nr 16
100% Lokaltidning
23/9 - 7/10 2015
Information från kommun & näringsliv sid. 8, 44 - 45
Smeden Simon Abrahamsson är på sitt sätt en riktig godsherre. Foto: Mikael Persson (MiP)
LEDAREN kan träna och lära mer, men den du blivit – den är du oavsett vad du eller andra tycker om det.
Vår ålder kan vi ju utläsa på olika
Vem är du - vem är jag
B
iologen skulle säga att vi består till 99 procent av tio olika grundämnen. Den största delen är syre och väte i form av vatten. Vi har också kol som skulle räcka till ett par påsar grillkol, järn till två rejäla spikar samt svavel till några stora tändsticksaskar. Psykologen skulle säga att vi har hyfsat bra koll på våra personligheter. De byggs upp med hjälp av våra gener och prägling i unga år. Så vi har mycket att tacka våra föräldrar för. När vi sen flyger hemifrån så sitter det som berg. Vi
sätt, men frågan är hur gamla vi känner oss. Vi åldras ju inte i tanken. Att vi blir lite tröga med åldern kan ju bero på en mängd andra orsaker som vi inte ska gå in på här. I våra drömmar rör vi oss ofta i en obestämd tid vilket ju självklart ställer till det när personer från olika decennier plötsligt agerar i samma sekvens. Jag tror vi når en mognadsålder, sen blir vi aldrig äldre. Resten får vi acceptera.
JUST NU
20% RABATT*
Vårt egentliga jag framkommer
heller inte under förälskelsen. Där är kärleken blind. För många blir det därför ett bryskt uppvaknande när vibrationerna så småningom ebbar ut. Där och då måste vi ju förstå att det är hon/han jag ska leva med. Ingen av oss kommer att förändras. Du får helt enkelt beräkna hur många procent av denna person du älskar. Resten måste du stå ut med. Så är det.
Ek Cirrus
Ek Nouveau Snow
NORDISKT LJUS
NORDISKT LJUS
Ljusa träslag, bleka färger, naturmaterial såsom betong, sten, trä och glas. Enkla former och grafiska mönster. Detta kännetecknar den nordiska stilen. Ett trägolv Ljusa träslag, bleka färger, naturmaterial såsom betong, från Kährs i ljusa toner är den perfekta basen. sten, trä och glas. Enkla former och grafiska mönster. Detta kännetecknar den nordiska stilen. Ett trägolv från Kährs i ljusa toner är den perfekta basen. gäller från *Gäller utvalda trägolv. Kampanjen
14 september till 15 november 2015.
johnny@crbyra.se
Öppettider: Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 *Gäller utvalda trägolv. Kampanjen gäller från 14 september till 15 november 2015.
Ek Nouveau White Klövervägen 18, Osby
Tel 0479-12670
Allt om Osby / Allt om Göinge är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Ansvarig utgivare Johnny Billinger Tryck Litografen, Vinslöv Distribution Posten
Annonser: 0479-160 07 annons@alltomosby.se carina@alltomosby.se 070-3051770 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Onsdag 7 okt. Annonsbokning: Torsdag 24 sep. Materialdag:
Måndag 28 sep.
Producerad av
Nya öppettider Mån 13-19, Tis-Fre 9-18 Lunch 12-13
Kaffe med Fredrik?
103 10
• Klippning • Färgning • Slingor • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Make-up •
Fredrik Norell finns på competence reklambyrå i Osby. En byrå med över 25 års erfarenhet av att hjälpa företag nå framgång. Fredrik kan hjälpa dig med logotyp, annonser, säljmaterial, hemsida – bara för att nämna något. Välkommen in på en kopp kaffe! www.crbyra.se • 0479 - 161 01
Esplanadg. 5, Osby 2
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Långlördag
26/9
Tapetfesten!
öppet till kl 15:00
25%
25% rabatt på utvalda tapeter. Erbjudandet gäller t o m 27/9-2015. * Köper du kök för minst 60 000 kr så får du vitvaror för 20 000 kr på köpet ur vårt utvalda Marbodalsortiment från NEFF /Siemens/ /Husqvarna Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 27/8- 12/10 2015.
RABATT
Sommaren är snart över. Dags för härligt mysiga stugsittarkvällar med vackra mönster och sköna färger på väggarna. Den årliga tapetfesten på Colorama har börjat. Välkommen!
VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se
F ÖRV E RK L I G A DI NA DRÖM M AR
ÖPPET mån-fre 6.30-21.00 lör-sön 8.00-21.00
Kometen
Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75
SATSUMAS
Ekologiska röda druvor
TVÄTTMEDEL/ SKÖLJMEDEL
15 -
25 -
99 -
Spanien klass1
/kg
Italien klass 1, 500g
/ st
Jfp. 50,00/kg
Glassbåtar/ Kolastrutar
KAFFE
25 -
75 -
SIA 6-pack.
/ paket
Jfp. 4,17/st.
Löfbergs lila
Mot ICA kort Jfp. 50,00/kg.
/ 3 st
Ariel 750g./1,08liter, Lenor 1 liter
/ 5 st
Jfp. 26,40/kg./18,33-19,80/l.
Fläskytterfilé
Kycklingklubba/lår
5990
20 -
Nybergs Deli Sverige.
/ kg
Mot ICA kort
Kronfågel,Fryst 1kg, Sverige
/st
Mot ICA kort Jfp. 20,00/kg.
Erbjudanden i denna annons gäller t.om. 27/9 2015. Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning. NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
3
AKTUELLT
Hasse lockade gammal som ung Hasse Andersson drar folk i alla åldrar - och kanske mer ungdomar nu än aldrig tidigare. - De brev och filmer jag får från alla fans är så fantastiskt söta och roliga, konstaterar Hasse när han på inbjudan av Broby Rotaryklubb sjöng i Glimåkra kyrka.
Tidigt musikengagemang
Det började en gång med ett tidigt musikengagemang - något som gick ut över skolan. Hemma i Östra Ljungby gick han under namnet Rock-Olle och i sextiotalets Skåne åkte han runt på bygdegårdarna och spelade och sjöng. När han nådde vuxen ålder skaffade han sig en utbildning som speciallärare. - Jag har ju undervisat och jobbat med barn med särskilda behov och det har varit så fantastiskt de åren jag har kunnat göra det. Han skrev en låt som hette Skomakare-Anton. Men det var inte den han slog igenom med. - Nej, det var ju Alf Robertsson som sjöng den på göteborgska i Nygammalt. På göteborgska, jösses. Jag satt hemma i soffan och hörde min låt - men så var det ju. Det var Bert Karlssons artiststall och då fick man vara beredd på det. Så kom Änglahund - och den klassiska frågan -
4
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
får man ta hunden med sig in i himlen. - Självklart får man det, konstaterar Hasse.
- Nu har jag fått rätt medicin och börjar återhämta mig, berättar Hasse.
Tillsammans med Monica
Fullsatt i Glimåkra
Han är på plats i Glimåkra kyrka tillsammans med frun Monica Forsberg. Monica som betytt mycket för barn uppväxta på 80-talet då hon var den svenska rösten bakom många av Disneys figurer - och även i Melodifestivalsammanhang. - Ja, det där med Melodifestivalen har ju varit Monicas grej. Har fått frågan förr men jag har svårt att hålla mig på tre minuter. Men med Guld och gröna skogar var nytändningen ett faktum. - Det har varit en helt galen tid med massor av uppmärksamhet, säger Hasse. Men det har också varit tufft. - Jag har gått och dragit på en lunginflammation hela sommaren, men faktiskt bara behövt ställa in en enda spelning.
Det var fullsatt i Glimåkra kyrka när Hasse och Monica bjöd på sin musik och sig själva. 550 betalande fick höra många historier från Hasses musikaliska liv. - Det är ju en betydligt mindre apparat att åka ut på den här typen av konserter, ibland har jag med mig några musiker men jag gillar det här formatet också, säger Hasse. - Det är ju något speciellt med en fullsatt kyrka – och då blir ju repertoaren också lite annorlunda, avslutar han. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
SUPER-
PRIS
50% vå rt RABATT
499:-
Köp till vakuumpåsar
Ord. pris 999:-
Håller din mat fräsch längre. Vakuumförpackare som håller dina matvaror fräscha fem gånger längre än andra förvaringsmetoder. Perfekt för marinering av fisk och kött – klart på några minuter. Vakuumförpackare 7950/105491
ERBJUDANDE! Vi bjuder på lampskärmen vid köp av valfri bordslampa Gäller endast 26/9
För matlagningsproffs. Spis med varmluftsugn och matlagningstermometer. Proffsplåtar som ger optimalt luftflöde vid användning av varmluft. H/B/D: 85-93,9/59,6/60 cm. A 0,99 kWh 0,9 kWh 72 l STOR Spis QSG 6133/103548
8995:Ord. pris 9995:-
Priserna gäller tom 4/10.
Öppet: Mån - Fre 9-18, Lörd 9-13. V. Järnvägsg. 19, 283 31 Osby • 0479-177 50
www.oredssonsel.se NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
5
REPORTAGE
Unikt samarbete
bakom ny loppisverksamhet Ögrab och Ambo i Osby har inlett ett samarbete som resulterat i en ny loppisverksamhet. - Tanken är att ta vara på avfall som är helt och istället gynna återbruk, berättar arbetskonsulent Otto Ljungdahl och arbetsledare Daniel Sjöberg på Ambo. Den 30 september slår de upp dörrarna för allmänheten i sina lokaler på Industrigatan 7.
Containers och miljötänk
Vid Kattarp återvinningsstation finns det nu särskilda uppsamlingscontainers där folk kan välja att lägga hela och fungerande saker som de ändå tänkt slänga. - Allt Möjligt-verkstaden i Broby har också nappat på idén så varannan container går till dem och varannan till oss, berättar Otto när AoO besöker Ambo. En container har redan anlänt till Ambo och den innehöll verkligen allt möjligt. Det finns nu allt från möbler, husgeråd och böcker till tekniska prylar i den del av lokalen som inretts för loppisverksamheten.
är något alla kan vara delaktiga i. -Det var verkligen ett spännande moment för oss alla att se vad den innehöll, skrattar Daniel och Otto, som erkänner att de båda själva tycker det är kul med second hand-prylar.
Liten skala
Den 30 september öppnar Ambo försäljningen. De kommer att hålla öppet kl. 13:00 - 15:30 onsdagar och torsdagar. - Vi börjar i liten skala och ser hur det går, säger Otto. Varannan/var tredje vecka kommer vi att
få påfyllning med en ny container. Priserna blir högst humana för vi vill ha ruljans på prylarna. Pengarna som Ambo får in från försäljningen kommer kommunens hela LSS-verksamhet till nytta. - Nu ser vi ser fram emot att öppna den nya verksamheten och hälsar intresserade hjärtligt välkomna hit sista september, hälsar Otto och Daniel. Text & bild: jessica@alltomgoinge.se
Enbart fördelar
Ambo ingår i LSS-verksamheten i Osby. I vanliga fall sysslar de 14 omsorgstagarna med nedmontering och återvinning av vitvaror. - Miljötänket genomsyrar redan vår verksamhet som ett mål inom kommunens arbete, menar Otto och Daniel och det kändes som ett naturligt steg att utöka med second hand-försäljning också. - Vi ser enbart fördelar med detta. Dels skapar det sysselsättning för omsorgstagarna, vi gynnar återbruk och det blir också ett mer socialt inslag i verksamheten när det kommer kunder till oss, säger Otto. Daniel instämmer och påpekar att det också är rolig omväxling i arbetet. Att packa upp, testa teknik, prismärka och hålla ordning
6
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Göingekampen 2 är i gång!
Nu gäller det att lämna så lite brännbart och så lite deponi som möjligt. Ju mindre brännbart & deponi, desto mer återvinningsbart material sorteras ut. Osby kommun är på hugget och leder med 0,02 kg/person. Vi lottar ut 5 resecheckar på vardera 2.000 kr i den kommun som vinner!
Fortsätt kämpa så det blir du som är med i utlottningen! 0,58 0,41
Deponi
7,20 7,38
Brännbart 0,00
1,00
2,00
3,00
Osby 7.77 totalt
4,00 5,00 kg/person
6,00
7,00
8,00
Ö.G 7,79 totalt
Ny våg på Kattarps omlastningscentral!
Nu är den nya lastbilsvågen installerad i Kattarp. Vi hoppas att den nya placeringen underlättar chaufförernas arbete. Under hösten planeras en förändring av trafikflödet och en förbättrad hantering av ÅVCmaterialet. Nu pågår ett intensivt efterarbete för att knyta ihop vågprogrammet med vårt kundsystem så vi effektiviserar vår fakturering.
Full fart på vågbygget Ändrad fakturering av Företagskort
Första vägningen
I samband med att vi effektiviserar vår fakturering, kommer vi att börja sälja Företagskort per kalenderår. Det företag som köper kort under pågående år betalar för de månader som är kvar. Därefter kommer en årlig faktura i januari. Vi ändrar inga priser, bara faktureringsperiod.
Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 – 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
7
NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Karl-Axel Hill
Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se
Turismansvarig: Camilla Palm
044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se
Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se
Färe Industricenter
Kundtjänst:
044-775 60 00
– fullskalig service skapar arbetsro Under hösten och framöver kommer vi här att presentera en serie reportage från Färe Industricenter i Sibbhult. Vi tar avstamp i föreliggande reportage om bakgrunden och konceptet för själva industricentret och därefter presenteras fortlöpande företag som är inhyrda på området.
Oro skapade åtgärd
När det slogs fast 2006 att Scania skulle koncentrera verksamheten till Södertälje och leja ut stora delar av bearbetningen höjdes oroliga röster för att bygden skulle förlora många arbetstillfällen. Året efter köpte Örmo Bruk upp fastigheten och Sibbhultsverken och Swepart flyttade in för att ta över bearbetningsverksamheten. En arbetsgrupp med representanter från kommun och näringsliv bildades och Färe Industricenter startade med målsättningen att ha skapat 300 arbetsplatser när Scania helt koncentrerade tillverkningen till Södertälje 2008.
Fullskaligt industricenter
Idag finns 14 företag inhysta på området vilka tillsammans sysselsätter
300 personer. Området består av två separata industribyggnader och en kontorsbyggnad. - Färe IC är ett fullskaligt industricenter som tillhandahåller sina hyresgäster alla de servicetjänster som ingår i ett modernt sådant, säger VD Stefan Svanberg, inte utan stolthet. Stefan rekryterades själv från Scania vid fastighetsköpet och har arbetat målmedvetet tillsammans med övriga styrelsen för att skapa den välordnade och serviceinriktade miljö som tillåter varje företag att koncentrera sig på sin kärnverksamhet.
Gemensamma kringtjänster
Fullservicekonceptet innebär att att det bl.a. finns en gemensam reception, besöksservice, telefonväxel, datornätverk, posthantering och
liknande. Fastighetsunderhåll ingår också i konceptet. - Vi vill ha en proper mottagning för våra hyresgästers kunder, berättar Stefan som brinner för att det ska vara ett snyggt och välskött område och att hyresgästerna ska ha det bra. Och det uppskattas. - Det är glädjande att våra hyresgäster uppskattar servicekonceptet. De ser överlag positivt på framtiden, vilket också är en effekt av att vi hjälper dem att fokusera på just det de är bäst på. Samtidigt kan jag konstatera att Sibbhultsborna också uppskattar det som gjorts här, och att de har ett sätt att se att förändringarna varit positiva, avslutar Stefan. Text: jessica@alltomgoinge.se Foto: FIC
Östra Göinge klättrar 51 platser på rankingen 2015 års ranking av företagsklimatet i alla kommuner visar en negativ trend för Skåne där endast 13 av 33 förbättrar sina placeringar.
Östra Göinge är en av de 13 som klättrar uppåt,
51 platser upp till plats 158. Siffrorna presenterades på en pressträff den 15/9 på Haki AB i Sibbhult där några lokala företagare fanns på plats tillsammans med kommunens näringslivschef och kommunstyrelsens ordförande när Svenskt Näringslivs presenterade resultatet.
www.ostragoinge.se
Sedan 2001 genomför Svenskt Näringsliv varje år
en enkätundersökning till företagare om företagsklimatet i Sveriges kommuner. Tillsammans med statistik från SCB används undersökningen för att ta fram en rankinglista över företagsklimatet. Med ett bra företagsklimat blir det lättare att starta, driva och utveckla framgångsrika företag. Det har avgörande betydelse för tillväxten, jobben och välfärden.
KALENDER
FÖRETAGSLUNCH
25 sep kl 11.30-13.00. Patric Åberg, kommunstyrelsens ordförande berättar om satsningar i kommunen
FRUKOSTMÖTE
Göinge Näringsliv 1 okt kl 7.30-9.00. med Årets Queenia och Rolf Paimensalo på Glimåkra Folkhögskola. Anmälan på www.goingenaringsliv. se senast 25/9
GN AKADEMIN
22-23 okt Utbildningar och föreläsningar, för mer info/anmälan se www.gnakademi.se
FÖRETAGSLUNCH
23 okt kl 11.30-13.00. Anne Norup, berättar om utvecklingen av ett lantbruksföretag
V.46 NÄRINGSLIVSVECKA Näringslivsvecka i Skåne Nordost
FRUKOSTMÖTE
i samverkan med Göinge Näringsliv 9 nov 7.30-9.00 på Göinge Utbildningscenter i Sibbhult, Baltzar Wachtmeister berättar om Wanås Gods.
