El full novembre

Page 1

Novembre | 2013

Núm. 149

BANDES DE MÚSICA

Santa Cecília: música, història, passió i devoció

Ă?5+L? +S

+[

+J

+Q

+]

+Z

+N

9,769[(;., 4Ă˜ZP*( ( 3( 4(9X<,:( ,?7V:0*065: P4() 4(.H <W. [,(;9, (3;9,: (*;0]0;(;: 0U-694(*0Ă”

La programació pot estar subjecta a modificacions d´última hora | www.gandia.org EDITA: Departament de Cultura | comunicaciocultura@gandia.org

3

NOVEMBRE ¡ 2013

9,7V9;(;., :(5;( *,*Ð30(! 4Ø:0*( /0:;×90( 7(::0Ô 0 +,=6*0Ô El 22 de novembre, les bandes de Gandia, Beniopa i el Grau celebren el dia de la seua patrona Ceciliana de Roma, coneguda com Santa Cecília (sancta Caecilia), va ser una noble romana, convertida al cristianisme i martiritzada per la seua fe, entre els anys 180 i 230.

tre Musical Beniopa i l’Associació Musical del Grau. El sant patró de Gandia dóna nom a una banda amb més de cent anys d’història (132 per a ser més exactes), que recau sobre uns músics que han anant passant des de les fotos en blanc i negre fins a les de color, però sempre amb les eines a les mans que llauraven un passat sembrat de notes musicals que els han permés mantindre un arbre fort, ple de branques, que han arribat fins a un futur pròsper com el de hui en dia. Però parlem de la prosperitat dels jóvens estudiants, que en són molts, que van a l’escola de música per a formar-se i, d’aquesta manera, continuar expandint la cultura musical. Naix a finals del segle XIX i es té constància de la seua existència des de l’any1881.

SISTEMAS ANTI-AVES Van passar més de mil anys fins que Cecília fou proclamada patrona de la música. L’any 1594, el papa Gregori XIII la va canonitzar i li va donar oficialment el nomenament, per “haver demostrat una atracció irresistible cap als acords melodiosos dels instruments. El seu esperit sensible i apassionat per aquesta art va convertir el seu nom en un símbol de la música”. A través dels segles, la seua figura ha estat venerada per la humanitat amb aquest padrinatge. El 22 de novembre, assenyalat per la tradició com el dia de la seua mort (o “dia del seu naixement” amb el significat “per a l’eternitat”), va ser adoptat, en molts països, com el “Dia de la Música”. I Gandia, un poble vinculat a una terra amb gran tradició musical, que compta amb tres bandes, una d’elles centenària, celebra aquest dia tan especial traient els instruments al carrer i deixant que s’òmpliguen d’alegria en honor de la patrona de tots els músics. A la Ciutat Ducal les arrels musicals creixen amb la Unió Artísticomusical Sant Francesc de Borja i s’estenen amb les bandes del Cen-

5

NOVEMBRE · 2013

La seua continuïtat es veu truncada per la guerra civil espanyola. Però el soroll de les armes no apagà l’esperit d’uns artistes que continuaren tocant composicions que il·luminaren una època trista de la història d’Espanya. Entre els seus directors, cal destacar noms com Salvador García, Panxa verda, Hermenegildo Amorós, Juan Vercher Grau, Miguel Vercher Talens i Jesús Cantos Plaza.

9,7V9;(;., Des de l’any 1999, compta amb una Banda Juvenil formada per jóvens músics que es preparen amb il·lusió per a poder formar part de la Banda Simfònica de la Societat. En el seu currículum trobem fets tan destacats com l’estrena d’obres com el V Centenari de la Col·legiata de Santa Maria de Gandia, així com concerts corals i benèfics. L’any 2011, va ser declarada pel Consell de la Generalitat Bé d’Interés Cultural de Rellevància Local. Actualment, el seu director és Jacobo Ferrer Cortell. Francesc de Borja músic i compositor El sant i patró de la ciutat de Gandia, de qui la banda agafa el nom, té un passat farcit —com no podia ser d’altra manera— de música. Poc coneguda és la passió que el sant sempre va tindre per la música, així com pel seu espai com a compositor. Però hi destaca la seua rellevància com a autor en la música del segle XVI. L’obra més coneguda que se li atribueix és la Visitatio sepulchri, un drama litúrgic escrit al 1551, que representa els episodis de l’enterrament i la resurrecció de Crist. Les bandes de Beniopa i del Grau La guerra civil espanyola silencià els instruments d’una banda. La seua fundació data de l’any 1928, en un poble situat al nord-est de la ciutat de Gandia. En les cendres que va deixar la contesa que arrasà Espanya, encara hi havia brases que van encendre una nova formació musical. Parlem de l’any 1949. Amb músics de la primera formació i noves incorporacions de gent jove, va renàixer la banda de Beniopa, fins al 1968, en què perd la seua identitat com a poble i passa a convertirse en una barriada de la capital de la Safor. El que sí que va perdurar en totes les vicissituds històriques és el seu símbol: la seua bandera.

Però la llavor de la música sempre ha quedat latent als carrers d’un poble que no s’ha rendit mai i s’ha mantingut ferm a l’hora de recuperar un element identitari que l’identifica. L’esforç dels seus veïns va donar fruits i, al 1997, es va crear l’Escola de Música. La culminació de tot aquest procés ple de constància va culminar un 14 de juliol de l’any 2001, a la Casa de Cultura Marqués González de Quirós, amb la presentació de la nova banda. Fins al 2013, ha estat dirigida per les mans expertes del mestre Miguel Pérez i Faus. Al juny del mateix any, entrà un nou director, José Luis Granados Martínez, que compta amb un equip format per huitanta-dos músics que porten amb la seua música el nom de Beniopa per tota la Comunitat Valenciana. Situat entre la desembocadura del riu Serpis al sud i la desembocadura del barranc de Sant Nicolau es troba el Grau, un dels barris marítims de Gandia. Aquesta barriada marinera acull el port pesquer i esportiu de la ciutat. La seua població, que viu sota l’influx de les ones d’un mar mediterrani que, al llarg de la història, ha estat missatger de milions de contes els quals han inspirat cançons que han acompanyat els pescadors en els seus viatges diaris per sobre de les aigües, no podia ser aliena a l’embruix de la música. La banda i, per tant, l’Associació Musical del Grau va nàixer el 16 d’octubre de 1987. La seua inauguració oficial va tindre lloc els dies 14 i 18 d’agost de l’any 1991. Els músics celebraren aquest important esdeveniment, amb tots els veïns i les veïnes de la població, amb cercaviles que els portaren fins a l’església de Sant Nicolau per a la benedicció de la seua bandera. Els actes tingueren el moment àlgid quan els instruments foren els protagonistes al Centre Marcelino Pérez, on van interpretar un programa que comptava des de l’himne europeu de la novena simfonia de Beethoven fins al pasdoble del mestre Padilla. El seu director és Josep Joan Martí i Juan. Tota aquesta gran família ha vist com el seu treball ha estat recompensat amb distincions que han reconegut la seua gran tasca dins el món de la música.

6

4ØZP*(

4ØZP*( DG

10

DV

ROMANCES DE SARSUELA. HOMENATGE A LUCRECIA ARANA. María José Martos (soprano), Telmo Gadea (piano). CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. 19.00 H

15

Organitza: Círculo de Amigos de San Francisco de Borja. novembre Entrada lliure Amb motiu del 150 aniversari del naixement de l’escultor Mariano Benlliure, el Círculo de Amigos de San Francisco de Borja organitza aquest concert, amb un repertori dedicat a la cantant lírica Lucrecia Arana, que fou l’esposa de l’artista valencià. Així, el programa del concert inclourà romances de sarsuela dels mestres Chapí, Chueca o Nieto, entre d’altres.

LLEVANT ENSEMBLE & NINA MACHAVELI (PIANO). Obres de Mozart, Weill, Poulenc i Krása CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. 20.30 H Organitza: Associació Pro-Música.

novembre Informació: 647 201 319 (vesprades) Con motivo del 150 aniversario del nacimiento del escultor Mariano Benlliure, el Círculo de Amigos de San Francisco de Borja organiza este concierto, con un repertorio dedicado a la cantante lírica Lucrecia Arana, que fue la esposa del artista valencino. Así, el programa del concierto incluirá romanzas de zarzuela de los maestros Chapí, Chueca o Nieto, entre otros.

Llevant Ensemble

Nina Machaveli (piano)

Des de la seua fundació, és un dels grups de cambra valencians més actius. A l’elevat nivell tècnic, ressenyat en les successives crítiques periodístiques, s’uneix una acurada musicalitat i fidelitat artística. Les seues interpretacions de compositors valencians han estat especialment aclamades en programes de Canal 9.

Nacida en Tbilisi (Geòrgia). Está en posesión de diversos galardones: 1º Premio del Concurso de Interpretación pianística a cuatro manos (1982), Mención de Honor como mejor intérprete de la obra del compositor georgiano Azarashvili (1988), 2º Premio del Concurso Nacional El Clave bien temperado – J.S. Bach (1989), 1º Premio como pianista acompañante de canto (1990). Ha ofrecido recitales por Geòrgia, Rusia y España, tanto como solista como en agrupaciones de cámara.

María José Martos (soprano)

María José Martos (soprano)

Nina Machaveli (piano)

Nascuda a Xeraco, estudia cant al Conservatori de València amb les professores Carmen Martínez i Ana Luisa Chova. Ha guanyat diversos premis, entre els quals destaca el Premi Internacional Madame Butterfly. Així mateix, ha actuat en llocs com el Teatro Real de Madrid o el Liceu de Barcelona, i ha gravat discos amb l’Orquestra de RTVE i l’Orquestra de València, entre d’altres.

Nacida en Xeraco, estudia canto al Conservatorio de Valencia con las profesoras Carmen Martínez y Ana Luisa Chova. Ha ganado diversos premios, entre los que destaca el Premio Internacional Madame Butterfly. Asimismo, ha actuado en lugares como el Teatro Real de Madrid o el Liceo de Barcelona y ha grabado discos con la Orquesta de RTVE y la Orquestra de Valencia, entre otros.

Nascuda a Tbilisi (Geòrgia). Està en possessió de diversos guardons: 1r Premi del Concurs d’Interpretació pianística a quatre mans (1982), Menció d’Honor com a millor intèrpret de l’obra del compositor georgià Azarashvili (1988), 2n Premi del Concurs Nacional El Clave bien temperado – J.S. Bach (1989), 1r Premi com a pianista acompanyant de cant (1990). Ha oferit recitals per Geòrgia, Rússia i Espanya, tant com a solista com en agrupacions de cambra.

Telmo Gadea (piano)

Telmo Gadea (piano)

Llevant Ensemble Nascut a Gandia, va estudiar al Conservatori de València, on després va ser professor. També va exercir la docència al Conservatori de les Illes Balears i al de Dansa de València. Actualment, treballa al Conservatori Josep Climent, d’Oliva. Ha realitzat l’edició crítica de la Missa de Sant Francesc de Borja, d’Antoni Oller i ha gravat el CD Memorias, dedicat a Pedro Iturralde. Combina les seues actuacions com a acompanyant amb actuacions com a solista de piano i clave.

