Allt om Osby nr: 6 2016 by Espresso media

Nr 6 13/4 – 27/4 2016

Vernissage på Prästgården

FOTO: PAULINA PAZDALSKI

VÅRENS FAVORITER! Smile - Damcyklar i flera olika färger

Favorit - Finns i Guldfärg och ljusblå Dam och herr. Ord pris 6895:-

NU 5995:-

VÅRSTÄDNING! RE98

RE129

10-110 bar. 440 l/h

10-135bar. 500 l/h

BG56

KAMPANJ 3190:-

ORD.PRIS 2390:-

Handburen 4,1 kg. Luftflöde 730 m3/h. Sugsats finns som tillbehör

ORD.PRIS 3990:-

KAMPANJ 1690:-

NU 2690:-

BG350

Ryggburen 5,7 kg. Luftflöde 1150 m3/h

NU 4590:-

BÄ S T

I TEST

ROBOTKLIPP HRXS7A-01

Vi har gräsklipparrobotar från:

Hörselkåpa radio/mp3

NU 699:-

SV 415 E

Lätt och smidig elektrisk vertikalskärare med fällbart styre som gör den enkel att förvara

NU 1895:-

Njuravägen 1, Broby. Tel: 044-413 76 Öppet : Mån-Fre 8-18, Lunchstängt 12-13 Lördagsöppet (apr-jun): 8 -12 www.sagomotor.com

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

LEDAREN

Gränslöst bra F

ör 10 år sen gav vi ut vårt första nummer

av Allt om Osby. Ett par år senare kom sen vårt första nummer av Allt om Göinge. Nu har vi även passerat gränsen norrut. Detta nummer landar för fjärde gången hos samtliga hushåll och företag i hela Älmhults tätort. Om två veckor så tar vi steget fullt ut och delar ut Allt om Älmhult i hela kommunen. Okej det kommer att ta ett tag innan vi trimmat in verksamheten, så ni smålänningar får ha lite tålamod ett tag.

Varför gör vi då detta? Jo, för att vi ständigt får detta önskemål från annonsörer från alla tre

kommunerna. Vi delar både handel, service och arbetsmarknad. Så varför skulle vi inte kunna dela tidning? Nu blir det inte samma tidning som delas ut till alla tre kommunerna. Ett antal sidor blir unika för varje kommun. Däremot så kommer samtliga annonser att finnas med i alla tre editionerna. Vi når därmed upp emot 50000 personer två gånger i månaden. Det blir då tre lokala tidningar för våra läsare och en regional tidning för våra annonsörer. Fiffigt och gränslöst bra! johnny@crbyra.se

Allt om Osby / Allt om Göinge är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Hemsidor: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: Litografen, Vinslöv Distribution: Posten

Annonsbokning: annons@alltomosby.se 0479-160 07 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 Nästa utgivning: Annonsbokning: Materialdag:

Onsdag Torsdag Fredag

27 april 14 april 15 april

OUTLET

16-17 april

Badrumsmöbel

Kakel& klinkers

4500kr

39kr/m

inkl ljusspegel

från

Utefärg Demidekk Bestå, mm

Laminatgolv

35%

79kr/m

från

Massor av fantastiska erbjudanden på Parkett- och fanergolv, altanmatta, plastgolv, renoveringstapet, vägg- och takfärg, Duschdörrar mm! VI KAN ÄVEN: KÖK - BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby TelStorg 0479-131 20 V 27, Osby www.olssonscolorama.se Tel 0479-131 20 www.olssonscolorama.se NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

HÄNT I BYN

Barnens konst ställdes ut F

örskolan Prästgården blev tillfrågade av Gunilla Andersson att vara med och ställa ut barnens alster på förskolan samtidigt som Samlingsutställningen med konstnärer från Karlskrona pågick (19-27 mars) i röda längan vid förskolan. På förskolan var man inte sena att nappa på idén. - Vi har hela läsåret arbetat med temat " resa" så för oss blev det naturligt att "resa i konsten", berättar förskolechef Lotta Pira.

Gunilla inspirerade

Hela projektet började med att Gunilla besökte förskolan, berättade och upplevde sin egen konst tillsammans med barnen. Med de mindre barnen har det varit en resa i de olika färgerna rött, grönt, blått och gult. Man har på olika kreativa sätt skapat i olika tekniker men också fått uppleva färgexperiment. Enligt förskolans läroplan ska barnen utveckla sin skapande förmåga och detta är ett läroplansmål vi uppfyllt. De äldre barnen har fått ta del av olika kända konstnärer och fick då låta sig bli inspirerade av verk av t.ex. John Bauer, Picasso och Carl Milles.

Hoppas väcka intresse

- Vi har också med alla barn gått konstrundor i Osby för att upptäcka all den konst som finns i vår omedelbara närhet. Vi tror att vi med detta projekt lyckats väcka barnens intresse för konst. Samtidigt hoppas vi att de stärks i sitt självförtroende när vi ställer ut deras konstverk på samma sätt och på samma gång som riktiga konstnärer. - Samarbetet med Gunilla har varit både roligt, givande och inspirerande för både oss pedagoger och för barnen. Nu hoppas vi väcka nära och käras intresse genom att ha vernissage tillsammans, avslutar Lotta. Text: Prästgårdens förskola Foto: Paulina Pazdalski

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT detta fall. Hur kan man över huvudet taget tycka annorlunda än en så klok man?

Angående artikel i Norra Skåne

Så vad är då detta?

Det existerar inga hot om uteslutning. Det skulle i så fall kräva ett nätverksmöte där alla fick möjlighet att rösta. Vad jag vet har inget sådant möte krävts. Varken jag eller Jankov har lagt oss i någon konkurrens eller prisdiskussion. I ett mail till Jonas så var jag tydlig med att markera detta. Vilket helt korrekt även framgick i Norra Skåne.

Finns det ingen substans i denna tråkiga historia? Jo det finns det. Ingen rök utan eld. Men i förhållande till det utrymme detta fått, så handlar det mer om ett problem som vuxna människor lätt kan avhandla genom sunt förnuft. Vill Jonas Carlsson sälja kattsand för 10 kronor, eller ge bort den, så grattis alla ni kattägare. Varför skulle jag, eller någon annan, lägga oss i det? Jag hoppas med detta att alla som känner mig, och alla andra också för den skull, förstår att det som skrivits inte har så mycket med verkligheten att göra. Tyvärr har det skadat förtroendet för flera personer, företag och organisationer. Vi behöver inte fler motsättningar i Osby. Vi behöver göra gemensam sak i allt vi gör. Det är destruktivt att lägga energi på att bråka internt när vi har så stora utmaningar externt.

Sanning 5

Gynnsamt samarbete

etta är nog första gången vi tar in en insändare i denna tidning. Kanske är det för att det är undertecknad som skrivit. Ni som följt skriverier i Norra Skåne angående Osby Shopping undrar säkert över hur det står till. Med all rätt. Jag skulle också reagera om jag enbart utgick från vad som skrivs och tog det som en sanning. Det har tyvärr spritt sig en hel del tokigheter som för många blivit en ”sanning”. Det är olyckligt. För er som vill veta hur det står till har jag här sammanställt sanningen.

Sanning 1

Osby Shopping är ett nätverk av 45 företagare i centrum. Det finns ingen ledning. Alla beslut tas vid gemensamma möten där alla bjuds in. Jankov Månsson är, som centrumledare, sammankallande och håller i mötet.

Sanning 2

Jag har ingenting med Osby Shoppings drift att göra. Jag är faktiskt inte ens medlem i Osby Shopping. Jag har därför varken befogenhet eller anledning att utesluta någon eller lägga mig i pris och konkurrens. Allt som påståtts om detta är därmed felaktigt. Dessutom helt emot min grundsyn om fri konkurrens. Hela mitt yrkesliv bygger dessutom på marknadskrafter.

Sanning 3

Jag driver en reklambyrå och har i över 10 år skapat koncept för företag och organisationer runt om i landet. Osby Shopping är ett sådant projekt som jag gjorde tillsammans med Jankov för sex år sen. Ett arbete jag är mycket stolt över. Jag har som Osbybo valt att ideellt fortsätta utveckla konceptet för att stärka vår lokala handel.

Sanning 4

Jag har aldrig varit hos JC Zoo eller pratat med Jonas Carlsson i detta ärende. Jag har bara skickat ett mail där jag beklagade att jag inte kunde medverka vid ett möte, samt förklarade syftet med Osby Shopping. Ett mail som nu är offentligt. Ett mail som då inte innehåller något hot om uteslutning eller krav vad gäller pris eller konkurrens.

Sanning 6

Jag har samarbetat med Jankov på olika sätt i 10 år. Vi engagerar oss och jobbar hårt med flera olika ideella projekt. Vi har aldrig någonsin tyckt olika i någon fråga. Den enigheten gäller även i

JC Zoo har till stor del byggt upp sin butik genom att frekvent annonsera i Allt om Osby. Det har vi varit glada för och i gengäld skrivit artiklar om honom. JC Zoo har även gått med i vår lojalitetsklubb Klubb Osby, vilket också varit bra för oss båda. JC Zoo har dessutom sponsrat en liten del av de över 10000 brickor som finns ute hos kunder. Så vårt samarbete har tills nu varit gynnsamt för oss båda. Det var därför både oväntat och tråkigt att han nu väljer att bryta på detta sätt. Förhoppningsvis så handlar detta mer om missförstånd i kombination med nyhetstorka. Johnny@alltomosby.se

VI SÄLJER FRAMTIDENS BÄSTA KLIPPARE Husqvarna AUTOMOWER Robotklippare

STARTKLARA & REDO - Jonsered gräsklippare i alla modeller UTHYRNING av trädgårdsmaskiner

Öppettider: Vardagar 08.00 - 17.00

VILL DU GÖRA ETT KLIPP? - Stihl trädgårdsmaskiner och tillbehör

Tfn: 0479-142 44 Norra Gullarpsvägen i Osby

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

Ett leende som börjar och slutar i en smilgrop så djup att förälskade kolibrier skulle kunna bosätta sig, skapa familj och leva sina liv däri.

Vår man i verkligheten...

Daniel Björk

ag drar på mig ett par något sunkiga

arbetsbyxor som fortfarande bär spår efter förra husets fasadfärg. Byxbenen snurras kring smalbenet och strumporna dras över för att undvika gummistövlarnas irriterande strumpglidande och hälblottande förmåga. Vädret tillåter T-shirt och tunn luvjacka.

Idag är det dags att, en gång för alla, riva

ett antikt staket i en av hagarna. Jag anar att man kan finna inristad runskrift i träet om man orkar leta. ”Bockstensmannen var här”. Staketet ska hursomhelst kofotas, hamras och fogsvansas sönder och samman för att föras till sista vilan bland diverse ris och bråte i det blivande vårbålet.

Jag väntar, vilket man oftast får göra, på en

viss bekant som har gett den akademiska kvarten ett ansikte. En kvart som ibland blir tre. Han är dock väldigt lättförlåten idag då han, till slut, dyker upp, orättvist lång och med det sedvanliga leendet som går som ett öppet blixtlås längs nedre ansiktshalvan. Ett leende som börjar och slutar i en smilgrop så djup att förälskade kolibrier skulle kunna bosätta sig, skapa familj och leva sina liv däri.

Han hälsas med en stå på tå-kram innan

vi samlar ihop våra staketrivarattiraljer. Som en märklig prick över i:et trycker jag dit en keps på mitt huvud då vi går. Detta sker endast i extrema undantagsfall (som vid staketrivningar) eftersom min kropp uppenbarligen ser huvudbonader som onaturliga och brukar stöta bort dem som en misslyckad transplantation. Jag är nämligen skapt så att allt från turban till luciakrona ser märkligt ut på min skalle.

I det militära förärades jag en basker efter

långvarig vantrevnad i fält. Alla mina lumparpolare fick något manligt pondusliknande över sig med baskern på plats. Själv hade jag lika gärna

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Vårslit i Drakaberga kunnat trä en BILLY-bokhylla på min hjässa. Ett välvilligt befäl försökte hjälpa mig att få rätt stuk på baskern men gav till slut upp med en militäriskt besviken suck.

I hagen börjar Glimåkras längste man och jag

en kamp mot ett staket som, trots sin uråldriga murkenhet, vägrar ge sig. Och då har ändå min hustru införskaffat en klassisk ”Tom och Jerry slår varandra i huvudet”-klubba som vi sedan ska använda då nya fräscha stolpar ska bankas ner i Moder Jord. Förutom klubban tar vi till allt ifrån hammare, såg, muskelkraft och ilska tills brädorna är lika avslagna som vi känner oss efter den ovana ansträngningen. När enbart stolparna står kvar slår vi armarna om dem och vaggar dem fram och tillbaka ungefär som när man tafatt dansade tryckare på mellanstadiet. Man kan nästan känna doften av Date och höra tonerna från ”Careless whisper” ibland fågelkvitter och skogssus. Efter en stunds juxande lossnar stolparna från den vattensjuka jorden med ett ljudligt ”SLURP!”.

Nu börjar nästa strapats. Alla likdelar från

ex-staketet ska asas till en hög som sedan ska forslas till grannhagen för att sammanstråla med annat brännbart material. Till min hjälp har jag en före detta åkgräsklippare, som fråntagits sin klippförmåga, och blivit traktor. På den hänger jag ett kärt litet släp. Jag ägnar sedan en bra stund åt att, med hjälp av 85 kilo manskropp, halvera brädorna genom att lägga dem snett upp på en sten och därefter hoppknäcka dem. Medan 2-metersvännen påbörjar arbetet med den nya inhägnaden rattar jag den lilla trädgårdstraktorn över stock och sten, fram och tillbaka mellan hagarna, nervöst skumpandes med överbelastat släp cirka tolv gånger innan hela högen bytt plats.

på att starta en eldsvåda i en halvsur rishög. Och hans entusiasm går inte att ta fel på. När jag ringer honom kan jag höra köksstolens golvskrap när han reser sig tvärt och, nästan jublande, erbjuder sin expertis. Jag har stort besvär att hänga med i hans tempo när han leendes älgar ner mot den väntande högen med en dunk brännbar vätska i högsta hugg. Hjärtat dunkar då dunken töms och en tändsticka startar elden med ett SWOSCH. Vi står en lång stund med svidande kinder och blänger på skådespelet innan jag (pyro)maniskt börjar mata bålet med allt brännbart jag får tag i. Stundtals är jag så närgången att min kropp börjar avge en baconliknande doft vilket påminner mig om att en lunch måste lagas. På vägen in känner jag en viss panik eftersom jag inte kan komma på mer material som behövs eldas.

