TOMISLAV ZOGRAFSKI TOMISLAV ZOGRAFSKI
MADRIGALI ZA @ENSKI HOR Tekst: Bla`e Koneski Op. 88
MADRIGALS FOR FEMALE CHOIR
Text: Blaze Koneski Op. 88
(1979)
“TOMISLAV ZOGRAFSKI” FOUNDATION
© Copyright
ИЗДАНИЕ НА АВТОРОТ Сите права ги задржува авторот AUTOGRAPH All rights reserved by the author
INFO:
“TOMISLAV ZOGRAFSKI” FOUNDATION 58 Pitu Guli Str. Vodno 1000 Skopje Macedonia President of the Board: Panda Zografska Belichanec B.Sc.Arch. t/f: +389 2 3178-361; Gsm. +389 70 233-530 E-mail: zografska@t-home.mk www.zografski.com http://mmc.edu.mk/zografski.htm
2
ÉŹÉ&#x;ɤɍɏ: lyrics: Blazhe Koneski
SOPRANO 1
Largo = 48
SOPRANO 2
5 : 5 5 : 5 5 : 5 5: 5 5 : 5 5:
=
5 : 5 5 : 5 5 : 5 5: 5 5 : 5 5:
=
ɨɏ ot -
ɤɪɢ kriy
J ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ÉŹÉšĘ - ɧɚ ot - kriy e - dna tvo - ya tay - na
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy
ÉˆÉŹ - É¤ÉŞÉ˘Ę Ot - kriy
ɨɏ ot -
ɤɪɢ kriy
J ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ÉŹÉšĘ - ɧɚ ot - kriy e - dna tvo - ya tay - na
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy
G ?
5: 5 B
5 : 5 B ÉˆÉŹ Ot
G 2
ALTO 2
Tomislav Zografski
ÉˆÉŹ - É¤ÉŞÉ˘Ę Ot - kriy
5: G 5B
ALTO 1
5: 5 B
1 5 : G 5B
ÉŒÉšĘ É§Éš Secret
0
-
É¤ÉŞÉ˘Ę kriy
5:
5:
5 B
ɨɏ ot
-
5B
5 : 5 5 5 !B
É¤ÉŞÉ˘Ę kriy
ɨɏ - ɤɪɢ ot - kriy
J É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ÉŹÉšĘ ed - na tvo - ya tay
!5 :
B
-
ɨɏ ot
5: 5 5: 5 !5 5 !5 : 5 B
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ÉŹÉšĘ ot - kriy e - dna tvo - ya tay J
-
-
?
!5
ɧɚ na
cresc. 1 pocco 55 : = 5 : 5 5 5 = 5 5: = = 4 : ! 5 5 G 5 5 5 5: 5 5 5 5: 5 5 ! 5 6
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy pocco cresc.
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy
É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ed - na tvo - ya
ÉŠÉš ÉŚÉš - ɤɚɪ ɤɨɼ - É¤É pa ma - kar ko - lku
ÉŚÉš - ÉĽÉš ma - la
ɢ i
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy pocco cresc.
ɨɏ - É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy
É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ed - na tvo - ya
ÉŠÉš ÉŚÉš - ɤɚɪ ɤɨɼ - É¤É pa ma - kar ko - lku
ÉŚÉš - ÉĽÉš ma - la
ɢ i
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
ÉŠÉš ÉŚÉš - ɤɚɪ ɤɨɼ - É¤É pa ma - kar kol - ku
ÉŚÉš - ÉĽÉš ma - la
ɢ i
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
ÉŠÉš ÉŚÉš - ɤɚɪ ɤɨɼ - É¤É pa ma - kar kol - ku
ÉŚÉš - ÉĽÉš ma - la
ɢ i
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
55 4 5: = 5 : : = 5 : 5 5 5 = = ! 5 5 G 5 5 5 5: 5 5 5 5: 5 5 !5 : 5: G !5 : = 5 5 5 : = 5 5 5 5 5 = 5 5 5 5 : 5 5 5 = !5 !5 5 5 4 É¤ÉŞÉ˘Ę É¨ÉŹ kriy ot pocco cresc.
