Allt om Göinge nr. 22 2016 by Espresso media

Nr 22 21/12 – 25/1 2017

Julhälsning från Göingetomten Läs mer på sid. 16

FOTO: MIKAEL PERSSON (MIP)

Information från kommun & näringsliv sid. 8, 36 - 37

AKTUELL JULKLAPPSTIPS! KAMPANJ & Hässleholm by Os , ult mh Äl i na er ik ut -B D från A DEFA KUPÉVÄRMARE MÖSSAN SOM 1200 WATT

LYSER UPP I VINTERMÖRKRET Art. 683430058

499:-/st JULKLAPPSTIPS! Art. 65328001

249:-/st

Ord. pris 806:-

Defa Termini II ™ 1200 monteras diskret i bilen, passar bäst i bilar med mindre kupé. Effekt 1200W. Kupévärmaren är utrustad med ett automatiskt överhettningsskydd. Med stickkontakt.

Ord.MÖSSAN pris 349:-

SOM LYSER En snygg och varm med integrerad USB uppladdningsbar UPP I mössa VINTERMÖRKRET

pannlampa. Perfekt för tidiga och sena promenader i mörkret. Den uppladdningsbara lampan ger dig 4 timmars ljus och har 3 Art. 65328001 olika ljus lägen. Lampan är enkel att plocka av från mössan och kan laddas direkt i en USB port. Max ljusnivå: 150 lumen med en räckvidd på 10 meter. Batteritid upp till 4 timmar.

249:-/st Ord. pris 349:-

En snygg och varm mössa med integrerad USB uppladdningsbar pannlampa. Perfekt för tidiga och sena promenader i mörkret. Den uppladdningsbara lampan ger dig 4 timmars ljus och har 3 olika ljus lägen. Lampan är enkel att plocka av från mössan och kan laddas direkt i en USB port. Max ljusnivå: 150 lumen med en räckvidd på 10 meter. Batteritid upp till 4 timmar.

Erbjudandet gäller t om 2016-12-31 eller så lång lagret räcker

Kontakta oss: Älmhult 0476-158 55 Osby 0479-153 55 Hässleholm 0451-76 62 50

Erbjudandet gäller t om 2016-12-31 eller så lång lagret räcker

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

Erbjudandet gäller t om 2016-12-31 eller så lång lagret räcker

producerad av espresso reklam

Ett nytt liv

våra gener finns rädslan och förståndet. De får oss att ta beslut så att vi håller oss till flocken, för det innebär trygghet och troligen överlevnad. Vi gör som alla andra. Oavsett hur det går. Det är en instinkt som de allra flesta människor följer utan att reflektera. Det går liksom av sig själv. Men det måste inte vara så. Idag kan man avvika och

det kan gå käpprätt – åt båda hållen. Men är det inte just detta som innebär att – leva? Att använda den potential var och en har fullt ut. I så fall måste vi utmana rädslan. Vi får inte låta vårt resonemang starta i våra skallar som maler ner den ena möjligheten efter den andra. Vi kan så mycket mer. Vi måste bara trigga fram allt det där som vi kallar liv. Att göra så mycket vi kan och hinner på den tid vi har till förfogande. Enligt buddismen så ska du göra precis det du vill och önskar – så länge du inte skadar någon annan.

LEDAREN

Anneli Pompe har bestigit alla kontinenters högsta berg, där då även Mount Everest ingår. Hon har dessutom haft världsrekordet i fridykning. Med ett andetag dykt ner till 126 m och sen upp igen. En resa på drygt sex minuter. Anneli har hällt tändvätska på sin rädsla. Identifierat den och plockat ner den i molekyler. Då är det inte längre farligt att fånga tillfället. Säga ja. Bryta ett mönster. För vad är det egentligen som kan hända? Troligen en ny upplevelse. En ny lärdom. En ny bekantskap. Ett nytt liv. De allra flesta människor har en potential som ligger på en helt annan nivå, än vad vi använder. Vill du ta del av den, så måste du börja ”leva”.

Många av dem vi räknar som framgångsrika, har följt

magkänslan istället för flocken. De har utmanat sina rädslor.

Allt om Osby / Göinge / Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda.

Du vet väl att vi finns på nätet också?

Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: EKTAB Distribution: Posten

På facebook, instagram, twitter och med en egen hemsida: www.alltomosby.se Där kan du läsa alla våra 3 tidningar online.

Hjälp oss bli bättre!

Ring oss, skriv till oss, maila oss! eller gå in på vår hemsida www.alltomosby.se klicka på länken: "Hjälp oss bli bättre" och fyll i vår web-enkät. Tusen Tack för hjälpen! Annonsbokning: annons@alltomosby.se 0479-160 07 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 annons@alltomalmhult.se

NÄSTA NUMMER kommer den 25 januari Aktuellt i nr. 1 - 2017

• NYstart

• KURSstart • Börja TRÄNA • REAspurt Annonsbokning: Materialdag:

12 jan. 13 jan.

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG I BYN

Å rskrönika

– första delen Å

ret har kommit till ända och vi summerar 2016 och ser fram emot 2017. Det är numera tradition att låta några av årets bilder få komma fram i ljuset - några av dem bekanta, några av dem nya. Anknytningen är bygden, på ett eller annat sätt - och vi tar första halvåret i det här numret. Andra halvan av 2016 får ni vänta med att summera tills vi når 2017.

Undertecknad ber att få önska God Jul!

första evenemang var Göingerevyn som gjorde tillfäl1 Årets lig comeback. Joe Labilo och hans ”assistent” Greta gick loss i slutnumret så pass att Greta hamnade på årets första omslag.

spelades det in TV-gudstjänster i Glimåkra. Tre stycken 2 Ipåjanuari en och samma gång.

februari fick Mårten Lindgren trycka HM Kung Carl XVI 3 IGustafs hand och blev förlänad med Mjölkmedaljen för 23 års prickfri leverans av mjölk från Nymölla Gård. Även han hamnade på omslaget.

12 april kom Bosse ”Bildoktorn” Andersson till Kultur4 Den huset Vita Skolan och berättade om stort och smått - men allt 4 med bilanknytning. maj delades kommunens olika priser ut på Göingeafton som i 5 Ibrådrasket fick flyttas till Knislinge Folkets Park. Kommunalrådet Patric Åberg prisade Beverly Wiik med utmärkelsen ”Årets Göing”.

Utbildningscenters nytillträdda rektor Therese 6 Göinge Lindecrantz höll ett känsloladdat nationaldagstal i Broby Hembygdspark. Talet lämnade inte någon oberörd.

kom till oss - i år igen - och det gör den väl nästa 7 Sommaren år också. Den nya bryggan i Tydingesjön användes så ofta det gavs tillfälle.

så invigdes det då, IKEA-Museet - och visst var han 8 Och 5 där själv, Ingvar Kamprad.

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

PÅ GÅNG I BYN

KONTINENTALSÄNG 180x200 cm, inkl. huvudgavel, 2 nackkuddar och ben. Finns även i 120, 140 & 160x200 cm

Kampanjpris

9.995:Ord. pris 12.995:-

JUPITER Naturlatexmadrass, 5 zoner, trådlös fjärrkontroll, massiva ekben ingår. 90x200 cm. (Även 105x200 och 120x200)

7.950:-

7 SIDNEY

Ställbr fårskinnsfåtölj

6.995:-

ÅRE

Fårskinnsfåtölj med Pall (Ställbar) Finns i 4 olika färger

9.900:-

HOUSTON Recleinersoffgrupp, 3-2-1. Ord. pris 16.995:-

12.995:-

Hantverksgatan. Tel 044-42 109 • Öppet: Mån. - Fre. 10-18 • Lör. 10-14 • Sön. 12-16

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

”Greppa stången, svanka och puta med rumpan!”, säger hon sedan som om hon vore fotograf på en ”vuxentidning”. Vår man i verkligheten...

Daniel Björk

lad i hågen hänger jag min jacka i arbetsrummet innan jag greppar min packade träningsväska för ett morgonpass i ”Blå Hallen”. Här ska bodybuildas, tänker jag och viftar lite extra med min väska för att arbetskamrater ska se vart jag är på väg. Hela terminen har jag styrketränat och löpt på onsdags- och fredagsmorgnar och noggrant skrutit inför mina kollegor efteråt. Speciellt för vaktmästarna med

Daners Noslen i spetsen (han heter egentligen nåt helt annat). Ett märkligt och osannolikt rykte florerar förresten på skolan sedan några veckor tillbaka. Det påstås att vittnen har sett båda vaktmästarna SPRINGA(!!!) i samband med att det rök från källarens el-central, men det kan mycket väl vara en skröna då ingen lyckades fånga undret på bild.

Hursomhelst. På vägen mot

mitt lilla myspass slår en oro läger i magtrakten då jag ser ett ljussken från Glimåkra Folkhögskolas lilla gym. Måtte det vara lokalvårdarna som vårdar lokalen, tänker jag ängsligt. Genom fönstret ser jag en skräckinjagande siluett som hänger i en stång och häver sig, upp och ner, gång på gång, säkert ett dussin gånger innan hon spänstigt hoppar ner. Idrottsläraren och PT:n, som vi kan kalla Ireka Bjåröker, ett energiknippe som får den där hackspetten som terrar Kalle på julafton att framstå som en slöfock, befinner sig i lokalen och jag förstår att detta nog inte kommer att bli ett vanligt träningspass.

Ett vanligt träningspass brukar

innebära att jag, ensam i lokalen, snurrar några varv med armarna som uppvärmning innan jag lägger mig på en bänk och hantelpressar några gånger. Detta upprepar jag i tre omgångar innan jag hugger tag i en dragmaskin och drar i en

Tänk på rumpan! vikt tills det blir obekvämt. Då slutar jag genast och sätter mig på en träningsbänk och vilar. Sedan lägger jag mig på bänken och kör sit-ups så länge det är kul (oftast inte särskilt länge) och vilar därefter omsorgsfullt medan jag tålmodigt väntar på att ny sit-up-lust ska uppstå. Gympasset brukar puttra på i cirka en halvtimme innan jag drar en extratröja på mig och ger mig ut på löp.

Jag stirrar misströstande på tiden i displayen som stundtals nästan står stilla och tänker att om jag tittar bort en stund kommer sekunderna ha skyndat iväg när jag kollar igen. Jag sliter på och känner hur min inre klocka sedan länge passerat fem minuter då jag åter tittar på den vidriga displayen, som dels tycker att jag ska dra hårdare och dels påstår att jag bara har jobbat i två och tju’sex.

Men nu står jag alltså, rådjur-

”Ta en skivstång och värm upp

skid-darrande, och ser hur den gräsligt vältränade kollegan far runt i gymmet som en fis i en påse. ”Är du snart klar?” frågar jag lite försiktigt och hoppas av hela mitt hjärta på ett jakande svar. ”Neej (flämt)!” stånk-å-stönar hon och tillägger: ”O va’ bra! Då kan jag (flämt) coacha dig när du kör marklyft idag!” Jag lyckas, hyfsat trovärdigt, haspla ur mig ett: ”Jaaa… va’ bra!”

I omklädningsrummet drar jag

ut på omklädningsproceduren så långt som möjligt. I skalman-tempo drar jag på strumpan som uppenbart är ut- och invänd. ”Ser man på. Där blev det visst fel”, muttrar jag släpigt och drar långsamt av strumpan för att lugnt och metodiskt vända den rätt innan jag börjar om. Löpartightsen, som tidigare har bespottats i detta blad, dras på och jag känner mig sådär ynkligt halvnaken då jag till slut tvingas gå in i lokalen där min väntande duracellkanin-vän står och ler från öra till öra.

”Börja med att värma upp på

roddmaskinen! Det räcker med fem minuter!”, kvittrar hon medan hon flaxar med två hantlar modellen tyngre. Jag slår mig ner på en rumpriktig platta, drar i ett handtag och skjuter ifrån med mina smala tightsben. Genast tänds en display som berättar hur hårt jag jobbar och hur länge jag håller på. Det finns två versioner av ”fem minuter”. Fem minuter av lycka och fem minuter av elände. Skillnaden är att eländesvarianten av ”fem minuter” är dubbelt så lång som lyckovarianten.

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

för marklyft!”, beordrar Ireka innan jag hunnit hämta andan från roddmaskinspärsen. ”Greppa stången, svanka och puta med rumpan!”, säger hon sedan som om hon vore fotograf på en ”vuxentidning”. Överhuvudtaget tjatas det mycket om ”rumpa” under plågostunden, förlåt, träningspasset. Tydligen spelar den huvudrollen i de flesta övningarna. ”Sextio kilo blir lagom! Kör femton repetitioner innan du vilar! Tänk på rumpan!” Vid tredje omgångens elfte marklyft kan jag garantera att ”rumpa” är det sista jag tänker på.

