPUMPAR

Den svenska bergvärmepump som har högst årsvärmefaktor enligt Energimyndighetens senaste test (2012).

I samarbete med Åseda Värme, Sveriges största värmepumpsinstallatör.

THERMIA ATEC Bäst i test enligt Energimyndighetens senaste test av luft/vattenvärmepumpar (2011).

thermia.se

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

Utförsäljning! pga flytt till nya lokaler

Upp till 1/2 priset i hela butiken! Färg, tapeter, golv, arbetskläder, sportfiske mm ÖPPETTIDER måndag – fredag 9.00-17.30 lördag 9.00-12.00

d till testv in

största färgte s s en

s ed Ut

GJØCO-färg

Skandin av re i i na

Lejonqvist Bygg & Färg AB Loshultsvägen 20, 280 70 Lönsboda

Tel 0733-560272

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

HEM & TRÄDGÅRD

Underbart

om beskärning och det har jag fått höra från alla min anställda ett flertal gånger, så nu vill jag rätta till detta: JAS-perioden är juli, augusti och september och inget annat. Det är då man kan beskära allt men man ska vara försiktig med tidigt vårblommande buskar som blommar på fjorårsskotten. Risken är att man skär bort kommande vårs blomning. Dessa tidigblommande ska helst beskäras direkt efter blomningen.

Tidig vår i år igen!

Jankovs TRÄDGÅRDSTIPS Det är väl fantastiskt att tänka att våren är här! Meteorologiskt sätt är våren här enligt SMHI. Så det är bara att ta tag i den och göra det bästa av den. Så nya härliga fröer och planera för egna grönsaker som man vet vad de gödslats med och att de är fria från onödiga gifter. När jag var på väg från Göteborg till Osby efter två dagars kurser med gardencenterpersonal där, lyssnade jag på Ekot och hörde till min förfäran att Coca Colas Energidryck Monster var förgiftad med arsenik. Denna har sålts i Sverige till aningslösa ungdomar. Coca Cola ville inte medverka i nyheterna utan hade svarat med ett mejl att de skulle undersöka händelsen. Tillsatsen var ett konserveringsmedel tillverkat i Kina och innehöll 5 gånger över gränsvärdet för arsenik i livsmedel. Det förvånar mig inte att det kommer från Kina. Där har man redan haft massor av skandaler och förgiftningsfall, där girigheten har styrt. Det verkade som om Coca Cola inte var särskilt bekymrade om förgiftningen. Man skulel utreda fallet men man kunde inte återkalla dryckerna eftersom de redan var konsumerade. Det känns som om vi skulle behöva tillverka vår mat själva för att var säkra på att den inte innehåller gifter eller förbjudna tillsatser. Att odla sina grönsaker och skörda egna äpplen, päron, plommon, vinbär, hallon, blåbär och körsbär är helt fantastiskt. Det finns nya sorters bärbuska,r som är mer lättskötta och ger längre skördar. Det har t.ex. kommit ett nytt hallon som heter Two-timer och ger, som namnet säger minst två skördar. Har man vanliga mormorshallon och även några hösthallon i trädgården får man ju också hallon vid olika tidpunkter. Amerikanska blåbär ger stora skördar av stora välsmakande bär under lång tid och dessa buskar trivs alldeles utmärkt i våra sura och näringsfattiga jordar. Plantera i rhododendronjord och gödsla

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

med rhodo-gödsel. Några få buskar förser hela hushållet med bär. Du måste sätta flera buskar av olika sorter för att få bästa skörd och trivsel. Har Du någonsin sett en ensam blåbärsbuske i skogen? De älskar kompisväxter. Varför inte plantera några lingonplantor, som marktäckare under. Att odla i pallkragar har blivit mycket populärt och det är väldigt praktiskt. Man behöver bara byta jorden inför säsongen eller jordför-

bättra den gamla med kogödsel, Algomin och hönsgödsel. Bäst är att byta jord. Töm i så fall ut den gamla i rabatterna så får Du en bra jordförbättring där. Risken med att använda samma jord är att man lätt får jordtrötthet. Det betyder att man får sämre resultat om man odlar samma sak flera gånger på samma plats. Du ska t.ex. aldrig odla potatis flera år i följd i samma.

Eva och jag skulle till bekanta i Lund och Eva körde bilen. Jag satt och löste Norra Skånes korsord på passagerarplatsen. Men så tyckte jag att det gick lite fort. Jag såg plötsligt 70-skylten vid vägkanten och sneglade på hastighetsmätaren. 100 km/tim! – ” Du, Eva, här är 70-sträcka!” sa jag så milt jag kunde. – ” Säg inte att här är 70!! Var det 70 innan här också? frågade hon. Jag kunde inte låta bli att svara: –”Javisst var det det! …..Jag tror att det blixtrade till också.” – ”Oj!! Jag såg inte att här var kameror!” Jag replikerade : –” Är det inte skyltarna du ska titta efter?” –”Lägg dig inte i min körning!!!!” väste hon. Vi hade trots allt väldigt trevligt hos våra vänner i Lund. Hälsningar Jankov och Sia

Jag råkade skriva fel i förra artikeln

Osby och Östra Göinge tappar på ranking Varje år så genomförs en landsomfattande undersökning av Svenskt Näringsliv. Det är företagare och kommun som svarar på ett antal frågor. Resultaten från undersökning ger varje kommun en rankingplats bland Sveriges 290 kommuner. Men det ger också en fingervisning om hur lika, eller olika, som politiker och kommunens tjänstemän svarar jämfört med företagarna. Överlag så ligger trenden i att politikerna

Våra kommuner i siffror Ekonomifakta kartlägger samtliga kommuner för jämförelser årligen. Här kommer kommunkampen mellan Osby och Östra Göinge. Siffrorna är väldigt lika. Det som sticker ut är Ö. Göinges förmåga att attrahera nya invånare, Osbys lägre antal arbetslösa och skillnaden i antalet kommunanställda.

ligger en betygsenhet över i alla frågor. Så frågan är om politikerna övervärderar eller om företagarna undervärderar? Det vi vet är att Osby vid senaste mätningen halkat ner 41 placeringar till plats 77 av landets kommuner. Östra Göinge har också tappat lite ner till plats 209.

Osby

Ö. Göinge

Antal invånare

12828

13864

Medelålder

44 43,3

Befolkningsökning i procent

1,0

1,9

Medelinkomst

222070 223824

Andel högskoleutbildade

13,7

12,4

Andel företagare i procent

7,5

7,0

Nyföretagare per 1000 inv.

8,4

9,6

Öppen arbetslöshet

8,9

12,1

Antal kommunanställda

1475

1275

Kommunens skatteintäkter per inv.

36559

35160

Kommunens kostnader per inv.

47342

47262

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

VÄRDEKUPONGER! Klipp ut o ta med

Giv flytande Giva växtnäring

Såjord 50 lit.

69:-

ord.pris 89:-/st

Max 1 köp/kupong Gäller till den 27/3

Gäller till den 27/3

för fönsterbrädan

Fröpåsar

Köp 5 – betala för 4!

49:-

Billigaste på köpet!

ord.pris 79:-/st

Kalka nu! 12,5 kg till 100 kvm.

69:-

Gäller till den 27/3

Småplantor Fuchsia och pelargon m.fl.

ord.pris 89:-/st

Köp 10 – betala för 9

Gäller till den 27/3

Kurser i butiken!

ord.pris 59:-/st

ord.pris 69:-/st

Odlingslåda

Gäller till den 27/3

29:-

49:-

Pelargonjord Citrusjord 18 lit.

Gäller till den 27/3

Bo Grönt Blomjord med småleca 50 lit.

79:ord.pris 95:-/st

Gäller till den 27/3

Tulpaner 10 -pack

29:Max 2 köp/ kupong. Gäller till den 27/3

Vårinspiration med Anna Carlsson Tema vår och påsk! Vi gör buketter, påskoch vårgrupper! Ring för datum kl

18.15- c:a 21.00 Pris: 100:- (bukett ingår).

Så & föröka med Jankov Sådd, omskolning och sticklingsförökning. 21/3 och 28/3 kl 13.00 - 14.30 Pris: 100:-

Beskärningskurs Lär dig grunderna! Ta med bilder på Dina objekt. Lördag 14/3 kl 13.00 - 14.30 Pris: 100:-

Vårgrupper

Vi tar även emot grupper (ca 15 deltagare) som vill gå kurs tillsammans. Ring & boka! från

Anmäl dig i butiken, på telefon 0479-14328 eller via mail: info@vaxtmastaren-osby.se Kupongerna gäller en gång per hushåll om inget annat anges. Erbjudandena varar till och med den 27/3.

79:-

Mitt i Osby, bredvid Konsum.

Öppet: vard. 10-18 • lörd 10-14. Tel. 0479-143 28.

www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

HÄLSA & SKÖNHET Ann Jönsson

Något på Vårstädning med både fasta och redig mad! ”Nu är det jul igen och julen vara än till påska men det var inte sant, för däremellan kommer fastan”. Jag har gjort min årliga vår-fasta. Det är ett litet självplågeri men det är det värt. Det är som en vårstädning av kroppen och själen, som känns extra angeläget i dessa tider för att hjälpa kroppen att må väl. Det är många små ”försumliga doser” av gifter som vi hela tiden ska ta hand om. I vår föda finns idag många ohälsosamma ämnen som inte fanns där förr i tiden. Konserveringsmedel, färgämnen, olika E-ämnen, förtjockningsmedel, lightprodukter med Aspartam E 951, GMO-mat, transfett där flytande oljor omvandlas i en kemisk process, kött från djur uppfödda med antibiotika i fodret, listan kan göras lång. Vi måste snart vara utbildade kemister för att riktigt förstå vad det är vi köper för okända och onaturliga födoämnen.

fick äta det som var giftigt. Farmor gick med mig i naturen för att lära ut vad som var farligt att äta, det var vissa bär, svampar och växter, flugsvampen, liljekonvaljens röda bär, fingerborgsblomma och liknande. När hushållsgrisen slaktades var den automatiskt KRAV-märkt och närproducerad. När sedan DDT började sprutas ut på våra fält och pudrades i håret på skolbarnen mot huvudlöss, så hette det att det var ofarligt. Sedan dess har det ena ”ofarliga” ämnet efter det andra prövats och sedan visat sig vara skadligt för miljön och för folk och fä.

På farmors tid var den giftiga födan undantaget. På 50 år har det blivit omvänt, nu är den ogiftiga (ekologiska) maten undantaget och finns i ett litet begränsat och dyrare sortiment i butiken. Mycket har gjorts men mer måste göras för att återskapa en ren och frisk miljö där vi kan odla vår mat. Jag önskar att mina barnbarn Hembakat bröd klarar Grunden för all friskvård ska kunna förvaring i ca tre dagar dricka rent innan det börjar mögla är nyttig kost utan gifter vatten ur en (helt naturligt), men de p o rl a n d e och skadliga ämnen. köpta vetebullarna kan bäck prevara lika fina i 3-4 veckor, frukt kan cis som jag också ligga ”ljugfärsk” i fruktskålen kunde som liten. i evigheter. I TV-reklamen säger vi ”nej till cancer”. Självklart ska vi Grunden för all friskvård är att göra allt vi kan för att söka bot på kunna ha en kost som är nyttig svåra sjukdomar men det räcker och hälsosam, utan skadliga äminte, vi kan inte bara fokusera på nen och gifter. Så numera styr jag hur vi ska behandla symptom utan kundvagnen mot den ekologiska vi måste också söka anledningar och närproducerade lilla hyllan, och orsak till att dessa sjukdomar det är den enda hylla som farmor uppstår. Vi vet att en av orsakerna skulle godkänt, de andra hade hon är alla cancerframkallande och tyckt att jag skulle ”akta mig för” skadliga ämnen som finns i vår precis som för flugsvampar. Det miljö och vår föda. är dyrare i den hyllan men jag har inte råd att låta bli. På min farmors tid var all mat ekoAnn Jönsson logisk. Det var självklart att ingen Naturmedicinska Akademin

Anslagstavlan Träffpunkten på Ekebo, Osby

Bjuder in till ett föredrag om

Ingrid Johanssons resa till Sovjetunionen Tisdagen den 17 mars Kl. 13.30

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Glimåkra Hembygdsförening

ÅRSMÖTE Måndagen 23 mars kl 19.00 Församlingshemmet Glimåkra

Visning av Kalle Malmkvists Naturfilm

Kaffeservering

Ny frisersalong i Osby Drömmen om att bli frisör har Andrea Persson från Hökön haft sedan hon var liten. Att välja gymnasieprogram var därför inte svårt och i augusti 2011 började hon på John Bauers frisörutbildning i Hässleholm. Drygt åtta månader efter studenten öppnade hon Salong Andrea i Osby.

En utbildning blev två

Men innan gymnasiet var klart fick hon faktiskt gå på två skolor. – När John Bauer lades ner fick jag fortsätta i Växjö vilket faktiskt blev väldigt bra för där fick jag lära mig en del andra tekniker än på John Bauer, berättar Andrea. Direkt efter studenten började hon leta arbete över hela Skåne. Hon tittade också i Stockholm och Norge där de flesta jobben finns men kände att så långt ville hon inte flytta, inte just nu i alla fall. – Samtidigt med jobbletandet funderade jag också på att

starta egen salong. Så en dag i december hörde min mamma att det fanns en ledig lokal i Osby där det tidigare varit frisersalong. Det här kändes som min chans så när jag tittat två gånger bestämde jag mig. Det är bättre att försöka än att fortsätta vara arbetslös! I början av februari öppnade hon sin salong och kunderna har inte låtit vänta på sig. – Jag klipper både dam, herr och barn och har också drop-in i mån av tid. Framöver kommer jag också att ha olika erbjudanden, så håll utkik, avslutar Andrea. Text: laila@alltomosby.se Bild: Andrea Persson

Salong

Andrea Fabriksgatan 16, Osby

DROP IN i mån av tid.

Välkomna! 0730 -299 119 Andrea Persson PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

NÄRINGSLIV

Få ett nytt hem med NYA MÖBLER! ESBJERG

Triss i Queeniaambassadörer!

ESBJERG 3-sitssoffa i tyg Brez (priskl. 3) L180 H89 D80 cm 6.690:-, 2-sits L130 5.375:-, Fåtölj B80 cm 3.980:-. Hörnsoffa 3H2 L280x225 cm 13.395:-. Liten, prisbillig och sittriktig soffmodell i 70-tals liknande utformning.

Den 3 mars kallade Verksamhetsledaren för Queenia, Anita B Svensson till pressträff på Göinge Näringslivs/Queenias kontor på Medvind i Glimåkra. Här presenterades Queenias Ambassadörer som kommer från Östra Göinge och Osby. Ambassadörerna är tre företagare med starka personligheter som matchar varandra med sina olika bakgrunder och erfarenheter.

Gylsboda utanför Lönsboda. Hon har varit företagare sedan 2010.

Östra Göinges Queenia Ambassadör

Tillsammans med Anita ska de ingå i den styrgrupp som arbetar fram Queenias aktiviteter och olika programpunkter. Inom nätverket ska de verka för att lära av varandra, inspirera och dra nytta av den kompetens som finns i nätverket. Men också arbeta för att stärka självkänslan hos kvinnor och uppmuntra till entreprenörskap.

Anna Odebäck, 38 år, driver och äger smyckesföretaget Shieldmaid i Oröd utanför Broby. Sedan 2013 har Anna varit företagare.

Ambassadörer för Queenia i Osby

Osbys Queenia Ambassadörer är Pia Lindberg, 44 år, driver och äger Lindberg Diabas & Silver i

Sofie Billsten, 37 år, driver och äger ost- och delikatessbutiken Pecorino i Osby. Företagare har Sofie varit sedan 2012.

STOCKHOLM

Bäddsoffa

6.995:STOCKHOLM Bäddsoffa i tyg Surprise L218 H93 D92 cm. Längsbäddad med bäddmått 80x193/190 cm. Bonellresårer i sits resp underbädd 6.995:-.

Fåtölj inkl. pall

8.490:-

Stressless Concul i ny kampanj i skinn batick i fyra färger (svart, cream, brunt, burgundyrött) till 8.490:- inkl. pall. Ordinarie pris: 11.210:-.

Läs mer om Queenia på www.queenia.se

Second Hand Välkommen att fynda! Hos oss hittar du

• Fräscha kläder • Böcker • Prydnadsaker

• Glas & porslin • Möbler • Textilier m.m.

De t lönar sig! För både dig och miljön!

EKENS NYA SÄNGKAMPANJ ger 20 % rabatt på hela Essens-serien. Gäller rammadrasser, ställbara sängar och kontinentalmadrasser.

När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Marklundaskolan, Osby. Telefon 0479-150 46

Månd-Fred 10-18, Lörd 10-13 • Lönsboda Tel 0479-20160 • www.bergmansmobler.com NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

I den ena halvan av föräldrarnas hus i Broby har det blivit danskt smörrebrödsfik. Ja, du kan ju få wienerbröd också ...

Smörrebröd för Brobyborna

Danska Annegrethe Haack ville byta bana - och slippa åka så långt till jobbet. - Så det blev caféverksamhet i stället - med danska smörrebröd förstås, säger hon. Hon bytte ekonomijobbet och jobbar nära hemmet - och slipper pendla.

Tredje fiket

Föräldrarna bor i huset där Annegrethe hyr ena halvan, som sedan drygt två månader är café. Själv bor hon och maken bara en bit bort från Kristianstadsvägen i Broby - som nu alltså fått sitt tredje fik. -Men vi inriktar oss på de danska smörrebröden, wienerbröden och ostarna, säger Annegrethe Haack. I det lilla intima caféet är det ständig rörelse och genomströmningen på kunderna den första tiden har varit stor. – Jag visste ju att det skulle bli mycket att göra, men så här? Puh! säger hon.

Tanken är att växa lite åt gången vad gäller utbudet. Det går redan nu att beställa mackor och även catering går bra. – Men jag har ju fått lära mig att frukostvanorna är annorlunda i Sverige. Ja, för det första är ju frokost på danska, lunch och det vi kallar frukost på svenska är morgenmad. – Svenskarna vill ju gärna ha smörrebröden klara på morgonen, med allt vad som är på, skrattar Annegrethe. – I Danmark är det otänkbart med något annat än syltetöj och ost på morgonmackan, avslutar hon innan hon ilar vidare för att göra fler smörrebröd. Text & bild: Mikael (MiP) Persson

... och köpa dansk ost förstås.

Gårdsvisning i Gisslaboda 29 mars Söndagen den 29 mars kl.13.00 är det gårdsvisning i Gisslaboda på Ängaholms ekogård, med kor, kalvar och en del höns. Även Stationsbutiken i Lönsboda visas upp, där produkterna från gården finns för försäljning. Det finns också andra ekologiska varor i butiken. Fikakorg medtages, som kan intagas på gården (kanske på höskullen). För anmälan och vägbeskrivning ring 0733-20 41 66 innan den 28 mars.

Göinge Open Vinn biljetter till Helgeåfestivalen Hämta din talong i någon av butikerna på Göinge Opens sida och samla stämplar! Handla för minst 100:- i 6 olika butiker mellan den 14/3 - 30/5, så deltar du i utlottningen.

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Göinge Open 14 mars kl.10.00-14.00 Handla på hemmaplan! Gynna Kommunens alla unika Butiker!

Hemligt Erbjudande! Tjuvkika hos oss på

DENNA KUPONG GER DIG

10% RABATT

gäller ej tobak, spel & apoteksvaror

VID ETT KÖPTILLFÄLLE. 14/3

DENNA KUPONG GER DIG

GLIMÅKRA MÖBELAFFÄR

En lagom stor affär med kvalitet och service

VID ETT KÖPTILLFÄLLE. 14/3

Klipp ut och ta med

@Blommor & Blad / @fridasblommorochblad

BROBY KOM OCH INSPIRERAS!

20%

Klipp ut annonsen och ta med, så får du

www.gronaporten.com

100 kr rabatt

på solglasögon och suncovers Gäller endast lördagen den 14:e mars.

Massor av erbjudanden i Butiken

Din lokala TV-Affär med stor erfarenhet

Lagervägen 1 BROBY tel: 044 - 418 89

Öppet: Vard 14-18, Ons STÄNGT Lördagar 10-13

10% rabatt

(gäller ej för tidningar,receptfritt & tobak)

Gäller endast 14/3

på ett helt köp av allt i butiken

Säflacka Gård, Broby, Tel. 0708 - 14 06 34

KNISLINGE

• Tel 044-42 109 • glimakramobel@hotmail.com • www.glimakramobel.se

8-20 alla dagar

Storgatan 12 A

• 044 - 421 17

Välkommen till vår gårdsbutik mellan Glimåkra och Osby Stort urval av kött, charkuterier m.m. Öppet: fre 14-17.30, lör 9-12

Välkomna till Preem i Knislinge Öppettider Vardagar 06.00-22.00 Helger 08.00-22.00

Tel 044-61464 Knislinge • 044-60122

Massor av

Vårnyheter på Lördagen den 14/3 10% på hela sortimentet Fabriksg 15 • 044-424 25 www.snickaregarden.se

tel 070-229 24 77 • www.nedanback.se

Köksinredningar Luckbyten m m

Allt från planering till montering Direkt från oss till Er!

Fabriksg 15 • 044-424 25 www.snickaregarden.se

Södra Industrigatan 2, Knislinge SÅG & MOTOR BROBY AB

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

• Försäljning • Service • Reparationer Passa på att rusta din maskin inför våren!

070-514 16 73

Kristianstadsvägen 8, 28933 Knislinge

Allt inom Digital

TV-Radio-Telekom-Datorer mm

Butik: Brogatan 38, KNISLINGE

Stort utbud av dörrar! Lördag 14/3 öppet 9.30-12.00 Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se

KLIPPET Takfärg 3 liter Hos en mindre bank blir du en större kund.

Lokal – Trygg – Personlig

225:Ord.pris 356:Gäller endast 14/3 kl. 10-14

MåleriButik

www.sparbankengöinge.se

Extra öppet Lördagen den 14 mars kl.10.00-14.00

Ett arrangeman av Göinge Näringsliv

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT VÅR MAN I VERKLIGHETEN

FÖRENINGAR

Daniel Björk

Sömnlös i

Drakaberga Efter en förträfflig kalvstek med gott rött vin, passionsfruktsfromage med kaffe och konjak och chokladkulor framför melodifestivalen drar jag nöjt täcket över mig och släcker lampan. Tankarna börjar vandra så där skönt som de gör när man närmar sig drömmarnas land. ”Vilken härlig dag! Solen tittade fram, gödselhögen jämnades till, lövhögarna från i höstas krattades bort med hjälp av barnen (med hjälp av en kratta egentligen, MP!), massor av frisk luft och, pricken över i:et, en underbar middag hos svärföräldrarna. Sicken god efterrätt och vilket gott kaffe. Kaffe! Drack vi inte kaffet lite väl sent egentligen!? Ah, det spelar väl ingen roll! Jag är väl aldrig känslig för det!?” Nu har det gått en timme sen jag kom på det där jävla kaffet. Var det nödvändigt att bjuda på kaffe? Vi svenskar och vårt kaffe. Jag skyller min sömnlöshet på våra svenska traditioner. OCH på svärföräldrarna. De kunde väl tänkt på att jag kanske skulle få svårt att sova och erbjudit varm mjölk till efterrätten! Var det så gott kaffe förresten? Här och nu, i mitt desperata tillstånd, vill jag minnas det som ganska räligt! Ännu en timme har passerat och jag har kämpat med att tänka sköna, avslappnande tankar. Funkar sådär. I stället kommer jag på en massa saker man borde tagit tag i. Katten, till exempel. Nu har jag glömt att ringa Vesslarp och beställa kastrering. Så här i sömnlöst mörker förstoras vardagliga problem och man målar fan på väggen i varannan tanke. Givetvis kommer Sally snart bli rund om magen och sedan komma hem med tolv kattungar (honor) och jag kommer att glömma ringa Vesslarp igen och nya kattungar kommer att ”poppa upp” som babushkadockor tills vi tvingas flygbespruta hela Drakaberga med kattpreventivmedel. Nä, nu får jag ge mig! Jag behöver uppenbarligen skingra mina tankar om jag någonsin ska komma till sömns. Film som sömnmedel ska väl ändå fungera. Det fungerar i alla fall varje gång jag vill se en film. Har man, som vi, bara ”skogs-TV” (de kanaler som ingår i licenspengen) är utbudet oftast

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

klent, speciellt nattetid. MEN i natt bjuds det på vampyrfilm från 90-talet. Brad Pitt i Malena Ernman-liknande frisyr glider omkring, med ledsen uppsyn och med pollenallergiskt blankröda ögon, och gnager på oskyldigt folk tillsammans med en vitsminkad, ständigt överspelande Tom Cruise. Nu borde väl ändå John Blund komma till min undsättning. Icke! Efter nästan två timmar stirrar jag på eftertexterna och konstaterar att det här var två timmar av mitt liv som jag aldrig kommer få tillbaks. Nu känner jag mig både hopp- och sömnlös, och kanske lite hungrig!? Kanske en liten nattmåltid kommer hjälpa mig att komma till ro? Kylskåpslampans sken bländar mina sömnhungriga ögon och jag blir genast påmind om att vi behöver handla i morgon (eller snarare idag, med tanke på att morgonen närmar sig). Det får bli en fantasilös knäckemacka med den där sista osten som väl mer är skorpa än ost. Denna delikatess sköljer jag ner med ett glas kall mjölk även om jag har förstått att den tydligen bör värmas om man behöver sömnhjälp. Den får väl bli varm i magen. Så pigg är jag inte. Tillbaka i sängen. Nu ska väl ändå sömnen skölja som en skön våg över mig. Jag anar den någonstans i bakgrunden. Tankarna börjar ge sig ut på upptäcktsfärd åt olika håll. Jag känner mig förvirrad, ungefär som när man kommer in på Netto med en ”att handla-lista”. ”Var är majonnäsen? Sist hittade jag den mellan de billiga Beck-DVD:erna och en anorak i vuxenstorlek.” Sömniga tankar fortsätter vandra. Den ena mer osannolik än den andra. ”Tänk om Ron Wood i Rolling Stones hade blivit förkyld under turnén! Hade jag då kunnat praoa någon vecka?” ”Undrar om sill kan få maginfluensa?” Här kommer sömnen…. Är jag inte lite kissnödig? Sov gott önskar Daniel Björk

Lär dig orientera Med start 9 april drar FK Göingarna igång orienteringsträning för nybörjare, barn, ungdomar och vuxna. I träningen ingår kartkunskaper och orienteringsövningar på olika nivåer vid varje tillfälle. Träningen sker på torsdagar på FK Göingarnas egen friluftsanläggning i Tågaröd utanför Sibbhult. Träningstid kl. 18:00 – ca 19:50. Alla intresserade hälsas välkomna att prova på en ”extremsport”. Läs mer på www.fkg.nu eller facebook.com/FKGöingarna

Nationella orienteringstävlingar i Immeln Under påskhelgen arrangerar FK Göingarna olika nationella tävlingar för ungdomar och vuxna i Immeln. På skärtorsdagen 2 april inleds tävlingarna med nattorientering för föranmälda lag. Långfredagen och påskaftonen (3-4 april) bjuder på orienteringstävlingar även med öppna motionsklasser samt Göingefejden Trailrun (4 april) som också är öppen för alla. Samtliga tävlingar har start och mål i centrala Immeln och leder genom omgivningarna runt sjön. Det finns lätta och svåra korta banor samt lätta och svåra långa banor. Mer information om avgifter och anmälan kan fås och göras via hemsidan www.fkg.nu. För några tävlingar går det att anmäla sig på plats någon timme innan start. Alla som vill är välkomna att springa Trailloppet som är 5 resp. 10 km! Deltagarna rekommenderas att komma ombytta till start. Efteråt kan dusch och omklädning erbjudas i tält.

Frisk hjärna

Sov gott och håll dig frisk. Enligt en undersökning så visar en person med sömnbrist upp samma förhöjda koncentration av substanser i blodet som efter en akut hjärnskada. Detta redan efter en natts dålig eller ingen sömn.

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

KANONPRISER på Nya Transportbilar för omgående leverans

Mercedes Citan 109 CDI Lång 90 HK

129.900:- ex moms

Mercedes Sprinter 213 CDI Flakbil 129 Hk totalvikt 3000 kg, lastvikt 917 kg

239.900:-

ex moms Utrustning: Inklädnad i lastutrymmet, Radio med bluetooth, AC ,ABS, ESP, Fjärrlås, Färddator, mm. Utrustning: ESP, Drag, Diesel värmare med tidur, Radio, Komfortstol föraren med armstöd, AC, mm.

Mercedes Sprinter 213 CDI Fighter

Mercedes Sprinter 316 CDI Högt tak

239.900:- ex moms

315.000:- ex moms

Utrustning: Dieselvärmare med tidur, Radio, Komfortstol föraren, ESP, Ljus & Regnsensor, mm.

Utrustning: 7G tronic, AC , Dieselvärmare med tidur, Radio , Ljus & Regnsensor, Farthållare, Komfortstol förare med armstöd, mm.

129 Hk Högt skåputförande totalvikt 3000 kg lastvikt 733 kg

10,5 m3 163 Hk totalvikt 3500 kg

Välkommen till

Motorcentrum i Markaryd AB växel 0433 - 756 00 • www.motorcentrummarkaryd.se

Göran 0433-756 10 Jörgen 0433-756 15 Örjan 0433-756 11

SMIDIG skruvdragare

Nu med nystartad Trädgårdsutbilding

BOSCH GSR 18, 2 LI PROFFESIONAL Smidig proffsig skruvdragare med 2 batterier

PRIS NU 2695:ord pris: 3995:-

MÅNADENSS VARA MA R

SKYDDSGLASÖGON, Klar, Gul eller Spegellins

39:- ord pris 69:-

OSBY

BYGGMATERIAL

Öppettider: Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 Klövervägen 18, Osby Tel 0479-12670

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

VÅRA 4-FOTA VÄNNER Pernilla Svensson

Tips på inomhusaktivering för din hund Mars månad och våren i antågande; i skrivande stund har jag till och med upplevt sol och ljusa dagar. Vi får säkerligen ett återfall av snö och kyla, men en solglimt här och där i kombination med allt längre dagar gör att energidepåerna börjar fyllas på, sakta men säkert.

ningar är väldigt påverkade av. Vårt humör svänger med väder och årstid men inte hundarnas, de är lika pigga och sugna på att hitta på något vinterhalvår som sommarhalvår. Ibland känns det nästan som om de har mer energi på vintern när det är kallt, kanske beroende på att vi är tröttare.

Vad gör vi då i dessa väntans tider, innan trädgårdsarbete, hundaktivering, löpträning mm ska få komma igång på allvar? Det är fortfarande övervägande blött, rått och lerigt så man är kanske inte så sugen på långpromenad med ficklampa och hunden i full mundering.

Här nedan följer ett par aktiveringstips som är enkla att utföra på egen hand inomhus. Vill ni ha mer tips och idéer, kom till Animalix och snacka aktiveringstips, kontakta din lokala brukshundsklubb, hundskola, enskilda firmor m.fl. Det finns mängder med duktiga hundförare i våra trakter som gärna hjälper till.

Vädret är något som vi tvåbe-

1. Leta godis Lägg en bit hundgodis på golvet/marken framför hunden. (Godis består tex av färdigt hundgodis, kött eller foderkulor som hunden gillar) - Säg ordet ”leta” och beröm/belöna när hunden tar godiset. Gör detta så många gånger att hunden förstår att ”leta” betyder godis. Öka svårighetsgraden successivt med att gömma godiset lite mer och efterhand som hunden förstår, kopplar på nosen och tycker det är kul kan man försvåra ännu mer med fler godisar och fler gömmor. Undvik att hjälpa hunden - låt den lösa uppgiften på egen hand. Om hunden inte letar har du kanske gjort övningen för svår. 2. Pedagogiska hundleksaker Det finns ett stort utbud av pedagogiska hundleksaker som stimulerar hundens nyfikenhet och sinnen. Ge hunden omväxling genom att servera maten i en pedagogisk hundleksak istället för i matskålen. Att jobba aktivt för att få sin mat stimulerar aptiten och ger utlopp för energi och arbetsglädje!

Lola Falk och hästen Adrina

Naturlig hantering av hästar Hästar är väldigt positiva till samarbete med människor och ser oss som sina flockledare. När de inte vill samarbeta beror det ibland på att de ifrågasätter människans lämplighet som ledare. Det finns alltid en förklaring till hästars beteenden och genom att studera dess signaler kan människan skapa en relation som bygger på samarbete, trygghet, kommunikation, samförstånd och ledarskap. Det kallas i dagligt tal för ”Natural Horsemanship”- en filosofi som bygger på lek. En kär lek mellan häst och ryttare Att se hur en erfaren person enligt denna filosofi hanterar en häst är minst sagt fantastiskt och svårt att förklara. Det måste helt enkelt ses. Så jag begav mig till Enerchikällan i Västra Svenstorp där Lola Falk börjat arbeta bl.a. som tränare i just Natural Horsemanship. – Jag har ridit i drygt 30 år, drivit egen ridskola under 12 år och utbildats på Flyinge och i Strömsholm. Under många år hanterade och fostrade jag hästarna på det traditionella sättet vilket inbegriper ett viss mått av tvång. Jag förstod efter några år att många problem berodde på ryttaren och kände att det måste finnas ett annat sätt. Så fick jag möjlighet att träffa Craig Stevens från USA som är erkänd

över hela världen som tränare av Mediterranian Horsemanship. Han lärde mig rida med små hjälper och stor kommunikation med kroppen och det kändes absolut rätt, berättar Lola. Sedan dess har Lola fortsatt träna i att lära sig hästars beteenden och har nu hunnit skaffa sig drygt 10 års erfarenhet. Nu finns hon alltså hos Enerchikällan och tar emot hästar för bedömning, träning och utbildning enligt denna filosofi. – Hästen kan, det är människan som med kroppens hjälp måste lära sig visa vad den vill, avslutar Lola. Källor: www.hippson.se, www.classical-equitation.com, www.wikipedia.se Text & bild: laila@alltomosby.se

Natural Horsemanship Häst

Vaccination 375 kr Kastration hingst 2.000 kr Tandundersökning med enkel raspning 900 kr

Katt

Kastration honkatt 600 kr ord 1.000kr Kastration hankatt 300 kr ord 500kr

Helhetshälsa för dig

& dina djur!

www.enerchikallan.se 070-639 04 68 • Svenstorp, Osby

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Grunden till nästan alla inriktningar inom Natural Horsemanship ligger i att hästen i grund och botten är ett vilt flock- och flyktdjur som kommunicerar genom kroppsspråk. Tanken är att hästen ska kunna tränas och dresseras utan piskor eller straff och att den ska känna sig lugn och trygg med sin ryttare. Genom att behandla hästen med respekt och med lyhördhet för hur den tänker kan ryttaren förtjäna ledarskapet. Metoden kan utövas både från marken och sadeln och används i dag inom träning för all slags ridsport. Källa: Wikipedia

Craig Stevens

Craig Stevens bor i Seattle, USA, där han driver The National School of Academic Equitation. Han besöker regelbundet Europa och Sverige och ger kurser. Han använder sig av Mediterranian Horsemanship, en av de ursprungliga träningsmetoderna av hästar enligt honom. Genom denna metod skapas ett förhållningssätt mellan häst och ryttare, vilket respekterar och tar hänsyn till individuella likheter och olikheter så det blir roligt för båda parter. Stevens menar att vi måste närma oss hästen med öppet sinne och öppet hjärta och att all träning och ridning ska kännas lätt som en lek. För enligt honom är det en lek, en kär lek, det handlar om. Källor: www.hippson.se, www.classical-equitation.com

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

SJÖBERGS BYGGMATERIAL

Värmepumpar med hög besparing: Luft-luft & Luft-vatten

• Alltid minst 5 års garanti* • Installerad av kylcertifierad tekniker • Lokal service = ER TRYGGHET!

HÅL I ÖRONEN!?

* Gäller ej företag.

kommer Elinora från Blomdahl Medical hit och gör hål i öronen.

Fredag 20/3 kl 13-17 OBS! Datumet!

Hon gör hål i båda öronen samtidigt! Åldersgräns 7 år. Räntefri avbetalning via Handelsbanken Finans.

Öppet till kl 18 på torsdagar.

Tegvägen 4 (bak Netto) tel. 0479-130 48 Öppet: mån-fre 13-16, extraöppet tors till 18.

Ring och boka tid tel 0479-10081.

Erbjudande under dagen!

Köpmannagatan 4, Osby 0479-10081 www.sonesons.se

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

FÖRENINGAR & BÖCKER 12-timmars lag-spin

Spin of Hope går ut på att du tillsammans med dina kompisar eller arbetskamrater bildar ett lag som håller igång en spinningscykel i 12 timmar. Alla är välkomna, både lag och individualister. Anmälningsavgiften 1.500kr/lag (eller ”Guldcykel” 3000kr/lag) går direkt till Barncancerfonden.

Göinge Träningscenter

FAKTA

Spin of Hope 2015 Målet med Spin of Hope är att stödja och hjälpa cancerdrabbade barn och deras familjer genom att samla in pengar som kommer de drabbade tillgodo via Barncancerfondens lokala föreningar.

2009 var första året som Spin of Hope arrangerades. Då deltog ca 3.000 personer på 25 motionsanläggningar. Förra året samlades det in nära 3.729.000kr och arrangemanget hade över 20.000 deltagare. När det i år arrangeras för 7 gången är målet 150 deltagande anläggningar, 22.000 deltagare och 4.000.000kr till Barncancerfonden.

Lördagen den 28 mars är det åter dags. I vårt närområde kan du delta hos Göinge Träningscenter. Samtliga lag startar 07.00 och slutar 19.00. Alla kan vara med, gammal som ung och det krävs inget medlemskap på gymmet. Camilla Leo Malmberg berättar att det ifjol trampades in 20.000kr hos dem och hon uppmanar föreningar, företag och kompisgäng att gå ihop för att komma över den summan i år. För att läsa mer eller anmäla ett lag, gå in på www.spinofhope.se .

Alla kan vara med

Nytt för i år är att Göinge Träningscenter inte bara erbjuder cykelpass utan varannan timme är det även gruppass i spegelsalen. Du behöver inte tillhöra eller bilda ett lag för att vara med, Göinge Träningscenter erbjuder även Drop-in platser där man kan anmäla sig för en timme eller flera, pris 125kr/timme. Anmälan och betalning av dessa Drop-In platser sker direkt på anläggningen. För mer information om Spin of Hope på Göinge Träningscenter, gå in på www.goingetraningscenter.se

Kampsport - allsidig träning

Friends Gym har startat vårterminen och många nya ansikten har tillkommit. På gymmet finns träning i form av Thaiboxning, Boxning, Submission wrestling / No Gi Ju Jutsu eller Kettlebells/Fitnesspass att välja på. Friends Gyms instruktörer välkomnar intresserade att komma in och titta eller prova på under valfritt träningspass.

Nybörjarträning löpande

Nybörjarträningen anpassas efter hur gruppen ser ut från pass till pass. Vad som är viktigt att veta för instruktörerna är de tränandes mål. Med kampsporten tränas framförallt kondition, koordination, balans, teknik och styrka. De flesta som tränar är motionärer och tränar för att hålla sig i form och få bra kondition men många vill även tävla. – Man brukar vilja utvecklas med tiden och det finns det bra med möjligheter till på Friends Gym. Tävlingsmöjligheter finns inom alla kampsporterna. Thaiboxningen och boxningen är ganska aktiva inom tävling och har många nya tävlande under våren, berättar Fredrik Drougge.

Barnträning

Träning för barn finns till viss del på Friends Gym, där rekommenderad ålder är från 12 år. Dock är barn från 7 år också välkomna men med föräldrarnas medverkande. Samarbetet mellan Friends Gym och kommunens skolor fortsätter även under våren och då kommer

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Tord Jöran igång med ny bok

bl.a. förskoleklassen Pjoddan på Hasslarödsskolan få prova på en del aktiviteter på gymmet. Jessica Lagerblad Bengtsson och Fredrik Drougge är båda utbildade inom barnträning och kommer att hålla i detta. Mer info finns på www.osbythaiboxning.se eller Facebookgruppen ”Friendsgym Osby”.

Tord Jöran Hallberg skriver på en bok, som ska heta ”Glimtar från Osby-traktens historia”. – Har du lämnat det okristliga? – Ja, ”Okristligt” var en parentes, som förresten är slutsåld, svarar Tord Jöran. I grunden är jag lokalhistoriker. Det har jag varit i 40 år, men får ständigt nya idéer. – Glimtar tror jag blir bra. Omkring två tredjedelar är klara och jag har vidgat perspektivet så att det blir en del om Verum, Visseltofta och Loshult. Olcéns otroliga ångmaskin och fabriken som gav namn åt Killeberg är med, liksom något om herrgårdarna i Verums socken, fortsätter Tord Jöran. – När boken kommer ut får vi se. Det får ta sin tid, jag ger inte ut den förrän jag är säker på att den är bra, berättar han. Några glimtar ur boken lämnar Tord Jöran Hallberg på Medborgarskolan, Industrig. 10 i Osby, torsdagen den 19 mars kl. 18:00. Anmälan på tel. 0752- 41 68 50. Inträde 75 kronor. PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

FÖRENINGAR & BÖCKER

Årets hembygdsbok på utskick Glimåkra Hembygdsförening skickar i dagarna ut strax över 800 exemplar av den 31:a upplagan av sin årsbok. – Det här är ju lite av en högtidsstund när vi kan berätta så många olika saker om bygden, konstaterar Hans Dahné från föreningen.

HÄSTVEDA ALLMÄNT MÖTE onsdagen den 18/3 kl 18.30 i Hantverksgården

Logistikövning för eldsjälar

Packningen av kuverten med årsböckerna är en logistikövning som heter duga och eldsjälarna i föreningen sätter sig ner i gamla brandstationen i Glimåkra för stoppa i böcker och klistra kuvert. Föreningen försöker variera omslaget och i år är det Biåkra som fått äran. – Det är en viktig verksamhet, faktiskt en del av bevarandet av hembygden, som ju fått en uppsving på senare år, konstaterar Kenneth Innermark, ordförande i hembygdsföreningen. Biåkra drivs av Göinge Biodlarförening, som också får några rader i boken. I övrigt berättar man om Boalts 500-årsfirande och om Blinda Bengtas vävstol som nu återvänt till byn. Hans Dahné, Tord Persson, KG Persson, Jan Bengtsson och Sven-Erik Nilsson sitter i redaktionen.

Aktuella frågor! -NÄR KOMMER LÄKAREN SOM UTLOVATS? -HUR FÖRBÄTTRAS KOLLEKTIVTRAFIKEN? Regionrådet Henrik Fritzon

-HUR STOPPAS INBROTTSVÅGEN? Tf Polischefen Anders Svensson Kvällen avslutas med årsmöte. Fika med mingel från kl 18.00. Den 31:a upplagan av Glimåkra Hembygdsförenings årsbok skickas ut i över 800 exemplar – med stor geografisk spridning.

Alla är välkomna! Vi är många som gör skillnad för Hästveda med omnejd. /Styrelsen Hästvedas Intresseförening

Text & bild: Mikael (MiP) Persson

i OSBY

Årsmöte 2015

Skapa din framtid

Måndag 23 mars kl 18.30, Medborgarhuset, Osby Måltid serveras

VÅRENS KURSER

Mindfullness i vardagen Föreläsning med Tord Jöran Hallberg Glimtar från Osbytraktens historia Målarkurs – Akryl/Olja/akvarell Återbruk – sy om och designa kläder After School Art Måleriverkstad från 10 år Visma Administration och bokföring Photoshop Elements grundkurs Fotografering fortsättning Illustrator grundkurs Anmäl dig i dag på

Riksdagsledamot Maria Malmer Stenergard (m) från Åhus, är årsmötestalare

Välkomna!

www.medborgarskolan.se/osby Tel 075-241 68 50

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

AKTUELLT TANKAR OM LIVET & FÖRENINGAR

Att se med hjärtat omsorg och medmänsklighet. Kyrkan och polisen som ”bara” finns där, som vi bara tar för givet.

Staffan, polisens man som i tjänsten tog mitt DNA-prov. Varsamt rullande en tops i min mun, samtidigt som han förklarade att detta skulle skickas till SKL för att matcha min dotters Så kom då dagen Dagen som inga föräldrar i hela världen DNA. Denna polisens man som efter någonsin vill vara med om. Aldrig otaliga samtal från kvällspressen, med någonsin uppleva. Dagen då det står stort tålamod förklarade igen och en präst, och en polis med mössan i igen om vårt ointresse att medverka i dessa tidningar. Örjan, kyrkans hand utanför ytterdörren. man som kom som kyrkoherde, men Varenda människa vet vad kombina- som stannade hos oss i flera timmar som medmänniska, tionen polis och präst ”Att se med hjärtat, vilken känsla av betyder. Dessa två samhälletsmedborglyssna och känna med hjärtat, trygghet, att om viidetögonblickare och samhällets låta sig beröras et rasat samman arbetare. Det är just fannshandärför det de är, och vad de – så väcks medkänsla.” att samla ihop gjorde. De kom hem Petra Rask oss igen. Denna till oss i tjänsten. En kyrkans man som av Lönsbodas poliser. En av Lönsbodas kyrkans män. Vi höll min hand när jag tappade ankan göra våra jobb på många olika dan av smärta. Denna kyrkans man sätt. Polisen Staffan Rosén och kyr- som jag och vi alla i Lönsboda har koherden Örjan Goes, gjorde sina jobb sett komma cyklande eller gående med största respekt för oss, för min till fots genom Lönsboda på väg till dotters hela familj. Dessa två stiger eller från kyrkan, hejande på oss alla in i vårt hus med stor ödmjukhet. Vi Lönsbodabor. Min och familjens möts av en enorm värme, omtanke, tid stannade upp just där och då.

Brobys hårding

När jag lite senare denna dag stod och tittade ut genom fönstret, denna valborgsmässoafton 2013, infann sig dock en känsla av trygg vanlighet när Lönsbodabor promenerade förbi vårt hus på väg till majbålsfirandet i en av Lönsbodas vackraste skogsparker. Där vårens ankomst firas in, där de lokala föreningarna grillar korv, säljer lotter och hembakat, som erbjuds till hungriga och sugna Lönsboniter. Där liten som stor, gammal som ung samlas för att fira tillsammans. Många och mycket skratt och prat, handskakningar mellan människor som ses alltför sällan. Barnens stora ögon vilande på den stora brasa som värmer så gott. Där Lönsbodas trygghet och säkerhet alltid finns på plats. Lönsbodas Brandkår. Brandmännen, dessa hjältar som på bara några få minuter rycker ut, för att rädda liv, skydda och hjälpa oss alla människor i nöd. Lönsbodas verkliga hjältar. Lilla vackra Lönsboda - byn med närhet till allt runt omkring. Ha det bäst Petra

Delar av en intervju som publicerats i Tidningen Inblick 11/8 2009. man ska kunna få in 30 000 kr varje år.

Delas ut på Nationaldagen

Det nya ungdomsstipendiet kommer med start 2015 att delas ut samtidigt som Lions stipendium för enskilda ungdomar, vid Nationaldagsfirandet varje år. Alla föreningar med ungdomsverksamhet i Östra Göinge kommun har möjlighet att ansöka om stipendiet. Statuter kommer att skickas ut till samtliga föreningar som är registrerade hos kommunen. Genom Lions Pantamerainsamling blir det många vinnare; miljön, kommunens ungdomar och kommunen.

Lions Pantamera-stipendium

Lions Club i Östra Göinge har instiftat ytterligare ett ungdomsstipendium som riktar sig till föreningar med ungdomsverksamhet inom Östra Göinge kommun. Med hjälp av den Pantamerainsamling Lions startade 2014 samlas pengar in till stipendiet och samtidigt gör Lions en insats för miljön i kommunen.

Nytt stipendium

När Lions Club i Östra Göinge tog beslutet att starta en Pantamera-insamling bestämdes samtidigt att alla insamlade medel skulle gå till föreningars verksamhet för ungdomar. – Ja, när vi beslöt att samla in burkar och PET-flaskor insåg vi att vi kanske

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

konkurrerade med en del föreningar om pengarna. Då kändes det rätt att alla insamlade medel går tillbaka till föreningar med ungdomsverksamhet, berättar Per Stureson, ordförande i Lions. Åke Blennborn och Uno Johansson i Lions ungdomskommitté berättar att förhoppningen är att

Mats ”Mazze” Bergqvist från Broby, har levt ett hårt liv. Narkoman i 20 år. Skilsmässor, kriminalitet och ett antal fängelsestraff.   Den sjunde januari 1998 sattes Mazze bakom galler för sista gången, då på 14 månader. En dryg månad senare sitter han i sin cell på Borås fängelse med skilsmässopapper i handen. Hans fru orkar inte med honom längre. Allt ser nattsvart ut. Han ser inget slut på det innehållslösa liv han lever.  – Jag visste att när jag kom ut igen skulle hjulet fortsätta att snurra precis som förut med knark och kriminalitet. Då plötsligt hörde jag en inre röst som sade till mig att jag skall be till Gud.  – Ord kom ur min mun, fina ord som jag inte själv hade kunnat komma på. Jag bad helt enkelt en fantastiskt vacker bön till Gud om hjälp.  ”Mazze” upplevde där i ensamheten i cellen en ljuvlighet och frid som han aldrig tidigare känt. Han somnar och han vaknar och friden är fortfarande kvar!  – Den frid och tillfredsställelse som knarket aldrig kunnat ge under åren av missbruk, det gav Jesus mig när jag bad en enkel bön!

Knallgula kärl

Lions knallgula uppsamlingskärl står synligt utplacerade vid pantautomaterna på COOP Konsum i Knislinge, Broby och Sibbhult, samt på ICA i Glimåkra. I kärlen kan kommunens invånare lämna både burkar och PET-flaskor, vilka Lions sedan sorterar och löser in hos Pantamera. – Har mana väldigt mycket pantburkar och PET-flaskor hemma så går det bra att ta kontakt med oss på Lions, vi kan ordna hämtning, säger Per som också berättar att de funderar på att lägga in insamlingsturer i kommunen som en rutin. Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

Lönsbodas stora skräck

Som ”Yx-Eskil” skrämde han slag på Lönsbodatrakten och jagade människor ur byn. Svart i ögonen, långt stripigt hår, grotesk. Han var mannen som fick folk att flytta från Lönsboda. Mannen som fick föräldrar att uppmana sina barn att gå över till andra sidan gatan om han dök upp. – Jag jagade folk med yxa, både nykter och påverkad. Jag var en vandrande krutdurk, en slagskämpe som varje helg försökte slå nån på skallen. Jag gillade att slåss, jag var ju stor och stark.   Det här är berättelsen om ett liv som blivit fullständigt förvandlat. Nu har Eskil Fyrmark blivit frälst, eldat upp spritförrådet och funnit ny glädje i livet.  – Folk hälsar på mig i dag och pratar med mig. Men det är svårt att charma en by.  På frågan vem är Jesus för dig i dag, svarar Eskil:   – Han är ju allt, han som dog för mina synder. Han är min frälsare, mitt hopp, min glädje. Det är inget annat som betyder något. Jag har aldrig mått så bra som jag gör i dag.  Delar av en intervju som publicerats i Tidningen Dagen 21/3 2014.

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT & LIVSÅSKÅDNING

Matz ”Mazze” Bergqvist.

Eskil ”Yx-Eskil” Fyrmark.

Fd ”busar” gästar Osby Missionskyrka Välkomna att lyssna till Matz ”Mazze” Bergqvist och Eskil ”Yx-Eskil” Fyrmark i Osby Missionskyrka den 15 mars kl 18:00.

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT

Detta händer i pastoratet Ons. 11 mars 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h.

16.30 Messy Church i Missions-

gården i Killeberg 18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell.

Tor. 12 mars 14.00 Mässa, Rönnebacken & Lindhem.

Sön. 15 mars midfastosöndagen 10.00 Högmässa i Osby k:a, Er-

Tor. 19 mars 14.00 Träffpunkten, Osby f.h. 14.00 Passionsgudstjänst, Missionsgården i Killberg

Fre. 20 mars

Vi ﬁ nns på Osby Marknad och säljer bröd till förmån för fasteinsamlingen

Lör. 21 mars 10.00 Kids Day, Fritidsgården

Hallen. Se separat annons.

iksson, Anders O Johansson m. ﬂ. Sön. 22 mars 5 i fastan Pastoratets kyrkokörer, ungdoms- 10.00 Familjegudstjänst kören, m.ﬂ. Kyrklunch i f.h ”Himlastänk” i Osby k:a, Eriksson Mån. 16 mars 14.00 Familjegudstjänst i Loshults k:a, Eriksson. 10.00 Måndagsträffen, Ekebo.

Tis. 17 mars 18.30 Församlingsafton, f.h

Vi börjar med ﬁ ka, programmet startar ca 19.15. ”Vad gör kyrkan i Sydsudan” Anders Nihlgård och Eva-Karin Lindgren

Ons. 18 mars 12.00 Sopplunch, Osby f.h. 15.00 Nybygdens sykrets hos

Barbro Johannesson 18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell.

Information!

Välkommen att ta emot en dopgåva I Osby-Visseltofta församling uppmärksammar vi att ert barn har blivit döpt och därmed upptagits i den kristna kyrkans gemenskap, genom att inbjuda till ”Himlastänk” i Osby kyrka vid familjegudstjänsten söndagen den 22 mars kl 10.00. Då får alla barn som döpts under perioden augusti – januari hämta sitt dopäpple och en liten gåva. Efter familjegudstjänsten är det öppet hus i Prästgårdens förskola där det blir tårtﬁ ka.

Osby f.h.

18.15 Veckomässa, S:t Petri

De barn som tillhör någon av våra församlingar, men som döpts i en annan församling är också välkomna att ta emot en dopgåva i Osby eller Loshult den 22 mars. Välkomna!

i Prästgårdens förskola efter familjegudstjänsten

ÖPPET HUS den 22 mars. Vi bjuder på saft, kaffe och tårta. Till förmån för fasteinsamlingen:

BAGARE SÖKES

Mån. 23 mars 10.00 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 25 mars 14.00 Missionssyföreningen,

I Loshults församling är de barn som döpts välkomna till familjegudstjänsten den 22 mars kl 14.00 i Loshult kyrka för att ta emot en dopgåva. I Loshults församlingshem blir det Våffelfest efter gudstjänsten.

i Missionsgården i Killeberg onsdagen den 11 mars kl 16.30-18.30.

Vi tar tacksamt emot bröd, bullar och kakor till vårmarknaden, i Osby, den 20 mars. Avlämnas direkt på vår plats på torget. Information Britta-Lena Ljungman 0479-124 44.

kapell.

Morgonbön, varje vardag kl 8:30, i S:t Petri kapell, Osby k:a. Varmt välkomna!

Fr.o.m. 1 april kommer vi endast att förmedla minnes-/hyllningsgåvor till Svenska kyrkans verksamhet.

Ny organisation för kyrkbil! Fr.o.m. den 16 mars kör vi kyrkbil i egen regi till Träffpunkten, soppluncher samt gudstjänster i Osby. Vi ser gärna att ni samåker med varandra om ni har möjlighet. I annat fall ringer ni tel. 0479-524519. Ring vardagar mellan kl. 8.00–10.00 och söndagar mellan kl. 8.00–8.30.

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

Kultur & Fritid

FÖRELÄSNING

Gatukonst och dess demokratiska betydelse Onsdag 18/3 kl 19:00-21:00 föreläser Peter Bengtsen, forskare i kulturvetenskap vid Lunds Universitet, på Osby Bibliotek. En av de mest intressenta aspekterna i samtidens gatukonst är dess kritiska potential. För vad man än som betraktare tycker om gatukonst kan den provocera till att ta ställning- både till verket och till användandet av det offentliga rummet .Gatukonsten tar sig an det offentliga rummet på ett sätt som går emot det demokratiska beslutet. Med utgångspunkt från gatukosten diskuterar denna

LÖNSBODA Simhall

Nya kurser i babysim Den 1/4 startar nya kurser i Babysim, både nybörjarkurser och fortsättningskurser. För att anmäla er kontakta Lönsboda Simhall på telefon 0479-528 478 eller mail simhall.orkened@osby.se .

Bilder från Kulturreservatet Örnanäs

En högklackad fasan

UTSTÄLLNING

Broderiakademin Skåne Syd 24 mars - 12 april Osby Bibliotek Broderiakademin är ett forum för att stärka samhörigheten mellan oss som broderar. Föreningen vill främja intresset för fritt broderi, och alla som har ett lustfyllt intresse för broderi är välkomna att bli medlemmar! Det finns lokalföreningar i hela landet. Broderiakademin i Skåne Syd visar sina kreativa alster på Osby Bibliotek. Arr: Kultur & Fritid

föreläsning demokratifrågan och individens möjlighet att påverka den offentliga arenan och att utmana de antagna gemenskaphetsnormerna. Föreläsningen är på engelska. Föreläsningen är en del av programserien ”Hållbart”. Entré: 40 kr inkl fika. Kontakt: Osby Kultur 0479-528 312 Arr: Folkuniversitetet, Osby Kultur & Fritid.

Vill du sommarjobba med en egen ide? Vill du jobba med att skapa något kul för andra? Med start sommaren 2015 erbjuder mötesplatsen Lagunen och fritidsgårdarna Bulten och Pulsen lite annourlunda feriepraktikplatser för unga (födda främst 1998) i Osby. Platserna bygger på att unga sommarjobbar för att förverkliga sina egna idéer. Vill du till exempel starta ett sommarcafé, ordna en konsert, visa upp en pjäs eller något annat som kan göra sommaren lite roligare för andra

unga i Osby? Sök då sommarjobb som Ung Sommararrangör! Har du redan sökt feriepraktik går det bra att söka till Ung Sommararrangör också. Ansökningen är öppen den 12-30 mars på www.osby.se

Pytteträffar

FÖRELÄSNING

Torsdagen den 5/3 kl 10.00-10.45 är det premiär för Osby biblioteks Pytteträffar! Pytteträffarna vänder sig till föräldrar och barn 18-36 månader. På träffarna kommer vi att läsa böcker, sjunga samt tipsa. Pytteträffarnas upplägg är ej hugget i sten så de kommer att vara härligt spontana och i största mån följa deltagarna tankar och humör. Det krävs ingen föranmälan. Välkomna!

Turistbyrån

Frågor? Kontakta Lisa Säthil lisa.sathil@osby.se eller 0709-888 575

Lyckas med odling Tisdag 24/3 kl 19:00-21:00 Osby Bibliotek Jankov Månsson (Växtmästarna i Osby) har märkt ett ökat intresse för odling och ger i sin föreläsning tips på hur man odlar grönsaker på ett hållbart ekologiskt sätt, planterar buskar och fruktträd och hur man sköter om sin trädgård. Entré: 40 kr. Kontakt: Osby Kultur 0479-528 312 Arr: Osby Kultur & Fritid

Är du ny turistaktör?

Turistbyrån i Osby behöver din hjälp med att inventera aktörer i kommunen inför turistsäsongen 2015. Har du nyligen startat upp verksamhet inom boende, café, gårdsbutik, cykeluthyrning etc? Meddela till turismsamordnare Anna Nordstrand via mail anna.nordstrand@osby.se .

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se 26

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

KULTUR & NÖJE

Saxofonens historia i ord och ton I fjol var det 200 år sedan saxofonens uppfinnare Adolphe Sax föddes. Sax bodde i Paris och fick 1846 patent på sin nya uppfinning – saxofonen. Hur har saxofonen utvecklats sedan dess? Hur har den tagit sig över världshaven till nya kontinenter? Vilka tonsättare älskade det nya instrumentet? Vilka hatade det? Saxofonkvartetten Rolli´n Phones och Olle Persson, baryton ger er svaren i en historisk konsert i Osby Församlingshem. Det blir musik av bl.a. Berlioz, Bizet, Weill och Fredrik Högbers nyskrivna musikaliska pjäs Melodram tillägnad Saxofonkvartetten Rolli´n Phones och Olle Persson. Konserten ges i Osby Församlingshem söndagen den 22 mars kl. 16:00 Arrangör: Osby Konsertförening

Blueskväll med Blues Project Östra Göinge Riksteaterförening har glädjen att bjuda in alla intresserade till en riktigt härlig blueskväll i mysig restaurangmiljö. Kvällen är ett samarrangemang med Pälle Fridlund och Restaurang Snapphanen i Knislinge. Klockan 19:00 startar kvällen och slutar troligen som senast kl. 00:00.

På Bio I nöd eller lust 4K Komedi, Svensk text

Fredag 13/3 Kl. 20.00

Dokumentär, Svensk text

Söndag 22/3 Kl.19.00

Berättelsen om Askungen 4K Hotell Marigold 2 4K

Insurgent 4K

Drama, Äventyr, Fantasy, Svensk text

Drama, Komedi,

Med vuxen

Fredag 13/3 Kl. 17.00 Söndag 15/3 Kl. 19.00 7 BTL Söndag 15/3 Kl. 15.000 7 BTL Onsdag 18/3 Kl. 19.00

TORSDAGSKLUBBEN Blues Brothers Komedi, Musik

BTL Torsdag 12/3 Kl. 15.00

da gs

Bin go

BIO F re

Gästerna kommer att mötas av härligt svängig 60- och 70-talsmusik med garanterat hög igenkänningsfaktor för den lite mognare delen av publiken. Pälle Fridlund dukar upp en delikat bluesbuffé, som avnjutes till de sköna tonerna. Bandet, som heter Blues Project består av fem musiker från Kristianstad med omnejd. Dessa fem spelade tillsammans på 60-talet. Efter en längre tids uppehåll har bandet återuppstått och utökats med ytterligare en person. Bandmedlemmarna njuter av att på nytt spela livemusik runt om i trakten. I bandet ingår: piano Thomas Pettersson, elbas Jan Nilsson, sång, munspel Karl-Gustav Edvik, gitarr Ingemar Nilsson, trummor Mats Arnesson, gitarr Göran Fasting. Samtliga medlemmar i bandet har en gedigen musikerkarriär i ryggen och har spelat i både lokala band, jazzband och musikkår. Den som vill veta mer om bandet kan gå in på www.bluesproject.se

Metropolitan

Med vuxen

Filip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLK 4K

Hög igenkänningsfaktor

På Duken

Action, Science Fiction, Äventyr

Fredag 20/3 Kl. 20.00

BTL Onsdag 25/3 Kl. 19.00

METROPOLITAN LIVE PÅ DUKEN Otello Livesänd Opera från Kungliga La dona del lago Operan Stockholm

15 Lördag 21/3 2015 Kl. 15.00

Opera Live från MET.

Lördag 14/3 Kl. 18.00

Södra Sveriges modernaste biografpalats

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25

Musik- & Pubafton Fredag 20 mars kl 19 Restaurang Snapphanen

HÄNDER i MARS

Brog. 35 Knislinge

Bluesmusik med Blues Project

SÖNDAGSDANS 22/3 kl. 17.00-21.00 Entré 150kr. Fika ingår

Q R

Bluesbuffé

komponerad av Pälle Fridlund Pris: underhållning och mat 250 kr. Medlemsrabatt 20 % Biljettbokning senast 16/3 Kulturhuset, Broby tel 044-775 61 40

Info: 0479-201 13 mobil 0760-384 340 www.lonsboda-granada.se

Arr. Restaurang Snapphanen och Östra Göinge Riksteaterförening

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

Vecka 12 bjuder Musikskolans elever på shower för de yngre barnen i grundskolorna. Foto: Mikael Latorre

Prova instrument på Musikskolan! Tisdag, onsdag och torsdag i vecka 12 är alla kommunens barn och föräldrar hjärtligt välkomna att prova instrument och träffa lärarna på Musikskolan! Alla åldrar är välkomna, Musikskolan har inga åldersgränser. tis

tis

17/3 kl 17.00-18.00 Glimåkra Glimåkraskolan

17/3 kl 18.30-19.30 Sibbhult Mölleskolan, ingång Smedjegatan

ons 18/3 kl 17.00-18.00 Hanaskog Kviingeskolan

ons 18/3 kl 18.30-19.30 Knislinge Västerskolan

tors 19/3 kl 18.30-20.00 Broby Kulturhuset

(Trummor kan endast provas i Knislinge och Broby.)

Ny synpunktshantering i kommunen Sedan den 2 mars har Östra Göinge kommun ett nytt och kommunövergripande system för synpunktshantering. Tidigare har skola och socialtjänst haft egna, separata system. Syftet med ett gemensamt system för hela kommunens verksamhet är att systematisera och därmed förbättra och effektivisera handläggningen av synpunkter, enligt kommunens mål i Göingemodellen om ständiga förbättringar. Det finns flera sätt att lämna synpunkt/ klagomål/förslag till kommunen: • Genom att fylla i en pappersfolder. • Digitalt på hemsidan. • Muntligt.

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Välkomna!

Foto: Eva Persson

Sopning av gator Sopning av kommunens gator kommer att ske enligt följande: vecka 13 och 14 i Hanaskog och Knislinge vecka 15 i Broby och Östanå vecka 16 Sibbhult, Immeln och Hjärsås vecka 17 Glimåkra och Boalt Tidsavvikelser kan förekomma. Fastighetsägare uppmanas att i god tid före sopning rengöra gångbanor framför respektive tomt.

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Tema ALLA LIKA VÄRDA Föredrag ETNISKA MINORITETER Den 24 mars föreläser Anneka-Anath och Jeremiah Stefan Richter om Judiska högtider, seder och bruk från det judiska nyåret Rosh haShana till sorgedagen Tisha veAv och den återkommande Shabbaten.

Fri entré! Tid: 16:00 - 18:00 Plats: Kulturhuset Vita skolan Arr: Sensus och Kultur & Bibliotek

Författarbesök AMALIA ALVAREZ Att teckna serier med hjärtat Den 17 mars samtalar serietecknaren Amalia Alvarez om dokumentära serier och papperslösa flyktingar tillsammans med Kristian Carlsson från Smockadoll. Amalia Alvarez är en självlärd tecknare och serieförfattare. För den verklighetsbaserade ”Fem papperslösa kvinnors historier” fick hon Stora Läsarpriset för 2013 års bästa seriebok. Alvarez presenterar dokumentärt material i ett lättillgängligt serieformat och arbetar nu med en ny bok om prostitution. Under diktaturåren i Chile ingick hon i en grupp som protesterade och skapade opinion genom att sprida egna fanzines.

Fri entré! Tid: 16:00 - 18:00 Plats: Kulturhuset Vita skolan Arr: Smockadoll Förlag, ABF Skåne och Kultur & Bibliotek

Fotoutställning CHRISTIAN OHLSSON Mellan den 12 mars och 2 april visas en fotoutställning om Gamlegården i Kulturhuset Vita skolan i Broby. Gamlegården är en etniskt mycket varierad stadsdel i Kristianstad. Detta porträttprojekt har en vilja att använda fotografiet som redskap för demokrati och alla människors lika värde. Porträtt kan lyfta fram individen, göra människor synliga och motverka den anonymiseringsprocess som hotar i förlängningen av ”vioch-de-tänkandet”.

Utställningen är tillgänglig under Broby biblioteks ordinarie öppettider. Fri entré! Vernissage tors 12 mars kl 16–18 Arr: Folkuniversitetet och Kultur & Bibliotek

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga. v. 11 Torsdag 12/3 13.30 Västanvid, Knislinge

Träffpunkten med fika och samvaro

Onsdag 18/3 14.00 Folkets Hus, Värestorp

13.30 Fridebo, Hanaskog

Underhållning av Seniorstrålarna från PRO Knislinge, fika

14.30 Lindgården, Broby

Sångiorerna, med Kristin Erlandsson. Sång för daglediga och pensionärer

Filmvisning i samarbete med Biblioteket i Hanaskog, ”Småskalighetens hjältar” av Per Anders Rudelius, fika

Underhållning av Emelie & Seppo, fika

Fredag 13/3 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Sparbanken Göinge Glimåkra informerar och bjuder på fika. Underhållning av Hjärtats Röst

v. 12 Måndag 16/3 13.30 Fridebo, Hanaskog Inomhusbowling, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Torsdag 19/3 10.00 Skogsbrynet, Sibbhult

12.00 Fridebo, Hanaskog

Sopplunch. Anmälan på Fridebo

13.30 Västanvid, Knislinge

Träffpunkten med fika och samvaro

Fredag 20/3 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika

Lördag 21/3 14.00 Trollebo, Glimåkra

Tärningsspel med fika och samvaro. Medtag ett paket, värde 25-30 kr.

14.00 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Ann-Britt, fika

Em-kaffe med ELM ”En annan rövares historia”

Sittgympa, fika

v. 13 Måndag 23/3 13.30 Fridebo, Hanaskog

Tisdag 17/3 14.00 Fridebo, Hanaskog

14.00 Skogsbrynet, Sibbhult

”När vi sitta i vår skolbänk” Kantor Ingela Jönsson sjunger gamla skolsånger från slutet av 1800-talet till mitten av 1900-talet, fika

Inomhusbowling, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Bingo! med Ann-Britt, fika

Tisdag 24/3 14.00 Fridebo, Hanaskog

Kaffe och våfflor med Röda Korset

www.ostragoinge.se

NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

Anläggningar

Bransch Guiden

VI ERBJUDER: Sten, Grus, Makadam och Sand i olika fraktioner samt matjord Cementv. 4, 283 44 OSBY

Bygg och takservice

Djuraffär

Allt inom renovering ombyggnad & fastighetsskötsel.

Ring: 0479 10624 Dags att byta tak!

0708-444287 info@tiptopbygg.se www.tiptopbygg.se

Körkort / ID foto Inramningar av alla slag.

Uppgraderade program och supermjuka borstar. Lars Dufwa Osby 0479-160 65.

Öppet:

Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22

Dörr & fönsterbyte Dörrar Fönster Köksluckor Mäter • Byter • Klart!

Tip Top Bygg

Foto

Tvätta bilen

Snabbt och Effektivt!

Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service Byggservice

Biltvätt

Vi räknar på ditt tak kostnadsfritt

TAKPARTNER

Körkort/ID-Foto Tag ditt ID-foto Drop-in

Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12

LOVÉNS REKLAMFOTO

Vi har alltid öppet alla torsdagar Välkommen!

Allt för Djuren 0479-122 14 V. Storg 38, Osby www.jczoo.se

Ring Göran 0727-304 145

Glasmästeri • GLASMÄSTERI • UTERUM • INREDNINGSGLAS

Uterum Glasmästeri Inredningsglas www.rydsglas.se Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98

BILD & VIDEOPRODUKTION

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

0479-42195 Klövervägen 22

www.lovensreklamfoto.com

Hälsa

• Regndroppsmassage • Kinesologisk tejpning • Konst 073 800 13 43 Brog. 38, Knislinge www.lindapart.se

På landet

0706-260 253

www.helolen.com

SÅG & MOTOR BROBY AB

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Privat assistans Vi är det lilla personliga assistans bolaget som jobbar med Närhet • Trygghet • Ansvar Vi vänder oss till dig från 18 år och uppåt. Titta in på hemsidan www.din-pa.se

Redovisning Vi hjälper små och medelstora företag med bokföring, löner, bokslut och deklarationer.

0735-922 713

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76

Osby, Kristianstad, Tollarp www.bjorkbacka.eu

www.sagomotor.com

Veterinär & fysioterapi Vvs Djursjukvård Fysioterapi Rehab

www.studiosos.se

Linda P Art

Hälsa & Hudvård

Maskin & cykel

0479-101 18

Din VVS-firma i Osby

Värme PELLETS & VILLAOLJA till marknadens

BÄSTA PRISER

för häst och smådjur

Leg. Vet. Huba Egyed. HE-vet AB Energimedicinterapeut Carina Nilsson

www.enerchikallan.se 070-639 04 68 • Svenstorp, Osby

ALLT OM • 11 MARS 2015 • NR 4

Fabriksgatan 4, Osby

www.varmavillan.se eller ring 020-18 18 19

Behandling av rygg - nacke - leder

Välkommen till

Tips Thaimassage

STAFFANS OSTEOPATI Kattarp 2404, 280 60 Broby 044- 44 262, 0732-044 262 www.staffansosteopati.se

Restaurang

Parkgatan 24 c Osby tel: 0768 - 61 90 97

Tandläkare

Dagens & Take Away 60:-

Vi skapar glada leenden

072 - 25 00 420

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se

(vid köp av kupong)

www.noisthai.se Strandpaviljongen i Osby

nätet Branschguiden på ta för alla er som söker

kt att underlät en veterinär, Branschguiden är tän en. Kanske ni söker råd om ka oli ni leta i vårt hjälp inom n ka Då med ekonomin? lp hjä r elle e rar mu en a och söka företag gå in på vår hemsid register. Nu kan du h. beroende på bransc r alltomgoinge.se an: alltomosby.se elle sid hem på in a Klick en. och test branschguid

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Bilverkstad/däck Bygg och portservice

Byggmaterial

Byggservice

www.vianor.se

Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service hjulinställning

Dags att renovera, bygga till eller bygga nytt? Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.

Stort utbud av dörrar!

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se

Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00

Elektriker

Fastigheter Vi utför alla typer av el-arbeten

www.oredssonsel.se

Golv

Idyll Gård Strandläge Tyskar, holländare, danskar etc. köper

G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Larm

PLES AB

Larm & Säkerhet

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning

Boka en fri värdering. Fri energideklaration vid försäljning! Även aktiv utomlands i DK, DE, NL.

Godkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Markarbeten Grävning Snöröjning

VI UTFÖR

MED LÅGA PRISER FLYTTUPPDRAG FÖRMEDLAS KOSTNADSFRITT!

Tel. 070-483 38 35 casterm.stad@gmail.com www.castermaster.net

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Maskin & cykel

0479 - 315 02 • 0734 - 02 01 39 Osby Markis & Persiennfabrik Marklunda 4080, 283 45 Osby www.osbymarkis.se

Visseltofta • tel 070-321 02 09

TV & antenn Hos oss får du hjälp!

0479-41 20 00

044-412 95 0709-742 064

Nyförsäljning Rep. & Service

Brog. 38, Knislinge

www.tandvardshuset.net

Butiken öppen: Vard 14-18 Ons STÄNGT Lör 10-13

Vitvaror Hemelektronik Antennteknik Datorservice Butik: 0479-135 00 Jörgen: 0708- 12 93 06 Magnus: 0763- 19 96 58 V. Järnvägsgatan 29, Osby

OSBY MARKIS PERSIENN

Osby. tel 0479-133 33

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

• Värmepumpar

• Service

Markis/Persienner

Råstad Entreprenad AB

Centrumtandläkarna

Broby. tel 044-412 00

• Installation

HEM & FÖRETAG

Dikning Avlopp

Tandläkare

Fastighetsbyrån i Osby 0479-131 45 / 044-404 00 / 0451143 90. Esplanadg. 3, OSBY. www.fastighetsbyran.se/osby

KVALITETSSTÄDNING

Tel: 0435-356 87 Professional Fax: 0435-44 85 94 www.plesab.se

Stationstandläkarna

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE E-post: ekeby@fmf.se

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Hushållsmaskiner

Försäljning, Installation, Service 0435 -Återförsäljare 356 87 till Securitas Direct Professional

Partner till Securitas Direct

031-24 96 80 0451-772 070

www.allbonordica.se

Försäljning, Installation, Service www.plesab.se

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch !

Deutschsprachiger Immobilienmakler. 0479 - 89 90 10; Postgatan 1, Osby

CASTER MASTER

• 30 år i branschen

Välkommen att kontakta oss:

Ska du sälja din bostad?

Hem & städ

ARA STÄD

Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Tel: 0735 35 23 50 e-post: gabriel@gnb.nu

Urmakeri

Agne Perssons UrmAkeri AB Säljer och reparerar allt i branschen. Även antika klockor.

Öppet vard 17.00-19.00, eller enl. överenskommelse

skogsv. 3, BroBY 044-418 70, 070 588 18 53

Försäljning av: ATV, Moped, Pellets & Lantbrukstillbehör!

Reparationsverkstad www.emmislov.se Maskinservice i Emmislöv 0730-545247

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

Syns man inte, finns man inte! Boka en plats i Bransch Guiden , så får 16.000 hushåll veta att du finns!

Med en annons på vår hemsida kan kunderna klicka sig vidare direkt till Dig! NR 4 • 11 MARS 2015 • ALLT OM

Vi fixar maten till helgens fester! Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

185 kr/port

Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

155 kr/port 120 kr/port

Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Grillplanka Specialplanka

120 kr/port 165 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Fläskfilé

Fina och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

Smörgåstårta 100 kr/port 100 kr/port 100 kr/port

Hos oss kan du också beställa: Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fisk Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Räkor & lax Räkor & skinka Skinka Rostbiff Sillatårta – vår skånska specialare! 10 portioner 15 portioner

490 kr/st 590 kr/st

Landgång

79 kr /st