Allt om Göinge nr. 17 2015 by Espresso media

nr 17

100% Lokaltidning

Än blir det varma soliga dagar!

- trots att kalendern visar oktober. Och dessutom, vad är blodmåne jämfört med solen, den vi tar för givet. Foto: Mikael Persson (MiP)

7/10 - 21/10 2015

Information från kommun & näringsliv sid. 8, 28 - 29

LEDAREN

GOLVLAMPA

499:-

Nu har helt nya frågor dykt upp.

Ljus eller mörker D

e flesta av oss har svårt att skilja på vad som är rätt eller fel hos våra politiska partier. De flesta partier vill ju samma sak men är oense om vägen dit. Tittar man på partidebatter med objektiva ögon så känns ju de flesta vettiga. Vi opolitiska har svårt att bedöma vägval. Man får gå på magkänsla, relation eller gammal vana.

Ska vi hjälpa människor i nöd? Ska vi ställa oss på den välkomnande sidan eller bemöta folk som flyr från bomber och ond bråd död med Ku Klux Klan-klädsel och fyrverkerier? Ska vi solidariskt nagga av vårt överflöd till dem som förlorat allt, inklusive familjemedlemmar? Är folk som flyr - ett hot för oss i Sverige? Ska vi bygga stängsel runt våra länder och mota dem som vågar sig nära med vattenkanoner?(Obs, ironi.).

Är din Ljuskälla trasig? Vi har ljuskällor till dina armaturer!

Ord. pris 998:prhome.se

50% vå rt RABATT

Smakfullt svart. Stilren golvlampa i metall med skärm i linne, helt i svart. Finns även i antik med svart skärm och krom med vit skärm H 138 cm. Golvlampa Cia Svart/ 379-1BK-180

PLATTÅNG

399:-

I en tid då många känner sig ho-

tade får vi väl ändå glädjas åt det engagemang som visats både nationellt och lokalt. Så trots att vi nu går in i mörkare tider – så har vi visat ett känslomässigt kompakt stöd för det ljusa. johnny@crbyra.se

Ord. pris 895:-

Plattång BAT3100/301091

Öppet: Mån - Fre 9-18, Lörd 9-13. V. Järnvägsg. 19, 283 31 Osby • 0479-177 50

www.oredssonsel.se

Allt om Osby / Allt om Göinge är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter.

Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Ansvarig utgivare Johnny Billinger Tryck Litografen, Vinslöv Distribution Posten

Årets

Annonser: 0479-160 07 annons@alltomosby.se carina@alltomosby.se 070-3051770 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Onsdag 21 okt.

sliv

Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda.

by Närin Os g Vi ble v

2015utik

Beställ din Julkorg!

Annonsbokning: Torsdag 8 okt. Materialdag:

Måndag 12okt.

Producerad av

Författarafton i Bokhandeln 14/10 kl. 19 Karin Wahlberg berättar om romanserien Lasarettet

FÖRKÖP av biljetter

50:-

inkl. fika

300 kr

350 kr

450 kr

Beställ korgarna i god tid! Ring eller maila er beställning.

ÖPPET i BUTIKEN: Måndag 10.00 –15.00 Tisdag–Fredag 10.00 –18.00 Lördag 10.00 –15.00

Följ oss på fb & instagram

Ring oss: 0479–160 60 pecorinoosby@gmail.com www.pecorinoosby.se

Ö. Järnvägsg. 10, Osby. 0479 - 103 39 • www.ugglanisverige.se

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Är du sugen på fika, presenter och lite bus? Kom till Sparbanken Göinge! Alla är välkomna på Trivseldag! Den 29 oktober kommer barnens favorit Pidde Pannkaka till våra kontor. Vi bjuder på fika och presenter till alla barn. Vinn fina priser i vår tävling för både vuxna och barn.

VÄLKOMNA!

u s får d Hos os ma din m ö t a gärn s! spargri

Pidde Pannkaka besöker kontoren: Glimåkra kl 09.30 Farstorp kl 11.30 Röke kl 13.30 Vinslöv kl 15.30.

Lokal – Trygg – Personlig

www.sparbankengöinge.se

ÖPPET mån-fre 6.30-21.00 lör-sön 8.00-21.00

Kometen

Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75

LÄSK

KAKAO

ICA 1,5liter

SATSUMAS

SVENSKA ÄPPLEN

15 -

Spanien klass1

/kg

Klass 1

/ kg

FLÄSKFILÉ

90/

Dansk

90/

20 -

4990

+pant/3 st

/ kg

Jfp. 4,44/liter+pant

FLÄSKKOTLETTER ICA med ben Sverige

Ekologisk 120g

Jfp. 111,20/kg.

KYCKLINGFILÉ

Herrgård/Präst/Grevéost

99 -

4990

ICA Färsk

/ kg

Mot ICA kort

ICA ca 750g. Mellanlagrad

/ kg

Erbjudanden i denna annons gäller t.om. 11/10 2015. Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning. NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

PÅ GÄNG säger Staffan. Ungdomssektionen har idag upp emot 150 spelare i träning. Där gör Camilla Tordenfelt och Göran Dahlkvist ett mycket bra jobb. Hockeyskolan är nu igång. Ansvarige Claes Dahlkvist meddelar att det fortfarande finns möjlighet att ansluta.

Flera givande samarbeten

Förra året påbörjades ett samarbete med Tyringe kring U16. Ett samarbete som fortsätter även i år. – Vi samarbetar även med skolan där vi ger några elever möjlighet att träna på skoltid. Vidare samarbetar även föreningen med en korvtillverkare som tillsammans skapat OIK-ringen. – Det ger oss en värdefull intäkt till verksamheten, förklarar Staffan.

Ökat intresse

Det är uppsving för hockeyn i Osby. Bättre lag, bättre ekonomi och en ungdomsverksamhet som växer. Ordförande Staffan Olsson är glad och ser fram emot en ny, mer framgångsrik, säsong.

Grunden till verksamheten ligger i hockeyskolan. – Vi har 25 nya killar och tjejer i

Text: johnny@alltomosby.se Bild: Peter Reimer

Ekonomi viktigast

för Osby IK Fler ungdomar

A-truppen och en ambition att nå topp fyra. Det ska bli slut på alla nervösa kvalomgångar. – Ted Holmgren är ny sportchef. Tillsammans med Olle Lindblom, Joakim Karlsson och Staffan Karlsson så är målet att få till bästa möjliga föreningskänsla. Det ska va kul – det är viktigast. Då kommer också resultaten, avslutar Staffan.

år från Osby med omnejd. Ett resultat från ”Hockeyns dag” som startades upp förra året av Susanne Allhorn och Ulrica Andersson,

Utan en ekonomi i balans har vi ingen verksamhet. Det finns fortfarande en del gamla skulder kvar. – Vi ska varje år göra ett överskott. För att betala skulder och för att bygga för framtiden, menar Staffan som samtidigt är glad över det växande antalet sponsorer. – Det är tydligt att intresset ökat även här.

Stor trupp

Idag har föreningen 25 spelare i

Allsvenska Kristianstad DFF tog

Staffan Olsson, ordförande i Osby IK

hjälp i Osby

Kristianstad DFF är ett mittenlag i damallsvenskan i år, men ambitionerna är högre. Samtidigt är det många lag i olika idrotter som slåss om sponsorerna i Kristianstad. KIK toppar hockeyettan och KFF är mittenlag i division ett södra. Sen har vi ju flaggskeppet IFK Kristianstad – Sveriges bästa handbollsförening. Alla jagar sponsorintäkter för att kunna utveckla verksamheten.

Ny marknadspartner

Bra resultat är självklart det bästa sättet att sälja in sig. Sponsorer älskar framgångar. Men vägen dit går ofta parallellt med en tydlig marknadsmix. Kristianstad DFF har valt competence reklambyrå i Osby som sin marknadspartner. – Vi har redan gjort en del arbete åt föreningen, säger Fredrik Norell, AD på reklambyrån. Nu

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

har vi fått förtroende att fortsätta under 2016.

Är redan igång

Allt marknadsmaterial från en grafisk profil, sponsorfoldrar, annonser, hemsida till löpande material kring matcher – produceras nu på byrån i Osby. – Vi jobbar redan med flera föreningar och har

därmed erfarenhet av vilka behov som finns, avslutar Fredrik. Samarbetet har initierats vid ett möte tillsammans med klubbchefen Tina Hedberg. Text och bild: johnny@alltomosby.se

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

REPORTAGE

Succé för Barnloppis

Barnloppisen i Glimåkra blev en succé. - Vi är jätteglada över uppslutningen och konstaterar att det blir en till i vår, säger Annika Persson, arrangör.

Till barn och ungdomar

De totalt 50 säljarna hade möjlighet att lämna in sina ting till försäljning mot att arrangörerna tog 20 procent av intäkten medan resten gick tillbaka till säljaren. - De 20 procenten blir nästan 12000 kronor som går till Glimåkra Utveckling, där styrelsen ska fatta beslut om hur de ska användas. Det ska

gå tillbaka till barn och ungdomar i Glimåkra, säger Annika Persson.

Leksaker sålde bäst

Leksaker var det som sålde bäst och även om det var strykande åtgång på vissa saker så fanns det en del saker kvar.

- De som sagt att de ville ha tillbaka sina osålda saker kunde markera det på föremålen och fick tillbaka dem efter loppisens slut. Övriga kläder, leksaker och tillbehör skänks till välgörande ändamål. - Vi har överlämnat lite till Mammaboxen i Sibbhult, lite till ett nystartat flyktingboende i Knäred och även till Brobysjukhuset. Blir det av en gång till? - Vi kommer att utvärdera - men det blir en till våren och då kommer vi kanske att utöka med fler säljare, vi får se, avslutar Annika Persson. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)

Ont i halsen? Snorig? Hängig? Febrig? Förkylningstiderna är här. RING OSS! Vi ger dig gärna tips på egenvård. Tel nr 0479-89 84 00

Marklundavägen 10 A, 283 42 Osby För ytterligare information besök vår hemsida www.vardcentralenosby.se eller ring 0479-89 84 00

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Per Holknekt till Knislinge I november kommer Per Holknekt till Knislinge för att berätta om ett liv i lyx som följdes av missbruk, hemlöshet och utblottad tillvaro. För att åter vända upp till toppen. Det är Göinge Näringsliv som fångat den omstridde och omskrivne entreprenören. – Hans liv har varit en bergochdalbana, menar verksamhetschefen Anita Svensson.

Stort intresse

Intresset för att träffa Per och höra hans historia är stort. – Vi har hyrt in oss i Knislinges Folkets hus och kombinerar kvällen med supé, säger Anita. Trots att arrangemanget är så långt fram som den 25 november, så har de flesta platserna redan gått åt. Har du inte anmält dig så finns det fortfarande möjligheter, avslöjar Anita. På www.goingenaringsliv.se finns alla uppgifter och information du behöver. Där finns också kontaktuppgifter för bokning av platser.

Fakta Per Holknekt

En dalmas som 1980 flyttade till Kalifornien för att träna och tävla med skateboard. Framgångarna innebar även start av ett skateboardmagasin. Efter marknadsstudier i Sverige så startade han Street Style. Ett skateboardföretag. Det följdes av Svea som även tog fram kläder. Svea blev snabbt mycket populärt.

Pers missbruk från åren i USA växte och följden blev att han förlorade allt han byggt upp. Hemlös men nykter, fick Per en plats i Big Brother. Där träffade han Viktoria Tolstoy som blev hans andra hustru efter en relation i USA. Kort därefter kom han i kontakt med Karin Jimfelt-Ghatan och tillsammans skapade de Odd Molly.