Omtöcknad och med blodsmak i

munnen släpper jag stången och hör hur människan genast muntergökar något om ”en perfekt övning för ryggen”. Hon placerar mig framför en dragmaskin, stoppar något som ser ut som ett cykelstyre i händerna på mig och börjar modellera om min kropp som vore jag en klump med lera. Hon trycker ner ländryggen, knuffar upp min haka, böjer mina ben och tjatar om ryggsvank och rumpput. Jag sneglar till vänster mot en spegel som återger hela skådespelet och ser en förtvivlad man i en onaturlig pose med anksvank och stöddigt framskjuten bröstkorg och med en så pass putad rumpa att man skulle placera en

krukväxt på den. ”Dra nu rakt ner och se till att skulderbladen möts… och tänk på rumpan!” säger hon och jag låtsas att jag förstår och nickar försiktigt för att inte tappa hållningen.

Mitt i plågan säger plötsligt Ireka:

”Nu hinner jag inte coacha mer för jag har snart lektion!”, men jag hör: ”Du har vunnit tolv miljoner kronor, det är lördag hela veckan, Trump har ångrat sig så Obama har erbjudit sig att fortsätta, Tomten finns men nättroll är bara ”hittepå”, världen är snäll … och tänk på rumpan!” Det blev ett märkligt julfritt kåseri denna gång med tanke på den stundande högtiden. Men jag kan tillägga att jag hade rejäl träningsvärk i julskinkorna dagen efter. God Jul, alla snälla! Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

producerad av espresso reklam

God Jul & Gott Nytt År Önskar vi på ÖGRAB

Insatserna

Tänk på!

Det är viktigt att insatserna för ofärgat glas/matavfall och färgat glas/metallförpackningar sitter kvar i kärlet. Insatserna får inte lyftas ur för att ge mer utrymme till de övriga facken. Är inte insatsen på plats i kärlet på tömningsdagen, töms inte kärlet.

Säckar

Påhängsboxarna skall bara hängas ut på kärlet om de behöver tömmas.

Insamlingen av de gamla säckarna för plast- och pappersförpackningar är nu avslutad. Du som vill lämna dina gamla säckar kan göra det på närmaste återvinningscentral. Det går också att beställa extrahämtning av säckarna om du kontaktar kundtjänst.

Tömningsdagar under jul- och nyårshelgen Öppettider jul & nyår

Ohlssons tömmer dina sopkärl på ordinarie tömningsdag under jul- och nyårshelgen. Ställ ut kärlet kl. 6:00 på tömningsdagen och låt stå tills det blivit tömt.

• 23/12 Öppet till kl. 12:00 • 24/12 Stängt • 31/12 Stängt • Röda dagar Stängt Övriga dagar har vi öppet som vanligt. Kundtjänst: 044-790 59 90, kl. 9:30-15:00

Snö/halkbekämpning/fastfrysning

Vintern är återigen här. Du som är fastighetsägare har ansvar för att avfallet inte sitter fast på tömningsdagen, och nedan ser du några tips för att undvika bekymmer. Vi är väldigt tacksamma för din hjälp, som också ger våra chaufförer en säker arbetsmiljö. • Vänligen skotta och halkbekämpa fram till avfallskärlen. • Ta bort eventuella snövallar runt kärlen. • Ploga och sanda tillfartsvägar från allmän väg fram till kärlen. • Tänk på att låta avfallet torka innan du lägger det i kärlen, då minskar risken för att det fryser fast. • Smörj gärna matavfallsinsatsen med Rapsolja när det är kallt. • Förpacka ditt brännbara avfall i plastkasse, och knyt ihop. Slamtömning under vintern? • Vänligen skotta och halkbekämpa fram till slambrunnen. • Skotta även fram locket på brunnen.

Tack för din hjälp!

Kundtjänst: 044-790 59 90 kl. 9.30 – 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Karl-Axel Hill

Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se

Företagare med arbetsglädjen på topp Efter att ha drivit café Sockertoppen i Knislinge i 14 år, konstaterar Gunilla Jansson att hon fortfarande har glädjen i arbetet. - Jag har så fantastiska kunder och det uppväger alla timmar som liten företagare, säger hon. För ca 1,5 år sedan flyttade Gunilla och hennes medarbetare Jonna Krusell in i nyrenoverade lokaler vid nya busstorget i Knislinge. - Det har varit ett otroligt lyft, konstaterar Gunilla. - Vi har mycket större ytor och lokalen är anpassad efter våra behov. Arbetsytorna är fina och vi är väldigt nöjda. Bäst av allt är förstås att de gamla trogna kunderna hängt med till nya stället.

Stort utbud

Utbudet på caféet består av bröd, bullar och olika bakverk som levereras från Café Sandhem i Vä. Det går även att beställa tårtor och julkakor därifrån via Sockertoppen. Gunilla och Jonna har alltid färdiga sallader och fyllda baguetter till försäljning. På luncherna serverar de dessutom lättare rätter som bakpotatis, kycklingspett, salladstallrikar med pajer, friterad fisk men även kebab och hamburgare. Sommartid utökas utbudet dessutom av olika sorters glass. Gunilla har också en cateringverksamhet där kunder kan beställa smörgåstårtor, exotiska fat, specialsmör-

gåsar m.m. Ovanpå det levererar Sockertoppen sallader, baguetter och smörgåstårtbitar till ICA Nära i Arkelstorp och till Träffpunkten.

Lyckligt lottad

Till sommaren blir det en större uteservering på baksidan av caféet, något Gunilla är väldigt glad för. - Vi har än så länge bara några få sittplatser på framsidan och hyresvärden ska bygga en stor veranda på baksidan där det kommer att finnas plats för många gäster. Trots alla timmar hon redan lägger på verksamheten så har hon arbetsglädjen och nytänkandet kvar. - Så länge det inte tar emot så orkar jag. Jag har alltid känt mig välkommen som företagare i Östra Göinge och att jag har en fantastisk skara kunder. Gunilla avslutar vår pratstund med orden; - Jag anser mig vara väldigt lyckligt lottad och är tacksam för det.

Kundtjänst:

044-775 60 00

KALENDER

NÄRINGSLIVSLUNCHER 2017

Preliminära datum för första halvåret: 27 januari 24 februari 24 mars 28 april 2 juni

Program bestäms senare.

Text och foto: jessica@alltomgoinge.se

Mer fiber i Östra Göinge!

Ett samverkansavtal har upprättats mellan Östra Göinge kommun och Svenska Stadsnät AB. Målet är att 95% av kommunens hushåll och företag ska ha tillgång till ett bredband på minst 100 Mbit/s i slutet av 2020. Tillgång till bredbandstjänster med hög hastighet och kvalitet är idag en förutsättning för framgångsrikt företagande, ökad sysselsättning och framför allt en förbättrad vardag för kommuninvånaren. Förbättrade digitala kommunikationer stärker näringslivets konkurrenskraft och ökar medborgarens valmöjligheter gällande arbete, utbildning, service och rekreation. För att förverkliga detta har kommunstyrelsen fastställt målet

att i slutet av 2020 ska 95 % av kommunens hushåll och företag ha tillgång till bredband på minst 100 Mbit/s. En samverkan har därför upprättas med Svenska Stadsnät, som är en lokalt etablerad aktör och har förmågan att säkerställa ett öppet, heltäckande och konkurrensneutralt fibernät. ”Bra IT-infrastruktur är en förutsättning för konkurrenskraftigt företagande och en viktig del i medborgarnas vardag.

Det är därför jag är så stolt över att Östra Göinge nu åtar sig att lösa denna viktiga fråga tillsammans med Svenska Stadsnät”, säger Patric Åberg, kommunstyrelsens ordförande. Det går att läsa om arbetet på www.ostragoinge.se under fliken ”Samhälle” eller på Svenska Stadsnäts webbplats, www.svenskastadsnat.se.

God Jul & Gott Nytt År!

www.ostragoinge.se

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

UF - Cool on the Move S

om ett led i UF har Albin Hardö och William Christiansson startat företaget Cool on the Move. Företagsidén är flaskkylare som håller drycker kalla. Albin och Williams flaskkylare är tillverkade av neopren, samma sorts

material som simdräkter består av. Produkten finns att köpa i flera olika färger. Albins och Williams mål är att de ska tjäna mer än de köpt material för. - Förhoppningsvis ska vi kunna betala tillbaka till dem som har bidragit med kapital. William C

hristianss

Albin H ardö

Vi önskar er alla en God Jul! I år går vår julgåva till Barncancerfonden.

www.sparbankengöinge.se NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Rolf Johansson och Bosse Folkesson anställdes samma dag. Sedan 25 år tillbaka äger de Ica Maxi i Älmhult och är ständigt beredda att utveckla butiken.

Efter 25 år som Icahandlare i Älmhult: Att ha allt under ett tak och "redig mat från trakten" är viktigt.

osse Folkesson och Rolf Johansson på Ica Maxi i Älmhult firar 25-årsjubileum som Icahandlare. Det har varit en lång resa på ett av landets mest annorlunda varuhus. Lokalerna inrymde ju en gång i tiden den populära dansrestaurangen Golden Hill. Idag är Ica Maxi i Älmhult ombyggt, ljust och luftigt. – Idén om en stormarknad med allt under ett tak lever vidare, säger Rolf Johansson. – Maten är basen för verksamheten. Det lokala är viktigt för oss. Konceptet "redig mat från trakten" vill vi fortsätta att utveckla i framtiden.

Bosse Folkesson kom från

Lessebo. Kollegan Rolf Johansson från Norrhult. De anställdes samtidigt på dåvarande Ica i Älmhult 1982. Det var bara några år efter att dansrestaurangen Golden Hill hade förvandlats till en Icabutik. Båda har upplevt förvandlingen i branschen. När de tog över verksamheten som Icahandlare i Älmhult fanns inte begreppet Ica Maxi. – Det första Maxivaruhuset öppnades 1993, berättar Bosse Folkesson. – Ja, då handlade det om en stormarknad med brett sortiment, inte enbart mat utan också specialvaror. Allt skulle finnas samlat under ett tak. Att ha allt under ett tak betraktar de två handlarna fortfarande som en viktig faktor för verksamheten. Man kan inte bara köpa grillmaten på Ica Maxi, man kan även köpa grillen.

dammsugare på vägen mot frysdiskarna. Mycket av utbudet kommer från Ica centralt. Lite annorlunda är det när det gäller ryggraden i hela verksamheten, maten. – Ica har basutbudet men som enskilda handlare kan vi lägga till en lokal satsning på just maten. Ekologiskt, vegetariskt, grönt, närodlat... vi märker av trenderna och utvecklar dem, förklarar Bosse Folkesson. Begreppet "redig mat från trakten" tror man på och det är något man tänker utveckla i framtiden.

Vid en rundvandring i butiken slås man av mångfalden av varor. Skönhet, kläder, böcker, film och musik får sitt. Man kan köpa en

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

– Ja, den här satsningen är ett samarbete mellan tio butiker i sydost. Man vet var maten kommer från och det blir korta transportvägar, säger Rolf Johansson.

För framgångsrik handel krävs,

som Bosse och Rolf uttrycker det, att man hänger med i utvecklingen. Sortimentet, inredningen, ljuset. Allt är viktigt. Men kanske viktigast av allt är personalen. 70 anställda ser till att affärerna rullar på dagligen. – Att ha bra personal är oerhört

betydelsefullt och vi brukar få fina betyg när det gäller kundbemötande, berättar Rolf Johansson. Faktum är att Ica Maxi inte bara är en handelsplats för Älmhultsborna utan också en inkörsport till arbetsmarknaden för många ungdomar. – De kommer hit som sommarjobbare, får internutbildning, trivs och stannar kvar, säger Bosse Folkesson belåtet. Att ständigt bli lite bättre, att varje år öka omsättningen, är ett mål för Icahandlare Johansson och Folkesson. I dag har butiken en försäljningsyta på 3 500 kvadratmeter. Omsättningen ligger på 220 miljoner kronor. Och båda är överens: – Älmhult växer, det byggs bostäder. Varje ny människa är viktig för oss. Det ser ljust ut just nu. Text och foto: Lasse Lindell

Yvonne Selin är ansvarig för det stora specialsortimentet på Ica Maxi. Att ha allt under ett tak är en grundidé på stormarknaden.

producerad av espresso reklam

Vi önskar våra kunder en riktigt

God och smakfull Jul Handla andra varor för minst 200:- så får du köpa...