É¤ÉŞÉ˘Ę kriy
2G !5
5 5 5 ɨɏ -É¤ÉŞÉ˘Ę É¨ÉŹ -É¤ÉŞÉ˘Ę ot - kriy ot - kriy
1 G 4 12
2G
!5 5 5
É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ed - na tvo - ya
ÉŹÉšĘ - ɧɚ taj - na
5 5 B
ÉŹÉšĘ tay
- ɧɚ - na
= = 4 5 5 ! 5 5 : 5 5 ! 5 5 5 !5 5
= 4 5 5 5 5 5 5 = 5 5 5 5 5 5
J
5 5
5
5
J Ę ÉšÉŤ yas
Ę…É&#x; kje
Ę Éš ya
ɤɪɢ - Ę ÉšÉŚ kri - yam
ɜɨ ÉŤÉ&#x; - É›É&#x; É?ɪɨɛ - ɧɨ vo se - be grob - no
ÉžÉÉŞ J dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
J Ę ÉšÉŤ yas
Ę…É&#x; kje
Ę Éš ya
ɤɪɢ - Ę ÉšÉŚ kri - yam
ɜɨ ÉŤÉ&#x; - É›É&#x; É?ɪɨɛ - ɧɨ vo se - be grob - no
ÉžÉÉŞ J dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
ÉžÉÉŞ dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
G 4 G
5
É&#x;Éž - ɧɚ ÉŹÉœÉ¨ - Ę Éš ed - na tvo - ja
5 5 5 5 5 5 = 5 5 5 5 5 5 = 4 0 0
0 0
0 0
Copyright Š Tomislav Zografski Foundation
5 5 5 5 4
5 5
5 5
5 5 5 !5 5 5
ÉžÉÉŞ J dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
3
1 B G
ɧɚ na
ÉžÉÉŞ J dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
-
ɧɚ na
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
ÉžÉÉŞ J dur
ɧÉ&#x; ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
-
ɧɚ na
ÉĽÉ&#x;ÉŤ - ɧɚ les - na
ÉžÉÉŞ dur
ɧÉ&#x; ne
-
ɧɚ na
-
ɧɚ na
ÉĽÉ&#x;ÉŤ les
-
G 5 5 B G 5 !5 B G 2
5 B
B
J
16
B
ÉĽÉ&#x;ÉŤ les
-
B
ɧɚ na
5 5 5 E5
5:
5 5 5 E5
5:
5 5 5 5
B
5 5 5 5 ÉžÉÉŞ ɧÉ&#x; ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x;
5:
J dur
ne
ÉŤÉŹÉš - ɧÉ&#x; sta - ne
5 B
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
B
B
5 B
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
sta - ne
B
5:
5 '
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
-
ɧɚ na
5 '
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
-
ɧɚ na
-
ɧɚ na
-
ɧɚ na
E5 :
B
B
5:
5- B
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
ÉŠÉ&#x;ÉŤ pes
-
ALTO 1
ALTO 2
5 5 B
É‹É&#x; ɛɢɍ - ɏɪɢ Se bis - tri
Ɍɚɏ mat
-
-
-
ɧɨ - ɏɨ no - to
ɨ o
-
-
ɤɨ ɧɚ ɧÉ&#x; ko na ne -
É‹É&#x; ɛɢɍ - ɏɪɢ Se bis - tri
Ɍɚɏ mat
-
-
-
ɧɨ - ɏɨ no - to
ɨ o
-
-
ɤɨ ko
ɧɚ na
-
-
ɤɨ ko
ɧɚ na
ko
na
0
2G
4 5 5 5 É‹É&#x; ɛɢɍ - ɏɪɢ Se bist - tri
0
