Chinalcoaldía Boletín informativo de Minera Chinalco Perú S.A.
Boletín N° 82 | Julio 2019
PROGRAMA ESCUELA SALUDABLE CONTINÚA TRABAJANDO POR LA SALUD DE LOS ESCOLARES
CAMPAÑA DE DESPISTAJE DE ANEMIA Y PARASITOSIS
HOMENAJE A LA BANDERA DEL PERÚ EN NUEVA MOROCOCHA
CAPACITACIÓN DE FUNCIONARIOS DE LA MDY
ENTREVISTA: FREDDY JAVIER / PAPÁ CORAJE
CAPACITACIÓN DE DOCENTES DE YAULI
2
SALUD
Aproximadamente 500 niños de Morococha recibieron fluorización de dientes y dinámicas de lavado de manos.
PROGRAMA ESCUELA SALUDABLE CONTINÚA TRABAJANDO POR LA SALUD DE LOS ESCOLARES
Como parte del programa Escuela Saludable que Chinalco Perú lleva acabo, se realizaron jornadas de atención médica en las instituciones educativas del distrito de Morococha. En esta oportunidad, EsSalud Morococha apoyó la iniciativa a través de charlas y dinámicas sobre el correcto lavado de manos e higiene bucal. Durante la actividad, los escolares recibieron fluorización dental y un kit de utensilios básicos para el aseo personal diario. “El objetivo de esta campaña es contribuir con la salud bucal de los niños y prevenir enfermedades como la caries dental. Hemos evaluado el estado de la dentadura de los escolares y les hemos aplicado flúor para fortalecer el esmalte dental. En las dinámicas grupales se enseñó la técnica adecuada del cepillado de los dientes que debe realizarse tres veces al día como mínimo. Esperamos la colaboración de los padres, siendo modelos y guías para que sus hijos adquieran buenos hábitos de higiene personal”, sostuvo la cirujano dentista Ana María Solís Ortega de EsSalud Morococha.
Chinalcoaldía
Con esta campaña se benefició a más 500 niños menores de 12 años de las instituciones educativas Indoamericano, Ernest Malinowski, N.° 512 Niño Jesús de Praga y Horacio Zeballos Gámez de Nueva Morococha, además de Fray Martín de Porres y N° 30001-9 del anexo de Pucará.
“Esta es una actividad muy positiva para recordar a los niños la importancia de la higiene de las manos y dientes. Tengo 18 niños en el aula y esperamos que en el hogar los padres inculquen en sus hijos la importancia del aseo personal. Nosotros reforzaremos mientras los niños se encuentren en la escuela; de esta forma vamos a cultivar buenos hábitos de higiene y prevenir enfermedades”, comentó Elizabeth Jesús Peña, profesora del sexto grado del colegio Horacio Zeballos Gámez.
DESARROLLO
CEREMONIA Y DESFILE CÍVICO EN HONOR A LA BANDERA DEL PERÚ Comunidad del distrito de Morococha celebró con diversas actividades.
Desde temprano, la plaza de central de Nueva Morococha congregó a las distintas instituciones locales y al público en general para participar del programa de conmemoración al símbolo patrio. Se inició con una misa oficiada por el sacerdote de la parroquia Preciosa Sangre, seguida del paseo a la bandera, que finalmente fue izada frente a los espectadores.
“Saludo a las autoridades del distrito, a las instituciones y a todos los morocochanos en esta fecha en la cual rendimos honores a la bandera del Perú. Toda la comunidad educativa de nuestra institución se ha hecho presente en esta juramentación a nuestra bandera”, dijo Agapito Camarena Oré, director del colegio Horacio Zeballos Gámez.
El juramento de fidelidad a la bandera del Perú y el discurso de orden estuvieron a cargo del Superior de la Policía Nacional del Perú, Simeón Soto León y el alcalde distrital, Marcial Salomé Ponce, respectivamente.