NÄRINGSLIVSDAGEN 10 nov Kulturhuset i Hässleholm
NYFÖRETAGARCAFÉ
11 nov kl 10.00 i Sibbhult på arabiska i samarbete med Almi IFS och Nyföretagarcentrum
UPPHANDLINGSDIALOG 12 nov kl 18.30-20.00 Kommunhuset i Broby
FÖRETAGSLUNCH
13 nov kl 11.30-13.00 Restaurang Snapphanen i Knislinge, Håkan Axelsson, HAKI AB
t k o 1 l l Tjejkvä 0 0 . 0 2 0 3 . kl 18
KVÄLLEN MED INSPIRATION OCH TIPS Frida från OR O BLAD MM BLO i Broby inspirerar oss även i år
Välkomna! Maria o Dorthy
Ingrid från NEDANBÄCKS GÅRDSPRODUKTER låter oss smaka på delikatesser från sin butik
Stor utlottning
av tapeter, färg, verk tyg, mattor etc
visar att små förändringar kan göra stor skillnad.
JOTUN presenterar höstens nya kulörer
ÖPPET HUS ECO-BORÅSTAPET ER:s 12 maj representant kl vis 15–20 ar
höstens nya tapeter!
Kvällen är kostnadsfri
Penselexperten hjälper er att välja rätt verktyg
VÄLKOMMEN TILL VÅR PRISFEST! (Specialpriserna gäller tom 14 maj)
Anmälan med namn och telefonnummer är bindande och sker per telefon till butiken senast den 28/9, tel. 044-699 90. OBS! Begränsat antal.
MåleriButik NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
9
REPORTAGE möjliggör att många olika områden kan kopplas ihop och styras oberoende eller beroende av varandra. T.ex. kan 15 lägenheter larmas i ett enda larmsystem.
Skräddarsyr lösningar
Säkra hemmet smart - med Locknox
Med högteknologiska och skalbara larm erbjuder Brobybaserade Locknox både företag och privatpersoner skräddarsydda säkerhetslösningar. Den moderna tekniken möjliggör dessutom ytterligare ”smarta hem”-lösningar.
App, dator eller manöverpanel
Michael Balassa och Christian Jönsson driver företaget Locknox i Broby sedan 1,5 år. De erbjuder kompletta säkerhetslösningar för företag och privatpersoner i hela Skåne. Både Michael och Christian har en bakgrund i IT-branschen, vilket är en fördel i sammanhanget.
10
Inom lösningarna erbjuder de utrustning för att larma både ute och inne, koppla till larmcentral eller sköta larmet själv med en app för Ios, Android och Windows Phone. Utöver det finns det dimma, ljudbarriär, passagesystem med kodlås, vattenavstängning och värmereglering att utöka systemet med. Tekniken
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
Inledningsvis gör Michael och Christian alltid en besiktning hos blivande kunder för att skapa sig en uppfattning om vilka säkerhetsbehov som finns. I genomgången ingår en översikt av larm och skalskydd för att Michael och Christian ska kunna föreslå förbättringar eller förändringar. Vi anpassar oss efter varje enskild kund och föreslår en skräddarsydd helhetslösning utifrån de behov vi ser och kundens önskemål, berättar Michael. Vi samarbetar dessutom med både Lövestad och Securitas och kan erbjuda deras lösningar till privatpersoner och företag. Finns det behov av skottsäkra glas från Hammerglass eller galler och rull-jalusier, så har vi även det.
bygga vidare på för ett så kallat smart hem – något som utvecklas mer och mer, berättar Michael. Så gott som allt som går på el kan vi styra. Det är egentligen bara fantasin som sätter gränser. På så sätt skrämmer du inte bara tjuvar utan använder centralenheten även till andra smarta och bekväma lösningar när du till exempel är bortrest. Men är det inte komplicerat att sköta? - Systemet är komplicerat på insidan men lättmanövrerat för användaren. För kunden handlar det om enkla knapptryckningar, något som alla kan lära sig, avslutar Michael och passar på att hälsa nya kunder välkomna. Text: jessica@alltomgoinge.se Bild: Locknox
Smarta larm och hem
- Våra helhetslösningar är bra att
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
HUNDENS DAG 26/9 Alla stora säckar Royal Canin hundfoder 6-15kg
150kr rabatt!
Denta Stix Alltid låga priser! S: 75kr M: 82kr L: 132kr
GRATIS kloklippning
hela dagen!
B.A.R.F vaisto
TAG 3 BETALA
FÖR 2 VI ÄR EN
GENUIN FACKHANDEL
15 ÅR
MED ÖVER I BRANCHEN. SÅ TVEKA INTE ATT
Gäller 800g-påsar
JÄGARE
SE HIT!
Ge din hund ett riktigt kvalitativt och energirikt foder så presterar den bättre. Just nu har vi ett riktigt bra erbjudande på Trail 4300 (energirikt) och Endurance 4800 (mycket energirikt) foder från Royal Canin. Passa på inför jaktsäsongen!
TAG 3 BETALA
FÖR 2 eller 529kr/st
(ord.pris 709kr/st)
FRÅGA OSS!
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
11
REPORTAGE Simon smider medan järnet är varmt.
Nytt liv i Brobysmedjan Allan Alfredssons smedja i Broby vaknar till liv allt oftare. - Vi hoppas ju kunna göra det här fler gånger, säger Gert Persson från Hembygdsföreningen. Vid städet stod Simon Abrahamsson, en Göingesmed ut i hammarnäven.
Ättling till Alfredsson
När Göinge Hembygdsförening för en dag öppnade Allan Alfredssons smedja i Broby med hjälp av en ättling till den framlidne Brobysmeden var det gott om folk som dök upp för att titta på Simon Abrahamsson, självlärd smed med smens heta blod i ådrorna. Ja, han är smed av det där riktigt traditionella slaget - och Göingeblodet strömmar i honom. Samtalen som äger rum i den röktyngda smedjan sker på ren göingska. - Här haur du en redigt granner kaar, säger han till Allt Om Göinges fotograf när det ska tas en omslagsbild.
Överläts till hembygdsföreningen
Smedjan överläts från dödsboet efter Allan Alfredsson till hembygdsföreningen 2007 och när Gert Persson och Simon Abrahamsson möttes uppstod en glödande process. Nu ska smedjan hållas öppen allt oftare. - VI hoppas ju kunna visa upp så mycket vi kan av det här, kanske ha kurser, säger Gert Persson. Simon Abrahamsson å sin sida - han ger mer syre åt ässjan och hamrar stadigt vidare. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)
ARBETA ALDRIG ENSAM I SKOGES N. KAMPANJPRI JONSERED CS 2245S II: 3 990 KR (ORD. PRIS 5 900 KR)
MS 251
FS 410 C-E
4.990 kr
Ord. pris.5.590 kr
INBYTESKAMPANJ Just nu får du 1 500 kr i inbyte för din gamla fungerande motorsåg när du köper en ny CS 2252 eller CS 2253 / 2253 WH.
7.290 kr
Ord. pris.8.290 kr
Levereras med 3 skärverktyg som standard, trimmerhuvud, sly- och sågklinga.
MS 193 C-E
3.290 kr
Ord. pris.3.790 kr
INBYTESKAMPANJ Just nu får du 1 500 kr i inbyte för din gamla fungerande röjsåg när du köper en ny FC 2245 / 2245 W eller FC 2256 / 2256 W.
WWW.JONSERED.SE
WWW.STIHL.SE
röjsågar
Skräddarsydda för skog och mark Öppet: Vardagar kl. 8 - 18, lunch 12 - 13.
Annonsens erbjudanden gäller till 2015-12-31 eller så långt lagret räcker, om inget annat anges. Njuravägen 1, Broby. Tel: 044-413 76 www.sagomotor.com Vi löser finansieringen medan du väntar!
12
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
AKTUELLT
Denta Fun, Tuggrullar, naturell, 11 cm, 3 x 50 g
19:-
metn r19o/9 ZOOlåda n de
ord.pris 45:-
Kom i brev
PREMIO Fishies, 100 g
Skånes landskap
7:-
/st
ord.pris 25:-/st.
i förvandling
Nu är det åter dags för de välbesökta föredragen i Boalts Bygdegård. Denna gång är det Sven Persson, bördig från Tockarp, som visar bilder och berättar. Han har vandrat i de fotspår som professor Henning Weimarck och sonen Gunnar gjorde för nästan 60 år sedan. Sven Perssons nya bilddokumentation av samma platser, visar hur Skånes landskap har förändrats. Föredraget är ett samarrangemang med Östra Göinge kommun & Studieförbundet Vuxenskolan.
Datum: 1 oktober Tid: kl. 19:00 Plats: Boalts Bygdegård
FRAMKOMLIGHET SOM STICKER UT
HIT FAVORTI A I HELGETEN N!
Ever Clean, Kattsand 10 l.
129:-
ord.pris 199:- - 219:-, max 5/hushåll
Hink med 50 taljbollar á 90 gram
FÖR FÅGLARNA
89:ord.pris 129:-
/st
Solrosfrö 15 kg
199:-
/st
ord.pris 249:-
Proplan Hundmat 3 kg Mazda har gjort det enklare att välja suveränt väggrepp. Oavsett om du väljer någon av våra crossovermodeller CX-3 och CX-5 eller eleganta Mazda6 kan du välja till fyrhjulsdrift. SKYACTIV-tekniken som kombinerar exceptionell motorstyrka med låg förbrukning och minimala utsläpp är standard på alla modeller. PROVKÖR OCH HITTA DIN FAVORIT. Mazda CX-3 från 169 900:- | Mazda6 från 239 900:- | Mazda CX-5 från 239 900:-. Bränsledekl. bl. körning: Mazda CX-3: 5,2 – 6,3 l/100 km, CO2 136-146 g/km • Mazda CX-5: 4,6-7,2 l/100 km, CO2 119-165 g/km • Mazda6: 3,96,4 l/100 km och CO2 104-150 g/km. Priserbjudandet gäller t o m 2015-10-31. Se fullständiga villkor på mazda.se.
149:-
/st
Diplomerad Trimmare och kloklippare sökes! Intresserad? Titta in till mig i butiken! Priserna gäller till och med den 11 oktober eller så långt lagret räcker.
Lindgrens Bil AB Södra Portgatan 34 283 50 Osby www.lindgrensbil.com
0479-122 14
info@jczoo.se
Västra Storgatan 38, Osby
Vi finns på
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
13
REPORTAGE
Mats Havskogen menar att vi håller tidsplanen såvida vi inte får en vargavinter.
Bra fart på fiberprojektet Idag har stora delar av Osby en fungerande fiberanslutning i hemmet, medan andra är mitt i grävprocessen eller går i väntans tider. Vi kollade med Osby kommuns bredbandssamordnare Mats Havskogen för att få svar på några frågor.
Hur går byggprojektet i Osby?
Nu är all schakt för villorna i östra Osby klara och ca 300 hushåll har fått ljus i fibern och kan beställa tjänster. Tjänsterna beställs från de leverantörer som Ni kan hitta på www.osbystadsnat.se. Projektet fortsätter nu med västra Osby och den delen skall vara klar med schaktningen i slutet av 2015. Någon månad in i 2016 skall det finnas ljus i fibern. Schaktarbeten är känsliga för kyla och snö så har vi otur med vädret kan tidplanen förskjutas. Killeberg har samma tidplan som östra Osby, dvs. skall vara färdig till årsskiftet. Därefter blir
det Lönsbodas tur, vi räknar med att Lönsboda kommer igång sent 2015 eller tidigt 2016.
När ljuset är tänt i fibern vad händer då?
Då får kunden tillgång till en portal där man kan beställa olika tjänster. Det är främst access till internet, telefoni och TV som finns att tillgå idag. Några av leverantörerna kan erbjuda paket med alla tre tjänsterna.
Vad händer med glesbygden?
Byggnationen på glesbygden är beroende av bidrag från Länsstyrelsen. Samtliga fiberför-
Stort intresse
eningar har via Bynet och IP-Only lämnat in bidragsansökningar. Besked på tilldelning av medel väntas under oktober. Först därefter vet vi hur mycket nät som kommer byggas under denna tilldelningsperiod.
Om inte fiberföreningarna får tilldelning vad händer då?
Vi är säkra på att det kommer nya bidragspengar till Länsstyrelsen. Troligen blir det så att fiberföreningarna får söka medel igen. Så projekten blir försenade. Text: johnny@alltomosby.se
Idag har ca 60% av hushållen i Killeberg bokat fiber till sina hushåll. – Vi är nöjda över intresset som på mycket kort tid kommit upp på en hög nivå, säger Stadsnätchef Bo Malmqvist från IP-Only. Vi vet ju samtidigt att siffran kommer att förbättras ytterligare nu när grävningen kommit igång. Vi kallar det för gräveffekten. Folk ser och upplever att det händer här och nu. Det får fler att bestämma sig, menar Bo.
Ny teknik
Killeberg nästa för fibergrävning
Nu är grävningen i full gång i Killeberg som beräknas få fiber innan året är slut. Det är Karlshamnsföretaget CSAB som fått uppdraget av IP-Only att förse Killeberg och Lönsboda med fiber. 14
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
Hela kommunen
Ambitionenförkommunensfibersatsning är att knyta ihop hela kommunen. Mats Havskogen är kommunens bredbandssamordnare. – Utöver våra tätorter så finns det närmare 10 lokala fiberföreningar som då jobbar för att få ut fibernät på landsbygden. Tre av dem har kommit igång. Ytterligare sex väntar nu på att Länsstyrelsen ska fördela ut 190 miljoner till skånska fiberföreningar, för att kunna slutföra sina projekt. – En nervös väntan då det totalt finns ansökningar på 220 miljoner i Skåne, avslutar Mats.
CSAB (Communication & Security) ansvarar både för att gräva och sen i slutändan koppla ihop Killeberg med fibertrådar. I Killeberg används också Text och bild: en ny teknik. Istället för att skära johnny@alltomosby.se i asfalt och sen hyvla bort asfalten till återvinningsstationer, så mals den ner till grus och kan på så sätt användas vidare som fyllningsmaterial på plats. – Det blir mer effektivt och sparar både tid och pengar. Därför kommer projektet att gå extra fort i Killeberg och Lönsboda, menar Roger Olsson, som visade fram tekniken vid grävstarten i Killeberg. Bo Malmqvist, Niklas Larsson, Roger Olsson, Mats Havskogen
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
! d ä r t t Fruk Aroma & Katja
229:-
Opal
(465:-)
Underbart goda äpplen med frisk syrlig smak!
Skapa Medelhavskänsla! Olivträd och citrusträd
HALVA PRISET!
249:-
(495:-)
En frisk lättodlad plommonsort som bjuder på mängder av frukt.
Höstfägring! Bästa ljungen! 6 stycken för
200:(39:-/st)
Utvalda prydnadsbuskar
HALVA ! ! T E S I PR
Höstgödsla med Algomin! 289:-/st
Köp 2 för 549:-
Beställ häckplantor i september , få
Priserna i annonsen gäller så länge lagret räcker. Dock längst till den 7/10.
Långlördag öppet till 15.00 Öppet: vard. 10-18 • lörd 10-14. Tel. 0479-143 28.
10% rabatt ricka på din b ig d a r e r ist den ! g at t reg erbjudan a n Kom ihå fi r a miss så du inte
www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
15
REPORTAGE
Edens Blommor 3-årsjubilerar
Den 2 oktober har det redan gått tre år sedan Elisabeth Wannehag tog över Edens Present & Blommor. Min ambition var att här skulle man kunna handla den enkla blomman, den som
alla har råd med, och det tycker jag att vi lyckats med. Och kunderna är så vänliga, så det är en ren glädje att få gå hit varje dag, säger Elisabeth med ett stort leende på läpparna. Fr.o.m. den 23 september får Elisabeth också hjälp av Hanna Bengtsson, som blev klar med sin floristutbildning i juni. Text & bild: laila@alltomosby
Dags att förändra er bostad? Svårt att föreställa dig hur det kommer att se ut?
I byggartagen?
Du kan alltid fynda dörrar och portar i vår permanenta
kvalitets-outlet.
Sedan 1976 har vi på Sjöbergs Byggmaterial gjort det till vår uppgift att serva bygdens snickare, fixare, husägare och andra inspirerade med:
BRA BYGGMATERIAL och BRA SERVICE till BRA PRISER.
Vi levererar! Varmt välkomna!