Fläskfärs

*gäller ej spel, tobak, lotter och receptfria varor

ICA ursprung Sverige, 1600g, jfr pris 29:95/kg

KAFFE

29,95/kg

Classic, Löfbergs Lila, Gevalia, Zoegas och ICA 450-500g

Julmust

Apotekarnes 140cl

3 19:FÖR

FÖR

5 100:max 1 köp/ hushåll

+ pant max 2 köp/hushåll jfr pris 8:52/l

Clementiner

Spanien/Marocko klass 1

10:-/kg

Visp/Matlagnings - Grädde Arla 5 dl. Gäller ej ekologisk

14:-

Sill Abba 210-240g, flera olika sorter

10:-/st Max 3 köp/hushåll

mot ICA-kort max 2 köp/hushåll jfr pris 28:00/l

jfr pris 41:67-47:62/kg 71:43-84;03/kg utan spad

Marschaller

ICA-home 2-pack

10:-/fpk

Kolsyremaskin

Sodastreamer med 1 kolsyrecylinder, 2 flaskor 1l och två flaskor 0,5l

Guinness rekordbok

ord.pris: 14.90/fpk

169:-

499:-

ord.pris: 199:-

ord.pris: 799:-

Priserna gäller t.o.m 26/12

ÖPPETTIDER I JUL Torsdag 22/12 8-21 Fredag 23/12 8-21 Julafton 8-14

Juldagen 8-19 Annandagen 8-19 Nyårsafton 8-16

Nyårsdagen STÄNGT Trettonafton 5/1 8-21 Trettondagen 6/1 8-21

Silverdalsgatan 3, Älmhult • 0476-561 00 • www.ica.se/almhult

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

sfer

AKTUELLT - Vi har redan öppet efter behov i Glimåkra och vill vara tillgängliga även för andra delar av Östra Göinge, säger Regina och Lars Havewald.

och de anhörigas omsorg. - Vi har nyligen haft vår första begravning av en person som jag hade ett begravningssamtal med tidigare i år, då vi gick igenom hennes önskemål inför sin begravning. Att sedan få begrava den man träffat personligen, ger en extra dimension till arbetet. Detta erbjuder vi kostnadsfritt om någon vill ha något nedskrivet inför sin bortgång, berättar Regina.

Trivsel viktigt

Både Lars och Regina har funnit sig väl tillrätta i Östra Göinge och med arbetet som begravningsentreprenörer. Till skillnad från vad man skulle kunna tro så tycker de att de har mer tid över för familjen som egna företagare, än de haft tidigare. - Det är en viktig aspekt som man framhåller när det gäller arbetsmiljöfrågor, att ha möjlighet att styra sitt arbete själv. Det påverkar trivseln i stor grad och våra möjligheter är mycket större till det nu än när vi arbetade som lärare och psykolog, berättar Lars. - Att kunna hjälpa människor i den svåra stund när en anhörig går bort känns dessutom väldigt bra, avslutar paret.

Begravningsbyrån Liljenberg

Text och foto: jessica@alltomgoinge.se

öppnar i Broby B

roby får efter nyår ett tillskott med en ny begravningsbyrå. Liljenberg begravningsbyrå i Lönsboda öppnar ännu ett kontor. - Vi har redan öppet efter behov i Glimåkra och vill vara tillgängliga även för andra delar av Östra Göinge, säger Regina och Lars Havewald. Regina Havewald som själv är uppväxt i Östra

Göinge känner sig väldigt hemma i Broby. Hon blir således den som bemannar Brobykontoret medan maken Lars kommer att finnas på plats i Lönsboda. Glimåkraborna kan, liksom tidigare, träffa dem på kontoret i Glimåkra efter bokning. När vi sist skrev om paret var det i samband med att de tagit över firman efter Reginas far Rolf Liljenberg och hans fru Eva. Då arbetade Lars fortfarande som psykolog inom arbetsmiljöfrågor och pendlade till Lund ett par dagar i veckan. Nu kommer han att arbeta mestadels inom begravningsbyrån, vilket möjliggör öppnandet av kontoret i Broby.

Logo

Lokal i Brobygården

I skrivande stund håller paret på att fräscha till och inreda lokalen i Broby. Adressen är Tydingegatan 1B men många ortsbor känner kanske huset bättre som Brobygården. Här kommer göingeborna efter nyår att kunna kontakta Regina om en anhörig avlider. Regina och Lars tar hand om allt från att hämta den avlidne till ett bårhus, bestämma dag för begravningsgudstjänst (borgerlig, kristen, muslimsk – möjligheter finns för alla behov), beställning av kistor, urnor, blommor, förmedla minnesgåvor, utforma dödsannons med mera. Målet för dem är att framförallt skapa en begravningsceremoni som avspeglar personen

Har du smärta eller värk som du har svårt att bli av med? Då kanske zonterapi är något för dig! Zonterapi är framförallt inflammationsdämpande och hjälper därför kroppen till självläkning. Pernillas Hälsa i Älmhult 070-6188826 ring, sms:a eller maila för tidbokning hallborg.pernilla@telia.com • www.pernillashälsa.se

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

Våra julöppettider

• 21/12-22/12: 9.00-19.00 • 23/12: 9.00-18.00 • Julafton: 9.00-13.00 • Annandagen: 10.00-16.00 Norra Esplanaden 3, Älmhult producerad av espresso reklam

God jul!

Kom in och kolla på våra populära julgrupper

Vi säljer Julgranar Vanlig

200:400:-

Kungsgran

TJUVSTART PÅ MELLANDAGSREAN!!!

20-50%

på stora delar av sortimentet. ÖPPET •mån-tors 19-22 dec 10-19 •fre 23 dec 10-17 •julafton-juldagen stängt •mån 26 dec öppet 11-17 •tis-tors 27-29 dec 10-19 •fre 30 dec 10-18 •nyårsafton-nyårsdagen stängt Följ oss på

Öppettider i jul 19-22 dec 10-19 23 dec 10-18 24 dec 9-13 27-30 dec 10-18 31 dec 10-14 Öppettider vard.10-18 lörd.sönd. 10-14 kolla vår nya webbshop: Torngatan 4 B, Älmhult 0476-100 91

•almhultsfroshop.se •följ oss på facebook • almhultsappen

Tel: 0476-160 10 Handelsvägen 14 A vid IKEA i Älmhult

REA! REA! 99:-

-40%

/st

(299:-/st)

HSR-muggar, 1:a sortering. (Ord. 1:a sort. pris 299:-/st).

Kartio, glas 21 cl, 2:a sortering. (Ord. 2:a sort. pris 59:-/st).

-40%

-25%

Teema, vit alla delar 2:a sortering. (Ord. 2:a sort. pris 99 -139:-/st).

Kivi, ljuslyktor 2:a sortering. (Ord. 2:a sort. pris från 109:-/st). Gäller t.o.m 29/1-2017 eller så långt lagret räcker.

Älmhult Handelsvägen 12 C (intill nya IKEA) NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

Vinterträdgården! Jankovs

Trädgårdstips

inns det något annat att göra nu för trädgården än att ligga i soffan och läsa böcker eller titta på trädgårdsprogram? Jodå! Det finns mycket att göra men inget särskilt tungt arbete. Du kan gärna beskära vinrankan före jul-

afton. Du undrar naturligtvis, som jag själv en gång, varför just julafton. Hur kan vinrankan veta precis vilken dag det är? Jo, se det gör den. För flera år sedan hade jag en vinranka i mitt dåvarande växthus. Den var i stort behov att beskäras och jag hann inte under JAS-perioden ej heller före julafton. Jag tänkte att växten kan ju inte veta precis vilken dag är. Jag beskar och rankan började genast blöda våldsamt från alla skärsåren. Jag blev desperat och försökte stoppa blödningen med alla medel. Jag provade med ympvax. Det rann bara av. Tejp var nästa räddning, trodde jag. Tejp fäster inte på blöta underlag.

Vad gjorde jag? Jo, eftersom jag, som barn,

sett flera cowboyfilmer så gjorde jag som de gjorde, när kompisen blivit skjuten och det inte fanns läkare och långt mindre desinfektionsmedel till hands. Jag tog fram braständaren och stärkte mig med en konjak mot smärtan, eftersom föremålet för behandlingen inte kunde dricka (De gör så i filmerna.). Jag eldade på ordentligt så att det fräste om saven, som formligen rann ut ur såren. Sedan tog jag snabbt och virade gängtejp om kvistarnas såryta. För att vara riktigt säker på att få stopp på flödet satte jag en försvarlig klick ympvax som pricken på i-et.

Det är dags att kupa rosorna eller lägga vit

vinterväv över dem så att det blir en jämnare och inte så starkt växlande temperatur för dem. Så klarar de vintern galant. Om Du inte gjort det så är det hög tid att ta in olivträdet och stamrosen och att ta bort jorden från dahliorna och andra lök-och-knölväxter och lägga dem i en pappkartong i torr torvmull på ett frostfritt ställe.

För många år sedan blev jag tillfrågad av

min granne, Claes, om jag ville var med på ett riktigt practical joke. Han hade blivit ombedd att var tomte hos grannen på andra sidan gatan. Han tackade ja, men det spirade genast en tanke hos honom om att lura inte bara barnen på julafton. Jag nappade naturligtvis på idén. På julafton var det alltså dags att klä ut sig och ta säcken med klappar på ryggen och bege sig till grannen. Jag knackade på högt och ljudligt och barnen öppnade förväntansfulla. Efter hälsningsfraser och frågor om hur snälla de varit under året drog jag mig in i stora rummet. Nu började de vuxna att titta alltmer undrande på varandra. Här är det något som inte stämmer och vem tusan är det som är tomte? Utdelningen började och snart hade barnen fallit

in i fantasivärlden och tyckte inte längre att något var på tok. De fick ju de rätta julklapparna, något som de vuxna undrade över var hur det hela gick ihop och var Claes tagit vägen. Då… då ringde det plötsligt på dörren igen. Någon öppnade och in kommer den rätta tomten, också med säck och klappar. När han får syn på mig börjar han bråka och anklaga mig för att han överträtt tomtereglerna och stulit klappar. Det uppstår tumultartade scener i hallen. De vuxna står handfallna och bara tittar på tomteröran. Efter en kort stund utbrister massor av skratt när alla upptäcker hur det hela gått till! En riktigt god jul önskar Jankov och Sia

Så räddade jag min vinstock. Senare i livet

har jag lärt att det inte är så farligt att missa lite på tiden. Annat, som lätt blöder vid tidig beskärning är mullbär, klätterhortensia, lönn, björk och valnöt. Dessa kan med fördel beskäras under JAS-perioden.

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

Lat din hud strala! o

Nu är det Jul igen!

Vespera Bionic Serum

DIN JULKLAPP

Minimerar linjer och rynkor Jämnar ut hudtonen Ger ny lyster Antioxidant effekt

Till jul får du Exuviance fantastiskt förnyande kroppslotion Retexturing Treatment full size värd 329:- vid köp av Vespera Bionic Serum

Vi önskar er alla en God Jul och ett Gott Nytt År! Tack för gott samarbete.

Följ oss på FB och Instagram (@belasblommor)

Izabela med personal

Helén Henriksson Banks Lönsboda Boka på 0706-260253

Glimåkra Blomsterhandel Storgatan 29 • 044-420 20

RETN STUA REA DEB TIK

O IMEM LL 20.00 21/12! TI T E P P Ö A TR X E D fton stängt.

Julafton och nyårsa

www.helolen.com

JULKLAPPAR ELLER PRESENTER Du hittar dem på

SNICKAREGÅRDEN Massor av

FINA ERBJUDANDEN i butiken!

Julafton Stängt IK E- & HELHETSBUT TIVITETER, MOD ter ite tiv ak r, ga NATURTERAPI, AK lin . Övrig tid behand

10-18, LÖR 10-13 ocare.se BUTIKÖPPET ONS 06 45 98 annasbi 0 60 Broby 070-2 Emmislöv 1117, 28

@snickaregardendesign

ÖPPET: Må-Fr 9.00-12.00, 13.00-17.30 Tel: 044 - 42 425 • Fabriksgatan 15, Glimåkra • www.snickaregarden.se Lö 10.00-13.00

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

-Jag är glad över att vara göing och stolt över min plats i världen så det här är ju en hyllning till bygden och dess folk.

Julhälsning från D

aniel Jönsson i Tockarp har under hösten blivit synonym med Göingetomten. Men Daniel har flera alter egon. - Jag har ju gjort andra karaktärer tidigare men nu när det är tredje julen med Göingetomten och han har fått en egen, om än något udda, julkalender så är det klart han får genomslag, säger Daniel Jönsson. Det första avsnittet av Göingetomtens jul-

kalender släpptes på Facebook till första advent och nådde snabb spridning. - Jag är glad och också lite överraskad över hur många som faktiskt sett klippet hittills, säger Daniel. Men det var också oerhört träffsäkert? - Ja, bocken i Gävle brann ju bara några timmar senare, skrattar han. Göingetomten är inte röd, han är blå. Men politiken har fått stå tillbaka för samhällsanalys i ett bredare perspektiv. - Ja, så är det nog, det har lite växt fram med karaktären. Första året, 2014, handlade det om extravalet i en juldikt. I fjol ville han starta ett eget Tomteparti och nu i år så är det mer insikter kring samtiden som stått i fokus - och allting med text på göingska. - Jag är glad över att vara göing och stolt över

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

Göingetomten

min plats i världen så det här är ju en hyllning till bygden och dess folk. Sen att vi textar på göingska som egentligen gör det ännu mer skruvat, är ju bara galet roligt.

Inte bara tomten

Men Jönsson är inte bara tomten. Det har passerat andra karaktärer förbi under åren. - Vi hade ju film om en ryss förra året som var en analys av det säkerhetspolitiska läget - det är ju fortfarande, kanske till och med ännu mer, aktuellt. Daniel behärskar ryska språket och har också besökt landet ett flertal gånger, både som turist och som reseledare. Och för att göra några filmer - i det fallet som Indiana Jöns. - Vi spelade in ett avsnitt på Röda Torget framför Kreml, också lite ”udda”, skrattar han. Fast å andra sidan, första gången Indiana Jöns dök upp befann han sig dock i Rwandas djungel i Afrika.