1 5 5 5 5 4 4 !5 !5 5 E5 !5 5 !5 B G ɛɨ - ɏɨ bo - to
ɧɚ ɧÉ&#x; - ɛɨ - ɏɨ ɧɚ ɧÉ&#x; na ne - bo - to na ne -
ɧÉ&#x; -ɛɨ - ɏɨ ne -bo - to
ɧɚ ɧÉ&#x; - ɛɨ - ɏɨ ɧɚ ɧÉ&#x; na ne - bo - to na ne -
ɧÉ&#x; -ɛɨ - ɏɨ ne -bo - to
ɧɚ ɧÉ&#x; - ɛɨ - ɏɨ ɧɚ ɧÉ&#x; na ne - bo - to na ne -
G 5 5 5 5 4 4 E5 !5 5 E5 E5 5 !5 B G 5 5 5 5 4 4 5 5 E5 !5 5 5 5 B 5 555 5 B ɧÉ&#x; -ɛɨ - ɏɨ ɧɚ ɧÉ&#x; ne -bo - to na
ne
-
5E5 !5 5 5 !5 B ɛɨ - ɏɨ ɧɚ ɧÉ&#x; bo
- to na ne
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Ɍɚɏ mat
-
ɧɨ - ɏɨ no - to
ɨ o
mat
-
no - to
o
5 5!5 5 5 5 B
26
2G
-
5 4 4 5 5 4 4 5
5E5 5 !5!5 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 - ɤɨ ɧɚ Ɍɚɏ ɧɨ - ɏɨ ɨ
4 5 5 5
É‹É&#x; ɛɢɍ - ɏɪɢ Se bist - tri
-
'
4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 G 55 5 G
1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 SOPRANO 1 G 4 SOPRANO 2
'
ɉɪɨɼÉ&#x;ÉŹ Spring
Allegro = 136
-
B 55 55 5
!B
ɛɨ - ɏɨ ɧɚ bo - to na
ɧÉ&#x; ne
-
ɛɨ bo
-
ɛɨ - ɏɨ ɧɚ bo - to na
ɧÉ&#x; ne
-
ɛɨ bo
ɛɨ - ɏɨ ɧɚ bo - to na
ɧÉ&#x; ne
-
ɛɨ bo
ɛɨ - ɏɨ ɧɚ bo - to na
ɧÉ&#x; ne
-
ɛɨ bo
5 5!5 5 5 5 B 5 5 5 5 5 5 !B
!B B
-
sub. ɏɨ to
ɍɨɧ son
-
ɹɧɚ - ɏɚ chna - ta
-
sub. ɏɨ ɍɨɧ to son
-
ɹɧɚ - ɏɚ chna - ta
-
sub. ɏɨ ɍɨɧ to son
-
ɹɧɚ - ɏɚ chna - ta
-
ɹɧɚ - ɏɚ chna - ta
B 5 5 5 5 5 B 5 5 5 5 5
B 5 5 55 5 ! 5 5 ! 5 5 5 5 5 5 5 5 5 sub.
Copyright Š Tomislav Zografski Foundation
- ɏɨ - to
ɍɨɧ son
4
1 5 5 5 !5 5 B G 33
5 E'
ÉĄÉ&#x; - ɧɢ - É°Éš ze - ni - tza
ÉŤÉ&#x; Ɋɪɢ - ÉŤÉ&#x; - É§É - ɜɚ se pri - se - nu - va
ÉĄÉ&#x; - ɧɢ - É°Éš ze - ni - tza
ÉŤÉ&#x; Ɋɪɢ - ÉŤÉ&#x; - É§É - ɜɚ se pri - se - nu - va
ÉĄÉ&#x; - ɧɢ - É°Éš ze - ni - tza
ÉŤÉ&#x; Ɋɪɢ - ÉŤÉ&#x; - É§É - ɜɚ se pri - se - nu - va
G 5 5 5 5 5 B
ÉĄÉ&#x; - ɧɢ - É°Éš ze - ni - tza
1 B G 41
É É&#x;ÉĽ zhel
-
ɛɢ bi
É É&#x;ÉĽ zhel
-
ɛɢ bi
G B
É É&#x;ÉĽ zhel
-
-
ɛɢ bi
G 5 5 !5 5
ɧɚ Ɍɨɢ - ÉŹÉ&#x; na moi - te
Čż - ÉŤÉ&#x;ɧ - ɍɤɚ - ÉŹÉš e - sen - ska - ta
ÉŤÉ&#x;Éž - ɛɚ sed - ba
ɧɚ Ɍɨɢ - ÉŹÉ&#x; na moi - te
5 5 5 5!5 5 5 B 5 5:
!5
Ɋɨɞ pod
ɨɧÉ&#x; - É?É¨Ę one - goy
Ɋɨɞ pod
ɨɧÉ&#x; - É?É¨Ę one - goy
Ɋɨɞ pod
ɨɧÉ&#x; - É?É¨Ę one - goy
5
5
5
5
ɨɧÉ&#x; - É?É¨Ę one - goy