Jag slår en blick i hallspegeln och ryggar tillbaka inför min kepsklädda uppenbarelse. Och tänker att jag kanske har något att slänga på brasan ändå. Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

I det här läget blandar jag in min mångsidiga

svärfar som, bland otaliga talanger, är en fena

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT

INVIGNING KATTARPS ÅVC!

Ombyggnaden är klar. Kom och se resultatet!

den 23 april kl 8 – 14 Smakprov ur programmet:

12.00 - Invigningstal av kommunalråden Patrik Åberg & Marika Bjerstedt Hansen

4-facks- och slambil visas av vår nya entreprenör Ohlssons AB

Vi bjuder på korv och kaffe med dopp

Ambo och Allt Möjligt Verkstan visar vad som händer med Återbruksgrejorna

Tävla i sortering – fina vinster! Underhållning

Alla besökare med renhållningsabonnemang hos Ögrab kan hämta ett gratis personbilssläp med kompostjord (1 m3)

4-facksinformation

Välkomna! Bommar i Kattarp och Osby

Som du märkt har vi installerat passersystem på Kattarps och Osbys återvinningscentraler (ÅVC:er). Vi ökar säkerheten genom att släppa in ett lagom antal besökare åt gången. Vi får också information om när våra ÅVC:er är som mest välbesökta och kan bemanna dem bättre. Ditt personnummer är knutet till ditt renhållningsabonnemang. Därför fungerar ditt körkort som din nyckel. Vill du registrera fler medlemmar i ditt hushåll för inpassering? Enklast är det att gå in på vår hemsida www.ograb.se under fliken ÅVC och fylla i formuläret där. Har du inte tillgång till dator går det bra att ringa 044-790 59 83.

Information 4-facksinsamling

Osby, Borgen……………………………….3/3, 26/5, 15/9 Killeberg, Hemgården…………………………………..31/3 Från och med 1 november 2016 kommer vi att Lönsboda, Medborgarhuset………………………...28/4 använda ett nytt insamlingssystem för hushållsavfall. Broby, Folkets Hus……………………………...18/2, 22/9 Istället för dagens kärlkombination kommer du att få Knislinge, Bygdegården………………………………..17/3 två kärl med vardera fyra fack och två påhängsSibbhult, Bion……………………………………………...14/4 hinkar. För att underlätta systemskiftet håller vi en Immeln, Bygdegården………………………………….12/5 rad öppna informationsmöten under våren. Ingen Hanaskog, Hörsalen……………………………………….9/6 anmälan krävs. Mötet startar kl. 18. Välkommen! Glimåkra, Folkets Hus…………………………………..16/6

Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 – 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

NÄRINGSLIV

Företagare prisades för sina insatser När Osby Näringsliv höll sitt årsmöte den 7 april så uppmärksammades som vanligt några företrädare från näringslivet med utmärkelser för sina fina insatser. Alla pristagare fick en vacker bordsstatyett av Madam Magma från Kullaro i Lönsboda.

ÅRETS BUTIK 2016 • Fröjd af Sverige AB

Osby Näringsliv w w w.osby.nu

Kansli Västra Storgatan 26 283 31 Osby Tel. 0479-161 10 E-post: info@osbynaringsliv.se

KALENDER Osby Outlet 2016 Den 16-17 april är det dax för 2016-års stora OUTLET-helg. För 12:e året i rad ordnar företag försäljning direkt från lager till otroligt låga priser. Se annonsering i dagspressen och på www.osby.nu Lönsbodadagen 7 maj 2016. Familjedag full med underhållning tivoli överraskningar en dag att uppleva tillsammans.

NYSTARTADE FÖRETAG Fornahässle Maskintjänst AB Entreprenad inom skog & lantbruk. ESMurtjänst Murning och betong verksamhet. Anna-Karins AB Digitala läromedel, appar, studentlitteratur. Kallashoppet AB Uthyrning av partytält m.m. till barnkalas.

Fröjd med tillhörande webshop som öppnade 2013 Osby Näringsliv Osby Näringsliv skapade ett helt nytt och unikt affärskoncept genom att blanda heminredningsdetaljer med det där lilla extra kombinerat med en servering i tilltalande miljö. Just att blanda olika produktområden i en och samma butik har verkligen tilltalat många kunder. På kort tid har därför butiken bidragit till en ökad attraktionskraft genom sina många besökare från hela södra Sverige. Denna utmärkelse delades ut av Osby Näringsliv.

ELDSJÄLSPRISET 2016 • Pia Lindberg Eldsjälspriset delades ut av Osby kommun och gick i år till konstnären Pia Lindberg som säljer sin diabaskonst och smycken på ateljén i den gamla transformatorstationen i Gylsboda, som genom ett gott samarbete och att ordna olika evenemang har blivit ett center för lokala och internationella konstnärer som stimulerar besöksnäringen och är ett dragplåster för turismen. Som ambassadör för nätverket Queenia har Pia utvecklat ett bra samarbete som främjar möjligheter för kvinnor i kommunen att starta egna företag, samt bidra till kompetensutveckling. Hon är också mentor i integrationsprojektet ”Kvinnor hjälper kvinnor” som stödjer kvinnor med utländsk bakgrund. Pia är också ordförande och drivkraften i den nybildade föreningen Sliperiet Gylsboda som står bakom en Leaderansökan som har potentialen att utveckla företagandet på landsbygden.

ÅRETS NYFÖRETAGARE 2016 • Jörgen Larsson, J M Service & Butik AB J M Service & Butik öppnades i juli 2014 av Jörgen Larsson med affärsidén att öppna en mindre butik med inriktning på service. Jörgen var övertygad om att det fanns en efterfrågan på tjänster kopplad till hemelektronik, allt från installation av varor till reparationer. Affärsidén diskuterades med rådgivaren från Nyföretagarcentrum i Osby som hjälpte till att utveckla affärsplan och budget. På så vis kunde man också minska hyreskostnaden i uppstartsfasen genom ett samarbete med Osby kommun och fastighetsägaren. J M Service har lyckats etablera sig i Osby och har visat en snabb tillväxt, både ekonomiskt och genom att bredda sin kundbas. Mycket bra service med kunden i fokus, effektiv marknadsföring och användning av sociala medier samt medlemskap i Osby Shopping har gett resultat. J M Service har visat att det är möjligt att öppna och driva en liten butik i Osbys centrum om man hittar rätta affärsidén. NyföretagarCentrum Osby utser varje år Årets Nyföretagare.

ÅRETS FÖRETAGARE 2016 • Bo Ekstrand och Billy Ekstrand, Ekstrand & Ekstrand Hotell AB Årets kanske finaste utmärkelse, som utses av Företagarna, gick till två bröder som har företagandet och engagemanget för samhällsutveckling som kännetecken. När centralortens hotell inte levde upp till kundernas och våra företags behov förvärvade Bo och Billy hotellet och en omfattande renovering tog vid. Även hotellets restaurang fick ett ordentligt lyft. På kort tid har verksamheten utvecklats och man har nu bra beläggning och en god lönsamhet, men kanske ännu viktigare, nöjda kunder. Detta gör utan tvekan Bo och Billy Ekstrand till värdiga mottagare av utmärkelsen Årets Företagare 2016.

Följ Osby Näringsliv på Facebook och Twitter – läs mer på www.osby.nu Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -528 000 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

Nya

Renault MEGANE Låt känslorna ta plats

Från

169 900 kr - Privatleasing 2 199 kr/mån.** Inklusive 3 års fri service och som vanligt 5 års garanti*

Lycka, begär och passion kan sällan beskrivas – det måste upplevas. Och det är bara genom att provköra nya Renault Mégane som du kan uppleva hur alla tekniska finesser förvandlas till den ena starka känslan efter den andra. För vad är teknik värd om den inte får oss att känna något? Sätt ord på känslan. Välkommen in och upplev nya Megane. Bränsleförb. bla. kör.: 3,7-6,0 l/100 km. CO2-utsläpp: 95-134 g/km. *Serviceavtal 15 000 km/år, max 45 000 km eller 36 mån. Totalt kundvärde 7800 kr. Gäller köp av ny RN Mégane t.o.m 30/4-16. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Bil i annons kan vara extrautr. Kan ej kombi. avtal/rabatt. Reservation tryckfel & slutförsälj. **Leasingkost. på Mégane Life Tce 100: 2199 kr/mån. Finansiering Renault Relax Privatleasing: 0 kr kontant, 36 mån, garanterat restvärde. Inga uppläggnings- eller aviavgift. Körsträcka 15 000 km/år. inkl. service. Kostnad för försäkring tillkommer. Gäller t.o.m. 30/4-16.

ORT

BILFÖRSÄLJNING

VERKSTAD

BILDELAR

Hässleholm (vxl) Osby Markaryd Älmhult

0451-436 00 010-1670833 010-1670835 010-1670838, 837

0451-436 00 010-1670881 010-1670891 010-1670902, 903

0451-436 00 010-1670884 010-1670894 010-1670913

ÖPPET BILFÖRSÄLJNING

Vard 9-18 Lör 10-14 (Stängt lördagar i Markaryd)

0451 - 436 00 I goingebil.se NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

AKTUELLT

Det ska vara unikt att vara kund hos oss K

undservice med mötet i fokus är modellen för Marie Berg som driver Karins Din Helhet i Broby. Hon ser det som att hon möter människor i första hand. Att bygga en relation till kunderna, ge dem kvalitetstid och hjälp blir en allt viktigare service i konkurrensen med näthandel och de stora klädkedjornas snabba försäljningsmetoder.

Uppväxt med butiken

Redan som barn vistades Marie mycket i mamma Karins butik, som öppnades 1970 i Broby. Då var det uteslutande en klädbutik. Marie har utvecklat konceptet sedan hon tog över butiken 2008 och infört olika typer av behandlingar som massage, ansiktsbehandlingar, färganalyser m.m. i utbudet. - Kombinationen är sällsynt i branschen men det ena leder ofta till det andra. Köper du något snyggt att sätta på dig vill du ofta vårda dig själv på annat sätt också. Marie är utbildad makeupartist, massör, nagelteknolog, fotvårdare, och hudterapeut och driver även salongen Hälsa - Helhet i Kristianstad.

Kläder och behandlingar

Förutom ett varierat utbud av trendiga och klassiska kläder i storlekarna 3450 och alla prisklasser så säljer Marie och hennes personal även skor och olika accessoarer. - Många kunder kommer långväga till oss och då är det viktigt att de ska kunna köpa ett helt koncept här, menar Marie. Något som också blivit väldigt populärt är olika aktiviteter. Vi har idag mycket kvällsträffar där ett gäng eller arbetslag kan boka in sig. Då sätter vi ihop ett program för gruppen utifrån vad de önskar sig. Det kan t.ex. röra sig om genomgång av makeup och hudvård och brukar vara mycket uppskattat, berättar Marie. - Vi har också en hel del kunder som bokar ”Gör om

mig”-hjälp. Det ges ofta bort i present och då kan man få hjälp med kläder, hår, makeup som ett helhetskoncept.

Coachar fram kundservice

Något som kanske inte så många vet är att Marie även arbetar som coach, både individuellt och med företag. Då handlar det om ledarskap, kommunikation och mycket annat som även påverkar i Maries eget personalarbete. - Jag arbetar mycket med min personalstyrka på 12-15 personer när det gäller kundservicen. Den ska vara i världsklass, säger Marie som har planer på att skriva en bok i ämnet. Hon har därför regelbundna utvecklingssamtal med personalen och ger feedback på deras arbete gentemot kunderna. Mötena och kommunikationen är oerhört viktiga, betonar Marie som vill att kunderna ska känna sig säkra och trygga med råden de får. Hon och hennes personal arbetar med att bygga en relation i första hand och att därefter sälja men då sälja ett resultat och en upplevelse. En förutsättning för det är också att personalen har goda kunskaper om mode och vilka klädmodeller som passar vilken kroppsform. Det finns också en personal shopper som kan bokas särskilt för den som är intresserad. - Det ska vara unikt att vara kund hos oss, avslutar Marie med ett stort leende. Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

Molly och F rans

klara till Familjefestivalen D

e två första artisterna är bokade och klara inför

Familjefestivalen i Älmhult 26-27 augusti. Molly Sandén och Frans uppträder under festivalens andra dag den 27/8. Arrangörer av festivalen är Älmhults kommun i samarbete med Handelsplats Älmhult och IKEA. De arbetar i nuläget med att boka ytterligare artister och uppger att fler är på gång. Biljettsläppet sker den 25 april. Information om festivalen, biljetter med mera uppdateras på www. Familjefestivalen.se.

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M 17/4

AKTUELLT

–

OSBY • BROBY • KNISLINGE

SIBBHULT

FRÅN VÅR MANUELLA

DELI!

19)= /hg

ROSTBIFF jfr-pris 199:-/kg.

NYGRÄDDAT

I BUTIK

29)= /kg

HANDLA ANDRA VAROR FÖR MINST 100:- SÅ FÅR DU KÖPA: KNÄCKTA BOGREVBEN

BAGUETTE

Medlemspris

15k/st SMÖR- OCH RAPSOLJA

/st

Bonjour. 380 g. jfr-pris 13:15/kg. Max 5 st/hushåll.

Sverige/JM Chark. Vac. Max 2 köp/hushåll.

Skånemejerier. 500 ml . Jfr-pris 30:-/liter. Max 2 st/hushåll.

15k

29)= /st

/kg

ÄPPLEN

Argentina/Italien/Nederländerna. Klass 1. Välj mellan Royal gala och Kanzi.

TJOCK GRILLKORV 8-PACK

Snapphane Chark. 720g. jfr-pris 41:52/kg.

Vi reserverar oss för leveransförseningar, korrekturfel samt för eventuell slutförsäljning. NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

7 12

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

8 PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Nyrenoverade lokaler

Före detta Arbetsförmedlingens lokaler på Västra Storgatan i Osby är lediga. Ett av rummen är anpassat för hörselskadad.

• • • • • •

Total yta: 227 m2. Moderna installationer Parkeringsgarage under huset P-platser på baksidan Närvarotändning av belysning Fiber installeras innan sommaren

Kontakta Osby Bostäder för mer information: Besöksadress: Parkgatan 1 Tel: 0479-528 420 Fax: 0479-134 70 E-post: info@osbybostader.se

9 NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

Våra 4-fota vänner

Pernilla Svensson

u är våren här! Jag hoppas bara det inte

kommit in snö när denna spalt går i tryck. I skrivande stund är det i alla fall vår.

Jag tänkte prata lite om fällning i denna

spalt, något vi alla känner till som har husdjur med päls. Pälsen gör att det är mysigt att klappa, den skyddar för sol och kyla och för dem som gillar det går den också att frisera. Men när det är dags för fällning är det inte lika kul med päls, om man inte älskar att dammsuga förstås.