Tre avsnitt kvar

Och reaktionerna låter inte vänta på sig. Förväntningarna på Göingetomtens kalender har skruvats upp och Daniel medger viss press. - Men det var därför som vi valde att inte ha en lucka varje dag utan sprida ut det. Folk ska ju inte tröttna utan hellre ha något att se fram emot, förklarar Daniel.

Nu är det tre avsnitt kvar, lillejulafton, självaste julafton och ett ”dagen efter” på juldagen. - Ja, tomten behöver stressa ner en aning så han väljer att gå på Yoga. Sen får vi se, det kanske kommer något mer bonusavsnitt i mellandagarna, fortsätter han. Och sen då? - Ja, sen får tomten nog vila som karaktär ett rätt bra tag, jag har några andra figurer som jag kanske ska göra under våren. Men det får bli när jag har tid och lust. Det får inte bli ett tvång, då blir det inte bra. Det här är ju en rolig grej, och får det samtidigt ett socialt mediegenomslag så är det ju alldeles förträffligt.

Och vad säger Göingetomten till alla

Allt om Göinge-läsare? - Jodau, jau laiser det blaet au faur önska alla en ridit go o färggranner julaafton. Text och bild: Mikael Persson (MiP Media) Filmerna kring Göingetomten är producerade av MiP Media.

producerad av espresso reklam

”Jag är ingen jävla ängel” SeniorAkademin - för nyﬁkna och andra vetgiriga. Måndag, tisdag 09.00-12.00. Onsdag 09.00-16.00

Kursen vänder sig till dig som är pensionär eller dagledig av andra orsaker. Är du vetgirig och nyﬁken och vill ta plats i skolbänken igen (fast på ett helt nytt sätt)? Då är det här rätt plats för dig. Vi kommer att beröra ämnen som Hälsa, Kost och motion, Data och foto, Mitt 1900-tal, Handens kunskap. Under terminen får vi besök av spännande gästföreläsare.

”I början fick jag inga bevis för att Isabelle hörde vad jag sa men det måste finnas någon där inne som jag kan plocka fram. Samtidigt måste jag kämpa för att olika instanser ska se henne som en människa och inte bara som en levande hjärnskada.”

Klassrummet är inte den enda platsen för lärdomar! Vi kommer att besöka många spännande och intressanta platser och sammanhang. Eventuellt gör vi en frivillig resa mot slutet av kursen.

Kursen är avgiftsfri, men material och studiebesök bekostas av deltagarna. Har du frågor; kontakta stefan.johansson@glimnet.se 0734408448

En av våra styrkor är att vi hittar rätt assistent till varje enskild kund. Läs mer på www.noass.se eller ring oss på 0456-70070.

För mer info och anmälan www.glimnet.se 044-44800

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Fyrtio år med GymTex L

äktarna i Broby Sporthall fylldes av anhöriga och familjer till aktiva inom Gymtex, i år 40-årsjubilerande, några dagar före lucia. Tex Holmgren, grundare och ordförande, hälsade välkommen och de unga gymnasterna visade upp vad de lärt sig. Gymnastiken har alltid legat Tex Holmgren varmt om hjärtat. Nu har han passerat 80 - men det är svårt att tro när man ser honom. Många aktiva har passerat förbi i Gymtexgrupperna genom åren. - Jag har ju inte bara barn och barnbarn till mina första gymnaster som aktiva idag. Det är till och med barnbarnsbarn, säger han inför den månghövdade publiken och skrattar. Men det aktiva livet i Gymtex är inte vad det har varit. Andra sporter och aktiviteter pockar på uppmärksamheten. Ja, även icke-aktiviteter också, tyvärr. - Det här är bra med grundträning för att kroppen ska hålla för att aktivt liv, säger Tex också.

Mångsidig uppvisning

Det är ändå många gymnaster som kommit till sporthallen för att visa upp sina nyvunna färdigheter. Så väl trampettgymnaster som truppgymnaster visar upp sig. Och det senaste inom gymnastiken - parkour - en grupp som lockat många killar, faktiskt upp mot 20 stycken. Parkour har sin grund i gymnastiken och beskrivs som en träningsmetod som går ut på att

träna kroppen till att på ett smidigt och kontrollerat sätt kunna forcera olika typer av hinder i omgivningen utan hjälpmedel. Parkour innehåller rörelser som hopp och rullar, olika tekniker för att forcera hinder, och även övningar för att testa fysisk och mental styrka hos utövaren. - Parkourgruppen tränar tisdagar, 16.00-17.30, berättar Tex.

Ideella krafter behövs

Gymtex har sin grund i det ideella engagemanget - och det är inte alltid lätt att hitta folk. - Jag hoppas verkligen att vi får tag på fler ledare. Har ni själva ett intresse eller känner någon som vill så kan vi utbilda och hjälpa till med den biten, vädjade Tex Holmgren som samtidigt tackade alla aktiva, ledare och anhöriga för terminen och önskade God Jul och Gott nytt år. Vill du veta mer så sök upp Gymtex på Facebook för mer information om de olika gruppernas träningstider. Text och foto: Mikael Persson (MiP Media)

Julerbjudande Sänkta priser på samtliga produkter löser din sista-minuten-shopping! 18

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

www.vimasports.com

producerad av espresso reklam

JUL- OCH MELLANDAGSERBJUDANDE! 10 % 5.995:PÅ HELA SORTIMENTET! -10% HAPPY u-soffa i ljusgrått eller mörkgrått tyg. Längd 290 cm Djup 200/135 cm Höjd 85 cm. Hämtpris 6.995:-.

-10%

Happy

6.995:U-soffa

-10%

UNIQUE

-10% Ställbar

7.995:Unique

Varberg

-10%

5.450:LyftUpp

5.795:exkl. gavel

UNIQUE kontinentalmadrass inkl. bäddmadrass Latex 120 cm.

Vi bjuder på lunch eller fika på Café Kronan – om ni handlar för 10.000 kr

Tel 0479-20160 • Lönsboda • www.bergmansmobler.com Öppettider: Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-13.

Vi erbjuder ett brett utbud av tjänster • • • • • • •

Nytillverkning och renovering Svetsning av rostfritt, aluminium och svartstål Lokal utrustad med lyftkapacitet upp till 25 ton Servicebil med alla sorts verktyg för fältarbete Saxlift för uthyrning H 6m B 80cm L 3m 250kg Kranbil på 40t/m samt flakväxlare Försäljning av svetsgas, gasol och svetstillbehör

Postadress: CT Andersson AB Lyckegatan 8 280 64 GLIMÅKRA

Besöksadress: Södra Portgatan 28 283 50 Osby Andre@ctandersson.se

Med andra ord:

ghet!

li Vi gör din idé till verk

Telefon: André: 072-5891612 Pelle: 072-589 1610

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Julklappstips

i Sista minuten

Idétorka? Färdigpackade smakfulla godsaker går alltid hem!

Grönsaksspagetti kan du göra med Årets julklapp (enligt Elkedjan) från Kenwood.

499:-

Önska God Jul med alldeles underbara julgrupper i olika prisklasser.

SNYGGT! Väska och plånbok från Spikes & Sparrow.

En kul grej att ge bort! Riv rosa rivsalt från Himalaya över julmaten.

249:-

Pynta toaletten inför julbadet med fin pump och mugg från Kleine Wolke.

Hårfint! När du köper Glamourös Crush-duo från Gazette får du en Hårinpackning (värde 159:-).

Håll tiden! Så du inte missar Kalle Anka. Cool klocka från Qnuz.

279:-

465:Dam & Herr

Försköning i presentförpackning från Goldwell är alltid välkommet.

229:-

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

Spana in julen med en fin ”teaterkikare” du inte visste att du behövde.

Gör någon lycklig med glittriga smycken från Thomas Sabo.

349:-

producerad av espresso reklam

Glömt fixa gran? Ta en söt liten Araucaria i en snygg kruka istället.

Juliga smaker med lyxig julmust, snygg kruka med Stiltonost och goda pepparkakor -Perfekt kombo!

Höj på ögonbrynen för perfekta bryn med kitet från fab brows.

259:-

Blomstergrupper och presentkort är aldrig fel i jul. Många olika modeller och prisklasser.

Julklapp från Maria Åkerberg! Eye Cream 15 ml och Night Cream More 5 ml.

129:-

Ulliga, gulliga julfina strumpor eller ett presentkort som alla vill ha.

Julmysig mössa för kalla vinterdagar.

299:-

Krydda julen med snygga kvarnar från Mannerström.

Pyjamas är en superbra sistaminutenjulklapp... Alltid användbar till både små och stora! Från

99:-

NU KAN DU LADDA HEM OSBY:SHOPPINGS EGEN APP!

Liten söt sminkväska/necessär från Balmain med minishampoo, minibalsam o en kam.

399:-

NÄR DÅ DÅ? Alla tiders spel i pocketversion.

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

BOKTIPS

Tips på bra böcker att läsa i jul Från personalen på Älmhults Bibliotek

Korpringarna av Siri Pettersen

Förlag: B. Wahlströms

Vi av Kim Thúy

”Korpringarna” utspelar sig i Ymslanda, en pa-

Förlag: Sekwa

”Vi” är en underbar bok skriven på ett

poetiskt språk som man sällan möter nuförtiden. Det är som om författaren mycket noggrant valt ut de ord hon vill använda. Kim Thúy kom i unga år som båtflykting till Canada och berör i sin bok flykten från Vietnam och exilens svårigheter. Barnen ser en framtida möjlighet i det nya landet genom anpassning och integrationsvilja, medan modern inte vill släppa hemlandets kultur och värderingar. Att styra dotterns val av utbildning och man är för modern, men inte för dottern, en självklarhet. / Anette Ekström

Om jag var din tjej

av Meredith Russo Förlag: Lavender Lit

rallell värld som påminner om Norden. Det finns dock några skillnader. I Ymslanda föds alla barn med svans och det finns en magisk kraft som genomsyrar allt och alla. Hirka och hennes far är läkekunniga och försörjer sig på att bota krämpor med hjälp av örter. Hirka är inte riktigt som alla andra, hon har nämligen ingen svans. Hennes pappa har berättat att vargen tog den när hon var liten och där svansen skulle ha suttit är det bara ett bleknat ärr kvar.

Men det var inte vargen som tog Hirkas svans,

hon har aldrig haft någon. Hon är ett Odinsbarn, en menskr, en varelse från en annan värld som sägs sprida Rötan i Ymslanda. När hemligheten kommer ut tvingas Hirka att fly men det visar sig att Odinsbarnet inte är den enda varelsen som har tagit sig igenom korpringarna… En fin serie som tar upp viktiga teman som främlingsfientlighet, blind tro, religiös fundamentalism, hämnd och ärelystnad. Siri Pettersen förenklar inte konflikten till en strid mellan de onda och det goda. Hon låter saker vara komplicerade vilket är befriande i en värld där allt tycks bli mer och mer polariserat. / Kristin Karlsson

Gud hjälpe barnet

En ungdomsbok som

innehåller överväldigande kärlek i high school-miljö. Men Russo berättar sin historia om Amanda ur ett nytt perspektiv.

Förlag: Forum

Bride och Booker är ett par, men en dag

genomgått en könskorrigering flyttar hon till sin pappa som bor i en liten stad i den amerikanska Södern. Där kan hon börja om på nytt. Ingen vet vem hon tidigare brukade vara. För första gången får hon nu uppleva vänskap och kärlek. Amanda faller för Grant redan första skoldagen men ju närmare de kommer varandra, desto mer vill Amanda berätta om sitt tidigare jag. Men kommer Grant att kunna se förbi det faktum att hon tidigare var Andrew? Ifrågasättande och normbrytande! / Emma Bengtsson

lämnar Booker Bride och hon förstår inte varför. Hon inser då att de egentligen inte känner varandra på djupet. Som läsare får man små glimtar ur olika personers perspektiv både i det som händer nu och sådant som hänt tidigare. Dessa händelser vävs så småningom ihop och Bride lyckas leta reda på Booker igen. De inser båda att de måste berätta för varandra om de spår och sår som de har med sig från barndomen om de ska kunna bli ihop igen, vilket de båda känner att de vill. / Åsa Oxenmyr

Anette Ekström

Kristin Karlsson

Emma Bengtsson

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

av Tamara McKinley Förlag: Forum

En storslagen historisk roman om kärlek,

längtan och gripande familjerelationer. Det hela utspelar sig på 1930-talet. Den unga sjuksköterskan Anna Belle Bake tar sin tillflykt till sin moster Aline i Paris, då rykten har förstört hennes möjligheter att arbeta kvar i London. I Paris kämpar hon med att få ett jobb, men hennes franska som inte är tillräcklig, gör att hon inte klarar anställningsprovet. Det gör att hon genom bekanta värvas till fältsjuksköterska under det spanska inbördeskriget och där möter henne en ny skrämmande verklighet. / Iréne Nilsson

Störst av allt av Malin Persson Giolito

av Toni Morrison

Amanda brukade vara Andrew. Efter att ha

Ekon av längtan

Åsa Oxenmyrn

Förlag: Wahlström & Widstrand ”Störst av allt” är en spännande rättegångsthriller. Det har skett en skolskjutning i en svensk gymnasieskola. Flera personer är döda och huvudpersonen Maja sitter på golvet i klassrummet där det hemska hände. Boken börjar när Maja suttit i häkte i flera månader och det har blivit dags för rättegång. Det här är Majas berättelse om förhandlingarna under rättegången och under tiden får man som läsare också reda på hur tonårslivet varit fram till dödsskjutningarna. Det är intressant att följa hur försvarsadvokat och åklagare arbetar. Är någon helt skyldig? Är någon helt oskyldig? Man vet vem som hållit i vapnen men trots det är skuldfrågan inte helt enkel. / Cecilia Strömgren-Bengtsson

Iréne Nilsson

CeciliaStrömgren-Bengtsson

producerad av espresso reklam

JULGRANSINSAMLING Lördag 14 januari 2017 från kl 10.00. Vi är anslutna till Pantamera och tar emot både svenska och utländska burkar/PET-ﬂaskor. Bidraget går till vår hjälpverksamhet! Ställ ut julgranen och fäst 50:- eller mer i toppen så hämtar vi. Har ni burkar/PET-ﬂaskor, lägg dem i en plastsäck på samma ställe. OBS: Vi kör bara en gång i kvarteret

God Jul och Gott Nytt År önskar Lions Club Osby

DAIKIN VÄRMEPUMPAR FÖR BÄSTA BESPARING Störst i världen på värme- och kylsystem. Alltid rätt värmepump för ditt hus. Välutbildade återförsäljare. Trygga försäkringar. www.daikin.se

Dags att byta tak och fönster? Nytt badrum? Franssons Bygg i Hästveda AB är ett komplett byggföretag som kan hjälpa er med bland annat: • Nybyggnation • Husmontage • Renovering

• Tillbyggnation • Takläggning • Kakel- & klinkerarbete

Och dessutom håller vi vad vi lovar!