5 B:
5 5: -
ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; ze - le
-
5 5 5
É§É - ɜɚ nu - va
ÉĄÉš za
-
ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; - É§É ze - le - nu
-
ÉĄÉš za
-
ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; - É§É ze - le - nu
-
-
ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; ze - le
5 !5 5 5 5
G
B
ÉŤÉ&#x;Éž - ɛɚ sed - ba
J Čż - ÉŤÉ&#x;ɧ - ɍɤɚ - ÉŹÉš e - sen - ska - ta
5
G !B
- ɜɚ - va
JČż - ÉŤÉ&#x;ɧ - ɍɤɚ - ÉŹÉš e - sen - ska - ta
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Ɋɨɞ pod
bi
ÉĄÉš za
2
ɧɚ Ɍɨɢ - ÉŹÉ&#x; na moi - te
J
J
5
ÉĄÉš za
5 5:
-
B:
ɜɚ va
EB : ɜɚ va
5 B:
É§É - ɜɚ nu - va
J
ÉŤÉ&#x;Éž - ɛɚ sed - ba
5 !B
5 5
ɧɚ Ɍɨɢ - ÉŹÉ&#x; na moi - te
5 5
5:
-
ɛɨ - É?Éš bo - ga
5 B
ÉĄÉš - ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; za - ze - le
É u
-
ɛɨ - É?Éš bo - ga
ÉĄÉš - ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; - É§É za - ze - le - nu
É u
-
ɛɨ - É?Éš bo - ga
ÉĄÉš - ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; - É§É za - ze - le - nu
5: 5:
J
5 5 5
5 5 5
É u
5 5 5 !5 5 5 E5 5 !5
- ɜɚ - va
ɜɚ va
ÉŤÉ&#x;Éž - ɛɚ sed - ba
5 ' É§É - ɜɚ
!5 5
!5 5
5
ɜɚ va
J Čż - ÉŤÉ&#x;ɧ - ɍɤɚ - ÉŹÉš e - sen - ska - ta
5 5 5 5 5 5 !5 5 5 5 5 5 5 J
5 5
5 5
1 B G 45
5 5 5 5
5 '
5 5
2G !5 5 5 5 É É&#x;ÉĽ ɛɢ zhel
B
ÉŤÉ&#x; Ɋɪɢ - ÉŤÉ&#x; se pri - se - nu - va
B
G B
5 5 5 5 5 B
5 '
G 5 5 5 5 5 B G 5 5 5 2 5 5 B
= * Andante = 69
!5 5 B
É - ɛɨ u - bo
5 = = 5
-
EB
É?Éš ga
5: 5:
5 5 5
É§É nu -
5 !5 5 :
-
5 5 !5
ÉĄÉš - ÉĄÉ&#x; - ÉĽÉ&#x; za - ze - le
5
É§É nu -
'
EEE
É - ɛɨ - É?Éš u - bo - ga
'
EEE
É - ɛɨ - É?Éš u - bo - ga
'
EEE
5 5 B 5 5 EB
5 = !5 5 B = 5
-
É - ɛɨ - É?Éš u - bo - ga
5 5 B
É - ɛɨ - É?Éš u - bo - ga
Copyright Š Tomislav Zografski Foundation
'
EEE
É‹ÉŚÉ&#x;Éš Laughter
1 EEE SOPRANO 1 G 5 5 B Largo = 56
SOPRANO 2
ÉŤÉŚÉ&#x; - Éš - ÉŹÉš ɢ sme - a - ta i
É É&#x; - ÉžÉ&#x;ɧ ÉĄÉš zhe - den za
Ɇɢ Mi
ÉŤÉ&#x;ɤ sek
-
ɧɚ na
ÉŤÉŚÉ&#x; - Éš - ÉŹÉš ɢ sme - a - ta i
É É&#x; - ÉžÉ&#x;ɧ ÉĄÉš zhe - den za
ɢ i
É É&#x; - ÉžÉ&#x;ɧ ÉĄÉš zhe - den za
i
zhe - den za
EE G E 5 5 B
?
