Movimento Inverno Natura by Editora Essência

in ver no 1

Sumário

Beleza da cabeça aos pés

Saiba como manter sua pele hidratada

A nova fragrância de Natura Sève

Tire suas dúvidas sobre óleo corporal

Hidratação intensa e perfumação

A rotina de cuidados diários

Perfumado, mas com discrição

Movimento Limpeza

Passo a passo para uma pele bem cuidada

Cuidado em todas as fases da vida

Pele clara requer cuidados especiais

Natura Aquarela renova seu portfólio

Maquiagem básica e natural em quatro passos

Como escolher a cor certa do pó e da base

Lábios sempre hidratados

Os dias frios estão chegando e com ele as inevitáveis mudanças de hábito até mesmo nos rituais de beleza. No inverno as pessoas buscam conforto, texturas agradáveis, cores que alegrem e fragrâncias mais marcantes. E não é só a pele que sofre com frio, os cabelos também recebem a agressão dos fatores externos e acabam ficando mais tempo expostos ao secador. Pensando no inverno, a Natura sugere alguns produtos e cuidados para enfrentar as baixas temperaturas sem perder a beleza e elegância da estação. A gerente de Fórmula da Natura, Joana Miranda, explica que uma pele saudável e bonita não depende apenas do uso de bons hidratantes. Antes da aplicação do creme, é preciso dedicar um tempinho ao ritual de limpeza. “A limpeza da pele ajuda a retirar o excesso de suor e sujeirinhas acumuladas durante o dia, como a poluição e a maquiagem do rosto. Todos esses resíduos podem obstruir os poros e levar à formação de cravos, além de facilitar o aparecimento de lesões de acne”, afirma ela.

Beleza da cabeça aos pés neste inverno As baixas temperaturas castigam a pele, o rosto e os cabelos, mas também dão um charme a mais para um make bonito e uma perfumação mais sofisticada 4

Outro cuidado que traz resultados positivos é a esfoliação, responsável por retirar as células mortas para dar lugar a uma pele mais nova, limpa e luminosa. “A esfoliação é indicada, principalmente, para peles mistas e oleosas. Já para as peles secas, se for feita com frequência, pode contribuir para a retirada do manto hidrolipídico, uma espécie de hidratante natural da pele”, complementa Joana.

Antissinais O estilo de vida e os hábitos de cada mulher influenciam aparência de sua pele, tanto quanto a sua idade biológica. Por isso, Natura Chronos oferece produtos específicos para que cada mulher possa eleger o que melhor atende as suas necessidades de tratamento cosmético, levando em conta seus sinais e história de vida. Além disso, o envelhecimento da pele é determinado também por fatores como o tabagismo, ingestão de bebidas alcoólicas, má alimentação, sedentarismo, contato com poluição, exposição solar, entre outros. Isso explica porque alguns indivíduos têm aparência mais envelhecida do que outros da mesma idade.

Na lista de aliados na hora de preparar a pele para aplicação do hidratante, também não podem faltar os produtos específicos para a tonificação, um complemento da limpeza. Os tônicos removem impurezas e revigoram a vitalidade da pele, deixando-a com uma sensação de refrescância e suavidade.

Hidratação por 30 horas

Ritual de bem-estar

A mesma atenção que se tem com o rosto deve-se ter também com o corpo. Uma boa hidratação vai evitar aquele indesejado aspecto de pele rachada. A linha Tododia Cereja e Avelã conta com produtos enriquecidos com óleos vegetais hidratantes e apresenta textura e sensoriais exclusivos e hidratação 30 horas.

A hidratação da pele deve fazer parte da rotina diária de cuidados pessoais. Para que este momento seja prazeiroso e traga maiores benefícios siga as dicas da gerente de Fórmula da Natura, Joana Miranda.

Já para quem gosta de prolongar o banho e já sair hidratado do chuveiro, nada melhor que um momento especial com óleo Séve. O óleo hidrata formando um filme homogêneo que aumenta a quantidade de água na superfície da pele. Pode ser usado em todo corpo, com exceção do rosto.

Cabelos saudáveis

• O ideal é que o hidratante seja aplicado pelo menos uma vez ao dia, em movimentos ascendentes e circulares. • Produtos mais específicos, como creme para as mãos, podem ser reaplicados várias vezes, conforme a necessidade. • Outra preocupação deve ser escolher o produto indicado para seu tipo de pele. • Para as peles mais secas estão indicados hidratantes em creme ou loção cremosa, que contenham ativos mais hidratantes. • Para as peles mistas a oleosas, os hidratantes mais indicados são os de rápida absorção, em gel, loções ou emulsões livres de óleo.

Vento gelado, banho muito quente, secador e chapinhia deixam os cabelos ressecados e sem vida. Por isso, é fundamental caprichar na hidratação dos fios durante o inverno e tentar amenizar os danos causados pelo clima. Uma

dica que pode ajudar é só molhar o cabelo na hora de passar e retirar o shampoo e o condicionador, evitando assim ficar muito tempo debaixo da água. Já para aquelas que não dispensam secadores, pranchas ou babyliss, a recomendação é não

esquecer de usar um fluido pré-escova ou prolongador de cachos, pois eles ajudam a proteger os fios.Todos esses cuidados são válidos, mas de nada adiantam se a hidratação não for um ritual. Confira abaixo as dicas de como hidratar os fios em casa.

O toque final Após o banho e a hidratação do rosto e corpo, o toque final pode ser com a nova fragrância Natura Tododia Spray Corporal Perfumado Cereja e Avelã que perfuma e refresca a pele, prolongando a deliciosa sensação pós-banho. Pode ser usado em abundância, em todo corpo a qualquer hora do dia.