Hud och päls utgör tillsammans ca 12% av

en vuxen hunds vikt. Huden förnyas ständigt och återspeglar flera delar i hundens hälsa och kvaliteten på den kost den äter. En hund fäller 1-2 gånger om året, vanligen vår och höst men tikar fäller också i samband med löpet och efter valpning och digivning. Yttre omständigheter kan också påverka hårfällning. Är det så att hunden har klåda, rodnad, mjällbildning, sår m.m. så är det inte en frisk hud och päls utan man bör söka hjälp för att få bukt med problemen. Pälsen ska vara tät, glansig och lukta friskt, den ska i vart fall inte lukta illa. Många säger att hundar luktar illa men så är inte fallet om de har en frisk hud och päls och får sig ett bad ibland (om inte lukten kommer ifrån öron, rumpa och mun istället men det är en annan spalt.).

Vår och fällningstid Nu i fällningstider behöver man ett komplett

foder i botten så hunden säkert får i sig bra näring för att kunna fälla av sin päls snabbt och sätta en ny frisk och fin päls. Kanske behöver den ett kosttillskott om huden blivit lite torr och det är en fällning av lite onaturlig dimension. En karda är alltid bra att använda för att ta bort lösa hår. En underulls-karda är ett bra redskap för hundar med ull när man vill minska fällningstiden. Hundar ska endast tvättas med ett schampo som är speciellt avsett för dem. Hundens hud har ett annat pH-värde än människans och våra schampon kan irritera. Det finns också schampon som hjälper till vid fällning med att öppna upp hårsäckarna så att det blir lättare att sedan borsta bort ännu mer päls.

ni går igenom hud och päls. Använd bra pälsverktyg, det är A och O när man ska arbeta med päls. Låt lite päls ligga kvar på gräsmattan så har fåglarna något mysigt till bomaterial. Eller kanske ett mer verklighetsbaserat scenario; ut på gräsmattan, jaga hunden med borsten, håll fast en sprattlande hund som biter tag i borsten i protest. Det blir mer en brottningsmatch än en härlig stund men kom då ihåg, det är för hundens och fåglarnas skull och för att du ska inte ska behöva dammsuga så ofta. Pernilla

Så mitt råd till er hundägare är; gå ut i solen, sätt er på gräsmattan, ha en mysig stund ihop med er hund där

Förr sa man att man absolut inte skulle tvätta en hund för att man tvättar bort fettet som skyddar dem och stöter ifrån fukt. Det kan jag hålla med om ifall det är en hundgårdshund som är ute mycket eller av annan orsak är ute året om. Som många hundar har det idag så är de dock inne tillsammans med familjen en hel del och då i kombination med värme och dålig cirkulation. Det gör att talgen täpper till och det kan orsaka klåda och lite mer lukt från hunden. Ett bad då och då är bra för både hud och päls.

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Krångel med tekniken? AKTUELLT

Magnus

Sonny

Stephanie

Kristina

Jörgen

Våra servicetekniker hjälper dig när det strular. Vi har över 20 års erfarenhet att få teknik och mekanik att fungera i hemmen. Vi hjälper dig på hemmaplan med exempelvis: • TV och antenn • Telefon • Nätverk, Data och fiber • Vitvaror Fram till den 16 maj har vi en hemservicekampanj. Klipp ut vår supercheck så drar vi 250 kr från servicekostnaden.

Servicekanpanj

250:-

Lämna checken vid bokning eller servicetillfället. Erbjudandet kan kombineras med övriga rabatter. Dessutom får du alltid bonus på både service och försäljning när du är medlem i vår klubb. Gäller ej Felsökningskostnad och teknisk support över disk. Det ska löna sig att handla lokalt! Giltig fram till 16 maj 2016

0479-135 00 • 0708129306 • V.Järnvägsgatan 29, Osby

REPORTAGE

Osby Outlet lör 16/4 kl 10-16 sön 17/4 kl 11-14

Kloklippning

Hutta Dazzle sele Hurttas nya Dazzle sele är här. Om du köper den under Osby Outlet får du ett matchande Dazzle-koppel på köpet!

Gratis!

Koppel på köpet!

n! e j l i m a f a l e h r ö F

värde ca 249:-

MÄNGDER AV VAROR TILL

MEGARABATTER! Bäddar Klösträd Hurtta Tugg Och mycket mer...

Acana kattmat

Eukanuba hundmat

Prova ett högkvalitativt, spannmåslfritt kattfoder med hög kötthalt!

Gäller alla säckar hundfoder på minst 12kg.

100:rabatt Everclean kattsand, 10L

max 2st / hushåll

10:-

ord. ca-pris 69:-

Racinel kattsand, 15kg Halva priset på

Gäller ALLA sorter, och vi stämplar även era bonuskort!

uppstickaren från Racinel. Bildar stenhårda klumpar och varar LÄNGE!

99:-

ord. ca-pris 199:-

ord. pris 199:-

Fridas Hund, Friskvård & Rehab Vi har det stora nöjet att välkomna cert hundfysioterapeut Frida till våra lokaler! Under Osby Outlet kommer hon att ha invigning av vibrationsplatta för hund, samt hålla genomgång av hur och varför man använder sig av en vibb. Följande tider gäller:

Lördag kl 10, 12 & 14 Söndag kl 11 & 13 Under invigningshelgen lämnas 10% på klippkorten som man köper i kassan på Animalix. Varmt Välkomna!

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Hela helgen kör vi 150 kr rabatt på alla Royal Canins fodersäckar över 6kg, både till hund och katt. Rakt över. Enkelt och bra!

150:rabatt

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Minitivoli Ett komplett minitivoli med karusell, hoppborg, popcorn och spunnet socker förgyller dagen för de lite mindre. Handla för 200kr så bjuder vi på en biljett!

Ponnyridning (endast lör) Prova på att rida ponny! Det är bara att hoppa upp och åka med, enkelt och skoj! 20kr per tur.

Näringslära och foderrådgivning (lör kl 10-14)

20:-

Vilka näringsbehov och krav har ditt husdjur egentligen? Vad är skillnaden på en skosula och bra mat? Hur påverkar kosten ditt djurs välbefinnande, päls och avföring? G iva Svaren till alla ways delt till dessa och aga re! många andra frågor hittar ni här!

Dentastix Tandrensande hundgodis i tre olika storlekar. Superpris!! S M L

72:85:129:-

Juwel akvarium Rekord 600 är ett komplett startset på 63L från Juwel. Bättre startset hittar man inte!

(möbel ingår ej)

995:rek. pris 1595:-

Racinel lanserar en ny serie europatillverkade tugg av högsta kvalitet. Kom in och prova under outlethelgen till från kalaspriser!

19:-

ord. ca-pris 29:-

Vitalvéto pälsvård Halva priset på alla schampo och balsam från Vitalvéto!

49:ord. pris 99:-

Forsgatan 3

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

Osby

0479 - 12331

PÅ GÅNG

En viktig dag för kampen mot ALS D

en 23 april blir i Östra Göinge en dag för kampen mot ALS, amyotrofisk lateralskleros, den grymma och dödliga nervsjukdomen. Gympa, auktion och gala till förmån för FFAC, Fight For A Cure och ALS-fonden. - Vi har haft ett helt otroligt gensvar från alla, galabiljetterna var slut på några dagar och de skänkta sakerna som vi ska auktionera ut fortsätter att trilla in, säger Susanne Lundkvist-Persson som är initiativtagare till dagen, där föreningen F-yra är samarbetspart.

Utegympa vid parken

På förmiddagen den 23 april är det möjligt att vara med på Jeanette Rasmussens utegympa vid parken i Knislinge. - Vår startavgift är 100 kronor, minimum. Man får gärna betala mer. Man kan ju betala och sedan välja att inte vara med på gympan, men det är ju bara så som jag tänker, skrattar Susanne Lundkvist-Persson.

Auktion på Orderinvest

När gympan är avklarad drar dagen vidare till Orderinvests stora lager vid riksväg 19. Visningen börjar kl. 12:00 och sedan är det fullt ös på auktionen från 13:00. - Auktionsutroparen får jobba hårt med alla objekt vi fått skänkta till oss, säger Susanne. Det är hörnbadkar, det är designerstolar, pallar

med pellets, presentkort och mycket annat till stora värden.

Galan fullsatt

Galan på kvällen i Knislinge Folkets Park blev som sagt fullsatt med 300 sålda biljetter i en rask takt. Men den som vill kan fortfarande bidra, under hela dagen och kvällen. - Vi har ju dels Swish-nummer man kan skicka pengar till men också ett särskilt telefonnummer man kan ringa när man vill skänka 10000 kronor eller mer, och då ringer vi upp och presenterar personen på galan, om man vill så klart, säger Susanne som kommer att guida gästerna genom både lättsamma och glada inslag såväl som mer allvarsamma. - Professorn i neurologi, Peter Andersen, kommer ner från Umeå Universitet och kommer att

berätta om den forskning som finns kring ALS, fortsätter Susanne.

Till ALS-forskningen

Men det bjuds också på ett stort artistgalleri på galan - familjen Sigfridsson med Emil, Zara Kronvall-Sigfridsson och Lasse Sigfridsson kommer. Joddla med Siv kommer. Sméns baglomma kommer och Micke Syd och Tommy Ekman är också inbokade. - Och alla kommer för den goda sakens skull och alla intäkter går oavkortat till ALS-forskningen, avslutar Susanne både stolt och glad. Text: Mikael Persson (MiP Media)

Swishnumret för att skänka pengar till projektet är 1235935606.

Efterlysning! Är du över 13 år och vill börja träna fotboll?

Vi söker fler kompisar till vårt nystartade tjejlag. Träning sker i sporthallen på Hasslarödsskolan fredagar kl 16.30 - kom och se hur roligt vi har!

Har du frågor

- Ring vår tränare Renée Salomonsson

0738-323829

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Nu är det vår!

Välkomna! Kläder och skor med stil och kvalitet

Östra Järnvägsgatan 5 • Osby • tel. 0479-12010

BILAR I LAGER

1999 Volvo C 70 240 Hk T5 Silver 14 300mil 39 900:2002Hyundai Atos silver met 8 700mil 12.500:2003 Volvo V40 Silver met 22500mil 32 500:2005 Opel Astra 2,0 Sport Blå met. 13000mil 54 900:2005 Opel Vectra 2,0 Eleg. Silver 19400mil 27 900:2006 Peugeot 307 1,6 HDi vinröd 18218mil 45 400:2007 Mazda 6 2,0 Blå metallic 10200mil 59.900:2007 Mazda 3 1,6 Exkl. M-blå 10890mil 66.500:2009 Peugeot 208 cc 1,6 Turbo 7700mil cab 133 900:2010 Mazda 6 2,5 Sport FL Rödmet 11300mil 129 900:2010 Mazda3 1,6 D 90th Ann. Svart 12600mil 89 900:2011 Chevrolet Cruze LT Navi Blå met. 7153mil 84.900:2012 Suzuki SX-4 1,6 Exkl. kopparmet. 2500mil 114 900:2013 Mazda 3 1,6 Adv.plus sedan 6950mil 107 500:2013 Mazda3 Adv.+ 2,0 aut.150Hk 3800mil 139.900:2013 Toyota Avensis D Svartmet. 4700mil 169 900:2014 Mazda CX-5 2,2 DE AWD Aut. 10250mil 233 500:-

Se bilarna på www.lindgrensbil.com ÖPPET mån-fre 8-18, lör 10-13 www.lindgrensbil.com S. Portgatan 34, Osby Tel. 0479-310 86

GREPPAR MAX. DRAR MINST. På jakt efter en bil som greppar max på alla underlag och i all slags terräng? Då ska du välja Suzuki Vitara eller S-CROSS utrustade med fyrhjulsdrift. Eller på jakt efter den bil som drar minst per mil? Då är svaret Vitara eller S-CROSS 2WD, Sveriges snålaste SUV:ar enligt Aftonbladet Bil. Välkommen till oss och provkör båda!

VITARA 2WD FRÅN

157.900:-

INKL. AC, FÄRDDATOR, HILL HOLD CONTROL, ANTISLADDSYSTEM, CD/MP3/USB M.M.

VITARA 4x4 FRÅN

192.900:-

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–5,7 l/100 km. CO2 123–130 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års garanti mot genomrostning. Bilarna på bilden är extrautrustade

S-CROSS 2WD FRÅN

155.900:INKL. AC, FARTHÅLLARE, RADIO, CD M.M.

S-CROSS 4x4 FRÅN

190.900:-

Lindgrens Bil AB Lindgrens Bil AB

Bränsleförbrukning blandad körning 5,3–5,7 l/100 km. CO 2 123–130 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års garanti mot genomrostning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Södra Portgatan 34, 283 50 Osby, Tel. 0479-31086, www.lindgrensbil.com Södra Portgatan 34, 283 50 Osby, Tel. 0479-31086, www.lindgrensbil.com NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

BRA INITIATIV

Färsk fisk i Visseltofta V

arje tisdag klockan halv tolv landar fiskbilen utanför vår dörr. Den illröda skåpbilen bär last av färsk, rökt, inlagd och gravad fisk. Sortimentet av färsk fisk kan variera men ligger på 10-12 sorter. För egen del gillar jag mest av allt abborrfiléer, men jag får tåla mig till framemot sommaren när vattnet hunnit värmas upp. Hällefilé är en annan favorit. Varje tisdag köper vi lax till minst en måltid, hushållets favoritfisk enligt min fru. När säsongen är inne går det åt mängder av lutfisk. I bilen finns också en del dagligvaror som mjölk, smör och frukt och

annat som det finns efterfrågan på ute på landsbygden. Fiskhandlaren Ronnie Broberg kommer från Karlshamn och fisken köper han av grossist i Nogersund, ett par mil därifrån. Varje vecka blir det tre olika rundor, varav den ena startar klockan halv tio vid Aktivcenter i Osby. På slingriga vägar via bland annat Kylen och Hallaryd dyker den illröda skåpbilen upp till fisksugna stamkunder. Efter oss väntar bland annat Killeberg, Traryd, Göteryd och Delary.

Ronnie har handlat med fisk sedan 22 år tillbaka. Visseltofta

har han besökt sedan 2001 och han lovar att fortsätta så länge det finns intresse för hans varor. Evald Malm

Bo vid Stambanan

Många av dem som aktivt letar ett alternativ till att bo i Malmö/ Lund-regionen, söker bostäder längs stambanan. Att bo nära kommunikationerna är helt avgörande. Då är det inte så många orter som konkurrerar. – Du kan sälja en etta i Malmö och köpa ett större hus i Osby. Det blir dessutom pengar över till renovering och inredning, förklarar Gunilla. Men den stora vinsten är miljön.

