Allt om Göinge nr. 1 2016 by Espresso media

Läs om skolexemplet

Hassan

på sidan 16

Göingerevyn är i full gång

och trollkarlen Joe Labilos assistent Greta får jobba hårt. FOTO: MIKAEL PERSSON (MIP)

Nr 1 27/1 – 10/2 2016 Information från kommun & näringsliv sid. 8, 36 - 37

! y b s O h c o lt u h lm Ä

Kampanjer hos oss i

Dentastix Nu ännu

billigare!

Kampanjpris:

499:Large:

129:-

Eukanuba Hund Adult Medium breed 12 kg Adult Large breed 12 kg

Medium:

85:-

Rek. ord.pris: 539 kr

Small:

72:-

Bonuskort!

Kampanjpris:

99:-

Kampanjpris:

499:Iams Katt

Passa på! Multi-Cat 15 kg

Rek. ord.pris: 679 kr

OBS! Stor förpackning

Bozita Tetra blötmat till katt, 370 g (ord.pris 15kr)

Ever Clean Lavendel och Unscented, stor kartong 10 l Rek. ord.pris: 199–219 kr

Kampanjpris:

10:-

Fackhandel med kvalitet och omtanke

HANDELSVÄGEN 18A, ÄLMHULT, 0476-180700 | FORSG 3, OSBY 0479-123 31 ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

BESÖK OSS GÄRNA PÅ PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

LEDAREN

Jubileumsår

år fyller denna tidning 10 år.

– Näe det är inte klokt vad tiden går, skulle min mor sagt, och faktiskt så skulle jag för en gång skull hålla med. Mycket har hänt men tanken är att det ska hända mer. Vi har satt ribban högt. Sen får vi se hur mycket vi klarar av. Denna tidning är ju något som vi producerar tillsammans med många av er läsare. Bilder, reportage, förslag, kåserier etc – kommer till stor del utifrån. Kanske detta är den enda tidningen i landet som görs av läsare för läsare? Så det du håller i din hand kan vara något unikt.

Så, hallå där alla föreningar! Alla ni unga

Den här tidningen är för oss alla – för att beröra oss alla. Utan alla våra annonsörer så går det naturligtvis inte. Våra kommuner och alla företag som vill visa upp hur fantastiskt duktiga de är. Alla handlare som håller tummarna för att ni ska välja lokala alternativ. Allt samlas i denna tidning för att det lokala angår oss. Okej, vi på redaktionen har väl också ett finger med i spelet. Vi bor ju också här och är beroende av allt det som finns i tidningen. Vår förhoppning är att detta år – vårt jubileumsår – ska bli det bästa året av alla. Vi ska försöka göra en snyggare tidning. En roligare tidning. En viktigare tidning. Så – nu kör vi!

eller äldre som har en berättelse – skriv till oss! johnny@crbyra.se

Allt om Osby / Allt om Göinge är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: Litografen, Vinslöv Distribution: Posten

Annonsbokning: annons@alltomosby.se 0479-160 07 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Annonsbokning: Materialdag:

Onsdag Torsdag Fredag

10 feb. 28 jan. 29 jan.

burk. på burk Stolthet på Stolthet

Nyhet!

Vi hade en dröm vi ville förverkliga. En alldeles egen färg som bär vårt namn och som vi alla egen färg som bär vårt namn och som vi allakan vara stolta över. En färg som lever upp till

Vi hade en dröm vi ville förverkliga. En alldeles

kan vara stolta över. En färgställs sompå lever upp till en modern som de kvalitetskrav alla världsklass. som ställs på en modern allafärg de ikvalitetskrav

färg i världsklass.

Den kan brytas i vilken kulör du vill. Är lätt att

Den kan med. brytasTäcker i vilkenbra. kulör du vill. Är lätt Ger att snabbt. Torkar jobba är den miljögodkänd självklart yta. Och snygg jobba med. Täcker bra. Torkar snabbt. Ger är således pris. braär ett riktigt har Och och yta. snygg självklart denDet miljögodkänd

Roller eller pensel på köpet*

dags att stolt presentera våra nya färger under vårt eget namn.

och har ett riktigt bra pris. Det är således dags

att stolt presentera våra nya färger under vårt eget namn. in för en närmare presentation! Välkommen Välkommen in för en närmare presentation!

Roller eller på VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKELpensel & KLINKER * Köp minst 3 liter av Coloramas nya färger så får du på köpet en pensel eller roller (värde ca 100-150:-). köpet* Gäller t o m 7/2-2016 *) Köp minst 3 liter av Coloramas nya färger så får du på köpet en pensel eller roller (värde ca 100-150:-). Gäller t o m 7/2-2016.

V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se

F Ö RV E RKL I GA DI NA DRÖ M M A R

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG

De välbekanta kärringarna är tillbaka och diskuterar ditt och datt - i år har en av kärringarna blivt med hund - Korven.

En mängd sketcher passerar revy H Robin Klasson visar att det inte alltid är så lätt att ringa till 1177 - särskilt inte om man fått ”prickar på fel ställe”...

ar du inte besökt revyborgen i Sibbhult, Folkets Hus alltså, och tittat på Göingerevyn? Då har du chansen ytterligare några föreställningar. - Men vill man se härligheten så se till att boka upp biljetterna, säger Susanne Lundkvist Persson från revygänget.

Bredare material

Sketchformatet känns igen även om det är till innehållet bredare material med mindre lokala anknytningar. - En och annan gliring går ju till kommunen men annars vill vi locka fler besökare som inte nödvändigt är infödda göingar, säger Susanne. - Vi har ju fått nyförvärv på scen i Roland och Robin Klasson som själva skrivit en del material så att det blir nytt humorblod in i revyn, fortsätter hon. Vi möter påvekandidater, sällskapsspelare och givetvis också Joe Labilo, den magnifike trollkarlen och hans mycket hjälpsamma assistent, Greta. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)

Kommande föreställningar”

Magnus Haraldsson hamnar i språklig knipa och försöker beställa bläckfisk med kroppsspråket som enda hjälp.

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

•Fredag 29 januari 19.00 •lördag 30 januari 15.00 & 19.00, •torsdag 4 februari 19.00 •fredag 5 februari 19.00 och •lördag 6 februari 15.00. Biljetter köper du i Lilla butiken, Köpmannagatan 6, BROBY. Kan också bokas per tel: 044 - 775 61 98 (då butiken är öppen) Övrig tid - biljettbokning på 070-2409990 eller via Göingerevyns sida på Facebook.

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT

Bitvis isigt Nyårsdopp

015 avslutades traditionsenligt med Nyårsdopp i Helge Å. Entusiasterna var på plats när det var dags för Östanås kylslagna avslut. Kaj Pylkönnen, en gång initiativtagare till doppet, försökte skapa lite isig känsla med hjälp av hemmafrysta isbitar innan 30-talet badare kastade sig ut i vattnet. Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)

Kampanj på de nya progressiva glasen SOLGLASÖGON

MED STYRKA PÅ KÖPET* *köp ett par progressiva Varilux Series glas och få ett par Basix PAL 1.5 färg/UVX och en utvald båge från Prego på köpet. Erbjudandet gäller t o m 31 augusti 2016.

ar .s

Fredagen den 29:e januari åker vi på mässa och spanar in vårens nyheter. Butiken är därför stängd denna dag.

V. Storgatan 12

0479-109 56

Öppettider: Måndag-Fredag 9-18

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

I skägget dinglar redan små isklumpar som julgransdekorationer och under nästippen hänger en inte helt klädsam snordroppe som med jämna mellanrum släpper greppet och ersätts av en kollega.

Vår man i verkligheten...

Daniel Björk

ag greppar knappliften och placerar den nervöst mellan benen. Den iskalla ”knappen” köldchockar min ”ändstation” som genast börjar tråna efter den bastu som jag ämnar tina i efter dagens stenmarkande. I skägget dinglar redan små isklumpar som julgransdekorationer och under nästippen hänger en inte helt klädsam snordroppe som med jämna mellanrum släpper greppet och ersätts av en kollega. Kroppen kommer i glid med ett litet ryck från liften och jag påbörjar min något darriga färd uppåt. Minusgrader anses vara ett plus. Men 22 till antalet är väl ändå att ta i. Jag var minst sagt skeptisk inför denna

vintersemester. För det första är jag så hemkär att jag hinner få hemlängtan då jag går ut och hämtar posten. För det andra är jag en av Östra Göinges mest bekväma män och mina tidigare erfarenheter av skidsemester har erbjudit väldigt få tillfällen som kan beskrivas som bekväma. För det tredje är jag gnällig.

Det är elva år sedan jag stod på ett par

skidor sist. Innan jag och Anna förökade oss åkte vi tåg till Åre och hälsade på goda vänner som bodde en bit upp på ett gigantiskt berg vid namn Åreskutan. Även om det var finfina vänner kände jag en viss fjällallergi och tyckte att hela idén med vintersemester var märklig. Att frivilligt resa från kyla till ännu värre kyla och klä sig i plagg efter plagg i lager på lager. Att, fullt påklädd och badandes i svett i farstuns begränsade utrymme, använda all sin tyngd för att lyckas pressa ner sina arma storlek 42-fötter i ett utrymme anpassat för storlek 37. Att, med foten äntligen på plats, spänna pjäxspännen så att lill- och stortå möts i det plågsamma fotmos som skapas i skidpjäxans trängsel. Att, likt Frankensteins monster, stappla en alltför lång och nästan lodrät sträcka till ett liftsystem med skidorna på axeln och med en, till is frysande, svetthinna över hela kroppen. Att sabba redan dålig balans genom att knäppa på ett par skidor på sina pjäxplågade fossingar. Att tappa den obefintliga balansen i knappliften och hamna platt i snön tillsammans med sin förlorade värdighet med benen i en omöjlig vinkel, drömmandes om ett överflöd av plusgrader på någon form av Kanarieö.

Bekväm man till fjälls tillåter tå-rörelser och iklädd lånad huvudbonad. På senare år har man insett att hjälm tydligen är bättre än luva då tallar, granar, barn och renar hamnar i vägen för störtloppande människor.

För fem minuter sedan stod jag därför i

farstun och försökte kränga på mig en lånehjälm från svågern. Först kändes den trång som om svågern fortfarande befann sig i den. Jag plockade därför ur diverse ”mjukdelar” från hjälmen och litade på min bulliga frisyrs stötdämpande förmåga och vips satt den på plats. Förvånansvärt bekväm och värmande.

Jag närmar mig nu backkrönet där knapp-

liften och jag bör gå skilda vägar. Nervöst och lite ryckigt lyckas jag krångla av mig, den nu snäppet varmare, ”knappen” från det ömtåliga område där den nyss befunnit sig. Jag lyckas också förbli stående på mina skidor då liften sliter sig från mitt grepp för att åter kylas ned på sin väg nerför till nästa väntande bakdel.

Backen Moa anses lätt men är hög som

om Trollabackarna hade ställt sig på Vångabackens axlar. Med ett aggressivt dunkande hjärta samlar jag mod inför mitt första åk på elva år. På min ena sida står min familj. På den andra står ett gäng snoriga skidskolebarn, overallklädda hobbitar, som, i sina hjälmar, påminner om en hög med champinjoner. Svamparna kastar sig modigt ut i ett ringlande led

efter en käck muntergök till instruktör. Själv glider jag skenbart självsäker över krönet och låter nedåtlutet ge mig fart. När jag uppnår en hissnande hastighet av cirka 11 km/h antar mina skidor en tvärtom-variant på Janne Boklövs V-stil och jag plogar nerför Moa medan mina barn blåser förbi mig på varsin sida. Lyckligt hel och levande når jag plan mark och kasar bort mot liften för ett nytt åk. Efter ytterligare några ploganden pekar mina mungipor norrut i mitt frusna ansikte. Jag glömmer mitt fjällgnäll, lämnar barnbacken och letar upp fru och barn som för länge sedan gått vidare till kaxigare backar.

Av utrymmesskäl måste jag utelämna be-

rättelsen om mitt enda fall som skedde inför liftkön där jag föll i marken som ”Lillen” Eklund och låg och sprattlade likt en skalbagge på rygg innan en kvinna på cirka 50 kilo lyckades dra mina skamsna 86 kilon till vertikalt läge. Oj! Det fanns visst utrymme ändå. Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

Skeptisk, som sagt.

Nu står jag alltså här igen. Till fjälls. Övertalad.

I en skidlift på väg uppåt. Med ”Övertalarna” i en rad efter mig. I moderna hyrpjäxor som faktiskt

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT

Göingekampen 2 avslutad!

Östra Göinge kommun tar hem spelet för andra året i rad! Kommuninvånarna har lämnat 4,54 kg mindre brännbart och 0,51 kr mindre deponi per person de sista fem månaderna 2015. Som tack lottar vi ut 5 resecheckar på vardera 2.000 kr. En slumpvalsgenerator kommer att dra de fem vinnarna och priserna delas ut av Osby kommun vid kommunfullmäktiges sammanträde på Broby kommunhus den 24 februari 2016, kl. 18.30.

Stort tack för ert engagemang!

Ombyggnad Kattarps ÅVC

Nu breddar vi Kattarps återvinningscentral (ÅVC) för att få plats med större containers till de olika avfallsfraktionerna. Samtidigt lägger vi om trafikflödet så att trafiken till ÅVC separeras från den tunga lastbilstrafiken till avfallsanläggningen. Syftet med ombyggnaden är att öka trafiksäkerheten samt att effektivisera transporterna till och från ÅVC:n.

Bommar på Kattarps ÅVC

Under arbetet innebär detta att besökare till ÅVC kör in den gamla vanliga vägen, men ut via en nybyggd väg. När ombyggnaden är klar, ändras trafiken igen till motsatt riktning, och kör in den nya vägen.

I samband med att vi lägger om trafikflödet på Kattarps ÅVC kommer vi även att sätta upp bommar för inoch utpassering till ÅVC:n. Alla som har ett giltigt renhållningsabonnemang är redan registrerade och deras körkort fungerar som nyckel. Vill du att fler i ditt hushåll ska få tillträde? Det finns en ansökningsblankett på vår hemsida, flik ”ÅVC”, knapp ”Bomsystem”. Hyresvärdar som vill anmäla hyresgäster och personal kan använda samma blankett.