Al culminar la ceremonia, las delegaciones asistentes se desplazaron hacia las avenidas principales de Nueva Morococha para participar en el desfile cívico patriótico, en el que nuestra bandera encabezó el paso de las distintas agrupaciones.
CAPACITAN A FUNCIONARIOS DE LA MDY EN LA OPERATIVIDAD DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO Un grupo de funcionarios de la Municipalidad Distrital de Yauli (MDY) recibieron capacitación para el uso adecuado de las obras de mejoramiento y ampliación de los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de los barrios Aguas Calientes, Santa Rosa, Bolognesi, Centro Yauli, Las Brisas, Manuel Montero y San Juan Bautista de Pachachaca, del distrito de Yauli. La obra ejecutada bajo el mecanismo de Obras por Impuestos por el consorcio conformado por las empresas Minera Chinalco Perú, Ferreyros y Minera Volcán, tiene como propósito que los más de 5000 pobladores del distrito accedan adecuadamente a servicios de calidad en cuanto a saneamiento se refiere, mejorando así su bienestar.
Es importante señalar que la obra tiene los siguientes componentes: Fuentes disponibles de agua para consumo humano. Adecuada infraestructura de agua potable. Acciones de mitigación. Construcción del sistema de alcantarillado y disposición de aguas residuales. Buenas prácticas en hábitos de higiene. Formación de una adecuada cultura de pago por los servicios de saneamiento. Eficiente nivel de organización de la población para gestionar la instalación de sus servicios.
Chinalcoaldía
5
6
ENTREVISTA
Padre de siete niños, Freddy Javier Pariona, es un super papá.
“PARA SALIR ADELANTE ES NECESARIO ESTAR UNIDOS” La perseverancia es importante para la superación, dice nuestro vecino de Nueva Morococha.
Freddy Javier Pariona (41) es padre de siete hijos, lleva 17 años de casado con Norma García y recientemente acaba de ser promovido de Oficial Civil a Asistente de Calidad en una empresa contratista de Chinalco Perú. Como buen emprendedor, Freddy logró hacer realidad uno de sus más grandes sueños, tener su negocio propio. “Cuando nos dieron casa en Nueva Morococha, nuestra vida cambió, no solo tuvimos una mejor infraestructura sino también orden y limpieza. Gracias a este apoyo, poco a poco, y trabajando arduamente, logramos levantar un segundo piso y luego convertirlo en lo que hoy es el Hospedaje AYS. Este pequeño negocio lo inicié en marzo de este año y durante la parada de planta que realiza Minera Chinalco, los negocios de hospedajes nos favorecemos con una mayor cantidad de huéspedes”, comenta.
Chinalcoaldía
“Mi prioridad son mis hijos, no podría dejarlos jamás. Trabajo por las mañanas y en las tardes, al llegar a casa, aprovecho el tiempo al máximo para compartir con mi familia. En general, creo que para salir adelante es necesario estar unidos y no solo con los nuestros sino también con cada uno de los pobladores de nuestra comunidad”, añade.
Para Freddy la clave del éxito es la perseverancia pero la unión y la familia son dos componentes muy importantes. “La clave del éxito es la perseverancia pero la unión y la familia, son muy importantes. Gracias a estos componentes y al apoyo que Minera Chinalco nos brinda, hemos podido afrontar todo. Hoy por hoy lo que tenemos es gracias a nuestro esfuerzo y a estar unidos. Los que tenemos un negocio debemos tener una visión, seguir creciendo y ver oportunidades donde quizás otros ven obstáculos. Estoy orgulloso y feliz de lo que poco a poco he logrado. Mi esposa e hijos han sido y son mis más grandes aliados. Por y para ellos es que seguiré esforzándome”.
SALUD
“Agradezco a la empresa Chinalco y a EsSalud por contribuir con el cuidado de la salud de los niños. La fluorización de los dientes y el lavado de manos ayudarán a prevenir enfermedades en nuestros alumnos. Los profesores estarán atentos al seguimiento de las buenas prácticas de higiene personal”, expresó Agapito Camarena Oré, director de la institución educativa Horacio Zeballos Gámez.