Gunilla arrangerade ett konstutbyte G

unilla Andersson flyttade till Osby för tre år sen. Uppväxt på Gotland men bodde tills nyligen i Karlskrona. – Min dotter bodde i lägenhet i Lund och letade efter nytt boende längs Stambanan. Det blev till slut ett hus i centrala Osby. Så när jag gick i pension från min barnmorskekarriär, så såg jag möjligheten att flytta efter, säger Gunilla.

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Kultur och människor

Gunilla är konstnär och numera aktiv i kultursammanhang. Hennes favoritområde är det hon kallar Kulturplatsen. Området mellan kyrkan och biblioteket. – Vattentornet och kyrkan är landmärken och kulturbärare. Kyrkans äldsta del är från 1100-talet. Prästgården med sina flyglar är från 1600- alt 1700-talet. Det ger lite perspektiv på tillvaron. Men det som imponerar mest

är ändå människorna, menar Gunilla. Mjukvaran består av konst, musik och barnen i detta område. Därför är det fantastiskt att få möjligheten att delta i ett samarbete med Prästgårdens förskola.

Konstutbyte med Karlskrona

För ett tag sen tog Gunilla med sig ett antal konstnärer från Osby kommun till Karlskrona och gjorde en gemensam konstutställning som fick stor uppmärksamhet. Nu har hon gjort motsvarande i Osby, där ett antal kända och okända konstnärer från Karlskrona ställer ut i Prästgårdens ena flygel. Gunillas intresse för kultur i kombination med energi kommer med alla sannolikhet att generera fler spännande projekt framöver. Text: johnny@alltomosby. se

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

OUTLET FABRIKSUTFÖRSÄLJNING 16 - 17 APRIL

www.osby.nu

STOR LAGERRENSNING I OSBY! Lördagen den 16 april kl 9-15 Söndagen den 17 april kl 10-14 Fantastiska erbjudanden från företag och butiker i Osby

Björkerås

Växjö Älmhult

dsväge Hallary

svä gen

Mos

8 N. I

10 nfa

rts

gat

3 riga tan

S öd

ra P ort gat

Ind

ust

V. S tor g

ata n

Kri

Klöv ervä

gen

stia

nst

ads

gat

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Affari Lekolar EKSTRANDS Nissma Olssons Colorama Partner Wood Olsson & Jensen Osby Markis & Persienn Osby Sommarmöbler TF Osbydörren Drivabolagen

Klövervägen 20 Hallarydsvägen 8 S. Portgatan 28 Klövervägen 15 V. Storgatan 27 Radiatorv. 2 S. Portgatan 40 Karl Johans väg V. Storgatan 2 Marklundav. 27 Vintervägen 4

Malmö Hässleholm Kristianstad

Ljus, inredningsprodukter Skolmaterial, möbler, leksaker Dörrar, fönster, karmar, beslag Verktyg, möbeltyg, heminredning Kakel & klinker, golv, bad, kök Trädgårdsmöbler Inredning Persienner, markiser Fritidsmöbler, dynor, hästartiklar Dörrar, fönster, garageportar Leksaker, servetter m.m. NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA Öppettider Mån-Fre 10-17 Lördag Stängt OUTLET ÖPPET Lördag & Söndag 16-17 april 10-16

Färg & Present

Passa på att shoppa loss!

Ute

OUTLET • Krukor, Lyktor, Vaser m.m. till VRAKPRISER

1/2 priset

TRANEMO Äkta Rödfärg 199:- /10 lit. eller 3x10 lit.

500:-

• 16 april 9-15 • 17 april 10-14

på Saga Forms sortiment

under Outlet-dagarna

ar korv!

OIK grill

Välkomna!

Klövervägen 21, OSBY Tel: 0479-145 45

VIP-kväll

för barn 3-12 år fredag 25/4 kl 16 – 19 OBS! endast barn har tillträde på VIP-kvällen!

Drivabolagen AB

Nö Industriområdet. Vintervägen, Osby VÅRA MÄRKEN Adrian Hammond Tommy Hillfiger Replay Nudie

OUTLET

Lördagen den 16 April

Fynda Smycken, Bestick, Presentartiklar

Solid Didriksons Björn Borg Dahlin Oscar Park Lane Alberto Cavalier Pulz Culture Monrow Soya VILA Garcia Cecil LdiR Lo-ika m.m

Köpmannagatan 4, Osby 0479-10081 www.sonesons.se

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

NDAiser! H FY KOMlädOC vr er till akpr märkesk OUTLET OUTLET OUTLET 150:50:OUTLET ET TL OU 200:100:TLET OU ET TL OUTLET OU JEANS 2 PAR ET OUTLET OUTL 1 PAR 3 PAR 400:OUTLET TLET OUTLET600:OU 250:OUTLET OUTLET JACKOR OUTLET 400:OUTLET OUTLET 200:-OU300:TLET OUTLET KAVAJER OUTLET OUTLET OUTLET500:OUTLET OUTLET

Öppettider: Vardagar 10-18 Lördag 10-13 | Långlördag 10-15 PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

OUTLET lördag och söndag 16-17/4 kl 10-15 Mängder av varor till helt otroligt låga priser!!! Strl 56-176

Öppettider: Vardag 10-18, Lördag 10-13. V Järnvägsgatan 27 D, Osby. 0479-15001

Massor av

Outletfynd från 50:Öppet lördag o söndag

Välkomna!

Köpmannag. 6, Osby. 0479-15225

OUTLET erbjudande

lördagen den 16 april kl 10 - 15!

DAGS FÖR TAKBYTE? KOM IN TILL OSS FÖR RÄTT PRIS!

1/2

PRISET PÅ RESTPARTIER AV TAKPANNOR!

35%

på all Flügger färg Rödfärg Reval

3 x 10 liter

500:-

ARONSSONS MÅLERI ARONSSONS MÅLERI

EXTRAÖPPET UNDER OUTLETHELGEN Lör 16 april 9.00-15.00 Sön 17 april Stängt Betala med XL-Bygg kortet så får du 2% i bonus

Öppettider: Mån - Fre 7 - 18 • Lör 9 - 13 Klövervägen 18, Osby Tel 0479-12670

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

1 1

200 ytterdörrar 1:a och 2:a sortering,

200 fönster blandade storlekar.

Fönsterdörrar , vikfönster,

skjutfönster , parytterdörrar

m.m.

LAGERRENSNING Mmmmmm mv hemmnmemnmngmmmtimlmm till mtmmlmgm mmmmem tmex:

FABRIKSUTFÖRSÄLJNING

trädgårdsmöbel

Möbeltyg 30 kr/m

mmm mm mmm mm mmmm mmmm mmm mmm mmmm

- 30-80% Läs mer på: ekstrands.com/outlet Skandinaviens största

dörr & fönsterutställning

mmmmmmmmm mm mmmmm mmmmmmmmmmmmmmm mm mmmmm mmmmmmmmmm mmmm mmm mmm mmmmm mmmmmmmmmmm mm mmmmm mmmmm mmm mmmmmmmmm m mmmmmmm Dmmmmmm mmmmtimmmm fm. mmmmmm mmmmmm fm. mm mmmmm mmttmmmmm fm. m mmmmm Bmmm fm. mm mm Bmmmmmmmm fm. mm mm

är bemannad under dagen Först till kvarn!... Besök oss på

Södra Portgatan 28

Den mest flexibla möbel ni kan finna! Ni kan efter helt egna idéer och behov skapa er egen drömmöbel.

283 51 Osby ®

Klövervägen 15, OSBY www.nissma.se

Radiatorv. 2, Osby

Åter dags för Outlethelg För tolfte året i rad arrangerar nu ett antal företag i Osby Outlethelg. Det började med en grundtanke att frigöra utrymmen i industrin. Den finns till stor del kvar, men konceptet har blivit så mycket mer.

Tiotusen besökare

Frigöra plats för produktion, rensa bort returer, andrahandssortering etc har sen vuxit till Osbys största handelsdag. Idag är det 11 företag utspridda som var och en har laddat upp inför helgen. Men även föreningslivet har hakat på och ser till så att de över 10 000 besökarna får något att äta och dricka.

Långväga besök

Handeln i Osby har sen några år också gjort allt för att besökarna även stannar till i centrum. Det är en stor dag för handeln totalt sett. De flesta kommer från närområdet men sen tidigare vet vi att många kör långt för att få göra ett klipp. Outlethelgen marknadsförs från Jönköping i norr till Malmö i söder. Text: johnny@alltomosby.se

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

FABRIKSUTFÖRSÄLJNING

16 APRIL kl. 9-15 17 APRIL kl. 10-14

AFFARI

OUTLET I OSBY!

TRÄDGÅRDSMÖBLER

ROMANTIK

25:-

Från ledande leverantörer MIX

gjord av keramik med glaserad utsida Large 5,5/8,5x10,5cm. Ord.pris: 29kr/st

30:NU: 12 st för 20:NU: 12 st för

Small 4/6,5x7cm. Ord.pris: 25kr/st

FABRIKSUTFÖRSÄLJNING UPP TILL

70%

• Konstrotting • Vita grupper • Teak – Aluminium • Dynor • Möbeltyger

BORTVRÄKES! 48x25cm. Ord.pris: 165kr

NU:

50:- st

Gäller så långt lagret räcker.

Här hittar ni inredningsartiklar till bra pris. Välkommen att fynda!

GARAGEPORTAR FÖNSTER STALLDÖRRAR Många storlekar och udda mått

VIP-kväll för barn 3-12 år fredag 25/4 kl 16 – 19

OSBYDÖRREN Marklundavägen 27 0479-161 50 www.tfosby.se

Hallarydsvägen 8, Osby www.lekolar.se

NÖ & V infarten sväng i rondellen mot centrum

på parkett- och laminatgolv, renoveringstapet, färg, duschhörnor, badrumsinredning mm. Välkomna!

Lekolar

Karl Johans väg 29 • 0479-315 02

50% 20%

på lagermarkiser lagerpersienner & lagerrullgardiner på måttbeställda markiser med utvalda väver

Kraftigt rabatterade demo-markiser!

OBS! endast barn har tillträde på VIP-kvällen!

Drivabolagen AB Nö Industriområdet Vintervägen, Osby

5:fr 5:BRIO Builder/Mec fr 30:Ritpennor

Västra Storgatan 2

Outletpriser

/PÅSE

Ekologisk (majs) Miniräknare

OCH MYCKET, MYCKET MER!

Fyll påsen

100:-

OBS! Max 4 st per kund/hushåll.

CLOPAY GARAGEPORTAR

Vi finns på Verkstadsg. 1 Vi tar kort!

leksaker servetter ljus mm

200:-

Osby SOmmarmöbler

Välkomna! 0705 – 803868

med

Barnstol Flex

YTTERDÖRRAR

RyttaRe: täcken, schabrak mm.

DAISY

FYNDA!

RABATT!!!

värmeljusglas 6,5x5,5cm. Ord. pris 29:-/st

NU: 12 st för

www.osby.nu

V. Storg. 27, Osby Tel: 0479-131 20 www.olssonscolorama.se

Välkomna till vår utställning, se alla SolSkyddSnyheter! NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG

Sista chansen

att anmäla sig till VO Fibers tänkta fibernät

i i VO Fiber har jobbat hårt med att få en så bra möjlighet som det går att bygga ett fibernät på landsbygden runt Visseltofta-Osby. Sedan ett år har vi ett avtal med IP-Only som kommer att bygga och sköta nätet. Det kommer att bli ett öppet nät med möjlighet för den enskilde att teckna avtal med ett antal leverantörer, både Internet, IP-telefon och TV finns med. Det krav som återstår för att vi ska kunna bygga är att vi beviljas det bidrag Länsstyrelsen i Skåne administrerar. Det finns många ansökningar och ett större behov av pengar än Länsstyrelsen fått tilldelat, men våra förhoppningar är goda.

Bra kommunikation

Varför då fiber? Utbyggnaden av mobila nät som 4G och 5G kommer troligen inte att ge den täckning och kapacitet som vi på landsbygden vill ha. De kommer möjligen att bli ett komplement. Storstäder kommer säkert att få nytta, men för oss känns ett fibernät betydligt säkrare för bra kommunikation med godtagbar hastighet. Även tjänsteutbudet kan komma att växa och hemtjänst, vårdcentral m.fl. kommer att få möjligheter med nya tjänster. Sedan kan man bara gissa. När elen kom tyckte några det var onödigt. Vad har uppfunnits som drar nytta av elen? Kylskåp, dammsugare, diskmaskin t.ex.

Sista möjligheten

Nu får ni som inte anmält er till vårt nät och bor inom vårt område (ej tätort) en sista möjlighet att beställa fiber till er bostad för 17 900 kr. Allt material ingår och grävning till er trädgårdsgräns. Sista biten får ni alltså gräva själva. Priset är inkl. moms, något rotavdrag kan ni inte göra.

Anmäl er innan 10 april på http://osby.ip-only.se/formular

Dagbok från Gaza C

harlie Andreason befann sig i Gaza från juni 2013 till september 2014. Först för att reparera fisketrålaren Gazas Ark, sedan som mänsklig sköld under Israels militära angrepp sommaren 2014. Han skrev boken ”Dagbok från Gaza”.

Besöker Osby

Charlie kommer till Osby bibliotek onsdagen 13/4 kl. 19:00, för att berätta om tiden i Gaza, sin syn på konflikten och kopplingen till mänskliga rättigheter. Charlie är en sjöman från Styrsö utanför Göteborg. Han har flera gånger varit med på båten när Ship to Gaza-rörelsen har seglat mot Gaza för att bryta blockaden. För den som vill fördjupa sin förståelse för det som händer i Gaza/Palestina är detta ett unikt tillfälle.

Fri entré. Alla är välkomna! Arrangörer är: Ship to Gaza , ABF Skåne nordost och Osby kommun.

Vi på TandhälsanOsby gratulerar vår kollega Emilie som har blivit mamma. Så länge Emilie är mammaledig kommer Leif Fredriksson vikariera som tandläkare och hjälpa oss att även fortsättningsvis kunna ta emot nya och gamla patienter.

Välkomna!

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Klockareg. 2, 283 31, Osby. 0479-31360 www.tandhalsanosby.praktikertjanst.se

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

thermia.se/inverter

Träffa oss i

Sibbhult Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya Thermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina behov. Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem.

LÖRDAG 16 APRIL, kl 10–15

Vi välkomnar dig som kund till Folkets Hus i Sibbhult för att hämta ut dina trygghetsprodukter. Vår personal hjälper dig och svarar gärna på frågor om bank och försäkring. Scouterna finns på plats och grillar hamburgare. Vi finns vid korsningen Broby vägen /Hjärsåsvägen. Kom ihåg att ta med ditt värdebevis!

