Revista Conaif 209 by Revista Conaif

Mayo Junio 2016

209

Generador de etiquetas de eficiencia energética para conjuntos de equipos multimarca CONAIF ejerce de anfitriona en la primera reunión en España del proyecto europeo AQUAVET El alcalde de Valladolid inaugurará el congreso de CONAIF 2016 ¿Es obligatorio instalar repartidores de costes? LEROY MERLIN, SOLZAIMA y TESY, nuevos socios colaboradores

Empresa certificada

Sumario REVISTA CONAIF.

Órgano informativo de Conaif, Confederación Nacional de Asociaciones de empresas de fontanería, gas, calefacción, climatización, protección contra incendios, electricidad y afines. Edita: C.O.N.A.I.F.,S.L. C/ Antracita, 7 - 2ª planta Tfno.: 91 468 10 03 Fax: 91 468 07 12 28045 MADRID Director: José Cueto García

Consejo de redacción: Ana María García Gascó Félix Serrano Herencia Luis Manuel Moreno Quijano Luis María Franco Fernández Sara Sanz Jimeno Publicidad: Inma Sánchez Merino

Maquetación: Enrique Castellet López Impresión: Gráficas Elisa, S.L. Depósito legal: M-6514-1991

Esta publicación no puede ser reproducida ni en todo ni en parte sin previa autorización por escrito del autor y la empresa editorial. Los autores son responsables de las opiniones emitidas en sus artículos.

www.conaif.es

Puedes hacernos llegar tus opiniones y sugerencias a través del correo electrónico revistaconaif@conaif.es

EDITORIAL

Certificaciones de calidad

NOTICIAS CONAIF

Generador de etiquetas de eficiencia energética para conjuntos de equipos multimarca

CONAIF ejerce de anfitriona en la primera reunión en España del proyecto europeo AQUAVET

Nueva reunión de los gerentes de las asociaciones de CONAIF

El presidente de CONAIF participó en el Encuentro ORKLI 2016

NOTICIAS ASOCIACIONES

ASINBUR-Burgos

ASEFOSAM-Madrid ASINAL-Almería

ASEMICAF-Cáceres

ASPREMETAL-Extremadura APEIFCA-Huesca AFYCA-Segovia

ASETIFE-Toledo

AGIC-Cataluña

El Gremi de Girona EPYME-Sevilla

ASEIF-Valencia

SOCIO COLABORADOR

CASO PRÁCTICO

La amoladora angular GWS 10,8-76 V-EC Professional de Bosch, en el Campeonato Skills Comunidad Valenciana de FP

EVENTOS

El alcalde de Valladolid inaugurará el congreso de CONAIF 2016

Las asociaciones gallegas de CONAIF se implican en la I Feria de la Energía de Galicia

NOTICIAS DE INTERÉS CLUB CONAIF

NORMATIVA

La responsabilidad penal de las personas jurídicas en el ordenamiento jurídico español ¿Es obligatorio instalar repartidores de costes?

45 46

NOVEDADES

ASOCIACIONES

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

Editorial

Certificaciones de calidad

n una de las últimas ediciones del congreso de CONAIF decía Alfons Cornella, quizá el conferenciante con más prestigio del momento, que la cooperación entre empresas y entidades es hoy en día fundamental para resolver la complejidad de la mayoría de situaciones a las que hay que hacer frente.

Pero la excelencia significa también exigencia. Por eso los más de 4.000 instaladores certificados hasta la fecha –muchos de los cuales leerán estas líneas editoriales– han tenido que esforzarse para obtener la certificación adquiriendo un nivel mínimo de conocimiento y habilidades fijado por la normativa vigente.

Desde el año 2007 los instaladores de CONAIF y las compañías energéticas de la Asociación Española del Gas (SEDIGAS) mantenemos viva una colaboración que se materializa, entre otras realidades, en la sociedad conjunta “CONAIF-SEDIGAS Certificación, S.L.”, acreditada por la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) para la certificación de instaladores (APMR, APMR+AD, RITE e Instalador de Gas).

No podría ser de otra forma porque nuestro compromiso está con la seguridad de las instalaciones, en especial de las de gas pero también del resto. Y esa apuesta requiere por parte de la entidad de la que somos parte integrante y que acredita la capacitación profesional de determinados perfiles de instaladores y mantenedores, un nivel mínimo de exigencia que creemos que nunca se debería rebajar para no comprometer la seguridad, tanto de las instalaciones como de los usuarios.

Con su actividad ha venido a cubrir un hueco que existía en el área de la certificación en gas y RITE para instaladores, con notable éxito, por cierto, pues a lo largo de estos años de vida la entidad ha certificado a más de 4.000 instaladores de todas las provincias españolas. CONAIF-SEDIGAS Certificación, S.L. fue pionera en nuestro sector y un ejemplo de cómo la colaboración entre organizaciones permite el entendimiento y la generación de nuevos servicios que ofrecer a las empresas. En la certificación de instaladores, que es del que se ocupa, los miembros de los órganos de decisión coincidimos desde el primer momento en el modelo que deseábamos que siguiera la sociedad conjunta en su día a día. Un modelo basado en la calidad de servicio que lograra proyectar a la sociedad esos mismos estándares por medio del trabajo de aquellos agentes de puesta en marcha e instaladores de gas y RITE a los que certificara.

Esta es una de razones que explica el prestigio de las certificaciones de la entidad CONAIFSEDIGAS Certificación, reconocidas en el sector, también por las Direcciones Generales de Industria de las comunidades autónomas y por el propio mercado. Por eso la mayor parte de nuestro colectivo de asociaciones e instaladores asociados confía en el rigor, la seriedad y el prestigio de CONAIFSEDIGAS Certificación para las certificaciones de instaladores.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

N oticias CONAIF

Generador de etiquetas de eficiencia energética para conjuntos de equipos multimarca

CONAIF ha desarrollado una herramienta de utilidad para el instalador, alojada en la web www.conaif.es, que permite a quien sea asociado a alguna de nuestras asociaciones y federaciones de asociaciones calcular la eficiencia energética de los conjuntos de equipos de diferentes marcas, así como generar la etiqueta de eficiencia energética, tal y como establece el Reglamento de Etiquetado Energético (ELD). Este Reglamento (ELD) obliga a identificar los equipos de calefacción y producción de a.c.s. con una etiqueta que permite al usuario conocer, entre otros aspectos, cuáles son más o menos eficientes desde el punto de vista energético.

Aunque son los fabricantes los principales afectados por esta obligación, nuestro colectivo de instaladores también tiene su parte de responsabilidad y un papel activo en determinadas situaciones recogidas en el citado Reglamento. El etiquetado en los productos comercializados individualmente no requiere, en principio, la intervención del instalador porque es el propio fabricante quien pone la etiqueta correspondiente.

Nuestro papel, en cambio, sí es protagonista cuando se da el caso de conjuntos formados por varios equipos de marcas diferentes porque, de acuerdo con el Reglamento, es el instalador quien debe ocuparse de elaborar tanto la ficha del conjunto como la etiqueta. Así, en un supuesto conjunto integrado por una caldera Vaillant, un captador solar Baxi, un depósito de acumulación Cointra, un termostato Honeywell y una bomba de calor Mitsubishi, por poner un ejemplo de diferentes equipos y marcas, el instalador tendría que calcular lo siguiente: Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

2. La eficiencia de los equipos o conjuntos de equipos de a.c.s. y generar una etiqueta.

1. Ser instalador asociado a alguna de las 45 asociaciones y federaciones de asociaciones de CONAIF. El “site” identifica automáticamente a los miembros de nuestro colectivo a través del CIF/NIF introducido en el proceso de registro.

CONAIF ha desarrollado un “site” dentro de su web que permite al instalador calcular la eficiencia de los conjuntos de equipos y generar etiquetas. Se trata de una herramienta muy sencilla a la que se accede desde www.conaif.es cumpliendo estos dos requisitos:

Al acceder al “site” como usuario registrado se inicia el proceso que comprende los siguientes pasos para completarlo:

1. La eficiencia de los equipos o conjuntos de equipos de calefacción y generar una etiqueta.

Etiqueta de eficiencia energética

2. Registrarse / darse de alta como usuario registrado. Para lo que se obtiene un usuario y contraseña.

Cómo hacer las etiquetas

PASO 1: Registro. Hay que cumplimentar el formulario con los datos requeridos.

PASO 2: Acceder con nombre de usuario y contraseña.

PASO 3: Seleccionar el tipo de sistema (1.- Sólo calefacción. 2.- ACS y calefacción. 3.- Sólo ACS).

PASO 4: Seleccionar los componentes del sistema (Caldera principal + control de temperatura + dispositivo solar + depósito de agua caliente, etc.).

PASO 5: Seleccionar la marca y el modelo de los equipos o productos (si no están, el instalador puede darlos de alta de forma sencilla).

PASO 6: Generar etiqueta y la ficha del sistema.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

CONAIF ejerce de anfitriona en la primera reunión en España del proyecto europeo AQUAVET

os días 19 y 20 de abril se celebró en Madrid la cuarta reunión del proyecto europeo AQUAVET, que tiene por objeto el desarrollo de un plan de estudios que adecue y actualice la formación profesional de los instaladores para mejorar sus conocimientos en las tecnologías eficientes de agua. A esta reunión asistieron varios integrantes del proyecto procedentes de Grecia, Países Bajos, Reino Unido y España, representada por CONAIF.

Entre los asuntos tratados, se analizó la marcha del proyecto europeo así como los temas en los que se trabaja en la actualidad y las acciones que se realizarán en el futuro. En concreto, se trataron los siguientes temas:

• Los instrumentos y recursos formativos del proyecto, que englobarían las competencias técnicas, las transversales; así como aquellas otras que faciliten la toma de

decisiones en el asesoramiento a los clientes. Igualmente fue objeto de estudio el estado actual de elaboración del Manual del proyecto, del Manual para los formadores y las pruebas de evaluación que serán utilizadas en función de los contenidos formativos.

• Los cursos “online” (MOOC), que serán impartidos a través de la plataforma que finalmente sea seleccionada al efecto y en la que quedará reflejada todo el contenido formativo del proyecto.

• La difusión del proyecto, para lo que se analizaron los progresos y objetivos conseguidos, así como los medios y canales utilizados. Se acordó igualmente incrementar los esfuerzos para lograr las metas fijadas (Web: www.aquavet.eu - Facebook: www.facebook.com/Aquavet.eu - Twitter: @AquaVETeu ).

La próxima reunión del proyecto está prevista que se celebre en Atenas (Grecia) el día 26 de octubre de 2016. ■

Nueva reunión de los gerentes de las asociaciones de CONAIF

l 27 de abril se celebró en Madrid una nueva reunión de los gerentes, directores y secretarios generales de las asociaciones integradas en CONAIF. La directora general de CONAIF y los responsables de los departamentos jurídico, comercial, técnico, de formación y comunicación estuvieron acompañados durante la jornada por

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

los responsables de la federación catalana AGIC y las asociaciones provinciales de Albacete (Afoncalba), Almería (Asinal), Ávila (Apima), Badajoz (Aspremetal), Barcelona (Gremi del Baix Llobregat), Burgos (Asinbur), Guadalajara (Afg), Huesca (Apeifca), Las Palmas (Cafongas), Lleida (El Gremi), Madrid (Asefosam), Navarra (Anafonca), Sevilla (Epyme), Tarragona (Ferca Tarragona), Valencia (Aseif), Valladolid (Avain-Incafo) y Zaragoza (Apefonca). ■

El presidente de CONAIF participó en el Encuentro ORKLI 2016

on un formato novedoso y numerosas sorpresas a lo largo del encuentro, ORKLI presentó una inusual jornada en el Encuentro 2016, donde se analizó la situación actual del sector y las perspectivas de futuro para los próximos años.

El acto principal de la jornada comenzó con las entrevistas a El presidente de CONAIF Esteban Blanco junto a Carlos López Jimeno, Gonzalo Bernardos, Carlos López Jimeno, director Emilio Díaz y Jaime Pinilla. general de Industria, Energía y CEO de CP Grupo y Gonzalo Bernardos, analista y Minas de la Comunidad de Madrid, y Beñat Zudaire, diconsultor económico e inmobiliario. rector general de la división de Confort y Hogar de Orkli, realizadas por el periodista y presentador de proEn el debate, conducido por Iñaki López, los intervigramas de televisión Iñaki López (La Sexta). nientes debatieron sobre los factores claves del sector como la concentración y tamaño de la distribución, efiA continuación, se celebró una mesa de debate en la ciencia energética, la importancia de una buena logísque estaban representados los principales actores del tica o sobre la evolución de la construcción y sus sector: Esteban Blanco, presidente de CONAIF; Emilio barreras de entrada. ■ Díaz, director general de Termoclub; Jaime Pinilla,

Noticias Asociaciones de CONAIF

ASINBUR–Burgos

Jornada sobre las revisiones de gas

a Asociación de empresas instaladoras de Burgos (ASINBUR) celebró el pasado 1 de marzo una jornada para informar a los socios de distintos aspectos relacionados con las revisiones de gas en instalaciones individuales y comunes.

sentantes de las empresas Instrumentos Testo y Sánchez Alija. ■

Los asistentes recibieron unas nociones básicas del procedimiento que se sigue en estas operaciones, haciendo especial hincapié en lo relativo al análisis de combustión y también a la responsabilidad civil de los instaladores. Asimismo pudieron conocer cómo son los modelos de certificado de revisión y de carta que se envía a los clientes.

El presidente José Luis Corral estuvo presente en esta jornada en la que también tomaron parte repre-

ASEFOSAM–Madrid

Cambia su denominación social

a Asamblea General de ASEFOSAM, reunida el 19 de mayo de 2016, aprobó un “histórico cambio de Estatutos” –según informa la asociación en un comunicado– que incluye, entre otras novedades, la modificación de su denominación social.

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

ASEFOSAM pasa a denominarse oficialmente Asociación de Empresas del sector de las Instalaciones y la Energía (AGREMIA), denominación que – según el comunicado– “pretende aunar tradición y modernidad, y recoger, junto a los valores de la tradición gremial de los oficios, la voluntad de reunir en una misma asociación todas las actividades desarrollas por las empresas dedicadas al sector de las instalaciones y la energía, cualquiera que sea su especialidad o subsector”.

Así mismo la asociación ha aprobado un plan de comunicación con el objeto de difundir la nueva marca. La asociación prevé que, durante los próximos meses, ambas denominaciones puedan convivir a fin de proceder a una transición lo más ordenada posible, de modo que todo el sector pueda ir familiarizándose con la nueva denominación. Así mismo, la asociación informa de otros cambios relevantes, como la ampliación del ámbito geográfico, de manera que – tal y como expresa en su comunicado – “tendrá ámbito nacional con el fin de poder prestar el mejor servicio posible tanto a los socios que vienen desarrollando de manera habitual sus labores fuera del ámbito de la comunidad de Madrid, como a los socios, cada vez más, radicados en otras comunidades autónomas". ■

ASEMICAF–Cáceres

Jornada técnica sobre las novedades normativas en gas a Asociación de instaladores y mantenedores de Cáceres (ASEMICAF) celebró el 9 de marzo, en su sede social, una jornada técnica sobre las principales novedades en gas que afectan a la actividad de las empresas instaladoras.

En la primera parte de la jornada Gas Extremadura informó a los asistentes de los cambios producidos en la Norma UNE de gas 60670. Después el presidente de la asociación, Andrés Crespo, se refirió a los requisitos que deben cumplir las empresas instaladoras para poder realizar las inspecciones de gas canalizado. Y finalmente

Azucena García, de Plug & Gaz.