“Es bueno tener este tipo de campañas de salud, pues se complementa con lo que cada profesor realiza en el aula para cultivar hábitos de higiene en nuestros estudiantes. “Agradezco a la empresa Chinalco por su aporte para seguir avanzando en la educación integral de los escolares”, señaló Elva Elizabeth Zárate Morales, directora del centro educativo Ernest Malinowski.
Chinalcoaldía
3
4
SALUD
Cerca de 300 niños de Yauli participaron en jornada de salud.
“ES UNA CAMPAÑA DE GRAN BENEFICIO PARA LA POBLACIÓN INFANTIL” Destacó Zelmira Vargas, profesora de la I.E.P. Kinder de Yauli.
En trabajo conjunto con el Ministerio de Salud (MINSA) y la Municipalidad Distrital de Yauli, alrededor de 300 niños de la zona fueron atendidos en una campaña de despistaje de anemia y parasitosis que se realizó en el auditorio de la entidad local. Acompañados de sus padres, los pequeños entre los 6 meses y 5 años de edad, fueron llegando a las consultas a cargo de la consultora Servicios Educativos Promoción y Apoyo Rural (SEPAR) de Huancayo, la que tuvo el apoyo de personal del Puesto de Salud de Yauli del Ministerio de Salud. “Nuestro objetivo es identificar los casos de niños con anemia o parasitosis y que sigan el tratamiento correspondiente. Los niños son los más vulnerables en la sociedad, por eso tenemos que cuidar que tengan un desarrollo físico y mental adecuados. A los 6 meses de esta evaluación y diagnóstico de salud se hará un examen de control para conocer su evolución. Invocamos a los padres de familia a seguir las recomendaciones y colaborar en su recuperación. Si sus niños están con síntomas de anemia, es importante hacer lo posible en darles una alimentación nutritiva con productos que hay en la zona, evitando los productos procesados industrialmente”, precisó Silvia Guevara Huaman, tecnólogo médico de SERPAR.
Chinalcoaldía
En las consultas, los menores fueron controlados en peso y talla, se les tomó muestras de sangre para medir el nivel de hemoglobina, así como de heces y orina para detectar presencia de parásitos, entre otros. Los niños que participaron provenían de las diferentes instituciones educativas de las localidades de Manuel Montero, Pachachaca, Pomacocha y Yauli. “Hemos venido con 59 niños de 3,4 y 5 años de edad. Es una campaña de gran beneficio para la población infantil porque nos permite saber si tenemos infantes con signos de anemia o parasitosis y ver la forma de apoyarlos. En ocasiones observamos a pequeños que a media mañana se sienten cansados y sin ganas de estudiar lo que podría ser la alarma de una posible anomalía en su salud. Muchas gracias a los organizadores de esta campaña de salud que contribuirá a tener niños más sanos y aptos para un mejor aprendizaje”, expresó Lisbeth Abregú Arana profesora de la Institución Educativa 1901 de Yauli.
“Vine con 9 alumnos de 4 años de edad porque tenemos interés en conocer el estado de su nutrición. Felicito a las instituciones que han hecho posible esta campaña que concientiza a los padres de familia sobre la importancia de los controles de salud que deben tener sus hijos”, mencionó Zelmira Vargas.
DESARROLLO
7
DOCENTES DE YAULI POTENCIAN SUS HABILIDADES
Alrededor de 40 docentes de las instituciones educativas de los niveles inicial y primario del distrito de Yauli vienen capacitándose en empoderamiento y estrategias de enseñanza, de acuerdo al Currículo Nacional de la Educación Básica en nuestro país.
Minera Chinalco encargó esta actividad a especialistas de la consultora Escuela de Formación Empresarial y Desarrollo Humano (EFEM) de Huancayo, quienes tienen programado realizar 12 sesiones presenciales y 12 virtuales. Al término de la capacitación, los docentes contarán con nuevas herramientas para instruir a sus alumnos.