L ÄS M ER PÅ

tryggatillsammans.se H I TTA H I T Brobyvägen 6 Sibbhult

A+++

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator.

B R U N C H E&E STORA HOTELLET I OSBY

Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby

I samband med Osby Outlet Lördagen den 16 april & söndagen den 17 april, 11.30-15.00 195,-/pers WWW.STORAHOTELLETOSBY.COM

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

Årets kollega

utsedd på 5-årsjubileum D

in Personliga Assistans i Knislinge firade sitt 5-årsjubileum med en härlig afton på Restaurang Snapphanen den 4 februari.

Alla kunder och anställda med respektive samt samarbetspartners var inbjudna till jubiléet. Natasha Oniskevych blev utsedd till Årets kollega, baserat på kollegan Jessica Janssons fina motivering. Det blev en trevlig kväll som avslutades med chokladprovning. - Ett stort tack till Er alla som kom, hälsar Lindha, Emma och Tojan.

• Diplomerad inom AVLOPP • MARKARBETEN, DRÄNERING mm •

ALLT INOM BYGG: Renovering, Ny- & Tillbygge, Fönster- & Takbyte mm 28

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Från GOLV till TAK

by Närin Os g

sliv

Vi b Årets lev Butik

2015

Nytt i butiken! Isländsk lakrits nu i lösvikt.

Dags att byta tak eller fönster? Nytt badrum? Glöm inte ROT-avdraget!

Nu har vi egen lastbil med kran Ring eller maila Tony tel 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se

Franssons Bygg AB Box 24 • 280 23 Hästveda

OUTLETHELGEN

öppet som vanligt lördag 10-15 Lunchbuffe 11.30-14.00

Kom och fynda av våra outleterbjudanden! ÖPPET i BUTIKEN: Måndag 10.00 –15.00 Tisdag–Fredag 10.00 –18.00 Lördag 10.00 –15.00 Ring oss: 0479–160 60

Lunchkort

10 kort 900kr den elfte lunchen gratis.

pecorinoosby@gmail.com www.pecorinoosby.se

Följ oss på fb & instagram

Vi söker fler kunder! Det kostar dig inget att anlita Din Personliga Assistans. Vi finns tillgängliga och erbjuder hög trivsel. Du får omtanke och trygghet från första stund. Du vet väl att Du är fri att byta Assistansbolag när helst du önskar! Blir det aktuellt så hjälper vi dig med allt det praktiska. Kontakta oss så berättar vi mer. Hos oss är alltid dörren öppen!

Vi är det lilla TRYGGA bolaget NÄRA dig, som tar ett stort ANSVAR! Vi har tillstånd av Socialstyrelsen att bedriva privat assistans. Vi firar

5år som assistansbolag!

www.din-pa.se Lindha, tel: 0733 - 03 03 33 • mail: lindha@din-pa.se Emma, tel: 0733 - 03 06 60 • mail: emma@din-pa.se Tojan, tel: 0766 - 10 21 22 • mail: tojan@din-pa.se

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

REPORTAGE

LYCKAD

AMERIKADAG

hos Swanson's S

veriges i särklass bästa specialresebyrå bjuder årligen in till en Amerikadag på Swanson's. – Det är alltid nervöst innan om det kommer några eller om det kommer för många, avslöjar marknadschefen Anders Persson. Men de senaste åren har det landat på en nivå som vi känner att vi kan hantera. Från början var det mer ett öppet hus, där vi bjöd in alla intresserade till oss. Men nu kan man även i förhand boka tid hos våra säljare, förklarar Anders.

Föredrag på Borgen

Amerikadagen hos Swanson's är unik i Sverige. Danskarna har kopierat konceptet men valt att lägga sin dag nära i tid, vilket då förenklar för de 32 stater och städer i USA som väljer att komma och representera sitt område. – Förberedelserna med Amerikadagen tar mycket tid. Logistiken med mat och husrum till alla utställare måste lösas. Men också arrangemanget på plats. Våra största och mest populära föredrag har vi därför förlagt till Borgen, vilket då underlättar flödet här hos oss, avslöjar Anders.

Bjuder på musik

Swanson's bjuder också på underhållning. – Vi vill ju inte att underhållningen ska ”ta över” så det blir en balansgång. Mest kaos blev det för ett par år sen när Johnny Cash bror, Tommy Cash, var här. I år bjöd vi på Döneberga och Wizex, vilket vi tyckte var en bra kombination, säger Anders. Nu när vi kan summera årets upplaga så har det varit ett lyckat arrangemang. Responsen från alla våra utställare har också varit mycket positiv. Det underlättar och ger oss en bra känsla att jobba vidare med. Det kommer nya år och nya Amerikadagar, avslutar Anders. Text: johnny@alltomosby.se Foto: Swansons

Vårbuffe!

Din självklara partner när det gäller allt från konstsmide till tungt industriunderhåll

Kycklingpaj, italienskt köttfat, laxsnurra, potatisgratäng, grönsallad, bröd, vitlöksfärskost. Förbeställ & hämta i butiken

135:-/port. Välkommen hit!

Öppet mån-tors 9-15 fre 9-17 lör 9-15

Storg 7, Broby. Tel: 044-414 52 www.systrarnasmat.com

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Tel 044-690 03 • www.goingesmide.se info@goingesmide.se • #goingesmide

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

AKTUELLT

Broby skoaffär stänger J

adwiga Moscickaprzepiolka kom till Broby Skoaffär som oerfaren i skobranschen men så småningom kändes det bättre och bättre.

Efter 22 år stänger Jadwiga affären 30/4.

- Det var inget lätt beslut. Jag går i pension och börjar ett nytt kapitel i livet. Jag hoppas njuta av livet tillsammans med familjen, pyssla i trädgården och sakta ner, säger hon. - Samtidigt vill jag framföra ett hjärtligt tack till alla kunder vi haft genom alla dessa år, avslutar Jadwiga.

Total utforsaljning

TOTAL UTFÖRSÄLJNING!

teRRass: JotUn 9073 sKiMMeRGRå

Öppettider: månd – tors: 9.00-12.00, 13.30 - 17.00 Fred, lörd: STÄNGT

Välkommen att fynda – affären upphör 30 april

Demidekkare laserar gärna.

• Vardagar 10-17 • Lördag 10-12

BROBY SKOAFFÄR

50%

044-467 40så ofta. Men inte Bittes Handarbeten

Tydingegatan 19, Broby

Brogatan 31, Knislinge 044-61288

GEBI Cykel & Motor berörs ej.

TERRASS: JOTUN 9073 SKIMMERGRÅ

Demidekkare laserar gärna. MEN INTE SÅ OFTA.

DEMIDEKK TERRASSLASYR Dags att fixa terrassen! 3 liter terrasslasyr KAMPANJPRIS

399:-

(ord.pris 563:-)

– Vackra utomhusgolv som håller färgen Med ett vackert laserat terrassgolv så får du gott om tid att njuta och slipper att tänka på att olja in golvet år efter år. Läs mer på jotun.se/demidekk eller hämta din färgkarta hos oss!

DEMIDEKK TERRASSLASYR – Vackra utomhusgolv som håller färgen Med ett vackert laserat terrassgolv så får du gott om tid att njuta och slipper att tänka på att olja in golvet år efter år. Läs mer på jotun.se/demidekk eller hämta en färgkarta hos din Jotun-återförsäljare.

bli en demidekkare du också

DEMIDEKK TERRASSLASYR

– Vackra utomhusgolv som håller färgen MåleriButik Med ett vackert laserat terrassgolv så får du gott om tid att njuta och slipper att tänka på att olja in golvet år efter år. Läs mer på jotun.se/demidekk eller hämta din färgkarta hos oss!

BLI EN DEMIDEKKARE DU OCKSÅ

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

KRÖNIKA

Historia från Simontorp

Anders Blidberg

Osbylärare i krigets Tyskland

ommaren 1944 fick Gösta Lundin frågan om han ville åta sig uppdraget som Direktor för KFUM:s krigsfångehjälp i Tyskland. Hans företrädare hade utvisats efter några veckor i Gestapos fängelse och slutstriden om Berlin närmade sig. Trots riskerna for den 46-årige fembarnspappan och läraren på Samskolan i Osby till Berlin. En vilja att hjälpa andra fick honom att riskera livet och han kom att få stor betydelse för många av sina medmänniskor under de kommande åren. För många osbybor är Gösta ”Lukas” Lun-

din en legendarisk lärare och senare rektor för Samskolan i Osby (nuvarande Ekbackeskolan). Jag har under många år varit bekant med Göstas son Bengt Lundin och då och då hört honom berätta om sin fars tid inom Krigsfångehjälpen. Eftersom jag själv arbetar på Ekbackeskolans Lärcenter blev jag naturligtvis intresserad och har sedan dess fördjupat mig i ämnet.

Gösta Lundin blev 1924 lärare i Osby. Hans

engagemang inom KFUM gav honom höga förtroendeposter på nationell nivå. Uppdraget som Direktor för KFUM:s Krigsfångehjälp var vagt och gick ut på att leda en grupp på fem fältsekreterares arbete i fånglägren runt om i Tyskland. Det fanns hundratusentals allierade krigsfångar i Tyskland. De meniga fångarna var satta i arbete, men officerare fick enligt Genèvekonventionen inte tvingas till arbete. De tusentals officerarna riskerade att drabbades hårt av ”taggtrådspsykos” och för att motverka detta behövdes sysselsättning i alla former. Under hösten 1944 delades 160 ton material ut, däribland 171 skrivmaskiner, 778 linjaler, 76 saxofoner, 1270 par boxhandskar, 1271 fotbollar, 122 440 rakblad, 27 grammofoner och inte mindre än 16 265 grammofonskivor. Som synes innehöll sändningarna i stort sett allt som kunde sysselsätta männen utan att innebära en säkerhetsrisk för vaktmanskapet.

I Gösta Lundins uppgifter ingick även alla

officiella kontakter med det tyska utrikesdepartementet och framför allt med Oberkommando der Wehrmachts krigsfångebyrå i Torgau. Det måste ha krävts en hel del mod men generalsekreteraren Hugo Cedergren ansåg Gösta mycket lämplig för uppdraget eftersom han var begåvad med en lämplig kombination av omdöme, lugn och en smula pondus. Byrån hade sitt högkvarter i byn Sagan i Schlesien, 20 mil sydost om Berlin men eftersom de flesta myndighetsbesök måste göras

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

i Berlin var Gösta ofta där eller på resande fot bland sina fältsekreterare.

Även om Gösta var orolig för den egna

säkerheten drevs han också av en känsla av plikt och äventyrslust. ”Jag reser inte i några dystra dödstankar. I det längsta tänker jag hålla livhanken uppe, och jag tror, att livet är ganska vidhängligt.” Den 29 augusti 1944 landade Gösta på Tempelhof i Berlin och togs emot av en blivande god vän, kyrkoherden Erik Perwe i den svenska Victoriaförsamlingen i Berlin. Perwe hade natten innan varit delaktig i en större räddningsaktion då en stor grupp judar smugglats ut ur Berlin och räddats till Trelleborg åkande med plomberade tågvagnar som egentligen skulle innehålla svenska legationens möbler. Redan första kvällen kom det första flyglarmet och Gösta följde med Perwe i bil till svenska legationens skyddsrum där de kunde lyssna till hur bomberna föll över staden. Några timmar senare var faran över och de kunde återvända. Gösta var naturligtvis uppjagad av detta elddop, men förstod på de övrigas reaktioner att bombningen varit mild. Några få bränder syntes under återfärden. Först klockan tre kom de i säng för några timmars sömn. Svenskarna turades om att lyssna på radio varje heltimme då luftförsvarsvarningar sändes. De mer rutinerade hade lärt sig att om hallåmannen sa ”Achtung” var det ingen större fara. Men om han sa ”Achtung, Achtung” var det ett stort anfall på gång – och bråttom. Vid sådana anfall hann man inte ta sig till legationens säkra bunker utan fick hålla till godo med Svenska Kyrkans förstärkta källare. Gösta var medveten om att den inte gav mycket skydd: ”Man vet ju att en fullträff är den vissa döden. Det är bara att sitta och vänta – när det är över, lever man eller gör man det inte.”

G östa L un iförd sin din re d o för b omban skin n ro fall ck och stålhjälm .

hans flygplan störtade på väg hem till Sverige, troligen nedskjutet av tyskt stridsflyg. Krigsfångehjälpens arbete skulle komma att ändras 1945 då organisationen kom att förvandlas till en improviserad räddningsstyrka i krigets slutskede. Efter kriget kom ännu en fas då de hundratusentals tyska krigsfångarna behövde hjälp. Även i detta arbete gjorde Gösta Lundin en stor humanitär insats men mer om detta i kommande artiklar. Text: Anders Blidberg Bild: Okänd fotograf, Gösta Lundins arkiv dd me d rna (K FU M) för se En av YM CA -b ila med ved. vas dri a nn ku att gengasaggregat för

Krigsfångehjälpen hade ända sedan krigs-

utbrottet haft ett utmärkt samarbete med Wehrmacht, men i det sönderfallande nazi-Tyskland hösten 1944 växte SS makt stadigt vilket innebar problem. Säkerhetstjänsten Abwehr började granska hjälpsändningarna och hittade på nya tullhinder och liknande. För att lösa dessa problem besökte Gösta Finansministeriet i Berlin. Därifrån sändes han till den nazistiska statens högsta kontrollinstans Reichssicherheitshauptamt, där både Gestapo och Abwehr ingick som underavdelningar. Mottagandet var kyligt och tjänstemannen ”en ganska hård typ” men mötet gick bra och leveranserna kom igång igen. De tyska myndigheternas misstänksamhet kunde innebära stor fara. Gösta Lundins gode vän kyrkoherde Erik Perwe dödades den 29 november 1944 då

Röjning

s a rb ete

efte r b ombn

ing .

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

Startar kampanj mot narkotika V

åra ungdomar är det värdefullaste vi har – de är vår framtid! Tillsammans kan vi hjälpa dem att inte använda narkotika.

Kampanj mot narkotika

Vi är många som tyvärr kan konstatera att användningen av narkotika bland våra ungdomar är vanligt förekommande. Osby kommun är inget undantag och användningen av narkotika påverkar vårt samhälle på många olika negativa sätt men framför allt är det våra ungdomar som lider mest skada. Osby Rotaryklubb vill under ett antal år framöver driva en kampanj mot narkotika. Vi har förstått att det finns många olika intressenter i Osby som vill hjälpa till i denna kamp mot användningen av narkotika bland våra ungdomar.