Azucena García, de la firma Plug & Gaz, habló de las tuberías corrugadas flexibles en acero inoxidable, que pueden utilizarse en las instalaciones de gas según la última modificación de la Norma UNE 60670. ■

ASPREMETAL–Extremadura

Eladio Buzo elegido nuevo presidente

La Asamblea General de la Asociación de Empresarios del Metal de Extremadura (ASPREMETAL) ha elegido nuevo presidente a Eladio Buzo Corzo y renovado el comité presidencial, que queda integrado por Antonio Rojas (vicepresidente), Francisco Pantín (secretario) y Sancho Bejarano (tesorero).

El nuevo presidente agradeció a su predecesor en el cargo, Pedro Fernández, a la Junta Directiva y al personal de ASPREMETAL el trabajo realizado en los últimos cuatro años.

El presidente anticipó algunas líneas de lo que será el plan estratégico de la asociación, que vendrá marcado por la información y la formación de los asociados. Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Eladio Buzo es natural de Badajoz y diplomado en Ciencias Empresariales. Gestiona un concesionario de automóviles desde hace más de 20 años, primero en Concisa Badajoz como asalariado y más tarde en su propia empresa, Autociba, S.A. ■

ASINAL–Almería

Anfitriona en varias reuniones de la federación andaluza de instaladores l pasado 30 de marzo se celebraron en las instalaciones de la Asociación de empresas instaladoras de Almería (ASINAL) sendas reuniones de Junta Directiva y Asamblea General de la Federación de Asociaciones de Instaladores de Andalucía (FADIA), en la que están integradas varias de las asociaciones andaluzas de CONAIF. De los asuntos

tratados cabe destacar la aprobación definitiva y por unanimidad del reglamento de régimen interior de la Federación.

Asistieron a dichas reuniones representantes de todas las asociaciones que forman parte de FADIA, entre ellas ASINAL (Alm e r í a ) , EPYME (Sevilla) y la de Instaladores de Granada. ■

APEIFCA–Huesca

Celebra su Asamblea General Anual

a Asociación Profesional de Instaladores de Fontanería, Calefacción y Afines de la provincia de Huesca (APEIFCA) celebró el pasado 9 de abril una reunión de su Asamblea General en la que se presentó la Memoria de Actividades del año 2015 y se aprobaron las cuentas del anterior ejercicio y el presupuesto económico para 2016.

Durante la reunión, presidida por Manuel Rodríguez Chesa, se concretaron diferentes objetivos con la mirada puesta en realizar acciones que redunden en el sostenimiento y supervivencia de las empresas del sector y a su vez impulsar acciones formativas de reciclaje. Precisamente, el buen trabajo desplegado por esta organización empresarial se ve reflejado en el alto nivel asociativo que mantiene, y que a pesar de estos difíciles

AFYCA–Segovia

años de crisis, asciende a 206 empresas asociadas, lo que representa rozar en la práctica el 100 por cien de afiliación en la provincia de Huesca. Asimismo, en la Asamblea se informó de las actividades desarrolladas durante el año 2015, con un alto volumen de envío de circulares informativas, tramitación de boletines de instalación de agua y de instalaciones de calefacción. De igual forma, se dio a conocer la intensa actividad formativa desarrollada durante 2015 por APEIFCA. ■

Asesoramiento jurídico a los asociados l presidente de la Asociación de Fontaneros y Calefactores de Segovia (AFYCA), Carlos Garó, y el letrado Pedro Hernández en representación del despacho de abogados Pedro Hernández & Lourdes Casado, uno de los de mayor trayectoria en la ciudad, firmaron el 4 de marzo un acuerdo de colaboración.

Tanto los socios de AFYCA como la propia asociación podrán beneficiarse de ventajosas condiciones en el ase-

soramiento jurídico por parte del despacho, así como de jornadas jurídicas informativas e intervenciones extrajudiciales. El despacho presta servicio en las áreas del Derecho Mercantil y Societario, Civil, Penal, Laboral y Sucesorio. ■

ASETIFE–Toledo nombra a Antonio Pantoja nuevo presidente

La Asociación Empresarial de Toledo de Instaladores de Fluidos y Energía (ASETIFE) ha designado nuevo presidente a Antonio Pantoja de Paz, que sustituye en el cargo a Rodrigo Carrasco.

El nuevo presidente ha manifestado que el nombramiento le llena de satisfacción y ha agradecido el apoyo a los asociados que le han dado su confianza. Según él mismo ha expresado, este cargo “entraña una importantísima responsabilidad a la que trataré de responder con la mayor solvencia, dedicando a esta tarea el mayor de los empeños y dedicación”. Entre los objetivos para el nuevo mandato, ha señalado una mayor apertura de la asociación a todos los asociados, colaboradores y usuarios finales, para lo cual se ha diseñado un plan estratégico denominado “Fomento y Sinergias”.

Le acompañan en la Junta Directiva Alejandro Bueno Forma y Roberto Carlos González García como vicepresidentes, el secretario Víctor Manuel Pérez Gómez, el tesorero Javier Gutiérrez Barroso y los vocales Javier Piñero Plaza, Marco Antonio Peña Garrido, Ramón Carretero Sánchez, Carlos Del Río Gorris, Rubén Gamonal Rodríguez, José Manuel García Galán, José Luis Requena de Celis y Víctor Montero Sánchez. ■

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

AGIC–Cataluña

Proyecto para la renovación de instalaciones y mejora de la eficiencia energética en el ámbito del comercio en Cataluña

a Asociación de Gremios de Instaladores de Cataluña (AGIC), el Consorcio del Comercio Artesanía y Moda (CCAM) y el Instituto Catalán de la Energía (ICAEN) lideran un proyecto para activar las inversiones en la renovación de instalaciones y eficiencia energética en el sector del pequeño comercio en Cataluña. El plan se puso en marcha el día 23 de mayo. El proyecto prevé una extensión por toda Cataluña, pero en un primer momento se prevé un impacto de más de 300 comercios.

Se estima que el 95% del pequeño comercio de Cataluña es objeto de implementación de medidas en sus instalaciones que generen un ahorro energético importante. La baja cultura energética de la sociedad en general y la poca concienciación sobre los beneficios que una actuación de estas características tendría son las causas que explican estos datos. Los sistemas de iluminación y climatización son, en general, poco eficientes, con maquinaria obsoleta y sistemas de control que provocan un gasto no deseado y que

El Gremi de Girona

afectan directamente a la competitividad económica de la actividad. Por otro lado, las potencias contratadas no corresponden en general a los consumos reales, aspecto que, sumado a las instalaciones poco eficientes, incrementa la factura considerablemente.

ría más que justificada.

En términos generales, el ahorro energético estimado en el sector comercial es de un mínimo del 20%, pero en una parte importante de los casos podría llegar a ser muy superior. Por lo tanto, una inversión en este ámbito esta-

Con una línea de financiación accesible por el sector del comercio y estimada en 8.000.000 €, la Generalitat facilitará el acceso a las inversiones en materia de eficiencia energética. Las empresas instaladoras asociadas a los gremios de AGIC (Barcelona, Hospitalet del Llobregat, Sabadell, Vallès Oriental, Mataró, Alt Empordà, Baix Camp, Amposta, Deltebre, Lleida, Asfricat) y expertas en asesoría energética serán las encargadas de realizar los diagnósticos energéticos y las posteriores intervenciones de mejora. ■

Recibe la visita del Consejero de Empresa y Conocimiento de Cataluña

l pasado 8 de abril, el Gremi d’Instal·ladors de Girona recibió la visita de Jordi Baiget i Cantons, Consejero de Empresa y Conocimiento de la Generalitat de Cataluña. Los miembros del Comité Ejecutivo del Gremi, con el presidente Ernest Roglans a la cabeza, recibieron al Consejero que estuvo acompañado por Ferran Roquer, Director de los Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Servicios Territoriales de Empresa y Conocimiento en Girona y Joaquim Bohils, Jefe del Gabinete del Consejero.

En la reunión se trataron temas del sector y también se informó al Consejero del funcionamiento de la asociación. Finalmente, el Consejero visitó las instalaciones del Gremi y firmó en el libro oficial de visitas. ■

EPYME–Sevilla

Sigue apostando junto a Gas Natural Andalucía por la expansión del gas natural l presidente de la Asociación Provincial de Empresas Instaladoras de Sevilla (Epyme), Manuel Cosano, el delegado en Sevilla de Gas Natural Andalucía, Francisco Herrera y el delegado de Sevilla-municipios, Antonio Aguilar, renovaron el acuerdo de colaboración para facilitar el acceso de cerca de 800 pequeñas y medianas empresas instaladoras a la oferta pública de la distribuidora y promover la captación de puntos de suministro de gas natural.

Gas Natural Andalucía lanza cada año una oferta pública dirigida a profesionales y empresas instaladoras y con este acuerdo con Epyme busca extenderla en Sevilla. Para cumplir sus objetivos, Gas Natural Andalucía y Epyme realizarán durante este año jornadas formativas en las que informarán de las principales novedades y cuestiones técnicas relacionadas con el gas natural y la situación actual y evolución de la expansión del ámbito de la distribución de esta energía. ■

ASEIF-Valencia colabora en las Olimpiadas de FP de la Comunidad

Valenciana

La asociación provincial de CONAIF en Valencia, ASEIF, integrada en FEMEVAL, ha tenido una activa participación en la edición 2016 del Campeonato Comunidad Valenciana Skills de Formación Profesional, celebrado el 29 de abril en el Centro Integrado Público de Formación Profesional de Catarroja.

El presidente de ASEIF, Francisco Alonso, participó en el acto de inauguración junto al alcalde de Catarroja y otras autoridades académicas y del Gobierno autonómico. La asociación, además, fue patrocinadora de este evento, organizado y respaldado por la Consellería de Educación, Investigación y Deporte, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, el Fondo Social Europeo y numerosas firmas comerciales del sector junto con la corporación municipal de Catarroja.

El Campeonato seleccionó a los mejores alumnos en las disciplinas de Fontanería/Calefacción y Refrigeración. Los ganadores participarán en las Olimpiadas Nacionales de Formación ProfesionalSpainskills, que se celebrarán el próximo año en Madrid. ■

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Socios Colaboradores GOLD

S I LV E R

CLASSIC

Conaif

nยบ 209 Mayo Junio 2016

Conaif nยบ 209 Mayo Junio 2016

¿SIGuES SIN SER SOCIO COLABORADOR DE CONAIF?

Contacta con el departamento de marketing marketingconaif@conaif.es

Tel.: 91 468 10 03

www.conaif.es

LEROY MERLIN

La finalidad de Leroy Merlin es mejorar la calidad de vida de sus clientes, ayudándoles a crear hogares más personales, prácticos, cómodos, seguros y sostenibles.

Es la primera compañía en desarrollar el concepto de gran superficie especializada en el acondicionamiento del hogar en España. Desde 1989, fecha en la que se inauguró su primera tienda en la península, se han abierto 63 puntos de venta en todo el territorio nacional de España. La empresa ofrece productos, soluciones y servicios en decoración, bricolaje, jardinería y construcción dirigidos principalmente al consumidor final. www.leroymerlin.es

NUEVOS

SOCIOS COLABORADORES

SOLZAIMA

El espíritu innovador de Solzaima le ha llevado a confiar en las energías limpias, renovables y más económicas. Guiada por ese espíritu, la empresa lleva más de 35 años dedicada a la fabricación de equipos y sistemas de calefacción con biomasa.

Como recompensa a todo el esfuerzo –contando con el apoyo incondicional de su red de distribuidores–, Solzaima destaca hoy como uno de los actores más importantes de la Península Ibérica en la producción de distintas soluciones de calefacción con biomasa. Dispone de un amplio portfolio de productos, desde las calderas automáticas dotadas de la tecnología de última generación, hasta el tradicional hogar calefactor por agua.

www.solzaima.es

TESY

Fabricante de termos eléctricos, acumuladores de gran capacidad, radiadores de aceite, convectores eléctricos, etc. Contacto Sur de España: jose.ibarra@tesy.com / Contacto Norte de España: jose.ordax@tesy.com

www.tesy.es

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

C aso práctico

La amoladora angular GWS 10,8-76 V-EC Professional de Bosch, en el Campeonato Skills Comunidad Valenciana de FP

El 29 de abril se celebró en el Centro Integrado Público de FP Catarroja el Campeonato Skills Comunidad Valenciana de Formación Profesional, en las categorías Fontanería / Calefacción y Refrigeración. Allí estuvimos con Bosch, comprobando el rendimiento de la amoladora angular GWS 10,8-76 V-EC Professional, utilizada por los competidores en las instalaciones de fontanería. Aissam Benalí, del Instituto IES Rascaña - Antonio Cañuelo de Valencia, se proclamó vencedor en la especialidad Fontanería y Calefacción, que contó con la participación de otros cuatro alumnos procedentes de diversos centros de formación de la Comunidad Valenciana.

La gama profesional de herramientas eléctricas de Bosch patrocinó esta competición autonómica –organizada, entre otras instituciones, por la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte– que selecciona a los mejores alumnos de las distintas especialidades de la Formación Profesional. Y puso a disposición de los alumnos competidores la herramienta GWS 10,8-76 V-EC Professional, la primera amoladora angular a batería de 10,8 V del mundo.

Para cortar tubos y accesorios de diferentes diámetros y medidas, los futuros instaladores de fontanería y calefacción

El alumno: “Muy rápida, de tamaño y peso perfectos”

Youssef El Hilali, uno de los competidores en la categoría Fontanería / Calefacción, procedente del Instituto IES Llombai de Burriana (Castellón), utilizó la amoladora angular de Bosch cada vez que necesitó cortar tubería, principalmente PVC. “He utilizado la herramienta con tubos de PVC y los ha cortado enseguida”. No obstante, al ser preguntado durante la competición por las posibilidades reales de corte no descartó usarla también con otros materiales. Destacó que las ventajas de esta herramienta son indudables para el profesional, tanto del área de fontanería como calefacción: “Es muy rápida y certera en el corte, de tamaño y peso perfectos, ergonómica y con potencia suficiente para los trabajos requeridos en la competición”.

Tanto es así que no dudó al afirmar que la utilizaría en su profesión como fontanero, que pronto desempeñará, una vez que termine su formación.

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Publirreportaje

El profesor: “Es una herramienta idónea para el corte de PVC”

Javier Ferrer, profesor de Fontanería / Calefacción en el CIPFP Catarroja y tutor de uno de los competidores en los Skills de la Comunidad Valenciana, probó la amoladora angular de Bosch antes de la competición junto a un grupo de alumnos.

Su valoración es sumamente positiva: “Es una herramienta genial, idónea para el corte de PVC en las instalaciones de fontanería. Tiene una gran potencia, que permite el corte en distintos materiales, por ejemplo, el de una varilla roscada de entre 8 y 10 de métrica lo hace perfectamente”.

También destacó entre las cualidades más apreciadas el tamaño y peso: “Es muy manejable, ligera, y cabe en el maletín de cualquier operario”. Y mencionó las utilidades que como herramienta de corte puede tener dentro de la actividad instaladora: “Es perfecta para los pequeños montajes de fontanería, climatización y refrigeración”. A la pregunta de si la recomendaría para el trabajo de los fontaneros respondió sin dudarlo que sí. “En el mercado – dijo– existen amoladoras o radiales pequeñas pero es que ésta de Bosch es mini y con muy buenas características”.

que participaron en el evento tuvieron como aliada a esta herramienta pequeña, ligera, manejable y, al mismo tiempo, muy potente. Con un disco de 76 milímetros y una profundidad de corte máxima de 16 milímetros, además de tubos permite cortar de forma fiable canaletas, varillas roscadas, azulejos e incluso ladrillos y parqué.