“Durante las sesiones, los docentes reconocen sus competencias e identifican las características principales del currículo nacional para diseñar las estrategias adecuadas a utilizar en sus aulas. He observado mucho interés y compromiso de los profesores en seguir mejorando la calidad educativa en sus instituciones. Felicito a los asistentes y a Minera Chinalco por propiciar este tipo de actividades en favor de la educación de los niños de Yauli”, señaló Rosa María Soto Martínez, capacitadora de EFEM.
En la capacitación participan profesores de los colegios José Carlos Mariátegui, Javier Pérez de Cuéllar, N.° 1901, N.° 334 y San Miguel de Pachachaca. “Hemos empezado nuestro trabajo determinando los perfiles de egreso que esperamos de nuestros estudiantes y en base a ello vamos a delinear cuáles son las estrategias que necesitamos. Nos capacitamos cerca de 200 horas pedagógicas con el objetivo de seguir mejorando nuestro desempeño para beneficio de los escolares de Yauli. Agradezco al municipio y a Minera Chinalco por unir esfuerzos por el bien de la educación”, resaltó el profesor Honorato Reyes Vargas, director de la institución educativa Javier Pérez de Cuéllar.
E L D AT O El Currículo Nacional de la Educación Básica en el Perú establece el Perfil de Egreso de la Educación Básica, las competencias nacionales y sus progresiones, así como el desempeño esperado por ciclo y nivel.
Chinalcoaldía
8
DE UTILIDAD
El Recetario Hoy en día, la anemia es un problema de salud pública que impide el adecuado desarrollo infantil, pues afecta el aprendizaje y el sistema inmunológico de los niños y niñas de nuestro país; y los hace más vulnerables a desarrollar enfermedades infecciosas. Por eso te presentamos una receta elaborada con alimentos de origen animal ricos en hierro, que ayudarán a los más pequeños de casa a crecer sanos, fuertes y sin anemia.
SALTADO DE BRÓCOLI, VAINITAS Y ZANAHORIA CON SANGRECITA
cebo
Ingredientes
lla
Cantidades
Sangrecita de pollo Papa blanca Brócoli Zanahoria picada Vainitas picadas Cebolla picada Tomate picado Aceite Ajo Sal y perejil
sal
2 cucharadas 1 unidad 1/3 taza 1/3 taza 1/3 taza 1 cucharada 1 cucharada 1 cucharada 1/2 cucharadita Al gusto
zanah oria
tomate
Preparación 1. Lava bien el brócoli, las vainitas y la zanahoria. Luego pícalas y cocínalas. 2. Cocina la sangrecita y luego de retírala del fuego. Pícala finamente. 3. Lava la papa, pélala, córtala en cuadraditos y fríela. 4. Pica en cuadraditos el tomate y la cebolla y saltéalos en aceite.
brócoli
5. Añade el brócoli, vainitas, zanahoria y las papas fritas y mezcla todo. 6. Añade sal y perejil al gusto
7. ¡Ya está listo! Puedes servir con arroz y acompañar el almuerzo con refresco de naranja.
FACEBOOK: MINERA CHINALCO PERÚ
ajo
INSTAGRAM: MINERA CHINALCO PERÚ
Boletín informativo de Minera Chinalco Perú S.A. / Elaboración: Gerencia de Asuntos Corporativos Dirección general: Álvaro Barrenechea, Francisco Sarmiento / Coordinación y edición: Elizabeth Poma Diseño y diagramación: Diana Cavero-Egúsquiza,Yoselyn Valentin, Maria José Luque Colaboradores: Dimas Calderón, Nilda López y Celso Lostaunau y Sheyla Gonzales Av. El Derby Nº 250, piso 20. Surco - Lima / Av. Uruguay Nº 450, Urb. San Carlos - Huancayo / Mz. M2, lotes 1 y 2, Carretera Central km 150.5 - Nueva Morococha Telf: (01)708-8000 Fax: (01)708-8001 www.chinalco.com.pe MINERA CHINALCO PERÚ S.A. CHINALCO
Chinalcoaldía