5 !B
4
ɧÉ&#x; ne
-
ne
-
5 5 5 5 5 B ɢ É É&#x; - ÉžÉ&#x;ɧ ÉĄÉš ɧÉ&#x;
B:
Éœ'ÉžÉ&#x;ÉĽ - ɧɢɹ v'del - nich
-
ɧɚ na
J Éœ'ÉžÉ&#x;ÉĽ - ɧɢɹ v'del - nich
-
ɧɚ na
5 B
ɧÉ&#x; - Éš ne - a
B 4 5 5 5 5 5
?
0
J
ɧÉ&#x; - Éš ne - a
5 5
5 5 !5 : 5 !5 Éš Éœ'ÉžÉ&#x;ÉĽ - ɧɢɹ - ɧɚ a J v'del - nich - na
5 5 5 B Éš a
J
Éœ'ÉžÉ&#x;ÉĽ - ɧɢ - ɹɧɚ v'del - ni - chna
5 5 5
B
55 5 55 5
ÉœÉŞ - ɜɨ - ɼɢ vr - vo - li
-
É°Éš tza
É?ÉŞ - ɼɨ - ɜɨ gr - lo - vo
Ɍɢ mi
B
É&#x; e
ɧÉ&#x; - ɤɚ - ɤɨ ÉŤÉŹÉš ne - ka - ko sta -
55 5 55 5
É?ɢ - ɧɚɌ gi - nam
ÉœÉŞ - ɜɨ - ɼɢ vr - vo - li
-
É°Éš tza
É?ÉŞ - ɼɨ - ɜɨ gr - lo - vo
Ɍɢ mi
É&#x; e
ɧÉ&#x; - ɤɚ - ɤɨ ÉŤÉŹÉš ne - ka - ko sta -
É&#x; e
ɍɏɚ - ɧɚ sta - na
5 É?ɢ5 - ɧɚɌ
5 E5 5 5 É°Éš tza
É?ÉŞ - ɼɨ - ɜɨ gr - lo - vo
BÉ°Éš
!5 5 5 5 E5 É?ÉŞ - ɼɨ - ɜɨ
ɼɢ li - tza
555 5 5 5 '
-
-
ɍɨɹ - ɧɚ soch - na
ÉŠÉ&#x; - ɍɨɹ - ɧɚ pe - soch - na
ÉŤÉ su
-
5 !5 5 -
ɍɨɹ- ɧɚ soc - na
ÉŠÉ&#x; pe -
ɍɨɹ - ɧɚ soch - na
5 !5 E5 5 5
ɍɏɚ - ɧɚ - ɏɨ sta - na - to
e
5 5 5: 5 '
ÉŤÉ su
ɍɨɹ - ɧɚ soch - na
ɏɨ to
ÉŠÉ&#x; - ɍɨɹ - ɧɚ pe - soch - na
5 !5 5 5
5 5 E5
5 5 5 Ɍɢ É&#x; mi
-
5 5 5 : 5 '
rit.
ɍɨɹ - ɧɚ soch - na
-
Ɍɢ mi
!5
5 E5 :
5 5 E5
gr - lo - vo
-
5 E5 5 5
ÉŠÉ&#x; pe
ÉŠÉ&#x; pe
-
5 E5 !5
5 5 5 5 5 5 5 !5 5 E5 5 !5 !5 :
5 !5
J
5
B:
poco a poco cresc...