José Antonio Liñán, técnico en la zona de Levante de la gama profesional de herramientas eléctricas de Bosch, estuvo pendiente en todo momento del trabajo de los alumnos con estas herramientas. Al finalizar el evento, hizo entrega al ganador de un pack de herramientas de 10,8 voltios compuesto por la miniamoladora angular GWS 10,8-76 V EC Professional y el taladro GSB 10,8-2 LI Professional de Bosch, un kit perfecto para el trabajo de un fontanero.

Firme apuesta de Bosch por la formación

La formación de los alumnos y las iniciativas que sirvan para mejorar los conocimientos y condiciones de trabajo de los profesionales del futuro, son apuestas en firme de Bosch.

José Antonio Liñán, técnico de Bosch, entrega a Aissam Benali, ganador en Fontanería, un pack de herramientas de 10,8 voltios de Bosch.

Por eso su apoyo a los campeonatos Skills de FP, cuyo objetivo es promocionar los estudios de Formación Profesional, estimular y motivar al alumnado, reconocer el trabajo de los profesores y generar un espacio de encuentro e intercambio entre profesorado, alumnado y empresas del sector de las instalaciones en un contexto de aprendizaje y superación personal a través de la competición.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

E ventos

El alcalde de Valladolid inaugurará el congreso de CONAIF 2016

scar Puente Santiago, alcalde de Valladolid, ha confirmado su participación en la jornada inaugural de la 27 edición del Congreso de CONAIF, que se celebrará en el auditorio 2 de la Feria de Valladolid los días 20 y 21 de octubre de 2016.

La sesión presidida por el alcalde contará también con la presencia del presidente de CONAIF y de la asociación anfitriona (Avain-Incafo) Esteban Blanco.

Respecto al programa de ponencias, la periodista y escritora Marta Robles volverá a presentar y moderar, como en la edición anterior, las distintas sesiones del congreso en las que ya han confirmado su participación, entre otros, los conferenciantes Víctor Küppers, reconocido “coach” y escritor; el mediático Josef Ajram, el reputado orador Juan Mateo y el economista José Carlos Díez, habitual en los medios de comunicación audiovisuales.

Víctor Küppers, se referirá en su intervención a la metodología sobre técnicas de ventas, satisfacción de clientes y fidelización. Licenciado en ADE y Doctor en Humanidades, es profesor en la Universidad de Barcelona y ESADE.

Josef Ajram transmitirá sus vivencias y conocimientos sobre el mundo del deporte y los aplicará al mundo empresarial. Es el primer español en acabar la carrera Ultraman de Canadá y Hawai. Trabaja en Bolsa como “trader” y participa como deportista amateur Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Óscar Puente Santiago, alcalde de Valladolid.

Marta Robles.

Josef Ajram.

José Carlos Díez.

Juan Mateo.

Congreso de CONAIF 2016 en pruebas de resistencia como triatlón, ciclismo, bicicleta de montaña o maratones.

José Carlos Díez hablará de Economía desde la perspectiva de pymes y autónomos. Es profesor de Económicas en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid). Participa como tertuliano habitual en programas de televisión como “La Sexta Noche” y “Al Rojo Vivo”, radiofónicos (Onda Cero y la SER) y colabora en prensa escrita con los diarios El País, The Economist y Financial Times.

Juan Mateo, por su parte, centrará su intervención en resaltar la importancia que la colaboración y el trabajo en equipo tienen para las empresas, y su influencia en el alto rendimiento de un equipo. Es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales (UCM-CEU) y máster en Gestión Financiera.

Además de las ponencias sobre “coaching” empresarial a cargo de los citados ponentes, el Congreso incluirá otras sesiones y mesas redondas de índole técnica, centradas en temáticas de actualidad que afectan a la actividad de las empresas instaladoras. Por áreas, se tratarán temas relacionados con la calefacción, el aire acondicionado y el gas, principalmente.

riano. La cena de gala y el espectáculo que ofrece Baxi se celebrarán, el viernes 21 de octubre, en un lugar de Valladolid aún por determinar. Y los almuerzos-cócteles de ambos días del congreso serán ofrecidos, respectivamente, por Redexis Gas y Plug & Gaz en la Feria de Valladolid.

Por último, el sábado 22 de octubre está programada una excursión por Valladolid con comida incluida.

Información e inscripción de congresistas en: www.congresoconaif.es ■

Preparando un nuevo congreso

La Comisión de Promoción Interna de CONAIF se reunió el pasado 25 de abril en la sede de CONAIF, en Madrid. Laura Sánchez, del Gremi de Lleida; Kurt Engel, de la asociación de Las Palmas (Cafongas), la directora general Ana Mª García y el director de Marketing, Félix Serrano, avanzaron en los preparativos de la 27 edición de Congreso de CONAIF, que se celebrará este año en Valladolid.

Programa social

En cuanto a las actividades paralelas, el miércoles 19 de octubre Orkli ha preparado una ruta de pinchos por el casco histórico de Valladolid; el cóctel de bienvenida a los congresistas, ofrecido por Gas Natural Fenosa, será el jueves 20 de octubre en el Museo Patio Herre-

PATROCINADORES

ORO

PLATA

MEDIOS COLABORADORES

BRONCE

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

Las asociaciones gallegas de CONAIF se implican en la I Feria de la Energía de Galicia

gasca (La Coruña), Foncalor (Pontevedra) y Aefonor (Orense), las tres asociaciones gallegas de CONAIF, han participado activamente a través de la Federación gallega de asociaciones de empresas instaladoras (FEGAFON), de la que forman parte, en la primera edición de la Feria de la Energía de Galicia, celebrada del 14 al 16 de abril en Silleda (Pontevedra).

Además de disponer de Asamblea de la Federación gallega, con Santiago Zapata, Pascual Martínez y Miguel Castrillón, todos un stand en la zona de ellos miembros históricos de CONAIF. exposición que sirvió de Instalador y llevó a cabo su Asamblea General, en el punto de encuentro a los instaladores asistentes, FEmarco de la cual se desarrolló una conferencia dirigida GAFON celebró dos jornadas técnicas, una de ellas por Julio R. Olmo y centrada en las instalaciones de sobre “Normativa y reglamentación de eficiencia eneragua sanitaria, su reglamentación, las fórmulas para gética en las instalaciones térmicas” que corrió a reducir el consumo y la demanda energética y tamcargo de la ingeniero industrial Susana Purriños; y la bién los efectos ambientales y riesgos para la salud. otra, centrada en el “Ahorro y eficiencia energética en las viviendas”, fue pronunciada por Miguel Castrillón, El presidente de CONAIF, Esteban Blanco, quiso secretario técnico de Agasca y miembro histórico de acompañar a las asociaciones gallegas de instaladoCONAIF. res en este evento tan relevante, por lo que asistió el viernes, 15 de abril, a los actos programados. El sábado 16 de abril FEGAFON celebró el Día del

Miguel Castrillón, de Agasca, durante el desarrollo de su ponencia.

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

Esteban Blanco, Pascual Martínez y Antonio Fontenla, presidente de la patronal coruñesa.

Según la organización, un total de 5.500 profesionales y consumidores del sector energético visitaron la feria. Y 241 firmas de 16 países estuvieron representadas por 93 expositores directos de tres países (España, Portugal y Francia) que ocuparon una superficie total de cerca de 11.000m². Gran variedad de ponencias

El área expositiva se complementó con un completo programa de actividades. Se llevaron a cabo 74 conferencias que se agruparon en 26 jornadas organiza-

das por una docena de entidades, como FEGAFON.

Estas entidades profundizaron en sus jornadas en temas de gran interés, como la eficiencia energética, movilidad sostenible, financiación de proyectos europeos de I+D+i, biomasa, autoconsumo, seguridad industrial, normativa y reglamentación en distintos ámbitos, presente y futuro de la industria y el mercado fotovoltaico, situación actual de los mercados de electricidad y gas, aerotermia, iluminación led, instalaciones de baja temperatura o sellos de calidad, entre otros.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

Calendario de ferias y congresos 2016 FERIA/CONGRESO

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

FECHA

LuGAR

CONTACTO/VENTAJAS

GENERA, Feria internacional de Energía y Medio Ambiente.

Del 15 al 17 de junio.

Madrid. Feria de Madrid (IFEMA).

www.genera.ifema.es www.ifema.es

FIRAMACO, Feria de materiales de construcción, reforma y rehabilitación.

Del 20 al 22 de septiembre.

Alicante. Institución Ferial Alicantina (IFA)

www.firamaco.feria-alicante.com

Greencities & Sostenibilidad

5 y 6 de octubre.

Málaga. Palacio de ferias y congresos de Málaga.

www.greencities.malaga.eu

III Congreso Smart Grids

5 y 6 de octubre.

Madrid. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales.

www.congreso-smartgrids.es *Descuento para socios de CONAIF del 20% sobre precio de inscripción. Solicitar código promocional a través de: revistaconaif@conaif@conaif.es

EFIAQUA, Feria internacional para la Gestión Eficiente del Agua.

Del 20 al 22 de octubre.

Valencia.

http://efiaqua.feriavalencia.com

EGÉTICA, Feria de las Energías.

Del 20 al 22 de octubre.

Valencia.

http://egetica.feriavalencia.com

Congreso de CONAIF, 27 edición.

20 y 21 de octubre.

Valladolid.

www.congresoconaif.es

ePower&Building (Matelec, Veteco, Construtec, Urbótica)

Del 25 al 28 de octubre.

Madrid. Feria de Madrid (IFEMA)

www.ifema.es www.ifema.es/construtec www.ifema.es/matelec

iWater Barcelona, Salón internacional del ciclo integral del Agua.

Del 15 al 17 de noviembre

Barcelona. Fira de Barcelona.

www.iwaterbarcelona.com

Smart City Expo World Congress, Salón del Equipamiento para las Ciudades y el M. Ambiente.

Del 17 al 19 de noviembre.

Barcelona. Fira de Barcelona.

www.smartcityexpo.com

oticias de interés Catálogo-Tarifa 2016 de SAUNIER DUVAL

CALEFACCIÓN

Ya está en vigor la nueva tarifa general de producto de Saunier Duval 2016. Este completo documento recoge toda la gama de producto de la marca con fáciles separadores por cada rango del mismo, incluyendo Aerotermia y Sistemas Híbridos, Calderas de condensación a gas, Agua caliente sanitaria, Energía solar, Suelo Radiante, Aire Acondicionado y Tuberías plásticas.

Esta nueva tarifa incorpora un cambio en la imagen corporativa de la marca, que busca un diseño sencillo y limpio y un orden de los productos que facilite su búsqueda. Se recoge como novedad también la calificación energética de los productos individualmente así como de sistemas formados por varios que obtienen una calificación energética diferente. www.saunierduval.es ■

Nueva gama TRADESA de condensación a gasóleo con serpentín de acero inoxidable

La nueva gama de grupos térmicos Biasi GTB GTI COND son fruto del compromiso del especialista español en soluciones eficientes de calefacción, Tradesa, por responder con la más avanzada tecnología a la tendencia consolidada del mercado hacia la eficiencia energética y el ahorro de combustible. Incluye cuatro modelos con recuperador de condensación de acero inoxidable, capaces todos ellos de generar agua caliente sanitaria (ACS) y con 25 a 30 kW de potencia térmica nominal de calefacción.

Todos los modelos de que se compone la línea Biasi GTB GTI COND de Tradesa son conformes a la norma ErP y a las siguientes directivas europeas: Rendimientos 92/42/CEE; Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE; y Baja Tensión 2006/95/CE. ■

Nuevo calentador termostático estanco turboMAG plus de VAILLANT Vaillant ha lanzado al mercado el nuevo calentador estanco termostático, turboMAG plus, que completa la gama Green Plus de calentadores de agua a gas de la marca alemana, sustituyendo la anterior gama de calentadores estancos turboMAG. Con capacidad de 11, 14 y 16 litros, este calentador proporciona el agua caliente necesaria en cada ocasión, ya se trate de una ducha o un baño, y combina la máxima calidad y fiabilidad.

Los componentes cuidadosamente seleccionados del calentador turboMAG plus de Vaillant aseguran un fun-

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

cionamiento y rendimiento impecables, satisfaciendo las expectativas de los consumidores más exigentes. Este nuevo calentador garantiza la máxima fiabilidad, incluso si se instala en el mismo cuarto de baño, ya que tiene una protección eléctrica IPX5D que hace de él un producto seguro y duradero. ■

Caldera BlueHelix Pro Slim de FERROLI: menos espacio para mayor confort Ferroli incorpora en su actual tarifa una nueva caldera de condensación, BLUEHELIX PRO SLIM, que destaca por sus reducidas dimensiones, su alta eficiencia energética, la gran producción de agua caliente sanitaria que garantiza y el bajísimo nivel sonoro que presenta. Todo ello garantiza una excelente experiencia de uso que aporta al usuario una sensación de bienestar sobresaliente.

La nueva BLUEHELIX PRO SLIM es clase A en eficiencia energética y presenta perfil de carga XL, según la actual ErP. Se trata del modelo más innovador y avanzado de la gama Bluehelix por varios motivos. En primer lugar, está disponible tanto en 27 kW como en 32kW que, junto con la tecnología de microacumulación, garantiza la generación de agua caliente en grandes cantidades al instante (hasta 18,3 litros/minuto). En segundo lugar, se trata de un equipo de muy reducidas dimensiones que puede ser instalado en cualquier espacio gracias a su fondo de 250 mm. ■

JUNKERS lanza su nuevo asesor de producto inteligente

Junkers, marca de la división Bosch Termotecnia perteneciente al Grupo Bosch, pone en marcha su nuevo asesor de producto, una herramienta inteligente que facilita la elección de las mejores soluciones de calefacción y agua caliente sanitaria, en función de las necesidades de confort y las características de cada hogar, ayudándoles a obtener el mayor ahorro y eficiencia.

Esta nueva plataforma, dirigida tanto a profesionales como a usuarios, hace cálculos automáticamente a través de diferentes parámetros como el número de personas residentes el hogar, la provincia en la que se encuentra, el modelo de residencia, la superficie o el tipo de energía empleada, los equipos más adecuados para cada situación. http://asesor.junkers.es/es ■

COINTRA lanza nueva página web más funcional, actual e intuitiva Cointra se renueva lanzando una nueva página web adaptada a las tendencias y expectativas de sus usuarios digitales.

A través de la visita a www.cointra.es se pueden identificar numerosas mejoras y nuevas funcionalidades que han sido incorporadas al website de la marca.

Conscientes de la evolución constante del entorno digital y de los nuevos hábitos de consumo de los usuarios, Cointra ha creado una herramienta web sencilla, intuitiva y claramente enfocada a su usuario final, aunque sin olvidar por ello a todos los profesionales con los que trabaja la marca y que incluso tienen su propia sección dentro de la nueva web. Cointra lanza también un blog corporativo en el que aportará contenido relevante y relacionado con sus productos, sus actividades corporativas y las nuevas tecnologías que van aplicando y desarrollando. ■

Los fabricantes de FEGECA celebran su Asamblea General

El pasado 24 de mayo tuvo lugar en Madrid la Asamblea General de la Federación de fabricantes de generadores y emisores de calor por agua caliente (FEGECA), en la que se aprobaron los presupuestos para el presente ejercicio, el cierre del ejercicio económico anterior y se presentó la Memoria de Actividades 2015.