Information 4-facksinsamling

Osby, Borgen……………………………….3/3, 26/5, 15/9 Killeberg, Hemgården…………………………………..31/3 Från och med 1 november 2016 kommer vi att Lönsboda, Medborgarhuset………………………...28/4 använda ett nytt insamlingssystem för hushållsavfall. Broby, Folkets Hus……………………………...18/2, 22/9 Istället för dagens kärlkombination kommer du att få Knislinge, Bygdegården………………………………..17/3 två kärl med vardera fyra fack och två påhängsSibbhult, Bion……………………………………………...14/4 hinkar. För att underlätta systemskiftet håller vi en Immeln, Bygdegården………………………………….12/5 rad öppna informationsmöten under våren. Ingen Hanaskog, Hörsalen……………………………………….9/6 anmälan krävs. Tiden är kl. 18 – 20. Välkommen! Glimåkra, Folkets Hus…………………………………..16/6

Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 – 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

NÄRINGSLIV KONTAKT NÄRINGSLIVSENHETEN Näringslivschef: Karl-Axel Hill

Tel 044-775 64 10 karl-axel.hill@ostragoinge.se

Turismansvarig: Camilla Palm

044-775 60 62 camilla.palm@ostragoinge.se

Arbetsmarknadsutvecklare: Birgitta Sörensen 044-775 60 12 birgitta.sorensen@ostragoinge.se

Ungdomscoach: Abdikarim Hassan

044-775 62 73 abdikarim.hassan@ostragoinge.se

Kundtjänst:

B(j)ussar på lunchsnack

044-775 60 00

Att bussåkningen har ökat i Östra Göinge kunde vi läsa om i dagspressen härom veckan. Den bilden bekräftar även Trafikområdeschef Martin Jarl på Bergkvarabuss, som ansvarar för turerna i kommunen. Den 29 januari kommer han till kommunens näringslivslunch på Restaurang Snapphanen och berättar mer om företaget. Sedan Bergkvarabuss erhöll uppdraget att köra Skånetrafikens busslinjer i nordöstra Skåne 2013, har antalet bussresenärer ökat kraftigt. I november 2015 reste hela 77 000 personer med linje 545, den stora ”pulsådern” mellan Osby och Kristianstad. - Det är en riktigt stor siffra för landsbygden, kommenterar Martin Jarl nöjt. Riktigt den omfattningen hade vi inte förväntat oss men så har vi också arbetat hårt för att få en positiv resandeutveckling. På två år har vi nästan fördubblat antalet chaufförer på linjerna.

mätningar som sker under tio veckor vår och höst, har gett en viktig fingervisning om resenärernas upplevelser av busstrafiken. Även där ser Bergkvarabuss att utvecklingen varit positiv. - Det är viktigt att lyssna in resenärernas synpunkter, menar Martin. Utifrån det har vi fått påtalat att det finns ett behov av helg- och nattbussar och vi funderar också på att återinföra en Expressbuss. Det handlar bland annat om trygghet för ungdomar och om Osbyresenärer som vill kunna göra sig en kväll i Kristianstad och sedan ta sig hem med buss.

Lyssnar in

Bygger ut

Skånetrafikens stora kvalitets-

Text & bild: jessica@alltomgoinge.se

Vilka är det då som reser med

Näringslivet deltar i Hus & hem-mässan

Den 1-3 april kommer företag inom bygg- och inredningsbranschen från Östra Göinge att delta vid Hus & hem-mässan i Kristianstad. Östra Göinge kommun, företag och företagarorganisationer samverkar och har en av de större montrarna på mässområdet. Välkommen att besöka din lokala företagare under någon av dagarna, du hittar oss i ”Östra Göinge – Skånes Gröna Hjärta-montern”. Nyhet för i år är fri entré för alla besökare. Håll utkik, mer information kommer i senare nummer av tidningen.

www.ostragoinge.se

bussarna? - Det är en hel del pendling till och från skola och arbete med 545:an. Många tar sig till Kristianstad med bussen men vi har också mycket resenärer från Kristianstad som ska till Sibbhult och Glimåkra för SFI-utbildning. Vi siktar på att bygga ut linjen mellan Osby och Kristianstad som sagt. Idag får vi sätta in extrabussar på vissa tider eftersom det är så fullt på bussarna. Målet är att alla ska kunna ha en sittplats och åka problemfritt och bekvämt, avslutar Martin.

INBJUDAN TILL NÄRINGSLIVSLUNCH ”Bergkvarabuss i Göinge” Martin Jarl, Trafikområdeschef NÖ Skåne från Bergkvara buss AB berättar om företagets tid i Östra Göinge. TID: fredagen den 29 januari 2016 kl. 11.30–13.00 PLATS: Restaurang Snapphanen, Knislinge KOSTNAD: Lunch till självkostnadspris, 85 kr ANMÄLAN: naringslivsenheten@ostragoinge.se senast den 27 januari Välkomna! Karl-Axel Hill, näringslivschef

KALENDER

NÄRINGSLIVSLUNCH

29 januari kl. 11.30 - 13.00, Restaurang Snapphanen, Knislinge: Martin Jarl berättar om ”Bergkvara buss i Göinge”

DROP-IN-DAG

4 februari. Drop-in-dag för näringslivet att ställa frågor och diskutera upphandling. Kommunhuset, Läkarvillan, Storgatan 4, Broby

NÄRINGSLIVSLUNCH

26 februari kl. 11.30 - 13.00, Restaurang Snapphanen, Knislinge: Tarkett informerar om sin verksamhet

HUS & HEM-MÄSSAN 1 - 3 april, Yllan i Kristianstad

UPPHANDLINGSDIALOG 12 april, kl. 18.00 - 20.00, Kommunhusets cafeteria

NÄRINGSLIVSLUNCH

29 april, kl. 11.30 - 13.00, Restaurang Snapphanen, Knislinge: program och mer information senare

NÄRINGSLIVSLUNCH

27 maj, kl. 11.30 - 13.00, Restaurang Snapphanen, Knislinge: program och mer information senare

AKTUELLT

ATV och tillbehör

Kom gärna och provkör Yamaha´s ATV program på vår terrängbana

Delaryvägen 5 343 36 Älmhult Tel: 0476-52135 www.nyvab.se

Osby Simsällskap

söker ledare!

OSBY SIMSÄLLSKAP söker ledare till sin verksamhet under våren 2016.

Osby simsällskap söker dig som är 14 år och uppåt. Även äldre- men också manliga sökande är välkomna. Du bör ha ett brinnande intresse för barn och simning. Du kan avsätta 11 söndagar mellan 09-13 till att lära små barn i åldrar 4-7 år att simma. Det vi erbjuder är ett timbaserat arvode. Vi söker även en äldre i åldern 20+ som kan hjälpa till på lördagar med barn och föräldragrupper.

söker elektriker För att kunna tillgodose våra kunder med fortsatt god service söker vi därför en elektriker med god erfarenhet av elinstallationer hos företag, industrier, privatkunder samt lantbruk. Vi söker dig som är teknikintresserad och som har ett stort engagemang i ditt arbete.

Mvh Osby Simsällskap Låter detta intressant så skicka ett personligt brev till sussi1975@live.se senast den 30/1.

Du är serviceinriktad och anstränger dig för att leverera bra lösningar till kund. B-körkort krävs. Servicebil finns tillgänglig.

Vi testar din affärsidé och gör dig startklar!

Ansökan skickas till info@eltjanstsyd.com eller per telefon till Magnus 070-3557953. ”Eltjänst Syd AB arbetar i Östra Göinge med omnejd, kunderna består av företag, privatkunder, bostadsbolag samt lantbruk. Idag består företaget av 2 st montörer och är beläget i Glimåkra Företagshotell”

Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell rådgivning, när du tänker Starta Eget. Boka tid på tfn 0479-152 50. Nästa stora Hus & Hem mässa genomförs 1-3 april 2016! Vi finns på Näringslivscenter, V Storg. 26 i Osby

Boka din monter till REgioNENS STöRSTa Hus & Hem mässan! Boka din monter till Boka din monter Boka till din monter Boka din monter tillmÄSStilla!

Äntligen tillbaka ! Årets största mäs sa!

1-3 april

Nästa stora Hus & Hem mässa genomförs 1-3 april 2016! Nästa april 2016! Nästastora storaHus Hus&&Hem Hemmässa mässagenomförs Nästa genomförs stora1-3 1-3 Hus april & Hem 2016! mässa genomförs 1-3 april 2016! Vår nya värmepu RE REgi gioN Vår oNEN Vår Vårnya nya nyavärm ENSS En mp. värm värm epu epu epu mp. mp. En Enperf ekt perf perf ytar ekt ektavb avb avb e. ytar ytar e.e. ST STöR öRST STa a Kristianstadsmässan, Kristianstadsbladet och alla m mÄS ÄSSa ! Sa! utställare bjuder alla besökare på Fri entré!

Bokning

Bokning Bokning

Bokning

L L

A AA A

CE NTER

okning

DITT DITT DITTDITT

CE NTER CE NTER CE NTER CE NTER

Stora vägen 48, Everöd Stora • 044-23 83 50, Pumpvägen vägen 48, Stora Stora vägen vägen • •044-23 48, 48,Everöd Everöd Everöd 7, Höör • 0413-225 www.everod 83 • 044-23 044-23 Pumpvägen -el.se 8350, 50, 50, •83 80 info@everod 7,7,Höör www.everod Pumpvägen Pumpvägen • •0413-225 -el.se -el.se 7, Höör www.everod www.everod Höör • •info@everod 80 • 0413-225 0413-225 -el.se -el.se • info@everod -el.se 80 80 info@everod -el.se -el.se

Ett fåtal monterplatser kvar!

ETSL HELH HELH HELH ETSL ETSL EVE TÖR RAN EVE EVE RAN RAN TÖR TÖR INOM PP INOM INOMAVLO AVLO AVLO PP PP UNDERHÅLL | U RENSN NDER

kra din monterplats redan nu! Bokning via hemsida ww.kristianstadsmassan.nu email info@kristianstadsmassan.nu efon 044-28 91 67. Välkommen med Er bokning och förfrågan!” nsta monter är 7,5 m2, monterpris 1.085:-/m2

borrhål.

Stora vägen 48, Everöd

• 044-23 83 www.everod-el.se50, Pumpvägen 7, Höör • 0413-225 • info@everod-el.se 80

mÄSINO SMaAVL!OPP

ll Bestä g på llllkatalo Bestä Bestä på www. katalo www.lbhus llkatalo katalo g lbhus.se gg .se på på www. www. lbhus lbhus .se .se

UNDERHÅLL | RENSNING | RE NOVERING

NG RENOVER U NUDNEDRHEHÅRÅLHLLÅLL||L R|E N S N II N ING R ERNESNNSI NGIGN||G| R |EENRNOEOV R NVEOERVRIEN IR NGIGN G

Mediapartner Mediapartner Mediapartner Mediapartner

Nyhet!

Ett fåtal monterplatser SPOLARNA.COM S SPPOSOLPLAOARLRN ANA RA.NC. CAOO.M CMO M

Mediapartner

DITT

på www.lbhus.se Mest hus för peng arna! Bes A täll katalog på www .lbhus.se Nyhet! Mest hus för penga CE NTER

Stora vägen 48, Everöd

IVT Geo 312C anpassar sig till

• 044-23 83 www.everod-el.se50, Pumpvägen 7, Höör • 0413-225 • info@everod-el.se 80

borrhål. HELHETSLEVE RAN TÖR INOM AVLOPP

rna! Beställ katalog på www.lbhus.se Mest hus för penga rna! Beställ katalog på www.lbhus.se

UNDERHÅLL | RENSNING | RE NOVERING L

DITT

CE NTER

Stora vägen 48, Everöd

• 044-23 83 www.everod-el.se50, Pumpvägen 7, Höör • 0413-22 5 80 • info@everod-el.se

HELHETSLEVER AN TÖR INOM AVLOPP

Mest hus för pen garna! Beställ katalog på www. Mest hus för pen garna! Beställ katalog på www.

SPOLARNA.COM

Mediapartner

Företagen på denna Företage sida är exempe nnpå Företage Företage denna n på på sida denna denna är redan sida sida bokade ärexempe är ll lpå exempe exempe på redan utställare. l på på bokade redan redan utställar bokade bokade e.e. e. utställar utställar

Vår nya värmep ump. En peför Mest hus rfepeng ktarna av! bytare. Beställ katalog

IVT Geo 312C anpassar sig till

Mest hus Kristianstadsmässan, Kristianstadsbladet alla husoch Mest för penga penga Mest Mest för rna! hus hus för för penga penga rna! rna! rna! Beställ ll katalo Bestä g på Bestä Bestä på www. www.lbhus llkatalo llkatalo HEL katalo g Mest gg HETSLE VER AN TÖR .se på på hus lbhus www. www. Mest för penga .se utställare bjuder alla besökare på FriBestä entré! lbhus lbhus penga hus Mest Mest .se .se för rna! hus hus för för penga penga rna! rna! rna!

Säkra din monterplats redan nu! Bokning via hemsida fåt al fåtal Ett Ett Ett fåtal Säkra Säkra Säkradin din dinmonterplats monterplats monterplatsredan redan redannu! nu! nu!Bokning Bokning Bokningvia via viahemsida hemsida hemsida Säkra din monterplats redan nu!Kristianstadsbladet Bokning via hemsida Kristianstadsmässan, och alla www.kristianstadsmassan.nu email info@kristianstadsmassan.nu www.kristianstadsmassan.nu email www.kristianstadsmassan.nu www.kristianstadsmassan.nu email emailinfo@kristianstadsmassan.nu info@kristianstadsmassan.nu info@kristianstadsmassan.nu www.kristianstadsmassan.nu email info@kristianstadsmassan.nu er ats rpl atser rpl nte ntebesökare mo utställare bjuder alla påochFri entré! monterplatser telefon 67. med bokning och telefon telefon044-28 044-28 044-28 91 91 67. 67.Välkommen Välkommen Välkommenmed med medEr Er Er bokning bokning och ochförfrågan!” förfrågan!” förfrågan!” telefon 044-28 91mo 67. Välkommen med Er bokning förfrågan!” telefon 044-28 91 67.91 Välkommen Er bokning och förfrågan!” 2 Minsta mm222,2, ,monterpris Minsta Minstamonter monter monterär är är7,5 7,5 Minsta monter är 7,5 m2, monterpris 1.085:-/m2 monterpris monterpris1.085:-/m 1.085:-/m 1.085:-/m222 2 27,5m kva r! kvar! kvar! Minsta monter är 7,5 m , monterpris 1.085:-/m

ÅRETS NYHET!