Informationskväll

oss till dig som har barn på högstadiet i kommunen eller barn som går första året på Ekbackeskolans gymnasium. Informationskvällen vill ge dig information om hur narkotikaanvändningen påverkar ungdomarna på olika sätt. Vi vill ge tips på vad du som förälder kan vara observant på om du misstänker att ditt barn använder narkotika. Under kvällen ges det tillfälle att ställa frågor i anslutning till informationen men även efter informationen om du vill prata lite mer enskilt. Kontaktinformation dit du kan vända dig framöver kommer att ges under kvällen. Det finns många i vår kommun som vill hjälpa till i kampen mot narkotika bland våra ungdomar.

Onsdagen den 20 april kl. 18:30 anordnar vi en informationskväll om narkotika i Hörsalen på ”nya” Ekbackeskolan. Vi vänder

Under kvällen medverkar följande personer:

Lennart Ohlsson, tidigare överläkare på narkos- och intensivvårdskliniken, CSK Maja Ögren Andersson, författare till en bok som kom ut för fem år sedan ”... för att sätta ord på helvetesåren ...” när hennes son kämpade med sitt narkotikamissbruk Jessica Jönsson och Stefan Ekvall, representanter för elevhälsan i Osby kommun Jessica Darlin och Staffan Karlsson, Pulsen FamiljeHuset i Osby Maria Roos Brostedt och Lena Pettersson, Polisen Välkommen till vår informationskväll om narkotika!

Onsdagen den 20 april kl. 18:30 - 20:00, Hörsalen nya Ekbackeskolan. Osby Rotaryklubb

KÖP NY UTEMÖBEL!

S T E A K N I G H T med livemusik E &E S T OR A HOT EL L ET I OS B Y

Ord. pris 14.595:-

6.995:inkl. bord

CALLAS

CALLAS Hörnsoffa 2H2 L220x220 H85 cm i svart 8 mm konstrotting och grå polyesterdynor med stomme i aluminium: 6.995:-. Ord.pris 14.595:-. Soffbord 90x90 H68 cm med glasskiva ingår.

Hängparasoll Rivoli

Ø300 cm. Fotkors ingår men ej vikter. Ord. pris i svart 1.460:-.

995:-

så långt lagret räcker Pris i vit/vit och vit/grå 1.605:-

Månd-Fred 10-18, Lördag 10-13 • Lönsboda Tel 0479-20160, 213 60 • www.bergmansmobler.com

CALLAS Fällbar fåtölj i svart eller grå konstrotting med grå dyna och inbyggt fotstöd. Pris 2.875:-.

Lördagen den 16 april från kl. 18.00 315,-/pers Boka bord på 0479-162 22 www.storahotelletosby.com

OUTLET på www.bergmansmobler.com NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

AKTUELLT för en sådan kväll. Trubadur Anders Anton gästar tillställningen, spelar gitarr och sjunger klassiska svenska visor. Under kvällen kommer också medlemmen Karina Bühlmanns diktsamling Fallfrukt att presenteras och finnas till försäljning. Karina har varit medlem sedan starten 1985 och har skrivit flitigt under årens lopp. Dikterna har blivit ganska många och hon har funderat i ca 15 år på att ge ut en samling. - Britt-Louise har uppmuntrat mig i beslutet att ge ut diktsamlingen och Nils-Åke har bistått mig när det gäller urvalet av dikter, förklarar Karina.

Betyder mycket

Från vänster Ann-Kristin Sjösten,medlem, Nils-Åke Sjösten, valberedn./förläggare, Karina Bühlmann,arkivarie, Britt-Louise Ramsten,ordf. och Bert Norén,vice ordf.

Fallfrukt på Öppet Hus D

en som gillar visor och/eller poesi bör passa på att bege sig till Församlingshemmet i Knislinge den 15 april. Då håller vis- och lyrikföreningen Poema Öppet Hus med underhållning och förtäring. Samtidigt passar mångåriga medlemmen Karina Bühlmann på att ge ut diktsamlingen ”Fallfrukt”.

Aktiv förening

Poema har ett generöst antal år på nacken. - Förra året firade vi 30-årsjubileum, berättar ordförande Britt-Louise Ramsten. Hon är fjärde ordförande i ordning och berättar att föreningen som har ett 60-tal medlemmar är väldigt aktiv med flera gemensamma sammankomster och aktiviteter varje år. Poema har

dessutom en underhållningsgrupp som uppträder med blandat program och de har gästat många platser i nordöstra Skåne och även Blekinge. Vid dessa uppträdanden förekommer det diktläsning, musik, sång och ibland även sketcher. Under årens lopp har många medlemmar publicerat böcker och/eller diktsamlingar. - Det är en kulturell kvalitetsgaranti

att POEMA hållit i så många år, konstaterar Nils-Åke Sjösten, som är föreningens förläggare.

Önskar bli fler

Ett sätt att nå ut till allmänheten, väcka intresse och locka till sig fler medlemmar är de tillfällen då Poema håller Öppet Hus för intresserade. Fredagen den 15 april är det dags

Karina är noga med att poängtera hela föreningen betydelse för henne under alla år. - Vi har en mycket stark sammanhållning och alla omhuldar varandra, säger hon och får medhåll av övriga närvarande då AoG träffar en liten grupp medlemmar hemma hos Britt-Louise. Föreningsmedlemmarna och särskilt vännen Sven Nilsson har varit en stor inspirationskälla för Karina i skrivandet. - Tack käre Sven för det, hälsar hon genom AoG. Diktsamlingen Karina ger ut heter Fallfrukt, ett namn hon förklarar på följande sätt. - Jag överlämnar dikterna helt till läsarnas tycke och smak. Precis som är fallet med riktig fallfrukt kan det för läsaren bli en god must eller rentav skräp, avslutar hon med ett litet leende. Öppet Hus hålls i Knislinge församlingshem 15/4 kl. 18:00. Inträde 50 kr inkluderar förtäring. Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

Ur Diktsamlingen ”Fallfrukt” av Karina Bühlmann

Medmänniskor Djupt inom mig finns min själ med strömmande flöden Med sälta från människors jordiska öden Så går jag ej ensam, jag går inte allen Jag delar en livslott med andra Lätt är att vandra bland systrar och bröder som livslusten föder som får dagarna mina att dofta likt skönaste liljor.

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

PLATSANNONSER

Bemanna på hemmaplan

CV C

et finns en långsiktig fördel med att hitta dina kommande kolleger i närområdet. När kompetensen saknas så måste man utvidga sökområdet. Det kan dock vara så att kompetensen finns men att de personerna idag har jobb och pendlar ut. De skulle med all säkerhet vara intresserade av att få en motsvarande tjänst på hemmaplan.

Räckvidd och pris

Genom att platsannonsera på hemmaplan, når du dem i närområdet som ännu inte vet om att det finns behov för deras kompetens kring hemorten. Med en platsannons i våra tidningar så når du 45000 personer i fyra kommuner. På vår hemsida kan du se vilka annonsstorlekar och priser vi erbjuder: www.alltomosby.se Jobba på hemmaplan!

Vi söker

Möbelsnickare och maskinsnickare Vi behöver förstärka vårt snickeri och söker fler medarbetare med erfarenhet av snickeri, både finsnickare/möbelsnickare och maskinsnickare. Vi erbjuder ett omväxlande arbete och söker dig som är har kvalitet och ordning som ledord.

Socialförvaltningen söker sommarvikarier 2016

Sjuksköterskor, undersköterskor, personliga assistenter, boendeassistenter m.fl. Mer information om tjänsterna finns på: www.almhult.se/jobb

Tjänsterna är heltid och tillträde efter överenskommelse. Vi ser fram emot att ha din ansökan, med CV, snarast möjligt, dock senast 15 april. Välkommen med din ansökan via epost till info@bjestig.se. För frågor kontakta Håkan Johansson 0451-775652. www.bjestig.se / www.farstorpkok.se

Behovet av vikarier finns vill du vara med ? Vi söker medarbetare till vår vikariepool inom förskola, grundskola och fritidshem! Läs mer och ansök på www.osby.se/ledigajobb

Är du vår nya medarbetare? Pedagogisk omsorg i Lönsboda söker Dagbarnvårdare 100% Läs mer och ansök på www.osby.se/ledigajobb

Arbetsledare/Platschef Vi söker nu en driven arbetsledare/platschef till våra nya projekt. Som ledare hos oss får du en central roll från början till slut. Du kommer vara med i upphandling, planering, ekonomi, kvalitetssäkring, måttsättning och leda arbetet för vår personal. Du kommer att ha daglig kontakt med beställare, ue och projektörer. Vi är en liten tajt grupp som leder projekten framåt. Vår bas är Osby men vi arbetar oftast på andra orter i Skåne med omnejd. Som person bör du vara lugn, energisk och tydlig i din kommunikation. Du ska ha B-körkort och behärska engelska i skrift och tal. Du ska ha tidigare erfarenhet från byggsektorn, gärna med en arbetarbakgrund i botten. Har du arbetat som arbetsledare/platschef tidigare är det meriterande. E.N. Byggarna i Göinge AB är ett samägt bolag mellan K-fastigheter och Jon Palmqvist AB. Vi är idag ca 10 anställda. För tillfället sysslar vi nästan enbart med nyproduktion av flerbostadshus även om vi är öppna för alla typer av projekt. Just nu bygger vi 82 lägenheter i Helsingborg och 39 lägenheter i Eslöv. Ansökan och cv skickas till: Jon Palmqvist j.p.bostader@gmail.com

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

ARTIKEL

Second Hand Välkommen att fynda! Hos oss hittar du

• Glas & porslin • Möbler • Textilier m.m.

• Fräscha kläder • Böcker • Prydnadsaker

De t lönar sig! För både dig och miljön! När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Marklundaskolan, Osby. Telefon 0479-150 46

Kaffestugan i

Stora frågor

Broby Hembygdspark Njut av en god fika i trevlig miljö

diskuterades vid dialogmöte

ÖPPETTIDER 6 juni - 31 augusti Onsdag - Söndag 13-19 0730 54 52 47 • www.emmislov.se • Emmislöv-handel

öghastighetståg, kommunens planarbete och fiber var stora frågor vid ett välbesökt dialogmöte som arrangerades av Hästvedas Intresseförening.

Lokalt perspektiv

Maskinservice i Emmislöv Butik & Verkstad

Höghastighetståg med lokalt perspektiv presenterades av kommunens strateg Rickard Heingard. Ett viktig inslag som togs upp vid mötet var behovet att bygga bostäder i Hästveda. Byggandet av bostäder är ett viktig bidrag från Hässleholms kommun under pågående Sverigeförhandling.

0730-54 52 47 www.emmislov.se

Planarbete

Kommande översyn av lokala planer presenterades av chefen för Stadsbyggnads- kontoret Jab Karlsson och planchef Gertrud Richter. Uppdateringar och mer förberedda planer efterlystes vid mötet. Det gäller särskilt för att underlätta nybyggnation och etablering av ny industri för fler arbetstillfällen. Projektering av kommunala industrimarken vid infarten från 23:an togs upp.

Boka tid

www.goingemassage-akupunktur.se

Första besök ny kund Muskelsmärtor -50% på dessa normalpris: Tennisarmbåge

Fiberintresset stort

Fiber efterlyses av många. Bredbandscoachen Lena Westerlund informerade om arbetsläget. Tidplan för fiber till Hästveda med omnejd är ännu inte fastställd. Efter dialogmötet höll Hästvedas Intresseförening årsmöte. Utöver valen uppdaterades handlingsplanen för föreningens arbete med olika samhällsfrågor.

Massage 30/60 min

v/John Frahm Skolgatan 7 - Knislinge Öppet 8-20 tors-fredag Tlf. 0769265216

Vårens och sommarens stickbeskrivningar är här!

I juni går vår hudterapeut

Madeleine

på mammaledighet. Passa på att boka era tider och utnyttja era presentkort.

Osby Tygshop V. Järnvägsg. 27c. 0479-14602. Öppet: Må-Ti, To-Fr: 10-18. Lö: 10-13. Ons: Stängt

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

85 kvm marklägenhet Trevliga 3 r.o.k. i Osby nära vårdcentralen. Fint kök m.diskm. o. helkakl.badrum m. tvättpelare. Insynsskyddad uteplats. Passar seniorpar / liten familj. Inga bet. anm. erf. Kallh. 6.732 (+ ca 1.200) Tel. 0708-23 21 70

V Järnvägsg 29

OSBY

Akupunktur Kr. 250,30 min Kr. 350,-

Knäsmärtor Matsmältningsproblem Stress - sömnlöshet Sportsskador Stel, nacke, rygg Migrän Ischias Och mycket mer

SOM ATT BO I VILLA

PANDA AB 0479-12288

Akupunktur Kr. 450,m/diagnos

Zonterapi 45 min

Text: Alf Månsson Foto: privat

Kr. 250,-/450

STORT MEDLEMSMÖTE Agenda:

Inför stundande årsmöte. För Oiks medlemar och intresserade. Plats: Cafeterian i ishallen Tid: Måndagen 25/4 Kl.19.00 Osby ishockey klubb Välkommen!

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

ARTIKEL

De brinner

för husmanskosten D

en 17 mars var det ”världspremiär” för det nybildade sällskapet Husmanskostens Vänner. Sällskapet består av 18 medlemmar – varken fler eller färre. Antalet är lagom så alla ska känna sig delaktiga. Varje medlem har sin egen stol med sitt eget namn.

Lyfter husmanskost

Sällskapets syfte är att lyfta fram den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska husmanskosten, samt att sprida kunskap om mat och dryckeskultur i Sverige och framför allt i Skåne. Maten är givetvis viktig men den sociala biten är minst lika viktig, så glada upptåg och gemensamma upplevelser kommer säkert att förekomma. Sällskapet har för avsikt att träffas minst sex gånger per år och ”baslägret” är Restaurang Tranan i Sibbhult. Till varje möte kommer en extern föreläsare att inbjudas.

Gösta inledde

Vid mötet den 17 mars föreläste krögaren, författaren m.m. Gösta Nordén från Helsingborg. Gösta har varit lärjunge hos Tore Wretman. Lennart Engström, förste svensk som erhöll en Michelinstjärna deltog även vid denna sammankomst. Det nybildade sällskapet har en styrelse bestående av; Ordförande Sune Malm, protokollförare Karl-Börje Augustinsson samt ekonomiansvarig Bo Martinsson.

Hemvändare möter Glimmarebor Välkommen till Öppet hus lördagen den 23 april kl 11-15

Här blir konst- och andra utställningar, musikunderhållning samt många andra upplevelser och aktiviteter för besökare i alla åldrar. Dessutom förstås, information om skolan och våra kurser.