Tel. 070- 557 80 42 Mail. viktoria@husdesign.se www.husdesign.se
Vi firar
3-årsjubileum
med massor av erbjudanden den 2 o 3 oktober Välkommen in Elisabeth & Hanna
Edens Present & Blomsterbod Västra Järnvägsgatan 31 281 33 Osby • www.edensblommor.se • Följ oss på Facebook! Tel: 0479-12510 16
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
till er lokala byggmaterialhandel för byggvaror, maskiner och verktyg. Öppettider: Vard: 6.30 - 17.00 Lörd: 8.30 - 12.00 Angeldorffsgatan 17, 280 60 Broby Tel. 044 - 468 00
www.sjobergsbyggmaterial.se
Höstkampanj!
Vaccination: • Hund DHPPI 300:• Hund DHPPI-rabies 450:• Katt tricat 250:• Häst infl-tetanus på mottagningen 350:• Infl häst 300:• Häst botulism 450:-
Kastrering/ sterilisering • Hankatt 250:• Honkatt 500:• Hanhund 2500:-
HÖSTKLIPPET!! 10 % extra rabatt på Hela vårt lagersortiment
Gäller endast kassabetalning 26/9
SJÖBERGS BYGGMATERIAL
& Paket • Hankatt id, vacc, kastr 500:• Honkatt vacc, sterilisering, id 700:- • Id märkning katt/hund chip 150:-
Leg. Vet. Huba Egyed.
www.enerchikallan.se • 070-639 04 68 • Svenstorp, Osby PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
! r a g n u a n fi t s Hö Passa på att få
20% RABATT PÅ BARNKLIPPNINGAR hela oktober.
gäller barn 0-10 år och ordinarie pris är 190-340kr.
Vi ses!
0479-133 13
Ö Järnvägsg. 15, Osby
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
17
AKTUELLT
Årets Miniton är avgjord
Årets upplaga av Miniton är avgjord. Denna gång för 33 gången. Därmed är detta arrangemang ett av våra äldsta motionslopp i landet. De första åren var det också något som inte gick obemärkt förbi. Trots att det bara fanns en sträcka att springa så var det över 1000 deltagare. För att inte tala om alla de som stod ute längs banan och hejade.
Ökar och minskar
Även om löpning har fått en renässans genom att det numera är ganska ”inne” att springa, så är det svårare att locka till mindre tävlingar runt om i landet. Tvärtom för de stora loppen som titt som tätt slår deltagarrekord. 2015 års upplaga blev sista året som Niko arrangerade loppet. Nästa år tar OK Gynge över.
Bred verksamhet
OK Gynge är då i grunden en orienteringsklubb, men där det finns både långlöpare och skidåkare med i verksamheten. Så det kanske är en naturlig förändring att OK Gynge med sin erfarenhet, får prova på arrangörskapet nästa år. Om det i sin tur kommer att innebära några förändringar – återstår att se. Vår fotograf Paulina Pazdalski fanns på plats och fångade några glada deltagare på bild. Fler finns att se på vår hemsida www.alltomosby.se
Du där, tjej eller kille, född 2008 - 2010, som är sugen på att börja spela ishockey?
Kom till Osby ishall och `Prova på Hockey´ Söndagen 27 September kl. 10-12
Ledare är med på isen och svarar på frågor, samt delar av OIKs U13 lag. Passa på att köp och sälj i ”Bytesmarknaden” Kiosken är Öppen OIK ansvarig: Claes Dahlqvist tel: 072-185 10 13 Läs mer och anmäl dig på: www.ishockeyskolan.se
A-laget spelar träningsmatch samma dag kl. 16.00 Osby IK - Olofströms IK
18
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Urklipp från Norra Skåne
Hej Agne Tack för ditt engagemang för IFK Osby och våra killar i A-laget. Vi i styrelsen kan konstatera att intresset för vår förening är stort. Att det finns synpunkter är båda sunt och bra. Du valde att ge ditt engagemang till känna genom en insändare och det är bra med en öppen kommunikation. För alla som vill nå oss så finns våra e-postadresser och mobiltelefonnumm er tillgängliga på vår hemsida sedan en tid tillbaka. Styrelsen har sedan tillträdandet i maj jobbat mycket med kommunikation och är nu rätt duktiga på det tycker jag. Via hemsida och Facebook publicerar vi nyheter i stort sett varje dag och vi som styrelseledamöter har också presenterat oss där. Vi lägger regelbun det ut rapporter från styrelsen att läsa för den som är intresserad. Något vi med glädje kan konstate ra att många gör. En årsbok har skickats ut till samtliga hushåll, där vi berättar mer om vår verksamhet. Hoppas att du fått den också. Din insändare visar dock att vi kanske inte nått ut tillräckligt, något vi givetvis ska ta till oss. Vi hade från styrelsens sida också hoppats på en mera framgån gsrik säsong för båda våra representationslag. Det är lätt att ropa på drastiska åtgärder. Jag tycker istället att vi ska ställa upp helhjärtat på våra killar i A-laget och dess ledning och stötta dem så mycket vi kan under den tid som är kvar av säsongen. Det är nog bättre än att sprida ytterligare oro efter en redan turbulent säsong. Det är visserligen så att herrarnas A-lag är vårt viktiga skyltföns ter utåt. Vår förening består dock av 500 andra aktiva inom dam- ungdomssektion och fotbollsk olan. Lägg också till vårt unika samarbete med Calcio och Osby kommun som hjälper till att få fler gymnasieelever till Osby. Allt är lika viktigt. IFK Osby är en öppen förening som är tillgänglig för alla, oavsett ålder, etnisk bakgrund, politisk hemvist eller kön. Alla är välkomna till oss så länge man ställer upp på de värderingar som våra medlemmar har beslutat om. Agne, du och alla andra är också välkommen att stötta vårt arbete. Jag har förstått att du är en engagerad och trogen supporter. Genom att bli medlem kan du dessutom bidra med synpunkter och idéer på hur vi kan bli ännu bättre. Alla som vill delta i vårt förändringsarbete och samtidigt ge ett ekonomiskt bidrag kan kontakta oss via ifk.osby@tele2.se eller ringa vårt kansli på 0479-150 95 så skickar de ett inbetalningskort. Du kan också bli stödmedlem och på så sätt hjälpa oss som supporte r vid matcher eller andra arrangemang. Agne, du och alla andra är välkommen att kontakta oss i styrelse när du vill om du vill veta mer om vårt arbete för ETT framgångsrikt IFK. Följ oss gärna via vår hemsida www.ifkosby.se eller Facebook som du når genom www.facebook.com/ifk.osbyforening.
IFK Osbys styrelse gm Robert Olsson
DENNA SIDA SPONSRAS AV
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
19
AKTUELLT VÅR MAN I VERKLIGHETEN Daniel Björk
”Som en jediriddare med trimmat lasersvärd kastar jag mig över fienden och lemlästar för glatta livet”
Att älska naturen
Väl inne la jag mig tillrätta på det lövtunna
M
ed lite ivriga steg går jag mot en av våra hagar. Lyckoilningar fortplantar sig längs med ryggraden. I höger hand har jag nämligen min splitternya lie. Så vass att man skulle kunna raka bikinilinjen med den. Full av attityd möter jag ett hav av brännässlor och någon form av högrest växt där varje ihålig och vätskefylld stjälk säger ”fopp” där lien far fram. Som en jediriddare med trimmat lasersvärd kastar jag mig över fienden och lemlästar för glatta livet. Snart ligger större delen av brännässle- och ”foppväxt”-armén besegrad på marken. Jag lämnar förödelsen på slagfältet och unnar mig en kopp kaffe på vår uteplats (precis som en jediriddare).
Jag älskar naturen! Nu vet jag att många av
mina vänner höjer på ögonbrynen och tänker: ”DU!?” Ja! JAG! Jag älskar att vara ute och jobba i våra hagar men när jag har gått omkring och älskat naturen en stund går jag gärna in till mitt kök, min TV-soffa och min säng. Till rinnande vatten och elektricitet. Jag är alltså ingen friluftsmänniska utan älskar naturen i lite mindre och mer lagom doser.
Det händer dock att jag övertalas att leva friluftsliv, även om man kan räkna tillfällena på ena handens tumme. Förra sommaren gav vi oss av till natursköna Tjärö, med lånat tält. Vi
(min fru) kände att vi var skyldiga barnen en friluftsupplevelse och hade dessutom sällskap med en annan, snäppet ”friluftsigare”, barnfamilj.
Efter att ha forslats till ön i en gammal fiskebåt
möttes vi av en solig idyll. Packningen drog vi till en vacker äng på en vagn som fanns till utlåning i hamnen. Vagnen var en välsignelse eftersom vår packning för ett dygn vägde ungefär som U21-landslaget i fotboll, inklusive tränare och sjukvårdspersonal.
I gassande sol samarbetade sedan frun och
jag med att slå upp vårt boende. De första tjugo minuterna handlade om att förstå tältet. Det var nämligen en modern variant, helt olik arméns, och bestod av två ”rum” med ett allrum i mitten. Efter att ha sammanfogat en massa böjbara pinnar som sedan skulle träs i ”håligheter” i tältduken återstod själva resningen (av tältet, bör jag kanske tillägga). En del finjusterande skedde därefter invändigt i den chockartat syrelösa ökenvärme som rådde i tältet. Halvt medvetslösa kröp vi ur tältet och konstaterade att vi inte bråkat en enda gång under arbetets gång. Måste va kärlek.
Resten av dagen ägnades åt uteaktiviteter som
liggunderlaget. Jag delade ”rum” med min son och en mygga som jag lyckligtvis lyckades likviderade ganska omgående (myggan alltså). Därefter märkte jag på juniors andetag att han började komma till ro och jag vände mig för hundrade gången för att hitta en sovbar liggställning. Då kom grannarna hem. De visade sig bestå av en mor, en far och två pigga pratkvarnar till barn som hade ett behov av att prata av sig om dagen som varit. Cirka en timme och fyrtiofem minuter senare tystnade äntligen de hemska (från mitt perspektiv) barnen och jag kunde äntligen börja försöka sova. Nu insåg jag att vi uppenbarligen hade slagit upp vårt tält på någon ännu icke utgrävd Ale stenar-liknande skeppssättning. Det fanns inte en mjuk kvadratcentimeter att uppbringa någonstans i vårt tält. Där och då tog jag beslutet att aldrig mer utsätta mig för en tältnatt. Tills de övertalar mig nästa gång. Innan det sker fortsätter jag älska naturen på mitt sätt. I lagom portioner och gärna inifrån vårt vardagsrum. Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.
bad och grillning och jag började nästan tro att jag var en friluftsmänniska trots allt. Tills vi skulle
Lite Småkul ... Fröken till Pelle: - Kan du stava till tulpaner? - Röda eller gula? - Vi kan säga röda. - R-Ö-D-A.
gå och lägga oss, vill säga. Då vi återvände till vårt tält såg vi hur vi hade fått grannar. Intima grannar. Deras tält hade nämligen slagits upp vägg i vägg med vårt. Inga livstecken hördes dock då vi hämtade våra tandborstar för att fräscha till oss inför natten. Civiliserat nog fanns toaletter och rinnande vatten en bit längre bort. Tänder borstades och okissnödiga barn tvångskissades innan vi återvände till tältet och kunde konstatera att det fortfarande var knäpptyst hos grannarna. Vi började misstänka att de redan somnat.
- Kommer du ihåg att du lovade mig 5 kronor om jag hade bra betyg? - Ja. - Då kan jag glädja dig med att du just sparat en femma.
Nå lille Björn, vad ritar du för något? - Jag ritar en häst som äter gräs. - Jaså, jag ser inget gräs. - Nej, det har hästen ätit upp. - Jag ser ingen häst heller. - Han tyckte inte att det var någon vits med att stanna när allt gräset tagit slut.
Läraren: - Nå Bosse. Vad heter tallrik i pluralis? - Skärvor.
Lille Olle kom till skolans musiklektion, öppnade fiollådan och tog fram en k-pist. - Men vad ska det här betyda?, sa läraren. - Att pappa står på banken med min fiol, svarade Olle.
20
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
RIKSTEATERN RIKSTEATERN
osbyosby
i samarbete med Örkeneds Hembygdsförening i samarbete med Örkeneds Hembygdsförening
tag Cloetta ! Lönsboda Tagrätta, det rätta, tag Cloetta ! LönsbodaTag det Medborgarhus Medborgarhus En underhållande och musikalisk berättarresa genom En underhållande och musikalisk berättarresa genom
En underhållande och musikalisk berättarresa genom 50/60-talet 50/60-talet Söndag 4Söndag okt 4 okt ”Plikten framför allt”framför står detallt” på står enkronan solen och solen kl 18.00 kl 18.00 ”Plikten det påoch enkronan
lyser över vår kärnfami Pappa fårlj.3Pappa veckors lyser över vårlj.kärnfami fårsemester 3 veckors semester med löningmed och mamma köper nylonstrumpor. Köpefrukt Köpefrukt löning och mamma köper nylonstrumpor. sällsynt och nymodigheten i kiosken äri glassen Biljettpris är sällsynt och nymodigheten kiosken Top är glassen Top Biljettprisär Hat! Hagasessorna och lillprinsen pryder Hat! Hagasessorna och lillprinsen pryder 120 :- 120 :tidningssidorna, men den riktige kungen heter Elvis.heter Elvis. tidningssidorna, men den riktige kungen
Kaffeservering Kaffeservering Solveig Bergqvist Kyllinge, Bengt SolveigLarsson, BergqvistCecilia Larsson, Cecilia Kyllinge, Bengt Kyllinge och Anders Larm bjuder på minnen och musik
Kyllinge och Anders Larm bjuder på minnen och musik Föreställningens vi minns. Föreställningens vi minns. Medverkande: Sandra Huldt, Karin Franz Körlof, Roger längd: ca längd: 1 tim 50 Medverkande: Sandra Huldt, Karin Franz Körlof, Roger ca 1 tim 50 Storm, David Lenneman, Caroline Harrysson, Maria min inkl paus Storm, David Lenneman, Caroline Harrysson, Maria min inkl pausSelbing, Peter Jansson, Ashkan Ghods. Selbing, Peter Jansson, Ashkan Ghods.
TEATER BORGEN, lilla salongen Torsdag 1 okt kl 19.00 FÖRELÄSNING Fri entré Fängslande föreläsning om operaföreställningen Mozarts opera Don Giovanni Mozarts opera om Don Giovanni; en mytomspunnen spansk adelsman känd för sitt utsvävande liv och för att förföra RIKSTEATERN kvinnor —RIKSTEATERN för själva erövringens skull. (Även kallad Don Juan.) Lasse bjuder även på ett antal spännande musikillusRIKSTEATERN i samarbete med ABF HÖSTEN och Malmö Opera PROGRAM 2015 trationer som hämtas från hans enorma musiksamling.
i samarbete med ABF och Malmö Opera osby osby www.osbyteater.se medlem@osbyteater.se och Borgens biljettkassa. osby Vill du veta mer om föreställningen Don G från Malmö Opera så bjuder vi på en Vill du veta mer om föreställningen Don G från Malmö Opera så bjuder vi på en föreläsningskväll. Lars Walldov berättar berättar inspirerande om operans bakgrund. Föreläsningen föreläsningskväll. Lars Walldov inspirerande om operans bakgrund. Föreläsningen kryddas kryddas med musik från hans CD-samling. med musik från hans CD-samling. Söndag 11 okt kl 18.00
Fängslande föreläsning om operaföreställningen Fängslande föreläsning om operaföreställningen
Don G G Don
Mozarts opera
opera Biljettpriser: Don Giovanni; mytomspunnenMozarts spansk adelsman känd Don Giovanni för sitt utsvävande liv och för att förföra kvinnor — för Torsdag Salong 1Torsdag okt 200:Don Giovanni 1 okt själva erövringens skull. 150:kl 19.00 Balkong kl 19.00 Mozarts opera om Don Giovanni; en Skolungdom 100:Mozarts opera om Don Giovanni; en Libertinen äventyrar, med sin vårdslösa mytomspunnen spansk adelsman känd för sittlivsstil, hela mytomspunnen spansk adelsman känd för sitt samhället med sina handlingar och som utsvävande liv och för att förföra kvinnor — förstraff slungas utsvävande liv och för att förföra kvinnor — för Föreläsning han ned i helvetet. själva erövringens skull. (Även kallad Don Juan.) Föreläsning Föreställningslängd: själva erövringens skull. (Även kallad Don Juan.) Fri entré 2Fri timentré 20 min inkl Mozarts opera i framförs i kammarformat av Lär mer om Mozart, operakonsten och Don Malmö Opera och Musikteater. paus Lär mer om Mozart, operakonsten och Don Giovanni! Orkester, kapellmästare och 6 operasångare. Giovanni! www.osbyteater.se medlem@osbyteater.se och Borgens biljettkassa. Programmets längd: Lasse bjuder även på ett antal Programmets längd: Lasse bjuder även påspännande ett antal spännande ca 1 tim 15 min musikillustrationer som hämtas från hans enorma ca 1 tim 15 min musikillustrationer som hämtas från hans enorma musiksamling. April, 1984. 13.00. Kamrat 6079, Winston Smith, musiksamling.