Framgångarna har sen fått Per att ge sig på nya projekt och nya varumärken. Lena Philipsson blev hustru nummer tre. En kortvarig relation som tog slut pga Pers otrohet. Idag livnär sig Per som designer, entreprenör, konsult, föreläsare, chefredaktör. Han åker fortfarande skateboard och kan titulera sig som en av världens bästa flipperspelare. Text: johnny@alltomgoinge.se

Hälsoval Skåne

Val / byte av vårdcentral Jag väljer/önskar byta till Vårdcentralen Osby Marklundavägen 10 A, 283 42 Osby Tel. 0479-89 84 00

Dina uppgifter Namn

Personnummer (12 siffror)

Gatuadress

Postadress

Mobilnummer

Datum

Namnunderskrift

Namn (för omyndiga – vårdnadshavare)

Telefon dagtid

Personnummer (12 siffror)

Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt. Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdcentraler. Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdcentral. Mer information finns på www.1177.se/skane/halsoval. Här hittar du alla vårdcentraler och du kan också jämföra dem med varandra.

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

p ut o ch Fyll i, klip n idag! re da skicka in

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Marbodal - med plats för det stora livet KÖKSHELG

10-11 okt Vitvaror för Vitvaror för

Lör 10-16 Sön 10-15

20 20000 000kr kr på på köpet! köpet *

Dessutom ett fint när du köper ett erbjudande från Marbodalkök. Husqvarna.

Välkomna till KÖKSHELG Välkomna in i vår butik och låt dig inspireras av vår köksutställning. I helgen kommer även ICA Supermarket att vara här och bjuda på extra upplevelser!

* Köper du kök för minst 60 000 kr så får du vitvaror för 20 000 kr på köpet ur vårt utvalda Marbodalsortiment från NEFF /Siemens/ /Husqvarna Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 27/8- 12/10 2015.

VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se

Badrumsklipp! Dags att renovera badrummet? Skynda till butiken. 20% kampanjrabatt på kända varumärken. Massor med erbjudanden. Välkommen!

Erbjudanden gäller t o m vecka 43-2015

VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Karl-Axel Hill

Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se

Kundtjänst:

044-775 60 00

KALENDER

Sibbhultsverken levererar

GN AKADEMIN

Ett av de bolag som var med och bildade Färe Industricenter var Sibbhultsverken AB. Företaget sysselsätter idag 150 personer och ser en ljus framtid där de kommer att bibehålla nuvarande produktionsnivå.

Hög kapacitet

Företaget ingår idag i koncernen Sibbhultsverken Group AB med en sammanlagd personalstyrka om drygt 500 personer fördelat på fem företag. Enbart i Sibbhult arbetar 150 personer med fleroperationsoch metallbearbetning till flera uppdragsgivare inom den tunga fordonsindustrin. Det rör sig mer enkelt uttryckt om detaljer till motorer, växellådor och axlar.

Ledande och innovativt

I nära samarbete med kunderna har Sibbhultsverken skapat en

innovativ arbetsmiljö med fokus på att forma nya lösningar med den senaste tekniken. Det gäller att matcha de högt ställda krav som finns inom fordonsindustrin. En förutsättning för det är hög kompetens hos medarbetarna och en effektiv maskinpark. - Sibbhultsverken har ett väldigt högt kapacitetsutnyttjande med fullt skift måndag till söndag, konstaterar Lars Dahl, koncernchef för Sibbhultsverken Group AB.

ringen i Östra Göinge en närhet till kunderna i Sverige och Europa. - De enda problemen är egentligen att det kan vara lite svårt att rekrytera personal med rätt kompetens i närområdet och att medarbetarna därför får långt att pendla. Mobiltäckningen i området är inte heller tillfredsställande, säger Lars som för övrigt slår fast att Sibbhult fungerar utmärkt som produktionsort på alla andra sätt.

Närhet även geografiskt

Text: jessica@alltomgoinge.se Bild: Sibbhultsverken AB

Rent geografiskt medger place-

INBJUDAN TILL FÖRETAGSLUNCH

Utvecklingen av ett lantbruksföretag! Anne Norup som tillsammans med familjen driver Norups Gård berättar den 23 oktober om hur de har utvecklat och fortsätter att utveckla sitt lantbruksföretag. TID: fredagen den 23 oktober 2015 kl. 11.30–13.00 PLATS: Restaurang Snapphanen, Knislinge KOSTNAD: Lunch till självkostnadspris 85 kr ANMÄLAN: naringslivsenheten@ostragoinge.se senast den 21 oktober Välkomna! Karl-Axel Hill, näringslivschef

www.ostragoinge.se

Använder du företagsregistret? På Östra Göinge kommuns hemsida under näringslivsfliken/företagsservice finns en länk till UC:s företagsregister. Där finns alla Östra Göinges företag som är registrerade hos Bolagsverket. I registret går det att söka på bransch, namn eller ort. På Näringslivsenheten får vi ofta frågor om kontaktuppgifter till olika företag. Ni som företagare kan marknadsföra er här, genom att se till att era kontaktuppgifter, d.v.s. epostadress och hemsida/webbplatsadress finns uppdaterade. Denna uppdatering kostar 80,-.

22-23 okt Utbildningar och föreläsningar, för mer info/anmälan se www.gnakademi.se

FÖRETAGSLUNCH

23 okt kl 11.30-13.00. Anne Norup, berättar om utvecklingen av ett lantbruksföretag

V.46 NÄRINGSLIVSVECKA Näringslivsvecka i Skåne Nordost

FRUKOSTMÖTE

i samverkan med Göinge Näringsliv 9 nov 7.30-9.00 på Göinge Utbildningscenter i Sibbhult, Baltzar Wachtmeister berättar om Wanås Gods.

NÄRINGSLIVSDAGEN 10 nov Kulturhuset i Hässleholm

NYFÖRETAGARCAFÉ

11 nov kl 10.00 i Sibbhult på arabiska i samarbete med Almi IFS och Nyföretagarcentrum

UPPHANDLINGSDIALOG 12 nov kl 18.30-20.00 Kommunhuset i Broby

FÖRETAGSLUNCH

13 nov kl 11.30-13.00 Restaurang Snapphanen i Knislinge, Håkan Axelsson, HAKI AB

QUEENIAKVÄLL

11 nov kl 19.00 - 21.00 anordnar Göinge Näringsliv och Queenia ”Årets Queeniakväll”. För mer info/anmälan se www. goingenaringsliv.se

PER HOLKNEKT

25 nov. Per Holknekt, Knislinge Folkets Park. För mer info/anmälan se www.goingenaringsliv.se

REPORTAGE

Det går bra nu! När Östra Göinges kommunalråd Patric Åberg föreläste på en näringslivslunch på Restaurang Snapphanen i Knislinge, så var budskapet tydligt och klart. Det går bra. Det går just nu mycket bra för kommunen.

Fog för stolthet

Att det går bra är inte tillräckligt bra. Det är först när medborgare och företag tagit till sig budskapet som det går bra på allvar. – Vi kan visa fram en fantastisk utveckling, ute i kommunen på flera områden. Vi kan också visa fram ett fantastiskt resultat på nedersta raden. Så det finns fog för att känna stolthet. Något som Patric med all tydlighet vill sprida vidare.

några år sen. Det var också andra förutsättningar då med tuffa nedläggningar, ökad arbetslöshet, hundratals tomma lägenheter etc. Idag är det helt andra tongångar. Inom kort passerar kommunen 14000 medborgare och kommer med all sannolikhet att uppnå 15000 långt innan 2020. Några tomma lägenheter finns det inte. Tvärtom så har kommunen ett behov av att bygga för att få plats med alla som vill bo i Östra Göinge.

Urstark ekonomi

Sänker skatten

Kommunen har investerat 250 miljoner på fyra år utan att behöva låna en krona. Tvärtom har man samtidigt amorterat 10 miljoner på gamla lån. Frågan är om det finns någon kommun i Sverige som kan visa fram motsvarande? Lägg sedan till att invånarantalet ökat med över 400 personer, vilket ju också bidrar till en ökad skatteintäkt.

15000 stolta göingar

Visionen att nå 15000 stolta göingar var det kanske många som tvivlade över för

Att sänka skatten är kontroversiellt. Detta har då också fått en del kritik. – Sänkningen på 12 öre är liten och får därmed också en marginell påverkan, menar Patric. Det viktiga i sammanhanget är symbolvärdet. Vad jag vet idag, så är det inga andra kommuner i landet som sänker sin skatt. Att vi som enda kommun, kan visa fram ett resultat som motiverar en skattesänkning, ger oss en värdefull uppmärksamhet. Vi tror att det till och med kan löna sig i längden, menar Patric. Sen är det ju faktiskt så att vi med marginal har råd att sänka.

En VÄRMEPUMP ger både

En halv miljard

Kommunen kommer att satsa en halv miljard de kommande 10 åren. – Det är häftigt att en liten kommun som Östra Göinge kan prata i så stora summor, menar Patric. Men investeringarna är nödvändiga och kommer att fördelas mellan vård, skola, omsorg och boende – för att nämna några större områden. I vanlig ordning så är ambitionen att allt skall finansierar av egna medel. Det går ju bra. Text & bild: johnny@alltomosby.se

GREPPAR MAX. DRAR MINST.

På jakt efter en SUV som greppar max på alla underlag och i all slags terräng? Svaret heter Suzuki Vitara 4x4. Eller på jakt efter den som drar minst per mil? Då är svaret Vitara 2WD diesel, Sveriges snålaste SUV enligt Aftonbladet Bil. Så vill du göra ett smart val, ta en titt på Vitara - och priset!

JUST NU!

VINTERHJUL PÅ KÖPET* (VÄRDE 12.500:-)

Vi har även försäljning av hushållsmaskiner & vitvaror! T.ex. espressomaskin, kaffebryggare, köksmaskin, tvättmaskin, kylskåp.

Räntefri avbetalning via Handelsbanken Finans.

Din kyl & värmepumpsinstallatör

”Imponerande fyrhjulsdrift” Öppet till kl 18 på torsdagar.

Tegvägen 4 (bak Netto) Tel: 0479-130 48 Mobil: 070-7104333

Öppet: mån-fre 13-16, extraöppet tors till 18.

Teknikens Värld

2WD FRÅN 154.900:- 4x4 FRÅN 189.900:Bränsleförbr. bl. körning 5,3–5,7 l/100 km. CO2 123–130 g/km. 3 års nybils- & 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *Vinterdäck på original aluminiumfälg. Gäller bilar i lager t.o.m. 31/10 2015. Bilen på bilden är extrautrustad.

Lindgrens Bil AB Södra Portgatan 34, 283 50 Osby, Tel. 0479-31086, www.lindgrensbil.com

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

AKTUELLT VÅR MAN I VERKLIGHETEN

Daniel Björk

En dag

på Nova Lund

et är lördagsmorgon och jag vaknar av att dottern väcker mig för att berätta att hon är vaken. Tack, Hanna! Mycket angelägen info! Jag fick alltså ingen sovmorgon denna lördag heller.

Jag masar mig upp och börjar,

så sakteliga, förbereda den heliga helgfrukosten. Den där med gott bröd, spännande pålägg, ägg, smoothie och, viktigast av allt, en extra kopp kaffe för lusläsning av morgontidning, och Lukas Ernryds krönika i synnerhet. Efter frukosten tjatar vi barnen genom morgonbestyren innan vi sätter oss i bilen för halvannan timmes färd i sydvästlig riktning med destination Nova Lund. Efter att min Spotify-lista röstats ned av

mina nedriga medresenärer tvingas jag, något butter, ta del av Rix FM:s brist på gubbamusik under större delen av resan. Väl framme påminner parkeringsplatsbristen oss om att det är lönehelg. Barnen är redan hungriga och gnäller om svält under parkeringsletandets gång. Vi går därför raka vägen till restaurangavdelningen och beställer föda till våra stackars avkommor. Själv beställer vi, efter en time out, Thai-mat (MP!). Vi märker snart att vi tajmat (!) vår lunch dåligt eftersom större delen av Lunds befolkning tydligen lördagsäter, just vid denna tid, på Nova Lund. Dessutom drar man igång en modelltävling där vackra men synbart hungriga människor traskar över en catwalk med illa spelad nonchalans till öronbedövande, Aviciidunkande, ”icke-gubbamusik”. Suck!