ɧɚ - ɏɨ J ÉŠÉ&#x; na - to pe
ɧɚ ɏɨ na - to
!B
5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 !5 5 E5 5 !5 !5 :
EEE 5 5 5 5 G
5 E5 5 5
-
ÉœÉŞ - ɜɨ vr - vo
ɧɚ - ɏɨ J ÉŠÉ&#x; na - to pe
J
ÉœÉŞ - ɜɨ - ɼɢ vr - vo - li
5
62 1 EEE 5 5 5 5 G
ɧɚ - ɏɨ na - to
5 !B
!5 5 5 5 5
É?ɢ - ɧɚɌ gi - nam
gi - nam
2
0
5 B
É?ɢ - ɧɚɌ gi - nam
EE G E !5 5 5 :
EEE G
5 5 5 B
ɧɚ na
EEE !5 5 5 5 G
EEE G 5
5 5 5 E5 5 B
-
56 1 EEE !5 5 5 5 G
EEE G 2
5 5 5 B
ÉŤÉ&#x;ɤ sek
EEE 0 2G
ALTO 2
5 5 5 E5 5 B
Ɇɢ Mi
EE G E 0
ALTO 1
5
ɜɨ - ɞɨ - ɼɢ - É°Éš vo - do - li - tza
ɜɨ - ɞɨ - ɼɢ - É°Éš vo - do - li - tza
ÉŤÉ - ɜɨ- ɞɨ su - vo- do
55 5
ÉŤÉ su
Copyright Š Tomislav Zografski Foundation
-
5 !5
-
ɜɨ vo
-
ɼɢ li
-
É°Éš tza
!5 : 5 ' ɞɨ - ɼɢ - ɰɚ do - li - tza
Ɋɟɤɚ River
6
1 EEE 5 B SOPRANO 1 G 4 Largo = 56
SOPRANO 2
ɉɨ ɪɟ Po re
EE G E 4 5 B
-
ɉɨ ɪɟ Po re
-
EE G E B
ALTO 1
ALTO 2
2
EEE G
ɉɨ Po
B
ɉɨ Po
74 1 EEE B G
ɲɢ shi
5 5 5: 5 '
EEE G B
-
ɲɢ shi
-
B
ɪɟ re
B
ɪɟ re
-
-
4 5 5 5
ɤɚ ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ ka na - go - re
ɪɟ - ɤɚ re - ka
ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ na - go - re
EEE G 2 B
5: 5 B
5 5 5
ɩɨ po
ɪɟ - ɤɚ re - ka
ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ na - go - re
ɜɨ - ɞɚ - ɬɚ vo - da - ta
4 5 5 5
5 5 5: 5 '
4 = 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5: 5 '
4 5 5 5
ɤɚ ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ ka na - go - re
ɤɚ ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ ka na - go - re
ɩɨ po
ɛɚ ba
ɧɨ ɤɨɥ - ɤɭ no kol - ku
B
5= 5 5 5
ɛɚ ba
ɧɨ ɤɨɥ - ɤɭ no kol - ku
ɲɢ shi
-
ɛɚ ba
79 1 EEE 5 5 E5 G
ɦɭɫ - ɤɭ - ɥɨɬ mus - ku - lot
EEE G 5 5 5 EEE G
ɦɭɫ - ɤɭ - ɥɨɬ mus - ku - lot
E5 5 5
ɦɭɫ - ɤɭ - ɥɨɬ mus - ku - lot
ɲɢ - ɛɚ shi - ba
ɧɨ no
ɪɟ - ɤɚ re - ka
5:
E5 5 5 :
5 EB
ɫɢɥ sil
-
ɟ e
5 E5
ɫɢɥ - ɧɚ sil - na
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
5 E5 5 E 5
ɧɨ ɤɨɥ - ɤɭ no kol - ku
5
B
ɤɚ - ɤɨ ka - ko
ɧɚ na
5
ɤɚ - ɤɨ ka - ko
ɦɟ me