RIKSTEATERN
osby
Torsdag88nov okt Söndag 18.30 klkl18.00
Gratis föreställning Biljettpriser: Biljett bokas Salong 200:- på PULSEN. Balkong 150:Skolungdom 100:Föreställningslängd: 40 min ej paus Föreställningslängd: 2 tim 15 min inkl. paus
UNGTEATER HÖSTEN 2015
EBOY
tänker en tanke, påbörjar en dagbok och blir kär.
”Storebror ser dig”, ”Orwellsk”, ”Nyspråk” och ”Tankepolis” – 1984 är romanen som präglat vårt språk och vår syn på samtiden. En del menar att George Orwells framtidsdystopi redan är vår vardag. E-boy, en breakdanceföreställning om evolution. 2015 lämnarårvisedan, digitalafaktiskt fotspårmiljoner överallt,årsom registreras För många tillbaka, innan och övervakas. uppstod I denna nya dramatisering mänskligheten och spännande existensen som vi känner känns Orwells moderna högaktuell. den idag började ta form.klassiker Här börjar vi historien - och Londonsuccén får nu Sverigepremiär multimedial här startar breakdance föreställningeni en E-boy. uppsättning med stor ensemble. ÖSTGÖTATEATERN https://youtu.be/ckYq6KVaeOw i samarbete med Medverkande: Sandra Huldt, Karin Franz Körlof, Roger Storm, David Lenneman, Caroline Harrysson, Maria Selbing, Peter Jansson, Ashkan Ghods. www.phanatix.net - www.facebook.com/FreestylePhanatix
<3 mig - ung utan
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
21
REPORTAGE
Snapphanen Swimrun gav mersmak
En ny tävlingsform har sett dagens ljus. SwimRun har sitt ursprung i triathlon - men att ordna simning och löpning är något enklare. Med start i Breanäs och mål i Immelns hamn anordnades Snapphanen för första gången i början på september.
Vildmark runt Immeln
Skogarna i trakterna av Immeln räknas som en av Sveriges sista vildmarker och är något alldeles speciellt att uppleva. Just de här ingångsvärdena var skälet till att bland annat Erik Nilsson, son av bygden men numera bosatt i Stockholm, drog igång loppet. - Det är fantastisk natur som blir något helt annat när man kommer in i den som man gör när man springer och simmar här, säger Erik.
Atobe arrangerade
Bakom loppet står Atobe, en grupp swimrun-entusiaster och entreprenörer som drog igång förra året. Atobe kommer att skapa och genomföra
tävlingskoncept som fokuserar lika mycket på livsstil och erfarenhet som tävlingsmomentet. Snapphanen Swimrun 2015 var den första tävlingen och kommer att följas av fler tävlingar och aktiviteter i hela södra Sverige. 36 deltagare - delat på två - alltså arton lag deltog. Man tävlar alltid i par, av säkerhetsskäl, med max tio meter från varandra. Det gäller att, inte bara vara simkunnig, utan också ha erfarenhet av att simma i öppet vatten och dessutom i så pass god kondition att man kan tävla i minst fyra timmar sammanhängande.
löpning och 3,4 kilometer simning från Breanäs till Immeln - en bana designad av Henrik Larsson, ordförande i FK Göingarna som hjälpte till med tidtagning, kartor och personal. Redan innan tävlingarna var slut konstaterade man att det här ska bli en återkommande tävling - och arrangörerna hoppas på ännu fler deltagare nästa år. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)
Återkommande tävling
Snapphanen Swimrun bestod av 28 kilometer
En VÄRMEPUMP ger både
&
Tillverkar måttanpassade
inredningar
Vi har även försäljning av hushållsmaskiner & vitvaror! T.ex. espressomaskin, kaffebryggare, köksmaskin, tvättmaskin, kylskåp.
Räntefri avbetalning via Handelsbanken Finans.
K Ö K B A D R U M
Även renovering, utbytesluckor & övriga specialsnickerier. Öppet till kl 18 på torsdagar.
Din kyl & värmepumpsinstallatör
Öppet: onsdagar 10–18, övriga tider, ring! VERKSTADSG. 2
Tegvägen 4 (bak Netto) tel. 0479-130 48 Öppet: mån-fre 13-16, extraöppet tors till 18.
22
för
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
OSBY
0479-912 30 070-844 24 57 Fler inspirerande miljöer presenteras på www.matsmobel.com
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
UNGDOMSREPORTER Ronja Bjerstedt
Några tankar om döden D
et var sent en natt som jag och min kompis började prata om döden. Vi var båda för trötta för att somna och tankarna flög åt alla möjliga håll när hon plötsligt frågade: ”Nona, vad tror du egentligen händer när vi dör?” ”Vet inte.” Jag försökte samla ihop återstoden av mitt förnuft, men det gick sådär. ”Vi begravs eller kremeras. Vad tror du då?” Hon hade några idéer och vi började båda piggna till lite. Tillsammans diskuterade vi idéer om ett liv efter detta, andar, himmel och helvete… eftersom vi inte visste svaret kunde ingen av dem förkastas.
växt. Antingen förmultnar den eller blir uppäten. I det senare fallet blir jag en del av ett djur. Det blir kanske därefter uppätet av ett rovdjur som sedan dör och då blir jag åter till jord. Personligen tyckte jag det lät som rätt ett trevligt sätt för kroppen att leva vidare, men min kompis var mer osäker. Vad hände då med själen om en sådan fanns? Kom man till himlen? Återföddes man? Det var frågor jag ofta tänkt på, men aldrig kunnat besvara. En sak kände jag i alla fall på mig; det finns för mycket liv i en människa för att det bara skulle kunna försvinna. Många instämmer förmodligen inte, men det var känslan jag fick den natten.
Enligt vetenskapen kommer min kropp att brytas ner och förmultna när jag dör. Jag kommer att bli till jord eller aska som kanske hamnar i en
Nackdelen med den sorten frågor är att det inte finns några svar. Det finns många människor som tror sig veta, som har vigt sitt liv till att
predika olika religioner och teorier. Även flera naturvetenskapliga forskare är eller var religiösa, exempelvis Isaac Newton. Problemet är bara att människor i alla tider har varit i konflikt om detta. Folk har dött för sin tro. Krig har utkämpats för de ”rättroendes” sak. Frågan är bara - om man inte vet vem som har rätt, hur kan man då vara så säker på vem som har fel? Jag somnade tidigt på morgonen, inte mycket smartare, men i vetskapen om att när min tid var ute så skulle jag i alla fall dö nyfiken.
Försäkra din katt på Elvira-dagen! Passa på att försäkra din katt på Elvira-dagen den 29 september, mellan kl 8–20, så får du 20 % extra rabatt. Ring någon av våra försäkringsförmedlare så hjälper de dig med rätt försäkring till din katt! Acki Görborn Erlandsson 0708-10 67 71, Karin Thörnkvist-Nilsson 0709-58 58 75, Liselotte Olsson 0702-12 44 90, Suzanne Fröling Fredholm 0702-01 50 65.
20 % ex rabat tra t
agria.se Agria Djurförsäkring är länsförsäkringsgruppens specialistbolag för djur- och grödaförsäkring.
C200702_Agria_Katt_ElviraDagen_Goinge-Kristianstad_122x88.indd 1
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
2015-09-09 13:11
23
Långlördag i Osby 26 september kl 10-15
20%
rabatt på en valfri vara!
Dags att ge tillbaka?
(Gäller ej ytterplagg)
Välj en bank som låter delar av vinsten utveckla lokala projekt.
FULLSPÄCKAT PROGRAM 26 SEPTEMBER! • Barnfilm på Bio Borgen kl 14 ”Rio 2”
• Bakluckeloppis utanför Borgen kl 10-13 Deltagare på plats kl 9.30. Bord 50:-, Bil 50.-, Bil & släp 100:-, Skåpbil 100:• Sparbanken Skåne och Lekoseum anordnar festligheter 10.30-16.00. Clowner, skaparverkstad, skattjakt, klotterplank och allt det andra roliga som alltid finns på Lekoseum. Hela familjen för 100:-
Alla jeans
Välkomna in på en fika!
10%
Mån-fre 6-18 Lör 6-16, Sön 7-16
Gäller t.o.m 26/9
V. Järnvägsgatan 29 • 0479-122 01
V. Järnvägsgatan 27 D • 0479-150 01
Aronssons Måleri flügger färg
Ö. Järnvägsgatan 11. Tel. 0479-102 30
20%
på hela köpet!
Ljung 39:- st 6 st 200:-
Lunchbuffé 11.30-14.00 Vuxna 100 kr, barn 0-3 år 10 kr, 4-10 år 59 kr Öppettider i butiken 10-15
Denna långlördag bjuder vi alla barn på Italiensk glass!
Smedjegatan 2 • 0479-143 28
Ö. Järnvägsgatan 2, OSBY • Tel 0479-160 60 • www.pecorinoosby.se
Nytt i butiken är märket Cellbes Välkomna
V. Järnvägsgatan 18 • 0479-122 32
100:rabatt på alla byxor!
GOLDWELL STYLE SIGN
119 kr
Klockaregatan 1 C • 0479-122 22
V. Storgatan 38 • 0479-122 14
ÖPPET ALLA DAGAR 07-22 V. Järnvägsgatan 21, OSBY 0479-529203
PÅ CONTURA KAMINER SPARA UPP TILL 7.000:Gäller 11/10-15
På väg Skafferietmot 499: Ord. pris 815:-
Briogatan 7 • 0479-317 40
NYHETER!
Mekonomen Osby
Osby
V. Storgatan 47 • 0479-147 00 www.halsoforumnordic.se
Katt 400 g Hund 800 g
Kylbox 26 liter
(Ord. pris 188 kr)
Välkomna!
Träna utan bindningstid fr 229 kr/ mån
Gäller 26-27 sep
Dagens rätt Buffé Salladsbord för både 12 & 230 V Pajer Catering
Gäller ord. pris, t.o.m 26/9 Köpmannagatan 6 • 0479-152 25
ALLA SOM HANDLAR PÅ LÖRDAG & SÖNDAG FÅR EN PÅSE HUND- ELLER KATTFODER FRÅN PURINA PROPLAN!
KAMPANJ
MASSOR AV HÖSTNYHETER!
Gäller fre-lör 25-26/9
Briogatan 3 B • 073-050 01 98
Briogatan 5 • 0479-105 44
Välkomna in till vår butik på Tegvägen 5 i Osby
www.carspect.se
Mån-fre 11-17 0479-146 04 • www.sahlinsror.se
Soma Move Shiatsubädd Nya tagtider
osbyaktivcenter.se
OBS! Vissa avvikelser i öppettiderna kan förekomma!
Ka lag *Ti spe
De populära påslakanseten från Newport är på väg in till oss i butiken till kanonpris! S. Portgatan 36 • Osby Tel 0479- 120 14 • info@kontorsteamet.nu
NYTT i butiken! Pyssel från Panduro HOBBY
800:-
Antennteknik
Hemelektronik
Datorer
Service: 0708-12 93 06 Butik: 0479-135 00 V. Järnvägsgatan 29, Osby
www.kontorsteamet.nu
HÖSTNYTT fr.
Vitvaror
Fina erbjudanden på Orchidé, kom in så får ni se!
Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-160 44
Boka bord till oktoberfesten lördag 24 okt!
Colorama Wisseltofta
Farsdagsmiddag söndag 8 nov
299 kr/kvm
2-stav vitlaserad ek 14mm Ord. pris 379 kr/kvm
Välkommen in och kolla! Ö. Järnvägsgatan 14 • 0479-310 10
Årets affärsbank 2015
Enligt Finansbarometern den 1 september 2015.
För femte året i rad har Sveriges företag gett oss toppbetyg. Stort tack Östra Järnvägsgatan 12 Telefon 0479-632 20 handelsbanken.se/osby
0479-315 62 osbyborgen.se
Ö. Järnvägsgatan 10 • 0479-103 39
KANELBULLENS DAG 4/10 Alltid nybakat! 4 för 49:- och 10 för 95:-
Nysilverbestick från GAB
GER DIG tillDENNA Din nyaKUPONG fräscha matbutik!
Gäller t.o.m 31/10
VID ETT KÖPTILLFÄLLE. 14 12/4 2015 Gäller endast 26-27/9
40% rabatt
TORSDAGSKLUBB PÅ BIO BORGEN Endast 25 kr
LÅNGLÖRDAGSBIO
RIO 2 kl 14 nu på lördag!
Klipp ut och ta med
Välkomna in
KNISLINGE Osby
Köpmannagatan 4, Osby • 0479-100 81
Vi bjuder på skärmen vid köp av valfri bordslampa!
Startar dagvisningarna den 1/10 kl 14 med filmen Benknäckargänget!
10% RABATT
Hos Smycka ingår alltid 12 mån. försäkring och invändig gravyr vid köp av Classicringar i 18K guld
Såggatan 2 • Tel: 0479-122 50 Mån-fre 06.00-23:59 • Lör-sön 07.00-23:59
V. Storgatan 27 • 0479-131 20
Gäller endast lördag 26/9
Köpmannagatan 6 • 0479-147 11
Nytt i butiken Majas lyktor säljes till förmån för barncancerfonden/ Rosa bandet!
Varmt välkomna!
Rek. fr. 7 år. Visa upp ett kvitto från någon av medlemmarna i Osby:Shopping. Endast 25 kr
Briogatan 3 0479-123 45
Cykelhållare sommaren! Köp valfritt Schampo + Hair pack
V. Järnvägsgatan 19 • 0479-177 50
FreeRide 532
Bilstereo
Sony med usb
999: -
Öppet vardagar 9-18 V. Storgatan 12 0479-109 561.199:Ord. pris
Få vår nya ECO sweet Body Scrub på köpet!
669: Ord. pris 769: -
Postgatan 2B • 0479-163 93
mpanjpriser och erbjudanden gäller t.o.m. 17/6 -2012, eller så långt gret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. HUNDENS DAG! kan i undantagsfall kräva idsbokning kan behövas. Vissa bilmodeller kloklippning ecialmonteringGratis hos verkstad.
10-14 26/9 Superpriser på foder, kattsand och varor! Öppettider vardagar 11-18, lördagar 10-14. Forsg. 3, Osby. Tel: 0479-12331. www.animalix.se
NYHET!
Såggatan 3, 283 41 OSBY www.frojdafsverige.se
Små Smörrebröd, olika sorter Postgatan 2 • 0479-106 16
MONTERAT OCH KLART!
Öppettider Vardagar 7.00 - 18.00 Lördagar 9.00 - 13.00
*
Frisör
Hudterapeut Fotvårdsspecialist Fransstylist
NEWMANS VVS
Fabriksgatan 4 • Tel. 0479-134 41 Mobil 0709-446 206 • Öppettider: Ons-fre 13-17
Tegvägen 6, Tel: 0479-13105
www.osbyshopping.se
V. Järnvägsgatan 29 • 0479-122 88
REPORTAGE
Ny bibliotekarie i Sibbhult Mitt inne på Göinge Utbildningscenter ligger Sibbhults Bibliotek. Det är ett kombinerat skol- och folkbibliotek och bakom disken jobbar den nya bibliotekarien Tina Andersson. Hon har gått en fyraårig biblioteksutbildning i Växjö och har även läst kurser i filosofi och nordiska språk. Hon spenderade en termin i Danmark där hon läste kurser i kommunikation och interaktiv design.
Vad var det som lockade dig att välja detta yrke?
som vill ha hjälp med informationssökning och källkritiksfrågor. Det känns roligt eftersom jag framöver skulle vilja undervisa lite i källkritik ute i klassrummen. Inte bara vara i biblioteket, utan vara en mer mobil bibliotekarie. Sen skulle jag vilja utveckla barnavdelningen, kanske göra den större så man kan ha sagostunder för barnen och att en hel klass får plats samtidigt. Jag skulle också vilja möblera om lite och ta in mer utländsk skönlitteratur. Det är något som har efterfrågats.
Vilka andra ställen har du jobbat på?
Vad ser du som den stora utmaningen med att jobba som bibliotekarie?
- Utbildningen jag läste heter Informationsoch bibliotekskunskap och det var nog informationsdelen som lockade mest. Att vara lite detektiv och hjälpa människor att hitta den information de söker. I grund och botten är jag mest intresserad av faktalitteratur, men intresset för skönlitteraturen har ökat efter hand som jag börjat arbeta på bibliotek och ständigt befinner mig bland böcker. - Jag har jobbat i bl.a. Kristianstad, Älmhult och Olofström, som var det stället jag jobbade på sist, innan jag började på Sibbhults Bibliotek den 15 juni i år.
Hur tycker du Sibbhults bibliotek bör utvecklas? Vad är dina planer?
- När biblioteket är öppet för allmänheten är här ca 100 besökare i veckan och under skoltid är det väldigt varierande. Det är en del elever
26
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
Slutligen. Vilken är din favoritbok och vilket är ditt bästa boktips?
- Det finns många, men en av dem är ”Flickan som uppfann livet” av Johanna Nilsson. Författarinnan har en fantastisk språkkänsla och eftersom jag är språknörd uppskattar jag hennes precisa beskrivningar. Mitt boktips är ”Egenmäktigt förfarande” av Lena Andersson. Hon vann Augustpriset 2013 och jag kan verkligen rekommendera den boken. Text & bild: Jimmy Ek
- Den stora utmaningen med att jobba på bibliotek är att försöka locka hit nya besökare, men samtidigt behålla de trogna låntagarna. Biblioteken är inte lika välanvända nu när man kan få tag på mycket av det man söker via internet, men det är fortfarande många som kommer för att låna böcker och även de som letar information i tryckta uppslagsverk.