Räntefri avbetalning via Handelsbanken Finans.

Öppet till kl 18 på torsdagar.

Ring eller maila Tony 0705-13 70 01 info@franssonsbygg.se

Glöm inte ROT-avdraget! Det gör inte vi!

Tegvägen 4 (bak Netto) tel. 0479-130 48

• ÅSGATAN 1 • 280 23 HÄSTVEDA • TEL 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se • www.franssonsbygg.se

Öppet: mån-fre 13-16, extraöppet tors till 18.

MA AEROBIC TEAM Start v 3

Måndag Priser

18.15

10- kort 270 kr 15- kort 340 kr 25-kort 525 kr

18.30

Rush

Tabata & styrka

Medlemsavgift:

80 kr, aug-aug 140 kr per familj Ungdomsrabatt (till 20 år) 15- kort 270 kr

Tisdag Styrka med step

Onsdag 18.30

Total body

Kondition & Styrka

19.30

Spinning/ styrka

Anette: 0708-73 18 98

Louise: 0708-24 95 02

Torsdag

Spinning/ styrka

www.maaerobic.se

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

God Ju Gott Nytt År

Företagen i bygden

önskar

God Jul & Gott Nytt År önskar

Glimåkras Spelhörna Tel: 044-42822

Vi önskar alla en riktigt

God Jul & Klipp Gott ut annonsen ochNytt ta med, så får duÅr 10% rabatt (gäller ej för tidningar,receptfritt & tobak)

Gäller endast 24/10 Christel & Christian Klipp ut annonsen och ta med, så får du 10% rabatt med personal

God Jul & Gott Nytt År önskar Ingrid o Per-Åke

och

Vi önskar alla en riktigt

God Jul & Gott Nytt År! Ola med personal

NYHET!

God Jul & Gott Nytt År

En värmepump

IVT Geo 312C anpassar s vardag för att spara me

önskar

Vår senaste värmepump s skiner på tisdag, och går i du duschar på onsdag, oc söndag. IVT Geo 312C just mer varje månad. Förutom års garanti på kompressor

Alexander & Hasse med personal GLIMÅKRA VÄRME & SANITETSTJÄNST

044-422 49

önskar personalen på Mekonomen

www.mekonomen.se

God Jul & Gott Nytt År!

God Jul & Gott Nytt År

önskar Göran med personal

önskar

God Jul & Gott Nytt År

Gäller endast 24/10

athyrus

Auktoriserad VVS-ins

God Jul & Gott Nytt År

Södra Industrigatan 2, Knislinge

(gäller ej för tidningar,receptfritt & tobak)

Hemlingevägen www.glimakrava

Hemlingevägen 28,Glimåkra www.glimakravarme.com

www.nedanback.se 070-2292477

070-514 16 73

GLIMÅKRA

0479-131 05

önskar Sahlins rör i Osby

Blommor • Presenter

Din butik i Östra Göinge 8-20alla alla dagar 8-20 dagar Storgatan 12 A • 044 - 421 17 Storgatan 12 A 044 - 421 17

•

044-61464

Kristianstadsvägen 8, Knislinge

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

044-601 53 Brogatan 38, Knislinge

producerad av espresso reklam

God Jul & Gott Nytt År önskar

AB BROBY SLÄP & SERVICE CENTER

Ser det mörkt ut? Ring oss! Vi gör det ljusare.

God Jul & Gott Nytt År önskar

Ingvar med personal

God Jul & Gott Nytt År önskar

Till våra kunder önskar Magnus med personal

God Jul

Börjes konditori i Osby

och

Gott Nytt År!

044-471 50 söker elektriker

God Jul & Gott Nytt År tillönskas alla kunder! Jens & Richard med personal.

Vi önskar alla en riktigt

Vi tackar alla våra kunder för det gångna året och önskar

Café Haack

God Jul & Gott Nytt År

God Jul & Gott Nytt År Vi håller stängt 24/12 - 16/1 -2017

För att kunna tillgodose våra kunder med god service söker vi därför en elektriker med god erfarenhet av elinstallationer hos företag, industrier, privatkunder samt lantbruk. Vi söker dig som är teknikintresserad och som har ett stort engagemang i ditt arbete. Du är resultatfokuserad, noggrann och mån om att leverera ett arbete med hög kvalite. För att lyckas i rollen är det även viktigt att du trivs bra med att arbeta i grupp och har lätt för att samarbeta. Du är serviceinriktad och anstränger dig för att leverera bra lösningar till kund. B-körkort krävs. Servicebil finns tillgänglig. Ansökan skickas till info@eltjanstsyd.com eller per telefon till Magnus 070-3557953.

God Jul & Gott Nytt År önskar

Annika

”Eltjänst Syd AB arbetar i Östra Göinge med omnejd, kunderna består av företag, privatkunder, bostadsbolag samt lantbruk. Idag består företaget av 2 st montörer och är beläget i Glimåkra Företagshotell”

Välkommen åter den 17 januari! Lagervägen 1 Broby 044-418 89 www.jera.se

0730-768 201

Kristianstadsvägen 7, BROBY

Knislinge • 044-60122 www.klarsynt.se

God Jul & God Jul & ASSISTANS Vi på Grahns Bil & Service vill tacka våra kunderÅr och samarbetspartners önskar er År GottochNytt Gott Nytt År Gott Nytt alla en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År! Under december månad erbjuder vi 20%

Vi önskar alla en riktigt

God Jul & JulGod & Jul & Gott Nytt År!

God Gott Nytt År rabatt på Bosch torkarblad. Julklappen som får alla att se bättre ut! öNskar

Gunilla & Jonna

Ingår alltid när du servar din bil hos oss!

önskar önskar

Grahns Bil & Service Gränsgatan 2, Broby 044-419 10

Hämta bilen utan att betala!

önskar

Grahns Bil & Service Gränsgatan 2, Broby 044-419 10

SÅG & MOTOR BROBY AB

www.meca.se Brobyvägen 9, Knislinge 044-63330

Ågagatan 14 • Glimåkra 044 - 432 00

Tfn. 044-413 76

www.sagomotor.com

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

De stora vargjakternas tid

Historia från Simontorp

Anders Blidberg

nder dansk tid var jakten i Skåne i princip förbehållen adeln. Därför förekommer inga stadgar om jaktutrustning eller något regelverk för jakt i lagstiftningen. Emellanåt kunde bönderna i en socken få tillstånd att jaga djur som gav sig på deras tamdjur, men i så fall efter en ansökan och ett kunglig godkännande. Efter 1658 infördes svenska regler och i jaktstadgan från år 1664 åläggs varje gård att förse sig med vargnät. Denna typ av nät användes i Sverige. Genom att foga samman näten bildades enormt långa staket som kunde användas för att driva vargar och rävar till en särskild plats där de kunde dödas. Ofta var målet en varggrop.

De skånska bönderna var inte

intresserade av att skaffa dyra nät och 1739 befriades de från detta åtagande. Enligt 1734 års lag skulle varje socken hålla sig med en varggrop. Detta verkar ha efterlevts även i Göinge och varggropar byggda av kallmurad sten har troligen funnits i Tosthult i Örkened, inne i dagens Osby (i kvarteret Veterinären), Loshult, Edema

och Broby. Det finns även spår av mindre fångstgropar, till exempel utanför Boalt. Groparna ligger alla på små åsar där vargarna gärna tog sig fram. Gropen i Osby hade vid en undersökning 1939 kvar en ekpåle i botten. Denna kan ha använts för att hålla betet. I Tosthult berättas att det bästa betet var en gås. Mittpålen användes även för att stödja några tunna slanor som täcktes med halm och på så sätt täckte gropen.

Linné berättar i sin Skånska

resa 1749 om hur bönderna i Sinclairsholm hade stora problem med varg. De hade tidigare haft gott om halvvilda hästar i bokskogen där de sedan kunde fångas in och tämjas. Vargarna hade under de senaste åren gått hårt åt beståndet och nu fanns endast några få kvar. Det verkar som om vargen var särskilt påträngande på 1740-talet.

påk”. Ibland kompletterades vapnen med blåshorn och skramlor för att skrämma djuren framför sig.

da. Målet denna gång var varg men även räv och jakten organiserades av lokalbefolkningen själva.

En av de mer omtalade jakterna som

Mängden varg verkar ha avtagit

Metoden var densamma vid Hägg-

Text Anders Blidberg Illustration: Olof Lindqvist

följde denna ordning var Hackebodajakten 1846, där skallgångskedjorna ställde upp i en ungefärlig rektangel med hörnen i Osby, Killeberg, Hökön och Lönsboda. Skyttarna placerades i Hackeboda, mitt i området. Ansvarig för planeringen var överjägmästare Retzius i Kristianstad. Troligen ledde han jakten på plats och detaljerade instruktioner finns bevarade. Denna gång var horn och liknande förbjudna och drevkarlarna skulle stanna för rättning av drevkedjan varannan timme. hultsjakten 1858. Denna gång ställdes hela 900 man upp i skallgångskedjorna i en rektangel med hörnen i Ekhult, Övraryd, Lönsboda och Tranebo-

under 1860-talet och senare jakter organiserades främst för att skjuta av räv. Det finns en rapport om en riven ko i Glimåkra 1865 och samma år skall den sista vargen i trakten ha skjutits i Markaryd. I Halland sköts den sista vargen 1878. Varg observerades eventuellt i Örkened 1876 och en ny stor drevjakt organiserades, men utan resultat. Eventuellt var den en ensam vandringsvarg, men den fasta populationen av varg var vid denna tid utrotad.

Ollonsvin och andra djur som

hölls i skogen var utsatta men det hände att vargarna blev närgångna och bröt sig in i ladugårdarna och dödade kor. Mellan 1856 och 1860 dödades ”24 nötkreatur, 756 får, 19 svin och 1 284 fjäderfän” i Kristianstads län av rovdjur. De större djuren bör vara dödade av varg, de mindre huvudsakligen av räv.

En skallordning för Örkeneds

socken antogs 1823 som fastställde hur jakterna skulle bedrivas. Ingenting sägs längre om varggroparna och troligen är de inte längre i bruk. Det var istället storskaliga drevjakter som anordnades när varg visade sig. Drevkarlarna skulle infinna sig utrustade med ”jaktspjut, yxa eller

Ett bra fotbollsår I

FK Osbys ungdomssektion har haft säsongsavslutning på Borgen i Osby. Ordförande Lars Andreasson summerade och konferencier Björn Olsson presenterade lag och prismottagare.

Fyllde Borgen

- Man kan konstatera att IFK Osby är en stor förening med många aktiva, såväl spelare som ledare, menar Lars. Det är påtagligt när vi träffas så här. Kul också att alla tränare och ledare någon gång under säsongen kan träffas och summera hela verksamheten. Tränarna hade efteråt en egen gemensam sittning med diskussion kring upplägg för 2017.

Lucia för Musikhjälpen

lever i 3d och 9de på Parkskolan framträdde med sitt luciatåg under ledning av Embla Bragee och Ylva Palmgren på måndagskvällen 12 december i en fullsatt gymnastiksal. Det gavs två luciatåg på Luciadagen för skolans elever och personal.

Niorna framträdde därefter på Ekbackeskolan. Insamlingen till "Musikhjälpen" i samband med luciatågen inbringade ca 2200 kronor.