Vår nya värmepu mp. En perfekt avbytar e.

DITT

borrhål. borrhål. borrhål. borrhål.

Kristianstadsmässan, Kristianstadsmässan, Kristianstadsmässan,Kristianstadsbladet Kristianstadsbladet Kristianstadsbladetoch och ochalla alla alla utställare utställare utställarebjuder bjuder bjuderalla alla allabesökare besökare besökarepå på påFri Fri Frientré! entré! entré!

borrhål.

Äntligen t Årets störs

Nyhet!

REgioNENS STöRSTa mÄSSa! L

Nyhet! Nyhet!

Nyhet! IVT Nyhet! Geo 312C IVT 312 IVTGeo IVT Geo Geo 312C 312 anpassar sig tillC C anpassar sig anpassar anpassar sigtill sig till till

Äntligen tillba ka! Årets största mäss a!

1-3 april

IVT Geo 312C anpassar sig till

REgioNENS Hus Hus & & Hem Hem mässan! mässan! Hus & Hem mässan! STöRSTa ÅRETS NYHET!

HusÅRETS &NYHET! HemÅRETS mässan! ÅRETSNYHET! NYHET!

1-3 april

mp. En perfekt avbyta re.

Äntli gen Äntli tillba gen Äntli Äntli ka! tillba gen gen ka! tillba tillba ka! ka! Årets störs Årets ta Årets Årets mäss störs a! ta störs störs mäss tata a! mäss mäss a!a!

1-3 april 1-3 april 1-3 1-3 april april

U N D E R H Å L Lsida | är R Eexempe N S Nl IpåN redan G | bokade R E N Outställar V E R Ie.N G

Företagen på denna

SPOLARNA.COM

Företagen på denna

sida är exempel

på redan bokad

e utställare.

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

som inte får klippas när saven börjar stiga. Du bör också undvika att beskära vinranka, björk, mullbär klätterhortensia, lönn och valnötsträd, som alla blöder rikligt och kan fara riktigt illa.

Jankovs

Trädgårdstips

Ljuset kommer

januari och februari må-

nad händer det inte så mycket i trädgården. Man kan inte heller göra mycket ute men det man kan och bör göra är att sitta och drömma och planera för våren och sommaren. En sak, som är bättre sent än aldrig, är att skydda växterna mot den intensiva vårvintersolen genom att täcka rosor, vintergrönt och andra känsliga växter med en vit vinterväv av kraftig kvalitet. De växter, som står soligt behöver mest skydd. Den vita väven utjämnar temperaturväxlingarna mellan dag och natt och gör klimatet under väven betydligt snällare mot växterna. Väven

ska täcka hela växten och ner över jorden runt rötterna. Förankra den med lite stenar. Detta gör också att regnvattnet kommer att dräneras bort från växterna. Vatten driver kyla medan luft isolerar. Denna skyddsväv gör att Du kan odla växter som annars inte kan klara sig i Ditt klimat t.ex. känsliga rosor. Väven ger så mycket skydd att Du ofta kan se en del av höstens gröna blad sitta kvar på grenarna på t.ex. rosorna.

Vill man ut i kylan kan man

också beskära lövfällande växter nu och särskilt plommon och körsbär,

Sponsring

föreningar 2016!

strålningsvärme. Lämpliga är LED, kompaktlysrör och vanliga lysrör, som ska ha hela färgspektrumet. Koppla gärna till en timer så att de får minst 12 timmars tillskottsljus under dagen. Se till så att alla plantorna får ljus. Börja gödsla plantorna när de första karaktärsbladen kommer efter hjärtbladen. Plantera om i blomjord när Du ser att rötterna vuxit till sig och det börjar bli trångt mellan växterna. Lycka till!

Vissa växter ska sås riktigt tidigt för att de ska hinna utvecklas tillräckligt i vårt klimat och för att ge blommor och frukter i tid. Dessa är alltid lite dyrare att köpa färdiga. Sorterna är bland andra pelargon, pensé, viol, törnrosas kjortel, ricin, nyheten chokladkrage och lavendel, som måste frysa innan den gror. Petunia, lobelia, flitiga lisa och tobak kommer därefter. Av grönsaksväxterna är det paprika, chili, aubergine, basilika, jordgubbar och ramslök, som ska sås tidigast. Tomatfrön ska man vänta med tills mars-april annars blir de rangliga. Utöver dessa finns en massa sorter som också bör fördrivas. Vissa ska hellre sås direkt på friland. De utvecklas helt enkelt för snabbt för att man ska klara av att ha dem inne. Ju tidigare man sår desto mer extraljus behöver plantorna. Placera sådden i ett söderfönster och häng en växtlampa över. Använd lampor, som är avsedda för växter. Dessa ger mycket ljus i rätta våglängder och mindre

Min kära hustru har humor!

Vi stod i hallen och skulle ut på den obligatoriska cykelturen. Jag pratade för mig själv: - Cykelhjälm? Ska jag ha det? Men då blir frisyren alldeles platt. Eva hörde mig och sa: - Och vad skulle det göra på den frisyren? Eva å sin sida stod och tittade skeptiskt på reflexvästen. Vände och vred på den. Suckade och sa: - Jag tror jag tar den under kappan! Ha det gott Jankov och Sia

g n i n s y l e b t x ä V

Växtbelysning till Dina citrusträd, gröna växter och frösådd inomhus. Dessutom bjuder vi på växtlam pan värde:149:- Så långt lagret räcker!

! u n d d å s r ö f t l l e u Akt Fröer:

Köp Betala för

Kanonpris!

395:-

(ord.pris 799 kr)

Sådd inne:

(billigaste på köpet)

Praktisk Pluggbox

198:-

(ord.pris 225 kr)

Under 2016 har vi beslutat att sponsra idrottsklubbar/föreningar som har Ungdomsverksamhet. Vår budget för detta är 30 000:Välkomna med er ansökan till info@osbybygg.se Öppettider: Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 Klövervägen 18, Osby Tel 0479-12670

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

35 Jubileum

ÖPPET:

Vard 10-18 och lörd 10-14. Sön- & helgdag stängt

Tel. 0479-143 28. www.vaxtmastaren-osby.se www.bogront.se

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

ÖPPETHELG 30-31/1 Köp bil till 2,95% ränta & med 15% rabatt på tillbehör*

made by people

På Volvo arbetar människor från hela världen med att utveckla och bygga bilar. En mångfald som gör bilarna säkrare, smartare och bättre anpassade efter dina behov. till helgen har vi extraöppet och du kan provköra din favorit.

Just nu bjuder vi på vinterhjul när du köper ny Volvo (gäller t.o.m. 8/2-16, ej XC90).

Kickstart - The Renault Way 3 års fri service + 4 vinterhjul + 5 000 kr att lysa upp januari med *Fri service & vinterhjul gäller till ny Clio, Captur, Mégane och Kadjar lagerbil t.o.m. 31/3-16. 5000kr på Renaultkort gäller t.o.m. 31/1-16. Kan ej komb. avtal/rabatt.

NY RENAULT LAGERBIL (exempel)

PRIS

Clio IV TCe 90 Dynamique 5-d Captur TCe 90 Dynamique 5-d Kadjar 1,2 TCe 130hk Life 4x2 Kadjar 1,2 TCe 130hk Zen 4x2 Kadjar 1,5 dCi 110hk Zen 4x2 Kadjar 1,5 dCi 110hk Zen EDC (aut) 4x2 Kadjar 1,5 dCi 110hk BOSE Edition 4x2 Kadjar 1,5 dCi 110hk BOSE EDC (aut) 4x2 Kadjar 1,6 dCi 130hk BOSE Edition 4x4

151.900:171.800:194.900:219.900:239.900:251.900:271.900:289.900:294.900:-

DU FÅR 3L SPOLARVÄTSKA NÄR DU PROVKÖR EN NY BIL!* VI bJUD Er PÅ KOrV M ED brÖ D

Se bilder, utrustning och övriga bilar på vår hemsida!

taNKa MINSt 30L SÅ FÅr

DU EN trISSLOtt!*

*2,95% billånsränta & 15% rabatt tillbehör gäller vid köp ny eller begagnad lagerbil. 3L färdigbla. spolarvätska/pers vid en provkör. Butikserbj. med Volvokort. En trisslott/pers. vid tankning minst 30L drivmedel. Gäller öppettider 30-31/1 2016 & kan ej kombi. avtal/rabatt. Reserv. tryckfel/slutförsälj.

Säljare i Osby Kim Carlsson 010-1670833

15% rabatt på vårt Butikssortiment*

(Gäller med Volvokort på ej redan nedsatta varor)

Bilförsäljning Telefon Hässleholm (vxl) 0451-436 00 Osby 010-1670833 Markaryd 010-1670835 Älmhult 010-1670837,38

ÖPPET ALLA ORTER

Lördag 10-14 Söndag 12-15

0451 - 436 00 I goingebil.se NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG

Glatt och tårtfyllt kaos på banken F

ör drygt ett år sen så totalförstördes Sparbanken Skånes lokaler i Osby av en brand. Allt utom valvet gick upp i rök. Det tog ett par veckor innan man kunde komma till och öppna valvet. – En enorm lättnad när vi såg att insidan klarat sig i hettan, berättar bankchefen Gunilla Bengtsson. Alla boxar har fått förvaras hos grannbanker innan de, för ett tag sen, kunde återföras.

Smarrig tårta

Nu är äntligen allt på plats igen och banken har öppnat på allvar. Detta firades härom veckan med ett öppet hus. Alla bjöds på smarrig tårta och kaffe, så det var ju klart att många gjorde sig ett ärende till banken. – Det har varit full rusning hela dagen, förklarar Gunilla. Många är självklart nyfikna på hur allt har blivit. Några tyckte en fika passade bra. Men de allra flesta hade naturligtvis ett bankärende att uträtta.

Ordningen återställd

Gladast av alla var de ca 10 personer som har sitt arbete på banken. – Ja nu är äntligen allt återställt. Det har fungerat väldigt bra med temporära lokaler och våra kunder har haft överseende med situationen. Men det är ju klart att vi hela tiden längtat efter att få komma tillbaka. Nu är ordningen återställd och vi hälsar alla våra nya och gamla kunder hit till oss, avslutar Gunilla. Undrar om inte hon var gladast av alla ändå? Text och bild: johnny@alltomosby.se

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

TOTALENTREPRENAD VÄRME & VATTEN BOKA TOTALENTREPRENAD AV VÄRMEKÄLLA

OCH FÅ BERG- & MARKVÄRMEPUMPAR TILL KANONPRISER! Samarbete med totalentreprenad Borrning • Grävning • Konsultering Montering • Driftsättning Service och reperation av pumpar

LÅT OSS UTFÖRA BORROCH GRÄVARBETET!

Fujitsu DUO är troligtvis den vassaste luft/vatten värmepumpen på marknaden! Extrema effekter! Med 11 kW ger den +60°C varmvatten ända ner till -20°C utomhus, utan elpatron! Inbyggd varmvattenberedare på 200 liter och försedd med massa smarta lösningar.

Kampanj!

84 999:-

Testade och godkänd för

-30°C

inkl standard montage samt ROT

Möjlighet till kreditköp.

Gäller så långt lagret räcker

Bergvärme • Bevattning Stensättning • Entreprenad Certifierad brunnsborrning & Stenläggning

VÄRMEPUM P

Brunns & Energi

borrningar

044-10 11 20 • 070-25 52 358 • www.jb-brunnsborrning.se

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

Osby Konsertförening Våren 2016 Vattenkalaset Barnkonsert

Passion för gitarr Robert Karlsson

Lördag 13:e februari kl. 11.00 Fritidsgården Pulsen i Osby Entré: 50:- inkl. fika

Söndag 7:e februari kl. 16.00 Missionskyrkan i Osby Entré: 120:- medlemmar: fri entré

Dagen Svalnar

(gäller alla från 3 år)

- Edith Södergran i dikt och ton

Speglingar - Duo Sundell-Rentzhog

Stina Ekblad - sång & lyrik David Härenstam - gitarr

Ida Sundell - fiol Sofia Rentzhog - piano

Söndag 13:e mars kl. 16.00 Missionskyrkan i Osby Entré: 150:- medlemmar: 120:-

Söndag 10:e april kl. 17.00 Församlingshemmet i Osby Entré: 120:- medlemmar: 100:-

i samarbete med

Osby Konsertförening

o s by ko n s e r t fo re n i n g. we e b l y. co m

Berlin 4 dagar 2016

Stralsund Weekend

Vi bor centralt på 4* SAS Park Inn Radisson på Alexanderplatz

Vi bor på Wyndham Stralsund Hansa Dom

Pris från 2795:-

Pris från 1995:-

17-20 mars

8-10 april

Läs mer på www.hjarsasbuss.se

inkl halvpension

Tel 044-65100 • 0709-209089 • info@hjarsasbuss.se 14

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Marknadsafton av Vilhelm Moberg

Ett folklustspel med sång och musik framfört av Vissefjärda teaterförening Ett samarbete med Örkeneds Hembygdsförening Lönsboda Medborgarhus Lördag 13 feb: kl 16.00 Biljettpris: 120:Förbokning: 0479-208 98 (Endast 90 platser) Föreställningens längd: ca 2 tim inkl paus

Frieriet av Anton Tjechov

Panikteaterns succéföreställning fortsätter sin resa genom Sverige. Föreställning med enkel servering. Samarbete mellan Loshults pensionärsförening, Loshultsbygdens utveckling och Riksteatern Osby Hemgården Killeberg Söndag 20 mars kl 17.00 Biljettpris: 150:Förbokning: 070-358 13 78 (Endast 60 platser) Föreställningens längd: ca 2 tim inkl paus

Teater BORGEN

en druva i solen Av Lorraine Hansberry

Måndag 7 mars kl 19.00 Biljettpriser: Salong: 250:Balkong: 200:Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim 40 min inkl. paus

My fair lady

BROTT&STRAFF

KATT PÅ HETT PLÅTTAK

KURANT OCH VAKEN LADY

Dostojevskij/Broström

av Tennessee Williams

Onsdag 6 april kl 19.00 Biljettpriser: Salong: 350:Balkong: 300:Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim 30 min inkl. paus

Söndag 24 april kl 18.00 Biljettpriser: Salong: 200:Balkong: 150:Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim inkl. paus

Tisdag 3 maj kl 19.00 Biljettpriser: Salong: 250:Balkong: 200:Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim 30 min inkl. paus

Erbjudande för medlemmar! Abonnemangspris för alla fyra föreställningarna på Teater Borgen: salong 800:-, balkong 600:- och skolungdom 300:-. Kontakta ombudet Gunilla Clemén på medlem@osbyteater.se Förköpsbiljetter till enskild föreställning säljs i Borgens biljettkassa, Tel 0479-12525 Mer information om föreställningarna hittar ni på www.osbyteater.se NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

Serie: Goda exempel från Göinge utbildningscenter Hassan kom till Sverige från Afghanistan 2010, då bara 17 år gammal. Han blev placerad i Hanaskog och efter ett tag började han studera på IM på Göinge Utbildningscenter i Sibbhult. Hur var det att lära sig ett nytt språk? - Det svåraste med att lära sig det svenska språket var dialekterna. Fastän jag bor i Östra Göinge så är Skånskan svår att förstå, säger Hassan.