Då vi slutligen finner en plats där

familjen kan sitta samlad teckenfrågar Anna mig om maten är god. Med gester försöker jag förklara att Thai-maten är så het att mina smaklökar skrämts på flykten. Jag känner ingen smak. Bara en brännande avdomnad känsla. Som mättande tandläkarbedövning. Efter lunchen är det dags att shoppa och vi delar upp oss i ett pojklag och ett flicklag. Jag och Johan flyr

I byggartagen?

Du kan alltid fynda dörrar och portar i vår permanenta

Sedan 1976 har vi på Sjöbergs Byggmaterial gjort det till vår uppgift att serva bygdens snickare, fixare, husägare och andra inspirerade med:

kvalitets-outlet.

BRA BYGGMATERIAL och BRA SERVICE till BRA PRISER.

in på Akademibokhandeln och tittar på böcker. Vi bläddrar, känner, luktar. Underbart! ”BONJOUR!”, vrålar plötsligt en kvinna i min närhet. Halvt ihjälskrämd famlar jag efter en vettig replik ur min ettåriga erfarenhet av franskundervisning innan jag förstår att damen faktiskt nös. Typisk de lärda i Lund att nysa språkbegåvat.

Johan och jag lyckas sedan,

skickligt, undvika att dras in i varma provhytter med ”titta så otränad och prickig du är-belysning” genom att besöka butiker dit flicklaget inte går. Jag står till och med ut med att stå mitt i ”Game Stop” och bara stirra tomt rakt fram medan sonen far runt som en fis i en påse. Till slut ”tvingas” vi dock återförenas med våra tjejer eftersom båda barnen behöver prova skor. Barnfötter, som nästan växer under tiden de mäts, mäts och skor av höst- och vinterkaraktär plockas fram. Jag tar mig ner i den extremt obekväma ”jag provar skor på barn och visar kalsong och, eventuellt, överdel av rumpa-ställningen” som är så svår att ta sig upp ur vid min ålder. På darriga ben går jag, till slut, fram och betalar för tre par vattentäta skor och tillfrågas givetvis om jag vill köpa impregneringsspray för att hålla vätan borta.

”Självklart!”, svarar jag uppgivet samtidigt som frun ber om en stunds ensamshopping. ”Jag tar barnen och ordnar lördagsgodis!”, säger jag och känner samtidigt hur ett blodsockerfall gör mig omotiverat irriterad. Vi hittar ”Hemmakväll” och barnen går lös på det överdrivna sortimentet av lösviktsgodis. ”20-bitarsregeln” som vanligtvis gäller glöms unisont av två sockervampyrer till barn och jag halvryter: ”Okej då!” när de visar upp påsarna. När vi lämnar godisinfernot är jag så kaffesugen att jag nästan behöver kryckor. Jag slentrianskäller en stund på barnen, mest för att få tiden att gå (överdrift för komisk effekt). Därefter hämtar vi Anna och drar vidare till Bjärred där svåger och svägerska räddar mitt liv och humör med kaffe och kakor.

När vi sedan kör hem lyssnar vi på min musik och på barnens karamelltuggsknaster som slutligen helt tystnar i mötet med John Blund. Efter en dag på Nova Lund. Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

Ditt byggföretag i Göinge

Vi levererar! Varmt välkomna! till er lokala byggmaterialhandel för byggvaror, maskiner och verktyg. Öppettider: Vard: 6.30 - 17.00 Lörd: 8.30 - 12.00 Angeldorffsgatan 17, 280 60 Broby Tel. 044 - 468 00

www.sjobergsbyggmaterial.se

SJÖBERGS BYGGMATERIAL

Vi testar din affärsidé och gör dig startklar!

Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell rådgivning, när du tänker Starta Eget. Boka tid på tfn 0479-152 50. Vi finns på Näringslivscenter, V Storg. 26 i Osby 10

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Nybyggnad Ombyggnad Tillbyggnad Totalrenovering

Kilinge 2035A, 280 64 Glimåkra

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

erbjudanden gäller t.o.m 11/10 –

Osby • brOby • Knislinge

sibbhult

kanon-

pris

15k

/st

kanon-

pris

29)=

potatissallad Dans Sallader. 1000 g. Jfr-pris 15:-/kg. Max 2 köp/hushåll.

/kg

grillad kyckling Lagerbergs. Max 2 köp/hushåll.

kanon-

pris

/st

makaroner Coop. 750 g. Jfr-pris 6:66/kg. Max 2 köp/hushåll.

kanon-

pris

19)=

kanon-

pris

/st

Falukorv

långFranska

Coop. 800 g. Jfr-pris 24:87/kg. Max 2 köp/hushåll.

Coop Bageri. 400 g. Jfr-pris 12:50/kg. Max 2 köp/hushåll.

Vi reserverar oss för leveransförseningar, korrekturfel samt för eventuell slutförsäljning. NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Klockareskolans fritids

för världens barn En av våra viktigaste grundpelare här på Klockareskolan, är Alla människors lika värde. Att kunna visa empati och medmänsklighet.

Idé födde idé

En idé om att barnen skulle få göra ”vänskapsarmband” och skicka till något barnhem i världen föddes. Tanken var att barnen skulle få göra något fint till någon annan och samtidigt få uppleva glädjen i att kanske få brev och bilder från andra sidan världen. En flicka frågade: - Har barnen några leksaker på barnhemmet? Svaret blev, att det har de nog inte. - Men jag har jättemycket leksaker hemma som de kan få av mig!

Så kom det sig att barnen började komma hit med massor av leksaker och kläder som de inte använde. En del barn har även tillverkat fina saker som de vill skänka. Vi kommer att skänka barnens gåvor till flyktingar som kommer till Osby Kommun.

”När ett barn ger dig en gåva, även om det bara är en sten Ta emot den med glädje! Det kan vara det finaste de har att ge Och de har valt att ge det till Dig” Text & Bild: Martina Svensson, Klockareskogsskolans fritidshem

Sjung & Hoppalong med Dag-Otto

Söndagen den 1 november ges barn- och familjeföreställningen ”Sjung & Hoppalong” med Dag-Otto på Granada, Lönsboda Folkets Park. Dag-Otto bjuder då på sina bästa barnbarnvisor.

Datum: söndag 1 november Tid: Kl. 15:00 Plats: Granada, Lönsboda Folkets Park Ett samarrangemang med Sparbanken Skåne

NYHET! En värmepump för tisdagar. IVT Geo 312C anpassar sig till din vardag för att spara mer. Vår senaste värmepump styrs av ditt liv. Hur solen skiner på tisdag, och går i moln på torsdag. Hur du duschar på onsdag, och hur du inte gör det på söndag. IVT Geo 312C justerar driften så att du sparar mer varje månad. Förutom varvtalsstyrningen ingår 10 års garanti på kompressorn.

GLIMÅKRA VÄRME & SANITETSTJÄNST

Hemlingevägen 28,Glimåkra Tel 044-422 49 www.glimakravarme.com | glimmakra.varme@telia.com Auktoriserad VVS-installation

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Gäller till och med den 17/10

ÖPPET HUS 12 maj kl 15–20

Penselexperten hjälper er att välja rätt verktyg

VÄLKOMMEN TILL VÅR PRISFEST! (Specialpriserna gäller tom 14 maj)

MåleriButik NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

HEM & REPORTAGE AKTUELLT TRÄDGÅRD

Trädgårdsmässan på Elmia inför 2016

Jankovs TRÄDGÅRDSTIPS

et har nu varit Trädgårdsmässa på Elmia i Jönköping och självklart har vi alla varit där för att se spännande nyheter och inspiration inför hösten och 2016. Odling av egna grönsaker, frukt och bär är verkligen inne. Ekologiska produkter för odling, gödsling och bekämpning av växtsjukdomar är också heta. Det är fantastiskt härligt att konstatera att så många anammat detta att värna om vår miljö och att odla ekologiskt. Precis som i dagligvaruhandeln var ekologiska produkter dyra till en början men nu ändrar det sig även i trädgårdsbranschen. Det är jätteroligt att man kan köpa ekologisk jord för grönsaksodling till samma pris som vanlig. Ekologiska fröer är också på frammarsch, allt fler

sorter finns nu i Kravmärkta förpackningar. Krav är den svenska märkningen för att garantera att inga olämpliga tillsatser eller bekämpningsmedel använts.

mer igång ganska tidigt på våren och är snygg hela säsongen. Den har många fina ”sällskapsväxter” såsom stenkyndel, prydnadsgräs, malört, perowskia och små träd.

Årets perenn för 2016 blev Hy-

Det är också dags att plantera

lotelephium cauticola eller lättare uttryckt, Liten Kärleksört. Ett bra val eftersom denna perenn är både härdig och lättskött. Med fin form och fräscht utseende i alla väder, passar den i de mindre sammanhangen. På kyrkogården, i stenpartiet eller som en underplantering till större perenner eller vintergröna växter. Det är ovanligt med låga höstblommande perenner, därför är denna växt extra värdefull. Den bildar snabbt små kuddar, bara 10 cm hög, men kan också hänga ner över kanten på en mur eller liknande. Den föredrar soligt läge samt väldränerad och lite svagt gödslad jord. Blir, som ett fint vin, bara bättre med åren. Växten finns i några olika färgnyanser och passar bra som höstfägring. Den kom-

våren nu. Lökväxterna ska planteras så djupt som tre gånger lökens storlek i lucker jord, som är gödslad med benmjöl eller Algomin Trädgårdsgödsel. Strö gödseln i planteringsgropen och sätt löken och fyll på med jord. Du kan placera flera lager lökar för längre blomning. Du kan också plantera i stora krukor, som Du placerar så att det inte regnar i dem. Placera sedan under tak, i garage eller annat ouppvärmt utrymme. Ta fram dem till våren och driv lökarna i blom för en tidig njutning. Dessa lökar kan Du sedan plantera ut i trädgården men observera att lökväxternas blad ska vissna ner av sig själva för att ta vara på så mycket energi som möjligt. Det ger mer och bättre blomning. Gödsla ordentligt vid

utplanteringen eller sätt i U-jord. Vi, Eva och jag, skulle övernatta på hotell i Jönköping för att utnyttja tiden på Trädgårdsmässan så väl som möjligt. Vi checkade in i receptionen varvid följande ordväxling skedde och det är inte alltid man hänger med i hennes resonemang. Eva undrade om hotellvärdinnans ålder och slängde fram frågan: ”Tror du att det är värdens dotter eller hustru, som står där i receptionen? Jag svarade: ”Det är hans hustru! Eva: ”Javisst, är det så! Hon är äldre än hon ser ut! Det ser man direkt!” Hälsningar Jankov och Sia

Årets perenn 2016 - Liten Kärleksört

Barnens dag! 10 oktober kl 10-13

Välkomna till Flora, Bokhandeln, Jagedahls, Börjes och Handelsbanken för massor av aktiviteter för barn under 12 år! Börjes: Bokhandeln: Flora: Jagedals: Handelsbanken:

Dekorera din egen tårta 50 kr Fiskdamm 20 kr. Prova på att plantera din egen blomgrupp 20 kr Barnfärg i håret 20 kr Bjuder på fika. Ansiktsmålning, pyssel o lotteri till förmån för Världens barn i kyrkans regi.

Kolla efter erbjudanden i butikerna! Korvgrillning Osby IK U-11 och hoppborg från Kalashoppet. Avslutning med godisregn på parkeringen kl 13

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

L U NC H alla vardagar mellan 11.30 - 14.30 för dagskonferenser • Konferensrum upp till 50 pers • Pubaftnar med god mat o livemusik • Gåsamiddag • Farsdagsmiddag • Catering • Bröllop o födelsedagsfester

Vårt stora viltinspirerade

J U L B OR D

serveras 28 november – t.om. 20 december med underhållning av Pälles tomtar.

•

RING och boka: 044-60050 0733-580776

•

Årets nyhet på julbordet! Vår egen gravrökta lax

Se vår hemsida med priser o menyer: www.restaurangsnapphanen.se

Välkomna!