ɫɥɭ slu
-
B
!5
5 B
ɤɚ - ɤɨ ka - ko
ɦɟ me
ɧɚ na
ɫɢɥ - ɧɚ sil - na
ɟ e
ɦɨ mo
ɫɥɭ slu
-
ɲɢ shi
B -
ɝɚ ga
ɦɨ - ʁɚ - ɜɚ ɫɧɚ - ɝɚ mo - ya - va sna - ga
5 E5
-
ʁɚ - ɜɚ ya - va
-
ʁɚ - ɜɚ ya - va
5=5 B
5 5
5
5=5 B
-
ɲɚ sha
ɧɢɡ ɪɟ niz re
-
5
ɲɚ sha
'
ɟ ɦɨ - ʁɚ - ɜɚ ɫɧɚ - ɝɚ ɧɢɡ e mo - ya - va sna - ga niz
5 5 E5 5 ɫɧɚ sna
B
ɫɧɚ sna
-
ɝɚ ga
-
ɝɚ ga
B
5 5 5: : 5 B
ɧɢɡ ɪɟ niz re
ɤɚ ɧɚ - ɞɨ - ɥɭ ka na - do - lu
5 5 5: : E5 EB ɤɚ ɧɚ - ɞɨ - ɥɭ ka na - do - lu
5 ɧɢɡ niz
4
5 5 5: 5 B :
4
5 5 5: 5 B :
4
ɪɟ re
-
-
ɤɚ ɧɚ - ɞɨ - ɥɭ ka na - do - lu
ɪɟ re
-
-
ɤɚ ɧɚ - ɞɨ - ɥɭ ka na - do - lu
EEE = 2G 5 5 5 5 E5 5 5 5 5 5 5 5 5 ' ɦɭɫ - ɤɭ - ɥɨɬ mus - ku - lot
ɫɧɚ sna
mo
ɲɚ sha
5
ʁɚ - ɜɚ ya - va
!B
na
-
5
-
sil
ɫɥɭ slu
B
ɞɚ - ɬɚ da - ta
ɜɨ - ɞɚ - ɬɚ vo - da - ta
B
!ɦɨB
5 B
ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ na - go - re
-
5 5 5
5 5
5 5 EB ɫɢɥ ɧɚ
55 5 B
5 E5 B
ɦɨ mo
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
ɫɢɥ - ɧɚ sil - na
-
ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ ɜɨ na - go - re vo
= 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
ɦɟ me
5
ɪɟ - ɤɚ re - ka
ɩɨ po
ɤɚ ɧɚ - ɝɨ - ɪɟ ka na - go - re
5 = 5 5 E5
B
ɜɨ - ɞɚ - ɬɚ vo - da - ta
5 5 5: 5 '
B
ɛɚ ɜɨ - ɞɚ - ɬɚ ba vo - da - ta
5 5 5
ɩɨ po
EE G E 5 5 5 5 5 5 5 E5 5 5 5 5 5 B -
5: 5 B
7
1 EEE B G 5 85
-
ɤɚ ka
ɧɚ - ɞɨ - ÉĽÉ na - do - lu
ÉŤÉ&#x; - É?Éš se - ga
ÉŤÉ&#x; se
ÉŤÉŠÉ - ɲɏɚɌ spu - shtam
ÉŞÉ&#x; re
-
ɤɚ ka
ɧɚ - ɞɨ - ÉĽÉ na - do - lu
ÉŤÉ&#x; - É?Éš se - ga
ÉŤÉ&#x; se
ÉŤÉŠÉ - ɲɏɚɌ spu - shtam
2
0
EEE G
?
0
4
EEE G 5 !5 : EE G E 5 555
EEE G 2
ɤɨɼ- É¤É kol - ku
!B
ɍɊɨ - É¤É¨Ę - ɧɚ spo - koy- na
ÉŤÉŠÉ - ɲɏɚɌ spu - shtam
ɤɨɼ - É¤É kol - ku
re - ka se
- ɲɏɚɌ spu - shtam
ɤɨɼ - É¤É kol - ku
55 5 555
5 5 5 B
J ÉžÉ - ɲɚ Éš du - sha a
-
-
Ɍɨ - Ę Éš - ɜɚ mo - ya - va
J ÉžÉ - ɲɚ Éš du - sha a
-
-
4
5
B
ɧɢɥ niz
ÉŞÉ&#x; re
-
ɧɢɥ niz
ÉŞÉ&#x; re
-
B
B
B
B
ÉŠÉĽÉšÉœ - ɧɚ plav - na
ɤɨɼ- É¤É É&#x; kol - ku e
ÉŠÉĽÉšÉœ- ɧɚ pla - vna
B
J