Se procedió, asimismo, a la renovación de cargos de la Junta Directiva y al nombramiento de Nicolás Klingenberg, Country Manager para España de Vaillant Group, como vicepresidente de la asociación.También se aprobó la incorporación de cuatro nuevos socios: Edesa, Uponor, Orkli y Giacomini. Al término de la reunión el presidente Vicente Gallardo entregó una placa a Federico Martínez de Irujo en reconocimiento a su colaboración con la asociación y participación en el sector de la calefacción durante más de 40 años. ■

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

GAS

Antoni Peris reelegido presidente de SEDIGAS para los próximos 4 años Antoni Peris ha sido reelegido presidente de la Asociación Española del Gas, Sedigas, para los próximos 4 años. Las elecciones se han celebrado en el marco de la Asamblea General de Socios, dentro de los plazos establecidos de revisión de los órganos directivos de la Asociación. Además del presidente, también ha sido renovado el Consejo Directivo que incluye a los tres vicepresidentes de Sedigas, cada uno de ellos representando a una de las tres principales ramas de negocio del sector del gas:

Competencia sanciona a Galp Energía con 400.000 euros La CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) ha sancionado a Galp con una multa de 400.000 euros por haber vulnerado el derecho de los consumidores a elegir su suministrador de energía eléctrica y de gas, así como por el incumplimiento de otras medidas de protección del consumidor.

A mediados de 2012 el supervisor de Energía recibió diversas denuncias presentadas contra Galp Energía. En ellas se explicaba que comerciales de esta empresa habían obtenido el cambio de suministro de gas y de electricidad, sin el consentimiento de los consumidores, a favor de Galp.

Además, el teléfono del servicio de atención al cliente facilitado por Galp en muchas ocasiones consistía en un teléfono de tarificación especial de pago.

Con fecha 21 de mayo de 2015, la CNMC inició un procedimiento sancionador contra Galp Energía. Una vez instruido el citado expediente, la Comisión ha impuesto a la compañía una multa de 400.000 euros.■

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

• Francisco Javier Sáenz de Jubera como representante de los Comercializadores. • Nuria Rodríguez en nombre de los Distribuidores. • Claudio Rodríguez en representación de los Transportistas.

Peris es Director General de Negocios Regulados de Gas Natural Fenosa y Patrono de la Fundación Gas Natural. Ingeniero industrial por la Universidad Politécnica de Barcelona, ha realizado distintos másteres de perfeccionamiento, como el Programa de Alta Dirección de Empresas (PADE), en el IESE. ■

Se concede la primera Beca Primagas Energía para la formación a jóvenes

Primagas Energía, empresa especializada en gas que ofrece soluciones energéticas eficientes y limpias en las zonas donde no llega la red de gas natural, ha otorgado su primera Beca Primagas Energía. Con ésta, la compañía asume prácticamente la totalidad del coste de un curso para la obtención del Certificado Profesional para Instalador de Gas. El primer becado es un joven de 18 años, miembro de la Fundación Actúa, cooperativa de iniciativa social sin ánimo de lucro que ofrece servicios de atención a personas y comunidades, en especial a la infancia y la adolescencia en situación de riesgo. Al finalizar este curso, conseguirá el título de Instalador de Gas, acreditación que le abrirá las puertas a nuevos retos profesionales. Este 2016, Primagas Energía prevé otorgar 5 Becas Primagas, todas ellas a jóvenes de organizaciones sin ánimo de lucro pertenecientes a zonas rurales, en línea con su misión de mejorar las condiciones de vida de estas regiones. ■

AIRE ACONDICIONADO/REFRIGERACIÓN

ECOTIC gestionó más de 76 millones de kilogramos de residuos electrónicos en 2015 Fundación ECOTIC, entidad sin ánimo de lucro dedicada al reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) con la que CONAIF mantiene un acuerdo de colaboración (ver sección Club CONAIF), gestionó a través de su Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor un total de 76.843.266 kilogramos de residuos durante el año 2015, cifra que supone un incremento del 18% respecto a las cantidades registradas en el ejercicio anterior.

A lo largo de sus diez años de actividad, ECOTIC ha logrado financiar y gestionar un total acumulado de 435.600.569 kilogramos de RAEE, con lo que se consolida como la entidad de referencia a nivel nacional en el ámbito del reciclaje electrónico.

Este notable incremento de los resultados se ha visto impulsado por la voluntad de colaboración de ECOTIC con todos los agentes del sector del reciclaje. En este sentido, la entidad ha mantenido un diálogo fluido con las Administraciones, gestores de residuos y empresas productoras y distribuidoras de aparatos eléctricos y electrónicos,

para apoyarles en el despliegue del nuevo Real Decreto 110/2015, que ha propiciado una importante transformación del sector a lo largo del último año.

“El nuevo marco normativo supone un importante esfuerzo para los adheridos, ya que incrementa las responsabilidades en relación al reciclaje e implica un importante impacto económico sobre su actividad, de modo que mantener la confianza de las empresas y entidades con las que colaboramos ha sido nuestra principal prioridad”, explica Andrés Martínez, Director General de Fundación ECOTIC. Fruto de esta orientación, la cuota de mercado de la entidad, entendida como la relación entre la cantidad total de aparatos puestos en el mercado por las empresas adheridas en relación a las cantidades totales declaradas en el Registro Nacional de Productores de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (REI-RAEE), se ha mantenido estable en el 35,5%, indicando una elevado grado de fidelización de las empresas y entidades que colaboran con ECOTIC. ■

Acuerdo de colaboración entre AFEC y ASHRAE Spain Chapter El 11 de abril Luis Mena, presidente de AFEC (Asociación de Fabricantes de Equipos de Climatización), y Adolfo Sanz, presidente de ASHRAE Spain Chapter (Capítulo oficial de la asociación americana ASHRAE en España), firmaron en las oficinas de AFEC un acuerdo de colaboración que supone el epílogo de las estrechas relaciones que, tradicionalmente, han mantenido ambas organizaciones.

En virtud del mismo, ambas asociaciones intercambiarán información de las actividades que desarrollan y que son de interés para sus asociados, con el fin de difundirlas entre ellos. Así mismo, estos podrán beneficiarse de condiciones ventajosas en jornadas técnicas, cursos

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

de formación y, en general, en numerosas iniciativas promovidas por ambas organizaciones. ■

BOSCH pone en marcha una nueva área de negocio centrada en el aire acondicionado comercial Bosch se ha introducido en el mercado del aire acondicionado comercial e industrial con su nueva gama de Caudal Variable Refrigerante (VRF), Bosch 5000 VRF, que suministra calefacción y refrigeración simultáneamente para oficinas y grandes edificios.

El pasado 7 de abril la marca alemana presentó en rueda de prensa esta nueva área de negocio para su división de Termotecnia, con la que se convierte, según su director de Ventas en España, Vicente Gallardo, “en proveedor global de sistemas de climatización”. Bosch ahora es capaz de ofrecer a sus clientes productos, soluciones y sistemas tanto para producción de calor, como frío y agua caliente sanitaria.

• Controles individuales, centralizados y BMS (Sistemas Gestión de Edificios).

• Aplicaciones, tanto para instalaciones pequeñas y me-

dianas como grandes instalaciones.

• Software, que permite realizar los cálculos necesarios para la instalación.

Bosch informó de que proporciona asesoramiento técnico al instalador que lo necesite y dispone, además, de un departamento de formación continua para instaladores, que organiza cursos teóricos y prácticos regularmente. La gama Bosch 5000 VRF comprende:

www.bosch-industrial.com ■

• Unidades exteriores, de alta eficiencia y bajos niveles sonoros, con características interesantes para el trabajo del instalador como la presión estática configurable en obra y la accesibilidad a sus componentes. Incluye un sistema bomba de calor VRF de 2 tubos, un sistema de recuperación de calor VRF de 3 tubos y un sistema mini VRF de bomba de calor de 2 tubos. • Unidades interiores, con amplia gama de potencias y tipos: de pared, techo suelo, “casette” y conductos.

De izqierda a derecha, Antonio Barrón, jefe de Producto; Alicia Escudero, directora de Marketing; Vicente Gallardo, director de Ventas y Jesús Pozo, jefe de Ventas.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

FONTANERÍA/AGUA

“Siente… Roca” es el nuevo escaparate del ROCA Madrid Gallery Bienestar, comodidad, belleza y elegancia se unen para crear ‘Siente… Roca’, el nuevo escaparate del Roca Madrid Gallery que estará expuesto hasta principios del mes de septiembre. Conceptualizado y llevado a cabo por el estudio Unaluna Publicidad junto con el escultor Pedro Ganogal, es el primer proyecto que transmite el concepto wellbeing en su máxima expresión.

Esta obra de arte enfatiza la idea del bienestar, y se presenta como una escultura de 8 metros de ancho, 1,8 metros de alto y 2,8 metros de fondo, de una mujer relajándose en su bañera, alicatada con 12 platos de ducha Terran. La colección Terran está elaborada con Stonex, un material pionero por su adaptabilidad y de alta eficacia frente al desgaste, que aúna innovación y calidad. Una de las peculiaridades de la obra es su ligereza, puesto que en contradicción con la magnitud de la misma, está realizada con po-

La web de JIMTEN, disponible también en portugués

Jimten ha lanzado versión en portugués de su sitio web www.jimten.com/pt/inicio, sumándose este idioma así al castellano, inglés y ruso. La web está diseñada para ofrecer a los visitantes una mejor experiencia online, con una estética nueva y mejorada, con actualizaciones sobre noticias, productos, ferias, etc.

Esta iniciativa responde al objetivo de convertir la página web en una herramienta de trabajo para el cliente internacional y permite a Jimten dirigirse a todos sus clientes y mercados potenciales internacionales.

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

www.jimten.com ■

liestileno expandido, espuma de poliuretano, perfilería metálica y fibra de vidrio, entre otros.

El Roca Madrid Gallery, en sus cinco años de existencia, ha llevado a cabo multitud de proyectos para su escaparate. Un espacio en el que se muestran los productos más novedosos de la firma a través escenografías temporales de manera creativa y visual. Partiendo de los valores de la compañía, se han llevado a cabo propuestas tan diversas como ‘Lluvia constante de ideas’, creado mediante los rociadores Raindream y 1.200 bombillas; un corazón gigante de casi cuatro metros de altura, realizado a partir de 3.212 pequeñas perchas blancas de porcelana o ‘El Arca de Noé’ en el que se mostró de manera simbólica toda la trayectoria de la marca creando un homenaje y reconocimiento a sus casi 100 años de historia. ■

ADEQUA reafirma su compromiso de cercanía al cliente con una nueva web

Adequa, fabricante de tuberías y accesorios líder en el mercado español, acaba de estrenar una nueva web bajo el dominio www.adequa.es. Con un diseño mucho más atractivo y focalizado a una mejor accesibilidad de contenidos, la nueva web de adequa incluye un catálogo on-line de sus productos, con documentación específica como fichas técnicas, certificados de calidad, catálogos, o fotografías. Todo ello permite al usuario acceder fácilmente a la información disponible sobre cualquier referencia.

En la nueva web toda la información se encuentra disponible en cuatro idiomas: castellano, francés, inglés y portugués. ■

El verano, la mejor época para el mantenimiento de los equipos de medición, según LABORATORIOS SAT Laboratorios SAT se dirige a los profesionales del sector de las instalaciones para que aprovechen los meses más calurosos del año para acondicionar sus equipos. En esta época, con las vacaciones del personal y el descenso de la actividad, es estadísticamente el momento óptimo para realizar este tipo de tareas de adecuación de los aparatos. Laboratorios SAT dispone para ello con un total de 20 ingenieros expertos en reparación y calibración de analizadores, un amplio equipo asesor e instalaciones de más de 300 metros cuadrados. Además, mantiene un efectivo y puntual servicio de entrega en 24 horas

Por ello son muchas las empresas instaladoras de calefacción que confían en este laboratorio –que colabora con CONAIF– para la calibración y metrología de sus equipos. www.laborsat.es ■

WALRAVEN Iberia inaugura sus nuevas instalaciones

El pasado 6 de mayo Walraven Iberia celebró la inauguración oficial de sus nuevas instalaciones en Polinyà (Barcelona). Un acto al que acudieron clientes de toda España, autoridades como el alcalde de Polinyà, la directora general de Industria, el cónsul de Holanda en Barcelona y también miembros del equipo de Walraven.

Fue un día muy especial, en el que además de celebrar la inauguración oficial de la nueva fábrica, se dio la bienvenida a una nueva etapa para la firma.

Durante el evento los asistentes pudieron hacer un breve recorrido por las instalaciones y conocer de cerca las oficinas, las áreas de fabricación y el almacén. ■

SANHA amplía su gama de fittings de cobre frigorífico

Sanha ofrece desde siempre cobre frigorífico serie 5000 para soldar y aleaciones de cobre para soldar-roscar serie 4000. Ambos productos están pensados para el uso de los gases frigoríficos clásicos como los R134A, R404A, R407C y R410A para temperaturas desde 30 °C hasta 110 °C y presiones desde los 30 hasta los 40 bar.

Sanha amplía ahora su gama de fittings de cobre soldar – soldar para incluir el refrigerante CO2, serie 29000 RefHP. Este producto está especialmente diseñado para instalaciones frigoríficas que utilizan CO2 por necesitar presiones y temperaturas más altas. Independientemente de los diámetros de los tubos de cobre, los fittings aguantan -196 °C - 150 °C y 130 bar.

Se utiliza mucho este tipo de sistemas en la parte de frío en los supermercados. Anteriormente se utilizaba acero inoxidable con soldadura TIG. El sistema de cobre es, según Sanha, mucho más sencillo, barato y rápido.

www.sanha.com/es ■

CONEX BÄNNINGER lanza un único accesorio para múltiples tubos

Conex Bänninger lanza su nueva gama >B< Push de accesorios de unión por empuje, para los mercados de España y Portugal.

>B < Push es la gama de unión en frío rápida y fácil de instalar con tiempos de ejecución de unos pocos segundos, y con posibilidad de desmontaje que permite la reutilización del accesorio hasta 20 veces en los tubos de cobre. Gracias a su innovadora unión por empuje, es perfecto para la mayoría de aplicaciones. También es versátil para su uso en espacios reducidos o de difícil acceso.

El cuerpo del accesorio está fabricado en latón DZR resistente a la corrosión y con bajo contenido en plomo, lo que significa que los accesorios son compatibles con diversos tipos de tuberías, como cobre, carbon, multicapa, PE-X y PB, y con una garantía de 25 años.

www.ibpatcosa.com ■

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

C lub CONAIF

Acuerdos vigentes para los asociados La tarjeta Solred permite disfrutar de descuentos de hasta 9 céntimos de euro por litro de combustible diesel al repostar carburante E+10 (Premium) en las estaciones de servicio preferentes (consultar listado en www.conaif.es) de Repsol, CAMPSA y Petronor. Información en el telf. 91 468 10 03 (Ext. 204) y en acuerdos@conaif.es Seguros CONAIF Seguros contratados a través de CSM, Correduría de Seguros, inscrita e la D.G.S. nº J148, con seguros de R.C.Caución según art. 27 Ley 26/2006

91 468 10 03 (Ext. 204)

info in nfo fo

en el e a apartado aparta ad “convenios” “conve nvenios” ios” de d

www.conaif.es www w.c .conaif.es naiff en el correo

acuerdos@conaif.es acuerdos s@conaif.es @conaif. aif.e

o en la asociación de CONAIF a la que perteneces

Seguro de responsabilidad civil con excelentes condiciones, además de otros tipos de seguros: l de automóviles y motocicletas l de salud, etc l locales de negocio, PYMES l accidentes, subsidio Condiciones válidas para asociaciones, socios y empleados.

Global PRL ofrece a las empresas integradas en CONAIF, en condiciones ventajosas, sus servicios relativos a los tratamientos de los riesgos profesionales propios de la actividad de las empresas instaladoras: reconocimientos médicos laborales, elaboración de planes de prevención, emergencia y evacuación; formación e información de trabajadores, evaluación de riesgos laborales, etc.

Información en el telf. 91 468 10 03 (Ext. 204) y en acuerdos@conaif.es

nº 209 Mayo Junio 2016

Facilita a las empresas instaladoras integradas en CONAIF que los residuos que generen tras el uso de aparatos eléctricos y electrónicos sean recogidos y convenientemente reciclados. Información en el teléfono 91 468 10 03 (Ext. 204).