Pälle Fridlund med personal

Restaurang Snapphanen

Brogatan 35, Knislinge

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

TEMA - HÖSTENS TRENDER Ann Jönsson

Något på

Om trender

är jag fick förfrågan från tidningsredaktionen att skriva något om trender, blev jag först full i skratt. Trender, jag? Jag uppfattar mig själv som väldigt otrendig. Har ingen koll på vad som är ”rätt eller inne”, har ingen tatuering, inte ens hål i öronen mer än de som var där när jag föddes. När jag sedan funderat en stund så kunde jag se bakåt i mitt liv hur trender kommer liksom vågor genom tidsrymden och att jag nog allt hade surfat på dessa då. Och visst har vänner ibland sagt ”detta är helt rätt, just nu Ann!”. ”Oj då, är det?” har mitt spontana utrop alltid varit. I köket satte jag för länge sen in en gammal träsoffa där färgen flagnat och som barnen kallade för ”kosoffan”. Utan min vetskap var denna soffa supertrendig, precis som andra gamla slitna möbler och det kallades för shabby chic. I backspegeln kan jag se hur jag helt ovetande följt olika trendvågor som på något sätt kommit in i mitt liv via intuitionen. Kan det vara så att förändring ”ligger i luften” en tid innan den manifesteras? Nedan följer några exempel. Som ung stred jag för djurens rätt, var vegetarian och kämpade mot plågsamma djurförsök. Jag skulle aldrig köpa en mascara som var testad på stackars kaniner. Det visade sig bli en klok trend inom kosmetikabranschen med tiden. Sedan var det miljöfrågorna; när jag en gång gav mig in i politiken och tog partipolitisk ställning var jag en flummig, bakåtsträvare som ville krypa in i grottorna igen. Miljömedvetenheten steg sakta och vågen blev starkare och idag är miljöfrågorna inte längre partipolitik, utan en

självklarhet för vår existens. En annan otrendig sak som jag med en dåres envishet ägnade mig åt i offentliga och mediala sammanhang var att tala Göingedialekt. Fick rådet att hos en sångpedagog träna bort detta ofog. Men jag slapp, för plötsligt blev det exotisk med dialekter i TV. Sedan kom det stora trendgenombrottet. Naturmedicin, hälsa och friskvård. Här var jag inte alls ”rätt” från början i 90-talets landsbygd, utan fick utstå en hel del kritik och tuffa påhopp. Jag blev kallad häxa med rubriker i tidningar och ord som kvacksalveri, hokus pokus och annat smått och gott hördes i buskarna. Som alla vet höll hälsotrenden i sig och idag har vi massor av friskvårdsföretag, hälsopedagoger, massörer, akupunktörer och naturläkemedel överallt. Ja, jag vet, det kan låta som om jag slår mig lite för bröstet här men jag unnar mig faktiskt det. Jag har ju varit ganska trendig trots allt, fast det inte varit min direkta intention. Så med denna historia bakom mig vågar jag vara lite modigare när jag förutspår vad en ny tidsvåg av trender kan föra med sig. Jag har sökt trender inom tre områden som jag kallar miljö, individ och hälsa.

sammanhang och finns för sin egen skull - inte endast för människans skull. Naturen som vi är en del av, behöver återfå sin balans och vi kan hjälpa till genom våra handlingar. I all produktion och konsumtion måste vi ge tillbaka av det vi tar. Återvinna, ta tillvara, förnya. Ett trendigt företag tar miljöansvar samt sitt etiska och moraliska ansvar. Utmaningen är att förena god ekonomi med en frisk miljö. Enorma möjligheter finns här för alla pigga entreprenörer som vill skapa kvalité och varaktighet.

Individ

Många är idag väldigt intresserade av personlig utveckling och självkännedom. Det är en bra trend då den kan leda till bättre självläkning och fred. Vi börjar alltmer uppmärksamma behovet av varandra och av gemenskap. Ofrivillig ensamhet har gett oss emotionella bristsjukdomar. Unga flyttar hem till bygden efter att de rest ett tag och sett sig runt i världen. Äldre flyttar närmre sina barn och barnbarn. Generationsboende blir populärt igen. Vi börjar åter finna värdet i att hjälpas åt, ta ansvar och dra sitt strå till stacken. Att gå sin egen väg, har kompletterats med att gå dit där vi behövs. Det finns inga oviktiga människor, alla behövs och lösningarna blir istället individuella och fler. Ett sätt som fler och fler gör är att starta ett eget företag eller ha en så

kallad egenanställning för att få vara självständiga i sin dagliga gärning.

Hälsa

Både miljön och våra kroppar har nått sin gräns och mycket ohälsa uppstår för att vi får i oss för mycket gifter, onaturliga ämnen och kemikalier. Trenden som ökar överallt är rena och giftfria produkter för alla. Det gäller mat, hud, hår, kläder, inredning och överallt runt om i miljön. Vi ska både producera och konsumera med ett gott samvete. Vi vill göra långsiktiga hälsosamma val med ett helhetsperspektiv värt namnet. Till exempel välja friskvård, motion och rörelse, utan skadlig miljöpåverkan. Välja närproducerad hälsovård. Varför ska vi flyga till Indien för att meditera och sedan sitta och prata om att rädda Moder jord? Det enkla är många gånger det bästa och det som finns framför vår näsa. Vi behöver inte gå över ån efter vatten. Växterna och naturen i vårt Göingska landskap kan ge oss mycket hälsovård. Exempel på två trendiga och enkla hälsoprodukter är närproducerad honung och ren såpa till rengöring för både hud och hem. Det var kul med denna lilla ”trendspaning” och om den håller i sig, lär den som lever få se.

Välkommen in och prova höstens nyheter!

Miljö

Moder jord - börjar skicka sina fakturor till oss. Vi kan inte längre se på vår värld endast utifrån våra egna begär. Nu gäller mångfald före enfald. Det finns inte längre några sopor, ogräs eller skräpfisk. Det är namn vi gett det som vi inte tycker gagnar oss och det vi vill. Här blir vi sakta klokare. Allt har sitt berättigande och sitt

V. Storgatan 12

Passa på att få

ar! g n u a n Höstfi

Välkommen till vår nya ost & delikatess hörna.

0479-109 56

Öppettider: Måndag-Fredag 9-18 model: 2500 JUSSI, 2462 JOSEPHINE

Vi har koll på höstens Hårtrender, även när det gäller barnen!

20% rabatt PÅ BARNKLIPPNINGAR hela oktober.

Veckans ostbricka:

99:-

gäller barn 0-10 år och ordinarie pris är 190-340kr.

Vi ses!

3 utvalda dessertostar!

Välkommen

Öppet mån-tors 9-15 fre 9-17 lör 9-15

Storg 7, Broby. Tel: 044-414 52 www.systrarnasmat.com 16

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Ö Järnvägsg. 15, Osby

0479-133 13

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

T rend iga barnfrisyrer

i har reflekterat lite över hur trenderna på barnfrisyrer förhåller sej till trender för vuxna. Ofta går ju modet hand i hand för barn och vuxna men det roliga är att det många gånger är barnen som anammar en trend först. Det beror nog till stor del på att de flesta barn har idoler o personer som de ser upp till och gärna vill efterlikna. Till hösten brukar det vara stort fokus på TV-programmet Idol. Då är barnen snabba på att hitta sin favorit när det gäller artisterna och deras utseende, och är sugna på att få en frilla som idolen.

Vidare brukar idrottare vara

stora förebilder, vilket vi inte minst sett den senaste tiden då många killar låtit håret växa för att kunna få en Zlatan-toffs. Men nu ser trenderna ut att övergå till väldigt korta och upprakade frisyrer med markerade benor i håret och gärna lite längd på framförallt luggen hos killar. Tjejerna börjar gå ifrån sina långa hår och klipper gärna håret i en markerad page.

Luggar är ju inne i höst både

på barn och vuxna. Luggarna kan vara i alla utföranden. Det vi anser är viktigt att tänka på när det gäller barnklippningar är att dom flesta barn inte stylar håret dagligen, så därför måste klippningen anpassas efter virvlar och hårets naturliga fall. Då fungerar frisyren och ser snygg ut även utan styling.

TEMA - HÖSTENS TRENDER

,100 ATT RAB

PÅ ALLA BYXOR! 0.

Erbj gäller t o m 10/1

NY!

Personalen på Hildegard

dig till tt anmäla RNA, a å p a s s A L Pa GELKVÄL NYA MIN VAR ENDAST K R E PLATS 9-21! 30/11 kl 1

NATURTERAPI, AKTIVITETER, MODE- & HELHETSBUTIK BUTIKÖPPET ONS 10-18, LÖR 10-14. Övrig tid behandlingar, aktiviteter Emmislöv 1117, 280 60 Broby 070-206 45 98 annasbiocare.se

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

TEMA - HÖSTENS TRENDER

r e d n e r T s n e t Hös

På Spaning efter Retrokänsla

Snyggt!

Halsband och örhängen från Astrid & Agnes.

Höstmysigt! Naturnära färger för hemmet och dig själv. Bergmans Möbler, Lönsboda, Karins - din helhet, Broby och Gröna Porten, Broby

Inget är nytt under solen, säger man,och i höst gäller det verkligen. Vi hittade massor med fina, trendiga och retroinspirerade saker i butikerna. Gör som vi, ge er ut i byn och låt er frestas av allt härligt, höstigt som butikerna i vår närhet kan erbjuda.

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Hittat på Sonesons Ur & Guld, Osby

Rent & fint! Kocksläng och

kökshandduk från Ekelunds.

Hittat på Maj-Britts Blommor & Presenter, Lönsboda

Retro uppåt väggarna! Pa

Hittat på Olssons

pperstapeter Miss

Golv Colorama, Os

Print från Midbe

Retro ljuspunkt!

Skrivbordslampa i matt mässing från Hallbergs.

Hittat på Oredssons elektriska, Osby

Trendigt & terapeutiskt!

Koppla av med målarböcker för vuxna, Hemma från Tovelisa och målarpennor Triplus fine line.

Mer än retro!

Hittat på Bokhandeln, Osby

Hittat hos Iréne Glädje, Osby

Dubbelklocka från Chick Antique

Fin i vått o torrt!

Zeebrarandiga gummiboots för vuxna från Duff och supercoola kängor för barn från Gulliver. Hittat på Your Step, Osby

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

TEMA - HÖSTENS TRENDER

Retrobågar!

Trendiga glasögonbågar från kända märken.

Tillbaka till 70-talet

Hittat hos Optiker Krister Nilsson , Osby

Flower Power skjorta från Dahlin V-ringad lamullströja från Thommy Hilfiger

Hittat på Gunnars kläder, Osby

Förhöj smakerna!

Olivolja x-tra fin från Andante & Balsamico Lyx från Emiliana.

Hittat på Pecorino, Osby

Fredasmys de´lux!

Rotfruktschips av palsternacka, persiljerot, rödbeta, rapsolja och salt från Larsvikens Lantbruks AB i Viken.

Hittat på Systrarnas Mat, Broby

Festfin!

Marinblå spetsklänning från Rosemunde by Copenhagen

Hittat på Annas Biocare, Emmislöv

Ernstigt! Muggar och skålar från Ernst Kirschsteiger.

Hittat på Snickaregården, Glimåkra

Tänd ett ljus i mörkret! Ljuslyktor från Agoria.

Hittat på Edens blommor, Osby

Fransigt!

Poncho i fuskmocka från Moda, utställda jeans från Esprit. Smycken från Gemini, Cat o Co och väska från Cat o Co.