Nacido en Gandia, estudió en el Conservatorio de Valencia, donde después fue profesor. También ejerció la docencia en el Conservatorio de las Islas Baleares y en el de Danza de Valencia. Actualmente, trabaja en el Conservatorio Josep Climent, de Oliva. Ha realizado la edición crítica de la Misa de San Francisco de Borja, de Antoni Oller y ha grabado el CD Memorias, dedicado a Pedro Iturralde. Combina sus actuaciones como acompañante con actuaciones como solista de piano y clave.

8

Desde su fundación, es uno de los grupos de cámara valencianos más activos. Al elevado nivel técnico, reseñado en las sucesivas críticas periodísticas, se une una esmerada musicalidad y fidelidad artística. Sus interpretaciones de compositores valencianos han sido especialmente aclamadas en programas de Canal 9.

Piano Nina Machaveli

Llevant Ensemble Flauta: José Tomás Estornell · Oboe: Fermín Clemente · Clarinete: Sergi Perelló · Trompa: Josep Antoni Alberola · Fagot: Rafael Grau

PROGRAMA I

II

Hans Krása (1899 - 1944)

Kurt Weill (1900 - 1950)

Brundibár (adaptació de l’òpera infantil).

Òpera tres xavos (adaptació per a quintet).

W.A. Mozart (1756-1792)

F. Poulenc (1899-1963)

Quintet en Mi bemol Mayor K. 452 per a piano, oboé, clarinet, trompa i fagot.

Sextet per a piano, flauta, oboé, clarinet, trompa i fagot.

9

NOVEMBRE · 2013

4ØZP*(

4ØZP*( DS

16

DS

CONCERT DE SANTA CECÍLIA

30

BANDA CENTRE MUSICAL DE BENIOPA. Dir: José Luis Granados Martínez TEATRE SERRANO. SALA A. 19.30 H

novembre Entrada lliure El Centre Musical de Beniopa, amb motiu de la festivitat de Santa Cecília, patrona dels músics, celebra aquest concert extraordinari. Després de recollir els nous músics pels carrers de Gandia, a les 19.30 hores, al Teatre Serrano, seran presentats els membres que s’incorporen, per primera vegada, a la Banda Juvenil i a la Banda de l’Associació, dirigida per José Luis Granados Martínez.

DG

17

Entrada lliure

novembre El Centre Musical de Beniopa, con motivo de la festividad de Santa Cecilia, patrona de los músicos, celebra este concierto extraordinario. Tras recoger a los nuevos músicos por las calles de Gandia, a las 19:30 hores, en el Teatro Serrano, serán presentados los miembros que se incorporan por primera vez a la Banda Juvenil y a la Banda de la asociación, dirigida por José Luis Granados Martínez.

CONCERT DE SANTA CECÍLIA

BANDA UAM SANT FRANCESC DE BORJA. Dir: Jacobo Ferrer Cortell TEATRE SERRANO. SALA A. 12 H

novembre Preu únic: 3,5 euros Un any més, la banda UAM Sant Francesc de Borja celebra la festivitat de Santa Cecília amb diversos actes, entre els quals destaca el concert extraordinari, amb un programa dividit en dues parts: en la primera, intervindrà la banda juvenil, dirigida pel seu nou director, Xavier Cabrera; en la segona part, actuarà la banda gran, on destaca l’estrena de dues obres composades per seu director titular, Jacobo Ferrer Cortell: Alba, marxa mora dedicada a la seua filla, i Conqueridor, marxa cristiana dedicada al president de la societat, Juan Emilio Espí Grau.

ANDREA DÍAZ FRASQUET (PIANO). Obres de Scarlatti, Mozart, Chopin, Falla i Schönberg CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. 19 H

Un año más, la banda UAM Sant Francesc de Borja celebra la festividad de Santa Cecilia con diversos actos, entre los cuales destaca el concierto extraordinario, con un programa dividido en dos partes: en la primera, intervendrá la banda juvenil, dirigida por su nuevo director, Xavier Cabrera; en la segunda parte, actuará la banda grande, donde destaca el estreno de dos obras compuestas por su director titular, Jacobo Ferrer Cortell: Alba, marcha mora dedicada a su hija, y Conqueridor, marcha cristiana dedicada al presidente de la sociedad, Juan Emilio Espí Grau.

Andrea Díaz naix a Gandia, en 1989. Es gradua, en 2013, al Conservatori Superior de Música de les Illes Balears, on estudia amb els professors M. Carra, M. Estelrich i J.A. Rodríguez. Paral·lelament al seus estudis oficials, rep els consells pianístics de J. M. Gómez, N. Delle-Vigne, A. Galera, R. Coll, A. Planès, J. Colom, Ch. Cheng, P. Del Giudice, B. Sharon, J. Karnavicius, entre d’altres. Des de 2011, és membre de l’organització de la Càtedra Chopin dels Festivals Chopin de Valldemossa. En 2012, forma part de l’orquestra de cambra dirigida per I. D. Martínez, amb qui estrenen obres de diversos compositors contemporanis. El mateix any estrena, a Mallorca, l’obra Katarsis (J.M. Núñez) per a piano i electrònica en viu i rep el Premi Concepción Merí de l’Associació Pro-música de Gandia. En 2013, és escollida pianista titular de la banda de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana. Així mateix, assisteix als cursos d’especialització pianística impartits per l’École Normale de Musique de París. Actualment, compagina la seua activitat pianística amb l’últim curs d’estudis professionals de fagot. Andrea Díaz nace en Gandia en 1989. Se gradúa en 2013 en el Conservatorio Superior de Música de las Islas Baleares, donde estudia con los profesores M. Carra, M. Estelrich i J.A. Rodríguez. Paralelamente a sus estudios oficiales, recibe los consejos pianísticos de J. M. Gómez, N. Delle-Vigne, A. Galera, R. Coll, A. Planès, J. Colom, Ch. Cheng, P. Del Giudice, B. Sharon, J. Karnavicius, entre otros. Desde 2011, es miembro de la organización de la Cátedra Chopin de los Festivales Chopin de Valldemossa. En 2012 forma parte de la orquesta de cámara dirigida por I. D. Martínez con quien estrenan obras de diversos compositores contemporáneos. El mismo año estrena en Mallorca la obra Katarsis (J.M. Núñez) para piano y electrónica en vivo y recibe el Premio Concepción Merí de la Asocación Pro-música, de Gandia.

10

11

NOVEMBRE · 2013

En 2013 es escogida pianista titular de la banda de la Federación de Sociedades Musicales de la Comunitat Valenciana. Asimismo, asiste a los cursos de especialización pianística impartidos por l’École Normale de Musique de París. Actualmente, compagina su actividad pianística con el último curso de estudios profesionales de fagot.

COMPRA -VENTA JOYAS, LINGOTES DE INVERSIÓN, EMPEÑOS…

¡RESCATAMOS SUS JOYAS DE DÓNDE ESTÉN! VALORACIÓN GRATUITA

COMPRA-VENTA ORO Y PLATA Plaza Cristo Rey, 5 y C/ Mayor, 45 GANDÍA - C/ Padre Antonio Selelles, 3 OLIVA - C/ Cullera, 38 SUECA

( 3( 4(9X<,:( DL

11

CICLE DE CONFERÈNCIES L’Antic Egipte (VII), impartit per José Lull, egiptòleg

“LA FASCINANT PETRA I LA CULTURA DELS NABATEUS”. CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. 20.30 H

novembre Entrada lliure En agost de 1812, l’explorador suís Ludwig Burckhardt, redescobria les runes de Petra, l’antiga capital del regne dels nabateus. Feia centenars d’anys que aquesta ciutat i les seues esplendoroses tombes excavades en l’acolorida roca del lloc, romania oculta entre les angostes valls del desert jordà. La fascinant Petra, un paradís enmig del no- res, va nàixer gràcies a la seua situació estratègica, en una cruïlla de camins de caravanes pels quals circulaven or, plata, seda, espècies i tot tipus de productes exòtics. Moltes vegades en contra dels interessos egipcis, a través d’Aràbia, Mesopotàmia, Pèrsia, i de l’Índia i Xina, les rutes comercials passaven, fa 2000 anys, per la capital nabatea, de manera que, mentre aquestes es van mantindre, Petra va créixer i es va enriquir, creant una meravellosa ciutat. No obstant això, amb el temps, noves rutes i aliances van deixar aïllada Petra. Les riques i exòtiques caravanes van deixar de passar per la ciutat del desert i van causar, amb això, el seu abandonament i oblit. Amb aquesta, s’inicia el VII cicle de conferències l’Antic Egipte, de la mà de l’egiptòleg gandià José Lull, el qual, gràcies a la fidelitat del nombrós públic que ha assistit a les edicions anteriors, ofereix nous temes amb els quals podrem apropar-nos i aprofundir, encara més, en el coneixement de la fascinant civilització faraònica i de les cultures veïnes.

DJ

14

novembre

En agosto de 1812, el explorador suízo Ludwig Burckhardt, redescubría las ruinas de Petra, la antigua capital del reino de los nabateos. Hacía cientos de años que dicha ciudad, y sus esplendorosas tumbas excavadas en la colorida roca del lugar, permanecía oculta entre los angostos valles del desierto jordano. La fascinante Petra, -un paraíso en medio de la nada, nació gracias a su situación estratégica, en una encrucijada de caminos caravaneros por los cuales circulaban oro, plata, seda, especias y todo tipo de productos exóticos. Muchas veces en contra de los intereses egipcios, a través de Arabia, Mesopotamia, Persia, y de las lejanas India y China, las rutas comerciales pasaban hace 2000 años por la capital nabatea, de modo que mientras estas se mantuvieron Petra creció y se enriqueció creando una maravillosa ciudad. Sin embargo, con el tiempo, nuevas rutas y alianzas dejaron aislada a Petra. Las ricas y exóticas caravanas dejaron de pasar por la ciudad del desierto, causando con ello su abandono y olvido. Con esta conferencia se inicia el VII ciclo de conferencias El Antíguo Egipto, de la mano del egiptólogo gandiense José Lull, el cual, gracias a la fidelidad del numeroso público que ha asistido en las ediciones anteriores, ofrece nuevos temas con los cuales podremos aproximarnos y profundizar aún más en el conocimiento de la fascinante civilización faraónica y de las culturas vecinas.

PRESENTACIÓ DE LLIBRE

LA TRANSICIÓ DEMOCRÀTICA: VISIONS I TESTIMONIS. De Vicent Cremades Arlandis i Jesús E. Alonso i López (coord.) | Editorial Riublanc | Presenta: Francesc X. Blai i Messeguer, Catedràtic d’Història

CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS. 20 H Entrada lliure

Aquest llibre intenta, alhora, donar una visió global de la transició democràtica i aportar testimonis directes viscuts pels seus protagonistes a la Safor, a través d’una sèrie d’entrevistes. Els testimonis ens conten i comenten les seues vivències més intenses i opinen, així mateix, sobre les mobilitzacions populars i el moment de crisi dels darrers anys. Els entrevistats són: Eduard Bononad, primer alcalde democràtic de Tavernes de Valldigna; Elvira Ferrer, periodista i militant nacionalista; Paqui Llopis, secretària general de l’antic Partit del Treball del País Valencià; Ximo Vidal, actor i membre de Pluja, i Joan Antoni Torres, antic candidat de la UDPV (democràcia cristiana).