Det kommer också finnas möjlighet att fika och äta lunch.

www.glimnet.se

044-44800

En dag för möten och minnen Glimåkra Folkhögskola Lördag den 7 maj Program (ungefärliga starttider) 11.00 Per Ragnarson kåserar Bondbyn som blev industriort - och sen då? 125 år med Glimåkra Lunch: Lax i Folkhögskolans restaurang 13.00

Tommy Söderberg kåserar Mina somrar i Glimåkra på femtiotalet och min karriär som förbundskapten

Eftermiddagsfika i restaurangen Böcker - bilder - filmer mm presenteras. Släktforskningshjälp/tips. Pris: 220 kr p.p. inkl lunch samt eftermiddagsfika. Anmälan: Senast onsdag 27 april 2016. Glöm inte meddela om Du har någon allergi. E-post: glimakrahembygd@gmail.com Telefon: 044-422 77, Hans I mån av utrymme kan plats beredas till Tommy Söderbergs kåseri. Pris: 80 kronor p.p. inklusive eftermiddagsfika. Arrangör: Glimåkra hembygdsförening

Med stöd från

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG

Gospelkonsert i Knislinge L

ördagen den 16 april håller Gospel Company en konsert i Knislinge Missionskyrka.

Ris från Röda Korset

Gospel Company är en modern gospelkör med hemort i Malmö. Kören har sedan starten 1986 medverkat vid mängder av konserter, spelat in CD-skivor och arrangerat olika shower. Allt med en tydlig vilja att visa på vem Gud är och vad han betyder för oss.

strålande solsken i Lions lokaler pyntades Röda Korsets påskris. Färgerna för året var gult och lila och som alltid avslöjades färgvalet först vid tillverkningen.

Teamarbete

Datum: 16/4 Tid: Kl. 18:00 Plats: Knislinge Missionskyrka Fritt inträde

Det är ett enormt teamarbete; rishuggning, försäljning, tillverkning och utkörning. I år kom det tjugotre personer för att vara med och alla gläds åt att vara en del i att pryda affärer och företag i Osby inför påsken. Överskottet, som i år beräknas till cirka 25.000 kr, delas ut till äldreboenden i kommunen, för att användas till att sätta lite guldkant på tillvaron. Ansvarig för påskriset sedan tio år har Anna-Lena Kronvall varit men efter årets utdelning lämnar hon över det arbetet.

Välkomna!

Arr: GEUT

Detta händer i pastoratet Onsdag 13 mars 14.00 Eftermiddagskaffe i Hjärsås 19.00 Samtal kring Bibeln i Glimåkra fh. Torsdag 14 mars 8.30 Morgonmässa i kapellet, Glimåkra 11.00 Andakt på Skogsbrynet 14.00 Öppet hus i Glimåkra fh. Fredag 15 mars 20.00 Bön i Sibbhults k:a Lördag 16 mars 18.00 Gospel Company i Knislinge missionskyrka. Arr: GEUT Söndag 17 mars 10.00 Gudstjänst i folkhögskolans kapell, Glimåkra, L Fröjmark 10.00 Mässa i Sibbhults k:a, A Thorsén. Kyrkkaffe. Konfirmandföräldraträff. 18.00 Filmkväll i missionshuset, Glimåkra. Filmen ”Den stora hemligheten” visas.

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

Glimåkra

Hjärsås

Sibbhult

Tisdag 19 mars 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Svenskundervisning. Onsdag 20 mars 18.30 Gubb- och gumkväll i Ungdomens hus, Hjärsås 19.00 Kvällsmässa i kapellet, Glimåkra Fredag 22 mars 20.00 Bön i Sibbhults k:a Söndag 24 mars 14.00 Gudstjänst med nattvard i Glimåkra k:a, L Fröjmark. Barnsamling. Kyrkkaffe. Gudstjänstgrupp efteråt. Sammanlyst (även med Kräbbleboda) 18.00 Vårkonsert i Hjärsås k:a med damkören Illecebra från Östra Göinge musikskola Tisdag 26 mars 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh. Drop in, gratis fika. Svenskundervisning.

Öppet hus i Glimåkra församlingshem. Kantor Kristin Erlansson berättar om Britt G. Hallqvist

"Var bor du lilla råtta?". Servering

Foto: Mikael Persson, MiP media

Gubb- och gumkväll i Ungdomens hus, Hjärsås. Niklas Larsson, Osby berättar

I kunglighetens spår. God mat, enkel andakt. Kostnad: 80 kr Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

TANKAR OM LIVET

Så har det varit påsk – igen ! som hade hänt, med det något häpnadsväckande tillkännagivandet; ”Var inte rädda! Han är inte här, Han är uppstånden”

Missionskyrkan, Osby

Lars-Åke Paulsson

åsken är ju en märklig högtid på

många sätt och när man läser de olika texterna i vår Bibel kan man ju förundras en hel del. Det berättas om att tre kvinnor kommer till Jesu grav på söndagen för att göra de sista förberedelserna innan den slutgiltiga begravningen av Jesu döda kropp och då visade det sig att han inte var där. Det är ju ett känt faktum. Enligt antiken en av de mest väl beskrivna händelserna som hände på den tiden.

Man kan ju undra varför inte de som tog hand

om Jesu döda kropp tog hem honom och la honom i vardagsrummet, han hade ju ett antal gånger talat om för alla, att han skulle uppstå på tredje dagen. Men det hade de nog inte riktigt fattat eller förstått, kan man tänka? Nu blev det som det blev och två änglar fick tala om för de tre kvinnorna när de besökte graven, vad

Kvinnorna går och berättar det skedda

för Jesu lärjungar och det är ganska sannolikt, att eftersom det var kvinnor som berättade vad som hänt, så var det mindre trovärdigt. Vad är lärjungarnas kommentarer?

Tomas säger; Det tror jag inte på och ungefär

samma svar ger Jesu egen bror Jakob. Med Petrus är det lite annorlunda, för han och även de andra, möter Jesus några gånger efter uppståndelsen, men Petrus reflexion är i stort sett; OK, det var väl bra för dig att du lever vidare, men jag går tillbaka till mitt fiske och några av lärjungarna följde med. Åsikterna omkring Jesu uppståndelse är inget konstigt för den tiden, det är ungefär samma kommentarer idag. Men, Bibeln berättar att alla de som hört om uppståndelsen eller mött honom på något sätt efter uppståndelsen, och det var inte bara hans lärjungar utan en hel del andra också, i princip svängde 180

grader i sin uppfattning om vem Jesus egentligen är, så även Petrus. Bibelns svar på den dramatiska helomvändningen är entydig: Alla mötte de honom personligen, den uppståndne.

Det sista Jesus säger innan han lämnar

sina lärjungar är; Kom ihåg, jag är med er alla dagar, spelar ingen roll vilka dagar det är. Men, en del var fortfarande inte riktigt övertygade, det står att de tvivlade.

Så är det också idag, några av oss tvivlar till

och från, men frågan är om det som hände då, kan hända idag. Kan man även idag vända 180 grader i sin uppfattning om vem Han är, den uppståndne. Japp, säger de som var med då. Många idag och genom historien kan intyga detsamma. I mötet med den uppståndne kan det märkligaste ske. Lars-Åke Paulsson

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

OSBY PASTORAT

Detta händer i pastoratet Ons. 13 april 14.00 Missionssyföreningen, f.h. 16.30 Messy church, Missionsgården, Killeberg. 18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell. 19.00 Gemensam bön, Osby k:a. Tor. 14 april 14.00 Gudstjänst, Rönnebacken & Lindhem. 14.00 Torsdagsträffen, Missionsgården, Killeberg. Lör. 16 april 10.00-13.00 Loppis, Hallen. Sön. 17 april 4 i påsktiden 10.00 Högmässa med söndagsskola i Osby k:a. Eriksson. Prästgårdens förskola medverkar med drama och sång. Kyrkfika i prästgården. 10.00 Högmässa i Loshults k:a. Månsson. 18.00 Kväll för själ och kropp i Visseltofta k:a, Eriksson. Mån. 18 april 10.00 Måndagsträffen, Ekebo.

Ons. 20 april 12.00 Sopplunch, Osby f.h. 18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell. 19.00 Gemensam bön, Osby k:a. Tor. 21 april 14.00 Träffpunkten, Osby f.h. Lör. 23 april 11.00 Konfirmation, Osby k:a, Lövsund/Månsson. Sön. 24 april 5 i påsktiden 10.00 Högmässa med söndagsskola i Osby k:a, Lövsund. 18.00 Allsångskväll med Må Brakören i Loshults f.h. Lövsund. Mån. 25 april 10.00 Måndagsträffen, Ekebo. Ons. 27 april 14.00 Missionssyföreningen, Osby f.h. 18.15 Taizémässa i S:t Petri kapell. 19.00 Gemensam bön, Osby k:a. Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell. Varmt välkomna!

Personlig förbön

L O P PIS

I samband med högmässan i Osby kyrka erbjuder vi möjlighet att gå till personlig förbön i samband med nattvardsfirandet. Kyrkskjuts till Träffpunkten, sopplunch och gudstjänster i Osby. Ring 0479-524519, vardagar kl. 8-10 och söndagar kl. 8.00–8.30. Vi uppmuntrar till samåkning.

ALLSÅNGSKVÄLL

med Må Bra-kören, i Loshults församlingshem 24/4 kl. 18.00.

Gravrättsinnehavare

i Pingstkyrkans ”Hallen” på Kristianstadsgatan Lördag 16 april kl. 10.00-13.00

Bordshyra 100:- och intäkter från fika går till barnen i Ukraina.

Välkomna! Information och bokning av bord: Johanna af Sillén 070-9258023 eller Joel Fredriksson 076-8469400

Ett samarrangemang av:

sökes till gravar i Osby, Visseltofta och Loshult. Se respektive kyrkogårds anslagstavla.

Kväll för själ och kropp Visseltofta kyrka sönd. 17 april 18.00

Sakral musik med Bergdala barock. Andakt: Hans Eriksson

Anmälan för serveringen (50:-) Senast den 14/4 Till pastors Exp. 0479-524500 kl. 8.00-12.00 Arr: Osby pastorat & Byalaget Wisseltofta vänne

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

PÅ GÅNG Lek och träning

Alla barn födda mellan 2009-2012 är välkomna till Wisseltofta IF:s fotbollsskola. Barnen träffas en gång i veckan där de får tid och uppmärksamhet. Det är glädjen och leken som är i centrum. Det viktiga är att bli vän med bollen – och med varandra. Fotbollsskolan bedrivs huvudsakligen i två perioder under året: från maj fram till en bit in i juni och från augusti till slutet utav september. Vi räknar med att det blir ca 10 st tillfällen för lek/träning under året. Träningen/ leken kommer att ske vid vår vackra idrottsplats i Visseltofta. Vi träffas på tisdagar kl 18:00-18:45, samtidigt som övriga ungdomslag.

Inskrivning

Inskrivning till fotbolls skolan är den 10 maj kl 18:00 vid Visseltofta idrottsplats. För att vi skall kunna genomföra fotbollsskolan vill vi ha ett minimideltagande på 6 barn. De första tre träningarna är helt kostnadsfria för att barnen skall få chansen att få prova på. Därefter är det medlemskort som behöver lösas. Kostnaden för detta är 150 kr/barn eller 200 kr för familjekort. Detta betalas in på bg 5656-9320. Glöm ej märka inbetalningen med barnets namn.

Fotbollsskola Wisseltofta IF W

isseltofta IF bjuder in till 2016 års upplaga av fotbollsskolan. I fotbollsskolan får de yngsta barnen lära känna världens roligaste leksak, bollen. Målsättningen med fotbollsskolan är att skapa ett intresse för fotboll och föreningsliv bland barn.

Varmt Välkomna!

Har du några frågor kontakta Helle Jensen på 073-6246857 eller helle.e.jensen@hotmail.com

IFK Osbys Superseniorer V

ad gör du i vardagen? Vill du ingå i IFK Osbys nätverk "superseniorerna"? Superseniorerna är en del av IFK Osby som träffas minst en gång i veckan för fika och avstämning.

Hjälper

Superseniorerna hjälper IFK Osby med bl.a. föreningens försäljning av "Halva potten-lotter”. Ju fler som ansluter sig till gruppen desto fler händer som kan hjälpa. Det kommer att anordnas trevliga träffar med fika och annat tjat. Hoppas vi ser just dig i vårt trevliga nätverk "Superseniorerna".

Är du intresserad så hör av dig till någon av gruppens kontaktpersoner: Gerth Persson, gruppmedlem; 0705670367 Glenn Hardö, styrelserepresentant ; 0708666569

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

HÄNT I TRAKTEN

Osålt går vidare

Säljarna lämnar in sina prylar, prismärkta och klara och säljs prylen så går en viss del av förtjänsten till Glimåkra Utveckling men merparten går tillbaka till säljaren. - Vill man ha tillbaka en sak som förblir osåld så markerar man det särskilt, förklarar Annika Persson. Men de varor som inte är markerade? - De skänker vi till olika välgörande ändamål runt om i kommunen. Nu i vår blev det transitboendet i Breanäs och Mammaboxen Kristianstad som tog emot merparten av det som blivit osålt. Trollbäckens förskola fick en del kläder att kunna ha som reservkläder på de olika avdelningarna.

Välbesökt barnloppis V

årens barnloppis i Glimåkra är avklarad - med ett klart mål i sikte. - Vi vill vara Skånes bästa barnloppis och vi har redan säljare som är intresserade av att komma tillbaka, säger Annika Persson, marknadsgeneral och ledamot i Glimåkra Utveckling som står bakom barnloppisen.

Lång kö

När det var dags att öppna portarna för vårens upplaga av loppmarknaden var kön redan lång. Under den första halvtimmen strömmade 400 personer in i lokalerna och gjorde fynd bland leksaker och sommarkläder till barn. - Vi har

fått många glada tillrop från kunderna att det fanns kläder även till de lite större barnen, det uppskattades, säger Annika som inalles under de tre försäljningstimmarna kunde räkna in 600 kunder. - Fler än i höstas, fortsätter hon.

Vill du - bli klar med grundskola eller gymnasiet? - studera i mindre grupper? - få individuell hjälp eller kanske hjälp av assistenter?

Ny i höst

Att det blir loppis till hösten är klart, dock inte spikat när. - Vi kommer att sätta oss ner och titta på lämpligt datum men tar också emot tips på andra välgörenhetsprojekt i kommunen eller i närheten som vill ta emot de grejorna som eventuellt inte blir sålda, säger Annika Persson. Den del av förtjänsten som Glimåkra Utveckling får kommer att gå till projekt i Glimåkra som är kopplade till bygdens barn. Text: Mikael Persson (MiP Media)

Grillpremiär På E&E SToRA HOTELLET I OSBY

Då är kanske folkhögskola något för dig!