Hittat på Boutique Molié, Osby

Trendspanare på byn: Fredrik, Carina, Jessica & Pia, Allt om Osby/Göinge NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

BOKTIPS Els-Magreth, Osby Bokhandel

Boktips Nu är hösten är här med klar och hög luft men med mörkare kvällar. Visst är det mysigt att få börja en ny läshöst med massor av nya intressanta böcker.

et svåra med att välja böcker till boktipset är inte att hitta bra böcker utan att välja bort. De etablerade författarna som jag gärna läser i höst, t.ex. Jan Guillou, Jojo Moyes och Jonas Jonasson, hittar sina läsare på egen hand och därför försöker jag välja de som inte syns mest i media och i skyltfönster.

den stora kärleken. En välkänd företagares kropp hittas flytande i Göta älv. Hans flotta lägenhet är tömd på allt av värde. Utredarna upptäcker likheter med andra ouppklarade fall runtom i Europa. De har en sak gemensamt, de har alla dejtat på nätet. Zoras liv vänds upp och ner när hon samtidigt blir dumpad av sin sambo och blir av med jobbet. Vid snart fyllda femtio är det inte så lätt att varken hitta jobb eller ny kärlek. Hon börjar nätdejta och träffar på en fantastisk man som är både kultiverad och charmig. Men är han för bra för att vara sann?

Det vi inte visste var lycka av Agnés

detta början till en stark vänskap som förändrar Julies tillvaro helt. Detta är Feelgood på franska. En bok som även den är aktuell är Ti-

den läker inga sår

av Tilde De Paula. Tilde, knappt ett år, kommer 1973 till Sverige som flykting från Chile tillsammans med sin familj. Nu trettio år senare gör strömningar i samhället att Tilde vill berätta sin historia. Det är också berättelsen om fem generationer kvinnor som färdas som flyttfåglar för att skapa en framtid. Den börjar på Teneriffa 1867 och fortsätter i Kuba, USA, Chile för att sluta i dagens Sverige. Detta är berättelsen om Tilde men också om de starka kvinnor i hennes släkt, som gjort henne till den hon är idag.

du glänsa även när du får veganer på besök. Boken är både för veganer och för dig som ibland vill äta köttfritt. Visst är det spännande att prova och hitta nya matfavoriter. Kristina Ohlsson är framgångsrik

både som kriminal- och barnboksförfattare. Hennes bokserie om barnen i Åhus – Glasbarnen, Silverpojken och Stenänglar – är en stor läsarsuccé i slukaråldern (9-12). Nu är hon aktuell med en ny spännande och kuslig roman – Mysteriet på Hester Hill. Meg och Frank ska tillbringa några sommarveckor hos farbror Eliot och Carl på Hester Hill. Så fort de kommer fram till det stora huset börjar märkliga saker hända. Vad är det för barn man hör gråta på natten? Vem är flickan med flätan som väntar på den övergivna tågstationen?

Ledig är en roman för alla som liksom jag älskade Anna Gavaldas ”Tillsammans är man mindre ensam”. Hjälp! Veganer på Julie har sedan länge slutat tro på middag. Mat för under. Hon sliter i kassan på stormarknaden och det enda som ger vardag och fest av Den du borde fruk- hennes liv mening är hennes lille Linda Andersson ta av Ingrid Elfberg son Lulu. Men en särskilt dyster Hafner Teaterföreningen samarbetar med konsertföreningen och Osby Kultur om är en i raden är en hyperaktuell dag är det en kund som ler motoch Medborgarhuset av många böcker familjeföreställningar på fritidsgården PULSEN i Osby i Lönsboda. psykologisk thriller henne. Veckan därpå återkommer som innehåller vegan-recept. Det Härlig läsning önskar Els-Margret Biljetter köper du på plats från en timme i förväg. Fika ingår i biljettpriset. Välkommen! som visar på farorna Paul, som kunden heter, och bjuder blir mer och mer vanligt att välja RIKSTEATERN vi kan möta i sök- henne på lunch. Trots att de är så bort animaliska produkter i kosten andet på nätet efter olika och åldersskillnaden stor blir men med den här bokens hjälp kan

RIKSTEATERN

osby

Familjeteater HÖSTEN 2015

osby Medborgarhuset KNACK och Osby Kultur om TeaterföreningenKNACK samarbetar med konsertföreningen Lönsboda

familjeföreställningar på fritidsgården PULSEN i Osby och Medborgarhuset i Lönsboda.

öppna dörren in i enfrån magisk dansvärld därFika alltVåga är LördagBiljetter 26 köper duGlid på plats en timme i förväg. ingår i biljettpriset. Välkommen! ”Flickan från långt borta” handlar om föränderligt. Öppna sinnena som ett barn. september kl 11 Flickan och Den Gråa, som motvilligt

Flickan KNACK FamiljeLönsboda från långt borta föreställning

släpper in Flickan som knackar på henMedborgarhusetVar kom badbaljan ifrån? Nu blev det en present. nes dörr. Titta, hon är en staty!KNACK Dansarna Johanna EhnMed och massor av humor och mänsklig Fanny Kivimäki leder varsamt de små barnenvärme till berättas om att finna Glid in i en magisk dansvärld där allt ärdet man inte visste man saknade och Lördag 26 svängiga födelsedagskalas, ivägettpå bilresor till föränderligt. Öppna sinnena som barn. Äntligen! Nu börjar höstens familjeföreställningar. Teaterförseptember kl 11havet om hur en öppnad dörr kan förändra mm. En hyllning till fantasin, lekfullheten eningen är mycket stolta över attVarfåkom presentera Regionteatern någons liv. Med små medel och visuella detkropp! en present. och dansen.badbaljan En gladifrån? själ Nu i enblev glad Biljettpriser: Blekinge/Kronobergs av Annika Familje- scenversionTitta, hon är enThors staty! hyllade DansarnabilJohanna Ehn och uttryck skapas mycket atmosfär - det Fanny Kivimäki leder varsamt de små barnen till 50:- för föreställning alla derboksdebut ”Flickan från långt borta”. Med mycket musik och knäpper i kaminen, snön yr, kinder är Knack Knack är en färgstark dansföreställning för svängiga födelsedagskalas, iväg på bilresor till rörelse iscensätts det formatet. I rollerna ser rödblommiga. De spretiga granarna från 3enårstor historia barnihavet ochlilla familj! mm. En hyllning till fantasin, lekfullheten Föreställningslängd: vi mimskådespelarna Lilja Fredrikson som Flickan och dansen. En glad och själ iVidisha en glad kropp! i bokens illustrationer får ett magiskt Biljettpriser: 35 minuter Mallik som Den Gråa. Arrangör: Osby Kultur liv på scen. Den stämningsfulla musi50:- för alla Knack Knack är en färgstark dansföreställning för

från 3 år

Föreställningslängd: 35 minuter

ken betonar det kargt nordiska. Vi är inte ensamma längre, världen står på farstukvisten och huttrar och vill bli insläppta. En vacker och viktig föreställning för de minsta, om att våga öppna dörren och släppa in den som behöver en trygg hamn.

Välkomna till Pulsen, lördagen den 10 oktober! Text: Cecilia Billing, Riksteatern Osby

barn och familj!

FLICKAN FRÅN LÅNGT Flickan från långt bortaBORTA Arrangör: Osby Kultur

Regionteatern Blekinge Kronoberg

kall vinterkvällknackar knackarlångt enflicka flickaborta pådörren dörren till till en enslig liten stuga. Flickan från EnEn kall vinterkväll en på en enslig liten stuga. Den Gråa som bor där inne Den Gråa, bor där inne, motvilligt in Flickan. Besöket väcker En släppa kallsom vinterkväll knackar ensläpper flicka på dörren till för Lördag 10 vill inte in flickan, men bestämmer sig en enslig liten dörren. stuga. -Den Gråa som bor inne något inom Den Gråa en längtan omdär att få skratta tillsammans med andra, oktober kl 11.00 att ändå öppna Flickans besök väcker vill inte släppa in flickan, men bestämmer sig för Familjehenne. ennågot önskan om att höra till. attinom ändå öppna dörren. Flickans besök väcker

Lördag 10 oktober kl 11.00

Familjeföreställning från 3 årföreställning från 3 år Biljettpriser: Biljettpriser: 50:- för 50: alla - för alla

något inom henne.

En längtan om att få skratta tillsammans med

Biljetter 50 önskan kr inkl. kan köpas tim innan föreställningen på Pulsen. En en längtan om attfika tillsammans med andra, ofåmskratta att höra till. 1Kanske är det andra, enföreställning önskan o m att höra till. Kanske är det publik. Förboka via sms till OBS! Denna tar en begränsad bättre att vara två? bättre att vara två? 070-592 66 48 EfterEfter en bilderbok en bilderbokav av Annika Annika Thour Arrangör: Riksteatern Osby Thour I ROLLERNA: Vidisha Mallik och Lilja Fredrikson

I ROLLERNA: Vidisha Mallik och Lilja Fredrikson Föreställningslängd: Föreställningslängd: Biljetter kan förbokas med SMS till telefon Arrangör: 35 minuter Biljetter kan förbokas SMS till telefon Arrangör: 070-5926648. (Antaletmed platser är begränsat.) Osby Teaterförening 35 minuter 070-5926648. (Antalet platser är begränsat.) Osby Teaterförening

Nasse hittar en stol

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

DRÖMPRISER! Base kontinentalmadrass med bonell/pocketfjädring. Pris i 180x200 cm: 7.995:-. Finns även i 120x200 cm för 5.995:-. Nackkuddar 675:-/par.

ROSA KAMPANJ HOS XL-BYGG

Gör en viktig insats!

Kontinentalsäng

7.995:-

TILLSAMMANS SKÄNKER VI

100:Kampanjpris

ELEGANS

25% på Elegansserien och 20 % på Essensserien

Hitachi Skruvdragare DS10DAL, 2 batterier Rek ca pris 2095:-

Inkl. bäddmadrass

SPARA

2.959:Ord. pris 11.835:-

NU 8.876:-

JUST NU har vi ett antal soffgrupper i utgående tyger som vi säljer ut till mycket förmånliga priser.

1395:-

Makita Skruvdragare 3723DW. 3,6V Rek ca pris 599:TILLSAMMANS SKÄNKER VI

40:Kampanjpris

399:-

Handla med XL-Bygg kortet hos oss Så får du 2% i bonus + att vi skänker 2% till Cancerfonden Kampanjen tom 9 november 2015.

Öppettider: Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13

Öppet: Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-13 • Fria leveranser Lönsboda • Tel 0479-20160, 213 60 • www.bergmansmobler.com

Dags att byta tak eller fönster? Nytt badrum? Glöm inte ROT-avdraget!

Nu har vi egen lastbil med kran Ring eller maila Tony tel 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se

Franssons Bygg AB Box 24 • 280 23 Hästveda

Tel 0479-12670

Events 2015 24/10 Steak night med Livemusik 30/10 Italiensk afton med vinprovning 31/10 Italiensk afton med vinprovning 7/11 Mårtengås 8/11 Farsdag 12.00-16.00 28/11 Julbord med Trudadur 29/11 Julskyltning 5/12 Julbord med Trubadur 12/12 Julbord med Trubadur 19/12 Julbord med Trubadur

WWW.STORAHOTELLETOSBY.COM

Från GOLV till TAK

Klövervägen 18, Osby

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

AKTUELLT

Mathilda Ahnell från Broby

Tysk kör på besök Den 10 oktober kl. 17:00 gästas Osby för första gången av kören Concert-Chor Concordia från Köln. Kören består av ett sextiotal sångare ledd av dirigenten Christian Letschert-Larsson.

Först manskör

Kören startade 1877 som en ren manskör men är idag en blandkör som sjunger klassisk körmusik ackompanjerat av piano. Till vardags arbetar de med Christian Letschert-Larssons proffsorkester Kammerphilharmonie Rhein-Erft och sjunger regelbundet i Kölner Philharmonie. De har tidigare sjungit i Polen, Spanien, Italien samt Litauen och nu är det alltså dags för Osby. Solist för kvällen är sopranen Mathilda Ahnell från

Broby som är uppvuxen i Röinge utanför Hässleholm och har studerat på Operahögskolan i Stockholm. Hon har sjungit solistroller på bland annat Drottningholm, Kungliga Operan i Stockholm, Norrlandsoperan och Malmö Opera och är regelbundet anlitad som konsert- och oratoriesångerska. 2009 fick hon Christina Nilsson-stipendiet – som den yngsta någonsin. Text: laila@alltomosby.se

Anslagstavlan

FN-dagen med välgörenhetskonsert

För tredje året i rad firas FN-dagen i Osby med en välgörenhetskonsert i Hasslarödsskolans konsertsal. Tidigare år har musiklärarna stått för programmet men i år kommer det att bjudas på musik av Underhållningsorkestern samt högtidstal av Hanin Shakrah.