15

NOVEMBRE · 2013

,?7V:0*065:

,?7V:P*065:

FINS AL

30

RESTES DE VIDA, RESTES DE MORT PRODUÏDA PEL MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA SALA MUNICIPAL D’EXPOSICIONS COLL ALAS

DEL

AL

09 23

novembre

Horari: De dimarts a dissabte, de 17.30 a 20.30 hores. Diumenge i dilluns, tancat

novembre

novembre

DEL

AL

08 29 novembre

novembre

VIATGE A CAP LLOC/ VIAJE A NINGÚN LUGAR. Fotografies de Joan Franco CLAUSTRE BIBLIOTECA CENTRAL Inauguració: divendres 8 de novembre, a les 19.30 hores Horari: De dilluns a divendres, de 10.00 a 21.00 hores. Dissabtes, de 10.00 a 13.30 hores. Diumenges, tancat

Joan Franco ens presenta una nova creació fotogràfica, amb un sentit de valors humanístics. Una pàgina més en el seu camí com a fotògraf amb sensibilitat pròpia, que capta amb la seua càmera escenes d’indiferència entre els individus que viatgen en un tren. Cap on van estes persones? Personatges i situacions que, en paraules de Joan Franco “ens projecten cap a un futur inventat o ens faran recordar un passat que no existeix”.

Joan Franco nos presenta una nueva creación fotográfica, con un sentido de valores humanísticos. Una página más en su haber como fotógrafo con sensibilidad propia, que capta con su cámara escenas de indiferencia entre los individuos, montados en un tren. ¿Dónde van estas personas?. Personajes y situaciones que, según el propio Joan Franco, “ nos proyectan hacia un futuro inventado o estar rememorando un pasado que no existe”.

Les fotografies ens acosten a persones que comparteixen un espai, però que ho fan sense pràcticament comunicació amb la resta de viatgers, amb mirades perdudes, com absents, en un viatge que no va enlloc.

Las fotografías nos acercan a persona que comparten un mismo espacio pero entre los que no hay prácticamente comunicación con el resto de viajeros, con miradas perdidas, como ausentes, en un viaje hacia ningún lugar.

La mirada que Joan Franco ens proposa en esta exposició presenta molts interrogants, producte de la sensibilitat que les fotografies transmeten de cada individu, i en les quals existeix un missatge que ens convida a la reflexió.

La mirada que Joan Franco nos propone en esta exposición presenta muchos interrogantes, producto de la sensibilidad que las fotografías transmiten de cada individuo y en la que existe un mensaje que nos invita a la reflexión.

16

DIARIOS DE HOGAR, de Rafa Mora. SALA ESPAI D’ART Inauguració: dissabte 9 de novembre, 19.30 hores Horari: de dilluns a dissabte, de 17.30 a 20.30 hores. Diumenges, tancat

Rafa Mora ens presenta una exposició on els objectes quotidians són els protagonistes. Els objectes que conformen el nostre espai vital, com ara taules, prestatgeries, quaderns i revistes de passatemps, trossos de tela, fulls del calendari esdevenen motiu d’inspiració per al pintor, i prenen nova vida, desapegats de la seua utilitat pràctica, des de la visió subjectiva de l’artista.

DEL

AL

novembre

gener

29 04

Rafa Mora nos presenta una exposición donde los objetos cotidianos son los protagonistas. Los objetos que conforman nuestro espacio vital como mesas, librerias, cuadernos y revistas de pasatiempos, trozos de tela, hojas del calendario se convierte en motivo de inspiración para el pintor, toman nueva vida, despegados de su utilidad práctica, desde la visión subjetiva del artista

RECORDA NO OBLIDAR-ME | EXPOSICIÓ · JORNADES · CINEFÒRUM SALA ESPAI D’ART Inauguració: divendres 29 de novembre | 19.30 h Horari: de dilluns a divendres, de 17.00 a 20.30 hores, i dissabtes, d’11.00 a 13.00 hores i de 17.00 a 20.30 hores. Diumenges i festius, tancat

L’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de la Safor (AFA) organitza aquesta exposició, la qual reuneix els millors artistes de Gandia i voltants, en benefici de les persones que pateixen aquesta malaltia.

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de la Safor (AFA) organiza esta exposición en la que reúne a los mejores artistas de Gandia y alrededores en beneficio de las personas que padecen esta enfermedad.

“Recorda no oblidar-me” és una exposició multidisciplinària, on la pintura, l’escultura, la fotografia i els poemes es posen al servei de la malaltia, amb l’únic objectiu de recaptar fons per als pacients d’Alzheimer i els seus familiars.

“Recuerda no olvidarme” es una exposición multidisciplinar donde la pintura, la escultura, la fotografía y los poemas se ponen al servicio de la enfermedad con el único objetivo de recaudar fondos para los pacientes de Alzheimer y sus familiares.

Com a novetat en aquest tipus d’exposicions, des de l’AFA es vol aprofitar l’espai expositiu per a mostrar més l’Alzheimer, una malaltia desconeguda i que, cada vegada, afecta més gent. Mitjançant metàfores visuals, jornades i cinefòrums, volem apropar aquesta malaltia al visitant perquè puga entendrela millor. Un muntatge diferent i sorprenent, que no deixarà indiferent ningú.

Como novedad en este tipo de exposiciones, desde el AFA se quiere aprovechar el espacio expositivo para mostrar más el Alzheimer, una enfermedad desconocida y que cada vez afecta a más gente. Mediante metáforas visuales, jornadas y cinefórums queremos acercar esta enfermedad al visitante para que pueda comprenderla mejor. Un montaje diferente y sorprendente que no va a dejar indiferente a nadie.

17

NOVEMBRE · 2013

,?7V:P*065: DEL

AL

novembre

gener

30 06

BELÉN MONUMENTAL, de la ASOCIACION BELENISTA DE GANDIA CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZÁLEZ DE QUIRÓS Inauguració: dissabte 30 de novembre, després del Pregó que tindrà lloc al Palau Ducal, a les 19.30 hores Horari de visites: 10.00 a 13.30 h i de 17.30 a 21.00 h

Un año más en nuestra ciudad, se ha querido realizar un Belén Monumental, para resaltar, en primer lugar, las distintas escenas de la infancia del Señor, y además ofrecer una visión histórica, bíblica y arqueológica reflejando el ambiente socio-cultural que se vivió en el momento del Nacimiento, punto de partida de nuestra historia occidental. Es la segunda vez en Gandia que se instala un Belén Monumental de más de 65 m2 de superficie. Un Belén que conlleva más de un año de trabajo desde su diseño hasta su realización. Este año incorporando nuevas escenas y paisajes. Este grandioso Belén se inicia con la Anunciación del Ángel a María en el pueblo de Nazaret de Galilea, con la aparición del Ángel en sueños a José, para dar paso al rio con agua corriente y a la gran muralla que encierra la ciudad de Belén.

Es en esta escena donde encontramos el Misterio del Nacimiento de Jesús acompañado por la adoración de los tres Reyes Magos y sus pajes en un entorno nuevo. También podremos observar la Anunciación del Ángel a los pastores mientras estos velan por sus rebaños al raso y entre unas ruinas (como nos relata San Juan). Finalmente el visitante encontrará la llegada a Egipto de la Sagrada Familia. Hay que resaltar los diferentes estilos de las construcciones de las casas según la importancia de la población. También cabe observar los oficios y costumbres del pueblo hebreo del siglo I, reflejado en los personajes, figuras de gran belleza y realismo realizadas por los prestigiosos escultores José Luis Mayo y José Joaquín Pérez, y en los cuidados detalles que tanta vida proporcionan al Belén. Con este Belén, que bien merece Gandia, la asociación quiere agradecer la presencia y fidelidad del público que otros años ha visitado sus trabajos que con tanto cariño y pasión han ido realizando a lo largo de los años. Feliz Navidad.

18

P4()

P4() ELS COMPANY I GANDIA: UNA FAMÍLIA IL·LUSTRADA

NOVEMBRE LITERARI-GASTRONÒMIC “ANY CORELLA” SETMANA LITERÀRIA I CURSOS FORMATIUS DEL CENTRE DE TURISME, GANDIA 2013

(MOSTRA AMB MOTIU DELS 200 ANYS DE LA MORT DE L’ARQUEBISBE JOAQUIM COMPANY I SOLER) El 13 de febrer de l’any 1813 faltava, a València, l’arquebisbe Joaquim Company i Soler. Prevere franciscà, havia nascut a Penàguila el 1732 i, ara, a la seua mort, rebia els honors fúnebres de la mà del mariscal Suchet, duc de l’Albufera, tot just quan es desenvolupaven els darrers compassos de l’ocupació francesa de l’antic Regne de València. Poc abans, el germà de Napoleó, José I, l’havia condecorat com a membre de l’Orde Reial d’Espanya, pels seus serveis a la monarquia empeltada. Durant bona part de l’ocupació francesa a Gandia, el seu nebot Joaquim Company Pérez va ocupar l’Alcaldia de la ciutat ducal. Els Company i Gandia tenien una vella i intensa relació. A més a més, la ciutat ducal el recordaria per a la posteritat, donant nom al carrer on habitava la seua família. Tanmateix, aquest desapareixia en una reforma urbana de 1943, quan la plaça del Palau, l’antic carrer Tossal i l’aleshores Arzobispo Company, es van alinear per formar l’actual carrer Alfons el Vell. A l’exposició, hi ha alguns plànols que ajuden a localitzar-lo en una zona que va experimentar canvis radicals i va fer nàixer l’actual passeig Germanies i la plaça del Tirant.

Dilluns 18 i dimarts 19

19.30 h – Biblioteca Central, sala d’actes

16 a 20 h – Centre de Turisme de Gandia L’Alqueria del Duc

Literatura i més coses Card entre llirs. Lectura amb acompanyament musical del relat breu Card entre llirs, premiat en el concurs Narcís Lunes i Boloix (Sant Vicenç dels Horts, 2013), seguit d’un animat col·loqui o propina amb sorpresa. A la veu, Santiago Díaz i Cano, al baix elèctric i d’altres efectes, Miguel Díaz i Cano.

Curs “Roís de Corella: La Rebosteria del S. XV”. Impartit per Antoni Rodríguez, pastisser del Grau de Gandia. Una reconstrucció del tipus de forn i pastisseria de l’època medieval, amb les tècniques emprades per coure el pa, modelar i fer dolços. Dirigit a professionals del sector turístic.

Organitza CdT Dilluns 11 i dimarts 12

16 a 20 h – Centre de Turisme de Gandia L’Alqueria del Duc Curs “Roís de Corella: La cuina del S. XV”. Impartit per Kiko Moya, chef del restaurant La Escaleta de Cocentaina. Una revisió de la influencia de la cuina del segle XV en la cuina moderna. Dirigit a professionals del sector turístic.

El mateix arquebisbe va arribar de xiquet a Gandia, on va estudiar amb els pares escolapis fins que, als quinze anys, va ingressar en l’orde franciscà. Altres membres de la seua família van tenir un paper polític destacat: el seu nebot José Company Pérez Soler (Gandia, 1772 - Madrid, 1824) va arribar a ser ministre d’Hisenda durant la guerra de Napoleó, i Joaquim Company i Abargues, membre del partit moderat, va ser diputat a les Corts de Madrid, entre 1846 i 1850.

Dimarts 19

19.30 h – Biblioteca Central, sala d’actes Conferències “Les traduccions de Corella”, amb la intervenció de Prof. Dr. Vicent Martines (UA, RABLB), Prof. Dr. Josep Lluís Martos (UA), Prof. Dr. Antoni Ferrando (UA, IEC), i Prof. Dr. Ricardo Silveira Da Costa (UFES de Brasil, RABLB). I presentació del llibre “Joan Roís de Corella Políglota”, amb la lectura de fragments de La Tragèdia de Caldesa en diverses llengües.

Organitza CdT

La xicoteta exposició que hi ha parada al vestíbul de l’Arxiu Històric conté documents perso1 nals de l’Arquebisbe Joaquim Company i Soler, documents de membres gandians de la seua família, amb el seu expedient de noblesa i alguns documents gràfics, dels quals reproduïm 1. Retrat de l’arquebisbe Joaquim Company ací un parell.

2

Divendres 8

realitzat per Miguel Parra. Catedral de València. Extret del llibre Historia de la Iglesia en Valencia, de Vicente Cárcel (1987).

Dimecres 20 Divendres 15

19.30 h – Casa de Cultura Marqués de Gonzàlez de Quirós, saló d’actes

20 h - Teatre Serrano, sala B

Conferència “Literatura i traducció: els clàssics que han fet Europa”, a càrrec de Joan Francesc Mira, escriptor.

Homenatge al Tirant lo Blanc. Lectura col·lectiva per part de les autoritats locals, comissions falleres, associacions culturals i societat civil.

Organitza Federació de Falles de Gandia

14 h – Centre de Turisme de Gandia L’Alqueria del Duc Acte Institucional de presentació a Gandia de l’Any Corella, amb representants de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Conselleries de Cultura i de Turisme, i Ajuntament de Gandia

Dissabte 16

19 h – Palau Ducal,Saló de Corones 2. Plànol de la zona on es trobava el carrer de l’Arquebisbe Company, actualment inici del passeig de les Germanies, al costat del Palau. Com s’hi pot observar, des de 1939 es van experimentar grans canvis. Plànol CE-119. 20

Dijous 21

II Nit de contes al Palau, amb els escriptors Francesc Bononad, Manel Joan Arinyó i Isabel Canet. Coordina i presenta: Rafa Gomar, escriptor. Acompanyarà l’acte Xavier Llop, músic.

Organitza Saforíssims SL

21

NOVEMBRE · 2013

Organitza CdT/IMAB

P4()

P4() c (*;0=0;(;: ACTIVITATS

ACTIVITATS (*;0=0;(;: ACTIVITATS (*;0=0;(;:

NOVEMBRE LITERARI-GASTRONÒMIC “ANY CORELLA”

(*;0=0;(;:ACTIVITATS (*;0=0;(;: (*;0=0;(;:

SETMANA LITERÀRIA I CURSOS FORMATIUS DEL CENTRE DE TURISME, GANDIA 2013

(*;0=0;(;:

(*;0=0;(;: ACTIVITATS

Dijous 21

19.30 h – Biblioteca Central, sala d’actes Conferència “El Renaixement culinari”, una revisió de les transformacions que es produeixen en les tècniques i els conceptes culinaris des de finals de l’Edat Mitjana fins al Barroc, a càrrec de Lluís Ruiz Soler, crític gastronòmic i redactor en cap de Gastronostrum.

BIBLIOTECA INFANTIL Oh no, Charlie!. Chris Haughton | Novembre 6, 2013. 17.45 h A càrrec de Daniel Jiménez

A partir de les 20.30 h - Centre Històric-Raval i Prado Destapa’t amb els Clàssics. La ruta del Destapa’t torna a ser literària, amb la degustació de tapes inspirades en els nostres Clàssics.

Locals que hi participen: Casa Javier, Plaza, La Pureta, Tano, Blanc i Negre, Serrano cafeteria, La Llimera, Casa Sanchis-La Tulipa, A Vallier, Gintapas Prado 25, In & Out i Esquina Sur.

En Charlie vol ser bo. Intenta ser bo. Però acaba de veure un pastís a la cuina...Què farà en Charlie?

La bruixa Brunilda. Valerie Thomas i Korky Paul. Blume “Contes amb màgia” | Novembre 20, 2013. 17.45 h A càrrec de Gabriela Partente La bruixa Brunilda vivia en una casa negra. Hi tenia quadres negres a les parets. Un llit negre amb llençols negres. Bru, el seu gat, també era negre. El problema era que la Brunilda no el veia...T’esperem perquè junts amb la bruixa Brunilda farem una miqueta de màgia.

Divendres 22

20 h – Teatre Serrano, sala A ACTE DE LLIURAMENT DELS PREMIS LITERARIS CIUTAT DE GANDIA 2013, dedicat a Joan Roís de Corella. LI edició del premi Ausiàs March de Poesia.

BEBETECA. Pum! Un globus desapareix! Beascoa | Novembre 28, 2013. 17.45 h A càrrec de Lola Camarena

XXXV edició del premi Joanot Martorell de Narrativa

Explorem el món dels colors, obrim els ulls, a poc a poc, a tot el que ens envolta i tot açò ho farem per als més menuts i de la forma que als pares i als xiquets més els agrada, amb un bon recull de contes que ens durà de color en color. | Vàries sessions. Inscripció prèvia necessària.

Dissabte 23

BIBLIOTECA DEL PARC DE L’ESTACIÓ

19.30 h – Teatre Serrano XVII Homenatge a la Paraula. “40 anys de pluja”, amb l’espectacle Entre sol i tempestes...: que no pare la pluja!, coordinat per Ignasi Moreno.

Lugi Albors. Animació | Novembre 4, 2013. 17.45 h

Organitza CEIC Alfons el Vell

Youpi! Animació a l’entorn del món de la percussió: contes, endevinalles i taller de bateria!

A càrrec de Luigi Albors

El lleó que no sabia escriure. Martin Baltscheit . Lóguez Ediciones | Novembre 18 , 2013. 17.45 h

Dimecres 27 i dijous 28

A càrrec de Xusa Miñana

16 a 20 h – Centre de Turisme de Gandia L’Alqueria del Duc “Curs d’Emplatat i Servei a la sala al S. XV”. Impartit per Paco Albadalejo, president de l’Associació Hostalera de Cocentaina. Revisió de la tècnica d’emplatat, trinxat de carn i quarterat d’aus del S. XV, amb el muntatge i servei de taules de l’època. Dirigit a professionals del sector turístic.

Organitza CdT

Narra la història d’un lleó que regnava a la selva amb corona i tot, però tenia un greu defecte: NO sabia escriure!!!

Biblioteca dels nadons | Novembre 26 , 2013. 11.00 h A càrrec de Dani Jiménez Una proposta d’animació adreçada als més menuts de la casa (0 a 3 anys), on compartim contes, jocs i cançons infantils. A més a més, dediquem un xicotet espai per recomanar llibres i fer bebemanualitats.

22

23

NOVEMBRE · 2013

P4() c (*;0=0;(;:

P4() c (*;0=0;(;:

BIBLIOTECA DE BENIOPA

La Flor romanial de M. Carme Bernal et al. Eumo | Novembre 22, 2013. 17.45 h

La Flor romanial de M. Carme Bernal et al. Eumo | Novembre 14 , 2013. 17.45 h A càrrec de Roser Pérez

Amb qui és pot casar un rei? Amb una dona faenera? Amb una dona llesta? Amb una dona que no té por a res? Però... i si, a més d’estes qualitats, és una dona bromista, és casarà el Rei amb ella?

Amb qui és pot casar un rei? Amb una dona faenera? Amb una dona llesta? Amb una dona que no té por a res? Però... i si, a més d’estes qualitats, és una dona bromista, és casarà el Rei amb ella?

Cuentos, Títeres y adivinanzas | Novembre 29, 2013. 17.45 h

A càrrec de Roser Pérez

Animalario. Ángels Navarro i Simón. Combel | Novembre 28 , 2013. 17.45 h

A càrrec de Laura Pertejo

A càrrec de Dolors Todolí

Candela és una xiqueta a qui li encanta compartir contes que ella mateixa inventa i en la seua maleta guarda divertits titelles a qui els agrada ballar i contar endevinalles. Els contes de Candela ens conviden a somiar, a inventar i a participar de manera senzilla i creativa ...¿Vols divertir-te i descobrir la màgia que hi ha en els contes ?

Hi ha animals i ANIMALS. A simple vista, els de aquest llibre no semblen gens especials: tenen pèl, plomes, escates, taques, bigotis, potes, aletes, crestes, becs, butxaques, ullals... Però fixa’t ben i veuràs que es comporten d’una manera estranya, que canvien de color, i fins i tot juguen a l’amagatall!

BIBLIOTECA CENTRAL Grup de conversa en francés | Novembre 13, 2013. 19.30 h | Novembre 27, 2013. 19.30 h

BIBLIOTECA DEL GRAU

Moderadora: Nathalie Recuero

Grup de conversa en anglés | Novembre 6, 2013. 19.30 h | Novembre 20, 2013. 19.30 h

Numeros. 37 Tortugas.Texto de Pablo Albo. Ilustraciones de Inés Vilpi. Editorial Mil y un cuentos | Novembre 5, 2013. 17.45 h

Moderador: Jon Collins

A càrrec de l’Equip Bibliotecàries Hem preparat des de la B. Infantil un recull de contes on els protagonistes són els nombres que com en una bona amanida es barregen amb poesies, dibuixos, cançons, històries i jocs. Acosta’t a les biblioteques i podràs descobrir tot el que s’amaga als contes.

CLUB DE LECTURA El salón de ámbar. Matilde Asensi - Planeta | Novembre 28, 2013. 19.30 h

Elbot | Novembre 19, 2013. 17.45 h

Proposta de M. Josep Martí (Presidenta de la Junta Major de Germandats de la Setmana Santa de Gandia)

A càrrec d’ Almudena Francés i Susana Juan

En 1941, l’exèrcit nazi va saquejar els antics palaus tsaristes i els museus de l’URSS, i es va emportar a Alemanya obres d’art de valor incalculable, entre elles una peça única que, al poc de temps, va desaparéixer misteriosament. En l’actualitat, una respectable antiquària d’Ávila, membre d’una banda internacional de lladres d’obres d’art, es disposa a desembullar els fils d’una complicada trama, ordida mig segle abans, per dos perillosos jerarques nazis.

Elbot i Melderomer tornen a les biblioteques per a contar-vos les aventures que han passat durant l’estiu, els llibres que han descobert i els amics que han conegut.

BIBLIOTECA DE BENIPEIXCAR-RAVAL Els tres bandits. Tomi Ungerer. Kalandraka | Novembre 8, 2013. 17.45 h A càrrec de Marisol Montaner

JQCV

Els tres bandits assaltaven carruatges i atemorien a tots els seus passatgers. Excepte a una nena òrfena, que no els hi va tenir por. Un clàssic de sempre, sobre la bondat del cor.

Grau mitjà

El lleó que no sabia escriure. Martin Baltscheit . Lóguez Ediciones | Novembre 15, 2013. 17.45 h

Grau Superior

A càrrec de Xusa Miñana

Novembre 5 i 7, 2013. 19.30 h Inscripció prèvia necessària. Novembre 12 i 14, 2013. 19.30 h Inscripció prèvia necessària.

Narra la història d’un lleó que regnava a la selva amb corona i tot, però tenia un greu defecte: NO sabia escriure!!! 24

25

NOVEMBRE · 2013

P4() c 5V=,;(;:

NOUS SERVEIS PER A TOTES LES EDATS... MÉS SOCIAL MÉS PLURAL

El Salón de Ámbar

:(3( +»(*;,: +, 3( )0)306;,*( *,5;9(3 » O

CLUB DE LECTURA Novembre 28, 2013. 19.30 h El salón ámbar | Matilde Asensi – Planeta Proposta de M. Josep Martí

CONVERSA EN ANGLÉS PER A ESTUDIANTS D’ESO

REFORÇ ALS DEURES PER A ALUMNAT D’INFANTIL I PRIMÀRIA

Tots els dijous de mes, de 17.15 a 18.15 h. Amb Begoña Almenara

Consultar horaris als cartells, en la web o en facebook Amb Begoña Almenara

P4() c 9,*64(5(*065:

P4() c 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS

RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065: REECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065: RECOMANACIONS 9,,*64(5(*065: 9,*64(5(*065:9,*64(5(*065:RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64 4(5(*065: 9,*64(5(*065:RECOMANACIONS 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065: 9,*64(5(*065:9,*64(5(*065: 22/11/1963

LES BIBLIOTEQUES ET RECOMANEN

Stephen King - Plaza & Janés | 858 p. Disponible a la Biblioteca Central, Biblioteca de Santa Anna.

LLIBRES

La data de l’assassinat del president dels Estats Units, John F. Kennedy, fet del qual es commemora el 50é aniversari, és el títol i el centre neuràlgic d’una de les millors novel·les de l’escriptor nord-americà Stephen King. “El 22 novembre 1963 tres trets van ressonar a Dallas. El president Kennedy va morir i el món va canviar. I si pogueres canviar el que va passar?”

Enric Valor: el valor de les paraules (llibre + DVD) Acadèmia Valenciana de la Llengua | 422 p. Disponible a la Biblioteca Central, Biblioteca de Beniopa, Biblioteca de Benipeixcar-Raval, Biblioteca de Santa Anna, Biblioteca Infantil i Juvenil

Aquest treball de l’autor d’El resplendor relata la història de Jake Epping, un professor d’institut de 35 anys, que veurà com la seua vida canviarà quan el seu amic Al, li descobreix que en el seu magatzem hi ha un portal per viatjar al passat. Epping començarà aleshores la “insensata missió” d’intentar evitar l’assassinat de Kennedy amb la seua nova vida en el passat, “en el món d’Elvis i JFK”. Així, el llibre del rei de la literatura de terror s’afegeix a les més de 2.000 obres que s’han escrit sobre l’assassinat de Kennedy.

El 2011, se celebrava el desé aniversari de la mort i el centenari del naixement d’Enric Valor, un dels escriptors valencians més preuats i reconeguts, tant per la seua dedicació a la nostra llengua i a la creació literària, com pel seu amor per la nostra terra. Este llibre (acompanyat d’un DVD) és un atípic i extens catàleg de l’exposició que l’AVL va enllestir amb motiu del seu nomenament com a “Escriptor de l’Any 2010”, i amb el qual podrem endinsar-nos en la vida i l’obra d’Enric Valor

CINE

Herències

Caja 507

Teresa Pascual i Àngels Gregori - Perifèric | 68 p. Disponible a la Biblioteca Central

Director: Enrique Urbizu | Int.: Antonio Resines, José Coronado, Goya Toledo, Dafne Fernández, Juan Fernández i Sancho Gracia - El País

Disponible a la Biblioteca Central, Biblioteca de Benipeixcar-Raval

Amb Herències, les autores estableixen un diàleg poètic a través del qual segueixen el procés de creació, bastit amb l’impuls que els mateixos poemes van indicant. Dividit en tres parts, les herències que formen part de les autores, tot el passat i tot el present, s’entreveuen en els poemes.

Darrere d’una historia violenta, s’amaga la denúncia d’un tema molt proper: la corrupció política i immobiliària a Espanya en els darrers anys. Així, s’apunta a les màfies i a les especulacions de terrenys, amb la complicitat de les autoritats. Una pel·lícula realment saborosa i de gènere, com manen els cànons.

30

31

NOVEMBRE · 2013

<W.

4(.H DG

03

novembre

TALLER DIDÀCTIC - TALLER DIDÁCTICO | 12.00 A 13.00 H “PARPALLÓ, INSTANTÀNIES DEL PASSAT” - “PARPALLÓ, INSTANTÁNEAS DEL PASADO” Edat recomanada: de 5 a 12 anys. Sense inscripció prèvia | Màxim 15 participants. Entrada gratuïta. Dia especial d’obertura al públic: Divendres 1 de novembre, el Museu obrirà de 10.00 a 14.00 hores i l’entrada serà gratuïta.

Amb aquesta activitat, els participants coneixeran les formes de vida caçadores i recol·lectores a partir de les restes trobades a la Cova del Parpalló, un dels jaciments més importants del Paleolític Superior, especialment, amb la col·lecció d’art que ens van deixar els nostres avantpassats: les plaquetes de Parpalló. A l’aula didàctica, practicarem els gravats, descobrirem les tècniques i els materials que utilitzaven, i quines temàtiques plasmaven, principalment figures d’animals i signes.

Con esta actividad los participantes conocerán las formas de vida cazadoras recolectoras a partir de los restos encontrados en la Cova del Parpalló, uno de los yacimientos más importantes del Paleolítico Superior, especialmente, con la colección de art que nos legaron nuestros antepasados: las plaquetas de Parpalló. En el aula didáctica practicaremos los grabados, descubriremos las técnicas y materiales que utilizaban y qué temáticas plasmaban, principalmente, figuras de animales y signos.

Museu Arqueològic de Gandia (MAGa) C/ Hospital, 20 Tel. 96 295 95 40 - Fax 96 295 95 69

CICLE D’EXCURSIONS DE LA UPG

PER LES SENDES DE LA SAFOR DG

10

MARXUQUERA VERDA I VIVA

ELS GARROFERS GEGANTS DE LA FONT DE LLORET

Per a més informació sobre cursos, horaris i llocs d’impartició: UPG. Plaça Loreto, 4 | Tel. 96 295 95 15 upg@gandia.org www.gandia.org http://universitatpopulargandia.blogspot.com/

Eixida: 9.30 h, des del Parc d’Ausiàs March amb vehicles propis | Places: limitades a 30 (per ordre d’inscripció) novembre Inscripcions: fins al 8 de novembre, a la UPG (plaça Loreto, 4) | Preu: 5 euros Amb l’arribada de la tardor, reprenem el cicle d’excursions vinculades al curs “Senderisme a la Safor” que imparteix la Universitat Popular. En aquesta primera eixida, recorrerem la plana de Marxuquera, on podrem conéixer un dels seus barrancs més ombrívols i frondosos: el barranc dels Lledoners. En aquest magnífic paratge, observarem garrofers gegants i les dues fonts que alberga: la de Lloret i la font Vella. La sorprenent caiguda d’aigua de la font de Lloret és un dels espais emblemàtics de la Safor que cal visitar i estimar.

www.magamuseu.org, difusiomaga@gandia.org facebook.com/pages/MAGa-Museu-Arqueològic-de-Gandia

DG

HORARI GENERAL: De dimarts a dissabte, de 10 a 14 i de 15 a 19 hores Diumenges i festius, de 10 a 14 hores Tancat: els dilluns, excepte festius

PREUS: General: 2 euros Reduïda: 1 euro (grups, menors de 25 anys i majors de 65 anys)

24

TROBAREM BOLETS ENGUANY?

EL BARRANC DE MANESA: UN PARADÍS FORESTAL

Eixida: 9.30 h, des del Parc d’Ausiàs March, amb vehicles propis | Places: limitades a 30 (per ordre d’inscripció) novembre Inscripcions: de l’11 al 22 de novembre, a la UPG (plaça Loreto, 4) | Preu: 5 euros Ben entrada la tardor, si les pluges ens han visitat, les varietats d’arbres que conformen el bosc a la nostra comarca es presenten amb tot el seu bell cromatisme. Observarem de prop els poderosos roures valencians, les impactants sureres, els fleixos i els aurons que s’escampen pel barranc de Manesa, una de les meravelles naturals de la Safor. Els bolets, habitants diminuts del bosc, acompanyaran el nostre trajecte si la pluja ens ha sigut propícia. I, si no, un passeig per Manesa sempre és una oportunitat magnífica per a conéixer i gaudir del bosc mediterrani.

Gratuïta: diumenges i festius

34

35

NOVEMBRE · 2013

(3;9,: (*;0]0;(;:

[,(;9, :,99(56 DT

ASOCIACIÓN CULTURAL HYPATIA Sábado 9 de noviembre | A las 19.00 horas. 5ª Conferencia de Eloy Millet: “Metafísica del alma: un concepto cuántico de la conciencia” | Lugar: Centro Social Roís de Corella (C/Ciudad de Laval, 22).

CINE POT

THE MASTER 05 TEATRE SERRANO. SALA B | 19:30 H Y 22:00 H

Idioma ANGLÉS http://www.altafilms.com/site/datos/the_master

novembre Preus zona A: 4€ | Reduït: 3€

DT

19

CINE POT

EL ARTISTA Y LA MODELO - Idioma FRANCÉS | http://www.altafilms.com/site/sinopsis/el_artista_y_la_modelo TEATRE SERRANO. SALA B | 19:30 H Y 22:00 H

Sábado 16 de noviembre | A las 18.30 horas. Cine Fórum gratuito sobre la película “El club de los poetas muertos”. Lugar: Centro Social Roís de Corella (C/Ciudad de Laval, 22).

novembre Preus zona A: 4€ | Reduït: 3€

DC

Sábado 30 de noviembre | De 9 a 18 horas (2 horas para comer).

ESPECTACLE

Convivencia-Taller: RETIRO DE MEDITACIÓN Ejercicios basados en el Yoga de Patanjali.

DE AUTOR 20 MÀGIA TEATRE SERRANO. SALA B | 20.30 H

Precio: la voluntad. Lugar: Centre Social de Marxuquera (La Ermita).

novembre Preu: 10€ | Reduït: 9€ | Grups 10% de desc.

DS

Información y contacto: http://associacioculturalhypatia.blogspot.com.es | Tel. 625677979

ESPECTACLE

SANTI MILLAN, LIVE 23 TEATRE SERRANO. SALA A | 22:00 H

| http://www.youtube.com/watch?v=ZFCyzVke_L8&feature=youtu.be

novembre Preus Anticipada: 18€ | Preus taquilla el dia de l’espectacle : 20€

DG

24

CENTRE DE DIA DE MENORS SANTA ANNA Activitats per a xiquets i xiquetes de 6 a 11 anys: Ludoteca: Jocs de taula, racó de disfresses i maquillatge, racó de la casa i la botiga, racó de cotxes, racó de construccions, racó del bar, etc. Tallers: manualitats, teatre, expressió corporal, música, dansa lliure, experiments, jocs cooperatius, etc. Horari a triar entre dos torns: - Torn 1: dilluns, de 17.30 h a 18.30 h; dimarts i dijous, de 17.30 h a 19.30 h - Torn 2: dilluns, de 18.30 h a 19.30 h; dimecres i divendres, de 17.30 h a 19.30 h

ESPECTACLE

EL FLORIT PENSIL TEATRE SERRANO. SALA A | 19:00 H

novembre Preus: Des de 9€ | Reduït: des de 7€ | Descompte grups mínim 10 personas -20% (no acumulable) SINOPSI: El Florit Pensil és un reflex, en clau d’humor, de l’educació de diverses generacions d’espanyols de la postguerra, entre les dècades dels quaranta als seixanta, en què es desenrotlla l’acció. La pel·lícula, basada en el llibre homònim d’Andrés Sopeña, narra la infància de l’autor, com era el seu quefer diari a l’escola i al poble, amb especial èmfasi en el sistema educatiu nacional-catòlic. Amb una gràcia i un humor irresistibles, Sopeña adult evoca, des del present, els seus records d’aleshores: l’escola quotidiana, la ràdio local, els còmics de Roberto Alcazar, el cine dels dijous amb Franco inaugurant pantans i “Yon Güein” perseguint i matant indis. A través de la mirada infantil d’un Sopeña xiquet i dels seus companys d’escola, es descobrix -amb una eficaç comicitat no exempta d’ironia- una manera d’entendre el món i la societat.

XVII HOMENATGE A LA PARAULA | 40 ANYS DE PLUJA Amb l’espectacle Entre sol i tempestes...: que no pare la pluja!, coordinat per Ignasi Moreno. de pluja.

Els assistents rebran, com a obsequi, el llibre 40 anys

38

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA | PRESENTACIÓ POEMARI Centre Internacional de Gandia de la Universitat de València C/Tossal, 8 AULA 1 | 19.00 h Presentació del poemari Como si nunca antes, de Bibiana Collado Cabrera, XXXIV Premio de Poesia Arcipreste de Hita. PARTICIPANTS: L’autora, Bibiana Collado Cabrera. La presentació serà a càrrec de Jesús Peris Llorca, professor de la Universitat dels Majors de Gandia, qui, a més, llegirà alguns dels seus propis poemes. Aquestes conferències estan obertes al públic en general, són gratuïtes i es realitzen a la seu de la Universitat de València a Gandia. XVII HOMENATGE A LA PARAULA 40 ANYS DE PLUJA Teatre Serrano, 23 de novembre, a les 19.30h Amb l’espectacle Entre sol i tempestes...: que no pare la pluja!, coordinat per Ignasi Moreno. Els assistents rebran, com a obsequi, el llibre 40 anys de pluja.

39

NOVEMBRE · 2013

Activitats per a joves de 12 a 16 anys: Tallers: manualitats, teatre, expressió corporal, cooperatius, de coneixement personal, etc. Pel·lícula: rodatge d’una pel·lícula realitzada pels alumnes. Horari a triar entre dos torns: - Torn 1: dilluns i dimecres, de 19.30 h a 21.00 h - Torn 2: dimarts i dijous, de 19.30 h a 21.00 h Període d’activitats: d’octubre de 2013 a juny de 2014 Matrícula oberta durant tot el curs. Activitats gratuïtes Informació i matrícula a la plaça de Santa Anna s/n - Centre Cívic de Santa Anna Telèfon 962867451 JUNTA MAJOR DE GERMANDATS DE SETMANA SANTA DE GANDIA Diumenge 3 de novembre: Jornada de Convivència amb els franciscans. A les 11.30 hores eucaristia al Centre d’acollida del Franciscans de Palma de Gandia i, a continuació, convivència amb les persones allí acollides. Diumenge 10 de novembre: Teatre sol·lidari amb l’obra Amnèsia, de la companyia Lletraferits Comediants al Teatre Serrano a les 19.00 hores. Preu de l’entrada: 8€, disponibles a les germandats i a la Junta Major de Germandats. La recaptació serà per als fons d’Acció Social de la Setmana Santa de Gandia.

(3;9,: (*;0]0;(;:

(3;9,: (*;0]0;(;: CENTRES D’INTERPRETACIĂ“ DE LA NATURA DE GANDIA HORARI D’HIVERN El Servei d’Agricultura i Medi Natural informa del nou horari d’hivern als dos Centres d’InterpretaciĂł de la Natura de Gandia: el situat a la Marjal de Gandia i el que es troba dins del Paratge Natural Municipal ParpallĂł-Borrell. Horari de tardor-hivern: de dimecres a diumenge, de 9 a 16 h. El Centre d’InterpretaciĂł Marjal de Gandia es troba al costat del Centre de Turisme (CdT) de l’Alqueria del Duc, adossat al parc dels Ullals. El Centre d’InterpretaciĂł ParpallĂł-Borrell es troba al punt quilomètric 9.7 de la carretera CV-675 (GandiaBarx), just abans d’arribar al terme de Barx. Els dos centres compten amb monitors i estan oberts, tant a particulars com a grups. L’accĂŠs als centres ĂŠs gratuĂŻt. Les visites particulars poden fer-se de manera independent o ser guiades pels monitors. Les visites de grups sĂłn guiades i cal reserva prèvia. Les reserves es poden fer per correu electrònic, a l’adreça centresinterpretacio@gandia.org, o per telèfon als nĂşmeros 962840423 (Centre d’InterpretaciĂł Marjal de Gandia) o 962877000 (Centre d’InterpretaciĂł ParpallĂłBorrell). Els monitors dels centres ofereixen informaciĂł sobre els valors naturals i històrics del seu entorn, ja siga la Marjal de Gandia o el Paratge Natural ParpallĂł-Borrell. A mĂŠs a mĂŠs, per a visites guiades de grups, els centres ofereixen, tant la visita guiada a l’interior del Centre com la possibilitat de realitzar tallers educatius adaptats a les diverses edats, o una visita guiada per l’exterior, ja siga el Parc dels Ullals del Centre d’InterpretaciĂł Marjal de Gandia o, en el cas del Centre d’InterpretaciĂł ParpallĂłBorrell, al mateix Paratge Natural Municipal. CASA DE CULTURA MARQUÉS DE GONZĂ LEZ DE QUIRĂ“S CONTINUA EL CICLE DE CONFERĂˆNCIES LA CIĂˆNCIA I LA TECNOLOGIA DES DE LA SAFOR. UNA FINESTRA OBERTA. 8 de novembre, a les 19.30 h - Criptografia de residus, a cĂ rrec de Vicent MartĂ­nez Sancho, professor adscrit al Departament de FĂ­sica Teòrica de la Universitat de València. 29 de novembre, a les 19.30h - La Fiscalia de Medi Ambient i Urbanisme, a cĂ rrec d’Antonio Vercher Noguera, FĂ­scal de Sala del Tribunal Suprem, coordinador de la Fiscalia de Medi Ambient i Urbanisme.

UNIVERSITAT POLITĂˆCNICA DE VALĂˆNCIA | AGENDA | CAMPUS DE GANDIA MĂŠs informaciĂł en www.gandia.upv.es. Per posar-se en contacte amb la gestiĂł d’espais del Campus de Gandia, cal contactar amb audiovisualesgandia@upv.es. ExposiciĂł Fotciencia 10 Data: del 30 d’octubre al 17 de novembre, de 9 h a 20 h Lloc: Sala d’usos mĂşltiples FOTCIENCIA ĂŠs un certamen de fotografia cientĂ­fica convocat per la FundaciĂł Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT) i el Consell Superior d’Investigacions CientĂ­fiques (CSIC), l’objectiu del qual ĂŠs apropar la ciència i la tecnologia als ciutadans, mitjançant una visiĂł artĂ­stica i estètica, suggerida a travĂŠs d’imatges cientĂ­fiques i un comentari escrit del fet cientĂ­fic que il¡lustren. Fotciencia 10 recull fotografies entre les quals es troben les obres premiades en l’ediciĂł passada del concurs, i altres que s’han seleccionat per la seua qualitat fotogrĂ fica i la seua capacitat de suggestiĂł, aixĂ­ com per l’habilitat de conjugar imatges atractives amb textos divulgatius. El resultat que es podrĂ veure sĂłn instantĂ nies plenes de llum i color que apropen la ciència, i estimulen els sentits i la percepciĂł, creant sensacions i emocions. Setmana de la Ciència del Campus de Gandia Data: del 4 al 8 de novembre | Lloc: Aula Magna Activitats de divulgaciĂł cientĂ­fica dirigides a tots els pĂşblics, en especial a centres d’educaciĂł preuniversitĂ ria de l’entorn de Gandia. Activitats per a instituts de secundĂ ria (prèvia reserva, ja tancada) . Es desenvolupen en 3 itineraris: Tecnològic (TIC), Turisme i Ciències Ambientals. Activitats per a tots els pĂşblics (entrada oberta fins a completar aforament). - Dimecres 6 de novembre, 12.30 h: Conferència GestiĂł de l’aigua, reptes actuals i futurs, impartida per Juan JosĂŠ Moragues, expresident de la ConfederaciĂł HidrogrĂ fica del XĂşquer - Dijous 7 de novembre, 12.30 h: PresentaciĂł-demostraciĂł de Google Glass, a cĂ rrec de JuliĂĄn BeltrĂĄn, president de Droiders, empresa desenvolupadora autoritzada per Google.

40

En 2013, Google ha triat el president de Droiders, JuliĂĄn BeltrĂĄn, per a disposar de Google Glass, molt abans que isquen al mercat. Açò permet l’empresa desenvolupar aplicacions per a este dispositiu revolucionari, que canviarĂ la forma de comunicarnos. Entre les seues aplicacions pioneres per a Google Glass es troben: la primera aplicaciĂł per Glass de Realitat Augmentada; la primera aplicaciĂł que reconeix text i el digitalitza; l’aplicaciĂł del diari El Mundo, segon diari del planeta a tindre una app per a Google Glass, desprĂŠs de The New York Times. Droiders ĂŠs una empresa pionera a Espanya, Europa i a escala mundial. - Divendres 8 de novembre, 12.30 h: Ciència Creativa. Espectacle d’experiments cientĂ­fics conduĂŻt per JesĂşs Ruiz, fĂ­sic i animador juvenil. El show tracta de promoure la curiositat entre els participants, amb experiments senzills i reproduĂŻbles a casa. Es realitzaran experiments, els participants faran conjectures i, desprĂŠs d’una ronda de preguntes i aportacions, es donarĂ una explicaciĂł de l’experiment i la seua base cientĂ­fica. D’esta forma, els participants podran reproduir l’experiència i sorprendre mĂŠs gent.

Conferència inaugural del curs acadèmic 2013-2014 de l’Escola Politècnica Superior de Gandia Data: 20 de novembre, 12.00 h | Lloc: Aula Magna MĂŠs informaciĂł: L’acte, presidit pel rector de la UPV, reuneix la comunitat universitĂ ria del Campus de Gandia i representants d’institucions i organitzacions de la comarca. S’entregaran els Premis de Final de Grau del Campus, que reconeixen l’excel¡lència acadèmica i l’esforç dels estudiants. Festival jazz Novembre 2013 – UPV. ActuaciĂł del Campus de Gandia, protagonitzada per Fabio Miano trio Data: 27 de novembre, 20.30 h | Lloc: Aula Magna MĂŠs informaciĂł: Fabio Miano, piano; Giorgos Antoniou, contrabaix; Esteve Pi, bateria.