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

AKTUELLT

Nygräddade våfflor

Nu hoppas föreningen på att många nyfikna tittar inom ishallen denna dag. – Ja, det vore kul om vi kunde få visa upp vår verksamhet, säger Jerker. Det kommer att serveras glögg och pepparkakor och nygräddade våfflor i ishallen. Framför allt så blir det många härliga matcher. Osby har ett bra lag i denna generation så det kan bli många tuffa matcher. – Syftet med cupen är främst att lagen ska få spela hockey och ha roligt. Vi kallar det för Träningscup, förklarar Jerker.

Tuffa matcher

Nyårscup avgörs i Osby ishall D

en 30 december kommer ett antal U 14-lag till Osby för att göra upp om Nyårscupen. Det är Osby Ishockeyklubb som arrangerar. – Vi börjar redan halv nio på morgonen och matchar sen fram till 17:00, förklarar cup-generalen Jerker Lindgren från OIK.

God Jul & Gott Nytt År önskar Sanna Stängt från den 30 december Öppnar igen den 9 januari 2017

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18

Esplanadg. 5, Osby

önskar vi alla våra kunder

Text: johnny@alltomosby.se

Second Hand

En God Jul och Ett Gott Nytt År!

Önskar vi alla våra kunder, givare & vänner

103 10

• Klippning • Färgning • Slingor • Make-up • Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions

En God Jul och Ett Gott Nytt År

Det är Osby IK U 14- lag som bjuder in till cupen. I skrivande stund har Lund Giants, Mörrum Gois och Diö Hockey bokat sin medverkan. – Vi har plats för något lag till, så vi får se om det tillkommer fler lag framöver, avslutar Jerker. Veckan efter den 6/1 är det planerat att åka till Diö och spela en cup där. I skrivande stund är Osby IK U 14 serieledare.

När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.

Öppet: Tisd. & Torsd. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Industrigatan 8, Osby. Telefon 0479-150 46

Pröva vår svanenmärkta

Faruk med personal

BILTVÄTT

med mjuka borstar. Bra för både bil och miljö Alltid 6:e tvätten gratis

ÖPPET: Julafton 7-23, Nyårsafton 7-23, alla övriga dagar 7-23 Såggatan 2 Osby Tel: 0479 - 12250 Öppet: Vard. 6-24 • Helg 7-24

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

TANKAR OM LIVET

Julstressens vara eller inte vara Men det är inte bara julklappsköpen som stressar. All mat som ska fixas, all städning som ska hinnas med…

Mitt löfte till mig själv har inte

Berit Wickenberg

edan mina barn blev vuxna, lovade jag mig själv att nu får det vara nog med julstressen. Vi slutade med julklapparna till varandra, vi hade allt som vi behövde och struntade vi i att köpa saker som ingen önskade hade var och en råd att köpa det hen ville ha.

riktigt fungerat, även om jag upplever mig som en ovanligt långsamtgående ”införjulenfirare”. Det är som om snaran dras åt. Igår var det Lucia. Jag tog mig inte tid att besöka en enda kyrka eller församlingssal för att njuta av sång och kaffe. Beror det på stress? Ja, kanske. I alla fall för mycket att göra.

Och så tänker jag till lite grann. Sedan gamla tider, jag menar riktigt gamla tider, firade vi midvinterblot. Firade att vi nu går mot ljusare tider igen. Idag firar många av oss just

Detta händer i pastoratet Onsdag 21 december 14.00 Eftermiddagskaffe i Hjärsås fh. 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. Drop in från kl 17. Lördag 24 december, Julafton 10.00 Julaftonsgudstjänst för hela familjen i Glimåkra missionshus, Nils Laveson och Karin Göransson 11.00 Julbön vid krubban i Sibbhults k:a, Anders Thorsén. Sång av Olivia Dyfvelsten. 23.00 Julnattsmässa i Glimåkra k:a, Anna M. Dencker. Sångmedverkan. Söndag 25 december, Juldagen 7.00 Julotta med frukost i Hjärsås k:a, Anders Thorsén. Niklas Haak, saxofon. 10.00 Gudstjänst med samling vid krubban i Glimåkra k:a, Anders Thorsén. Kyrkkaffe. Måndag 26 december, Annandag jul 10.00 Mässa i Sibbhults k:a, Anna M. Dencker. Kyrkkaffe. Sammanlyst. 16.00 Julmusik med Ingrid och Bengt Almfjord i Hjärsås k:a

Tisdag 27 december 14.00 Julandakt med sång och musik på Trollebo, Nils Laveson och Ingela Jönsson

Glimåkra

Söndag 1 januari, Nyårsdagen 14.00 Gudstjänst i Kräbbleboda kapell, Anders Thorsén. Sång av Kräbblebodakören. Servering. Möte med kapellstiftelsen. 18.00 Nyårsgudstjänst i Hjärsås k:a, Anders Thorsén. Bengt Frans Nilsson, bastrumpet Fredag 6 januari, Trettondedag jul 16.00 Gudstjänst med missionsfest i Glimåkra missionshus, Victoria Nordén. Sång av Glimåkra kyrkokör. Sammanlyst. Söndag 8 januari, 1 e. trett.d. 10.00 Gudstjänst med nattvard i Glimåkra k:a, Anders Thorsén. Barnsamling. Kyrkkaffe. 10.00 Gudstjänst i Hjärsås k:a, Kaj Davidsson. Kyrkkaffe. Tisdag 10 januari 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Svenskundervisning. Terminsstart. 13.30-15.30 Café Nyfiket i Glimåkra fh. Onsdag 11 januari 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. Drop in från kl 17. 19.00 Kvällsmässa i kapellet, Glimåkra

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

julklapparna och överdådet av mat och godsaker. Men viktigast av allt och vackrast, är firandet av Jesu födelse i våra kyrkor. Kyrkor som nu är extra pyntade med krubbor, granar och ljus. Att fira Jesu födelse kräver inget ”skynda på”, ingen stress. Nej, sitt ner, gärna i kyrkbänken, andas djupt och slappna av till tonerna från en ”julpsalmsspelande” kantor och lyssna på julens glädjebud som predikas av en, förhoppningsvis, ostressad präst. God Jul och Gott Nytt År önskar Berit Wickenberg

Hjärsås

Julstängt på integrationscafé Missionskyrkans integra-

tionscafé håller stängt över jul. 14 december är sista onsdagen det är öppet innan uppehållet. Caféet öppnar upp på nytt den 18 januari, kl. 15 – 17. Observera att det är ny tid!

:‫اللغة العربية‬

:‫إغالق مقهى اإلندماج يف فرتة األعياد‬ Missionskyrkans: ‫مقهى اإلندماج يف‬ ‫لقد تم إغالق مقهى اإلندماج يف‬ ‫حيث كان قد فتح يف‬٫‫فرتة عيد امليالد‬ ‫و‬٫)‫ كانون االول(ديسمرب‬١٤ ‫يوم األربعاء‬ ‫ كانون‬١٨ ‫سيفتح من جديد يف يوم‬ ‫الثاين (يناير) من الساعة الثالثة و حتى‬ ٠‫الخامسة‬ ‫ بتوقيت جديد‬: ‫مالحظة‬ (15:00 - 17:00)0

Sibbhult

Torsdag 12 januari 16.00 Familjegudstjänst i Hjärsås k:a, 11.00 Andakt på Skogsbrynet Anders Thorsén. Utdelning av dopstensljus. Ljuständning. Kyrkkaffe. Lördag 14 januari 10.00 Stickcafé i Hjärsås fh. Tisdag 24 januari 9.30-11.30 Träffpunkten i Söndag 15 januari, 2 e. trett.d. Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Svenskundervisning. 10.00 Gudstjänst i Glimåkra k:a, 13.30-15.30 Café Nyfiket i Anna J. Evertsson. Barnsamling. Glimåkra fh. Kyrkkaffe. 10.00 Mässa i Sibbhults k:a, Anders Thorsén. Konfirmanderna medverkar. Kyrkkaffe. Tisdag 17 januari 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Svenskundervisning. 13.30-15.30 Café Nyfiket i Glimåkra fh. 14.30 Andakt på Solglimman. Onsdag 18 januari 14.00 Eftermiddagskaffe i Hjärsås fh. börjar vårterminen 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. vecka 3 i Glimåkra och Drop in från kl 17. vecka 5 i Hjärsås-Sibbhult Torsdag 19 januari 8.30 Morgonmässa i kapellet, Glimåkra Söndag 22 januari, 3 e. trett.d. 10.00 Gudstjänst med nattvard i Telefon exp: 044-34 60 00 Glimåkra k:a, Anders Thorsén. glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se Barnsamling. Kyrkkaffe. hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se Gudstjänstgrupp efteråt. www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas

Barnverksamheten

producerad av espresso reklam

Osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Ons. 21/12 18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell. Tor. 22/12 19.00 Julbön, Osby k:a Fre. 23/12 14.00 Julbön på Rönnebacken, kl. 14.45- Lindhem. Lör. 24/12 Julafton 11.00 Samling vid krubban, Järlemyr. Barn & ungdomar samt B. Almfjord medverkar. 23.00 Julnattsmässa i Osby kyrka Karin Hansson. Solist Oskar Roslund, Öppen kör övar kl. 22.00 Sön. 25/12 Juldagen 10.00 Juldagshögmässa, Eriksson. Lör. 31/12 Nyårsafton 15.00 Nyårsbön, Järlemyr. Glenn Svensson & Bernt-Ove Kroon medverkar. Sön. 1/1 Nyårsdagen 16.00 Högmässa, Hansson. Fre. 6/1 Trettondedag jul 16.00 Högmässa, Eriksson. Kyrkokören medverkar.

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

Ons. 11/1 18.15 Veckomässa, St. Petri kapell. Sön. 15/1 2 e. trett.d. 10.00 Högmässa, Eriksson. Med söndagsskola och personlig förbön. Öppen kör övar 09.00 Mån. 16/1 10.00 Måndagsträffen, Ekebo. Tis. 17/1 18.15 ÅRSMÖTE- Lekmannakåren. Osby f.h. Ons. 18/1 18.15 Veckomässa, St. Petri kapell. Sön. 22/1 3 e. trett.d. 10.00 Ekumenisk högmässa, Hansson. Ekumenisk kör medverkar. Mån. 23/1 10.00 Måndagsträffen, Ekebo.

Sopplunch

i Osby f.hstartar igen den 25 januari kl. 12.00 då vi hälsar såväl nya som gamla bekantskaper hjärtligt välkomna!

Söndagsskolan

Visseltofta

Loshult Lör. 24/12 Julafton 11.00 Samling vid krubban, Månsson. Körmedlemmar sjunger julsånger. Kyrkskjuts: Göran, 30522.

Sön. 25/12 Juldagen 07.00 Julotta, Eriksson. Kyrkokören medverkar. Mån. 26/12 Annandag jul 18.00 Julens sånger, Eriksson. Medv. Glenn Svensson, Kyrkokören, ungdomskören samt solist Elias Isaksson. Sön. 8/1 1 e. trett.d. 18.00 Gudstjänst, Eriksson.

Ekumenisk helg 21-22/1 TEMA: FÖRSONING Lördag 10.00 Bönevandring Samling vid Osby kyrka 14.00- 17.00 Bibelstudium i Missionskyrkan 18.00 Gudstjänst i Missionskyrkan Gästtalare lördag: David Castor Söndag: 10.00 Ekumenisk högmässa i Osby kyrka

i Missionskyrkan i Osby gör nu juluppehåll och startar igen 18 januari. OBS ny tid! Kl. 15.00–17.00 Ett samarbete mellan

Sön. 25/12 Juldagen 07.00 Julotta med offergång, Månsson. Medv. Kyrkokören samt Sven Jeppsson-trumpet. Kyrkskjuts: Hans-Bertil, 30139. Lör. 31/12 Nyårsafton 17.00 Nyårsbön, Järlemyr. Körensemble. Fre. 6/1 Trettondedag jul 16.00 Ljusgudstjänst med offergång, Hansson. Alla körer medverkar. Därefter grötfest i f.h. Anm. till Eva Johansson 0706-48 14 51 senast 2/1. Kyrkskjuts; Irma, tel. 30220. Sön. 15/1 2 e. trett.d. 10.00 Högmässa, Månsson. Sön. 22/1 3 e. trett.d. 14.00 Gudstjänst i Loshults f.h., Hansson. Kaffeservering.

startar igen den 15 januari

Vi söker FRITIDSPEDAGOG

Sön. 8/1 1 e. trett.d. 10.00 Högmässa, Eriksson.

Integrationscafé

Visseltofta Loshult

Osby pastorat planerar att öppna ett fritidshem vid Osby prästgård i augusti 2017 och vi söker nu därför en fritidspedagog. För mer information om tjänsten se vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/osby

PARKERING

Vi ber alla respektera de parkeringsskyltar som finns uppsatta på våra parkeringsplatser.

OSBY PASTORAT

Våren 2017 Pastoratets olika verksamheter startar igen v.3

Information om annonsering Från årsskiftet kommer Osby pastorat fokusera annonseringen till Allt om Osby/ Älmhult/Ö. Göinge samt till hemsida och facebooksida.