Blandat program

Underhållningsorkestern som består av vuxna amatörmusiker från närområdet, musiklärare och musikskoleelever kommer att framföra ett blandat program för alla smaker; ballader, soul och evergreens. Dagen till ära kommer även två duktiga solister att framträda, nämligen Inge Petersson-Lindbäck på saxofon och Stefan Knutsson på gitarr. Orkestern leds av Lars Ward. Högtidstalare är Hanin Shakrah, jurist och människorättsaktivist som kommer att tala i ämnet ”Varför är FN viktigt? utifrån den humanitära krisen i Syrien. Intäkterna går oavkortat till Lions hjälpverksamhet.

Arrangemang i Boalts Bygdegård

Annorlunda Stunder AB

Irländsk afton med Ljungdahls

Upplevelser-Aktiviteter-Behandlingar

23 oktober kl. 19,00

Ljungdahls från Osby spelar och sjunger irländsk musik blandat med en del svensk. I fikapausen serveras smörgås + dryck, kaffe.

Vatten och Miljö med Kerstin Strömberg 21 oktober kl. 18.30-ca.21.00

Ann-Britt Svensson

Kroppsterapeut & Inspiratör

Avgift 100 kr inkl. fika. Barn gratis! VÄLKOMNA!

föranmälan O730-232746 invest inkl enkel fika 100 kr

Boalts Bygde & Kulturförening i samarbete med

Herbian Östanå www.ostanamodellen.com

Hemsida: www.annorlundastunder.se e-post: annbritt@annorlundastunder.se Ebbarpsv 30 Osby

Tel: 0737-84 44 16

OSBY 2:a HSB-lägenhet 61 m2

Hyra 3392/mån. Stor reparationsfond

Säljes genom dödsbo.

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Second Hand Välkommen att fynda!

TEXTILREA 50% rabatt

på alla textilier och gardiner.

0708-431592

När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien. Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000. www.sfbab.se

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Sofie Ljunggren Marklundaskolan, Osby. Telefon 0479-150 46 PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

PASTORN HAR ORDET Ulf Ohlqvist Pastor, Missionskyrkan, Osby

Håkan Windahl

gästade Örkened Den riksbekante sångaren och komikern Håkan Windahl från Mörrum gästade Örkened församling vid september månads Träffpunkt i församlingshemmet.

Sikta mot stjärnorna

Håkan Winbladh, som till vardags jobbar som kyrkvaktmästare i Mörrum, blev rikskändis genom seger i finalen i sista delen av TV4- programmet ”Sikta mot stjärnorna”. Med sin tolkning av Tommy Körbergs låt ”Anthem” ur musikalen Chess vann han juryns gillande. Han blev därmed också en mycket eftertraktad sångare bland annat i kyrkliga sammanhang. Håkan har mer än sången på sin repertoar. Han är dessutom en lysande komiker och revyartist och har även figurerat i TV-reklam.

Skönsång och humor

Vid sitt besök i Örkened bjöd Håkan på både skönsång och en och annan rolig historia. Publiken blev även inbjuden att deltaga i en liten musiktävling med anknytning till hans sångprogram. Tre vinnare av hans senaste CD drogs bland de rätta svaren. Ett åttiotal personer hade sökt sig till församlingshemmet för att få uppleva sång och komik. För den lekamliga spisen, som bestod av kaffe och fralla, svarade församlingshemmets personal. Text & bild: Eric Juhlin

Väntan och nuet H

ela livet är en balans mellan att drömma och vänta och samtidigt att leva här och nu. Ibland tar längtan överhanden och ibland nuet, denna balansgång… Kanske längtar du till sommaren och värmen? Men glöm inte att stanna upp och lyssna in fåglarnas kvitter som vittnar om att just värmen är på väg. Eller krokusarnas och snödropparnas prakt som också påminner oss om att våren är här! Kanske räknar du ner veckorna till semestern, och drömmer dig bort? Risken är då att du glömmer att ta till vara på vardagens små ljusglimtar.

Jag tror att det är viktigt att drömma

och längta efter saker som ska komma. Men om det får ta för mycket fokus, så glömmer vi lätt bort att leva i nuet, och då missar vi en stor del av livet. Och om vi bara lever i nuet, så kanske vi slutar att vara kreativa och visionära. Jag hörde ett tänkvärt citat i en predikan: ”Den som aldrig har byggt ett luftslott kommer aldrig heller att bygga ett riktigt slott”. Utan drömmar blir inga drömmar heller förverkligade.

Kristen tro är också en balans mellan att

drömma och vänta och samtidigt att leva här och nu. Under vissa perioder av historien så har det varit mycket fokus bland kristna människor att längta till himlen. Nästan så att man har glömt bort livet här på jorden. Och i vissa perioder så har kyrkan haft så mycket fokus på livet här på jorden, att man nästan har glömt bort löftet om att livet inte tar slut när vi dör.

Jag tror inte att det är bra att hamna i

något av dessa diken. Livet är en gåva. En gåva från Gud till oss. Jag tror att Gud vill att vi ska leva livet fullt ut. Vi är satta att vara ljus i den här världen, och vårt uppdrag är att göra världen till en lite vackrare plats, genom att låta Guds ljus reflekteras genom våra liv. Samtidigt är det ett fantastiskt löfte som Gud har gett oss. Att döden inte är slutet. Utan att döden bara är början på ett liv i evighet tillsammans med Gud . Vad längtar du efter? Vad drömmer du om? Och vad är din uppgift idag? Med önskan om Guds välsignelser både i väntan och i nuet.

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT

Detta händer i pastoratet 16.30 Messy church i Visseltofta k:a, Ons. 7 oktober 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. Eriksson m.fl. Tor. 8 oktober 14.00 Torsdagsmys, Visseltofta f.h. Lör. 10 oktober 17.00 Konsert i Osby k:a. Sön. 11 oktober Tacksägelsedagen 10.00 Högmässa med söndagsskola i Osby kyrka, Eriksson. Kyrkokören medverkar. LRF anordnar kyrklunch i f.h. efteråt. 14.00 Högmässa i Loshults k:a, Eriksson. Kyrkokören medverkar. Efteråt serveras kyrkkaffe med äppelkaka. Försäljning till förmån för ”Världens barn”. För kyrkskjuts; ring Elisabet tel. 31039.

Mån. 12 oktober 9.30 Måndagsträffen, Ekebo. Tis. 13 oktober 18.30 Församlingsafton Ons. 14 oktober 12.00 Sopplunch i Osby f.h. 15.00 Nybygdens sykrets, Osby f.h. Tor. 15 oktober 14.00 Mässa, Rönnebacken & Lindhem. 14.00 Träffpunkten, Osby f.h. 16.30 Messy church, Osby f.h. Lövsund m.fl.

Sön. 18 oktober 20 e. tref. 10.00 Högmässa med söndagsskola i Osby k:a, Månsson. Ungdomskören medverkar. Fairtradediplomering. 14.00 Gudstjänst i Loshults k:a, Månsson & Gudstjänstverkstan. 18.00 Taizémässa i Visseltofta k:a, Månsson.

Nysatsning i Visseltofta! Torsdagsmys i församlingshemmet Följande torsdagar: 8/10, 29/10, 19/11 och 10/12 kl. 14.00–16.30 Kaffe och våffla, 20: Alla åldrar hälsas varmt välkomna!

Mån. 19 oktober 9.30 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 21 oktober 11.00 Vardagsgudstjänst i Osby k:a. 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. 16.30 Messy church i Loshults f.h., Månsson m.fl. S:t Petri kapell i Osby kyrka: Alla vardagar, kl. 8.30, morgonbön. Onsdagar kl. 18.15, veckomässa, kl. 19.00 Gemensam bön. Varmt välkomna!

Församlingsafton Kyrkbil till

Träffpunkten, sopplunch och gudstjänster i Osby beställs på tel. 0479-524519 Vard. kl. 8.00–10.00 & Sönd. kl. 8.00–8.30. I den mån det går, uppmuntrar vi till samåkning!

13 oktober kl. 18.30 i Osby f.h. Bernd Biedermann ”Mitt liv i församlingen i Östtyskland”

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

NOTERAT

WoodHowlers till Osby

Den 16 oktober kommer bandet Wood-

Howlers till Vingården i Osby. Med fötterna djupt och stadigt placerade i myllan levererar de högklassig, högoktanig Chicago Blues med tyngd och trovärdighet. WoodHowlers består av Thomas Prim (gitarr/sång), Gustav Almstedt (harmonika/ sång), Petter Bergman (gitarr), Peter Boon (basgitarr), Peter Sjövall (trummor).

Datum: 16 oktober Tid: Kl. 21:00 Plats: Vingården, Osby

Nybygdens byavandring

Den 13 september var det dags för Nybygdens byalag att ge sig ut på en mycket spännande vandring. Byalagets egen medlem Lars-Åke Ljungdahl guidade gruppen från Holmö till Kärsebränna. Längs med vägen berättade Lars-Åke inlevelsefullt om spåren i naturen som våra förfäder lämnat efter sig samt historien om byarna.

Text: cornelia.b@zeta.telenordia.se

Oktoberfest

Vandringar i Skånsk natur

på Vingården med livemusik kl 20:00

16 okt Woodhowlers band 30 okt Teddy o jag (Jocke Waltersson)

Göran Johannesson från Svedala kommer

till Lönsboda och berättar om ”Vandringar i Skånsk natur” till vackra bilder. Vi får följa med till natursköna områden på Österlen, Söderslätt och däremellan.

31 okt Tre gitarrister från Malmö Inträde 100 kr Pizzabuffé 1 glas vin eller en starköl 100 kr

Datum: Söndag 11 oktober Tid: Kl. 18:00 Plats: Medborgarhuset, Lönsboda

Vingården Restaurang & Pizzeria

Tryckerigatan i Osby

0479-152 80

Välkomna! Örkeneds föreläsningsförening

HÖSTENS YOGASTART I OSBY MÅNDAGAR 12/10-14/12 Kl 18.00-19.20 HATHA YOGA MED FLOW PASSAR ALLA Starkare Kropp Ökad Rörlighet och Fokus Avslappning för Kroppen och Sinnet Anmälan Info tel. 073-7615733 yogakurser@gmail.com www.yogakurser.com NLD Health

Boka tid

www.goingemassage-akupunktur.se

Första besök ny kund Muskelsmärtor -50% på dessa normalpris: Tennisarmbåge Massage 30/60 min

v/John Frahm Skolgatan 7 - Knislinge Öppet 8-20 tors-fredag Tlf. 0769265216

Kr. 250,-/450

Akupunktur Kr. 450,m/diagnos Akupunktur Kr. 250,30 min Zonterapi 45 min

Kr. 350,-

Knäsmärtor Matsmältningsproblem Stress - sömnlöshet Sportsskador Stel, nacke, rygg Migrän Ischias Och mycket mer

BESTÄLL HÄNGMÖRAT NÖTKÖTT I LÅDA! Leverans hem till dörren 21 okt - sista beställning 11 okt. Leverans även 12 nov. Välj styckning med eller utan ben. Pris: 125 kr/kg med ben, 140 kr/kg utan ben För frågor och beställning: Ring 070-3646655, e-mail: ekegarden.njura@gmail.com

Ekegården Njura 24

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Gilla oss på Facebook! PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

På Bio

På Duken

The Transporter Refueled 4K LasseMajas Detektivbyrå Action - Stella Nostra (Sv. txt) 4K Familjefilm, Äventyr Med Fredag 16/10 Kl. 20.00 vuxen Söndag 18/10 Kl. 15.00 Onsdag 21/10 Kl. 19.00 7 BTL BTL 15 Tisdag 27/10 Kl. 15.00

The Walk 4K Drama

Fredag 9/10 Kl. 20.00 Onsdag 14/10 Kl. 19.00

PÅ DUKEN Jazz på svenska- en hyllning till Monica Zetterlund och Jan Johansson

Taikon (Sv. txt)

PÅ DUKEN

BTL Torsdag 15/10 Kl. 20.00

Rent, renare, Ecoboxrent!

METROPOLITAN

+ Livesänd intervju / debatt efter filmen Hamlet Verdi: Otello LIVE från The Barbican Theatre i Londor Ny uppsättning

BTL Måndag 12/10 Kl. 18.30

Onsdag 7/10 Kl. 19.30

Metropolitan

BTL Lördag 17/10 Kl. 19.00

BTL

Södra Sveriges modernaste biografpalats

BIO

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25

ÖPPET Tis- fre 7.00-16.30 Lör 9.00-14.00

Kristianstadsvägen 7, BROBY

Ecobox Smal Ersätter markbädd infiltration och trekammarbrunn. Ett komplett reningsverk fritt från kemikalier, inga rörliga delar tekniskt okomplicerat och enkelt att sköta. Överträffar Naturvårdsverkets reningskrav, svensktillverkat. För kostnadsfritt hembesök och mer info: Kontakta Alf Lilja 070 -1440076 Ecotechs samarbetspartners ecoboxcenter Syd

HITTA DIN ANLEDNING TILL

070-869 64 21

070-524 32 51

CMS SWEDEN

Tel: 0730-768 201

0927-77575

träning

glädje TRÄNINGS

MED TRÄNING ÖKAR DU CHANSEN TILL – Bättre självkänsla, nya bekantskaper och en ökad livskvalitét. Kom in och berätta om din anledning så hjälper vi dig att lyckas ännu bättre! Och som en hjälp på vägen mot ditt hälsomål bjuder vi på, • 1 Personlig Hälsoplan • 3 st Värdecheckar • CMS Travelpass – för träning över hela världen

TRÄNINGS BRUKET

Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m. den 2 november 2015 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Pappersbruksvägen, Broby 0765-55 57 95 www.traningsbruket.dinstudio.se

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Evenemang 8/10-21/10

Måndag 19/10 kl. 19:00 Osby bibliotek, Östra Järnvägsgatan 16, Osby

Teaterföreställning

-BANDITSAGOR: Robins bok

Torsdag 8/10 kl. 18:30 på Teater Borgen, V. Storgatan 33, Osby.

E-boy med dansgruppen Freestyle Phanatix

Skandinaviens största professionella breakdance trupp kommer till Osby! För flera miljoner år sedan började livets utveckling från encelliga organismer till ryggradsdjur, apor och till slut homo sapiens. Detta gestaltas i breakdanceföreställningen E-boy där livets utvecklingsstadier används för att undersöka hur flockmentalitet , urinstinkter och uteslutande av annorlunda och svaga lever kvar än idag. Föreställningen tolkar på ett atletiskt, explosivt och poetiskt sätt hur evolutionshistorien sätt ut fram till idag. I föreställningen finns en blandning av musikstilar, från klassiskt till hip hop och olika stilar av dans från balett till breakdance i en blandning om människans evolution.

Föreställning gratis för alla men biljett krävs. Hämta din biljett på Fritidsgården Pulsen eller Osby Bibliotek. Vid bokning/frågor ring: 0479-528 244 / 0709-318 244 Arr: Osby Teaterförening, Fritidsgården Pulsen. Tisdag 13/10 kl 19:00 Osby Bibliotek, Ö. Järnvägsgatan 16, Osby

Klimatet och välfärden -Staffan Laestadius

Klimatförändringarna, som ytterst beror på vårt beroende av fossila bränslen, nödvändiggör en stor omställning av hur vi organiserar arbete och liv. Staffan Laestadius visar hur en sådan omställning kan - och måste - förenas med bibehållen, om än annorlunda, välfärd. Staffan Laestadius är professor emeritus i industriell omvandling vid KTH, ordförande i tankesmedjan Global Utmanings klimatråd samt ledamot i regeringens framtidsgrupp för Grön omställning och konkurrenskraft. Han har också givit ut boken Klimatet och välfärden - mot en ny svensk modell (Borea bokförlag, 2013).Föreläsningen ingår i programserien ”Hållbart”.

Entré: 40 kr inkl fika Arr: Folkuniversitetet / Osby Kultur & Bibliotek tel: 0479-528 312

Min son ska dö. Jag fick veta det idag... Så inleds Robins bok. Det som sedan utspelar sig är en absurd tragedi där Robins föräldrar säger upp sig ifrån sina jobb, tömmer sina bankkonton och låter Robin göra en lista över allt han vill göra. Med listan som karta ser familjen världen med nya ögon och upptäcker varandra på nytt. Men att leva utanför samhällets normer har sitt pris. Hur länge kan äventyret vara? Banditsagor sätter upp en barnförbjuden föreställning. Robins bok är en saga för vuxna, baserad på Henrik Bromanders serienovell med samma namn. Föreställningen har skapats av: Henrik Bromander, John Hanse, Kerstin Weimers, Jonas Åkesson, Jessica Haskel, Sanne Ahlqvist Boltes, Oskar Stenström, Hanna Nilsson och Anna Jonsson. Projektet genomförs med stöd av Region Skåne, Kulturrådet, Malmö stad, Sparbanksstiftelsen Öresund och ABF.

Fri entré Arr: Osby Kultur & Bibliotek och ABF, Tel 0479-528312

Filmkurs varje måndag

Vill du lära dig att skapa egna filmer? Med Lagunens filmkurs får du varje måndag lära dig allt från att skriva manus och filma till att klippa och lägga till ljudeffekter! När: Varje måndag från och med 12/10

Vem: för dig mellan 15-25 år Anmälan: senast 5/10 på ABFs hemsida eller till ann.olausson@abf.se Kostnad: 200 kronor för hela terminen I samarbete med ABF Fixa ett personligt hem!

Hemmafixarverkstad varannan tisdag

För dig som fortfarande bor hemma eller du som tagit steget till ett eget bo… Kanske känns det inte riktigt personligt? Inte riktigt DU… Vill du ha hjälp med att få till det? Kanske göra om lampan, fixa till bordet eller några mysiga kuddar? Kom till Hemmafixarverkstaden på Lagunen och få inspiration, kunskap och hjälp på vägen!

När: 13/10, 19/11, 24/11, 8/12

Vem: för dig mellan 15-25 år Anmälan: Senast 9/10 till lisa.sathil@osby.se Kostnad: Gratis, men ta gärna med egna grejor du vill förändra. I samarbete med Folkuniversitetet

Japanska torsdagar Gillar du manga, sushi, cosplay eller grejer från japansk och koreansk populärkultur? Under hela hösten arrangerar Lagunen och Folkuniversitetet varannan torsdag nya grejer med inspiration av allt från animé och Pokémon till språkkurs och matlagning. När: 15/10, 29/10, 12/11, 26/11, 10/12

Anmälan: se Lagunens facebook-sida www.facebook.com/lagunenosby Kostnad: Gratis I samarbete med Folkuniversitetet

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se 26

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

KULTUR & NÖJE

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Vernissage och invigning kl 10:00-13:00

kl 10:00 Workshop i färg och form - för alla från 0 år. Var med och skapa en stor akvarell! kl 12:00 invigningstal och musikunderhållning ”Apan & Kaninen” av musikskolan. Alla välkomna!

Tisdag den 27 oktober kl 13:00 -16:00 Från 6 år och uppåt.

Bästa Biennalen i Osby Konsthall

Detta är Sveriges första samtidskonstbiennal för alla oavsett ålder! Med Bästa Biennalen! vill vi utmana föreställningar om vad vi tror att vi vet om barn, vuxna, konst, stil, makt och andra saker. Bästa Biennalen! hålls vartannat år sedan 2013 och visar samtidskonst över hela Skåne. Osby Konsthall har varit med sedan starten. Under biennalen kan du se utställningar, performancer, delta i workshops och live art-happenings och gå på visningar, föreläsningar eller konstnärssamtal hos fler än 40 arrangörer över hela Skåne. Peter Apelgrens utställning Ovanligt vanligt inviger Bästa Biennalen i Osby Konsthall den 17 oktober Peter Apelgren, konstnär, designer, komiker, manusförfattare och föreläsare från Göteborg gästar Osby Konsthall under Bästa Biennalen. Peter Apelgren har satt Osby på kartan genom det uppmärksammade konstverket Apan och Kaninen. I sin utställningen Ovanligt vanligt visar Peter Apelgren verk i akvarell och gouché och en blandning av dessa. Motiven är hämtade från Osby, Orust och Göteborg.

FNDAGEN

Vi har tagit till vara resterna av produktionen av Apan & Kaninen. Idag är det barnens och ungdomarnas tur att skapa sin egen Apa & Kanin eller sitt egna djur av återvunnet material och gamla föremål. Gör era egna skulpturer eller rörliga mobiler tillsammans med konstnär Peter Apelgren. Ta gärna med egna gamla föremål och återvunnet material t.ex burkar, hängare, gamla koppar, fina bilder et.c ta gärna med matsäck.

Onsdag den 28 oktober kl 13:00-16:00 Från 10 år!

Vi använder Ipad, färgskrivare, ramar och skapar nya konstverk utifrån dina egna idéer. Du får en inblick i hur man hanterar bilder på en iPad. Vi använder Ipadens funktioner och filter för att enkelt och snabbt redigera med gratis appar. Vi använder sen utskrifter och t.ex. collageteknik för att bygga upp egna bildberättelser till konstverk i ramar. Ta gärna med matsäck.

Söndagsdansen!

Musikskolan & Underhållningsorkesterns Välgörenhetskonsert Solister: Inge PeterssonLindbäck, saxofon Stefan Knutsson, gitarr

Högtidstal av Hanin Shakrah Jurist och människorättsaktivist

”Varför är FN viktigt? utifrån den humanitära krisen i Syrien

11 oktober

25 oktober

Kl. 17.00 - 21.00 Entré 160:- , fika ingår

Jenny Salens

DRIFTERS

ROCKA BILLY KVÄLL

The Hubcats, Håkan Brink med Rockers Radio 17 oktober

Hasslarödsskolans konsertsal Lördagen den 24/10 kl. 16.00 Entré 100 kr Konferencié: Gunilla Sandström

Kl. 21.30 - 01.30 Entré 180:-

Förköp: Bokhandeln i Osby tel. 0479103 39 Intäkterna går oavkortat till Lions hjälpverksamhet

OBS! 18-årsgräns

Arr. Högtidsgruppen Osby kommun, musikskolan, Lions, ABF

Info: 0479-201 13 mobil 0760-38 43 40 www.lonsboda-granada.se

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

Lördagen den 10 oktober kl. 11 ges föreställningen Björnen som inte ville sova i Snapphanehallen i Knislinge. Pjäsen handlar om Lilla Björnen som tycker det är tråkigt att sova bort vintern, så när pappa har somnat smyger hon ut ur idet och påbörjar ett långt äventyr. Publiken får vara med och bestämma vad som händer Lilla Björnen under hennes resa, som handlar om att hitta sig själv och att hitta hem. Historien berättas med mim, ord och musik.

Björnen som inte ville sova - interaktiv familjeföreställning!

Utställning: Goro Suzuki Just nu pågår konstnären Goro Suzukis utställning i Kulturhuset Vita skolan i Broby. Goro Suzuki är född i Japan och kom till Sverige 1974 för att delta i det internationella Ubbeboda-skulptursymposiet kring den svarta diabasen som bryts i norra Skåne. Goro var en av många japanska konstnärer som valde att stanna i Sverige. Idag målar han bilder i akryl och beskriver sin konst så här: ”Som att upprepa ett mantra låter jag målandet bli ett livsgivande kretslopp där jag kan se mig själv och min plats i världen. Mina inspirationskällor är den buddhistiska Mandala-bilden och Australiens aboriginers bildspråk.”