Ofrece condiciones preferentes en el servicio de intermediación del portal Caloryfrio.com, que pone en contacto a ofertantes y demandantes de los servicios de instalación y mantenimiento de instalaciones de frío, calor y agua.

Los interesados tenéis que solicitar previamente un certificado de pertenencia a Conaif: acuerdos@conaif.es / fax: 91 468 07 12 telf.: 91 468 10 03 (Ext. 204)

Descuentos exclusivo para miembros de CONAIF en la compra de vehículos de esta marca y de su filial Dacia, tanto para turismos como vehículos comerciales. Información en el tfno. de CONAIF: 91 468 10 03 (Ext. 204).

Ofrece financiación a las comunidades de propietarios para que los instaladores puedan acometer en ellas la instalación o sustitución de salas de calderas y obras de mejora de la eficiencia energética.

Ofrece a las empresas instaladoras integradas en CONAIF la posibilidad de realizar la puesta en marcha, mantenimiento y reparación de los equipos de la marca Intergas, sin necesidad de comunicar al fabricante el lugar de instalación del aparato. De este modo el instalador se asegura la fidelización del cliente, que no pasa a manos de terceros. Incluye promoción e incentivos comerciales para quienes se acojan al acuerdo. Información en el telf. 91 468 10 03 (Ext. 204) y en acuerdos@conaif.es

Ofrece financiación preferente al cliente de las empresas instaladoras de CONAIF. Fracciona es la marca de crédito al consumo de Finamadrid. Información en el telf. 91 468 10 03 (Ext. 204) y en acuerdos@conaif.es

Ofrece servicios relacionados con la certificación de las normas ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 50001. También ofrece certificación de producto, de eficiencia energética, inspección de instalaciones industriales y energías renovables. Información en el teléfono de contacto 91 468 10 03 (Ext. 204).

Información y contacto en el Dpto. de Convenios de CONAIF (Telf: 91 468 10 03 Ext: 204).

Conaif

club_CONAIF

Acuerdos

Mejoran las condiciones del acuerdo con Fracciona para la financiación de instalaciones

emos renovado el acuerdo de colaboración con Fracciona, que en 2016 facilita financiación preferente al cliente de las empresas instaladoras miembros de CONAIF. Las empresas instaladoras tenemos ahora a nuestra disposición 5 productos financieros que podemos ofrecer a nuestros clientes, con estas características:

• Sin intereses: Pago fraccionado sin intereses. El cliente final paga una comisión de apertura o no a decisión del instalador.

• Mixto 12 + 24: Empieza por una fase inicial de 12 meses en la cual el cliente del instalador no paga intereses y, tras ese período, el importe restante lo puede abonar en su totalidad o en cuotas con intereses en 24 meses.

• Compensado: Asumiendo un bajo porcentaje de descuento, el instalador puede proponer a sus clientes un tipo de interés preferencial entre 24 y 60 meses.

• Básico con carencia: Se comienza a pagar el tercer mes. Gasto de apertura del 2,5%.

• Básico con intereses: Los clientes del instalador pueden elegir la duración de su préstamo con cuotas que pueden ir desde los 3 hasta los 72 meses.

Para beneficiarte de este acuerdo, contacta con el Departamento de Convenios de CONAIF en el teléfono 91 468 10 03 (ext. 204) o a través de la dirección de correo electrónico acuerdos@conaif.es

Más información de Fracciona en www.fracciona.com

Campaña primavera para instaladores

Fracciona ha lanzado la campaña Primavera, con vigencia hasta el 31 de julio de 2016. Básicamente comprende dos productos financieros con condiciones ventajosas para los miembros de CONAIF:

• Financiación sin intereses hasta 12 meses: Pago fraccionado sin intereses hasta 12 meses.

• Espera 3: Tres meses sin pagar nada y luego el cliente del instalador decide cómo hacerlo, si devolver el importe en un solo pago o a crédito en varias mensualidades.

Más información en el Departamento de Convenios de CONAIF.

Conaif

nº 209 Mayo Juniol 2016

Normativa

La responsabilidad penal de las personas jurídicas en el ordenamiento jurídico español

■ Luis Manuel Moreno Quijano, director Jurídico-Institucional de CONAIF

Aunque su inclusión por primera vez en el ordenamiento jurídico español se remonta al año 2010 --con Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio-- en los últimos meses está siendo muy recurrente la cuestión relacionada con la responsabilidad penal de las personas jurídicas. Han sido muchas las conferencias, ponencias, libros y artículos (como éste que escribo) que se han dictado tendentes, todos ellos, a arrojar, desde la experiencia del que escribe; habla o estudia, una luz interpretativa a esta cuestión.

A esta finalidad también se destinan las presentes líneas1.

Históricamente ha venido rigiendo en nuestro país el viejo aforismo según el cual “las sociedades no pueden delinquir”. La teoría general del delito construida como acción, típica, antijurídica, culpable y punible impedía la atribución de responsabilidad penal a las personas jurídicas. Bien es cierto que siempre se les ha exigido una responsabilidad civil derivada del delito. Pero esto no era, en modo alguno, una verdadera responsabilidad penal.

Al objeto de dar respuesta al avance de la criminalidad empresarial (especialmente económica) la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, modifica el Código Penal y, con esta modificación, se produce en España la abolición de aquel aforismo. Cinco años después, con ocasión de aclarar el modelo de responsabilidad penal consagrado en el año 2010, la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo, modifica nuevamente el Código Penal. Para ello modifica, a su vez, el artículo 31 bis y 66 del Código Penal e introduce tres nuevos artículos: el 31 ter; 31 quater y 31 quinquies.

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

(1) El presente artículo no pretende realizar un exhaustivo análisis jurídico-forense sino, más bien, dar a conocer al lector las novedades introducidas en esta materia.

La importancia de la última reforma reside en dos ideas fundamentales:

✔ Por un lado, delimita el concepto de “debido control” introducido en la reforma del año 2010 y cuya interpretación había generado críticas. Ahora se habla de “deberes de supervisión, vigilancia y control” de determinadas personas físicas y cuyo quebrantamiento permite fundamentar la responsabilidad penal de la persona jurídica.

✔ Por otro lado, incorpora una completa regulación de los “modelos de organización y control” (“corporate compliance programs”) cuyo cumplimiento –por la persona jurídica– permiten exonerarla de responsabilidad penal.

Con carácter previo hemos de entender que el punto de partida de la responsabilidad penal de las personas jurídicas lo constituye la comisión de un ilícito penal realizado por una persona física que trabaja en el seno de la compañía y esa responsabilidad penal se transfiere a la persona jurídica como consecuencia de haberse producido un déficit de control hacia aquella persona física.

Ley Orgánica 1/2015 Desde esta perspectiva dos son los títulos de imputación que van a hacer responsables penalmente a las personas jurídicas. Con otras palabras. Las personas jurídicas van a ser responsables penalmente de los delitos cometidos por:

a) Los representantes legales o integrantes del órgano de la persona jurídica que están autorizados a tomar decisiones u ostentan facultades de organización y control dentro de la misma.

b) La personas físicas que, estando sometidas a la autoridad de las anteriores, han cometido el hecho delictivo por haberse incumplido gravemente, por aquellos, los deberes de supervisión, vigilancia y control de su actividad.

Al ámbito del primer grupo pertenecen, desde luego, los representantes orgánicos (consejero-delegado) y voluntarios (apoderados) de la empresa; los administradores de hecho y de derecho y, desde luego, una figura que a continuación analizamos cual es el oficial de cumplimiento o “compliance officer”. En definitiva estas personas son, para la Ley, personas de primer nivel de responsabilidad dentro de la empresa.

Por su parte, al segundo nivel de imputación pertenecen el resto de empleados de la empresa que –con expresión ciertamente significativa, la Circular 1/2016 de la Fiscalía General del Estado– llama “sujetos subordinados descontrolados por aquellos”. A este grupo pertenece cualquier empleado de la organización, vinculado a ella tanto en régimen laboral como mercantil (incluso si el acto ilícito lo comete un becario). En definitiva cualquier persona comprendida dentro del perímetro del dominio social de la persona jurídica.

Llegados a este punto la pregunta que surge es: ¿Todo hecho delictivo cometido en el seno de la empresa es susceptible de generar responsabilidad penal a la persona jurídica? La respuesta, tajantemente, es NO. Para que la responsabilidad penal de la persona física autora del presunto delito se transfiera a la persona jurídica habrá sido necesario:

✔ Que la persona física haya cometido un delito de entre los recogidos en el catálogo de delitos específicos que la persona jurídica puede ser responsable. ✔ Que la persona física haya actuado en nombre o por cuenta de la persona jurídica. ✔ Que la persona física, con su actuar, haya procurado un beneficio directo o indirecto a la sociedad.

✔ Que quién ha cometido el delito tenga capacidad para tomar decisiones o posea facultades de organización y control. ✔ Que quién ha cometido el delito, lo haya cometido por falta de control de los directivos.

Ahora bien. Ya apuntábamos en otro apartado de este artículo que la gran novedad de la reforma del Código Penal operada por la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo fue la introducción de los modelos de organización y gestión (“corporate compliance programs”) cuyo cumplimiento o implantación permite a la empresa exonerarla de responsabilidad penal. O, cuando menos, atenuar su responsabilidad. Para ello es necesario que aquellos programas hayan sido adoptados por el órgano de administración antes de la comisión del delito; que el programa haya sido confiado a un órgano de la persona jurídica con poderes autónomos; que el autor del ilícito penal haya cometido el delito eludiendo fraudulentamente el modelo y, en fin, que no se haya producido una omisión o ejercicio insuficiente de las, ya, conocidas funciones de supervisión, vigilancia y control. La implantación en el seno de la persona jurídica de estos programas, se encomienda a un órgano de cumplimiento específico creado por la persona jurídica con poderes autónomos de iniciativa y control a la que se le encomienda, además, la supervisión del modelo de prevención penal. El “compliance officer”.

Con respecto al oficial de cumplimiento hemos de apuntar que el Código Penal prevé un régimen especial para aquellas personas jurídicas que denomina –y cito textualmente– “de pequeñas dimensiones”. A estas personas jurídicas (que son, por otra parte, a las que se refiere el artículo 258 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital) el legislador penal les permite que las funciones del oficial de cumplimiento puedan ser desempeñadas directamente por el órgano de administración. Siendo además posible que sus programas de cumplimiento penal se adapten y acomoden a su propia estructura organizativa. Son, en definitiva, aquellas personas jurídicas a quienes la legislación mercantil autoriza a presentar cuenta de pérdidas y ganancias abreviadas.

Mención especial hemos de hacer –aunque el Código Penal, desde luego, nada dice de ellas– a las empresas que tanto la Circular 1/2011 como la Circular 1/2016, de la Fiscalía General del Estado denomina “pequeñas empresas”. En orden a su imputación penal, la Fiscalía

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

Ley Orgánica 1/2015

General del Estado ha venido estableciendo que en aquellos supuestos de “(...) identidad absoluta y sustancial entre el gestor y la persona jurídica (...)” como ocurre en este tipo de empresas con “(...) voluntades [que] aparecen en la práctica totalmente solapadas (...)” procede la exclusiva imputación de la persona física. En caso contrario podría incurrirse en vulneración del principio material “non bis in idem”. Principio, este, que impide imponer dos penas o sanciones cuando existe

identidad de sujeto, identidad de hecho e identidad de fundamento.

Por lo demás las penas que pueden aplicarse a las personas jurídicas (exclusivas de ellas) van desde la multa por cuota o proporcional --pena, por otra parte principal-- hasta su disolución, pasando por la intervención judicial o la clausura de sus locales o establecimientos por un periodo de tiempo determinado, entre otras. ■

Directiva 2012/27/uE

¿Es obligatorio instalar repartidores de costes?

En relación a los repartidores de costes de calefacción y la supuesta obligación de instalarlos obligatoriamente antes de 2017 en las comunidades de vecinos con calefacción central, se están difundiendo informaciones inexactas, de las que en ocasiones se hacen eco algunos medios de comunicación, que generan confusión en los usuarios de calefacción centralizada e, incluso, entre el colectivo de empresas instaladoras.

Por eso CONAIF, como patronal que agrupa a la mayoría de las empresas instaladoras españolas de calefacción, ha dirigido a la prensa este comunicado con el que quiere hacer pública una serie de consideraciones en este asunto, con el único ánimo de aclarar cuáles son las obligaciones actuales de instaladores y usuarios:

• No es cierto, como se puede leer en noticias publicadas recientemente en prensa, que los hogares con calefacción central tendrán que instalar un contador de consumo o un repartidor de costes antes de 2017. Sólo lo harán aquellos hogares que libremente –y sin obligación hasta el momento– decidan voluntariamente individualizar el consumo.

• Porque en España, la obligación de instalar sistemas de medición para contabilizar consumos o repartidores de costes con válvulas termostáticas en las comunidades de vecinos con calefacción central, ha quedado en suspenso. • La transposición de la Directiva Europea de Eficiencia Energética 2012/27/UE al ordenamiento jurídico español se ha realizado a medias. Todo lo relativo a los contadores individuales de consumo y repartidores de costes de calefacción ha sido aplazado hasta que España consiga formar

Conaif nº 209 Mayo Junio 2016

un Gobierno estable, resultante de las urnas o de los pactos de gobierno entre formaciones políticas, que decida sobre este asunto y acabe completando la transposición. No se puede asegurar a día de hoy cuándo actuará el próximo Gobierno en esta materia.

• Aunque la Directiva establece el 31 de diciembre de 2016 como fecha límite para instalar los repartidores de costes en edificios existentes dotados de calefacción central, lo cierto es que esta obligación no podrá ser tal hasta que España culmine la transposición de la parte que aún está pendiente. Es posible que esa transposición contenga excepciones por rentabilidad o por zonas climáticas.

• Una vez dejado claro y patente lo anterior, CONAIF cree en la conveniencia de instalar sistemas de individualización de consumos y válvulas termostáticas en los hogares españoles con calefacción central. Aunque hoy por hoy no sea obligatorio instalarlos, CONAIF aconseja a su colectivo que lo haga por ser una medida que favorece el ahorro de energía y representa una clara oportunidad de negocio.

• CONAIF defiende la instalación de estos dispositivos y válvulas termostáticas por parte de instaladores RITE habilitados, los únicos capacitados para realizar estas operaciones, que quedan amparadas bajo la cobertura del seguro de responsabilidad civil que los instaladores están obligados a suscribir. El carné de instalaciones térmicas de edificios, expedido por las comunidades autónomas, es la única garantía de buen hacer profesional reconocida oficialmente en España, el instalador no requiere de ninguna otra homologación ni autorización de tipo particular para desempeñar adecuadamente su trabajo.

N ovedades de productos

Calderas murales, colectores solares y termostatos Wi-Fi en el catálogo-tarifa 2016 de BAXI

BAXI, compañía líder y referente en sistemas de climatización, ha presentado el nuevo catálogo-Tarifa 2016, enfocado a las necesidades, la usabilidad y la comodidad de los profesionales. Con un formato muy intuitivo y adaptado a la nueva imagen de la marca, el catálogo recoge las novedades de producto, presentadas durante la Convención Anual de Distribuidores, celebrada en Madrid. Entre los lanzamientos de este año destacan:

• La nueva caldera mural de condensación Victoria

Condens, fácil de instalar gracias a sus dimensiones ultra compactas y su reducido peso (27 kg), con un cuadro de control electrónico muy intuitivo.

• La caldera Neodens Plus Eco 33kW que completa la gama Neodens con mayor potencia, ideal para reposición.

• La caldera Platinum Alux, que incorpora un intercambiador de aluminio, diseñada para las instalaciones de reposición antiguas.