Hassan

– ett skolexempel H

assan Mousavi har efter bara fem år i skolan gått från att inte kunna prata svenska alls till att nu vara högskoleförberedd.

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Har du hela tiden haft ett karriärmål eller har du upptäckt det efterhand? - När jag kom till Sverige och lärde mig svenska ville jag bli soldat. Jag var i Kristianstad och pratade med några militärer men man måste ju vara svensk medborgare för att gå med i svenska armén och eftersom det tar minst åtta år för en från Afghanistan att bli svensk medborgare så ville jag inte vänta på det. Jag bestämde mig att istället satsa på nationell ekonomi och internationell politik. Du har nu gått i svensk skola i fem år, kan prata bra svenska och är redan högskoleförberedd. Känner du att du är en del av det svenska samhället? - Både ja och nej. Ja, för att jag kan språket och för att jag förstår hur det svenska systemet fungerar. Nej, för att jag inte betalar skatt. När jag betalar skatt och ger tillbaka till samhället, då kommer jag

känna mig svensk. Hur menar du att känna sig svensk när man betalar skatt? Vad är den stora skillnaden mellan Sverige och Afghanistan i det fallet? - I Sverige finns ett system som fungerar. Alla som jobbar betalar skatt och de som inte jobbar får någon slags hjälp eller bidrag. I Afghanistan finns inget system. Det är kanske fem procent av befolkningen som betalar skatt. Är man arbetslös får man ingenting. Det enda som gäller är att jobba. Därför vill jag skaffa jobb och betala skatt här i Sverige och bidra till det fungerande systemet. Vad har du för planer nu när du är högskoleförberedd? - Jag har sökt in till olika universitet inom nationell ekonomi och internationell politik. Har du någon speciell lärare som du vill tacka extra mycket för tiden på Göinge Utbildningscenter? -Usch vilken svår fråga. Alla har hjälp mig på så många olika sätt så att tacka någon speciell kommer att bli jättesvårt. Men om jag måste välja vill jag tacka Helene och Elin extra mycket. Text: Jimmy Ek, Göinge Utbildningscenter Bild: Privat

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Välkommen till vår

VÄRMEDAG den 18 februari kl 13-19! Representanter från Nibe och Värmebaronen är på plats och svarar på dina frågor. Kom och sätt dem på prov!

ST I TE

ENE

BÄ

INRE STYRKA

YNDIG

Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö. Vi kallar det ENERGY FOR LIFE • Marknadens enklaste styrning • Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov • NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter • NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader Läs mer på nibe.se/F1255

Välkommen på visning!

Ved & pellets i drift! Välkommen på visning av Värmebaronens ved- och pelletspannor. Anläggningarna är i full drift och du kan själv se hur enkelt det är att använda moderna biobränslepannor. Representant från Värmebaronen finns närvarande. www.varmebaronen.se

Ved och pellets i drift! å p uder

i bj på visning av Värmebaronens ved- och pelletspannor. Anläggningarna VVälkommen ! se hur enkelt det är att använda moderna biobränslervsjälv chochkduokan kiafullodrift fiärpannor. Representant från Värmebaronen finns närvarande.

Upp till 4

0% på utställn ingsproduk ter i butiken! (Badrumsinr edning, värmep

ump mm)

Från inspiration. Till installation.

Öppettider: Mån – fre 11-17 • Tegvägen 5, Osby. 070-325 35 33 NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Det lilla assistansbolaget med det stora hjärtat

ed utgångspunkt i Knislinge finns assistansbolaget Din Personliga Assistans, som Lindha Lindström startade för drygt fem år sedan. Nu söker hon fler kunder som frågar efter ett bolag som tar stort ansvar för kundernas trivsel.

Nära kontakt väsentligt

I den trivsamma kontors- och möteslokalen i Knislinge huserar Lindha tillsammans med Emma Glader och Antonia ”Tojan” Svensson, båda assistanskoordinatorer. - Kärnan i verksamheten är att det ska finnas nära kontakt mellan kunderna, assistenterna och oss. Det är jätteviktigt att kunder och anställda känner sig trygga med att kontakta oss och vi tar ett stort ansvar för deras trivsel. Vi är alltid öppna för deras synpunkter, berättar Lindha. Verksamheten utgår från Knislinge och en 10-15 mils radie därifrån. - Det är nog många som inte vet att de kan byta till ett välfungerande assistansbolag när som helst. Det är kostnadsfritt att byta och vi hjälper till med det praktiska, poängterar Lindha.

Firar tillsammans

Bolaget firar fem år den 4 februari med en stor fest på Restaurang Snapphanen. Inbjudna är kunder, assistenter och deras respektive.

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Och då ska Årets Kollega utses? - Ja! En viktig del är att ha en personalgrupp som trivs tillsammans, menar Lindha. - Vi vill att personalen ska känna varandra och oss på kontoret, vilket ger en trygghet. Trygga assistenter gör ett bättre arbete. Vi gör en hel del aktiviteter tillsammans och det är hög tid att utse årets kollega. Assistenterna har själva röstat fram den vinnande kollegan som premieras på 5-årsfesten.

Omtanke och gemenskap

”Det är A och O att följa LSS. Samtidigt brinner vi för att kunna ge omtanke, värme och gemenskap utöver all administration” tre en tjänst på 2,1 personer på kontoret. - Då fungerar det utmärkt att vara tillgänglig och att ge omtanke, trygghet och känna ansvar. För alla, avslutar Lindha. Text: jessica@alltomgoinge.se Foto: Din Personliga Assistans

Fakta om LSS”

Det finns många lagar och paragrafer inom LSS, vilket kan göra det till en svår bransch att arbeta i. - Det är A och O att följa LSS. Samtidigt brinner vi för att kunna ge omtanke, värme och gemenskap utöver all administration, menar Lindha och hennes kollegor. Anställningen av först Emma som assistanskoordinator, och därefter Tojan var viktiga. Det gör det lättare att finnas tillgänglig för kunder, assistenter och anhöriga. Tillsammans utgör de

Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS, kom 1994. Det innebär att ge människor med svåra funktionsnedsättningar en laglig och individuell rättighet till ett självständigt liv grundat på självbestämmande, valfrihet och integritet.

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Vårnyheter

VÅRA MÄRKEN Adrian Hammond

i butiken!

Tommy Hillfiger Replay Nudie

MAGO EXTENSIONS Kvalitétshår Ej slitsamt Allergi- o miljövänligt

Solid

Soyaconsept kavaj

Didriksons

799:-

Björn Borg Dahlin Oscar

• Klippning • Färgning • Slingor

Park Lane

103 10

• Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Make-up

Alberto

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18 • Esplanadg. 5, Osby

Cavalier

Alberto jeans i många färger

Pulz

999:-

Culture Monrow Soya

Vi sänker REAN till

VILA Garcia Cecil

50-70%

LdiR

Tag 3 betala för 2 Billigaste reaplagget på köpet.

Kolla även in Vårnyheterna i butiken!

Lo-ika m.m

Öppettider: Vardagar 10-18 Lördag 10-13 | Långlördag 10-15

Välkomna!

Köpmannag. 6, Osby. 0479-15225

Vi söker fler kunder Det kostar dig inget att anlita Din Personliga Assistans. Vi finns tillgängliga och erbjuder hög trivsel. Du får omtanke och trygghet från första stund. Du vet väl att Du är fri att byta Assistansbolag när helst du önskar! Blir det aktuellt så hjälper vi dig med allt det praktiska. Kontakta oss så berättar vi mer. Hos oss är alltid dörren öppen!

Vi är det lilla TRYGGA bolaget NÄRA dig, som tar ett stort ANSVAR! Vi har tillstånd av Socialstyrelsen att bedriva privat assistans. Vi firar

5år som assistansbolag!

www.din-pa.se Lindha, tel: 0733- 03 03 33 • mail: lindha@din-pa.se Emma, tel: 0766-10 21 22 • mail: emma@din-pa.se

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Nya N

träningsmöjligheter

ytt år, ny kalender och MA Aerobic Team Gf ger dig nya träningsmöjligheter. Sedan hösten 1998 har den ideella föreningen kört pass i simhallens Spegelsal. Vid uppstart var det enbart spinning och aerobic som stod på schemat.

Förändrade trender

Trenderna har förändrats och nu efterfrågas styrka som komplement till den egna löpningen eller powerwalken men även tabata-inspirerad träning är populärt. Zumbatrenden hoppade MA Aerobic på 2011 och det har varit välbesökt fram till i somras, så nu var det dags att satsa på något nytt. Terminens nyhet är Total body och detta pass har tagit fasta på medlemmarnas önskemål och innebär en längre koordinerad uppvärmning som övergår i konditionsträning. Därefter följer 4 set, där varje set består av 3 styrkeövningar med hantlar och 2 konditions-/förbränningsövningar. Passet avslutas med styrka för mage och rygg samt stretch och till slut en avslappning.

Alla kan som vill

Till MA Aerobic Team Gf är alla välkomna. Man, kvinna, kille eller tjej, nybörjare som träningsvan känner sig hemma i grupperna och i det övriga föreningsarbetet. Redskapsutbudet är stort och såväl hantlar som stänger och gummiband finns i olika tyngder och motstånd, så alla kan hitta sin nivå. Det är väldigt viktigt för MA att alla kan

vara med på sina villkor och få ut det av träningen som den vill. Det kan t ex handla om gemenskap, viktnedgång eller träning för hälsan. MA ser också till vikten av att ungdomar tränar och erbjuder extra bra priser för dem som är under 20 år samt dem som har FaR (fysisk aktivitet på recept). Under året har föreningen haft ett antal mor/dotter-par som har tränat tillsammans. Det är härligt att se att alla åldrar kan träna tillsammans. En hel del män/killar har också hittat till MA:s spinning med styrka som har fått ett uppsving igen.

Enkel och kvalitativ träning

Enkelhet och kvalitativ träning till mycket bra pris är något som MA satsar på. Instruktörerna vidareutbildar sig kontinuerligt och samtliga pass har ”drop in-system”, alltså ingen förbokning krävs utan som tränande kan man med kort varsel bestämma sig för att hänga med på ett pass. Den enda dåliga träningen är den som inte blir av, så boka in dina träningsdagar och MA lovar att det kommer att ge dig både ny energi och den härliga känslan av att vara nöjd med sig själv.

MA AEROBIC TEAM Start v 3

Måndag Priser

10- kort 270 kr 15- kort 340 kr 25-kort 525 kr

Medlemsavgift:

80 kr, aug-aug 140 kr per familj Ungdomsrabatt (till 20 år) 15- kort 270 kr

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

18.15

Rush

Tabata & styrka

19.30

Spinning/ styrka

Tisdag 18.30

Styrka med step

Onsdag 18.30

Total body

Kondition & Styrka

Torsdag 18.15

Gympa 19.30

Spinning/ styrka

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Sitt och mys!

Provapåvecka hos MA Aerobic Nu bjuder vi alla på en bra start på våren. Under vecka fem (1-7 februari) har du möjlighet att gratis vara med på våra pass i simhallens spegelsal i Osby. Ingen anmälan behövs.

ÅRE Fårskinnsfåtölj med Pall

(Ställbar) Finns i 4 olika färger Kampanjpris

9.900:-

Byggbar soffa med de små måtten!

Kontor 14 kvm 2.700: -- / månad Kontor 50 kvm 5.000:-- / månad Inkl. El och Värme Mervärdesskatt tillkommer

PLUZ

Denna kombination i tyg

OSBY INDUSTRIHOTELL AB Klövervägen 26 0479-12675 • Tomas Johansson

13.220:Finns även i skinn

Hos oss får du hjälp! Funderar ni på bästa lösningen?

ELSA

Har ni fått eller ska få fiber indraget till huset?