Utställningen pågår till och med lördagen den 24 oktober. Arr: Folkuniversitetet och Kultur & Bibliotek

Begränsat antal platser. Fri entré. Förboka gärna på Broby bibliotek: 044- 775 63 24 eller biblioteket.broby@ostragoinge.se

Arr: Kultur & bibliotek

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga v. 41 Torsdag 8/10 13.30 Fridebo, Hanaskog

Filmvisning i samarbete med Biblioteket i Hanaskog, fika

13.30 Västanvid, Knislinge

Lilla Butiken tar fram nytt sortiment! Under hösten och vintern kommer dagliga verksamhetens Lilla Butiken i Broby att arbeta med att ta fram ett nytt sortiment! Butiken håller öppet för försäljning som vanligt, och tills de nya produkterna finns på plats kan man fortsatt köpa våra hudprodukter och vetevärmare. Det nya sortimentet kommer

ning av gamla möbler, men också nya saker med helt ny design. Den 1 april 2016 är det nyöppning och premiär för det nya, spännande sortimentet! Följ oss gärna på Facebook där vi kommer att uppdatera med vad vi gör och hur långt vi har kommit.

Välkomna till Lilla Butiken!

Under vecka 46 och 47 har Lilla Butikens sin årliga julförsäljning!

delvis att baseras på lite större projekt med inriktning på återbruk, renovering och uppfräsch-

Träffpunkten med fika och samvaro.

14.30 Lindgården, Broby

Underhållning av Bo:s Trio från Venestad, fika

Fredag 9/10 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika.

14.00 Trollebo, Glimåkr

Röda Korset Kupan visar höstmode samt bjuder på fika och underhållning av Seniorstrålarna

v. 42 Måndag 12/10 13.30 Fridebo, Hanaskog

I Knislinge har Fasab påbörjat arbetet med att riva den gamla busstationen på Mickels torg. Istället ska fler parkeringar färdigställas på området. Arbetet väntas vara klart i slutet av oktober och kommer att kosta cirka 730 000 kronor.

Träffpunkten med fika och samvaro.

14.00 Fridebo, Hanaskog

Modevisning med Röda Korset, fika

Fredag 16/10 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika.

14.00 Trollebo, Glimåkra

Solglimman informerar om sin verksamhet och bjuder på fika. Underhållning av Kronobäljarna

Lördag 17/10 14.00 Fridebo, Hanaskog

Em-kaffe med ELM, ”Oloo school Kibera”

v. 43 Måndag 19/10 13.30 Fridebo, Hanaskog Inomhusbowling, fika.

Inomhusbowling, fika.

14.00 Trollebo, Glimåkra

Bingo! med Ann-Britt, fika.

Tisdag 20/10 14.00 Fridebo, Hanaskog

14.00 Trollebo, Glimåkra

Tisdag 13/10 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika.

Onsdag 14/10 14.00 Värestorp, Folkets hus Vi bakar våfflor

Gamla busstationen i Knislinge rivs

Torsdag 15/10 13.30 Västanvid, Knislinge

Bingo! med Ann-Britt, fika Fika och samvaro.

14.00 Skogsbrynet, Sibbhult

Underhållning av Dan-Inge Olsson från Sösdala ”Min sång – Min glädje”, fika

Höstlovsprogrammet Vecka 44 är det höstlov för alla skolelever! I nästa nummer av Allt om Göinge berättar vi om programmet och dessförinnan kommer det i god tid att ligga på hemsidan: www.ostragoinge.se

Håll utkik! www.ostragoinge.se

Anläggningar

Bransch Guiden

VI ERBJUDER: Sten, Grus, Makadam och Sand i olika fraktioner samt matjord

Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service

Cementv. 4, 283 44 OSBY

Byggmaterial

Bygg och takservice

Begravning/dödsbo Begravningsbyrån Liljenberg

Ö. Järnväg. 5, Lönsboda Storgatan 23, Glimåkra 0479-20079 • 044-43131

Byggservice

Vi köper dödsbo. Viköper köper dödsbo. Vieller dödsbo. Hela delar av hem. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av Ombesörjer städ och flytt. Ombesörjer städ och flhem. ytt. Ombesörjer städ och flytt. Micke 0708-48 36 69 Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Tip Top Bygg Ring: 0479 10624

Stort utbud av dörrar!

•Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Dags att byta tak!

Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se

Vi räknar på ditt tak kostnadsfritt

TAKPARTNER

Fastigheter

Foto Idyll Gård Strandläge Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Välkommen att kontakta oss:

Ska du sälja din bostad?

Boka en fri värdering. Fri energideklaration vid försäljning! Även aktiv utomlands i DK, DE, NL.

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch !

031-24 96 80 0451-772 070

Deutschsprachiger Immobilienmakler. 0479 - 89 90 10; Postgatan 1, Osby

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE E-post: ekeby@fmf.se

www.allbonordica.se

Hem & städ

•Nybyggnation

Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i Osby 0479-131 45 / 044-404 00 / 0451143 90. Esplanadg. 3, OSBY. www.fastighetsbyran.se/osby

Hushållsmaskiner

Körkort / ID foto Inramningar av alla slag.

Allt inom renovering ombyggnad & fastighetsskötsel. 0708-444287 info@tiptopbygg.se www.tiptopbygg.se

Körkort/ID-Foto Drop-in

Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12

LOVÉNS REKLAMFOTO BILD & VIDEOPRODUKTION

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

0479-42195 Klövervägen 22

www.lovensreklamfoto.com

Hälsa

AP STÄD KVALITETSSTÄDNING GRATIS BESIKTNING - ALLT INKLUSIVE

– RUTAVDRAG – STÄDGARANTI

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

HEM & FÖRETAG

Tel. 070-483 38 35 www.castermaster.net

Tel: 0479-130 48

Markis/Persienner

Hälsa & Hudvård Vitvaror Hemelektronik Antennteknik Datorservice Butik: 0479-135 00 Jörgen: 0708- 12 93 06 Magnus: 0763- 19 96 58 V. Järnvägsgatan 29, Osby

På landet

0706-260 253

www.helolen.com

Maskin & cykel

Måleri Nymålat längre

Försäljning av: ATV,

OSBY MARKIS PERSIENN 0479 - 315 02 • 0734 - 02 01 39 Osby Markis & Persiennfabrik Marklunda 4080, 283 45 Osby www.osbymarkis.se

Tandläkare

Moped, Pellets & Lantbrukstillbehör! Reparationsverkstad www.emmislov.se Maskinservice i Emmislöv 0730-545247

TV & antenn Hos oss får du hjälp!

Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

0479-41 20 00

044-412 95 0709-742 064

Nyförsäljning Rep. & Service

Brog. 38, Knislinge

www.tandvardshuset.net

ALLT OM • 7 OKTOBER 2015 • NR 17

Butiken öppen: Vard 14-18 Ons STÄNGT Lör 10-13

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

SÅG & MOTOR BROBY AB

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Urmakeri

Agne Perssons UrmAkeri AB Säljer och reparerar allt i branschen. Även antika klockor.

Öppet vard 17.00-19.00, eller enl. överenskommelse

skogsv. 3, BroBY 044-418 70, 070 588 18 53

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY Tfn/Fax. 044-466 69 Mobil 0708-466 537

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

UTFÖR ALLT INO MÅLERI BRANSCH

R OM IHEN

Begravn./gravvård Biltvätt

Tvätta bilen

Snabbt och Effektivt!

Uppgraderade program och supermjuka borstar. GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby. tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

Byggservice

Bilverkstad/däck Bygg och portservice www.vianor.se

Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service hjulinställning

Lars Dufwa Osby 0479-160 65.

Öppet:

Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22

Djuraffär

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00

Dörr & fönsterbyte Elektriker Dörrar Fönster Köksluckor Mäter • Byter • Klart!

Dags att renovera, bygga till eller bygga nytt?

Vi utför alla typer av el-arbeten

Allt för Djuren Tel: 0735 35 23 50 e-post: gabriel@gnb.nu

Foto Tag ditt ID-foto Vi har alltid öppet alla torsdagar Välkommen!

0479-122 14 V. Storg 38, Osby www.jczoo.se

Glasmästeri • GLASMÄSTERI • UTERUM • INREDNINGSGLAS

www.oredssonsel.se

Ring Göran 0727-304 145

Hem & städ

Golv

ARA STÄD

Uterum Glasmästeri Inredningsglas www.rydsglas.se Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98

G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

0479-101 18

www.studiosos.se

Hälsa

Linda P Art • Regndroppsmassage • Kinesologisk tejpning • Konst 073 800 13 43

Östra Olinge 764, Knislinge

www.lindapart.se

Privat assistans Vi är det lilla personliga assistans bolaget som jobbar med Närhet • Trygghet • Ansvar Vi vänder oss till dig från 18 år och uppåt. Titta in på hemsidan www.din-pa.se

Behandling av rygg - nacke - leder

Larm Välkommen till

Tips Thaimassage

Larm & Säkerhet

• 30 år i branschen Godkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Markarbeten Grävning Snöröjning

Dikning Avlopp

Försäljning, Installation, Service 0435 -Återförsäljare 356 87 till Securitas Direct Professional

www.plesab.se

STAFFANS OSTEOPATI Kattarp 2404, 280 60 Broby 044- 44 262, 0732-044 262 www.staffansosteopati.se

Redovisning Vi hjälper små och medelstora företag med bokföring, löner, bokslut och deklarationer. Osby, Kristianstad, Tollarp www.bjorkbacka.eu

Veterinär & fysioterapi Vvs Din VVS-firma i Osby

Parkgatan 24 c Osby tel: 0768 - 61 90 97

Rep & Svets

Vi servar & reparerar lastbilar, släp, bussar, transportbilar, entreprenad & lantbruksmaskiner.

Emil Andersson

070-348 49 72 • emil@gftab.se

Råstad Entreprenad AB

Tel: 0435-356 87 Professional Fax: 0435-44 85 94 www.plesab.se Partner till Securitas Direct

Visseltofta • tel 070-321 02 09

Tandläkare

Rostfritt

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri. Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Vi skapar glada leenden Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se

Värme PELLETS & VILLAOLJA till marknadens

BÄSTA PRISER

för häst och smådjur

Leg. Vet. Huba Egyed. HE-vet AB Energimedicinterapeut Carina Nilsson

www.enerchikallan.se 070-639 04 68 • Svenstorp, Osby

PLES AB

• Företagsstädning

Försäljning, Installation, Service

0735-922 713

Djursjukvård Fysioterapi Rehab

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag

Syns man inte, finns man inte! Boka en plats i Bransch Guiden , så får 16.000 hushåll veta att du finns! Med en annons på vår hemsida kan kunderna klicka sig vidare direkt till Dig!

Fabriksgatan 4, Osby

www.varmavillan.se eller ring 020-18 18 19

NR 17 • 7 OKTOBER 2015 • ALLT OM

Välkommen till höstens italienska afton Köp din biljett!

Vi bjuder in till en 3-rätters meny, middag med vinprovning. Välkommen den 30 & 31 oktober kl 18.00 på Stora Hotellet i Osby.

495ª/ person I priset ingår vinprovning, 3-rätters meny, inspirerad av Italien, med utvalda viner eller alkoholfria drycker till maten. Kvällen är ett samarbete mellan ICA Supermarket Osby, Stora Hotellet och Castello di Roncade direkt från vinslottet i Treviso i Venetoregionen i nordöstra Italien. Vid frågor kontakta Stora Hotellet på 0479–16222 eller restaurangen@storahotelletosby.com Endast förköpsbiljetter. Säljes på Stora Hotellet, Osby.

lära Tidigare har våra popu blivit vinprovningar snabbt ar vi fullbokade så i år utök rdag. till både fredag och lö

Osby