• Asimismo, la novedad mundial de este año ha sido la presentación del panel solar Mediterráneo Slim, el colector más delgado y ligero del mundo. Con un rendimiento muy alto, su reducido peso y los nuevos soportes Plug&Play facilitan sustancialmente la instalación a los profesionales. El colector Mediterráneo Slim ha sido diseñado en el Centro de Referencia Europeo en energía Solar del grupo BDR Thermea, al cual pertenece BAXI, y cuya ubicación está en España como centro de I+D.

Objetivo la digitalización

La apuesta por la digitalización es uno de los aspectos clave y un firme objetivo que tiene fijado la compañía. En palabras de Jordi Mestres, Director General de BAXI, “es precisamente este aspecto el que da valor añadido a nuestro sector, ya que no tener en cuenta la experiencia de nuestros clientes con la tecnología 2.0 supondría quedarnos atrás y no innovar.” Para dar respuesta a los nuevos hábitos de los consumidores, BAXI introduce en su nuevo catálogo los productos “BAXI Connect”, que permiten gestionar los equipos de climatización y calderas a través de dispositivos móviles. Mediante el termostato Wi-Fi propio para calderas “Heat Connect” y la aplicación “Air Connect” para aires acondicionados Anori, también novedad del catálogo, BAXI renueva la relación del usuario apostando por su confort. Las aplicaciones están disponibles para los sistemas IOS y Android.

Bajo este compromiso, la compañía extiende este proceso de digitalización también en el entorno profesional con el lanzamiento de la aplicación “Baxi Pocket”, mediante la cual los profesionales tendrán a su disposición toda la documentación comercial de los productos BAXI, como los folletos y los manuales de usuario, para que la puedan consultar en cualquier momento de forma fácil e intuitiva. Esta App está disponible tanto en Apple Store como en Google Play.

Conaif

nº 209 Mayo Junio 2016

Asociaciones confederadas

FERCA Federación regional catalana autónoma de asociaciones provinciales de empresarios instaladores. Avda. Rambla Nova, 16 - 4 - 1º A Tfno.: 93 327 92 19 e-mail: ferca@ferca-catalunya.com web: www.ferca-catalunya.com 43004 Tarragona

AGIC Asociación de Gremios de Instaladores de Cataluña C/ Bruc, 94 bajos Tfno: 93 452 16 62 – Web: www.agic.cat – e-mail: agic@agic.cat 08009 Barcelona

Gremios integrantes:

Alt Empordá

Montsiá / Amposta

Baix Camp

Ponent

Barcelona

Sabadell

Deltebre

Hospitalet

Valles Oriental

Maresme

Frigoristas

Asociaciones confederadas Ă lava - AFOGASCA

AsociaciĂłn autĂłnoma independiente empresarial de instaladores de fontanerĂa, saneamiento, gas, calefacciĂłn,mantenimiento, FOLPDWL]DFLyQ \ DÂżQHV GH $ODYD

C/ Madrid, 66 entreplanta. Tfno.: 945 28 69 62 Fax: 945 28 47 02. www.afogasca.es e-mail: afogasca@afogasca.es 01002 VITORIA.

Albacete

$VRFLDFLyQ GH IRQWDQHURV FDOHIDFWRUHV \ DÂżQHV GH $OEDFHWH

& 5RVDULR Â? \ Â? 7IQR )D[ C/ Rosario, 29 - 3ÂŞ y 4ÂŞ. Tfno.: 967 21 73 00 Fax: 967 24 02 02. 02001 ALBACETE. www.feda.es e-mail: fedametal@feda.es feda@feda.es 02001 ALBACETE. www.feda.es e-mail:

Alicante -â&#x20AC;&#x201C; AEFPA Albacete AFONCALBA

empresarios instaladores fontanerĂa,gas, AsociaciĂłndede AsociaciĂłn fontaneros, calefactores y afines de de Albacete. VDQHDPLHQWR FDOHIDFFLyQ FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV GH la Provincia de Alicante.

AlmerĂa -â&#x20AC;&#x201C;ASINAL Alicante AEFPA

AsociaciĂłn instaladoresde de agua, fontanerĂa, gas, AsociaciĂłnde deempresarios empresas instaladoras gas, calefacciĂłn, saneamiento, calefacciĂłn, climatizaciĂłn, mantenimiento y afines FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV GH $OPHUtD \ VX SURYLQFLD de la provincia de Alicante.

Asturiasâ&#x20AC;&#x201C;- ASINAL ASINAS AlmerĂa

empresarios de fontanerĂa, gas,calefacciĂłn, calefacciĂłn, AsociaciĂłndede AsociaciĂłn empresas instaladoras de agua, gas, FOLPDWL]DFLyQ VDQHDPLHQWR PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV GH $VWXULDV mantenimiento y afines de AlmerĂa y su provincia. climatizaciĂłn,

Ă vila - APIMA Asturias â&#x20AC;&#x201C; ASINAS

empresarios de fontanerĂa, gas, calefacciĂłn, AsociaciĂłn AsociaciĂłn de provincial empresarial de fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV GH $YLOD climatizaciĂłn, saneamiento mantenimiento y afines de Asturias.

$VRFLDFLyQ GH (PSUHVDULRV GHO 0HWDO GH ([WUHPDGXUD provincial empresarial de fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, de Empresarios del Metal de Badajoz. AsociaciĂłn Badajoz - ASPREMETAL AsociaciĂłn Ă vila â&#x20AC;&#x201C; APIMA climatizaciĂłn, mantenimiento y afines de Ă vila.

Balearesâ&#x20AC;&#x201C; ASPREMETAL - INFOCAL Badajoz Barcelonaâ&#x20AC;&#x201C; -INFOCAL FERCA Baleares TERRITORIAL Burgos - ASINBUR Barcelona CĂĄceresâ&#x20AC;&#x201C;-ASINBUR ASEMICAF Burgos CĂĄdiz - FEMCA CĂĄceres â&#x20AC;&#x201C; ASEMICAF Cantabria - PYMETAL CĂĄdiz â&#x20AC;&#x201C; FEMCA

AsociaciĂłn de industriales de fontanerĂa, calefacciĂłn, climatizaciĂłn, AsociaciĂłn de empresas Metal de\ Extremadura FRQWUD del LQFHQGLRV DÂżQHV GH OD &RPXQLGDG JDV SURWHFFLyQ AutĂłnoma de las Islas Baleares.

AsociaciĂłn de industriales de fontanerĂa, calefacciĂłn, climatizaciĂłn, gas, protecciĂłn contra incendios y afines de la Comunidad AutĂłnoma de las Islas Baleares.

AsociaciĂłn de empresarios de fontanerĂa, saneamiento, gas, Gremi del Baix Llobregat. mantenimiento e instaladores elĂŠctricos calefacciĂłn, climatizaciĂłn, \ DÂżQHV GH %XUJRV

AsociaciĂłn de empresarios de fontanerĂa, saneamiento, gas, AsociaciĂłn empresarial de instaladores y mantenedores mantenimiento instaladores calefacciĂłn, reparadoresclimatizaciĂłn, autorizados de calefacciĂłn, eagua caliente elĂŠctricos sanitaria, yclimatizaciĂłn, afines de Burgos. frĂo industrial, gas propano y fontanerĂa de la provincia de CĂĄceres. AsociaciĂłn empresarial de instaladores y mantenedores AsociaciĂłn autorizados provincial empresarial de agua fontanerĂa, reparadores de calefacciĂłn, calienteclimatizaciĂłn, sanitaria, FDOHIDFFLyQ JDV \ DÂżQHV GH &iGL] climatizaciĂłn, frio industrial, gas propano y fontanerĂa de la provincia de CĂĄceres. $VRFLDFLyQ GH IRQWDQHUtD FDOHIDFFLyQ JDV \ DÂżQHV GH &DQWDEULD AsociaciĂłn provincial empresarial de fontanerĂa, climatizaciĂłn calefacciĂłn, gas y afines de CĂĄdiz.

40.GH Tfno.: 967 21 733RO 00 Fax: 967 24 Âł(OFKH 02 02. 3DUTXH C/ 0DQXHO )DOOD ,QGXVWULDO & Zamora, y fax: 965 68 14 08 e-mail: aefpa@ono.com Industrialâ&#x20AC;? Tfno. www.feda.es e-mail: feda@feda.es 02005 ALBACETE 03203 Torrellano - Elche (ALICANTE)

C/ Manuel de Falla, 10. Pol. Industrial â&#x20AC;&#x153;Elche Parque Industrialâ&#x20AC;? C/ Benitagla, nave 38. Tfno.: 950 22 80 80 Fax: 08,ASINAL: e-mail: aefpa@ono.com Tfno. Fax: y950 62965 20 68 58.14 Web www.asinal.net 03203 â&#x20AC;&#x201C; Elche (ALICANTE) e-mail:Torrellano gerente@asinal.net 04007 ALMERIA.

C/ Benitagla, nave 38. Tfno.: 950 22 80 80 C/ Rio San Pedro, 9 entresuelo (C.A.A.). Tfno.: 985 20 86 54 Fax: ASINAL www.asinal.net Fax:950 98562 2020 8658, 53.Web www.asinas.org e-mail: e-mail:gerente@asinal.net asinas@asinas.org04007 33001ALMERĂ?A. OVIEDO.

C/ RĂo San Pedro, 9 entresuelo (C.A.A.). Tfno.: 985 20 86 54 Plaza de Santa Ana, 7 - 3Âş. Tfno.: 920 25 15 00 (3 lĂneas) Fax: .org Fax:985 92020 2186 3553, 71.www.asinas e-mail: carlos@confae.org 05001 AVILA. e-mail: asinas@asinas.org 33001 OVIEDO. Plaza de Santa Ana, 7 â&#x20AC;&#x201C; 3Âş. Tfno.: 920 25 15 00 C/ Jalifa, 15. Tfno.: 924 27 77 47 Fax: 924 27 41 20. Fax: 920 21 35 71, e-mail: carlos@confae.org www.aspremetal.net e-mail: info@aspremetal.net 05001 06006Ă VILA. BADAJOZ.

C/ 15. 924 47 Fax: 924 27971 41 46 20.03 62 C/Jalifa, AgnĂ¨s deTfno.: Pacs, nÂşy27 4Villalonga, - 77 Local 23.1 Tfno.: Avda. Gabriel Alomar - 1ÂşB. Tfno.: 971 46 03 62 www.aspremetal.net â&#x20AC;&#x201C; e-mail: info@aspremetal.net Fax:971 e-mail: correo@infocal.org Fax: 971 46 46 03 03 01. 01.e-mail: correo@infocal.org BADAJOZ. 06006 07006 07010 Palma Palma de de MALLORCA. Mallorca

C/ de Pacs, 4-Local Tfno.:93971 0348 62 C/AgnĂŠs EntenĂ§a, 61 - 5ÂŞ planta23Telf.: 8744680 & (QWHQoD Âą Â? SODQWD %DUFHORQD 7HOI 971conaif@fercaterritorialbcn.com 46 03 01 e-mail: correo@infocal.org Fax: e-mail: Mail: aruiz@aemifesa.org Web: ferca-catalunya.com 19 http://www.infocal.org 07010 PALMA DE MALLORCA. www.ferca-catalunya.com â&#x2014;? 08015 Barcelona.

Av. de la Fama, 56-58. Pol. Ind. Almeda. 36-38. Tfno.: 947TelĂŠfono: 24 07 6593 474 47 46. C/ F. Obdulio 08940 CornellĂĄFernĂĄndez, de Llobregat (Barcelona) Fax: 947 24 41 10. www.asinbur.com e-mail: info@asinbur.com - Web: http://www.gremibaix.com e-mail: 09006info@gremibaix.com BURGOS.

C/ F. Obdulio Fernandez, 36-38. Tfno.: 947 24 07 65 $YGD GH 3RUWXJDO && Âł(O 'HVFXEULPLHQWRÂ´ ORFDO 7/ Fax: 24 41 e-mail: info@asinbur.com Tfno.947 y fax: 92710, 21www.asinbur.com 11 00. www.asemicaf.com 09006 e-mail:BuRGOS. asemicaf@asemicaf.com 10001 CĂ CERES.

Avda. de Portugal, 4 CC. â&#x20AC;&#x153;El Descubrimientoâ&#x20AC;? local TL 14. $YHQLGD 0DUFRQL (GLI 0DÂśDULID Â? SODQWD Tfno. y fax: 927 21 11 00. www.asemicaf.com L]TXLHUGD 7IQR )D[ e-mail: asemicaf@asemicaf.com 10001 CĂ CERES. e-mail:femca@fedeco.com 11011 CĂ DIZ. Avenida Marconi, 37 Edif. Maâ&#x20AC;&#x2122;arifa 2ÂŞ Planta izquierda. C/ Juan JosĂŠ PĂŠrez del Molino, 2 - 4 bajo. Tfno.: 942 24 10 24 Tfno.: 956 24 27 11 08 71. 50 Fax: 956info@pymetal.net 26 06 80. Fax: 942 e-mail: 11011 CĂ DIZ. e-mail:femca@fedeco.com 39006 SANTANDER.

CastellĂłn -â&#x20AC;&#x201C;APIMAGC Cantabria PYMETAL

AsociaciĂłn dede agua, gas AsociaciĂłnprovincial provincialde deinstaladores instaladoresy mantenedores y mantenedores agua, AsociaciĂłn de fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, y afines de Cantabria. ygas calefacciĂłn. y calefacciĂłn de CastellĂłn.

C/ Juan JosĂŠ PĂŠrez del Molino, 2-4 bajo. Tfno.: 942 24 10 24 & 6LHUUD GH &DPSDQLOODV HVT 0WUR $UULHWD 942964 24 11 info@pymetal.net www.pymetal.org Fax: Tfno.: 23 71 87e-mail: 78 Fax: 964 20 49 93.www.apimagc.com 39006 e-mail:SANTANDER. apimagc@apimagc.com 12006 CASTELLĂ&#x201C;N.

Ciudad Real - ASIMAC

AsociaciĂłn de instaladores y mantenedores de calefacciĂłn, climatizaciĂłn, agua caliente sanitaria, fontanerĂa, electricidad, gas \ DÂżQHV GH &LXGDG 5HDO

C/ Balbuena, 64 (AP926 82).34 Tfnos. C/ Bernardo Caldereros, 37. Tfno/Fax. 81 73y fax: 926 32 27 17 926 34 81 73. e-mail: asimac@terra.es e-mail: alfonso@instalacionesmontanes.com alfonso@instalacionesmontanes.com 13300 VALDEPEĂ&#x2018;AS. 13300 VALDEPEĂ&#x2018;AS.

CĂłrdoba - AEFICO Ciudad Real â&#x20AC;&#x201C; ASIMAC

Gerona GironaGREMI Guadalajara - AEFG Guadalajara â&#x20AC;&#x201C; AFG Granada

Tinajas, 1. Tfno/Fax. 926 32 18 11 - e-mail: asimac.conaif@movistar.es AsociaciĂłn de instaladores y instaladores mantenedores de calefacciĂłn, AsociaciĂłnde deempresarios empresarios fontanerĂa, saneamiento, C/& 7RPiV GH $TXLQR Â&#x17E; 7IQR AsociaciĂłn instaladores de de fontanerĂa, saneamiento, climatizaciĂłn, aguaclimatizaciĂłn, caliente sanitaria, fontanerĂa,y electricidad, JDV FDOHIDFFLyQ FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV gas, calefacciĂłn, mantenimiento afines de CĂłrdoba http://conaif-asimac.wix.com/ciudadreal )D[ H PDLO LQIR#DHÂżFR FRP 13300 gas y afines de Ciudad Real 14004VALDEPEĂ&#x2018;AS CĂ&#x201C;RDOBA. (CIuDAD REAL). Gremio de instaladores de Girona.

C/ Tomas de Aquino, 4-1Âş. Tel: 957 45 67 48 & &DUWHOOi 3RO ,QG GH 'RPHQ\ 7IQR Fax: 957 23 58 98 info@aefico.com - www.aefico.com Fax: 972 22 47 04. e-mail: info@elgremi.cat www.elgremi.cat 14004 CORDOBA. 17007 GERONA.

C/ CartellĂĄ, 8-12- Pol. Ind. de Domeny. Tfno.: 972 21 35 66 C/ Molina de AragĂłn, 3 - Apdo. correos 116. 949de 21 Guadalajara ,C/ Molina de deAragĂłn, 3 -Tfno.: Apdo. AsociaciĂłn de Empresas Instaladoras y Mantenedoras de Fluidos de Fax $VRFLDFLyQ GH (PSUHVDULRV GH )OXLGRV GH *XDGDODMDUD 972 22116. 47 04. www.elgremi.cat E-mail: info@elgremi.cat. Gremi de Instaladores de Girona. correos Tfno.: 21 â&#x20AC;&#x201C;apigu@copeg.es 21 00 Fax: 949 21 63 21 00 Fax: 949Âˇ 21 63 98949 e-mail: Guadalajara. 17007 GIRONA. 98 e-mail: apigu@copeg.es 19003. GUADALAJARA. www.fapigu.es â&#x2014;? 19003 GUADALAJARA.

AsociaciĂłnde autĂłnoma deInstaladoras instaladoresy de fontanerĂa, calefacciĂłn, AsociaciĂłn Empresas Mantenedoras de Fluidos saneamiento, de GuadalajaraG.L.P. y aire acondicionado de Granada.

Avenida BeleĂąa, 2 - posterior 3ROtJRQR ,QGXVWULDO 1$9(*5Ă&#x2C6;1 )DVH 1DYH Tfnos 949 028 300 / 601 293 007 3(/,*526 *UDQDGD 7IQR l 19005 GuADALAJARA. www.guadalajarainstaladores.org Fax: 958 25 58 07 e-mail: instaladoresgranada@gmail.com 18004 GRANADA. Pol. Industrial NAVEGRĂ N, Fase 2-Nave 11. Tfno.: 958 25 85 04 &DPLQR 3RUWXHW[H EDMR (GLI %RQHD %DUULR ,JDUD Fax: 958 25 58 07 - e-mail: instaladoresgranada@gmail.com www. instaladoresgranada.com l 18210SAN PELIGROS (GRANADA). H PDLO LQVWDJL#LQVWDJL FRP Â&#x2021; 20018 SEBASTIAN.

Huelva - APEFONSA

AsociaciĂłn provincial de empresas de fontanerĂa y saneamiento de Huelva.

Huesca - APEIFCA

AsociaciĂłn profesional de empresarios instaladores de fontanerĂa, FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV GH OD SURYLQFLD GH +XHVFD

Plaza LĂłpez LĂłpez AlluĂŠ, AlluĂŠ, 33Âˇ 3Âş. 3Âş.Tfno. Tfno.yyfax: fax:974 97424 2438 3831 31 Plaza Fax: 974 24 52 15 e-mail: femhu@femhu.com )D[ H PDLO IHPKX#IHPKX RUJ 22001 22001 HUESCA. HUESCA.

JaĂŠn - FLUEGAS

$VRFLDFLyQ (PSUHVDULDO SURYLQFLDO GH HPSUHVDV LQVWDODGRUDV H instaladores de calef., climatizaciĂłn, fontanerĂa, frĂo, electricidad, HQHUJtDV UHQRYDEOHV JDV \ DÂżQHV GH OD SURYLQFLD GH -DpQ

3DVHR GH OD (VWDFLyQ Ä Â? SODQWD 7IQR )D[ H PDLO Ă&#x20AC;XHJDV#IGPMDHQ FRP 23003 JAEN.

La CoruĂąa - AGASCA

AsociaciĂłn provincial de instaladores de fontanerĂa,gas y calefacciĂłn de La CoruĂąa.

RĂşa RĂa do Burgo, portal 5entresuelo. - entresuelo. Tfno.: 981 1690 9971 51/ 981 C/ Salvador Salvador Merino, Tfno.: 981 16 99 51 C/ yyMerino, 55entresuelo.Tfnos.: 981 16 )D[ Ä H PDLO DJDVFD#DJDVFD HV Â&#x2021; Fax: 981 15 30 asoaciacioncoruna@gmail.com Fax: 981 15 3054. 54e-mail: . e-mail: agasca@agasca.es 15008 LA CORUĂ&#x2018;A. 15008 15008LA LACORuĂ&#x2018;A. CORUĂ&#x2018;A.

Avda.de la RĂa, 3. Âˇ Tfno.: 902 575 200 Âˇ Fax: 902 575 202 H PDLO PHWDO#IRH HV Ä ZZZ LQVWDODGRUHVGHKXHOYD HV 21001 HUELVA.

Conaif

nÂş 209 Mayo Junio 2016

Asociaciones confederadasAC Asociaciones confederadas Asociaciones confederadas AC Las Palmas-CAFONGAS Palmas - FEMEPA Las

Las Palmas-CAFONGAS Palmas - FEMEPA Las La Rioja - AFONCAGAS La Rioja - AFONCAGAS LeĂłn - ASINLE

nÂş 209 Mayo Junio 2016

$VRFLDFLyQ SURYLQFLDO GH OD SHTXHxD \ PHGLDQD HPSUHVD GH provincial empresarial empresarial de fontanerĂa, fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, gas, AsociaciĂłncalefacciĂłn AsociaciĂłn provincial fontanerĂa, y G.L.P. de de las Palmas. calefacciĂłn, FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR IUtR LQGXVWULDO \ DÂżQHV climatizaciĂłn, mantenimiento, frĂo industrial y afines de La Rioja. provincial empresarial empresarial de de fontanerĂa, fontanerĂa, calefacciĂłn, calefacciĂłn, gas, gas, AsociaciĂłn provincial AsociaciĂłn GH HPSUHVDV LQVWDODGRUDV GH JDV \ DÂżQHV GH /HyQ \ $VRFLDFLyQ FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR IUtR LQGXVWULDO \ DÂżQHV climatizaciĂłn, mantenimiento, frĂo industrial y afines de La Rioja. provincia.

LeĂłn - ASINLE LĂŠrida LĂŠrida - EL GREMI

$VRFLDFLyQ GH HPSUHVDV LQVWDODGRUDV GH JDV \ DÂżQHV GH /HyQ \ AsociaciĂłn provincial de empresas elĂŠctricas, de agua y gas de provincia. Lleida.

LĂŠrida LĂŠridaâ&#x20AC;&#x201C; -EL ELGREMI GREMI Lleida

AsociaciĂłn provincial de empresas elĂŠctricas, de agua y gas de Lleida.de Instaladores de Lleida. Gremi DÂżQHV

Madrid - ASEFOSAM

AsociaciĂłn provincial de empresarios de fontanerĂa, saneamiento, DÂżQHV gas, calefacciĂłn, climatizaciĂłn, electricidad, mantenimiento y DÂżQHV GH 0DGULG

Madrid MĂĄlaga -- ASEFOSAM AEFO

AsociaciĂłn de empresarios empresarios de defontanerĂa, fontanerĂa,gas, saneamiento, AsociaciĂłn provincial provincial de calefacciĂłn, provincial de empresarios de mantenimiento fontanerĂa, gas,y AsociaciĂłn gas, calefacciĂłn, climatizaciĂłn, electricidad, climatizaciĂłn, electricidad, protecciĂłn contra contra incendios, P.P.L., climatizaciĂłn, electricidad, protecciĂłn incendios, calefacciĂłn, DÂżQHV GH 0DGULG 3 3 / HQHUJtD VRODU PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV energĂa solar, mantenimiento y afines de MĂĄlaga.

C/ LeĂłn y Castillo, 89 4Âş. Tfno.: 928 29 61 61 C/ LeĂłn 89 Âˇ 4Âş.cafongas@cafongaslaspalmas.com Tfno: 928 29 61 61 928 y23Castillo, 45 67 e-mail: Fax: Fax: 928 23 45 67 e-mail: mcalderin_asem@terra.es www.cafongaslaspalmas.com 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. 35004 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. C/ LeĂłn y Castillo, 89 4Âş. Tfno.: 928 29 61 61 C/ LeĂłn 89 Âˇ 4Âş.cafongas@cafongaslaspalmas.com Tfno: 928 29 61 61 928 y23Castillo, 45 67 e-mail: Fax: & 'XTXHVD GH OD 9LFWRULD 7IQR Fax: 928 23 45 67 e-mail: mcalderin_asem@terra.es www.cafongaslaspalmas.com Fax: 941 24 PALMAS 45 10 e-mail: afoncagas@telefonica.net 35004 LAS DE GRAN CANARIA. PALMAS DE GRAN CANARIA. 35004 26003 LAS LOGROĂ&#x2018;O.

C/ Av. de Mendavia 11 - PabellĂłn 11, Tfno.: 941 25 84 57 & 'XTXHVD GH OD 9LFWRULD 7IQR $6,1/( /HyQ & /XLV &DUPRQD QÂ&#x17E; %DMR Fax: 941 Fax: 94124 2445 4510 10e-mail: e-mail:afoncagas@telefonica.net afoncagas@telefonica.net 24002 LOGROĂ&#x2018;O. LeĂłn. Tfno.: -987 22 62 90. 26006 LOGROĂ&#x2018;O (LA RIOJA). www.afoncagas.es 26003 H PDLO DVLQOH#WHOHIRQLFD QHW Â&#x2021; 24002 LEĂ&#x201C;N. C/ Luis Carmona, nÂş 12. Bajo $6,1/( /HyQ & /XLV &DUPRQD QÂ&#x17E; %DMR Entrevies C/ LlorenĂ§ AgustĂ Claveria. Edifici Oficines Polig. 3ROLJ (QWUHYLHV & /ORUHo $JXVWt &ODYHULD (GLÂżFL 2ÂżFLQHV 22 Tfno.: 62 90.987 22 62 90. Tfno.: 24002987 LeĂłn. Entrevies, 2 plta 5 ĂŠ. Tfnos.: 973 28 02LEĂ&#x201C;N. 98 / 04 59 (QWUHYLHV SOWD p 7IQRV e-mail: asinle@telefonica.net - 24002 H PDLO DVLQOH#WHOHIRQLFD QHW Â&#x2021; 24002 LEĂ&#x201C;N. Fax: 973 973 28 2804 0480 80 e-mail: Âˇ e-mail: info@elgremilleida.cat Fax: info@elgremilleida.cat ZZZ HOJUHPLOOHLGD FDW Â&#x2021; 25191 LĂ&#x2030;RIDA. â&#x2014;? 25191 LERIDA www.elgremilleida.cat EntreviesC/ C/LlorenĂ§ LlorenĂ§AgustĂ AgustĂClaveria. Claveria. Edifici Oficines Polig. 3ROLJ (QWUHYLHV & /ORUHo $JXVWt &ODYHULD (GLÂżFL 2ÂżFLQHV Polig. EntrevĂes Edifici Oficines Entrevies, plta Tfnos.: 973 02 98 / 04 59 (QWUHYLHV SOWD p 7IQRV Entrevies, 22plta 55ĂŠ. Tfnos.: 2828 02 9828 / 04 59 C/ RĂo Cabe, 28 - ĂŠ. 30 bajo.973 Tfno.: 982 42 73 Fax: 97328 2804 0480 80e-mail: Âˇe-mail: e-mail: info@elgremilleida.cat Fax: 973 info@elgremilleida.cat Fax:982 28 48 87. presidencia@alufonca.org Fax: 973 28 04 80 e-mail: info@elgremilleida.cat ZZZ HOJUHPLOOHLGD FDW Â&#x2021; 25191 LĂ&#x2030;RIDA. www.elgremilleida.cat - 25191 LLEIDA. 27003 LUGO. LERIDA â&#x2014;?â&#x2014;? 25191 www.elgremilleida.cat C/Antracita RĂo Cabe,7,28 - 30 bajo. Tfno.: C/ 2ÂŞplanta. Tfno. 91 982 468 28 72 42 51 73 & $QWUDFLWD Â? SODQWD 7IQR Fax:982 28 48 87. E-mail: e-mail: presidencia@alufonca.org 91 468 Fax: Fax: 914 68 52 52 99 99. e-mail: asefosam@asefosam.com asefosam@asefosam.com 27003 LUGO. www.asefosam.com 28045 MADRID. 28045 MADRID.

& $QWUDFLWD Â? SODQWD 7IQR C/ Tabor 11, Pol. Ind. El Viso, 4ÂŞfase. Tfno.: 952 36 18 12 & 7DERU 3RO ,QG (O 9LVR Â? IDVH 7IQR Fax: 914 68 52 99. e-mail: aefomlg@teleline.es. asefosam@asefosam.com Fax: aefomlg@gmail.com Fax:952 95236 3603 0312 12E-mail: e-mail: 28045 - 29006 MĂ LAGA. www.aefo.es 29006MADRID. MĂ LAGA.

MĂĄlaga - AEFO Murcia - ASIMGAS

AsociaciĂłn provincial de fontanerĂa, gas, calefacciĂłn, provincialde empresarios de empresarios de fontanerĂa, gas, AsociaciĂłn AsociaciĂłn regional de instaladores de protecciĂłn gascontra de Murcia. climatizaciĂłn, electricidad, protecciĂłn incendios, P.P.L., climatizaciĂłn, electricidad, contra incendios, calefacciĂłn, 3 3 / HQHUJtD VRODU PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV energĂa solar, mantenimiento y afines de MĂĄlaga.

Murcia - â&#x20AC;&#x201C;ASIMGAS Navarra Navarra ANAFONCA

AsociaciĂłn regional de instaladores de gas de Murcia. $VRFLDFLyQ (PSUHVDULRV GH )RQWDQHUtD AsociaciĂłn deGH Empresas de FontanerĂa, CalefacciĂłn, &DOHIDFFLyQ &OLPDWL]DFLyQ *DV \ $ÂżQHV GH 1DYDUUD ClimatizaciĂłn, Gas, PrevenciĂłn de Incendios y Afines de Navarra

Orense Navarra- AEFONOR

$VRFLDFLyQ GH IRQWDQHUtD FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV GH GH (PSUHVDULRV GH )RQWDQHUtD &DOHIDFFLyQ $VRFLDFLyQ HPSUHVDULDO Orense &OLPDWL]DFLyQ *DV \ $ÂżQHV GH 1DYDUUD

Orense Palencia- AEFONOR - AFOCAPA

$VRFLDFLyQ HPSUHVDULDO GH IRQWDQHUtD FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV GH $VRFLDFLyQ GH IRQWDQHURV FDOHIDFWRUHV JDV \ DÂżQHV GH 3DOHQFLD Orense

C/ VelĂĄzquez, 30 bajo. Tfno. 979 75VyWDQR 17 93 HQWUDGD %DKDPRQGH 5XD GR y Fax: $UHDO 8UE & 9HOi]TXH] EDMR 7IQR \ ID[ E-mail: Tfno. y fax: 988 22www.afocapa.com 66 68. PALENCIA. SalgueiriĂąos). afocapa@afocapa.com 34005 e-mail: afocapa@afocapa.com LA VALENZANA. H PDLO DHIRQRU#PXQGR U FRP Â&#x2021; 32920 PALENCIA. 34005

Pontevedra Palencia - AFOCAPA FONCALOR

AsociaciĂłn autĂłnoma provincial de empresarios instaladores $VRFLDFLyQ GH IRQWDQHURV FDOHIDFWRUHV JDV \ DÂżQHV GH 3DOHQFLD GH IRQWDQHUtD VDQHDPLHQWR * / 3 FDOHIDFFLyQ D D \ DÂżQHV GH Pontevedra.