Helt sittriktig med hög rygg Pris från

17.260:Finns även i skinn

UPPLEV ALLT fritt i 6 mån! Kom in till oss för kostnadsfri rådgivning vikanalpaket hjälper Du där kan byta när er du villmed under avtalstiden. Kanalpaket från 198 kr/mån. ett bra beslut till färdig HD-box installation i hemmet. Ring oss redan Erbjudande värde 10930 kr idag för att boka tid! Familjepaketet 6 mån 0 kr värde 1848 kr Vi gör även besök i värde 2640 kr C More Max 6 mån 0 kr hemmet om ni inte har värde upp till 2850 kr Basinstallation 0 kr tid att komma till oss! värde 895 kr Antennpaket 0 kr

Du får prova Canal Digitals största paket, Familjepaketet och C More Max, kostnadsfritt de första sex månaderna. Det

0 kr

HD-box 0 kr

värde 2699 kr

HD och Play ingår utan extra kostnad! Bredband – Telefoni

– TV

Lördag 30 januari är butiken stängd

7.950:Fritt levererat och monterat

av i utlottning Var medi Skåne och Småland!

2st 2dagars biljetter till HelgåFestivalen! Gäller när du tecknar ditt CD avtal hos oss mellan 25/2 – 15/3 (värde 1990kr). Vinnaren kontaktas via telefon.

Abonnemanget löper på 24 betalande månader. Startavgift tillkommer med 695 kr. Minsta totalkostnad (Lokalpaketet+ startavgift) är 5447 kr. Du kan byta kanalpaket när du vill under avtalstiden, från 198 kr/mån. Erbjudandet gäller hos Jimmys TV så långt lagret räcker, dock senast t.o.m. den 15/3 2015.

. OBS! stängt onsdagar!

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

SKFS i centrum Skånsk Försäkrings Service AB (SKFS), firar 20 år med tjänster inom försäkringar, förmedling av fonder och strukturerade produkter. – Vi börjar jubileumsåret med att flytta in till centrum, avslöjar ägaren Jörgen Rydén. Ny adress blir Köpmannagatan 2.

Närmare våra kunder

SKFS hjälper företag och privatpersoner med rådgivning kring kapitalförvaltning. – Vi känner oss nu redo att marknadsföra oss lite mer, förklarar Jörgen. Det är svårt att hålla koll på alla erbjudanden i vanliga fall. Både vad gäller avkastningar och avgifter. Det blir inte lättare när världen ser ut som den gör just nu, säger Jörgen. Så vi har full förståelse för att många undrar och har frågor.

Varför ska man besöka er?

– Vi kan bland annat berätta att vi är först med att erbjuda kunder så kallade nettodepåer. Detta innebär att vi tar bort försäkringsbolagens, nätmäklarnas och bankernas höga provisioner. Vi kan istället ha fokus på att finna fonder med hög kvalitet. Vi hjälper också till med pensionsflyttar från försäkringsbolagen eller banker i de fall det gynnar dig som kund, vilket vi har skyldighet att skriftligen dokumentera och därefter presentera innan flytten. Så välkommen in till oss, hälsar Jörgen och Rita Ziemba-Marszalek. Text och bild: johnny@alltomosby.se

Jörgen Rydén och Rita Ziemba-Marszalek ser fram emot flytten in till Osby centrum.

ÖPPET HUS

på Färe Montessoriskola

lördag 13 februari kl. 08.30 - 11.00

Särskola och grundskola i en kreativ gemenskap. Vi lär av varandra i en skola för lika värde. Välkommen till Sibbhult och besök oss på skolan. Kontakt: Färe Montessoriskola • 044-49145 • jocke.bengtsson@fare.se • Hemsida: fare.se

ÖPPET HUS

på Färe Montessoriförskola lördag 13 februari kl. 08.30 - 11.00

Välkommen till Knislinge och besök oss. Kontakt: Färe Montessoriförskola • 0709-347211 • emma.jacobsson@fare.se • Hemsida: fare.se

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

by Närin Os g

sliv

Vi b Årets lev Butik

2015

JUST NU !

Erbjudande på Kaltbach creamy en halvmjuk, smakrik komjölksost från Schweiz.

39,90kr/hg Lunchbuffe!

varje dag mellan 11.30-14.00.

Fika, caffe latte, cappuccino, cheesecake. ÖPPET i BUTIKEN: Måndag 10.00 –15.00 Tisdag–Fredag 10.00 –18.00 Lördag 10.00 –15.00 Ring oss: 0479–160 60

Royal canin 12-pack

99:ord 149:-

Lunchkort

10 kort 900kr den elfte lunchen gratis.

pecorinoosby@gmail.com www.pecorinoosby.se

Resterande akvarium

75% rabatt Nya som gamla

Följ oss på fb & instagram

Utvalda koppel och halsband

50%

Taljbollar 50 stycken 4,5 kg

99:-

SKFS bjuder in till informationsmöte

ord.pris 129:-

4 februari 2016 kl. 18:30 BORGEN i Osby

MARCUS CAAN

Försäkringsförmedlare och placeringsrådgivare

Garantum är ledande aktör i Sverige gällande strukturerade produkter.

Jörgen ska prata om den nya typen av depå, dvs. nettodepå.

Arrangemanget är gratis. Anmäld och EJ Avbokad plats debiteras till självkostnadspris. Vi bjuder naturligtvis på något gott att äta & dricka. Anmälan: Tel 0479-147 15 • mejl rita@skfs.nu senast mån 1 februari. OBS! Begränsade platser, först till kvarn gäller. Väl mött den 4 februari kl. 18:30! Hälsar, Jörgen & Rita SKFS AB

Solrosfrö 15 kg endast

199:-

JÖRGEN RYDÉN

Kund- och mäklarservice, Fondplattformsansvarig

/st

ord.pris 249:-

/st

Diplomerad Trimmare och kloklippare sökes! Intresserad? Titta in till mig i butiken!

0479-122 14

info@jczoo.se

Västra Storgatan 38, Osby

Vi finns på

facebook

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Eden i ny skrud I

drygt tre år har Bettan Wannehag ägt och drivit Edens present- och blomsterbod i Osby. Hon hade en lång erfarenhet i branschen från liknande arbete tidigare men tog chansen när den dök upp i Osby. – Jag är glad att jag vågade. Det har gått bra och verksamheten har hela tiden vuxit, menar Bettan. Därför kände vi att det var dags att göra något.

Nyrenoverade lokaler

”Något” i detta fall var att renovera upp lokalerna för att få en bättre logistik. Både för kunderna och för personalen. – Vi har märkt på våra kunder att satsningen fallit väl ut. Butiken har även blivit lite av en mötesplats, där många kommer som bara vill prata, förklarar Bettan.

Osäker start

”Något” handlar dock även om att förändra bolagskaraktären. Inget som kunder märker av i butiken, men som ägare innebär ett aktiebolag en större trygghet. – Visst, det var osäkert att komma från annan ort och utan några kontakter starta en rörelse i Osby, avslöjar Bettan. Men vi känner oss väl

mottagna och trivs väldigt bra här. Kul också att det verkar gå på rätt håll med handeln.

Fler från Älmhult

De flesta kunder kommer naturligtvis från närområdet. Men vi märker tydligt att intresset från Älmhult har ökat. Det är enkelt att ta sig de få minuterna med tåg till Osby för att handla. – Vi märker också att det ökar från Hästveda och Östra Göinge. Jag är ju själv från Östra Göinge, så det är väl kanske inte bara blommorna som är orsaken till det, avslutar Bettan. Text och bild: johnny@alltomosby.se

SUPER

PRIS

4995:Ord. pris 5495:-

Lagom varmt och lagom länge. Torktumlare som behandlar varje plagg på det skonsammaste sättet och justerar programmet efter tvättens vikt och fuktnivå. H/B/D: 85/60/54 cm. Torktumlare QW6072/105739 Torktumlare QW6072/105739

Tvättar både små och stora mängder. Tvättmaskin med AutoSense-teknik som justerar tid samt vatten- och energiförbrukning efter mängden tvätt. H/B/D: 85/60/52 cm. Tvättmaskin QW146671/106320 Tvättmaskin QW146671/106320

Öppet: Mån - Fre 9-18, Lörd 9-13. V. Järnvägsg. 19, 283 31 Osby • 0479-177 50

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

www.oredssonsel.se

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Du vet väl att du fortfarande får

A R D V ROTA

Måleri Tapetsering Golvbeläggningar Plattsättning Golvslipning Sprutlackering Mureri Ring för offert

FINAL PÅ MÖBELREAN

30-50 %

RABATT PÅ UTVALDA PRODUKTER Ställbar säng!

Pris

5.995:från

Borggatan 6, Älmhult Bosse 070-557 01 24

Soffgrupper till kraftigt sänkta priser för att lämna plats till nya modeller som väntar på att få komma in!

Månd-Fred 10-18, Lördag 10-13 • Lönsboda Tel 0479-20160, 213 60 • www.bergmansmobler.com

• Outlet på www.bergmansmobler.com

Nu kan du boka tid hos oss på nätet!

Ö Järnvägsg. 15, Osby 0479-133 13

www.bylondon.se

Stenbocksg. 10 i Tyringe 0451-560 50 NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

HATHA YOGA MED FLOW Älmhult Linnéhallen C Månd. 1/2-25/4 kl:17.45-19.05

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus?

MORGONYOGA

Osby parkg. 9 Onsd. 3/2-27/4 kl:9.15-10.30 En klass för dig som är 65+ eller vill ha ett lugnare tempo.

Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Samtliga klasser är gratis första gången.

Dags för nästa våning i samhällsbygget!

Öppet möte med Jonas Sjöstedt

Välkommen att prova! FÖR MER INFO ANMÄLAN: 073-7615733 yogakurser@gmail.com www.yogakurser.com NLD Health

Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000. www.sfbab.se

Boka tid

www.goingemassage-akupunktur.se

Första besök ny kund Muskelsmärtor -50% på dessa normalpris: Tennisarmbåge Massage 30/60 min

v/John Frahm Skolgatan 7 - Knislinge Öppet 8-20 tors-fredag Tlf. 0769265216

Kr. 250,-/450

Akupunktur Kr. 450,m/diagnos Akupunktur Kr. 250,30 min Zonterapi 45 min

Kr. 350,-

Knäsmärtor Matsmältningsproblem Stress - sömnlöshet Sportsskador Stel, nacke, rygg Migrän Ischias Och mycket mer

En VÄRMEPUMP ger både

Öppet till kl 18 på torsdagar.

Tegvägen 4 (bak Netto) Tel: 0479-130 48 Mobil: 070-7104333

Öppet: mån-fre 13-16, extraöppet tors till 18.

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Den 18/2 Kl 18

Arrangör: Vänsterpartiet i Osby tillsammans med ABF

Från GOLV till TAK

Glöm inte ROT-avdraget!

T.ex. espressomaskin, kaffebryggare, köksmaskin, tvättmaskin, kylskåp.

Din kyl & värmepumpsinstallatör

Kl 17:00 Musik med Emma Lundbäck & Josip Jonjic.

Dags att byta tak eller fönster? Nytt badrum?

Vi har även försäljning av hushållsmaskiner & vitvaror! Räntefri avbetalning via Handelsbanken Finans.

Borgen i Osby

Nu har vi egen lastbil med kran Ring eller maila Tony tel 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se

Franssons Bygg AB Box 24 • 280 23 Hästveda PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

BILAR

I LAGER

2006 Peugot 307 1,6 HDi 5D. 18200 mil 45.400:49.900:2006 Saab 9-5 Vector 220 Hk 17.500 mil 47 500:2006 Mazda 6 2,0 Kombi grå, 16 870 mil 45 400:2006 Peugeot 307 1,6 HDi vinröd 18218 mil 59.900:2007 Mazda 6 2,0 Blå metallic, 10200 mil 72. 900:2007 BMW 318 M. blå metallic 16200mil 66.500:2007 Mazda 3 1,6 Exkl. M-blå, 10890 mil 47.900:2008 Mazda 2 Advance grå, 14900 mil 76.500:2008 Mazda 6 Advance blå, 14730 mil 133 900:2009 Peugeot 208 cc 1,6 Turbo, 7 700 mil 76.800:2010 Suzuki SX4 1,4 2WD Exkl. 8900 mil 89.900:2011 Chevrolet Cruze LT Blå met. 7153 mil 2012 Suzuki SX-4 1,6 Exkl copper met. 2500 mil 114 900:84.500:2012 Fiat 500 Lounge 1,2 Röd, 1940 mil 148.500:2012 Suzuki Vitara Exkl. 4WD, 3940 mil 144.900:2013 Mazda 3 2,0 aut. 150 Hk, 3800 mil 199 500:2013 Mazda 6 Vision Vit met. 4 280 mil 152.900:2013 Audi A3 1,6 TDI sportback Vit, 3 200 mil 2014 Suzuki Vitara Exkl. aut. 4W, 3000 mil 209.000:-

GREPPAR MAX. DRAR MINST. På jakt efter en SUV som greppar max på alla underlag och i all slags terräng? Svaret heter Suzuki Vitara 4x4. Eller på jakt efter den som drar minst per mil? Då är svaret Vitara 2WD diesel, Sveriges snålaste SUV enligt Aftonbladet Bil. Så vill du göra ett smart val, ta en titt på Vitara - och priset!

FRAMTIDENS

SKOGSBRUK

– Kostnadseffektiva maskiner för morgondagens skogsbruk! Kontakta din närmaste återförsäljare: Carl-Martin Nilsson, 0476-533 08 Mikael Högberg, 0476-533 06 Leif Johansson 0470-73 80 58 Magnus Åkesson 0470-73 80 59

www.carlnilsson.se

”Imponerande fyrhjulsdrift”

2WD FRÅN 157.900:- 4x4 FRÅN 192.900:-

Teknikens Värld

www.urasamaskin.com

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–5,7 l/100 km. CO2 123–130 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års garanti mot genomrostning. Bilen på bilden är extrautrustad.

Södra Portgatan 34, Osby, telefon: 0479-310 86 Öppet: vardagar 8-18, lördag 10-13, lindgrensbil.com

Se bilarna på www.lindgrensbil.com

ÖPPET mån-fre 8-18, lör 10-13 www.lindgrensbil.com S. Portgatan 34, Osby Tel. 0479-310 86 NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

AKTUELLT

Kupan utökar öppettider D

et är nu tre år sedan Sekond hand-butiken Kupan flyttade till Ö Järnvägsgatan 13. Försäljningen går bra, men för att bli ännu bättre har vi beslutat att from februari 2016 utöka öppettiderna, tisdagar onsdagar och torsdag (se annons). Väntjänsten når du genom personal på Kupan under onsdagsef-

termiddagar. En annan verksamhet är ”Tisdagsdamerna”, som träffas under tisdagseftermiddagar. Röda korset är också behjälplig i första hjälpen-grupper. Kommande aktivitet är försäljning av påskträd och - ris, där inkomsterna går till ”guldkant på tillvaron” på äldreboenden. Känner du att du vill hjälpa till så kom in på Kupan, eller ring på telefon 076-7810102 under Kupans öppettider.

Det går utmärkt att lämna kläder, skor och textilier till Sekond hand-verksamheten. Du kan också stödja Röda korset genom att bli medlem.

Anslagstavlan Bara nåt litet... Då kan en plats på anslagstavlan, vara något för dig!

GÖINGE JAKTVÅRDSKRETS kallar medlemmar till årsmöte

Liten (44,5x30mm) 300:Stor (44,5x64mm) 500:-

torsdagen den 4/2 Kl. 19.00

FLYTTLOPPIS

Lördagen 30 januari kl. 12-15 Marklundavägen 47 B, Osby Allt överskott går till Berta Kamprads cancerstiftelse.

i Osby

på Naturbruksgymnasiet i Osby Föredrag ”Hur mår Älgen” med Jaktvårdskonsulent Elias Turesson.

Välkomna!

SECONDHANDBUTIKEN – KUPAN

Nu utökar vi öppettiderna från februari 2016 tisd – ons- torsd kl 13:30 - 17:30 Vi välkomnar nya medarbetare! VÄNTJÄNSTEN når du via Kupan 076-781 01 02

onsdagar mellan 14-16 (OBS! ändrad tid)! Vi tar emot kläder, skor och textiler på Ö Järnvägsg. 13 i Osby Klipp ut och spara!

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Passion f ör G itarr – Konsert med Robert Karlsson

usiken är hans stora passion. Gitarren - ett redskap att förmedla den och beröra det innersta.

Klassisk gitarrist

Robert Karlsson är en klassisk gitarrist från den småländska landsbygden utanför Markaryd. Han har en gedigen utbildning som konsertgitarrist och har studerat på Musikhögskolan i Örebro för Peder Riis och Peter Berlind Carlsson. Förutom gitarr studerade han även komposition och pedagogik. Därefter studerade han enbart klassisk gitarr på Musikhögskolan i Malmö för Göran Söllscher och Gunnar Spjuth. Vid sidan av sina ordinarie studier deltog han i masterclass-undervisning för ett stort antal gitarrister, bl.a. Oscar Ghiglia.

Prisad musiker

Efter avslutad examen 2006 mottog Robert ett solistpris på ett internationellt konvent i Malmö, till minne av Per-Olof Johnson. Samma år tilldelades han årets kulturpris av KCM. Robert Karlsson har uppträtt i radio och TV. Han har även gett konserter på exotiska platser som Arabiska halvön samt spelat och framträtt runt om i Europa och USA

både som solist och kammarmusiker. Musikexempel från CD-skivan ”Misionera” och musikvideo finns att se på Roberts hemsida: www. gitarrmusik.se.

På söndag den 7 februari

kl 16.00 arrangerar Osby Konsertförening en konsert i Missionskyrkan Osby, där vi kan vi lyssna till Robert Karlsson och hans lysande gitarrspel. Välkomna!

”Robert har en synnerligen stor musikalitet och hans gitarrspel är behäftat med kreativitet och mycket hög kvalitet. Han musicerar med övertygande utstrålning och förfogar över ett självklart artisteri inför publik, vilket ger stora möjligheter till fortsatt god utveckling.” Professor Göran Söllscher och Gunnar Spjuth Musikhögskolan i Malmö

Second Hand Välkommen att fynda! Hos oss hittar du

• Fräscha kläder • Böcker • Prydnadsaker

• Glas & porslin • Möbler • Textilier m.m.

De t lönar sig! För både dig och miljön! När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Marklundaskolan, Osby. Telefon 0479-150 46 PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

TANKAR OM LIVET

Den villkorslösa kärleken

Berit Wickenberg

Finns den - Den villkorslösa kärleken?

Broby

et nyfödda barnet har nog en idé om att den finns. Men,

Nu har jag kommit så långt som jag brukar när jag sitter vid datorn

Alltså börjar barnet förstå att här gäller det att märkas, att göra

Väl mött där, ni som också funderar.

som det är sagt, först längtar vi efter att de ska kunna gå och prata, sedan gäller det att få dem till att sitta still och vara tysta. Vi har ju ofta så mycket viktigare saker att göra, t ex prata i mobilen, skicka sms eller chatta på nätet. Väsentligt eller hur?

och låter tankarna löpa fritt. Jag hittar inga svar (jag har inte googlat). Är det bara Gud som ger oss en villkorslös kärlek, i sin stora nåd? Min lösning på sådana frågeställningar är att gå med i de Alpha/bibelstudier som startar varje termin i Broby församlingshem.

något för att bli uppmärksammad, för att få kärlek. Är det barnets fel? Eller ska vi lägga skulden på oss själva och plussa på all annan skuld som vi i vuxen ålder lagt på våra egna axlar?

Berit Wickenberg

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT

Detta händer i pastoratet Ons. 27 januari 12.00 Sopplunch, Osby f.h. 18.15 Taizémässa, Osby f.h. 19.00 Gemensam bön, Osby f.h.

Mån. 1 februari 10.00 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 3 februari 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. 18.15 Veckomässa, Osby f.h. 19.00 Gemensam bön, Osby f.h.

Tor. 28 januari 10.30 Mässa Ekebo. 14.00 Träffpunkten, Osby f.h. 14.00 Café Wisseltofta, Visseltofta f.h. Tor. 4 februari 14.00 Gudstjänst Rönnebacken och Lindhem. 14.00 Torsdagsträffen, MissionsgårLör. 30 januari den, K-berg. 9.00 Församlingsfrukost i Loshults f.h. Kjell Erik Ståhl berättar om sin karriär - ”Från Killebergsstigar till världsarenor”. Sön. 7 februari Fastlagssöndagen

10.00 Högmässa med söndagsskola i Osby f.h. Tobias Månsson. Sön. 31 januari Kyndelsmässodagen Kyrkokören medverkar. 10.00 Högmässa med dop och sön14.00 Gudstjänst i Loshults k:a, dagsskola i Osby f.h. Staffan Bråliden. Tobias Månsson. 16.00 Gudstjänst i Loshults k:a, Kyrkokören medverkar, därefter kaffe Staffan Bråliden. och semla. Mixkören medverkar.

Mån. 8 februari 10.00 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 10 februari 12.00 Sopplunch, Osby f.h. 15.00 Nybygdens sykrets, möte hos Maire Ralsgård. 16.30 Messy church, Osby f.h. 18.15 Askonsdagsmässa i Visseltofta k:a.

Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i Osby f.h. Varmt välkomna!

Kyrkskjuts till Träffpunkten, sopplunch och gudstjänster i Osby. Ring 0479-524519, vardagar kl. 8-10 och söndagar kl. 8.00–8.30. Vi uppmuntrar till samåkning.

Personlig förbön

I samband med våra Högmässor i Osby erbjuder vi möjlighet att gå till personlig förbön under nattvardsfirandet. Varje söndag finns förebedjare på plats som hjälper till att be för de behov som du vill få hjälp att be för. Ingen sak är för liten eller för stor att komma till den personliga förbönen med.

Behöver du någon att tala med?

Vi erbjuder möjlighet att boka tid med präst eller diakoniassistent för samtal och själavård. Om du är i behov av att gå i bikt så kan alla våra präster stå till tjänst med det. För tidsbokning ring oss. Direktnummer finns på vår hemsida.

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

REPORTAGE Balans i livet

Hur man skapar ordning och reda är individuellt. – Det finns många bra sätt och man får helt enkelt söka den metod som passar bäst. Obalansen beror ju självklart på något som bör rättas till. Men den delen måste man ju själv upptäcka och förhoppningsvis justera. Det vi kan hjälpa till med är att komma till rätta med kroppens möjligheter – som då ger styrka till att ta tag i sitt liv, menar Linda.

Passar de flesta

Lindas recept är en medicinsk yoga (Kundaliniyoga) som hon håller i Ekeröds skola utanför Osby. Den är bra oavsett ålder, eftersom du anpassar rörelserna efter vad kroppen klarar. Har du t.ex. problem att sitta på golvet går alldeles utmärkt att sitta på en stol eller en kudde. Den kan användas vid rehabilitering av personer med utbrändhet, stressproblem, migrän, ryggproblem och vid sömnproblem, där det finns en möjlighet att mjuka upp kroppen vid värk och stelhet. Yogan är utprovad på Karolinska institutet och på Danderyds sjukhus och används idag på många vårdinrättningar i Sverige. Passen innehåller andningsövningar, liggande, sittande och stående övningar.

Lindas recept B

Vackra Ekeröd

på lugn och ro

ehovet av att minska stress och få igång kroppens egen läkningsprocess ökar i takt med att vi blir allt mer engagerade på olika sätt. Därför måste vi samtidigt jobba med oss själva för att få balans i livet. För många människor så är huvudvärk, stelhet, ryggproblem, sömnproblem et c, vardag. Men i många fall så beror det på en obalans. – Det är inte normalt att ligga vaken på nätterna eller att dämpa huvudvärk med tabletter för att kunna fungera normalt, menar Linda Nordqvist. Det är signaler på att något är fel och bör rättas till.

Med hjälp av yoga i samarbete med kroppen har du möjlighet att kunna öka förmågan att varva ned och slappna av. – Vi börjar lugnt och anpassar rörelserna till din kropp. Efterhand har du möjlighet att känna ökad lugn och ro, ökad smidighet, bättre andning och ökad balans både fysiskt och mentalt, förklarar Linda som är utbildad Naturterapeut, yogainstruktör och har kunskaper i zonterapi och örtkunskap. Ekeröd är en fantastiskt vacker plats. Bara det värt ett besök. För mer information, se annons här intill. Text: johnny@alltomosby.se Bild: Privat

Kundaliniyoga & Medicinsk yoga! i lugn och lantlig miljö.

Start v. 5. Tisdag och torsdag mellan 18.30-20.00.

Välkommen att ringa för mer information.

Linda Nordqvist 0730-656716

Börja året med att göra något för ditt välbefinnande.

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Välkommen! PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

thermia.se/inverter

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem.

tränar

OAVSETT VAD DU HAR VI TRÄNINGEN FÖR DIG!

INFÖR

Ju snabbare du bestämmer dig desto högre värde! Du får 10 kr/dag i avdrag på ditt tecknande av Clubmedlemskap. 75 dagar kvar av kampanjen ger 750 kr osv.

Erbjudandet gäller t.o.m. 14 mars 2016, när du tecknar ett Clubmedlemskap och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Pappersbruksvägen, Broby 0765 - 55 57 95 www.traningsbruket.dinstudio.se

A+++

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator. Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

KULTUR

Bio Prosimus

program våren 2016

Tv-profil kåserar

TV-profilen Bengt Roslund kåserar om ”Två år med en kung”. Han

berättar om sina upplevelser under inspelningarna om kung Gustaf VI Adolf, under hans sista år – i Sverige och internationellt.

Dag: Söndag 7 februari Tid: Kl. 18:00 Plats: Medborgarhuset i Lönsboda Välkomna! Örkeneds föreläsningsförening

30 januari: Nyckeln till frihet

Amerikanskt drama/kriminalare från 1994, 142 minuter.

13 februari: The Theory of Everything

Skänk till vår loppis

Insamling pågår till IFK Osbys årliga jätteloppis.

Brittisk biografi, drama från 2014, 123 minuter.

Passa på nu ifall du vill skänka något. Ring Rune Nilsson på tel. 070-8644527 för hämtning. Mer information om vår loppis kommer i denna tidning längre fram i vår. IFK Osbys ungdomssatsning

27 februari: Boktjuven

Amerikanskt krigsdrama från 2013, 131 minuter.

12 mars: Familjen Bélier

Curling i Trollarinken i Glimåkra!

Fransk komedi från 2015, 105 minuter.

2 april: Mästerskapet

Brittiskt drama, komedi från 2015, 111 minuter.

16 april: Taikon

Svensk dokumentär från 2015, 94 minuter.

Filmerna visas alltid på Bio Borgen lördagar kl. 14. Vi öppnar kl. 13:30.

För information ring:

Lars-Olof (0479-13877), Gerd (0479-31046) eller Ingrid (0479-31777). Medlemskort kostar 100 kr och fungerar som abonnemang till

Öppet vardagar 9-21 och helg 9-20 Bokning och information: 044- 425 00

samtliga filmer. Tag med kortet till filmvisningarna.

Everclean

129:-

Öppet Hus tis 2 feb kl 17:30-19:30

ord 199-219:-

Ekbackeskolan OSBY

0479-122 14

info@jczoo.se

Västra Storgatan 38, Osby

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

Vi finns på

facebook

Varmt välkommen till vårt Öppet Hus tis 2 feb där vi presenterar samtliga våra program. På plats finns våra lärare, elevhälsan och skolledningen. Vi finns på nya skolan med ingång från Idrottsgatan. För den som pendlar är Ekbackeskolan ett utmärkt val med endast 3 min gångväg från tåg- och busstationen.

Mer info: www.ekbackeskolan.se PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT

Lopporna hoppar vidare

Barnloppis får en fortsättning D

en 3 april är det dags igen för Barnloppis i Glimåkra Folkets Park. - Vi kommer att använda samma koncept som i höstas med att säljarna lämnar in sina varor och att Glimåkra Utveckling sedan sköter försäljningen i parken den 3 april, säger Annika Persson som är loppmarknadsansvarig.