*******

JULNATTSMÄSSA I OSBY KYRKA Osby församlingshem

På julaftonens kväll har Julnattsmässan blivit en stark tradition i Osby kyrka som samlar mycket folk år från år. Som vanligt inbjuds alla sångglada att sjunga med i den öppna julkören som repeterar 22.00.

Detta firar vi den 15 januari med start i kyrkan kl. 10.00, därefter kyrklunch i f.h. Anm. till past.exp. senast 9/1.

Repertoaren består av de kända julsångerna ”Jul, jul strålande jul”, ”Stilla natt”, ” O helga natt” , ”Dagen är kommen” mfl. Årets sångsolist är Oskar Roslund och en instrumental-ensemble med bla stråkar och blås medverkar. Även instrumentalensemblen är öppen för flera medverkande. Karin Hansson leder mässan och Bengt Almfjord leder det musikaliska.

fyller 50år!

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

NÅGOT PÅ HJÄRTAT

Jul med farmor Anna tillvara. Särskilt minns jag hur farmor tog tillvara blodet och vispade det kraftigt i en spann. Det skulle vara till blodkorv som hon sedan tillreda och serverade med sin hemmagjorda lingonsylt, som förvarades i stora keramiska Höganäskurs i ”madakällaren”.

Efter julstädningen gjordes pynt i äkta ”Er-

Det var ”gamlamormor” som var min fars mormor, min farmor samt mor, far, jag och min lillebror. Det finns massor av minnen från denna tid speciellt med min kära farmor Anna. Julen med henne var gammaldags och gick i självhushållningens tecken. Allt var ekologisk och närproducerat (det är ord vi inte ens visste fanns).

nst-stil”, då allt var hemmagjort. Det stöptes ljus och halmstjärnor hängdes upp och vackra hemvävda, broderade dukar skulle pryda borden. Vi plockade mossa och lingonris till korgljusstaken. Det var julbak med olika sorters kakor och bröd. Julbestyren sköttes i huvudsak av kvinnorna men far hade vad jag minns i alla fall två uppdrag. Det ena var att lägga lutfisken i blöt på Anna-dagen och det andra var att hugga julgran och då fick jag följa med. Det var en fin stund med honom när vi gick i skogen för att finna den vackraste granen. Han lärde mig hur en riktigt fin gran skulle se ut och detta är något som förföljer mig än idag, då jag är mycket kräsen när jag själv ska fixa julgran. På julafton åt vi alla tillsammans skinka, lutfisk och gröt.

Innan jul skulle hushållsgrisen slaktas och det

Jag förstod tidigt på grund av farmor att

Något på hjärtat...

Ann Jönsson

är jag var liten bodde vi flera generationer i mitt föräldrahem på landet i Gamlarp.

var en vemodig dag för oss alla då slaktaren skulle komma. Slaktaren kallades ”post-Arne” för han både delade ut post och slaktade grisar och jag var lika rädd för honom som jag var för sotaren. Vid slakten var det massor att göra, allt skulle tas

det fanns olika sorters tomtar. En rödklädd stor som kom med paket och en mindre sort som var osynlig och som farmor alltid satte ut gröt till på yttertrappan i juletid. Det var den lille gråtomten

Bostad sökes! Vi söker nu bostad i Osby tätort till en kollega på tidningen. Rum, lägenhet eller hus, allt av intresse. Svara via mail till: info@alltomosby.se eller telefon: 0479-16101

som bodde i stallet, sa hon. Det gällde att hålla sig väl med honom för han hjälpte till att föra lycka till gården och såg till både barnens och djurens väl och ve. Om detta berättade farmor med stor inlevelse och i stark tro. Den osynliga världen var mycket levande för henne, hon var högkyrklig och likaväl som hon trodde på Vår Herre, så trodde hon på gårdstomten. Det var inte bara farmor som hade denna folktro utan även många av hennes jämngamla vänner. Som liten älskade jag att höra på deras berättelser runt kaffebordet. Det var spännande när farbror Sven talade om trollen som eldade i Bjärebacken och när tant Annie berättade om skogsnuan som villat bort henne när hon skulle gå hem genom skogen. De talade om myrlingar, spöken och gastabloss, inte som sagor för ett barn, utan som deras egna berättelser för varandra.

Det var en brytningstid på landsbygden

där folktro och högkyrklighet mötte vetenskap och där självhushållet gick över till köbekagor. Tack vare denna tid har jag fått ta del av bondesamhällets kunskaper och även fått en stark barnatro att förgylla livet med. Önskar er alla en god helg och kom ihåg att även sätta ut en tallrik gröt på trappan! Ann Jönsson

g n i n s y Efterl e iPhon

Har du hittat en IPhone 4 med rosa neonskydd? Bortappad vid Domus i Älmhult. Kontakta oss på tidningen: info@alltomalmhult.se

Osby Simsällskap söker ledare! John Frahm Massage/Akupunktur Tlf. 0769265216

Pia Frahm Scenarterapeut Tlf. 0707503466

Massage-Akupunktur-Zonterapi Cupping - Scenar-terapi DIT PRIS kr. 250,Ny kund - första besök ! Presentkort Säljes Brobyvägen 11 - Knislinge

Andra Avenuen 3 - Hässleholm

Boka tid direkt: www.frahmcare.se

PLASK & LEK söker ledare till sin verksamhet som startar igen till våren 2017. Det gäller 11 lördagar mellan kl 10 - 14. Du som söker ska vara 14 år eller äldre. Detta är ett trevligt sätt att tjäna lite pengar samtidigt som man hjälper barnen att lära sig simma. Är du intresserad och vill ha mer information så maila senast den 20 januari med namn, telefonnummer och födelseår, så ringer vi upp dig.

Mvh Osby Simsällskap kansli@osbysimsallskap.se

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

PÅ GÅNG - Allting i människan hänger ihop, berättar Francis när hon ska beskriva sin föreläsning. - Om vi håller känslor och tankar inom oss själva och inte hanterar dem kan kroppen hamna i olika sjukdomstillstånd. Det kan yttra sig i till exempel eksem, huvudvärk och depression berättar Francis vidare. Under den inledande föreläsningen får deltagarna veta hur känslor och symptom hänger ihop och hur Francis arbetar med detta utifrån Meginemetodens holistiska syn.

Balanserande meditation

Inled året med balans L

Efter föreläsningen hålls ett längre gemensamt meditationspass. - Det blir en form av avslappning, medveten andning – och vi gör en inre resa med syfte att förbättra det inre flödet i kroppen, säger Francis som använder sig av intuitiv vägledning i sitt arbete. - Det kan vara att någon behöver vägledning enbart genom samtal eller behandling med örter, massage, zonterapi eller liknande när de söker min hjälp. Sammanlagt finns det plats för 30 personer vid eventet, som varar 3,5 timme. Deltagarna behöver ta med eget sittunderlag för meditationen samt eventuell fika och vattenflaska. Frukt och örtte kommer Francis att tillhandahålla. - Det här kan man se som en riktigt bra inledning på det nya året och en fin gåva att ge sig själv, hälsar Francis.

ördagen den 14 januari håller Francis van Brink ett meditationsevent i Scoutgården i Osby. Francis, som driver B&B Skansen och är diplomerad och certifierad natur- och Megineterapeut, håller först en inledande föreläsning och därefter görs en gemensam meditation.

Text: jessica@alltomgoinge.se Föranmälan krävs och görs senast 10 januari. Se annons i denna tidning för kontaktuppgifter.

Bowenpraktiken Inre & yttre hälsa Kroppsbehandlingar, Healing - även på distans EFT fobier, rädsla, självkänsla m.m. Hårmineralanalys - kroppsstatus

Medial sittning - Andlig vägledning - Coaching - Nu även via skype Målar även själsbilder med ”läsning” Medial kurs 28 jan. Medial cirkel, alla nivåer, start 14 feb.

Engelska medium Simone Key till Osby 1-8 sep. Trancehealingkurs, Workshop medial, Seanskväll.

God Jul & Gott Nytt År! Info. bokning Christel 073 816 16 92 • bowenpraktiken.com

AlltMöjligt SecondHand

i Broby

Välkomna till vår butik och fynda! Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

lördag 14 januari 2017 från 09.00-12.30

Vi börjar med en föreläsning om hur känslor och symtom hänger ihop med varandra. Sedan balanserar vi vårt vattenelement, med ett längre meditationspass. Ta med eget ﬁka och sittunderlag. Begränsat antal platser. Föranmälan krävs och är bindande.

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

Meditationsevent på Scoutgården

Storgatan 38 Broby 044-417 61

0709-72 44 30 • info@bbskansen.se NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

MAT & DRYCK

Prostens purjosill

Receptet kommer från den skånska Sillakademin, ”Academia Harengus”. Mängden socker är större än vid vanliga sillinläggningarna. Föredrar man ”normal” sötma så minska mängden socker.

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Innehåll: 400 g urvattnad saltsillfilé 2 dl ättika (12%) 4 dl vatten 6 dl socker 2 dl grov hackad rödlök 4 dl strimlad purjolök 2 msk kryddpeppar 1 tsk krossad vitpeppar

Julmaten i norr och söder

ulbordet har alltid varit regionalt. Vi har inte ätit samma saker i norr eller söder, öst eller väst. På östkusten, i Roslagen, äter man gärna julgädda, ofta serverad på enrisbädd och med pepparrot och ansjovis. Norrbottningarna äter gärna inkokt lax till jul medan en skåning vill ha ål. Allra längst norrut i Tornedalen tycker man om löjrom. I norra Sverige använder man

också hårt tunnbröd till doppet i grytan och det har tagit tid innan vörtbrödet kom på bordet. Rödkål äter man i hela landet, men hallänningarna vill också ha långkål av grönkål och skåningarna äter gärna brunkål.

Även lutfisken har lokala variatio-

ner. I Skåne har man ofta grovmalen senap till eller mald svart senap, medan pepparrot föredras i Mälardalen. I Skåne och andra delar av Sverige friterar man klenäter, medan norrlänningen äter aniskammar, som också är ett slags friterade kakor - bara med annat utseende och annan smak. Visst är Sverige ett fantastiskt matland!

Gör så här:

Blanda ättika, vatten och socker i en kastrull. Koka upp lagen och låt den småkoka ett par minuter tills sockret lösts upp. Hacka rödlöken grovt och strimla purjolöken. Krossa pepparkornen. Skär sillen i bitar och varva den i en glasburk med rödlök, purjolök och peppar. Häll den kalla lagen över sillen och låt den stå i kylskåpet minst 1-2 dygn innan serveringen.

Mumma ca 13 dl

En klassisk juldryck som passar till julbordets sälta.

Ingredienser: ½ liter Porter ½ liter lättöl eller svagdricka 1 dl Madeira

Gran- och Lingonsnaps, 35 cl

Att smaksätta sin egen julsnaps är trevligt, dessutom blir den vacker som juldekoration. Det ska helst vara nya granskott, men en kvist av julgranen går bra. Men det ska inte vara ädelgran eftersom den inte doftar lika mycket som vanlig gran.

Ingredienser 35 cl vodka/rent brännvin med neutral smak 1 dl lingon 1 dl granskott 0,5 dl russin Gör så Här:

Blanda samman, Vodka/Brännvin, lingon, grankvist och russin. Låt stå och dra 3-4 dagar i kylskåpet. Sila bort russin och hälften av lingonen. Låt en grankvist ligga kvar i flaskan när snapsen serveras. Om färgen bleknat, byt ut grankvisten.

Blanda kylskåpskall porter med lättöl eller svagdricka i en kanna, smaksätt med Madeira och servera.

Sturehofs mumma

Restaurang ”Sturehof” i Malmö gör en oslagbart god mumma och receptet sprids bland finsmakare långt utanför Skånes gränser.

2 flaskor Porter a 33 cl 1 flaska Ginger Ale 6 cl torr sherry 6 cl Gin Mellanöl Blanda alltihop i en stor kanna och fyll upp kannan med mellanöl till sist.

Kupévärmare

Batteriladdare

Ord. pris: 719:-

Ord. pris: 699:-

299:-

499:-

Osby Tegvägen 6, Tel: 0479 – 13105

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

KORSORD FALLA SÖNDER

MÖSSA FETT

MEDDELANDE MELLOVINNARE

MÅSTE DEN SOM VILL SKÖRDA

99 TURBO

FÖRR I TIDEN KAN VARA SUR

LEDDES TIDIGARE I LUFTEN ATLANTEN AV BLATTER

UTHÅLLIGA

PRIMADONNA

SVORDOM

DEL AV HALS

I GRYTAN ORÖRLIG

SKIDORT PREPOSITION

BLIR KANSKE SAKEN

LÄMNAR INGET ÅR SLUMPEN

VILDVUXNA

TÄVLING

MÄKTA MED DAHLGREN

GÅ OMBORD PÅ

FLÄCKFRI

DUMBURK

FÖRST ILSKEN REKREATIONSPLATS

SITTER IHOP MED KNOPPEN ANGGER MOTTAGARE SÄLJER ROTERA UT

HÖRS FRÅN SÅRAD

SAX

HAR LÄRARE

RÄCKA

FÅGEL

STENAR

LED

RYGGSLUT NOCK I CENTRUM

VÄRMEKÄLLA FÖRBANNADE

BRINNER

GLIMÅKRA

TALLAR

VILL INTE TJUV HA

BOGSERA

TAMARINER HAR LUGN I MAGEN BRÅDJUP

CHEF UTSIKT FRÅN BJÖRKEN

BADPLATS ÄGA RUM

GODA RÅD

Vinn KYLVÄSKA & PENSELSET hos Målerifirman Sture Persson AB!