& 9HOi]TXH] EDMR 7IQR \ ID[ Avda. MartĂnez Garrido, 84. Tfno.: 986 26 36 27 afocapa@afocapa.com 34005 PALENCIA. e-mail: Fax: 986 26 36 28 e-mail: foncalor@foncalor.org ZZZ IRQFDORU RUJ Â&#x2021; 36205 VIGO.

Pontevedra Salamanca FONCALOR AESFONCA

AsociaciĂłn autĂłnoma provincial de empresarios instaladores GH IRQWDQHUtD FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV de GH deVDQHDPLHQWR empresarios * / 3 de fontanerĂa y D D calefacciĂłn AsociaciĂłn Pontevedra. Salamanca.

Avda. de MartĂnez Garrido, Tfno.: 26 26 36 27 Plaza San RomĂĄn, 7.84. Tfno.: 923986 26 16 Fax: 923 986 26 26 00 36 12. 28 e-mail: Fax: e-mail:foncalor@foncalor.org ines@confaes.es ZZZ IRQFDORU RUJ Â&#x2021; 36205 VIGO. 37001 SALAMANCA.

Salamanca Santa Cruz de Tenerife AESFONCA APIGASTE

AsociaciĂłn de empresarios de fontanerĂa y calefacciĂłn de empresarial de AsociaciĂłn profesional empresarial deempresarios empresariosy trabajadores y trabajadores AsociaciĂłnprofesionales Salamanca. autĂłnomos autĂłnomosinstaladores instaladoresde degas gasy yagua aguade deSanta SantaCruz CruzdedeTenerife. Tenerife.

Santa Cruz de Tenerife APIGASTE Segovia - AFYCA

AsociaciĂłn empresarial de AsociaciĂłnprofesionales profesional empresarial deempresarios empresariosy trabajadores y trabajadores AsociaciĂłn provincial empresarial de de fontanerĂa, calefacciĂłn y autĂłnomos de dedeTenerife. autĂłnomosinstaladores instaladores degas gasy yagua agua deSanta SantaCruz Cruz Tenerife. DÂżQHV GH 6HJRYLD

Segovia AFYCA Sevilla - -EPYME

AsociaciĂłn provincial empresarial de fontanerĂa, calefacciĂłn y DÂżQHV GH 6HJRYLD AsociaciĂłn provincial de empresas instaladoras de Sevilla.

Sevilla - EPYME Soria - AINFO

de de empresas instaladoras de Sevilla. AsociaciĂłn provincial empresarial instaladores de calefacciĂłn, fontanerĂa y gas de Soria.

Soria - AINFO Tarragona

AsociaciĂłn empresarial de instaladores de calefacciĂłn, fontanerĂa $VRFLDFLyQ GH JUHPLRV GH HOHFWULFLGDG IRQWDQHUtD \ DÂżQHV GH OD y gas de Soria. provincia de Tarragona.

Tarragona Teruel - ATEFONCA

AsociaciĂłn provincial empresarial turolense fontanerĂa, $VRFLDFLyQ GH JUHPLRV GH HOHFWULFLGDG IRQWDQHUtD de \ DÂżQHV GH OD calefacciĂłn, gas, climatizaciĂłn, protecciĂłn contra incendios, provincia de Tarragona. PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV

Toledo ASETIFE Teruel --ATEFONCA CONAIF

Conaif

$VRFLDFLyQ SURYLQFLDO GH OD SHTXHxD \ PHGLDQD HPSUHVD GH fontanerĂa, calefacciĂłn y G.L.P. de las Palmas.

AsociaciĂłn provincial empresarial turolense de fontanerĂa, $VRFLDFLyQ GH 7ROHGR protecciĂłn GH LQVWDODGRUHV Ă&#x20AC;XLGRV \ calefacciĂłn, HPSUHVDULDO gas, climatizaciĂłn, contraGH incendios, energĂa. PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV

& 7DERU 3RO ,QG (O 9LVR Â? IDVH 7IQR C/ del952 Metal, 4 (Barrio de AntĂłn). Tfno.: 968 93 15 00 Fax: 36 03 12 e-mail: aefomlg@teleline.es. Fax: 968MĂ LAGA. 93 15 10.e-mail: fremm@fremm.es 29006 ZHE ZZZ IUHPP HV Â&#x2021; 30009 MURCIA.

C/ del Metal, 4 (Barrio de948421160 AntĂłn). Tfno.: 968 93 15 00 Ctra. Pamplona, 1Tfno. C/ San Cosme San DamiĂĄn, s/n. Telf.: 948 42 11 60 & 6DQ &RVPH \ 6DQ 'DPLiQ V Q 7HOI Fax: 968 93 15y10.e-mail: fremm@fremm.es E-mail: anafonca@anafonca.es 31191loroquieta@ain.es Cordovilla (Navarra). e-mail: â&#x2014;? 31191 Cordovilla (Navarra) ZHE ZZZ IUHPP HV Â&#x2021; 30009 MURCIA. www.anafonca.es - 31191 CORDOVILLA (NAVARRA)

%DKDPRQGH 5XD GR $UHDO 948 VyWDQR 8UE San Cosme y San DamiĂĄn, s/n. Telf.: 42 11 HQWUDGD 60 C/ & 6DQ &RVPH \ 6DQ 'DPLiQ V Q 7HOI Tfno. y fax: 988 22 66 68. SalgueiriĂąos). Cordovilla (Navarra). 31191loroquieta@ain.es â&#x2014;?â&#x2014;? 31191 Cordovilla (Navarra) e-mail: LA VALENZANA. H PDLO DHIRQRU#PXQGR U FRP Â&#x2021; 32920

Plaza de 7. San RomĂĄn, 923 26 16 26 C/ Mazo, Pol. Ind. de7. losTfno.: Majuelos. GH ODV $VXQFLRQLVWDV Â&#x17E; (QWUDGD SRU HO $YGD Fax: 923 12. ines@confaes.es 92226 2900 67922 00 e-mail: -29 Fax: 40 922 29 67 40 Âˇ Tfno.: 67922 00 29 / 2067Fax: garaje)Tfnos.: 37001 SALAMANCA. e-mail: e-mail: apigaste@femete.es apigaste@femete.es - www.femete.es 38006 SAN SANTA CRUZ DE DE TENERIFE. 38108 CRISTOBAL LA LAGuNA (TENERIFE). $YGD GH ODV $VXQFLRQLVWDV Â&#x17E; (QWUDGD SRU HO garaje)Tfnos.: 922 29 67 00 / 20 Fax: 922 29 67 40 Âˇ C/ Alfonso VI, 31. 31. Tfno. Tfno. yy Fax: Fax: 921 921 42 42 54 54 63. 63. C/ Alfonso VI, e-mail: apigaste@femete.es H PDLO DI\FDVJ#WHUUD HV Â&#x2021; 40004 SEGOVIA. e-mail: afycasg@gmail.com - 40004 SEGOVIA. 38006 SANTA CRUZ DE TENERIFE. C/ Alfonso VI, 31. Tfno. Fax: 921 63. C/ Americo Vespucio, 25.yTfno.: 954 46 70 64 Avda. AmĂŠrico Vespucio, 25 Isla de42 La54 Cartuja. H PDLO DI\FDVJ#WHUUD HV Â&#x2021; 40004 Fax: 954 4646 7070 7464 E-mail: Tfno.: 954 Âˇ Fax:informa@epyme.org 954 46 SEGOVIA. 70 74 H PDLO LQIRUPD#HS\PH RUJ Â&#x2021; 41092 SEVILLA. www.epyme.es - 41092 SEVILLA. Avda. AmĂŠrico Vespucio, 25 Isla de La Cartuja. & 9LFHQWH 7XWRU Â? SODQWD 7IQR Tfno.:975 95423 4632 7023 64e-mail: Âˇ Fax: foes@foes.es 954 46 70 74 Fax: H PDLO LQIRUPD#HS\PH RUJ Â&#x2021; 41092 SEVILLA. 42001 SORIA.

& 9LFHQWH 7XWRU Â? SODQWD 7IQR Avda. Rambla Nova, 16 - 4 - 1ÂŞ A. Tfno.: 977 24 98 48 $YGD 5DPEOD 1RYD Â? $ 7IQR Fax: 975 23 32 23 e-mail: foes@foes.es e-mail: info@fercatarragona.com Fax: 977 24 32 53 e-mail: gremitgna@terra.es 42001 SORIA. www.fercatarragona.com 43004 TARRAGONA. - 43004 TARRAGONA.

$YGD 5DPEOD 1RYD Â? $ 7IQR Plz. deRecaredo, la Catedral, - 1Âş.yTfno.: 9782261 80 Paseo 1. 9Tfno. fax: 925 9580 52. Fax: 24 Fax: 977 978 61 32 80 53 81.e-mail: e-mail:gremitgna@terra.es atefonca@cet-teruel.org e-mail: asetife@asetife.com 43004 TARRAGONA. 44001 TERUEL. www.asetife.com - 45002 TOLEDO.

Plz. deRecaredo, la Catedral, - 1Âş. Tfno.: 978 61958052. 80 Paseo 1. 9Tfno. fax: Paseo Recaredo, Tfno.yyatefonca@cet-teruel.org fax:925 92522 22 95 52. Fax: 978 61 80 81.1.e-mail: e-mail: TERUEL. asetife-conaif@telefonica.net H PDLO DVHWLIH FRQDLI#WHOHIRQLFD QHW Â&#x2021; 45002 TOLEDO. 44001 www.asetife.com â&#x2014;? 45002 TOLEDO

Paseo Recaredo, 1. yyfax: 925 95 Paseo Recaredo, 1.Tfno. Tfno. fax: 92522 22 9552. 52. Avda. Blasco IbĂĄĂąez, 127 edf. Femeval. Tfno.: 963 71 97 61 e-mail: asetife-conaif@telefonica.net H PDLO DVHWLIH FRQDLI#WHOHIRQLFD QHW Â&#x2021; 45002 C/ Bronce nave 10, Pol.Ind. De Argales. TOLEDO. Fax: 963 71NÂş971 13. e-mail: aseif@femeval.es â&#x2014;? 45002 TOLEDO www.asetife.com Tfno.: 983 33 00 30â&#x2014;? E-mail: avain@avain.org ZZZ IHPHYDO HV DVHLI Â&#x2021; 46022 VALENCIA. www.avain.org - 47008 VALLADOLID. Avda. Blasco IbĂĄĂąez, 127 edf. Femeval. Tfno.: 963 71 97 61 C/ Bronce nave 10, Pol.Ind. de Argales. Fax: 963 71NÂş 971, 13. e-mail: Avda. RamĂłn Pradera, 18aseif@femeval.es bajo. Tfno.: 983 33 00 30 Tfno.:983 33 00 30 . e-mail: avain@avain.org ZZZ IHPHYDO HV DVHLI Â&#x2021; 46022 VALENCIA. e-mail: avain@avain.org VALLADOLID. Pz. Cuartel Viejo, 7 Portal 147009 -Entp. Dcha.Tffno.: 980 53 30 24. 47008 Valladolid. Fax. 980 53 06 13. E-mail: azefyc@hotmail.com www.azefyc.com -nave 49080 ZAMORA.de Argales. C/ Bronce NÂş 1, 10, Avda. RamĂłn Pradera, 18Pol.Ind. bajo. Tfno.: 983 33 00 30 Tfno.:983 33 00 30 . e-mail: avain@avain.org e-mail: avain@avain.org 47009 VALLADOLID. C/ Jaime Ferran, 7 Pol. Ind. Cogullada C/ Jon ArrĂłspide, 14 (entrada rampaAgrupacion C/IruĂąa). Nido, 47008 Valladolid. nave Tfno.: 976 41 69944 Fax:76976 Tfno.:38. 944 76 33 3346Âˇ Fax: 33 47 00 50 81 E-mail:apefonca@apefonca.org www.apefonca.org e-mail: afonvi@afonvi.com 48014 BILBAO. 50014 ZARAGOZA. C/ Jon ArrĂłspide, 14 (entrada rampa C/IruĂąa). Plaza Cuartel Viejo, portal Tfno.: 980 53 30 24 Pza. Cuartel 1 -1.Enpta. Tfno.: 944 76 viejo, 33 337Âˇ7port. Fax: 944 76 33 derecha. 00 e-mail: afonvi@afonvi.com 48014 BILBAO. )D[ H PDLO D]HI\F#KRWPDLO FRP Tfno.: 980 53 30 24 Fax: 980 53 06 13 49006 e-mail:ZAMORA. azefyc@hotmail.com â&#x2014;? 49006 ZAMORA.

Toledo - ASETIFE Valencia CONAIF - ASEIF

$VRFLDFLyQ HPSUHVDULDO GH 7ROHGR GH LQVWDODGRUHV GH Ă&#x20AC;XLGRV \ AsociaciĂłn de empresarios instaladores de fontanerĂa, calefacciĂłn, energĂa. JDVHV \ GHPiV Ă&#x20AC;XLGRV GH 9DOHQFLD

Valencia - ASEIF Valladolid - AVAIN INCAFO

AsociaciĂłn de empresarios instaladores de fontanerĂa, calefacciĂłn, AsociaciĂłn de empresarios instaladores de fontanerĂa, gas, JDVHV \ GHPiV Ă&#x20AC;XLGRV GH 9DOHQFLD VDQHDPLHQWR FDOHIDFFLyQ FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV de Valladolid.

Valladolid - AVAIN INCAFO Vizcaya - AFONVI

AsociaciĂłn de empresarios instaladores de fontanerĂa, gas, VDQHDPLHQWR FDOHIDFFLyQ FOLPDWL]DFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ DÂżQHV AsociaciĂłn de Valladolid. empresarial de fontanerĂa, saneamiento, gas, FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV GH 9L]FD\D

Vizcaya - AFONVI Zamora - AZEFYC

AsociaciĂłn empresarial de fontanerĂa, saneamiento, FDOHIDFFLyQ \ DÂżQHV GH 9L]FD\D AsociaciĂłn zamorana de fontanerĂa y calefacciĂłn.

Zamora - AZEFYC Zaragoza - APEFONCA

AsociaciĂłn zamorana de fontanerĂadey calefacciĂłn. provincial empresarial fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, FOLPDWL]DFLyQ SURWHFFLyQ FRQWUD LQFHQGLRV PDQWHQLPLHQWRV \ DÂżQHV de Zaragoza.

Plaza Cuartelviejo, Viejo,77port. portal Tfno.: derecha. 980 53 30 24 Pza. Cuartel 1 -1.Enpta. C/ Jaime - Pol.980 Ind. AgrupaciĂłn )D[ H PDLO D]HI\F#KRWPDLO FRP Tfno.: 980 FerrĂĄn, 53 30 247 Fax: 53 Cogullada 06 13 Nido, nave 38. Tfno.: 976 46 41 69 Âˇ Fax: 976 47 50 81 Âˇ 49006 e-mail:ZAMORA. azefyc@hotmail.com â&#x2014;?â&#x2014;? 49006 e-mail: apefonca@apefonca.org 50014ZAMORA. ZARAGOZA.

Zaragoza - APEFONCA

AsociaciĂłn provincial empresarial de fontanerĂa, calefacciĂłn, gas, FOLPDWL]DFLyQ SURWHFFLyQ FRQWUD LQFHQGLRV PDQWHQLPLHQWRV \ DÂżQHV de Zaragoza.

C/ Jaime FerrĂĄn, 7 - Pol. Ind. Cogullada AgrupaciĂłn Nido, nave 38. Tfno.: 976 46 41 69 Âˇ Fax: 976 47 50 81 Âˇ e-mail: apefonca@apefonca.org 50014 ZARAGOZA.

gas,