AGENDA DE FORMACIĂ“ PERMANENT Amb inscripciĂł oberta al novembre. Contacte i inscripcions en: cfpgandia@cfp.upv.es Tel. 962849456 www.cfp.upv.es II Cicle de Concerts de PresentaciĂł de Discos en ValenciĂ a la UPV ¡ LA FOTOGRAFIA ESPORTIVA Data: 14 de novembre, 19 h | Lloc: Aula Magna MĂŠs informaciĂł: Per a aquest segon cicle, s’han programat sis concerts als tres Data: Sessions teòriques: 14 de novembre, de 18.00 a 21.00 h, i 19 de novembre, campus de la UPV. La nova campanya i el corresponent cicle de concerts compten de 19.00 a 21.00 h. amb el suport de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua i del Col¡lectiu Ovidi Montllor SessiĂł prĂ ctica: 17 de novembre, de 09.00 a 14.00 h, a la maratĂł de València de MĂşsics i Cantants en ValenciĂ . MĂŠs informaciĂł: impartit per periodista esportiu de Superdeporte Al Campus de Gandia toquen: ¡ POSICIONA EL TEU WEB (CURS PRĂ€CTIC SEO) t #FSUPNFV "MCFSJD MB 3JCFSB "MUB NĂžTJD J DBOUBVUPS WBMFODJĂ‹ IB DPMrMBCPSBU BNC Data: Dimarts 5,12,19 i 26 de novembre, de 16.30 a 20.30 hores; dimarts 3 i 10 de molts grups i ha participat en mĂşltiples tasques de composiciĂł i enregistrament, desembre, de 16.30 a 20.30 hores com la banda de rock Ampelt o discos com A dos de val (disc homenatge a Ovidi Montllor i Joan Fuster) o Cançons de la memòria trista, amb Rafa XambĂł, pel MĂŠs informaciĂł: en acabar el curs, l’estudiant haurĂ aprĂŠs les tècniques necessĂ ries qual rebĂŠ, el 2010, el Premi Ovidi Montllor al millor disc de cançó i el 2011 fou per desenvolupar estratègies de mĂ rqueting d’AtracciĂł o Inbound Marketing, per nominat al Premi Ovidi Montllor a la millor cançó per A la ciutat del disc I, ara, tal d’augmentar la visibilitat del seu negoci en lĂ­nia i poder ser trobat mĂŠs fĂ cilment què? Actualment, presenta el llibre disc 7 d’EstellĂŠs, amb poemes de Vicent AndrĂŠs pels seus clients. TambĂŠ serĂ capaç d’interpretar la informaciĂł d’analĂ­tica web que ens proporciona Google Analytics. EstellĂŠs. t .PY 1VĂŽPM M )PSUB /PSE NPTUSB VOB GVTJĂ˜ E FTUJMT QPQVMBST oDPN BSB MB ¡ SESSIĂ“ TĂˆCNICA: EXERCICIS PRĂ€CTICS PER MILLORAR LA TĂˆCNICA DE CARRERA riberenca, l’1 i el 2, albades o garrotins– i presenta el seu segon disc autoeditat, Dates i horari: 12 de desembre, de 17.00 a 20.00 h | Lloc: Campus de Gandia UPV Palifonies, amb huit cançons originals i una versiĂł de la popular cançó francesa Le Preu: de 5 a 15 â‚Ź. Chant des Partisans.

41

OCTUBRE ¡ 2013

(3;9,: (*;0]0;(;: · SESSIÓ TÈCNICA: TÈCNIQUES BÀSIQUES DE RELAXACIÓ Dates i horari: 16 de desembre, de 18.00 a 21.00 h | Lloc: Campus de Gandia UPV. · CICLE SWIFT TOOLS (16 hores) Cicle de tallers Swift Tools sobre creativitat, innovació i emprenedorisme. Es pot fer inscripció en tot el cicle o en tallers solts. · SWIFT TOOLS 1: LA TEORIA DELS JOCS O COM ENDEVINAR EL FUTUR EMPRESARIAL. EL JOC DEL CEREAL (4 hores) Dates i horari: 7/11/13, de 16.30 a 20.30 h | Lloc: Aula 30 Campus de Gandia UPV Preu: 20 € · SWIFT TOOLS 2: ELS 7 PODERS DE L’ADN EMOCIONAL. GENERANT SENSACIONS EN ELS ALTRES Dates i horari: 21/11/13, de 16.30 a 20.30 h | Lloc: Aula 30 Campus de Gandia UPV Preu: 20 € · SWIFT TOOLS 3: COM MOURE’S AL LABERINT EMPRESARIAL DE LES RELACIONS. LA TÈCNICA DELS PANELLS DIMENSIONALS I L’ÚS DE LA NEUROGRAFIA Dates i horari: 5/12/13, de 16.30 a 20.30 h | Lloc: Aula 30 Campus de Gandia UPV Preu: 20 € · SWIFT TOOLS 4: MEZD. EL MÀRQUETING ENZIMÀTIC. HO ESTEM FENT TOT A L’INREVÉS? Dates i horari: 19/12/13, de 16.30 a 20.30 h | Lloc: Aula 30 Campus de Gandia UPV Preu: 20 € MUSEU FALLER Organitza Falla Plaça Escoles Pies Divendres 22 novembre | 22 hores | Museu Faller | Preu: 7 euros Grupo Artístico Act & Play: 8 mujeres En los años cincuenta, un adinerado burgués reúne en su mansión en pleno campo a su familia compuesta por mujeres. La velada transcurre la mar de confortable hasta que el dueño de la casa es asesinado. Ocho mujeres cercanas a la víctima y una es forzosamente la culpable. Comienza entonces una larga jornada de investigación, jalonada de discusiones, traiciones y revelaciones, en la que no tardará en saberse que cada una de ellas tiene sus razones y guarda secretos insospechados. La verdad estallará, cruel y trágica, y acabará con las máscaras y las mentiras.

(3;9,: (*;0]0;(;: CÍRCULO DE AMIGOS DE SAN FRANCISCO DE BORJA PROGRAMA ACTIVIDADES CICLO CONMEMORATIVO 150 ANIVERSARIO NACIMIENTO J.SOROLLA Y M.BENLLIURE Organiza: Circulo de Amigos San Francisco de Borja Colabora: Excelentísimo Ayuntamiento de Gandia Conferencia “Mariano Benlliure y su legado a Valencia” Lucrecia Enseñat Benlliure. Sábado 9, a las 19.00h | Salón de Coronas Palacio Ducal Lucrecia Enseñat Benlliure, directora y vicepresidente de la Fundación Mariano Benlliure, nos aproximará a la vida y la obra del genial artista, al proceso creativo de sus obras, a la libertad de ejecución en sus esculturas. Benlliure, al que todo interesaba e impresionaba, tenía una extraordinaria capacidad de sorpresa, que le permitía apropiarse de la belleza de las cosas para recrearla con libertad en sus esculturas, realizadas en los más diferentes materiales. Tras el éxito obtenido tanto en Madrid y en Valencia con la exposición “ Mariano Benlliure: el dominio de la materia”, la bisnieta del artista, comisaria de la misma, nos mostrará además, todas las obras que se encuentran en la ciudad que le vió nacer, Valencia. Conferencia “Autorretratos de Joaquin Sorolla” Conferencia Isabel Justo Fernández Viernes 29, a las 20.00 | Salón de Coronas Palacio Ducal Doctora en Historia del Arte, Licenciada en Bellas Artes; Técnica Especialista de Biblioteconomía y Documentación. Coordinadora de la Institución Joaquín Sorolla de Investigación y Estudios en Valencia, dependiente del Consorcio de Museos de la Generalitat Valenciana. La conferencia “Autorretratos de Joaquín Sorolla” propone un recorrido por algunas de las obras maestras de este género que jalonan la trayectoria artística del pintor. Entre los retratos que de sí mismo realizó Sorolla a lo largo de su vida, se cuentan algunas de sus obras maestras. Isabel Justo explicará las características del género del autorretrato y las especificidades del caso de Sorolla y desvelará algunos secretos que se esconden tras la efigie del artista valenciano. Los autorretratos de Sorolla fueron también un acto de amor a su esposa y su familia; cuando el pintor se marchaba a trabajar lejos de los suyos llevaba los retratos de su familia consigo, a menudo fotografías de sus propios

lienzos, y dejaba en casa su imagen, pintada por él mismo. Todavía continúa allí, en su casa, mirándonos desde el lienzo, como acompañando al visitante del Museo Casa Sorolla de Madrid. 42

CONSELL DELS JOVES DE GANDIA | ACTIVITATS ACTIVITAT ESPECIAL - HALLOWEEN L´ALQUERIA DEL TERROR: Una antiga vivenda d’una família senyorial de Gandia, convertida en una alqueria del terror. 31 d´octubre, 1, 2 i 3 de novembre. Passatge del Terror, gimcana infantil, taller de maquillatge, teatre en viu, taller de disfresses, cinema de terror, inflables, jocs de Halloween, taller de fanalets, mercat temàtic de productes artesanals i gastronòmics, animació, jocs, música, espectacles i moltes coses més! Realitzat pel Consell dels Joves de Gandia, amb la col·laboració de multitud d’associacions i persones relacionades amb l’associacionisme. CURSOS PROGRAMATS - CURS DE DISSENY GRÀFIC: Vols començar a dissenyar i no saps com? Curs d’inici al disseny i coneixements bàsics publicitaris. Fotomuntatge i retoc digital. Consultar horaris. - DANSA DEL VENTRE: Si vols aprendre o perfeccionar la tècnica, dimarts i dijous al matí. Començament: quan es forme grup. 20 € mensuals. - ZUMBA: Si vols aprendre o perfeccionar la tècnica, informa’t dels horaris. Començament: quan es forme grup. 20 € mensuals - CAPOEIRA: Vols conéixer aquest art marcial? Dijous, de 17.30 a 18.50 h i divendres, de 19.10 a 20.10. 20 € mensuals - IOGA I PILATES: Una estona per al relax i l’exercici moderat. Dilluns i dimecres, de 19.30 a 20.30 h i de 20.30 a 21.30 h. 25 € mensuals - PREPARACIÓ FÍSICA: T´agradaria recuperar un poc el to físic i eixir a córrer de forma progressiva? Pots participar-hi amb aquest grup de preparació física. Dimarts i dijous, a les 19.30 h - CURS TALLER DE RAJA IOGA (CONCENTRACIÓ I MEDITACIÓ): tècniques de concentració i meditació. Dimarts, de 20.00 a 21.30 h i dimecres de 20.45 a 22.00 h. 5 € mensuals. - CURS DE MEDITACIÓ SAHAJA IOGA (MEDITACIÓ). Tècniques de meditació. Dijous, de 18.30 a 20.30 h - TALLER DE PINTURA: T’agraden les arts plàstiques? En aquest curs, treballarem el dibuix i la pintura. Començament: quan es forme grup. - CURS TALLER DE TEATRE CREATIU: El teatre ofereix ferramentes molt útils per a desenvolupar aspectes importants com les habilitats socials, practicant tècniques que ens ajudaran a perdre la timidesa i augmentaran la nostra capacitat creativa i imaginació. Activitat organitzada pel 7é sentit.