!5 5 5 5 E5 5 5 5 ɢ ɤɨɼ- É¤É É&#x; ÉŠÉĽÉšÉœ- ɧɚ i
J
kol - ku e
pla - vna
5 5 E5
Ɍɨ mo
-
Ę Éš - ɜɚ ya - va
ÉžÉ du
-
ɲɚ sha
-
-
Ɍɨ mo
-
Ę Éš - ɜɚ ya - va
ÉžÉ du
-
ɲɚ sha
-
-
5 5 -
5 5 5
5 5:
5
Ɍɨ - Ę Éš - ɜɚ mo - ya - va
-
5 5
5
Ɍɨ mo
-
5 !5
Ę Éš - ɜɚ ya - va
5
ÉžÉ du
!B
ÉžÉ du
5 !5 5 E5 5 5
5E5 5 5 5 !5 5 5 !5
5 '
-
!5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 E5 : !5 5
-
5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Ɍɨ - Ę Éš - ɜɚ mo - ya - va
J ɤɨɼ- É¤É É&#x; kol - ku e
ɢ i
ɍɊɨ - É¤É¨Ę spo - koy
-
ɢ i
5 E5 5 5
B
5
-
ɛɼɚ - É?Éš bla - ga
5 E5 !5 5 5 E5
É&#x; e
ɢ i
J ÉžÉ - ɲɚ Éš du - sha a
É&#x; e
55 5 555
5 5 5 B
!5
Ɍɨ - Ę Éš - ɜɚ mo - ya - va
Ɍɨ - Ę Éš - ɜɚ mo - ya - va
ɛɼɚ bla
É¤É¨Ę - ɧɚ koy na
-
ÉŠÉĽÉšÉœ - ɧɚ plav - na
ɛɼɚ - É?Éš bla - ga
5 5 5
-
J ɤɨɼ- É¤É É&#x; kol - ku e
É&#x; e
5 !5
J ÉžÉ - ɲɚ Éš du - sha a
ɢ i
EEE 5 !5 5 E5 5 !5 !5 : G
2
É&#x; e
ÉŞÉ&#x; - ɤɚ ÉŤÉ&#x; re - ka se
98 1 EEE 5 !5 decresc.................................................................... 5 E5 5 !5 !5 : G 5 5 5 :
EEE G E5
ɍɊɨ spo -
ɛɼɚ - É?Éš bla - ga
ɢ i
EEE G 5
É&#x; e
É&#x; e
5
ɧɚ na
ɤɨɼ - É¤É kol - ku
5 B
É¤É¨Ę - ɧɚ koy na
5 5 5 B
5 5 5 5
ɤɨɼ- É¤É kol - ku
ɍɊɨ spo -
5 5 5 5 5 B ɧɢɥ ÉŞÉ&#x; - ɤɚ ÉŤÉ&#x; ÉŤÉŠÉ
ɧɢɥ niz
5 5 5 5
ɤɨɼ- É¤É kol - ku
É&#x; e
5 5 !5 : 5 !5 !5 5 5 :
niz
91 1 EEE G 5 !5 :
5 5 5
B 5 5 5 5 5
4
?
5 !5
ɤɨɼ - É¤É kol - ku
5 5 B
5 B
5 5 5 EB
5 B
5 5 B
B
5
ÉŞÉ&#x; re
EE GE 5 B EE GE
5 5 5 EB
5 '
5
-
-
'
ɲɚ sha
' ɲɚ
sha
4
ɧɢɥ niz
ɧɢɥ niz
5
B
ÉŞÉ&#x; re
ÉŞÉ&#x; re
-
-
8
1 EEE 5 G 103
-
EEE- 5 G EEE G 2
EEE G
-
5
5:
ɤɚ ka
ɧɚ na
5
ɤɚ ka
5
-
5
-
5
ɤɚ ka
5
ɤɚ ka
5:
ɧɚ na
5:
ɧɚ na
5:
ɧɚ na
5 -
-
'
5
ɞɨ - ɥɭ do - lu
E5 E' ɞɨ - ɥɭ do - lu
5
'
-
ɞɨ - ɥɭ do - lu
-
ɞɨ - ɥɭ do - lu
5
'
5 5 5
4 4 4 4
5
5
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
E5
5
5
5
5
5
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
ɤɨɥ - ɤɭ kol - ku
E'
E' ɩɥɚɜ plav
-
ɧɚ na
ɩɥɚɜ plav
-
ɧɚ na
-
ɧɚ na
-
ɧɚ na
' '
ɩɥɚɜ plav
'
ɩɥɚɜ plav
' ' '