Allmän linje med profil -ger behörighet till högskola - Träning, kost och hälsa - Programmering och webbdesign - Studier i fokus - Japanska - Singer- songwriter - Skapande - Resurs

Vi kör grillpremiär med stor buffé på Valborgsmässoafton! www.glimnet.se 044-44800

Öppet från 17.00 Boka bord på 0479-162 22 www.storahotelletosby.com

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Högtidsgruppen i Osby kommun

utdelar årligen ett antal flaggor och fanor på Nationaldagen. Ansökan från enskild person, förening eller organisation insändes före 9 maj 2016 till Osby Kultur, Ö. Järnvägsg. 3, 283 41 Osby.

Beslut meddelas i slutet av maj månad. Flagga erhålls vid beviljad ansökan på Nationaldagen, den 6 juni, i Osby. Blanketter finns att hämta på www.osby.se och samtliga bibliotek i

Osby Kommun.

Författarbesök av Åsa Nilsonne Osby bibliotek tisdagen 19 april klockan 19.00 Åsa Nilsonne är psykiatrikern och läkaren som skrivit fem kriminalromaner om polisen Monika Pedersens professionella utveckling. Hon har skrivit populärvetenskapliga faktaböcker om mindfulness och medkänsla och bekräftelse. Hennes senaste bok H är andra boken i en tänkt triologi som inleddes med ”En passande död” från 2013 och handlar om relationen mellan våra fysiska hjärnor och det vi brukar kalla vårt jag. H är en kärlekshistoria som försöker svara på vad som händer i hjärnan när man blir förälskad. Det är Hippocampus – den del av hjärnan som organiserar våra minnen och utgör en kopplingsstation som förbinder associationsbanor mellan de olika delarna av hjärnan – som är romanens berättarjag. Åsa Nilsonne är psykiater och senior professor i medicinsk psykologi vid Karolinska Institutet i Stockholm.

Inträde 40 kronor, fika ingår. Arr: Osby bibliotek, Folkuniversitetet.

Jourhavande släktforskare måndagen 18 april kl 16-19 Göinge Släkt- och hembygdsforskarförening finns på biblioteket i Osby för dig som behöver hjälp eller vill veta vad släktforskning är.

Språkcafé alla tisdagar 14-16 i samarbete med Röda korset i

Osby: Välkomna till biblioteket varje tisdag mellan 14 och 16 för att fika, prata på lätt svenska och träffa nya och gamla bekanta. Gratis, drop-in, ingen föranmälan.

Läxhjälp alla måndagar 15.30 -17.30:

Kom till biblioteket och få hjälp med din läxa av Läxhjälpsgänget!

Teknikdropin på biblioteket i Lönsboda

tisdagen 19 april kl 15-17 i samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan. Kom till biblioteket och få hjälp med din iPad, mobil, laptop eller att öppna konton eller utföra e-tjänster

Sagostunder på biblioteket i Osby för barn 4-5 år: Fredag 15 april 9.30 - 10, tema Bröderna Grimm Tisdag 26 april 9.30 10, tema Stor och liten

Sagostund på biblioteket i Killeberg för barn 4-5 år: Tis 19 april kl 14-14.30, tema Bröderna Grimm

För mer information kontakta Kulturutvecklare Lotta von Bültzingslöwen lotta.vonbultzingslowen@osby.se 0479-528 312

Vad händer på nätet?

En föreläsning till dig som har barn i årskurs 6-9 i Osby Kommun:

Användandet av internet & mobiltelefoner är långt från problemfritt. Kom och lyssna på en inspirerade och lärorik föreläsning av Andreas Glingfors, närpolis i Karlskrona. Under kvällen kommer Andreas Glingfors att beröra frågor kring näthat, mobbing och kränkningar och hur du som engagerad förälder kan hjälpa och stötta barn och unga i deras tillvaro. Välkommen onsdagen den 13 april kl 18.00-20.00 på Bio Borgen, fri entré. Samverkan mellan: Osby Kommun Fritidsgårdar, Polisen, Familjehuset, Central Elevhälsa, Barn & Familj, Nattvandrarna.

Sponsorer: Majblommekommittén, Lions Osby, E&E Stora Hotellet Osby samt Osby Kommun.

23 april – 4 juni

Vernissage Lördag 23 april kl. 10:00-13:00

Sven-Ingvar Johansson”Granskog”.

Sven-Ingvar Johansson hämtar oftast sin inspiration från natur- och vardagsmotiv. Han är mångfacetterad och arbetar såväl i den grafiska tekniken torrnål som i akvarell och skulpturer. I sin utställning Granskog har han arbetat med att hitta ljuset i skogens mossdoftande mörker, i smått och stort. Målningar och skulptur skildrar det som döljer sig i granskogens mystiska skogsrum.

Arr: Osby Kultur

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

KULTUR

Brott & Straff

Foto: Lina Alriksson

- Går det att rättfärdiga en ond handling?

egionteatern Blekinge- Kronoberg ger föreställningen Brott & Straff på Teater Borgen den 24 april. Pjäsen är Emma Boströms fria dramatisering av Fjodor Dostojevskijs klassiska roman med samma namn.

Psykologisk thriller

I den två timmar långa föreställningen av den nervkittlande psykologiska thrillern lyfts frågan om det går att rättfärdiga en ond handling. Den unge studenten Raskolnikov, märkt av fattigdom och hunger, mördar en girig och illa omtyckt pantlånerska i tron att han inte bara gör sig själv utan även världen en tjänst. Olyckliga omständigheter gör att han även tvingas mörda pantlånerskans syster. Han kommer undan, men allt eftersom tiden går

trasslar han in sig i försöken att beskriva sig som oskyldig. Det är först när han träffar sin kärlek Sonja som han är beredd att ta konsekvenserna av sitt brott. ”Med ett sällan skådat persongalleri, musik, värme och spänning vill vi öppna dörren in till människans otroliga förmåga att försöka rättfärdiga sitt eget handlande.” Olle Törnqvist, regissör.

Teatern i Osby presenterar: Söndag 24 april kl 18.00 på BORGEN

BROTT & STRAFF Dostojevskij/Broström

Biljettpriser: Salong: 200:-, Balkong: 150:- Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim inkl. paus Boka biljett på 0479-12525 Biljettkassan öppen 1 tim innan föreställningen.

Foto: Lina Alriksson

Valborgsfirande i Lönsboda Bygdegården i Ö Flyboda

Lördag 30 april kl. 18.00 – 21.00

Brasa, Bingopromenad, Vårtal av Eva Svensson, Sång och musikunderhållning, Kaffe och korvservering Arrangör Örkeneds hembygdsförening och www.hembygd.se/orkened

Kvällen fortsätter på Granada mellan kl. 21.00-02.00 Nästastoppkilimanjaro & Redline spelar nonstop i öltältet. Grillat.

NAstastoppkilim

anjaro

Entré 100:- / Stödmedlemmar fri entré OBS! 18-årsgräns, fotoleg.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SÖNDAGSDANS 17/4 Claes Lövgrens kl. 17.00-21.00 Entré 160:- Fika ingår

Info: 0479-201 13 mobil 0760-38 43 40 www.lonsboda-granada.se

Popquiz

- Med Mårten Linton 29 April, 250,-/pers ink buffé Boka bord på 0479-162 22 www.storahotelletosby.com

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

Osby Näringsliv

Utbildning och arbete

Samhällsbyggnad

Osby väl rustat inför Eurorando Inför stundande Eurorando, Europas största vandringsfest, som kommer till Skåne och därmed även Osby kommun i höst, har Skåneleden i Osby kommun fått en ordentlig ansiktslyftning. Och det mycket tack vare Kenth Olsson på Osby kommun. Eller ”Mr. Skåneleden”, som han också brukar kallas och det med rätta. Förra året fick Kenth utmärkelsen årets driftledare för Skånelden. Mellan den 10 och 17 september i år

arrangeras Europas största vandringsfest, Eurorando i Skåne. I Osby kommun finns två vandringsettapper med i Eurorando och dessa går på största delen på Skåneleden. I Osby kommun sträcker sig Skåneleden sammanlagt 3,5 mil mellan Brotorpet vid Nyteboda i öster och nästan ända ut till Visseltofta i väster. För ungefär två år sedan inleddes ett arbete, där man i ett projekt engagerade arbetslösa ungdomar, med upprustning och röjning av den del av Skåneleden som går genom Osby kommun. Det har omfattat bland annat reparation av broar över vattendrag, översyn av vindskydd, röjning längs stigar och uppmärkning och målning av skyltar. Den som ansvarat för arbetet och som själv lagt ner oerhört mycket tid och kraft bakom, är Kenth Olsson, som jobbar på Osby kommun och är ledansvarig. – Det är nu ett helt annat koncept när det gäller uppmärkning och skyltning. Det är med samma standard som gäller i hela Europa, berättar Kenth.

Det mesta upprustningsarbetet av Skåneleden genom Osby kommun var färdigt i slutet av 2015 och nu i vår är de sista nya

skyltarna och uppmärkningarna på plats. Här ligger Osby, jämfört med de andra kommuner där Skåneleden går genom, längst framme och är väl förberett inför stundande Eurorando. Kenth Olsson som med hjälp av cykel själv satt upp alla nya skyltar, har också blivit uppmärksammad för detta arbete. Av Region Skåne och Skåneleden utsågs han till 2015 års driftledare med bland annat följande motivering ”… har genom ett gediget arbete, som involverat handledning av ungdomssatsningens arbetskraft, bidragit till en avsevärd kvalitetshöjning av Skåneleden i sin kommun…”

Så det är inte så konstigt och inte heller

oförtjänt att Kenth kallas för ”Mr. Skåneleden”. När det gäller Eurorando tror han att Osby kommun, förutom att kunna erbjuda fantastisk och omväxlande natur, också har stora fördelar och kan locka mycket folk tack vare stambanan och de goda kommunikationerna. – När man stiger av tåget kan man direkt börja vandra, antingen österut eller västerut längs leden, direkt från stationen. Så det är ju oerhört praktiskt för både oss och för vandrarna, säger Kenth Olsson.

Välkommen på Yrkesmässa 2016 20 april kl 10:00, Ekbackeskolan Osby

För tredje gången arrangeras en yrkes-

mässa för elever som går i årskurs åtta och årskurs nio. Detta i samarbete med Älmhults kommun för att få en större bredd gällande utbudet av yrken. Syftet med yrkesmässan är att ge eleverna en bred bild av vilka yrken som finns och vad som krävs för att få ett arbete inom de olika yrkena. De får samtidigt en bra bild av vilka arbetsplatser som finns i våra respektive kommuner. Yrkesmässan är en möjlighet för eleverna att samla kunskap inför det framtida gymnasievalet och en möjlighet för dig som yrkesambassadör att sälja in just ditt yrke för framtida rekryteringar. Till mässan är även arbetssökande och andra skolklasser inbjudna. Yrkesmässan är på Ekbackeskolan i Osby mellan klockan 10.00-13-00

Varmt välkomna! För frågor, kontakta: Anna Olsson på Osby kommun, telefon: 0479- 51 81 73 eller mail: anna.olsson@osby.se

Vård och Omsorg

Välkommen till Familjecentralen i Osby - Mötesplatsen med familjen i centrum Sedan drygt två år tillbaka är verksamheterna mödrahälsovård, barnhälsovård, öppen förskola samt social rådgivning en gemensam Familjecentral i Osby. Familjecentralen finns på Marklundavägen 8 och är en samverkansform mellan Region Skåne och Osby kommun. Arbetet på Familjecentralen ska utgå från FN:s barnkonvention. Familjecentralen riktar sig till barn 0-6 år, föräldrar och blivande föräldrar. Samtliga verksamheter arbetar med föräldrastöd i olika former. Familjehuset är Osby kommuns öppenvårds-

Till mödrahälsovården kommer du när du är

Öppna förskolan, som är döpt till Lilla liten,

Eva Ågran är samordnare på Familjecentralen i

verksamhet som riktar sig till barn, ungdomar och föräldrar. Här finns möjlighet till social rådgivning i form av samtal för besökare på Familjecentralen. är en träffpunkt med kompletterande förskoleverksamhet som är öppen för alla barn 0-6 år i vuxens sällskap. Den pedagogiska verksamheten är kostnadsfri och leds av en förskollärare.

På barnhälsovården kommer du och ditt barn

på hälsobesök enligt barnhälsovårdens nationella program. I det ingår undersökningar av ditt barns hälsa och utveckling, samt vaccinationer enligt det svenska vaccinationsprogrammet.

gravid och vi följer dig och ditt barns hälsa och utveckling. Vidare kan man också få hjälp med preventivmedel, graviditetstester och råd kring sexuell hälsa. Osby och hon säger att den största och viktigaste fördelen med att ha alla dessa olika verksamheter samlade på ett ställe är att Familjecentralen genom förebyggande arbete och samverkan kan ge ett gott stöd och vara en mötesplats för målgruppen. – Både vi och våra besökare kan på ett bra sätt utnyttja verksamheternas olika kompetenser och expertis.

Välkommen till

Öppet Hus! På kommunhuset i Osby Lördagen den 16 april Klockan 10-13

• • • • • • •

Kom och se och lyssna till hur vi på Osby kommun arbetar. Alla verksamheter finns representerade Fika i kommunhusets lunchrum från kl 10.00 Presentation av verksamheterna och möjlighet att gå runt i lokalerna och prata med oss som jobbar här Tipsrunda Räddningstjänsten visar upp fordon Föredrag i Sammanträdesrum 1 kl 11.00-11.30: Thomas Rosendal ”Fader Gunnar och sonen Thomas” kl. 12.00-12.30: Solveig Nord ”BRIO och Lekoseums historia”

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

BRANSCHGUIDEN

ALLT OM | 13 APRIL 2016 | NR 6

PRODUCERAD AV COMPETENCE REKLAMBYRÅ AB

BRANSCHGUIDEN

NR 6 | 13 APRIL 2016 | ALLT OM

Vi fixar maten till helgens fester! Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

185 kr/port

Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

155 kr/port 120 kr/port

Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Grillplanka Specialplanka

120 kr/port 165 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Fläskfilé

Fina och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

Smörgåstårta 100 kr/port 100 kr/port 100 kr/port

Hos oss kan du också beställa: Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fisk Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Räkor & lax Räkor & skinka Skinka Rostbiff Sillatårta – vår skånska specialare! 10 portioner 15 portioner

490 kr/st 590 kr/st

Landgång

79 kr /st