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Göinge Open 26 sept. kl.10.00-14.00 Handla på hemmaplan! Gynna Kommunens alla unika Butiker!
Dags att höstfixa i utekrukorna Tag 3 betala för 2 på alla uteväxter
Billigaste på köpet Gäller bara idag, lördag 26/9
DENNA KUPONG GER DIG
DENNA KUPONG GER DIG
10% RABATT
10% RABATT
gäller ej tobak, spel & apoteksvaror
gäller ej tobak, spel & apoteksvaror
VID ETT KÖPTILLFÄLLE. 26/9
15
GLIMÅKRA MÖBELAFFÄR
En lagom stor affär med kvalitet och service
VID ETT KÖPTILLFÄLLE. 26/9
15
Klipp ut och ta med
Klipp ut och ta med
@Blommor & Blad / @fridasblommorochblad
BROBY BUTIKEN FYLLD MED NYHETER!
Nu finns Precious Talent-vinnaren och lokala smyckesmärket Shieldmaid i butiken. Representant från Shieldmaid på plats.
Säflacka Gård, Broby, Tel. 0708 - 14 06 34
www.gronaporten.com
Billiga möbler till god kvalité Öppet: Mån - Fre 10-18 Lör - Sön 10-16 Vi finns även på nätet:
Klipp ut annonsen och ta med, så får du
10% rabatt
(gäller ej för tidningar,receptfritt & tobak)
Gäller endast 26/9
Massor av erbjudanden i Butiken
8-20 alla dagar
Lagervägen 1 BROBY tel: 044 - 418 89
Få dina linser direkt hem i brevlådan
Välkommen till vår gårdsbutik mellan Glimåkra och Osby
Storgatan 12 A
• 044 - 421 17
• Fraktfritt • Ingen bindningstid • Månadsvis betalning • Tillgång till legitimerade optiker • Regelbundna linskontroller ingår
www.klubbkompis.se
Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke!
Bastholmen, Brittens väg 12, 28060 Broby Tel: 044-47900 • info@klubbkompis.se
Knislinge • 044-60122
Stort urval av kött, charkuterier m.m. Öppet: fre 14-17.30, lör 9-12
Din lokala TV-Affär med stor erfarenhet
Allt inom Digital
TV-Radio-Telekom-Datorer mm Öppet: Vard 14-18, Ons STÄNGT Lördagar 10-13 Butik: Brogatan 38, KNISLINGE
Välkomna till Preem i Knislinge Öppettider Vardagar 06.00-22.00 Helger 08.00-22.00
Tel 044-61464 Lördagen den 26/9
HÖSTKLIPPET!!
KNISLINGE
• Tel 044-42 109 • glimakramobel@hotmail.com • www.glimakramobel.se
10% på hela sortimentet
tel 070-229 24 77 • www.nedanback.se
Köksinredningar Luckbyten m m
Allt från planering till montering Direkt från oss till Er!
10 % rabatt på hela vårt sortiment
Kristianstadsvägen 8, 28933 Knislinge
Hos en mindre bank blir du en större kund.
Gäller endast kassabetalning 26/9
Öppet 26/9 8.30-12.00 Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se
Fabriksg 15 044-424 25 www.snickaregarden.se
Fabriksg 15 • 044-424 25 www.snickaregarden.se
Lokal – Trygg – Personlig
www.sparbankengöinge.se
Lördagen 26/9 kl. 10-14 3 liter väggfärg
Södra Industrigatan 2, Knislinge
Lady Balance
30% rabatt
SÅG & MOTOR BROBY AB
Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad
MåleriButik
Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76
Gäller endast 26/9.
www.sagomotor.com
• Försäljning • Service • Reparationer Öppet: mån-fre 10-17
070-514 16 73
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
27
LITE AV VARJE
En folklig protest – 300 år efter brottet
Minnet av onda tider kan sätta djupa spår hos människor, men det är sällan det är så påtagligt som protesterna när Karl XI fick pryda våra 500-kronorssedlar. Kungens ögon stacks ut!
Utplåna snapphanar
Orsaken var kungens ovanligt grymma order som gick ut på att utplåna alla snapphanar i Örkened genom att döda hela den manliga befolkningen och bränna upp samtliga hus i hela socknen. Den 19 april 1678 gav Karl XI ordern till överstelöjtnant Gustav Heidenfelt med detaljerade instruktioner om hur Örkened skulle straffas. Dalregementet skulle delas i tre grupper och gå till Osby, Broby och Loshult. Från tre håll skulle de sedan anfalla Örkened: ”När han till Örkenö kommer varest snapphanarna icke allenast lärer hava sitt största retirade utan jämväl mästa rovet förvarat låter han hela
socknen nedhugga allt manskap som kan gevär bära, skonar allenast kvinnkön och barnen, men bränner upp gårdarna sedan boskapen och viktualiepersedlarna äro utburne och salverade. Givande allt övrigt vad där finnes till skövling”.
Nils Skytte beskrev
En av grupperna leddes av löjtnant Nils Skytte och i hans dagbok beskrivs ingående hur ordern fullföljdes. Med sin grupp brände Nils den 22 april Kärraboda, Rävatorp, Smålatorp, Månstorp, 2 möllor och ett hus samt ”därtill en gammal bonde caputerades”. Efter nattvila i Lönsboda ödelade de dagen därpå Greveboda,
Norra och Södra Havhult, Trulsatorp, Tjuvön, Rumpebo, Kjettebo, Ullshult, Torshult, Hönshult innan de återvände till sina kvarter i Viby. I Örkened klarade sig endast Nybygden, Hässlehyltan, Lönsboda och Edema, de två senare pga av att de innehades av fjärdingsmännen. Totalt lär ca 20 män ha dödats, men större delen av befolkningen lyckades fly undan de svenska soldaterna med sina värdefullaste ägodelar.
Glömde inte
Örkenedsborna glömde inte detta illdåd. När 500-kronorsedeln gavs ut 1985 sändes en skrivelse från Lönsboda till dåvarande riksbankschefen
Gunnar Sträng om att de inte ville ha en folkmördare på sedeln. Sedlarna kom ut ändå men under de första åren efter utgivandet kunde man träffa på sedlar där Karl XI:s ögon stuckits ut. Då kunde man vara säker på att de varit i omlopp i Lönsbodatrakten. Nästa år pensioneras de gamla 500-kronorssedlarna och de nya kommer att prydas av en betydligt mindre kontroversiell person, nämligen Birgit Nilsson. Kanske är det ingen slump att hon är skåning? Text & bild: Anders Blidberg
Familjeloppis i Visseltofta Nu är det dags för vår Familjeloppis i Hembygdsgården i Visseltofta. Den 4 oktober mellan kl. 9:00 - 14:00 öppnar vi portarna för er som vill sälja, köpa eller bara besöka vårt lilla café med hembakat. Rensa ut hemma och sälj sakerna, tjäna en peng och värna om miljön. Hyr ett bord inomhus (100 kr) eller sälj från bakluckan (80 kr), bil och släp (120 kr). Anmälan görs till Jenny Svensson (070-300 02 02) eller Pia Nilsson på mail: pia.osby@home.se.
Arr: Jenny, Pia och Pernilla. Vi finns på Facebook under namnet ”Familjeloppis”. Hjärtligt Välkomna till en härlig dag på landet!
28
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
Loppis Osby BS håller loppis lördagen den 4 oktober kl 11:00-14:00. Plats: X-Hallen (F.d. BRIO barnvagnars lagerbyggnad) PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
LÖRDAG
SÖPPET
!
Köp BEGAGNAT till 0,95% ränta!* -13 Volvo S60 D2 S/S Aut
-14 Volvo V60 D3 S/S
-12 RN Mégane 1,5 dCi
-12 Honda CR-V 2,2 5-d
Momentum, 3600mil
Momentum BE, 4300mil
Dynam., Sport Tour., 5800mil
Kombi, Elegance, 5700mil
(H) Pris: 215.000:-
(Ä) Pris: 239.900:-
(O) Pris: 219.000:-
(M) Pris: 109.000:-
BEGAGNADE BILAR
Nettopris
BEGAGNADE BILAR
(H) -08 Volvo S80 2,4D Summum, 12500mil
129.000:159.000:149.000:269.000:89.900:99.000:127.000:139.000:-
(Ä) -13 Volvo V70 II D3 Mom. Aut., 14000mil
(M) -11 Volvo V60 T4 Kinetic, 9900mil (O) -12 Volvo V60 DRIVe Kinetic, 14100mil (M) -15 Volvo V60 D3 Mom. BE, 900mil (EG) (O) -06 Volvo V70 2,4D Limited Ed., 18400mil (H) -08 Volvo V70 2,4D Classic, 16600mil (Ä) -09 Volvo V70 II 2,4D Mom., 15800mil (H) -11 Volvo V70 II 1,6D Mom., 11000mil
H=Hässleholm, O=Osby, M=Markaryd, Ä=Älmhult. *0,95% rörlig billånsränta vid köp beg.bil i annons t.o.m. 30/9-15. EG = Extra Garanti 2 år (max 2000 mil) gäller personbil som är under 5 år (från 1:a reg. datum) & rullat max 10 000 mil vid köp. Ej komb. avtal/rabatt. Reserv. slutförsälj./tryckfel.
-12 Subaru Legacy Aut 2,5 Kombi, Business, 5000mil
(H) Pris: 189.000:-
Nettopris
199.000:(H) -15 Volvo V70 II D4 Sport Ed., 200mil (EG) 319.000:(Ä) -08 RN Még. 1,6 Expression, 5100mil 55.000:(H) -06 RN Scénic 1,6 Sport-paket, 14300mil 35.000:(O) -08 RN Koleos 2,0 dCi Dyn. 12400mil 99.000:(H) -11 Audi A6 2,0 Tdi kombi Aut., 19200mil 145.000:(Ä) -08 Citroen C4 1,6i SX 5-d, 3300mil 65.000:(H) -06 Subaru Legacy 2,0 R 4-d, 11300mil 65.000:-
OSBY
Telefon
Öppettider
Bilförsäljning Bildelar Verkstad
0479-319 53 0479-319 55 0479-319 59
Vard. 9-18, Lör. 10-14 Vardagar 7:00-17:00 Vardagar 7:00-17:00
OSBY Kim Carlsson 0479-319 53
0451 - 436 00 I goingebil.se
AKTIETRÄFF 30 september Kl 18.30
Anmäl er senast 25/9 till glimakra@sparbankengoinge.se eller ring oss på 044-44950 www.sparbankengöinge.se
Välkomna till Glimåkra Folkhögskola på ett uppskattat evenemang som Sparbanken Göinge ordnar tillsammans med Aktiespararna i Kristianstad. Kvällens program finns på vår hemsida och Facebook.
Lokal-Trygg-Personlig NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
29
REPORTAGE
Unga som lär för livet
William och Sofie
Ett tiotal unga mellan 13-18 år har valt att gå med i Ungdomsbrandkåren. – De träffas två timmar varannan vecka för både teori och praktisk utbildning, förklarar brandman och ordförande i UBK, Kent Martinsson. Flera av våra brandmän idag har en gång i tiden börjat på liknande sätt.
Svenska mästare
I ungdomsbrandkåren genomför man cirka 20 övningar per år med brandmän som instruktörer. Det kan till exempel vara rökövningar, hantera en handbrandsläckare, radiokommunikation och sjukvård. Osby ungdomsbrandkår räknas som en av de bästa i landet. Tre gånger har man blivit svenska mästare. Senaste gången 2006.
Livsviktiga kunskaper
Utbildningen är både teoretisk och praktisk. Ofta delas det upp i en undervisande del som sen avslutas med praktisk träning. Materialet som används är det samma som räddningstjänsten tillämpar. Övningarna är ungefär det som ingår i brandmännens träning, fast på en lite lägre nivå. Det handlar dock om livsviktiga kunskaper vid trafikolyckor och eldsvådor. Vid dagens övning gällde det att klippa upp en bil för att få ut en rygg- och nackskadad person på ett säkert sätt.
Rädda liv
En stor del av utbildningen handlar om att hantera material, men framför allt att rädda liv. Det innebär då hjärt- och lungräddning, övrig sjukvård och hur man agerar på olycksplatser för att kunna göra mest nytta. - Det är en stressad situation som kräver att alla
30
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
vet exakt vad som skall göras och i vilken ordning. För att klara detta krävs kontinuerlig träning, menar Kent.
Har plats för fler
All utbildning görs ideellt av Osbys och Lönsbodas brandmän. – Detta är en enormt viktig del av vår verksamhet. Många i räddningstjänsten har påbörjat sin bana i UBK. Men oavsett så är detta något som sprider handlingskraft ut i samhället. Kunskap som räddar liv. Kent och övriga i brandkåren efterlyser fler deltagare. – Vi har plats för fler intresserade. Vill ni veta mer så kontakta någon nedan: Kent Martinsson mobilnr: 0703949242 Leif Stiberg mobilnr: 0706553032 Text och bild: johny@alltomosby.se Här är namnen på gänget som är med i UBK nu: Elin Martinsson, Sofie Martinsson; Vicky Martinsson, William Jensen, Benjamin Jensen, Joel Nilsson, Rasmus Dahlqvist; Erik Darlin och Joakim Karlsson. Leif Stiberg, Joel, Vicky, Sofie, Elin,William,Rasmus PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
AKTUELLT
Rent, renare, Ecoboxrent!
VÅRA MÄRKEN Adrian Hammond Tommy Hilfi ger Replay
er Massor av Höstnyhet i butiken!
Nudie Solid Didriksons Björn Borg Dahlin Oscar Park Lane Alberto
Hållbar avloppsrening – var du än bor
Demodagar Vi bjuder på projektering
OSBY Vi finns på plats under hela september! Helger: 9:00-13:00 Vardagar: 13:00-16:00 Plats: XL Bygg i Osby Klövervägen 18 Representant: Alf Lilja, telefon: 070-1440076
Kom förbi och få en kostnadsfri projektering samt ställ dina frågor om vårt robusta och kemikaliefria minireningsverk Ecobox Small. Ett driftsäkert underverk som ersätter slamavskiljare, infiltrationer och markbäddar. Välkommen att diskutera ditt avlopp med representanter från Ecoboxcenter Syd, Tommys Gräv och Ecotech. Läs mer på www.ecot.se. Tele: 0927 775 75
Cavalier Pulz
Soya
Cecil
Lo-ika m.m
ecoboxcenter Syd
070-869 64 21
070-524 32 51
Gäller till den 26/9
på alla jeans!
Circle of trust
LdiR
Ecotechs samarbetspartners
10%
Culture Monrow
et till Kvällöpp 4/9 2 rs to 20.00 a n de o c h d ju rb e d me n! g i bu tike u tlottnin
Öppettider: Vardagar 10-18 Lördag 10-13 | Långlördag 10-15
HÖSTFEST! Lördag 26/9 kl 9-14
20%
på Decleor,bare Minerals,Carita,Rodial, The Organic Pharmacy, Peter Thomas Roth och Molton Brown (ordinarie sortiment)
Höstens Nyheter och Erbjudande! AURABSOLU - Ny serie från Decleor
Energi och lyster för en trött och grå hud. Serien består av dagkräm, ögonkräm och en uppfriskande ansiktsspray. Passar alla åldrar och hudtyper.
Specialerbjudande på bare Minerals! LYXIG GÅVA värde 499 kr vid köp av två valfria hudvårds produkter.
Välkommen
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
31
AKTUELLT
Dags för en av Osbys mest
POPULÄRA LOPPISAR Den 3 oktober kl. 10:00 -14:00 är det dags för Ladies Circle att för åttonde året i rad anordna en av Osbys mest populära loppisar. Även detta år skänks delar av vinsten till Barndiabetesfonden, som är Ladies Circle Sveriges nationella välgörenhetsprojekt.
Vänskap och service
Ladies Circle är en organisation för kvinnor under 45 år världen över. Det finns ca 13 000 medlemmar i 36 länder. I Sverige är vi ungefär 1 700 medlemmar i 148 klubbar. De ägnar sig ofta och gärna åt olika projekt för att hjälpa behövande lokalt, nationellt eller internationellt.
Organisationens motto är ”Friendship and service” och målsättningen är att vidga sin intressesfär, öka sin förståelse för andra människors åsikter och levnadsvillkor, samt medverka till internationell förståelse och vänskap. I Ladies Circles logga finns sex hjärtan som symboliserar Vänskap, ärlighet, kärlek till nästan, tolerans, positivitet och tillit. Till LC är man alltid varmt välkommen som gäst.