Lös korsordet , skriv ner orden i de grå fälten eller klipp ut sidan och skicka in till Allt om Göinge, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Senast den 16 januari 2017 vill vi ha lösningen här hos oss. Du kan även maila in orden i de grå fälten till info@alltomgoinge.se Skriv ditt namn, adress och telefonnummer eller mailadress så vi kan nå dig om du är den lyckliga vinnaren! Priserna lottas ut bland alla de inskickade rätta lösningarna. Vinnare publiceras i tidningen den 25 januari 2017 och den rätta lösningen publiceras på hemsidan samtidigt. Namn………………………............................................................................................................……………… Adress…………………………….............................................................. Tfn/mail………………..............................................………………………… NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Osby Kommun bibliotek

Öppet på biblioteken under jul och nyår Osby Fre 23/12

10-13

Lör 24/12

stängt

Må 26/12

stängt

Fre 30/12

10-12

To 5/1

10-13

Fre 6/1

stängt

Lö 7/1

stängt

Lönsboda Må 26/12

stängt

To 5/1

stängt

Killeberg Tis 27/12

stängt

Tis 3/1

stängt

Ombyggnad på biblioteket Nu arbetar elektriker och snickare för att förbereda meröppet på biblioteket i Osby. Vi byter inbrotts- och utrymningslarm och det medför att det är uppställt och avskärmat i biblioteksrummet. Vi hoppas ha ombyggnaden färdig inom några veckor och ber om överseende från våra besökare. Meröppet innebär att de låntagare som registrerar sig som meröppetanvändare kan

tagga in sig på biblioteket från klockan 7 på morgonen till klockan 22 på kvällen. De bemannade öppettiderna kommer att vara de samma, och under de tider då personal inte är på plats kan man låna böcker, datorer, wifi, läsa tidningar och tidsskrifter, samt sitta i biblioteksrummet och läsa eller mötas. Mer information kommer när ombyggnaden är färdig.

Jul på våra fritidsgårdar FRITIDSGÅRDARNA

BULTEN

PULSEN

Vecka 52 Tisdag 27/12 Onsdag 28/12 Torsdag 29/12

15-21 10-14 14-20 15-21 14-20

Vecka 1 Tisdag 3/1 Onsdag 4/1 Torsdag 5/1

15-21 10-14 14-20 12-17

Låt skridskorna hålla helg. Ishallen är helt stängd julafton, juldagen, nyårsafton och nyårsdagen. Välkommen på vår vanliga öppettider efter helgerna!

För mer info:

www.osby.se/uppleva-gora/ishallen

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

KULTUR

Lyckad insamling till De Glömda Barnen L

ions Club i Östra Göinge har haft ett lyckat resultat avseende sin insamling ”De glömda barnen”. Aktiviteterna under julmarknaderna i Tydinge och Glimåkra gav god utdelning. Vånga Frukt skänkte alla äpplen som klubben sålde och intäkterna från försäljningen gav 5000 kr. Lotteriförsäljningen drog in över 1000 kr och en anonym givare skänkte 2000 kr. Den tidigare lionsmedlemmen PO Dahl har via ett upprop på Facebook samlat in pengar till förmån för de glömda barnen. 10 000 kr blev resultatet som gick vidare till Lions insamling. Sammantaget fick Lions i Östra Göinge ihop en summa på 18 000 kr, som går oavkortat till de glömda barnen. Målet för Lions Sverige var en krona per kommuninvånare, vilket ÖG överträffar med råge. Läs mer om projektet De glömda Barnen på www.lions.se

Juldagen

Trettondagsafton

Black Jack

Scotts 25 december

5 januari

Kl. 21.30 - 01.30 Entré 200:- Disco på loftet

kl. 22.00 - 02.00 Entré 200:- Disco på loftet

OBS! 18-årsgräns - fotoleg

Info: 0479-201 13 mobil 0760-38 43 40 www.lonsboda-granada.se

Välkomna till Vårens danskurser hos SKOSKAVET Dans

Grupp

Plats

Dag

Tid

Start

Bugg

Vuxna Grundkurs

Gemö

Söndag

17.30-18.30

15 jan

Bugg

Vuxna Gemö Fortsättning

Söndag

18.30-20.00

15 jan

Kurserna omfattar 10 gånger på Gemöskolan i Älmhult. Kom och prova på första gången! Kent: 0476-162 67, Karina: 0476-144 48, Claes: 070-553 00 39 Det är aldrig för sent att börja dansa! Fler aktiviteter och mer info på hemsidan och Facebook. Anmälan sker på www.skoskavet.se

Dans är friskvård!

Jag valde Ekbackeskolan! Ellen Persson, 16 år, Osby Går på Ekonomiprogrammet.

Jag valde Ekbackeskolan för blockläsningen och för att man slipper pendla.

www.ekbackeskolan.se

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

GE • VÅR

A GÖIN R I ÖSTR

KULTU

MAR 2017

OCH SOM

Nytt kulturprogram till alla göingebor! I mitten av januari kommer det nya kulturprogrammet att delas ut i era brevlådor. Vårens kulturprogram bjuder på roliga kulturaktiviteter, föreläsningar, möten och musikupplevelser. Det finns helt enkelt något för alla åldrar och smaker!

FILM, LNINGAR,

UTSTÄL

TEATER,

TER OCH KONSER

MYCKET

MER

VITA LUX:

BESTRÅLNING – Symposium

Torsdag 2 feb kl 9–16, Kulturhuset Vita skolan

Extraöppet under jullovet! Simhallen i Broby Tisdag 27/12 kl.12-15 Onsdag 28/12 kl.12-15 Torsdag 29/12 kl.12-15

Ishallen i Glimåkra

22/12-10/1: Öppet alla dagar kl.10-16 förutom julafton, juldagen och nyårsafton samt 6/1 kl.9-14 då Glimma Hockey har bokat hallen för Lions cup. Ordinarie öppettider och prisuppgifter hittar ni på www.ostragoinge.se

God jul och gott nytt år! Vi på Östra Göinge kommun tackar alla göingebor för året som har gått och ser framemot 2017!

Invigning kl 9.30 av kommunchef Jonas Rydberg

För femte året i rad vill Ljussymposiet ”VITA LUX: bestrålning” sprida kunskap till en gränsöverskridande skara av studenter, kulturproducenter, arkitekter, kommunala tjänstemän, politiker, tekniker, designers, konstnärer och alla ni som är intresserade av ljusets närvaro i konsten och den offentliga miljön. Moderator: Thomas Kjellgren, konstkännare och kulturkritiker Symposieavgift: 350 kr, inkl. fika och lunch Anmälan: senast 25 januari Mer info: Helena. Zeberg@ostragoinge.se, 044-775 63 28 samt www.ostragoinge.se/uppleva/kultur/ljussymposium Arr: Östra Göinge kommun och Göingehem

Kungörelse Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommunhuset, Broby, onsdagen den 21 december 2016, kl 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens anslagstavla. Föredragningslista med handlingar finns tillgängliga på kommunens bibliotek samt på kommunens hemsida: www.ostragoinge.se Camilla Westdahl, Ordförande

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

Ipadprojektet för Seniorer kommer att fortsätta under våren 2017. Vill du låna en Ipad och få utbildning på den? Begränsat antal platser.

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga

Mer information och anmälan till Lena Svensson 044- 775 6587 eller Johan Larsson 044-775 6703

V 51 Torsdag 22/12 14.00 Fridebo, Hanaskog

Har Du lite tid över?

Julmys, fi ka

Vill Du bli en av dem som sätter guldkant på tillvaron för dina medmänniskor?

V 52 Torsdag 27/12 14.00 Trollebo, Glimåkra

Sång-Gudstjänst. Nils Laveson och Ingela Jönsson m.fl medverkar. Kyrkan bjuder på fi ka

Då är du välkommen på introduktionskurs!

Tisdag 17 januari kl 09.00-11.30 på Lindgården i Broby Anmälan till Lena Svensson på tel 044 - 775 6587 eller mail lena.svensson@ostragoinge.se Läs mera på www.ostragoinge.se/omsorg

V1 Torsdag 5/1 13.30 Västanvid, Knislinge

Välkommen att prova på Senioryoga för bättre balans

Träff punkten med fi ka och samvaro

V2 Måndag 9/1 13.30 Fridebo, Hanaskog

Vi erbjuder alla seniorer att prova på enkla yoga-övningar som alla kan vara med på. Du kan sitta, stå eller ligga ner under övningarna.

Inomhusbowling, fi ka

Vi träffas vid 3 tillfällen, Du väljer själv hur många gånger Du vill prova. Vi bjuder på fika efteråt. Ingen kostnad.

Bingo! med A nn-Britt, fi ka

Välj mellan följande platser och tider: Hanaskog, Fridebo, matsalen: Broby, Lindgården, lilla matsalen: Glimåkra, Västergatan 5, vån 2:

ons 11/1, 18/1, 25/1 kl 13.30 mån 6/2, 13/2, 20/2 kl 13.30 ons 8/2, 15/2, 22/2 kl 13.30

Genom att erbjuda rabatter till de frivilliga som utför frivilligt socialt arbete i samverkan med kommunen, stödjer en del av kommunens företagare det ideella engagemang som finns i närsamhället.

F RI

Tisdag 17/1 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fi ka

Onsdag 18/1 9.00 Färevallen, Sibbhult

Frukost på Färevallen. Nya deltagare anmäler sig via mail till: infosibbhultsif@gmail.com

13.30 Fridebo, Hanaskog

Prova på Senioryoga, för bättre balans. Vi bjuder på fi ka

Torsdag 19/1 13.30 Västanvid, Knislinge Träff punkten med fi ka och samvaro

16.00 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Nisse, fi ka

Fredag 20/1 13.30 Fridebo, Hanaskog V4 Måndag 23/1 13.30 Fridebo, Hanaskog

Träff punkten med fi ka och samvaro

Inomhusbowling, fi ka

Andakt med Fredrik Carlsson, fi ka

Tisdag 24/1 14.00 Fridebo, Hanaskog

14.00 Trollebo, Glimåkra

14.00 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Ann-Britt, fi ka

Fredag 13/1 13.30 Fridebo, Hanaskog

Sittgympa, fi ka

Knutsfest med fi ka och underhållning

14.00 Trollebo, Glimåkra

Tjugondedag Knutfest. Underhållning av Rolf och Fredrik IG I G Ö

Onsdag 25/1 9.00 Färevallen, Sibbhult

Frukost på Färevallen. Nya deltagare anmäler sig via mail till: infosibbhultsif@gmail.com

13.30 Fridebo, Hanaskog

Prova på Senioryoga, för bättre balans, vi bjuder på fi ka

14.00 Värestorp Folkets hus GE

Knislinge Müringers Optik AB Knislinge Blomstershop

IL L

Bingo! med Ann-Britt, fi ka

Onsdag 11/1 13.30 Fridebo, Hanaskog

Sittgympa, fi ka

Broby Färg-Macken Blommor och blad Systrarnas Mat Lilla Butiken Klassisk Massage, Margit Sylvan

Glimåkra Restaurang Västergård Glimma Fotvård Göinge Träningscenter

14.00 Trollebo, Glimåkra

Grötafton, anmälan på Fridebo eller Nils-Åke 070- 526 3255

Torsdag 12/1 13.30 Västanvid, Knislinge

Tack till er som stöttar Frivillig i Göinge

Inomhusbowling, fi ka

14.00 Fridebo, Hanaskog

Prova på Senioryoga, för bättre balans. Vi bjuder på fi ka

Information och anmälan: Lena Svensson 044-775 6587 eller Maria Görnebrand 044- 775 6586

Sibbhult Hälsostallet

Tisdag 10/1 14.00 Trollebo, Glimåkra

V3 Måndag 16/1 13.30 Fridebo, Hanaskog

Bingo, fi ka

Vi önskar Er alla en God Jul & Ett Gott Nytt År!

www.ostragoinge.se

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

BRANSCHGUIDEN

ALLT OM | 21 DECEMBER 2016 | NR 22

producerad av espresso reklam

BRANSCHGUIDEN

NR 22 | 21 DECEMBER 2016 | ALLT OM

Vi vill tacka alla våra kunder för det gångna året och hälsa er välkomna tillbaka 2017

Vi Önskar Er Alla

EN GOD JUL & ETT GOTT NYTT ÅR Thomas med personal Våra öppettider i Julhelgen JULAFTON JULDAGEN ANNANDAG JUL NYÅRSAFTON NYÅRSDAGEN TRETTONAFTON TRETTONDAGEN

08.00-14.00 09.00-19.00 09.00-22.00 08.00-17.00 09.00-22.00 07.00-22.00 07.00-22.00

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby