REJSEGUIDE TIL SOMMEROPLEVELSER I DANMARK
1
SOMMER DANMARK HVIDE HUS AALBORG
REBILD BAKKER
JYLLAND SJÆLLAND
AARHUS
BORUPGAARD HOLTE KELLERS PARK
KOLDING
ROSKILDE MIDDELFART KONGEBROGAARDEN
FYN
AC BELLA SKY COPENHAGEN KØGE STRAND
SORØ
KORSØR
SØNDERBORG
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
LÆR HOTELLERNE BEDRE AT KENDE:
FYN
SJÆLLAND
JYLLAND
COMWELL ROSKILDE COMWELL HOLTE COMWELL BORUPGAARD COMWELL SORØ COMWELL KORSØR COMWELL KØGE STRAND AC BELLA SKY COPENHAGEN
COMWELL MIDDELFART COMWELL KONGEBROGAARDEN
COMWELL COMWELL COMWELL COMWELL COMWELL COMWELL
REBILD BAKKER KOLDING SØNDERBORG KELLERS PARK AARHUS HVIDE HUS AALBORG 2
INDHOLD AALBORG 4 REBILD BAKKER
6
AARHUS 8 VEJLE 10 KOLDING
12
SØNDERBORG 14 MIDDELFART 18 NORDSJÆLLAND 20 HOLTE 22 KØBENHAVN 24 ROSKILDE 26 KØGE 28 SORØ 30 KORSØR 32
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
3
JYLLAND
4
UDFORSK
AALBORG
1
Aalborgs dyrerige
Besøg han-løven Akash, røde pandaer og den sjældne afrikanske elefant i Aalborg Zoo. Aalborg Zoo er den mest populære attraktion i byen og ligger kun 15 min. gå gang fra hotellet. Med flere tusinde dyr er der nok at se på en hel dag i den flotte Zoo. Om aftenen kan du nyde en middag i hotellets hyggelige Restaurant Vesterbro.
2
Kultur i Aalborg
Tag efter morgenmaden ind til Aalborg centrum, der byder på masser af hyggelige gader, gode shoppingmuligheder, spændende seværdigheder og et væld af små cafeer. Byen ender i en havnefront, som virkelig er et besøg værd. Her er der masser af liv og stemning. Nyd udsigten og de grønne oaser med en gammeldags vaffelis i hånden. Hvis du elsker kunst, kan du besøge det berømte Utzon Center, som ligger placeret på første parket, helt ud til vandet.
3 Hop i bølgen blå Hvis solen skinner, er Blokhus det helt rigtige sted at være. Blokhus er en lille hyggelig badeby, der ligger ud til Vesterhavet. Her kan du nemt få en hel dag til at gå med at bade og ligge på stranden. Der er livreddere i området, som dagen igennem holder øje med både store og små badegæster.
4 Sommersjov for hele familien Skal der fart over feltet, skal du tage et smut forbi Fårup Sommerland. Fårup Sommerland er Nordjyllands største forlystelsespark med sjove forlystelser og et stort badeland. Her kan du prøve forlystelser til hovedet snurrer rundt og solen går ned. Der er noget for alle størrelser – selv de voksne kan være med. Fårup Sommerland ligger kun 40 min. i bil fra hotellet.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
5
JYLLAND
COMWELL REBILD BAKKER
6
6
UDFORSK
REBILD BAKKER
1 Fart over feltet På Comwell Rebild Bakker er der masser af muligheder for at fylde første dagen med sjove aktiviteter. Hotellet er omgivet af Danmarks smukkeste nationalpark. Her kan du tage på vandre- og cykelture, hoppe i Store Økssø for en svømmetur, spille tennis eller løbe benene trætte på hotellets multibane. Når kræfterne er brugt op, kan du slutte dagen af med en velfortjent dukkert i hotellets indendørs pool efterfulgt af en tur i dampbad, koldtvandskar og sauna.
2 Kultur i Aalborg
Tag efter morgenmaden ind til Aalborg centrum, der byder på masser af hyggelige gader, gode shoppingmuligheder, spændende seværdigheder og et væld af små cafeer. Byen ender i en havnefront, som virkelig er et besøg værd. Her er der masser af liv og stemning. Nyd udsigten og de grønne oaser med en gammeldags vaffelis i hånden. Hvis du elsker kunst, kan du besøge det berømte Utzon Center, som ligger placeret på første parket, helt ud til vandet.
3 Sommersjov for hele familien Hvis solen skinner, er søerne ved Rebild Bakker det helt rigtige sted at være. Det bedste badested er Madum Sø, hvor vandet er helt klart. Den er også lavvandet nogle meter ud, så børn kan trygt lege i vandkanten. Skal aktivitetsniveauet op, kan du tage på en lille vandretur rundt om søen.
4
Grib golfkøllen
Er du til golf, kan du om formiddagen gå 18 huller på en af de nærliggende golfbaner. Her finder du nogle af de smukkeste baneanlæg, der leder tankerne hen på det skotske højland. Er du mere til minigolf, er det også at finde i området. Om aftenen kan du tage en kold forfriskning i hotellets bar, inden middagen skal nydes i restauranten.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
7
JYLLAND
COMWELL AARHUS
8
8
UDFORSK
AARHUS
1
Kultur i Aarhus
Udforsk Europas Kulturhovedstad 2017 på første dagen og oplev alt hvad byen har at byde på. Hver en gade emmer af liv og stemning, og der er uendelig steder at besøge. Nogle af de mest berømte steder som Latinerkvarteret, Den Gamle By og Aarhus Domkirke er et besøg værd. Når du har set dig træt på butikker og seværdigheder, kan du tage ned til kanalen for en kold forfriskning og mænge dig med de lokale.
2
Kunst på toppen
Tag på ARoS Aarhus Kunstmuseum, som ligger i gåafstand fra hotellet. Her kan du opleve kunst i verdensklasse. Kunstudstillingerne skiftes løbende, så der er rig mulighed for at finde kunst efter din smag. Inden turen går videre, skal du tage trapperne op til toppen af ARoS, hvor du finder en kæmpemæssige cirkel i farvet glas. Herfra kan du nyde synet af Aarhus i alle regnbuens farver.
3
Ægte street food
Spis dig mæt til frokost ved Aarhus Street Food. I en gammel garage ved Aarhus Rutebilsstation bliver der hver dag fra morgen til aften serveret lækker, autentisk, hjemmelavet mad til byens lokale og besøgende. Med tag over hovedet og god musik i ørerne kan du nyde din mad i al slags vejr.
4
Sommersjov for hele familien
I hjertet af Aarhus finder du Tivoli Friheden. Her er der forlystelser til alle aldre, og i sommerperioden spilles der koncerter hver fredag aften på den store scene. Når hovedet snurrer og maven skriger på mad, kan I tage tilbage på hotellet og få serveret en velsmagende middag på Restaurant V, med udsigt over Aarhus by.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
9
JYLLAND
COMWELL KELLERS PARK
10
10
UDFORSK
VEJLE
1
Oplev nærområdet
Udforsk Vejle på første dagen og oplev alt hvad byen har at byde på. Banker dit hjerte for tøj og sko, er du kommet til det helt rigtige sted. Vejle har en 900 meter lang gågade med butikker og cafeer på hver side. Der er alt fra specialbutikker til kædebutikker og supermarkeder. Hvis du hungrer efter kultur, kan du køre 20 min. nordpå, hvor du kan se Jellingestenen, som er optaget på UNESCO’s Verdensarvsliste.
2
Hop i bølgen blå
Hvis solen skinner, skal du tage en dag på stranden. Kun 5 km fra hotellet ligger der en lækker badestrand, hvorfra du kan hoppe i Vejle Fjord. Om aftenen kan du nyde en lækker middag i hotellets restaurant Waethel, som serverer mad lavet på sæsonens lokale og økologiske råvarer.
3 SpaDag Comwell Kellers Park har en fantastisk spaafdeling, hvor du kan forkæle dig selv en hel dag. Der er poolområde, dampbad, sauna, udendørs hottub og liggestole, hvor du kan slappe af og finde ro. Hvis du vil gøre dig selv ekstra godt, så bestil en spabehandling hos vores professionelle spabehandlere.
4
Sommersjov for hele familien
Legoland ligger kun 45 min. kørsel fra hotellet, og det er en sjov oplevelse for både børn og voksne. I Legoland finder du alt i Lego og et væld af forlystelser. Børnene kan endda tage deres eget kørekort i SEAT Trafikskole, så de kan lære at køre i trafikken. Vil du opleve 700 dyr fra hele verden, zoo og dyrepark, safari i bil og kæmpe dinosaurpark, så tag en tur i Givskud Zoo. Her er sjovt for både store og små.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
11
JYLLAND
COMWELL KOLDING
12
12
1
Byggeklodser eller løvebrøl?
Start bilen og kør en tur til Legoland eller Givskud Zoo, som kan nås på under en time. Her er timevis af sjov og underholdning for både store og små.
2 Afslapningsdag Med byens perfekte placering tæt på vandet, er der op til flere strande at vælge i mellem. Grønninghoved Strand Nord, Hejlsminde Strand og Rebæk Strand er bare nogle få af dem. Byder vejret ikke på høj solskin, så prøv hotellets swimmingpool eller læg vejen forbi badelandet Slotssøbadet.
3
Kultur i Kolding
Er du i det kulturelle hjørne, kan du opleve dansk kunst og design på Trapholt Kunstmuseum eller lære mere om det historiske Kolding på Koldinghus Slot, der er hjemsted for særudstillinger og kulturelle aktiviteter.
4
Grib golfkøllen
Er du til golf, kan du svinge golfkøllen i Kolding Golf Club på deres flotte 18-hulsbane i højeste europæiske standard. Klubben tilbyder også en 9-hulsbane. Her er noget for alle golfere – uanset handicap.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
13
JYLLAND
COMWELL SØNDERBORG
14
14
UDFORSK
SØNDERBORG
1
Strand eller skov?
Find badehåndklædet frem og tag en tur på Den Sorte Strand, kun 15 min. gang fra hotellet. Til trods for navnet er sandet lækkert lyst og helt klart et besøg værd. Vil du hellere i skoven, bør du besøge Sønderskoven. Med sine imponerende 400 hektar kan du vandre gennem skoven og slappe af med udsigten over Flensborg Fjord.
2
Et historisk vingesus
En tur til Dybbøl Mølle og Historiecentret Dybbøl Banke er et must. Her træder du lige ind i Danmarks historien under krigen på Dybbøl Banke mellem danskerne og preusserne i 1864. Se skanserne, hvor soldaterne kæmpede, og de gamle kanoner, der fortsat er bevaret.
3
Sjov videnskab
I Universe (det tidligere Danfoss Universe) får du en oplevelse uden lige. Parken formidler emner indenfor naturvidenskab, teknologi og iværksætteri på en måde, hvor alle kan være med. Du kan bl.a. forsøge at løfte en bil, bygge din egen vandraket og gå på opdagelse i den virtuelle verden. Her er der mange timers sjov for hele familien.
4
Kultur i Sønderborg
Benyt dagen til at udforske Sønderborg by. Gå en tur forbi havnefronten og op i byens gågade, hvor der er masser af hyggelige caféer og butikker. Besøg Sønderborg Slot, der huser et museum med udstilling om områdets historie og kultur.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
15
SKØNNE DANMARK
16
SOMMERMINDER
17
FYN
COMWELL MIDDELFART & COMWELL KONGEBROGAARDEN
18
18
UDFORSK
MIDDELFART
1
Udforsk nærområdet
Hop på cyklen eller find løbetøjet frem. Der er masser af spændende ruter i området hvor du både finder skov og vand. Er du til golf, finder du også flere golfbaner i nærheden af byen.
2
Vind i håret
Er du vild med højder? Så er Bridgewalking helt sikkert noget for dig. Her går du i 60 meters højde over Lillebæltsbroen. Hvis du hellere vil have begge ben solidt på jorden, kan du i stedet gå en tur ind til Middelfart by med den flotte havnefront og de hyggelige gader.
3
Byggeklodser eller løvebrøl
Start bilen og kør en tur til Legoland eller Givskud Zoo, som kan nås på under en time. Her er timevis af sjov og underholdning for både store og små.
4
Hop i bølgen blå
Inden for få minutters kørsel finder du masser af familievenlige strande, så tag solcreme og badehåndklæde under armen. Prøv f.eks. Vejby Fed Strand, der ligger kun 6 km fra hotellet. Tillader vejret ikke en tur på stranden, kan du besøge Strib Svømmehal eller Fredericia Svømmehal & Badeland.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
19
SJÆLLAND
COMWELL BORUPGAARD
20
20
UDFORSK
NORDSJÆLLAND
1
Sommersjov for hele familien
Kun 40 min. kørsel fra hotellet finder du Dyrehaven og Bakken – verdens ældste forlystelsespark. Her er alt lige fra de helt vilde forlystelser til de mere hyggelige og børnevenlige. Konkurrér mod familien i en 5-kamp og snup en candyfloss eller spansk rør fra en af de mange boder rundt om i parken. Læg vejen forbi Korsbæk på Bakken, og oplev en uforglemmelig rejse i tid og sted, hvor du mærker den helt særlige stemning fra Matador.
2
Et historisk vingesus
Tag tilbage til år 1151, hvor Esrum Kloster blev grundlagt af Cistercienserordenen, og lær om cisterciensernes åndelige centrum i Danmark. Esrum Kloster har skiftende udstillinger og et righoldigt program af events, foredrag, familieaktiviteter, madoplevelser hele sommeren. Glem ikke at besøge den hyggelige gårdbutik i den hvælvede klosterkælder, hvor du kan stille både sult og tørst.
3
Kongelige slotte
Træd ind i Hamlets verden på hans eget slot, Kronborg. Hamlet, hans venner og fjender er denne sommer flyttet ind på slottet, som i William Shakespeares drama fra 1600-tallet. På slottet kan du møde de berømte karakterer fra dramaet, når de bevæger sig rundt i slottets værelser og sale.
4
Hop i bølgen blå
Kun 5 min. fra hotellet ligger Snekkersten Strand. En dejlig smal sandstrand med bagvedliggende græsarealer med borde og bænke. De beskyttede omgivelser gør, at der sjældent er vind og bølger. Hvis det ikke er strandvejr, kan du i stedet blive på hotellet og nyde AquaSpa’en.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
21
SJÆLLAND
COMWELL HOLTE
22
22
UDFORSK
HOLTE
1
Sommersjov for hele familien
Kun 40 min. kørsel fra hotellet finder du Dyrehaven og Bakken – verdens ældste forlystelsespark. Her er alt lige fra de helt vilde forlystelser til de mere hyggelige og børnevenlige. Konkurrér mod familien i en 5-kamp og snup en candyfloss eller spansk rør fra en af de mange boder rundt om i parken. Læg vejen forbi Korsbæk på Bakken, og oplev en uforglemmelig rejse i tid og sted, hvor du mærker den helt særlige stemning fra Matador.
2 Oplevelser i Centrum Tivoli er et overflødighedshorn af oplevelser, fra vilde forlystelser til gode middage og store koncerter, og et must, når du besøger København. Den fortryllende have byder på noget for hele familien. Prøv virtual reality i Dæmonen, stig om bord i kæmpeørnene og lad centrifugalkræfterne køre dig rundt med op til 4G eller nyd Ballongyngerne - en ægte Tivoli-klassiker.
3
Sjov videnskab
Siden 1991 har Danmarks science center Experimentarium udforsket verden gennem naturvidenskab og teknologi sammen med millioner af nysgerrige børn og voksne. Brug dagen på at bevæge dig gennem Sansetunellen, få motion på den Interaktive Terasse og gå på opdagelse i hvordan en god opfindelse bliver til. Hvis vejret er godt, så afslut dagen med en tur på Svanemøllen Strand og en is fra Lydolph’s Isbar, der er kendt og berygtet for deres gigantiske Lydolpher vaffelis.
4
Under overfladen
Den Blå Planet er Nordeuropas største akvarium med syv mio. liter vand. Her får du mulighed for at komme tæt på tusindvis af fisk og havdyr fordelt på 53 akvarier. Du kan opleve hammerhajer, fodre piratfisk, se dyrepasserne træne havodderne og komme på en anderledes safari, hvor du kommer med ned under overfladen og ser havets forunderlige fisk og havdyr. Her er timevis af sjov for hele familien. Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
23
SJÆLLAND
AC BELLA SKY COPENHAGEN
24
24
UDFORSK
KØBENHAVN
1
Sommersjov for hele familien
Tivoli er et overflødighedshorn af oplevelser, fra vilde forlystelser til gode middage og store koncerter, og et must, når du besøger København. Den fortryllende have byder på noget for hele familien. Prøv virtual reality i Dæmonen, stig om bord i kæmpeørnene og lad centrifugalkræfterne køre dig rundt med op til 4G eller nyd Ballongyngerne - en ægte Tivoli-klassiker.
2
Under overfladen
Den Blå Planet er Nordeuropas største akvarium med syv mio. liter vand. Her får du mulighed for at komme tæt på tusindvis af fisk og havdyr fordelt på 53 akvarier. Du kan opleve hammerhajer, fodre piratfisk, se dyrepasserne træne havodderne og komme på en anderledes safari, hvor du kommer med ned under overfladen og ser havets forunderlige fisk og havdyr. Her er timevis af sjov for hele familien.
3
Kulturelle København
Oplev København fra vandet med en kanalrundfart og lær om de mange historiske steder i København. Efter bådturen skal du tage den nye Inderhavnsbro fra Nyhavn til Holmen og nyde autentisk street food fra hele verden på Papirøen. De rå haller huser Danmarks første street food marked, Copenhagen Street Food, som er et farverigt og folkeligt gade marked ved vandet med udsigt til Skuespilhuset og Operaen.
4
Hop i bølgen blå
Kun 5 km fra København centrum ligger Amager Strandpark. Her finder du en skøn sandstrand, lagune, bypark og masser af aktiviteter som basketballkurve, beachvolleybane, fodboldmål og en træningspavillon. Tillader vejret ikke en tur på stranden, så prøv Vandkulturhuset i DGI-byen, hvor du kan springe i vandet fra trampolinen, klatre til tops på klatrevæggen, slappe af i de varme bassiner og svømme rundt i ellipsebassinet. Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
25
SJÆLLAND
COMWELL ROSKILDE
26
26
UDFORSK
ROSKILDE
1
En dag i historiens tegn
Besøg Roskilde Domkirke, der er på UNESCO’s verdensarv liste, og lær om kongegravene og 1000 års arv. Tag en tur til havnen, nyd en gammeldags isvaffel og afslut dagen på Vikingeskibsmuseet, der ligger smukt i vandkanten til Roskilde Fjord.
2 Afslapningsdag Nyd hotellets skønne atriumgårde og terrasse med udsigt til fjorden i selskab med en lækker frokost og en god kop kaffe. Hvis energiniveauet skal op, så tag en tur til standen eller i skoven nær hotellet.
3
Shopping og bylivet
Roskilde bys charmerende centrum er klart et besøg værd. Byen byder på masser af shopping muligheder og caféliv. På vejen hjem skal du slå et smut forbi Lützhøfts Købmandsgård, der er indrettet og har et varesortiment som i 1920’erne. Glæd dig til at smage deres bolcher i løsvægt, pakket i kræmmerhuse.
4
Grib golfkøllen
Roskilde Golf ligger i kuperet terræn med mange skrå lejer direkte op til skov og med udsigt til Roskilde Domkirke. Klubben tilbyder en 18 og 9-hullers bane. Så her er rig mulighed for at få sved på panden.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
27
SJÆLLAND
COMWELL KØGE STRAND
28
28
UDFORSK
KØGE
1
Hop i bølgen blå
Er du til sand mellem tæerne, vind i håret og et forfriskende bad i bølgen blå, er oplevelserne kun lige uden for døren med Comwell Køge Strand’s beliggenhed ved stranden. Er det ikke strandvejr, ligger Køge Svømmeland kun 10 min. i bil fra hotellet. Med en 60 meter lang rutschebane, springbassin, morskabsbassin og boblebad er der masser af sjov for hele familien.