För Barndiabetesfonden
Loppisen är LC80 Osbys projekt för att stödja Barndiabetsfonden med en summa pengar. Barndiabetesfonden stödjer forskning vars syfte är att förebygga, bota eller lindra diabetes hos barn och ungdomar. Barndiabetesfonden är en stiftelse och får inget stöd från vare sig kommun, landsting eller stat. De är helt beroende av frivilliga bidrag från privatpersoner, företag och föreningar. Det finns många sätt att hjälpa barn och ungdomar med diabetes, men det enda som radikalt förändrar deras liv till det bättre är
32
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
forskning. Det känns extra bra att kunna hjälpa dem, tycker LC80 Osby.
Sälj själv
Loppisen startar kl 10:00 och håller på till 14:00 i Ekstrands lagerlokal. Det kostar 100 kr att hyra ett bord och du säljer och sätter priser själv. Pengarna som du får in får du själv behålla. Filippos i Marklunda kommer även i år att ta hand om det som inte säljs. Vissa av de sakerna säljs på Filippos i Marklunda och vissa skjutsas ner till olika barnhem i Europa. En riktigt kalasbra deal kan man säga. Under dagen kommer det att finnas ett litet café med bullar, kakor, kaffe och dricka inomhus samt en korvgrill utanför. En fikavagn rullar också runt med jämna mellanrum för dem som inte kan lämna sina bord.
Fotnot: Vill du hyra ett bord så skickar du ett mail till lc80loppis@gmail.com eller kontakta Sara på telefon 073-800 24 68.
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
REPORTAGE
Dagverksamhet på utflykt Under helgen den 4 -5 september åkte Ekebos Dagverksamhet på en tvådagars utflykt med övernattning. Åtta förväntansfulla gäster med lika förväntansfull personal (4 st) styrde bilarna mot Stiftelsen Ekelidens semester- och fritidsvilla vid Finjasjön, Villa Benesi.
Soligt och varmt
Deltagarna samlades på dagverksamheten på fredagsmorgonen för att först äta gemensam frukost. Därefter körde de iväg mot sitt mål, som planerats sedan tidigt i våras. Fredagen bjöd på ett underbart soligt och varmt väder, vilket lockade till allt från att spela spel, promenera eller bara sitta vid sjökanten på den egna stranden för att njuta av den vackra utsikten. Under fredagens kvällsmat grillades korv till allas förtjusning. En av gästerna hade aldrig tidigare grillat korv, varpå både en, två och tre korvar slank ner. Den friska luften gav en god aptit.
Nöjda deltagare
Dag 2 var vädret lite nyckfullt. Man kan ändå se att miljön är ”balsam för själen”.
Efter en lång dag och frisk luft sov samtliga gott hela natten. Under lördagen var vädret lite nyckfullt men humöret var på topp ändå. Deltagarna fyllde märkbart på med energi och var glada samt positiva. Rönnebackens kök hade lagat maten som var enkel att värma båda dagarna. Utsökt mat som Rönnebackens kökspersonal ska ha en eloge för. Med
många härliga skratt och underbara minnen, återvände gäster och personal till Osby under tidig lördagskväll. Gästerna kunde inte nog tacka personalen. Ett enda missnöje hördes, nämligen den att gästen tyckte personalen minsann kunde tagit med baddräkt och badat under gästens insyn. Personalen höll inte alls med då samtliga var badkrukor denna tidiga septemberdag.
Därmed summerade personalen att re-
san var ett lyckat arrangemang, som erbjöd välbefinnande under vistelsen och en positiv känsla som länge stannar kvar. Samtliga deltagare ville absolut att en ny resa skulle planeras igen. Hemstödsteamet med Dagverksamhet på Ekebo
Vi har soffan för höstens mys! ELSA 3-sits + 2-sits Tyg pris fr. 14,320:Snurrfåtölj Tyg pris fr. 6,580:-
DENVER 3-sits + 2-sits Tyg pris fr. 11,795:-
ANITA 3-sits + fåtölj Tyg pris fr. 10,990:-
NEW YORK Ställbar säng 90 x 200 cm, fast eller medelhård, 5 zoner, trådlös fjärrkontroll, inkl. bäddmadrass & ben 7,950:-
ANNE 3-sits + 2-sits Tyg pris fr. 11,585:LISA 3-sits + fåtölj Tyg pris fr. 11,635:Alla soffor finns även i skinn.
En lagom stor affär med kvalitet och service www.glimakramobel.se Vi har räntefria köp! Fritt levererat & monterat i HELA Skåne!
GLIMÅKRA MÖBELAFFÄR
Hantverksgatan. Tel 044-42 109 • Öppet: Månd – fred 10 –18 • Lörd 10 –14 • Sön 12-16
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
33
REPORTAGE
Värdigt avslut
med Begravningsbyrån Liljenberg Att ta över verksamheten vid Begravningsbyrån Liljenberg innebar en flytt för hela familjen från Teckomatorp till Glimåkra. Samtidigt blev det en välkommen livsstilsförändring för paret Regina och Lars Havewald. - Det är väldigt givande och positivt att få finnas till hands för människor i deras sorg, säger Regina som trivs bra i rollen som begravningsentreprenör.
Tog över
I början av augusti tog Regina och Lars över begravningsbyrån som tidigare drevs av Reginas far Rolf Liljenberg och hans fru Eva. Att bli begravningsentreprenörer var inget som Regina eller Lars haft planer på, de var väl etablerade med egna karriärer som lärare och psykolog. Min pappa har nog ändå alltid sett att vi skulle passa för arbetet och sådde ett litet frö hos oss för några år sedan när han började planera för sin pension. Pappa trivdes väldigt bra och talade alltid gott om arbetet, berättar Regina. Då Regina och Lars också hade en önskan om ett lugnare livstempo tog de beslutet att
ta över begravningsbyrån med säte i Glimåkra och Lönsboda.
Skaparenbegravningsceremoni
Begravningsbyrån Liljenberg har funnits sedan 1990-talet med kontor i Glimåkra och Lönsboda. Lars och Regina möter båda de kunder som anlitar byrån, men Lars arbetar fortfarande också deltid som psykolog i Lund. De gick båda bredvid Rolf innan han gick i pension och han finns fortfarande kvar som mentor och rådgivare. Dessutom anlitas han till att sjunga ibland. - Våra kunder kontaktar oss när en anhörig avlider och därefter tar vi hand om det praktiska som man oftast
inte orkar med när man har sorg. Det rör sig om allt från att hämta den avlidne till ett bårhus, bestämma dag för begravningsgudstjänst (borgerlig eller kyrklig), beställning av kistor, urnor, blommor, förmedla minnesgåvor, utforma dödsannons med mera, berättar Regina. Målet för Regina är att framförallt skapa en begravningsceremoni som avspeglar personen och relationen till de anhöriga.
Värdigt avslut
Regina känner att hon verkligen har hamnat rätt och är tacksam att hennes far såg att hon och Lars var lämpliga för arbetet.
Hur upplever du att hantera människor i sorg? - För mig är detta ett fantastiskt arbete, säger Regina innerligt. Det känns väldigt bra att kunna hjälpa människor som vänder sig till oss. När det gäller deras anhöriga så ser jag inte en avliden person utan en människa som fått frid. Jag är mån om att utföra arbetet så respektfullt och omsorgsfullt som möjligt och tycker det känns väldigt fint att få vara med att ge någon ett värdigt avslut på ett långt liv. Text: jessica@alltomgoinge.se Bild: pia@alltomgoinge.se
Föreläsning
om blockaden i Gaza Trålaren Marianne av Göteborg avreste i somras mot Gaza lastad med förnödenheter för att bryta Israels blockad. På internationellt vatten bordades Marianne av israelisk militär och den svenska besättningen fängslades. Onsdagen den 30 september kl 19: 0 0 kommer Mariannes
kapten Joel Opperdoes och författaren Kajsa Ekis Ekman som var med på båten till Osby bibliotek och berättar hur det gick till när Israel satte stopp för Mariannes färd.
34
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Från GOLV till TAK
MEST ÖNSKADE! Stressless Consul
8.490:Inkl. fotpall
Dags att byta tak eller fönster? Nytt badrum? Glöm inte ROT-avdraget!
Nu har vi egen lastbil med kran
Stressless Consul fåtölj inkl. fotpall. Finns till reducerat pris i fyra olika skinnfärger och valfri träfärg. Ord.pris 11.210:-. NU 8.490:-.
MALAGA
MALAGA i Howardstil. 3-sits med rundad rygg L246 D112 H 89 cm 7.995:-, Fåtölj L92 3.995:-. Pall 85x65 cm 1.995:-.
Ring eller maila Tony tel 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se
* Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller så länge lagret räcker. Rabatten gäller från och med den 24 september till och med 4 oktober 2015.
Franssons Bygg AB Box 24 • 280 23 Hästveda
Tapetfest hela vecka 40
Öppet: Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-13 • Fria leveranser Lönsboda • Tel 0479-20160, 213 60 • www.bergmansmobler.com
Tapet-rabatt *
30% på alla Fiona-tapeter
25% på utvalda kollektioner från Borås Eco Duro och Carma
ARONSSONS MÅLERI
Öppet:
Vard 9:00 – 18:00 Lörd 10 – 13
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
35
AKTUELLT
Församlingsaftnar i Broby - Emmislöv
Under hösten har Broby-Emmislövs församling tre planerade församlingskvällar med föreläsningar eller filmvisning. Alla tillfällen är kostnadsfria och det serveras fika där församlingen tar emot en frivillig gåva till ett, för kvällen, valt behövande ändamål.
Föreläsning onsdag 23 september
Bertilsson. Martin är från Broby och utvandrade till USA för 11 år sedan och berättar om sitt liv i filmen. Sist möter vi Bernard Andersson, som är den sista svensktalande i bygden Vasa, USA. Bernard, som ska fylla 83 år, är född i USA men uppväxt med svensktalande föräldrar.
Tid: kl. 19:00 Plats: Emmislövs församlingshem
Tid: kl. 19:00 Plats: Broby församlingshem
Filmvisning onsdag den 21 oktober
Föreläsning onsdag 4 november
Ämne: Ulf Olsson föreläser om svamp i butik; Portobello, Pompom och Pioppino. Det blir bildvisning och demonstration av inköpta, odlade svampar. Ulf examinerar även åhörarnas egna medtagna svampar.
Ämne: Torsten Niklasson visar filmen ”Vårt liv som utvandrare”. Filmen visar några nutida utvandrare som emigrerade till Minnesota i USA. Vi möter Lars, bördig från Vankiva och Lena från Landskrona – ett ungt par som kom till USA med två par tomma händer. Vi får följa deras framgångssaga där de bl.a. köper en gård och startar en maskinfirma. Vi möter även Karin och Martin
Ämne: Sven Sjunnesson föreläser med bildspel ”Libanons cedrar, drottningen av Saba och mer därtill – en bildresa i tid och rum i Bibelns värld”.
Tid: kl. 19:00 Plats: Emmislövs församlingshem
Höstfest hos Röda Korset Röda Korset Osby arrangerar åter sin populära Höstfest. Årets välgörenhetsfest är i vanlig ordning ett arrangemang till förmån för Världens Barn. Festen är lördagen den 17 oktober kl. 19:00 i Hantverkshuset mitt i byn. I biljettpriset (350 kr) ingår: välkomstdrink, varmrätt, kaffe med dessert och dans till populära orkestern M&M (Mats och Micke från Chinox som spelade på vår fest 2013).
Biljetter köper du på Bokhandeln i Osby måndag – lördag Välkomna!
BEGRAVNINGSBYRÅN LILJENBERG EFTR.
eller på Kupan tisdag - onsdag eftermiddag. OBS! Begränsat antal platser. Boka senast den 10 oktober. Välkomna!
Församlingsaftnar i höst • Onsdag 23/9
Vi finns när Du behöver oss! Lars & Regina Våra kontor: Storgatan 23, Glimåkra
(öppet efter överenskommelse)
Ö. Järnvägsgatan 5, Lönsboda (Mån-fre 9-12)
Har Du ingen möjlighet att komma till vårt kontor, besöker vi gärna Dig. Du når oss alltid på telefon 044-431 31 0479-200 70
19:00 i Emmislövs församlingshem. Ulf Olsson föreläser om svamp i butik.
• Onsdag 21/10
19:00 I Broby församlingshem. Torsten Niklasson visar film. ”Vårt liv som utvandrare”.
• Onsdag 4/11
19:00 i Emmislövs församlingshem. Sven Sjunnesson föreläser med bildspel: ”Libanons cedrar och drottningen av Saba. Alla tillfällen är kostnadsfria och det serveras fika där vi tar emot en frivillig gåva till ett, för kvällen, valt behövande ändamål.
Välkomna!
E-post: liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 36
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
TANKAR OM LIVET
LIVSÅSKÅDNING Annelen, Pingstkyrkan, Osby
Med evig kärlek... D
e flesta flygbolag erbjuder sina resenärer möjlighet att resa första klass. Passagerare i första klass får rymligare säten och de får lite bättre mat än andraklass. Likadant är det på hotell. Du kan bo i en lyxsvit med stort badrum och fantastisk utsikt över havet. Och det är ju fantastiskt, men det är på grund av en persons status och ekonomiska situation.
men som Gud i sin kärlek visar mig genom Jesus Kristus, som dog för mig och tog mina synder. Han längtar efter ditt och mitt hjärta.
Gud ser inte till pengar, status och kändis-
dig så högt. Han har skapat allt och längtar efter en relation med dig. Oavsett hur ditt liv ser ut eller har sett ut, finns det alltid möjlighet att söka Gud och finna honom. Våga ta steget…
skap. Jag är så tacksam att Gud inte erbjuder sin nåd baserat på vår inkomst eller våra ägodelar, utan genom NÅD som jag inte förtjänar
Matteus 7: 7-8 ”Bed och ni skall få, sök och
ni skall finna, bulta och dörren skall öppnas för er. Ty var och en som ber, han får, och den som söker, han finner, och för den som bultar skall dörren öppnas.”
”Med evig kärlek har jag älskat dig, därför låter jag min nåd förbliva över dig.” Jer. 31:3
Lev med himlen som ditt mål. Gud älskar
Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby
OSBY PASTORAT
Detta händer i pastoratet Ons. 23 september 11:00 Vardagsgudstjänst i Osby k:a, Lövsund. 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. 14.30 Gudstjänst, Solhem – Loshult. 18.00 Gudstjänstverkstad, Loshults f.h. 19.00 Samtalsgrupp, Loshults f.h. Tor. 24 september 10.30 Mässa, Ekebo. 14.00 Torsdagsträff, Missionsg.- Killeberg. Lör. 26 september 10.00–13.00 Loppis, Osby f.h. Sön. 27 september 17 e.tref. 10.00 Högmässa samt söndagsskola i Osby k:a, Bråliden. 16.00 Gudstjänst i Loshults k:a, Bråliden. Efterföljande föredrag & smörgåsfika i f.h. Mån. 28 september 09.30 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 30 september 12.00 Sopplunch i Osby f.h.
Kyrkbil till
Kärlek och Guds Välsignelse Annelen Nilsson
Loppis!
14.00 Träffpunkten, Osby f.h.
26 september kl. 10.00-13.00 i Osby församlingshem. Bordshyra 100:- & intäkter från fika går till Radiohjälpens insamling ”Världens barn”.
Sön. 4 oktober
Välkomna!
Tors. 1 oktober 14.00 Gudstjänst Rönnebacken & Lindhem
Den helige Mikaels dag
10.00 Högmässa samt söndagsskola i Osby k:a, Eriksson. ”Himlastänk”, utdelning av dopäpplen. 14.00 Familjegudstjänst i Loshults k:a, Eriksson. Mixkören medverkar, utdelning av ”Barnens första bibel”, fika i f.h. Mån. 5 oktober 09.30 Måndagsträffen, Ekebo Ons. 7 oktober 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. S:t Petri kapell i Osby kyrka: Alla vardagar, kl. 8.30, morgonbön. Onsdagar kl. 18.15, veckomässa, kl. 19.00 Gemensam bön. Varmt välkomna!
Träffpunkten, sopplunch och gudstjänster i Osby beställs på tel. 0479-524519 Vard. kl. 8.00–10.00 & Sönd. kl. 8.00–8.30. I den mån det går, uppmuntrar vi till samåkning!
Information och bordsbokning: Johanna af Sillén 070-9258023 eller Agneta Böckman 070-2282230
Loshults församling
Har ditt barn fyllt eller fyller 6 år under 2015? Då välkomnar vi dig med din familj att komma till Loshults kyrka för att ta emot din barnbibel söndagen den 4 oktober kl. 14.00. Mixkören deltar och efter gudstjänsten är det kyrkfika i församlingshemmet.
Nysatsning i Visseltofta!
Torsdagsmys i församlingshemmet Följande torsdagar: 8/10, 29/10, 19/11 och 10/12 kl. 14.00–16.30 Kaffe och våffla, 20: Alla åldrar hälsas varmt välkomna! Vill du, som är lite äldre, träffas och ha trevligt under lite lättsammare former?
Då är du välkommen till gemenskap på ”Måndagsträffen” på Ekebo kl. 9.30–11.00
Vi träffas och samtalar, sjunger, läser högt och så avslutar vi med en kopp kaffe med dopp. Varmt välkommen önskar Annika Persson
Diakoniassistent i Osby pastorat, tel. 0479-52 45 04
Gudstjänst i Loshults kyrka
27 september kl. 16.00. Efteråt blir det smörgåsfika i f.h. och Turid och Bengt visar bilder och berättar om sina upplevelser i Israel.
Välkommen att ta emot en dopgåva I Osby-Visseltofta församling uppmärksammar vi att ert barn har blivit döpt och därmed upptagits i den kristna kyrkans gemenskap, genom att inbjuda till ”Himlastänk” där alla barn om döpts i Osby och Visseltofta under perioden mellan första februari och sista juli får hämta sitt dopäpple som sedan dopet har prytt dopträdet i Osby kyrka, samt att ni får en liten bok. Alla är välkomna till högmässan söndagen den 4 oktober kl. 10.00 i Osby kyrka. De barn som tillhör Osby/Visseltofta församling, men som döpts i en annan församling, är också välkomna att ta emot en dopgåva i Osby kyrka.
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
37
PÅ GÅNG
Insamling för Världens Barni Osby Insamlingen för Världens Barn närmar sig och Osby laddar för en topplacering. Tack vare givmilda kommuninvånare, företagare och ett 10-tal hjälporganisationer, kom Osby förra året på första plats i Skåne. Nedan följer en översikt över de olika insamlingsaktiviteterna. De stora insamlingsdagarna blir
i år den 1 - 3 oktober. Då kommer det att finnas många insamlare ute i Lönsboda, Killeberg och Osby som samlar in bidrag för utsatta barn, som genom dessa gåvor får en chans till ett bättre liv.
Lördagen den 26 september blir
det loppis i församlingshemmet. Man kan hyra ett bord för 100 kronor och sälja sina varor. Bordshyran går till Världens Barn. Ta kontakt med Johanna af Sillén för mer information. ( 0709 258023 ).
Inkomsterna från sopplunchen i
församlingshemmet den 30 september och från våffelkaféet i Missionskyrkan den 2 oktober går oavkortat till Världens Barn.
På Barnens dag den 10 oktober ordnas ansiktsmålning, pyssel och
lotteri i Handelsbolagets lokaler.
Röda Korset har sin höstfest i
Hantverkshuset den 17 oktober. Behållningen går till Världens Barn och första veckan i oktober går försäljningen en dag på Kupan också dit.
I Osby kyrka blir det höstkonsert den
8 november med musik av Viseltoftasonen Janne Brodén. Inkomsterna går till Världens Barn.
Torsdagen den 26 november blir
det konsert i Missionskyrkan med Niclas Blomqvist, Martin Lorenzon, m.fl. Inkomsterna går också här till Världens barn.
Exklusiva presentpaket
Världens Barn har i samarbete med Malmö Chokladfabrik tagit fram två exklusiva presentpaket med
chokladkakor och praliner. Hela produkten är Fairtrade-märkt. Den innehåller inga E-nummer och inga nötter, mandel, jordnötter, gluten eller ägg. Alla steg, från rostning av noggrant utvalda kakaobönor till paketering av färdig choklad , sker i anrika Malmö Chokladfabrik enligt metoder som användes i fabriken redan på 1800-talet. Det gör denna choklad unik. Vi tycker att det här är den perfekta presenten eller julklappen! Det är en gåva med omtanke. Hälften av alla intäkter går oavkortat till Radiohjälpens insamling för Världens Barn. Chokladen finns att beställa på Världens Barns hemsida. Uppge gärna kommunnumret 1273 på din beställning, så räknas det in i vår kommuns resultat.
Insamlingen kommer att uppmärk-
sammas på många olika sätt i både radio och TV. Den stora galan till förmån för Världens Barn blir fredagen den 2 oktober i SVT 1. Radiohjälpen (PG 90 1950-6 eller BG 901-9506) står bakom insamlingen.
I Osby är följande organisationer inblandade: Diakonia, Erikshjälpen, IM, IOGT- NTO, KUFM, Lions, PMU, Rädda Barnen, Svenska Afghanistankommittén, Svenska kyrkan, Svenska Röda Korset. Alla dessa organisationer har 90-konton. Max 15% går till omkostnader.
Björks Fotvård V. Storgatan 23 Osby
Boka tid
Tel: 0709-23 53 37 0479-106 40
ViViköper dödsbo. köper dödsbo. Hela eller delar avhem. hem. Hela eller delar av ViOmbesörjer köperstäd dödsbo. och flytt. Behandlingar som utförs: Ombesörjer städ Hela elleroch delar flytt av hem. Medicinsk fotvård Micke 0708-48 69 flytt. Ombesörjer städ36och www.goingebohagstjanst.se Nageltrång (byglar) Led-ljusbehandling Silikonavlastningar
Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se
Föredrag Föredrag Föredrag Öknamn i Örkened Öknamn i Örkened
Öknamnmed i Örkened med
Anslagstavlan Föredrag Arrangemang Boalts Bygdegård Öknamn i iÖrkened
Sven Hellgren Svenmed Hellgren
Sven Hellgren
Torsdagen den 2424 sept. Kl.Kl. 19.00 Torsdagen den sept. 19.00 Medborgarhuset Lönsboda. Medborgarhuset Lönsboda.
Entréavgift 5050 kr kr Torsdagen den 24 sept. Kl. 19.00 Entréavgift Medborgarhuset Lönsboda.
Entréavgift 50 kr
Föredrag Föredrag
med kl. 19,00 1 oktober Svenlandskap Hellgren ”Skånes i förvandling”
Lördagsträffen på Ekebo Öknamn Öknamni Örkened i Örkened
Sven Persson, visar bilder och berättar.
Sven SvenHellgren Hellgrenav Underhållning Torsdagen den 24 sept. Kl.Kl. 19.00 Trio T.Å.B. Torsdagen den 24 sept. 19.00
Torsdagen den 24 sept. Kl. 19.00 Medborgarhuset Lönsboda.
Fika. Avgift 60 kr inkl. Entréavgift 50 kr fika. Barn gratis! I samarbete med
med med
Medborgarhuset Lönsboda. Medborgarhuset Lönsboda.
Entréavgift 5050 kr Kl. Lördagen den 26 sept. Entréavgift kr 14.00 På Ekebo Osby.
Välkomna
38
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
www.goingemassage-akupunktur.se
Första besök ny kund Muskelsmärtor -50% på dessa normalpris: Tennisarmbåge Massage 30/60 min
v/John Frahm Skolgatan 7 - Knislinge Öppet 8-20 tors-fredag Tlf. 0769265216
Kr. 250,-/450
Akupunktur Kr. 450,m/diagnos Akupunktur Kr. 250,30 min Zonterapi 45 min
Kr. 350,-
Knäsmärtor Matsmältningsproblem Stress - sömnlöshet Sportsskador Stel, nacke, rygg Migrän Ischias Och mycket mer
Second Hand Välkommen att fynda! Hos oss hittar du
• Fräscha kläder • Böcker • Prydnadsaker
• Glas & porslin • Möbler • Textilier m.m.
De t lönar sig! För både dig och miljön! När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.
Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Marklundaskolan, Osby. Telefon 0479-150 46 PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
PÅ GÅNG
Fakta NSKG
NordSkånska KonstnärsGillet är en förening av konstnärer och konsthantverkare i norra Skåne. De anordnar en gemensam konstrunda varje höst, 1:a och 2:a helgen i oktober. 2015 års runda infaller 3-4 oktober samt 10-11 oktober. Samlingsutställningen finns liksom förra året i Hedbergshuset, Vinslöv. Läs mer på: www.nskg.se
Änglamålerskan Margareta Juhlin
Två välkända Osbykonstnärer deltar i NSKG: s konstrunda Änglamålerskan Margareta Juhlin, Hunshult ,
släpper i samband med årets konstrunda sin nya bok ”En saga för Johanna”. Detta är Margaretas sjunde bok och den första i romanform. Margareta visar också upp ett antal nya oljemålningar fyllda med fantasifulla motiv. Bilder som gör betraktaren glad och kanske också bidrar till lugn och eftertanke.
Konstnärinnan Agneta Frostby Blomberg, Blomby
gård Osby, deltar också i årets konstrunda. Hon har deltagit i åtskilliga jurybedömda utställningar och hennes konst finns bl. a. representerad i ett antal kommuner.
Agneta arbetar med olika tekniker som textil, rakubränd keramik, trä och blandteknik. Margareta och Agneta hälsar besökare hjärtligt välkomna till sina båda gallerier belägna i de vackra gårdarna ”Änglagård” i Hunshult utanför Lönsboda vid väg 15 mot Olofström samt ”Blomby gård” i Sibbarp mellan Osby och Hästveda. De håller öppet kl. 10:00 – 17:00 lördag/söndag 3 – 4 oktober samt lördag/söndag 10 11 oktober. Agneta Frostby Blombergarbetar med olika tekniker som textil, rakubränd keramik, trä och blandteknik.
Lönsboda
Höstnyhet! Ni har väl inte missat att besöka Café Kronan i Lönsboda? Vi serverar luncher, stort utbud av bakelser, fikabröd, thé och kaffe. Den 3/10 börjar vi även med härliga Bruncher på lördagar från kl. 10:00 till 14:00. Välkomna! Web: cafekronan.com / Tel: 0479 200 22
Värdekupong Brunch på Café Kronan
Rabatt: 25 Kronor (ordinarie pris, 95 kr) Giltig 3/10 alt. 10/10, 2015
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
39
UNG KULTUR
Spela Japanska retro-TV-spel Den 1 oktober kommer TV-spelssamlaren med Sveriges största samling av retro TV-spel – Heidi stopXwhispering – till Lagunen. Detta blir uppstarten på en rad torsdagar med japanskt tema under hösten. – Vi har märkt att intresset för japansk och östasiatisk populärkultur är stort, så nu gör vi en extra satsning på det, säger Lisa Säthil, verksamhetsledare på Lagunen. Heidi stopXwhispering har en av landets största samlingar av retro TV-spel, och skriver en blogg; retro-video-gaming.com.
Under kvällen den 1 oktober kommer Heidi att
berätta om japansk TV-spelskultur, och det kommer att finnas en hel hög med spel och konsoller att spela
på. Heidi arrangerar en tävling för dem som vill, men det går också bra att bara komma för att insupa ljudet från japanska retro TV-spel.
Lagunen är en skapande mötesplats i Osby bibliotek
som vänder sig till unga mellan 15 och 25 år. Lagunen har öppet varje vardag mellan 9-19, med aktiviteter varje kväll. Inom det japanska temat kommer det även att arrangeras japansk språkkurs, mangateckning och cosplay-sykurs.
Vill du vara med? Tid: 16.30 – 19.00 Datum: 1/10 2015 Kostnad: Gratis Arrangemanget sker i samarbete med Folkuniversitetet Mer information: lisa.sathil@osby.se 0709888575
Hemmafixarverkstad för dig som är ung
Laga en lampkontakt? Bygga en klädhängare? Sy gardiner eller måla om en stol?
Har du flyttat hemifrån eller är du bara sugen på att fixa något fint i ditt rum? Varannan tisdag från och med den 29 september är det hemmafixarverkstad i Lagunen för dig som är mellan 15 och 25 år.
INTRESSERAD? Tid: 16.00 – 19.00 Datum: 29/9, 13/10, 10/11, 24/11, 8/12 Kostnad: Vid vissa datum tillkommer kostnad för material. Se aktuell information på www.facebook.com/lagunenosby Mer information: lisa.sathil@osby.se 0709888575 40
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
PÅ GÅNG
”Det måste hända något mellan sommar- och jullov”
EN LÖRDAG för hela familjen. Den 26 september kommer Lekoseum och Sparbanken Skåne att erbjuda en heldag för familjer. – Det måste hända något mellan sommar- och jullov, menar Solveig Nordh, som driver Lekoseum i Osby.
Fler hoppar på
Tankarna kring att arrangera något kul för barn och hela familjer, har funnits länge. Men det var först när Solveig och Sparbankschefen
Gunilla Bengtsson började planera tillsammans, som det då blev något konkret. – Vi har även redovisat våra planer för övriga handlare för att få en rik-
tigt trevlig och bred familjehelg. Så fler butiker är med på familjetemat. Stora Hotellets restaurang har extra öppet för hungriga besökare.
ballonger till barnen. Lekoseum har dessutom utlyst en tävling under denna dag med hela 25 riktigt fina priser att kämpa om.
Skapande verkstad
Sponsring guld värt
Vid Lekoseums butik finns en skaparverkstad. Alla barn och pysselsugna vuxna, med biljett kan vid olika stationer måla, rita, klippa, klistra, scrapbooka, pyssla med pärlor, skapa med lera och fylla ett större klotterplank. Alla möjligheter att tillfredsställa sina kreativa behov, med andra ord. Ingen familjedag utan överraskningar. En clown lär därför dyka upp med
Sparbanken Skåne ska vara en del i vår vardag, menar Gunilla Bengtsson. – Därför är det en glädje för oss att kunna vara delaktiga i något som är för hela familjer, menar Gunilla. Vi sponsrar därför en del av inträdet. Alla entréintäkter skänks till Osbys fritidsgårdar, för att komma barn och personal till gagn, avslutar Solveig och Gunilla.
Heldag på Lekoseum! Välkommen till Lekoseum, Briogatan 2 i Osby. Lördagen den 26 september finns vi där mellan kl 10.30-16.
• Clowner • Skaparverkstad – gjut i gips och scrapbooka • Skattjakt • Klotterplank
Entrébiljett
Kom hela familjen för endast 100 kr, ord pris 225 kr! Betala in 100 kr på bankgiro 981-0797. Märk inbetalningen med “Lekoseum”. Uppvisande av kvitto/inbetalning gäller som entrébiljett.
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
41
Kultur & Fritid
Turistbyrån
Bibliotek
Lördagen
Biblioteket i Osby
den 26 september
håller stängt den 30/9:
är det invigning av Lekoseums nya skaparverkstad. Boka in en dag med skattjakt, klotterplank och snälla clowner.
Onsdagen 30/9 är biblioteket stängt pga personalutbildning. Tidningsrummet och Lagunen är öppet. Klockan 19:00 öppnar biblioteket igen för en föreläsning av föreningen Ship to Gaza.
Osby turistbyrå finns på plats under dagen och delar ut höstens spännande kulturkalender, generösa erbjudande från Osby Shopping och tipsar om traktens sevärdheter.
De berättar om den utsatta situationen i Gaza och om hjälpinsatsen Ship to Gaza. Arr: ABF/Osby Kultur & Bibliotek Entré: 40 kr inkl. fika.
Anmäl era Höstlovsaktivitet v 44 Till alla föreningar och studieförbund, ta tillfället i akt och visa upp er verksamhet och locka till er nya medlemmar. Anmäl er prova på verksamhet för skolediga barn och ungdomar till Osby Kultur & Fritid senast den 10 oktober. Kultur sammanställer program och marknadsför.
Höstlov 2015 Förening: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adress: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postnr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Höstlovsansvarig: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tfn. till ansvarig:
Bostad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rubrik över Höstlovsaktivitet: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................... Lokal / Plats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dag: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klockan: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ledare: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tfn till ledare:
Bostad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbete: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Åldersinriktning: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev. kostnad för deltagaren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Övrigt kring aktiviteten: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................... ................................................................... Skickas till nedanstående senast 10 oktober Kultur & Fritid Ö Järnvägsgatan 3 28341 Osby
Evenemang 24/9-8/10 24 sep-31 okt Sommarutställning Gylsboda
Arr: Lindberg Silver & Diabas Plats: Gylsboda gamla transformatorstation 24 sep -10 okt Sounds and interactions 001 - Max Björverud Bibliotekets Öppettider
Arr: Osby kultur Plats: Osby konsthall 24 sep, kl 19.00 Öknamn Örkened – Sven Hellgren
Arr: Studieförbundet Vuxenskolan Plats: Lönsboda Medborgarhus 26 sep Heldag på Lekoseum Kl 10.30-16.00
Arr: Lekoseum, Sparbanken Skåne Plats: Lekoseum 26 sep Knack Knack - En välkomnande dansföreställning – för barn 3-8 år Biljettförsäljningen startar 1 timme innan föreställningen. Kl 11.00
Arr: Osby kultur Plats: Lönsboda Medborgarhus 26 sep Lördagsträff på Ekebo – Trio T.Å.B. Kl.14.00
Arr: Studieförbundet Vuxenskolan Plats: Ekebo, Osby 27 sep Skojiga skrönor och hiskeliga historier Kl.18.00
30 sep Ship to Gaza ABF Kl. 19.00
Arr: ABF Skåne Nordost, Osby kultur, Osby bibliotek Plats: Osby Bibliotek 01 okt Föreläsning: Don Giovanni Kl. 19.00
Arr: ABF Skåne, Malmö Opera Plats: Medborgarhuset - Borgen 03 okt Metropolitan opera live -Verdi: Trubaduren Kl. 19.00
Arr: bio borgen, folkets hus och parker, ABF Skåne Nordost Plats: Bio Borgen 04 okt Teater: Ta det rätta - ta Cloetta Kl. 18.00
Arr: Osby Teaterförening Plats: Lönsboda Medborgarhus 8 okt E-boy med dansgruppen Freestyle phanatix Kl. 18.30
Arr: Osby Teaterförening, Fritidsgården Pulsen Plats: Teater Borgen Läs mer om evenemangen på: www2.osbyturism.se
Arr: Örkeneds Föreläsningsförening Plats: Lönsboda Medborgarhus
Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se
Höst Premiär!
Föreläsning
LÖRDAGSDANSEN
Lasse Stefanz 26 september
med skojiga skrönor
Kl. 21.30 - 01.30 Entré 200:Disco på loftet. OBS! 18-årsgräns
Då Örkeneds föreläsningsförening drar igång för hösten är det Henrik Bergkvist som inleder föreläsningsserien. Henrik är en mästare i berättande och kommer att avhandla temat ”Skojiga skrönor och hiskelija historier”. I vanlig ordning är det Medborgarhuset i Lönsboda som välkomnar intresserade. Vill ni lyssna på Henrik så är det den 27 september 18:00 som gäller.
På Bio
På Duken
15
Glada hälsningar från Missångerträsk 4K Sicario 4K
Action, Thriller, Crime
Fredag 25/9 Kl. 20.00
The Martian 4K
Komedi, Romantik (Sv. txt)
Thriller, Science Fiction, Äventyr
Söndag 27/9 Kl. 19.00 Onsdag 30/9 Kl. 19.00 Söndag 4/10 Kl. 19.00
BIO
Fredag 2/10 Kl. 20.00
Metropolitan LIVE PÅ DUKEN
BTL METROPOLITAN BTL
Jazz på svenska
Verdi: Otello Ny uppsättning
en hyllning till Monica Zetterlund och Jan Johansson
Onsdag 7/10 Kl. 19.30
SÖNDAGSDANSEN
Jenny Salens 11 oktober
Kl. 17.00 - 21.00 Entré 160:- , fika ingår
ROCKA BILLY KVÄLL
The Hubcats, Håkan Brink med Rockers Radio 17 oktober Kl. 21.30 - 01.30 Entré 180:-
Livesänd från MET.
OBS! 18-årsgräns
Lördag 3/10 Kl. 19.00
Södra Sveriges modernaste biografpalats
Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25
Info: 0479-201 13 mobil 0760-38 43 40 www.lonsboda-granada.se
Box - möter Asien Whiskyprovning på Borgen med spännande smaker från Japan, Indien och Sverige. Provsmakningen hålls av Magnus Fagerström.
7 november • Samling 13.30 på Borgens övre våning • Första sittningen med ”Box möter Asien” • Lunch • Andra sittningen: Exklusiv skotsk whisky • Middag
Pris 995 kr (dryck till maten tillkommer) Anmälan och eventuella frågor görs på vår hemsida: whiskygastronomerna.se Sista anmälningsdag och betalning: 7 oktober Antalet deltagare är begränsat till 90 personer. (Först till kvarn)
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
43
Välkommen till en särskild dag för dig som senior! Den 1/10 kl 13-18 i Knislinge Folkets Park
Tillsammans med ett antal organisationer, räddningstjänsten, primärvården, företag och föreningar inbjuder vi till en trevlig eftermiddag med utställare, föreläsningar och prova-på-aktiviteter! Vi bjuder på fika under hela eftermiddagen!
Passa på att få information och tips om hur du får ett bra liv som aktiv senior!
Utställare: • ABF • Allt Möjligt Verkstaden • Annas Biocare • Anhörigstöd, Östra Göinge kommun • Broby Skoaffär AB • Dietist, Östra Göinge kommun • Fixartjänsten, Östra Göinge kommun • Frivillig i Göinge • Gertrud Care • Göinge Träningscenter • Göingehem AB • Handyman • Handywoman • Human Bemanning • Hörselskadades RF • Integrationsteamet, Östra Göinge kommun • Knislinge Budoklubb • Komplett Hemtjänst • Mühringers Optik • Power of Sun/ Locknox • PRO • Räddningstjänsten • Röda Korset • Solglimman • SPF • Studieförbundet Vuxenskolan • Svenska Kyrkan • Såg och Motor • Östra Göinge riksteaterförening • Kultur & Bibliotek, Östra Göinge kommun
Prova på: • Under eftermiddagen kan du få hjälp av Studieförbundet Vuxenskolans
cirkelledare med att bli vän med din smartphone, surfplatta och annan ny teknik! • Knislinge Vårdcentral bjuder in till en stunds yoga och balansövningar.
Föreläsningar:
Det kommer att hållas föreläsningar om bland annat diabetes och demens, säkerhet i vardagen och integrationsfrågor. Se kommunens hemsida för detaljerat program och tider.
På scenen bland annat:
Mässan inleds av Sofia Nilsson, ordförande i Omsorgs- och utbildningsutskottet.
• Bättre balans-övningar demonstreras. • Seniorstrålarna bjuder på körsång till kaffet. • Uppvisning av Knislinge Budoklubb.
Östra Göinge blir forskningskommun Nästa år får Östra Göinge kommun
sin första kommundoktorand/litentiat. Kommundoktoranden ska under en 4-årsperiod vara anställd av kommunen, men ägna hälften av tiden åt att forska kring hur samhällsplaneringen kan utvecklas för att underlätta integrationen. Frågan är särskilt intressant i en kommun som Östra Göinge, som har stort f lyktingmottagande och en spridd ortsstruktur.
Konceptet forskningskommuner inom miljö och samhällsplanering har utvecklats av Kommunförbundet Skåne tillsammans med SLU Alnarp sedan 2012. En forskningskommun använder samverkan med forskningen som en del av sin strategiska utveckling för att utveckla lösningar på kommunens centrala utmaningar.
Kungörelse Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset, Broby, torsdagen den 24 september 2015, kl 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens anslagstavla. Föredragningslista med handlingar finns tillgängliga på kommunens bibliotek samt på kommunens hemsida: www.ostragoinge.se Camilla Westdahl, Ordförande
Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga v. 39 Torsdag 24/9 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro.
när GUC hade temadag
14.00 Fridebo, Hanaskog
Andakt med Fredrik Carlsson, fika
Fredag 25/9 13.30 Fridebo, Hanaskog
Bingo! med Nisse, fika.
Bingo! med Nisse, fika.
Street food till Onsdagsbandet
Träffpunkten med fika och samvaro.
16.00 Fridebo, Hanaskog
Grötafton. Anmälan på Fridebo
Andreas, Daniel och Linda i Onsdagsbandet underhöll.
Torsdag 1/10 13.30 Västanvid, Knislinge
v. 40 Måndag 28/9 13.30 Fridebo, Hanaskog Inomhusbowling, fika.
14.00 Trollebo, Glimåkra
Bingo! med Ann-Britt, fika.
Tisdag 29/9 14.00 Fridebo, Hanaskog
Fredag 2/10 13.30 Fridebo, Hanaskog 14.00 Trollebo, Glimåkra
Underhållning av Fredrik och Rolf, fika.
Lördag 3/10 14.00 Fridebo, Hanaskog
Em-fika med Röda Korset. Underhållning av Lena Gustavsson. Lotteri med hemlagade vinster, till förmån för Världens Barn
– Nu rockar vi, Linda! ropade Daniel, sångare i Onsdagsbandet, och drog igång Electric Banana Bands Pirayan Maja.
Sittgympa, fika.
v. 41 Måndag 5/10 13.30 Fridebo, Hanaskog
Daniel, Andreas och Linda från handikappomsorgens Onsdags-
Bingo, fika
Tisdag 6/10 14.00 Trollebo, Glimåkra
Underhållning av ”Pärlorna” från Broby, fika. Samarbete med kultur och bibliotek
Bingo! med Ann-Britt, fika.
bandet höll igång publiken när Göinge Utbildningscenter hade temadag med matlagning utomhus under onsdagsförmiddagen. Initiativet till Street food-dagen kom från Jenny Bengtsson, kostenhetens kvalitetssamordnare. – Barnen tycker det är så kul med olika teman, så jag tänkte att det här kunde vara roligt.
Onsdag 30/9 14.00 Värestorp, Folkets hus 14.00 Fridebo, Hanaskog
Inomhusbowling, fika.
14.00 Fridebo, Hanaskog Fika och samvaro.
Därför wokades nudlar under ett stort tält i backen nedanför GUC.
– Jättegott, verkade barnen vara överens om.
Föreläsning med Åsa Nilsonne
- Allt utom grönsakerna, tyckte någon.
Måndagen den 28 september kl. 19.00 föreläser psykiatern och för-
fattaren Åsa Nilsonne i Kulturhuset Vita skolan i Broby om att samarbeta med sin hjärna. Varför får den oss att äta semlor när vi vill gå ner i vikt till exempel? Och varför skriker vi åt barnen fast vi inte vill?
Fri entré!
Filippa i klass 2 provade street food.
Arr: Folkuniversitetet och Kultur & Bibliotek
www.ostragoinge.se
Anläggningar
Bransch Guiden
Tvätta bilen
Snabbt och Effektivt! VI ERBJUDER: Sten, Grus, Makadam och Sand i olika fraktioner samt matjord
Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service
Cementv. 4, 283 44 OSBY
Byggservice
Biltvätt
Bygg och takservice
Uppgraderade program och supermjuka borstar. Lars Dufwa Osby 0479-160 65.
Öppet:
Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22
Djuraffär
Tip Top Bygg •Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte
Fastigheter Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i Osby 0479-131 45 / 044-404 00 / 0451143 90. Esplanadg. 3, OSBY. www.fastighetsbyran.se/osby
Allt inom renovering ombyggnad & fastighetsskötsel.
Ring: 0479 10624 Dags att byta tak!
0708-444287 info@tiptopbygg.se www.tiptopbygg.se
Foto Körkort / ID foto Inramningar av alla slag.
Vi räknar på ditt tak kostnadsfritt
TAKPARTNER
Körkort/ID-Foto Tag ditt ID-foto Drop-in
Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12
LOVÉNS REKLAMFOTO 0479-42195 Klövervägen 22
www.lovensreklamfoto.com
0706-260 253
www.helolen.com
www.emmislov.se Maskinservice i Emmislöv 0730-545247
Tandläkare
Nymålat längre
46
UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN
SÅG & MOTOR BROBY AB
Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad
Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com
TV & antenn
044-412 95 0709-742 064
Nyförsäljning Rep. & Service
Brog. 38, Knislinge
www.tandvardshuset.net
Privat assistans
Måleri
Hos oss får du hjälp!
0479-41 20 00
Östra Olinge 764, Knislinge
www.lindapart.se
Försäljning av: ATV,
Reparationsverkstad
• GLASMÄSTERI • UTERUM • INREDNINGSGLAS
www.studiosos.se
• Regndroppsmassage • Kinesologisk tejpning • Konst 073 800 13 43
På landet
Maskin & cykel Moped, Pellets & Lantbrukstillbehör!
Glasmästeri
0479-101 18
Linda P Art
Hälsa & Hudvård Butik: 0479-135 00 Jörgen: 0708- 12 93 06 Magnus: 0763- 19 96 58 V. Järnvägsgatan 29, Osby
0479-122 14 V. Storg 38, Osby www.jczoo.se
BILD & VIDEOPRODUKTION
info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44
Hushållsmaskiner Hälsa
Vitvaror Hemelektronik Antennteknik Datorservice
Vi har alltid öppet alla torsdagar Välkommen!
Allt för Djuren
Butiken öppen: Vard 14-18 Ons STÄNGT Lör 10-13
ALLT OM • 23 SEPTEMBER 2015 • NR 16
AHLGRENS MÅLERI AB BROBY Tfn/Fax. 044-466 69 Mobil 0708-466 537
Vi är det lilla personliga assistans bolaget som jobbar med Närhet • Trygghet • Ansvar Vi vänder oss till dig från 18 år och uppåt. Titta in på hemsidan www.din-pa.se UTFÖR
ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN
Säljer och reparerar allt i branschen. Även antika klockor. Öppet vard 17.00-19.00, eller enl. överenskommelse
skogsv. 3, BroBY 044-418 70, 070 588 18 53
Kattarp 2404, 280 60 Broby 044- 44 262, 0732-044 262 www.staffansosteopati.se
Redovisning Vi hjälper små och medelstora företag med bokföring, löner, bokslut och deklarationer. Osby, Kristianstad, Tollarp www.bjorkbacka.eu
Köpmannagatan 11 • BROBY
Agne Perssons UrmAkeri AB
STAFFANS OSTEOPATI
0735-922 713
FÄRGMACKEN
Urmakeri
Behandling av rygg - nacke - leder
Veterinär
Veterinär & fysioterapi
Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson
Djursjukvård Fysioterapi Rehab för häst och smådjur
Vesslarp Veterinärklinik
Leg. Vet. Huba Egyed. HE-vet AB Energimedicinterapeut Carina Nilsson
www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11
www.enerchikallan.se 070-639 04 68 • Svenstorp, Osby
PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB
Bilverkstad/däck Bygg och portservice
Byggmaterial
www.vianor.se
Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service hjulinställning
Dags att renovera, bygga till eller bygga nytt? Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.
Stort utbud av dörrar!
Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se
Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se
Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00
Dörr & fönsterbyte Elektriker Vi utför alla typer av el-arbeten
www.oredssonsel.se
Ring Göran 0727-304 145
Golv
Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98
ARA STÄD G O LVS E RV I C E
AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll
070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39
Hälsa Välkommen till
Tips Thaimassage
Idyll Gård Strandläge Tyskar, holländare, danskar etc. köper
Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80
Larm
PLES AB
Larm & Säkerhet
• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen Godkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)
044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se
Markarbeten Grävning Snöröjning
Boka en fri värdering. Fri energideklaration vid försäljning! Även aktiv utomlands i DK, DE, NL.
Rep & Svets
Rostfritt
SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE E-post: ekeby@fmf.se
Hushållsmaskiner AP STÄD KVALITETSSTÄDNING GRATIS BESIKTNING - ALLT INKLUSIVE
– RUTAVDRAG – STÄDGARANTI
• Installation
• Värmepumpar
• Service
• Vitvaror
• Reparation
• Hushållsmaskiner
HEM & FÖRETAG
Tel. 070-483 38 35 www.castermaster.net
Tel: 0479-130 48
Markis/Persienner
Dikning Avlopp
OSBY MARKIS PERSIENN 0479 - 315 02 • 0734 - 02 01 39 Osby Markis & Persiennfabrik Marklunda 4080, 283 45 Osby www.osbymarkis.se
Råstad Entreprenad AB
Tel: 0435-356 87 Professional Fax: 0435-44 85 94 www.plesab.se Partner till Securitas Direct
031-24 96 80 0451-772 070
www.allbonordica.se
Försäljning, Installation, Service 0435 -Återförsäljare 356 87 till Securitas Direct Professional
Parkgatan 24 c Osby tel: 0768 - 61 90 97
Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch !
Deutschsprachiger Immobilienmakler. 0479 - 89 90 10; Postgatan 1, Osby
Försäljning, Installation, Service www.plesab.se
Välkommen att kontakta oss:
Ska du sälja din bostad?
Hem & städ
Uterum Glasmästeri Inredningsglas www.rydsglas.se
Tel: 0735 35 23 50 e-post: gabriel@gnb.nu
Fastigheter
Dörrar Fönster Köksluckor Mäter • Byter • Klart!
Glasmästeri
Byggservice
Visseltofta • tel 070-321 02 09
Stenhuggeri
Tandläkare Centrumtandläkarna
Vi servar & reparerar lastbilar, släp, bussar, transportbilar, entreprenad & lantbruksmaskiner.
Emil Andersson
070-348 49 72 • emil@gftab.se
Vvs Din VVS-firma i Osby
Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri.
GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR
Boaltsvägen 14, Glimåkra
Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby. tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com
044-43001 • 0730-651 596
www.jjservice.se
Osby. tel 0479-133 33
Vi skapar glada leenden
Stationstandläkarna
Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se
www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se
Broby. tel 044-412 00
Värme PELLETS & VILLAOLJA till marknadens
BÄSTA PRISER
Syns man inte, finns man inte! Boka en plats i Bransch Guiden , så får 16.000 hushåll veta att du finns!
Med en annons på vår hemsida kan kunderna klicka sig vidare direkt till Dig! Fabriksgatan 4, Osby
www.varmavillan.se eller ring 020-18 18 19
NR 16 • 23 SEPTEMBER 2015 • ALLT OM
47
Vi fixar maten till helgens fester! Buffé
Nyhet! Medelhavsbuffé
185 kr/port
Minsta beställning 10 portioner.
Plankor
Skaldjursplanka Exotisk planka
155 kr/port 120 kr/port
Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.
Grillplanka Specialplanka
120 kr/port 165 kr/port
Fat
Skinka Rostbiff Fläskfilé
Fina och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.
Smörgåstårta 100 kr/port 100 kr/port 100 kr/port
Hos oss kan du också beställa: Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fisk Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong
Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.
Beställ på tel 0479-529213
Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby
Räkor & lax Räkor & skinka Skinka Rostbiff Sillatårta – vår skånska specialare! 10 portioner 15 portioner
490 kr/st 590 kr/st
Landgång
79 kr /st