Vår- och sommarartiklar

Den här gången är det vår- och sommarartiklar som kan lämnas in. Fortfarande får varje säljare lämna in max 100 artiklar och på dessa varor sätter man själv vilket pris man vill ha. Av summan går 20 procent till Glimåkra utveckling, där pengarna kommer att gå till en barninriktad investering i byn eller ett evenemang för barn.

- De resterande 80% får du själv som säljare, förklarar Annika som dessutom fick bråda dagar när det var dags för nyteckning av säljarplatserna. - Vi har utökat från 50 säljare till 75, och redan är nästan alla gamla – och nya platser fyllda, men är man intresserad så kan man ändå höra av sig, säger Annika. - När de 75 platserna är slut skapas en kölista

Osby Konsertförening

i Missionskyrkan Osby Söndagen den 7 februari kl. 16.00

4KBIO

The Revenant Drama, Fredag Söndag

29/1 31/1

kl. 17.00-21.00 Entré 160:Fika ingår

Välkomna.

Alvin & Gänget 4 15

7/2 Matz Bladhs

Konsert med Robert Karlsson- gitarr

Kulturhuset, BROBY 10 februari kl. 19.00

MIN MOA

Drama, Thriller, Science Fiction Onsdag 27/1 Kl.19.00

Söndagsdansen

med

Hon befinner sig på en liten ö som heter Inis Oirr. Ön är en av de tre Aranöarna som ligger i Atlanten utanför Irlands västkust. Moa går till Paddys bar. På puben hörs musik från en banjo och Moa berättar sin livs historia, som hon kommit till ön för att skriva.

The 5th Wave

Text & bild: Mikael Persson (MiP Media)

ÅRSMÖTE

Min Moa är en nyskriven teater, som handlar om Moa Martinson.

Teater Stenbäraland ger

i nummerordning, så att du kan få en plats så fort någon annan lämnar sin, avslutar Annika Du kan anmäla dig till Annika Persson på 0705292289, eller på Facebook via sidan ”Barnloppis i Glimåkra”.

Äventyr Kl.20.00 Kl.19.00

Komedi, Animerad familjefilm, Äventyr Fredag 5/2 Kl.17.00 Lördag 6/2 Kl.15.00 Söndag 7/2 Kl.15.00

Info: 0479-201 13 mobil 0760-384 340 www.lonsboda-granada.se

BTL

11 m.7vux. Action, Thriller, Crime Fredag 5/2 Kl.20.00 Onsdag 10/2 Kl.19.00

Point Break

• PÅ BIO • PÅ DUKEN • METROPOLITAN Södra Sveriges modernaste biografpalats

• Metropolitan

The Danish Girl Drama Söndag

7/2

11 m.7vux.

Kl.19.00

BTL

Puccini Turandot Livesänd Opera från MET. Lördag 30/1 Kl.19.00

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25 NR 1 | 27 JANUARI 2016 | ALLT OM

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Språkcafé

på Osby Bibliotek och Lönsboda Bibliotek

Nu har språkcaféerna dragit igång! Vi träffas på Osby Bibliotek tisdagar kl 14:00-16:00 och på Lönsboda Bibliotek torsdagar kl 14:00-16:00. Alla är välkomna att fika och prata på lätt svenska. Ingen anmälan, ingen kostnad.

Osby Bibliotek

Lördag 30 januari Tidskriftsförsäljning

Årets utförsäljning av gamla tidskrifter! Välkomna att fynda!

En Schlager i Sverige med Sandström & Co

Här blir det musik och sång det svänger om med tre glada musiker. Livat, glatt och festligt blir det när Bertil Sandström och hans glada musikanter från Osby kommer och spelar och sjunger härliga gamla schlagermelodier. Det svänger ordentligt om de välkända 40-tals & -50-talslåtarna. Det är musik man känner igen och kan sjunga med i, mellan låtarna berättar Bertil Sandström om hur melodierna en gång kom till! Tisdag 2 februari kl 19:00 Medborgarhuset, Tranebodavägen 1, Lönsboda Entré: 40 kr inkl. fika Arr: Osby Kultur & Bibliotek Kontakt: 0479-528 312

Onsdag 3 februari kl 15:00-17:00

Årets första teknikdropin

Första onsdagen varje månad arrangerar biblioteket teknikdropin i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan. Kom till biblioteket och få hjälp med din I-Pad, mobil, laptop, att öppna konton eller att utföra e-tjänster.

Barn & Unga Pytteträffar för barn med vuxen 18-36 mån Torsdag 28 januari kl 10:00-10.30

Vi träffas och har en trevlig stund där vi läser, sjunger och tipsar. Tisdag 2 februari kl. 9.30 – 10.00

Sagostund för 4-5 åringar.

Engdahl

Konstnärinnan Solveig Engdahl, 96 år, ställer ut sitt livsverk på Osby Konsthall tillsammans med konst av sin framlidne make Ingvar Engdahl, målare, tecknare, grafiker. Ingvars tavlor är huvudsakligen i akryl, han målade mest abstrakt och fångar tidens konstuttryck. Solveig var yrkesverksam som modetecknerska. Solveigs konst fångar årstidernas växlingar i det omgivande landskapet och floran. Hon föredrar att måla med oljefärg. Följ parets konstnärskap genom 1900-talet och hennes vidare in i 2000-talet. Besök utställningen med Solveig och Ingvar Engdahl konst i Osby Konsthall. Utställningen pågår mellan den 23 januari – 27 februari. Arr: Osby Kultur

Tema: Flanosagor

Tisdag 2 februari kl. 16.00-17.00

Bokslukarklubben för alla födda 2003-2005

Gillar du att läsa böcker och vill träffa andra som också gör det? Välkommen till bokslukarklubben där vi tittar på nya böcker samt pratar om gamla.

Dax att skicka in arrangemang till Sportlovsprogram!! Nu är det dax för alla föreningar/studieförbund att skicka in era arrangemang till Kultur/ Fritid. för gemensam marknadsföring. Sportlovsarrangemang är ett bra sätt att visa upp er verksamhet för barn- och unga och locka till er nya medlemmar!

UKM/ UNG KULTUR MÖTS-FESTIVAL på Fritidsgården Pulsen torsdag 25 februari Möte, mingel och kreativitet.

UKM - en festival för dig mellan 13-20 år! Håller du på med hipp hopp, punk, spelar du fiol eller dragspel? Skriver du poesi eller spoken words? Dansar du streetdance eller balett? Tecknar du manga eller målar i olja? Gillar du att jonglera? Alla kreativa uttrycksformer är välkomna! Anmälan: skicka in din anmälan senast den 15 februari på www.ukm.se Info: Osby Kultur Lotta 0709-318312 Pulsen 0479-528 244 Arr: Fritidsgården Pulsen, Osby Kultur, Folkuniversitetet.

Vi behöver följande uppgifter: Namn på förening /Namn och telefon till ansvarig /Rubrik på aktivitet/ kortbeskrivning av aktivitet / ålderinriktning / uppgift om ev. kostnad / Namn och telefon på ledare. Senast söndagen 31 januari behöver vi ert material. Maila oss på lotta.vonbultzingslowen@osby.se eller inga-lill.bostrom@osby.se Har ni frågor ring gärna Lotta 0479-528 312 eller Inga-Lill 0479-528 175 .

KULTUR & NÖJE

Föreningsbidrag 2016 Nu är det dax för föreningslivet att förbereda sin ansökningar. Ansökningshandlingarna för föreningsbidrag hittar ni på Osby Kommun hemsida under: www.osby.se/uppleva-gora/foreningar/bidrag/ samt www.osby.se/kommun-politik/blanketter/. På kommunens bibliotek kan ni hämta ansökningshandlingarna i pappersform. Följande bidrag finns att söka:

delas i ansökan och samtliga handlingar skickas in snarast efter årsmötets genomförande. Ansökan ska vara inskickad senast den 28 februari till Osby Fritid

4. Drift- och lokalbidrag

Gäller för förening som hyr, äger lokal eller driver anläggning eller lokal. Var vänlig fyll i de bidragsgrundande uppgifterna! Ansökan ska vara inskickad senast den 28 februari till Osby Fritid.

Föreningsregister

1. Bidrag till Kulturförening

Till ansökningsblankett bifogas verksamhetsberättelse, bestyrkt avskrift av revisionsberättelse med bokslut och föreningens verksamhetsplanering för 2016 bifogas. Om inte årsmöte hunnit bli genomfört vid bidragsansökan ska detta meddelas i ansökan och samtliga handlingar skickas in snarast efter årsmötets genomförande. Ansökan till Kulturföreningsbidrag ska vara inskickad senast den 28 februari till Osby Kultur.

2. Aktivitets/verksamhetsbidrag

är ett bidrag som ska stimulera föreningsaktiviteter. På kommunens hemsida under Fritid finns underlag för att via datorn registrera aktiviteter till kommun och stat. Ansökan ska vara inskickad senast 15 februari till Osby Fritid

3. Grund- och administrationsbidrag

Glöm inte att uppdatera era styrelseuppgifter / anmäla er förening till föreningsregistret!! På så sätt vet ni att er förening får all information från kommunen och föreningen möjliggör för t.ex nyinflyttade att hitta till er verksamhet! www.osby.se/uppleva-gora/foreningar/foreningsregister/.

Samtliga bidragsansökan skickas till: Osby Kultur och Fritid, Östra Järnvägsgatan 3, 283 41 Osby. Vid frågor tveka inte att kontakta oss! Med vänlig hälsning

Osby Kultur, Lotta von Bültzingslöwen, 0479-528 312, lotta.vonbultzingslowen@osby.se

Osby Fritid, Inga-Lill Boström, 0479-528 175,

ingalill.bostrom@osby.se

Till ansökningsblankett bifogas verksamhetsberättelse och revisionsberättelse. Om inte årsmöte hunnit bli genomfört vid bidragsansökan ska detta med-

Välkommen till simhallarna i Osby kommun våren 2016 Osby simhall

11/1 – 17/6 2016

Detta händer : Vattengympa start v. 4 ( föranmälan, drop-in i mån av plats) Måndagar Torsdagar Torsdagar

14.15 14.15 17.30

Vattengympa Vattengympa för pensionärer Cirkelträning

Vuxensimskola start torsdag den 4/2 klockan 18.30. (föranmälan)

Öppettider: Måndagar 14.00-18.30 14.15 18.30-20.30

Allmänbad utan motionsbana Vattengympa endast Motionssim till lugn musik och tända ljus

06.00-09.00 Torsdagar 14.00-16.00 14.15 17.30 18.30 Fredagar 14.00-19.30

Morgonsim till lugn musik och tända ljus Pensionärsbad / motionssim Pensionärsgympa Cirkelgympa Vuxensimskola

13.00-17.00

Allmänbad med motionsbana

Onsdagar

Söndagar

Allmänbad med motionsbana

OBS: Kassan/insläppet stänger 1 timme före simhallen alla dagar.

Badtiden upphör 30 min innan stängning. Övrig info: Söndagen den 6/3 stängt på grund av tävling. För anmälan, frågor och information: 0479-528 212 eller mail: osimhall@osby.se

Lönsboda Simhall: 11/1 – 17/6 2016 Detta händer:

Vattengympa start v.4 Föranmälan, drop-in i mån av plats Tisdagar 14.30 Onsdagar 19.00

Vattengympa Cirkelpass

Babysim Start onsdag 13/1 och 6/4 (föranmälan, nybörjare och forts. grupper) Småbarnssim 2-4 år start tisdag 26/1 16.15 (föranmälan) Motion o Rehab bad Torsdagar 13.00-15.00 Candels in the night Motionssim torsdagskvällar från 18.30 Barnkalas/poolparty Boka ert kalas här i simhallen, vi fixar allt. Öppettider: Tisdagar

06.00-09.00 Morgonsim 13.00-17.00 Allmänbad 14.30 Vattengympa 16.15 Småbarnssim Onsdagar 15.00-20.30 Allmänbad 19.00 Cirkelpass Torsdagar 13.00-15.00 Motion o rehab bad 15.00-20.00 Allmänbad. Efter 18.30 endast motionssim, ej lek i undervisningsbassäng.

Fredagar

06.00-09.00 Morgonsim 13.00-19.30 Allmänbad

Lördagar

10.00-16.00 Allmänbad OBS: Kassan stänger 1 timme tidigare alla dagar. Badtiden upphör 30 min och omklädningen 1 timme efter kassans stängning. För anmälan, frågor och information tel: 0479 – 528478 eller maila till; simhall. orkened@osby.se

Välkommen till 2016-års Ljusprojekt VITA LUX: ljusspår Kulturhuset Vita skolan i Broby Vernissage torsdagen den 4 februari, kl 17-19 Symposium fredagen den 5 februari, kl 9-16 Ljusprojekt VITA LUX: ljusspår presenterar olika perspektiv på hur ljus, rörlig bild och konst kan gestalta upplevelser i vår egen tid. Fokusområden för symposiet är KONST – TEKNIK – SAMHÄLLE.

Program:

17.30 En hyllning till David Bowie 17.45 Helena Zeberg presenterar VITA LUX: ljusspår 17.55 Thomas Kjellgren berättar om briljanta ljushuvuden och visar filmglimtar 18.20 Mingel med snittar och bubbel 18.40 Performance med Mathias Kristersson 19.00 Invigning av kommunfullmäktiges 1:e vice ordförande Esbjörn Svensson 19.10 Presentation av Conny Åhs som ljussatt årets ljussättning av Vita Skolan

Program

Ideella krafter sökes till matmässa! Lördagen den 20 februari 2016, kl. 13-16 Det är dags för nästa internationella matmässa! Vi hoppas att du eller någon du känner vill bidra till den matmässan i Sibbhult den 20 februari. Temat är ”kreativ matlagning” och vi söker dig som är intresserad av att laga mat, men även funktionärer som kan hjälpa till på plats. Vi välkomnar också dig som vill vara en samarbetspart eller sponsor. Matutställare - som matutställare representerar du ditt lands matkultur. Antingen väljer du att laga en förrätt, varmrätt eller efterrätt. Funktionär – konferencier, värdar, dörr- och ordningsvakter, miljöarbetare. Samarbetspart/sponsor – för dig som kan tänka dig att bidra på annat sätt.