43

NOVEMBRE · 2013

- TALLER D’ORATÒRIA: En aquest taller, buscarem conéixer i aprendre a millorar les ferramentes fonamentals de l’oratòria. Activitat organitzada pel 7é sentit. - RISOTERÀPIA: Un espai per a tots els qui desitgen alliberar tensions. Inici: el 5 d’octubre. Més informació: adriaordines@gmail.com Activitat organitzada pel 7é sentit. Preu 5 €. - HIP-HOP BALL URBÀ FUNKY SYLES STREET LLATÍ: Si vols aprendre o perfeccionar la tècnica, informa’t dels horaris. Començament: quan es forme grup. 20 € mensuals. * Si t’agradaria realitzar algun taller o curs, pots acostar-te i proposar la teua idea, per tal de promocionar i crear un grup nou. ACTIVITATS I TALLERS - CURS DE DOBLATGE PER A ADULTS: Taller divertit i participatiu, on podràs doblar pel·lícules, documentals i dibuixos animats. Activitat organitzada per l´Associació Joves d´Acció Cultural del País Valencià. - TALLERS DEL BANC DEL TEMPS: Vine i informa’t; tallers de conversa en anglés i francés, ceràmica, calça, joc dramàtic, reforç escolar, ball llatí, senderisme, cançó i guitarra. - DOCUMENTAL: I AMB BRUCE LEE: projecció i xarrada al voltant d’aquest nou documental sobre l´artista marcial Bruce Lee. Dissabte 23 de novembre, a les 22.00 h. Activitat organitzada per A.J. Joves de la Safor. - JORNADA PORTES OBERTES MORDHEIM I WARHAMMER 40k: Jornada de Portes Obertes, en la qual donarem a conéixer aquests jocs, amb partida d’iniciació i demostració. Dissabte 16 de novembre, d’11 a 20 h - INAUGURACIÓ DEL CURS: Dinar i projecció de fotos de les activitats de l’any anterior, organitzat per el Grup Scout Parpalló - ESCOLETA DE NADAL: Per als més menuts de la casa, el CJG organitzarà, les últimes setmanes de l’any, una escoleta amb tallers, a la seua seu. - LUDOTECA DE NADAL: Per a la gent jove, un espai on jugar i passar una bona estona en Nadal. - CURS D´INICIACIÓ AL PÒQUER: 7 de desembre, curs per aprendre a jugar al pòquer. Organitzat per A.J. Joves de la Safor. * Aquestes són solament algunes de les activitats que es realitzen, a l’Alqueria Laborde, al llarg del trimestre, ja que tots els caps de setmana hi ha activitat i van programant-se noves activitats al llarg del mes.

(3;9,: (*;0]0;(;: FORMACIÓ I SERVEIS - AULA I TÈCNIQUES D´ESTUDI: un espai on fer els deures. Si necessites ajuda, pregunta al CJG sobre el seu programa de “classes de suport per a escolars”. També podem ajudar-te si vols presentar-te a exàmens de qualificació d´idiomes (anglés i/o valencià). - BANC DEL TEMPS: Iniciativa social que fomenta la cooperació i la solidaritat entre les persones, propiciant l´intercanvi de temps (serveis i activitats) entre els seus membres. Si disposes de temps lliure, vine i apuntat´t. Horari d´atenció: dimecres, de 19 a 21 h, i divendres, de 10.30 a 12.30 h - ASSESSORAMENT ASSOCIACIONS JUVENILS: Vols crear i/o participar en associacions d´allò que t´agrada? T´oferim assessorament i informació per a conéixer quines associacions hi ha, com crear-ne una… totalment gratuït i anònim. - SERVEI D’ORIENTACIÓ I ASSESSORAMENT A JOVES LGTB: Espai on poder parlar i resoldre qualsevol dubte i obtindre qualsevol informació. Atés per un psicòleg expert en aquest tema. Prova del VIH. Servei totalment gratuït i anònim. - OFICINA D´INFORMACIÓ JURÍDICA: Servei per a rebre assessorament jurídic en diversos àmbits (laboral, de consum, immobiliari, personal…) Horari: dissabtes, de 10.00 a 13.00 h, prèvia cita concertada amb e-mail: oij@cjg.es. Aquesta activitat està oferida per Joves d’Acció Cultural del País Valencià (Fundació Casal Jaume I Safor-Valldigna). Vols estar al dia de totes les activitats interessants de la comarca? Butlletí EL JOVENET del Consell dels Joves de Gandia. Segueix-nos en Facebook, Twitter i youtube. JAVI MARÍ. Oficina d’Informació i Assessorament a les Associacions Juvenils. Consell dels Joves de Gandia. CJG Alqueria Laborde. Carretera del Grau s/n. 46701 Gandia. Tel. 96 295 12 00 / 647310079 associacions@cjg.es www.cjg.es www. facebook.com/ConsellGandia twitter.com/ConsellGandia www.youtube.com/CJGandia CEIC ALFONS EL VELL VII JORNADES D’HISTÒRIA DE L’EDUCACIÓ VALENCIANA | MESTRES D’ESCOLA Data: 7 i 8 de novembre | Lloc: Casa de la Cultura Marqués de González de Quirós CEIC Alfons el Vell i Departament d’Educació Comparada i Història de l’Educació Universitat de Valencia 7 de novembre. Gandia 16.30 h: Benvinguda i inauguració oficial de les Jornades

PRIMERA SECCIÓ, 17.00 h: Elogi i reivindicació del Magisteri. De les llums de la Il·lustració a les llums de la República. | Alejandro Mayordomo Pérez. UV Culturas escolares i maestros valencianos de principios del siglo XX. Ecos de la literatura. | Ramón López Martín. UV El asociacionismo profesional de los maestros públicos de la provincia de Valencia de finales del siglo XIX y principios del XX. | Francisco Canes Garrido. UCM La formació dels mestres valencians als inicis del segle XX: les aportacions de Maria Carbonell a l’Escola Normal de València. | Mª Jesús Llinares Císcar. UV 8 de novembre. Gandia SEGONA SECCIÓ, 9.45 h: El mestre Martínez a Banyeres de Mariola: 1869-1910.| Joan Torró. UV El treball docent a Xàtiva de dos destacats mestres: J. B Puis i José Casasola Vicent Torregrosa. Doctor en Pedagogia La debilidad organitzativa del magisterio laico-republicano en España, 1990-1937 Luis Miguel Lázaro Lorente. UV Els mestres valencians de les organitzacions freinetistes en temps de la II República Alfred Ramos González. Mestre Els consells de guerra: una eina de repressió en l’àmbit del magisteri primari. El cas de l’Horta sud. | Wilson Ferrús Peris. Professor de Secundària 14:00 h: Pausa TERCERA SECCIÓ, 16:30 h: La formació de mestres durant el període ‘azul’ en l’Escola Normal de València (1939-1945). | Mª del Carmen Agulló Díaz. UV Taula redona, 17.15 h: Testimonis de l’escola. Mestres de la Safor Sra. Encarna Garrigós, Sr. Felip Llàcer | Sr. Antoni Martí i Sr. Miquel Salort NOTA. Per a més informació i inscripcions www.ceicalfonselvell.com

44

0U-694(*0Ô CASA DE CULTURA MERQUÉS GONZÁLEZ DE QUIRÓS Passeig de les Germanies, 13 - Tel. 96 295 95 35 Horari: de dilluns a divendres, de 9.00 a 14.00 h · cultura@gandia.org UNIVERSITAT POPULAR DE GANDIA Plaça Loreto, 4 - Tel. 96 295 95 15 Horari: de dilluns a dijous, de 9.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h Divendres, de 9.00 a13.30 h · upg@gandia.org CENTRE INTERNACIONAL DE GANDIA - UV C/ Tossal, 8 - Tel. 96 204 48 20 - Fax. 96 204 47 25 Horari: de dilluns a divendres, de 9.00 a 14.00 h i de 16.30 a 19.00 h cig@uv.es |http://cig.uv.es/ MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA - MAGa C/ Hospital, 20 - Tel. 96 295 95 40 Horari: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 14.00 h i de 15.00 a 19.00 h Diumenges i festius, de 10.00 a 14.00 h. Tancat els dilluns, excepte festius. Entrada 2 € - Reduïda per a grups, menors de 25 anys i majors de 65 anys: 1 € Gratuïta els diumenges i festius. difusiomaga@gandia.org | www.magamuseu.org OFICINA JOVE DE GANDIA C/ Tossal, 8 - 46701 Gandia Tel. 96 296 66 70 | oficinajove@oficinajove.es Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres, de 9.00 a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h Dissabtes de 10.00 a 14.00 h. MUSEU FALLER C/ Sant Martí de Porres, 29 - Tel. 96 296 68 19 (informació i reserves) Horari d’hivern: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 17.00 a 19.00 h - Diumenges d’11.00 a 14.00 h. Horari d’estiu: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 18.00 a 21.00 h - Dilluns, tancat. Festius, obert d’11.00 a 14.00 h. reserves@museufaller.org | www.museufaller.org

INSTITUT MUNICIPAL D’ARXIUS I BIBLIOTEQUES - IMAB Plaça Rei En Jaume, 10

BIBLIOTECA DE BENIPEIXCAR - RAVAL

Tel. 96 295 95 67

Ferrocarril d’Alcoi, 3

arxiuhistoric@gandia.org

Tel. 96 295 98 09

Horari: de dilluns a divendres, de 10.00 a 14.00 h. Dilluns, de 17.00 a 19.00 h

benipeixcarraval@gandia.org

ARXIU HISTÒRIC MUNICIPAL

Horari: de dilluns a divendres, de 14.00 a 21.00 h.

BIBLIOTECA CENTRAL CONVENT DE SANT ROC

BIBLIOTECA DEL GRAU

Plaça Rei En Jaume, 10

Mare de Déu Blanqueta, s/n

Tel. 96 295 95 55

Tel. 96 284 82 18

biblioteca@gandia.org

grau@gandia.org

Horari: de dilluns a divendres, de 10.00 a 21.00 h. Dissabtes, de 10.00 a 13.30 h

Horari: de dilluns a dijous, de 16.00 a 20.00 h. Divendres, de 10.00 a 13.30 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabtes i diumenges tancat.

BIBLIOTECA INFANTIL JUVENIL Plaça Rei En Jaume, 10

BIBLIOTECA PARC DE L’ESTACIÓ

Tel. 96 295 95 95 (Infantil) Tel. 96 295 95 94 (Juvenil)

Parc de l’Estació, s/n Tel. 96 287 57 88

bibliotecainfantil@gandia.org juvenil@gandia.org

Estacio@gandia.org Horari: de dilluns a dijous, de 16.00 a 20.00 h. Divendres, de 10.00 a 13.30 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabtes i diumenges tancat.

Horari: de dilluns a divendres, de 16.00 a 20.30 h. Dissabtes, de 10.00 a 13.30 h

BIBLIOTECA DE BENIOPA BIBLIOTECA DE SANTA ANNA

L’Aigüera, 1

Plaça Santa Anna, s/n

Tel. 96 287 43 87

Tel. 96 286 74 51

beniopa@gandia.org Horari: de dilluns a dijous, de 16.00 a 20.00 h. Divendres, de 10.00 a 13.30 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabtes i diumenges tancat.

santana@gandia.org Horari: de dilluns a divendres, de 17.00 a 20.00 h. Dissabtes i diumenges tancat.

Consulteu la programació en la web municipal www.gandia.org (secció de Cultura). Segui-nos, també, al facebook de Cultura Gandia i Teatre Serrano i al Twitter @CulturaGandia i @SerranoTeatre

46

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.