2
Kultur i Køge
Kun 20 min. gang fra Comwell Køge Strand finder du Køge by. Med sine mange flotte gamle bevarede bindingsværkshuse er byen klart et besøg værd. Få historier og skrøner om Køge og se middelalderkældre og baggårde, der normalt ikke er åbent for offentligheden på byvandringer.
3
Grib golfkøllen
Er du til golf, er der flere muligheder da både Vallø Golfklub og Køge Golfklub ligger i nærheden. Begge baner har 18 huller, så der er rig mulighed for at få masser af sved på panden.
4
Sommersjov for hele familien
Kun 40 min. kørsel fra hotellet ligger BonBon-Land. Prøv den ekstreme Svend Svingarm, den vilde vandrotte og den hurtige hundeprutte-rutschebane. Forlystelsesparken er fyldt med rutsjebaner, karruseller, rafting og masser af sjov for hele familien.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
29
SJÆLLAND
COMWELL SORØ
30
30
UDFORSK
SORØ
1
Kultur i Sorø
Et must, når du besøger Sorø, er et besøg på Sorø Akademi – byens vartegn. Her kan du se Hauchs Samling, der viser Akademiets gamle fysikapparater. Med udsigt over Sorø Sø ligger den smukke Akademihave, der er inspireret af den engelske parkstil. Her er virkelig smukt.
2
Ren og skær afslapning
Nyd lækre forfriskninger eller slap af med en god bog på hotellets skønne terrasse med udsigt over eng, sø og hotellets vinmark og bistader. Vi lover, du kan ikke andet end at komme i feriestemning her. Afslut dagen med en lækker middag i hotellets nye restaurant Solaris.
3
Nyd den smukke natur
Hop på en af hotellets cykler, du kan leje, og nyd en cykeltur i den smukke natur omkring Sorø og de mange søer. Tag en picnickurv med og slå dig ned for en stund for også at få lidt lækkert mad. På hotellet kan du købe lækre lokale lækkerier i shoppen.
4
En tur op ad åen
Kun 40 minutter i bil fra hotellet når du Næstved. Danmarks 5. største by har masser at tilbyde. Med Susåen nord for byen, kan du leje kano, og tage en tur op ad åen og opleve den flotte natur. Besøg også Kählers historiske værksted, der i dag huser Kähler Designs hovedkontor, en inspirerende butik samt en historisk udstilling, hvor du kan få rundvisning og deltage i malerkursus. Afslut dagen i Karrebæksminde med en dukkert og en vaffelis.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
31
SJÆLLAND
COMWELL KORSØR
32
32
UDFORSK
KORSØR
1
Nyd den smukke natur
Tag bilen eller hop på toget ind til Odense, hvor du kan opleve H.C. Andersens Hus og de hyggelige og stemningsfyldte gader. Du kan også køre en tur til Egeskov Slot, men pas på du ikke farer vild i labyrinten.
2
Sommersjov for hele familien
Kun en times kørsel fra hotellet ligger BonBon-Land. Prøv den ekstreme Svend Svingarm, den vilde vandrotte og den hurtige hundeprutte-rutschebane. Forlystelsesparken er fyldt med rutsjebaner, karruseller, rafting og masser af sjov for hele familien.
3 SpaDag Nyd dagen i spa’en, slap af og få fornyet energi. De lækre spafaciliteter byder både på to store udendørs hottubs, natursauna og indendørs AquaSpa. Efter en tur i spa’en kan du smage på lækre forfriskninger i baren og læse en god bog på hotellets skønne terrasse.
4
Grib golfkøllen
Er du til golf, så grib muligheden for at gå en runde i Korsør Golfklub, der ligger kun 200 meter fra hotellet. Fra golfbanen er der flot udsigt over Korsør by og Storebæltsbroen.
Find din sommerferie på: comwell.dk/sommer-club
33
VI ØNSKER GOD FERIE
#mitcomwell
34