Kontakt: integration@ostragoinge.se Kontakt: 044-775 60 00 www.ostragoinge.se

Performance – "Blisterpartitur del 2”, konstnärer: Joanna Thede och Ia Neumüller, ljud Leif Holmstrand Thomas Kjellgren - ljuset från dadaismen. Joanna Thede, konstnär - visar bilder ur sin konstnärliga verksamhet och berättar om ljus- och platsspecifika projekt där det interaktiva får ta stor plats, ända in i människors vardagsliv och privata hem. Lars Gustaf Andersson, professor i filmvetenskap vid Lunds Universitet – presenterar och visar tidiga experimentfilmer, med utgångspunkt i Viking Eggelings berömda Diagonalsymfoni. Lina Selander, konstnär - berättar om sitt konstnärskap och det stora och uppmärksammande ljusverket Mehr Licht, för MAX IV i Lund. Anders Bill, belysningsmästare - från Luleå till Lilyhammer - om ljussättning och hur vi förstärker miljöer samt skapar stämningar och illusioner på film och i tv-serier. Sista anmälningsdag är 1 februari 2016. Deltagaravgift: 300 kr inklusive lunch och fika. Anmälan

Kontakt: Helena Zeberg, kulturansvarig, Mail: helena.zeberg@ostragoinge.se Telefon: 044-775 63 28 Kulturhuset Vita skolan, Skolgatan 1, 280 60 Broby Projektet har till mål att erbjuda ljusprojektioner och oväntade konstupplevelser, men också att själv vara en del av en process, precis som i ett ”allkonstverk”!!

TEMA BEMÖTANDE Föreläsning:

Ett skrynkligt ess i rockärmen Håkan Svensson är en av världens få sjukgymnaster med CPskada. Målet har han uppnått genom att vända upp och ner på begreppet handikappad, genom att ifrågasätta gamla invanda tankesätt och hitta nya lösningar. Arbetsförmedlingen ifrågasatte valet att bli egen företagare och erbjöd honom istället en praktikplats där han skulle räkna spikar. Försäkringskassan uppmanade honom att gå tillbaka till sjukersättning. Rektorn på universitetet rekommenderade honom att söka sig någon annanstans – för att inte stjäla tid från klasskamraterna. Att cp-skadade Håkan Svensson ville bli sjukgymnast ansågs orealistiskt. Hur skulle han klara de finmotoriska momenten, han som varken kunde skriva eller ens bjuda på ett glas vatten efter avslutad behandling? Att han – tack vare – sin cp-skada har en unik förståelse för kroppens möjligheter och begränsningar ref lekterade ingen över.

Välkommen på föreläsning i Kulturhuset Vita skolan den 10/3 kl.19.00!

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga V4 Torsdag 28/1 13.30 Västanvid, Knislinge

Torsdag 4/2 13.30 Västanvid, Knislinge

14.30 Lindgården, Broby

Andakt med Fredrik Carlsson, fika

Träffpunkten med fika och samvaro Underhållning av Hjärtats Röst, fika

16.00 Fridebo, Hanaskog

Grötafton. Anmälan på Fridebo

Fredag 29/1 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika

14.00 Trollebo, Glimåkra

Herman ska hjälpa barnen på Västerskolan läsa Att hundar gör nytta inom vården och omsorgen vet vi redan. Men att de fyller en pedagogisk funktion i skolan är nyare. Sedan 2013 har tjugo så kallade bokhundar utbildats i Sverige, och en av dem bor i Broby. Herman, som Annika Lindströms hund heter, är en 5-årig blandning mellan jaktlabrador och wachtelhund och ska så småningom börja jobba på riktigt på Västerskolan, där matte är lärare. Än så länge sker besöken på skolan i form av mattes utbildningspraktik. – Läsning är grunden för all inlärning. Men många barn är splittrade och behöver hjälp att komma ner i varv. Där kan en bokhund vara till stor hjälp, säger Annika, som själv jobbat mycket med att hjälpa barn med läsning. Att hon själv är pedagog är ingen slump i sammanhanget.

Pedagoger eller bibliotekarier

– För att få utbilda sig till bokhundsteam måste man vara antingen pedagog eller bibliotekarie, berättar Anna Nilsson, utbildare på Bokhunden och själv lärare. Man måste ha den bakgrunden för att man ska ha förståelse för sin roll. Och så måste man såklart ha en hund. Men vilken hund som helst räcker inte. Innan det går att säga om hunden kan bli en bra bokhund

måste den bedömas och genomgå flera lämplighetstester. – Den måste vara över 18 månader, ha ett stabilt psyke och fungera med barn, berättar Anna Nilsson. För en bokhund måste tycka om att bli klappad och kunna sitta lugnt och lyssna när barnet läser högt för den. Den får inte sova under lässtunden, eftersom vitsen är att hunden ska agera aktiv lyssnare för barn som behöver träna högläsning för någon som inte kritiserar, avbryter, fnissar eller stör.

Lättare att sitta still

– Med bara en bokhund som lyssnare får barnen lättare att sitta still, de blir lugna och motiverade att läsa längre, säger Anna. Bakom projektet Bokhunden står Linnéuniversitetet, Dyslexiförbundet, Åstorps kommun och Hundsam. – Vi har sökt och fått medel för tre år ur Allmänna arvsfonden, berättar Anna, som arbetar med Bokhunden tillsammans med projektledaren och lektorn i litteraturvetenskap vid Linnéuniversitetet, Helene Ehriander och Lotta Vedin, autismpedagog.

Träffpunkten med fika och samvaro

14.00 Fridebo, Hanaskog Fredag 5/2 13.30 Fridebo, Hanaskog Bingo! med Nisse, fika

V6 Måndag 8/2 13.30 Fridebo, Hanaskog

Underhållning av Labans Trio, fika

Inomhusbowling, fika

V5 Måndag 1/2 13.30 Fridebo, Hanaskog

Bingo! med Ann-Britt, fika

Inomhusbowling, fika

Tisdag 2/2 14.00 Fridebo, Hanaskog Fika, samvaro

14.00 Trollebo, Glimåkra

Tisdag 9/2 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika

Onsdag 10/2 14.00 Värestorp, Folkets hus

Underhållning av Sångfåglarna, fika

Bingo! med Ann-Britt, fika

Kungörelse Kommunfullmäktige kallas till sammanträde i kommun-huset, Broby, torsdagen den 28 januari 2016, kl 18:30 för behandling av ärenden som anslagits på kommunens anslagstavla. Föredragningslista med handlingar finns tillgängliga på kommunens bibliotek samt på kommunens hemsida: Camilla Westdahl, Ordförande Utbildningen sker under ett år och i två steg; ett förberedande och ett praktiskt där hund och förare får träna i riktiga lässituationer med barn. Den färdigutbildade bokhunden arbetar i skolmiljö, där elevhälsan bedömer vilka barn som behöver lästräning med bokhunden. 20 minuter åt gången under sju veckor högläser barnet för hunden i ett särskilt läsrum tillsammans med pedagogen. Hittills har 16 skolor och bibliotek i Sverige gått med på att släppa in bokhundar i verksamheten och Anna och hennes kollegor har redan sett stora resultat av lästräningen med hund.

Hunden skrattar inte

– ”Jag får läsro och känner mig lugn”, sa ett barn om att läsa med sin bokhund, berättar Anna. ”Jag får vara ifred och hunden

skrattar inte åt mig”, sa ett annat. Parallellt pågår forskning om vad det är som egentligen händer i mötet mellan hund och barn. – Man vet ju att så kallade må-bra-hormon frigörs och att blodtrycket sjunker när man klappar en hund. Men det finns säkert mer att ta reda på, säger Anna. Och Annika och Herman ser fram emot uppdraget som examinerat bokhundteam, så fort de är klara med utbildningen i februari. – Det ska bli jätteroligt. Och behovet är så stort. Jag tror att det finns många barn som skulle kunna bli hjälpta. Text: Karin Löfman

www.ostragoinge.se

BRANSCHGUIDEN

Begravning/dödsbo

Bransch Guiden

Begravningsbyrån Liljenberg

Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service Ö. Järnväg. 5, Lönsboda Storgatan 23, Glimåkra 0479-20070 • 044-43131

Dags att renovera, bygga till eller bygga nytt? •Tillbyggnad •Renovering

Tel: 0735 35 23 50 e-post: gabriel@gnb.nu

•Takbyte

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Hälsa Välkommen till

Tips Thaimassage

Parkgatan 24 c Osby tel: 0768 - 61 90 97

Allt inom renovering ombyggnad & fastighetsskötsel. 0708-444287 info@tiptopbygg.se www.tiptopbygg.se

Glasmästeri

Foto

Körkort / ID foto Inramningar av alla slag.

Körkort/ID-Foto Drop-in

Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12

LOVÉNS REKLAMFOTO

www.rydsglas.se Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98

BILD & VIDEOPRODUKTION 0479-42195 070 666 20 44 Södra Portgatan 19

Grävning Snöröjning

ARA STÄD G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Markis/Persienner Dikning Avlopp

0479 - 315 02 • 0734 - 02 01 39 Osby Markis & Persiennfabrik Marklunda 4080, 283 45 Osby www.osbymarkis.se

Visseltofta • tel 070-321 02 09

TV & antenn

Hos oss får du hjälp!

Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

0479-41 20 00

044-412 95 0709-742 064

Nyförsäljning Rep. & Service

Brog. 38, Knislinge

www.tandvardshuset.net

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen ”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Maskin & cykel

OSBY MARKIS PERSIENN

Råstad Entreprenad AB

Ring Göran 0727-304 145

Hem & städ

Golv

Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Centrumtandläkarna

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby. praktikertjanst.se

0479-122 14 V. Storg 38, Osby www.jczoo.se

070 325 36 99

www.lovensreklamfoto.com

Markarbeten

Allt för Djuren

Uterum Glasmästeri Inredningsglas

Tandläkare

Vi skapar glada leenden

Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

Tip Top Bygg •Nybyggnation

Micke 0708-48 36 69 Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Dörr & fönsterbyte

Djuraffär

Byggservice

Vi köper dödsbo. Viköper köper dödsbo. Vieller dödsbo. Hela delar av hem. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av Ombesörjer städ och flytt. Ombesörjer städ och flhem. ytt. Ombesörjer städ och flytt.

Butiken öppen: Vard 14-18 Ons STÄNGT Lör 10-13

SÅG & MOTOR BROBY AB

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Urmakeri Agne Perssons UrmAkeri AB Säljer och reparerar allt i branschen. Även antika klockor. Öppet vard 17.00-19.00, eller enl. överenskommelse

skogsv. 3, BroBY 044-418 70, 070 588 18 53

Här kan ditt företag synas - ko 38

ALLT OM | 27 JANUARI 2016 | NR 1

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Begravn./gravvård

Bilverkstad/däck

BRANSCHGUIDEN

Bygg och portservice

Byggmaterial

www.vianor.se DÄCK DÄCKHOTELL AC-SERVICE BILVERKSTAD LYKTPOLERING HJULINSTÄLLNING

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.

Stort utbud av dörrar!

Osby, Södra portgatan 42 0479-162 00

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Angeldorffsg. 17, Broby Tel. 044 - 468 00 www.sjobergsbyggmaterial.se

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby. tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

Elektriker

Fastigheter

Vi utför alla typer av el-arbeten

Hushållsmaskiner

www.oredssonsel.se

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Stor efterfrågan kontakta oss:

Ska du sälja din bostad?

Boka en fri värdering. Fri energideklaration vid försäljning! Även aktiv utomlands i DK, DE, NL.

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

0705-932 420 ekeby@fmf.se

Deutschsprachiger Immobilienmakler. 0479 - 89 90 10; Postgatan 1, Osby

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

www.allbonordica.se

Varför inte ringa Sveriges största mäklare? Fastighetsbyrån i Osby 0479-131 45 / 044-404 00 / 0451143 90. Esplanadg. 3, OSBY. www.fastighetsbyran.se/osby

Hälsa Behandling av rygg - nacke - leder

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Butik: 0479-135 00 Jörgen: 0708- 12 93 06 Magnus: 0763- 19 96 58 V. Järnvägsgatan 29, Osby

Privat assistans

Måleri Nymålat längre

Hälsa & Hudvård Vitvaror Hemelektronik Antennteknik Datorservice

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY Tfn/Fax. 044-466 69 Mobil 0708-466 537

Vi är det lilla personliga assistans bolaget som jobbar med Närhet • Trygghet • Ansvar Vi vänder oss till dig från 18 år och uppåt. Titta in på hemsidan www.din-pa.se UTFÖR

ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

FÄRGMACKEN Veterinär

Djursjukvård för hund, katt och häst. Leg. Vet. Per Josefsson

0706-260 253

www.helolen.com

Rep & Svets

Kattarp 2404, 280 60 Broby 044- 44 262, 0732-044 262 www.staffansosteopati.se

Tel. 073-7713259 www.sofia-satsang.se

Rostfritt

Snickeri – Inredningar Köksinredningar Luckbyten m m

Allt från planering till montering Direkt från oss till Er!

Vi servar & reparerar lastbilar, släp, bussar, transportbilar, entreprenad & lantbruksmaskiner.

Emil Andersson

070-348 49 72 • emil@gftab.se

Köpmannagatan 11 • BROBY

STAFFANS OSTEOPATI

Healing Regression Djurkonsultation Elevsittningar

På landet

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri. Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Fabriksg 15 • 044-424 25 www.snickaregarden.se

VVS

Din VVS-firma i Osby

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

Fabriksgatan 4, Osby

ontakta oss på 0479 - 160 07

Vi fixar maten till helgens fester! Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

185 kr/port

Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

155 kr/port 120 kr/port

Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Grillplanka Specialplanka

120 kr/port 165 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Fläskfilé

Fina och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

Smörgåstårta 100 kr/port 100 kr/port 100 kr/port

Hos oss kan du också beställa: Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fisk Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Räkor & lax Räkor & skinka Skinka Rostbiff Sillatårta – vår skånska specialare! 10 portioner 15 portioner

490 kr/st 590 kr/st

Landgång

79 kr /st