Passo a passo 1. Uma boa hidratação começa sempre com uma boa lavagem. Por isso prepare bem os cabelos para receber a máscara, enxaguando todo o resíduo de shampoo.

2. Em seguida, separe uma pequena quantidade da máscara Hidratação Reparadora, do tamanho de uma moeda, e aplique apenas no comprimento e nas pontas dos cabelos.

3. Massageie suavemente com a ponta dos dedos e deixe agir por 3 minutos. Passe os dedos sempre no sentido do fio. 4. Enxágue com bastante água.

5. Após, espalhe uma pequena quantidade de Natura Plant Selador de Pontas Hidratação Reparadora nas mãos e aplique de forma uniforme nas pontas dos fios úmidos ou secos. Sem enxágue. 7

hidratação Por que a pele fica mais ressecada no inverno?

A pele normal possui um percentual de hidratação necessário para que ela possa exercer suas funções adequadamente.Vários fatores podem influir neste percentual, deixando a pele ressecada, o fator climático é um deles. No inverno, há uma diminuição da transpiração e uma menor umidade do ar, levando a uma menor hidratação natural da pele. Além disso, nesta época, é comum se tomar banhos mais quentes, que retiram a oleosidade natural de forma mais intensa, diminuindo o manto lipídico que retém a umidade da pele. Durante o banho que etapas devem seguidas para conseguir obter melhor resultado para a hidratação da pele?

Saiba mais sobre

hidratação da pele A gerente de Desenvolvimento de Produtos da Natura, Roberta Roesler, explica na entrevista ao lado como cuidar da pele quando a temperatura baixa.

No inverno, é aconselhável evitar banhos muito quentes e demorados, pois a água quente retira a oleosidade natural da pele de forma mais intensa. Durante o banho, inicie com a limpeza da pele, utilizando o sabonete barra cremoso ou sabonete líquido, preferencialmente com maior concentração de óleos. Após a limpeza da pele, aplicar o hidratante de banho ou óleo corporal, com o corpo ainda úmido e enxaguar. O óleo corporal é indicado para uma hidratação prolongada e uma maior formação de filme na pele. O hidratante de banho oferece hidratação imediata, deixando a pele macia. Após o banho, com a pele seca, caso sinta necessidade, aplique o hidratante corporal e o hidratante para as mãos, pés e creme para áreas ressecadas, que podem ser levados na bolsa e reaplicados durante o dia. Após o hidratante de banho, deve-se aplicar o hidratante corporal?

O hidratante de banho proporciona hidratação imediata à pele e foi desenvolvido para quem quer

hidratação já no banho, com enxágue, sem passar aquele “friozinho” ao sair do banho quente. No entanto, o uso do hidratante corporal pode ser feito após o uso do hidratante de banho, pois complementa sua rotina de cuidados com a pele. Com o vento, a chuva e a temperatura mais baixa quais partes do corpo que necessitam de maior atenção? Devemos dar maior atenção às partes do corpo que ficam mais expostas e acabam sofrendo mais com a falta de umidade e a temperatura mais baixa, como mãos e rosto. No entanto, não podemos esquecer das partes naturalmente mais ressecadas: cotovelos, pernas e pés. Além disso, no inverno é habitual que as pessoas tomem banho com água muito quente e esse excesso de água quente ocasiona a perda da camada de hidratação que a própria pele produz, fazendo com que ela se torne ressecada, podendo inclusive descamar. Por isso, a importância do cosmético se adequar ao clima da estação e ter sempre à mão produtos que possam ser utilizados ao longo do dia, como o creme para áreas ressecadas. As mãos também precisam de hidratação? As mãos são essenciais e precisam de cuidados, pois elas absorvem a temperatura do ambiente como nenhuma outra parte do corpo. Com o tempo frio, o calor do corpo e atraído para a área do tronco, fazendo com que as mãos, pés e pernas não recebam aquecimento e fiquem mais frios. E entre essas três partes, as mãos são as mais expostas, pois isso não hesite e use luvas sempre que puder. Procure também hidratar as mãos sempre que possível, para isso é legal levar sempre um frasco pequeno de hidratante na bolsa.

Natura Sève traz nova fragrância frutal e apimentada Folhas de Canela é a novidade da linha de óleos corporais que oferece um toque especial à pele. Pioneira na categoria óleos de banho no Brasil, Sève convida ao cuidado com o corpo como um caminho para melhorar as relações consigo mesma e com o outro, fortalecendo a autoconfiança e a autoestima para despertar feminilidade.

Saiba mais sobre o produto:

Natura Sève Folhas de Canela, 200ml – Edição limitada Com fragrância frutal e apimentada, deixa um toque aveludado e é indicado para todos os tipos de pele. Contém óleo de amêndoas e proporciona hidratação por até 24 horas. Modo de usar: Agite antes de usar. Durante o banho, aplique sobre todo o corpo, exceto rosto. Enxágue após o uso.

A partir de junho, Natura Sève lança a nova fragrância frutal e apimentada Folhas de Canela. Com fragrância acolhedora, Natura Sève Folhas de Canela encanta e desperta os sentidos com um bouquet floral e notas adocicadas e de madeiras. Com óleo de amêndoas na sua formulação, oferece hidratação por 24 horas, toque aveludado à pele, proteção e perfumação.

Como acontece a hidratação na pele com o uso do óleo?

Tire suas dúvidas sobre

óleo corporal Quando chega o frio bate aquela preguiça de sair do banho quentinho e passar o hidratante. O que a gente mais quer é não perder o calor da água quente e logo se agasalhar. Mas e a pele como é que fica? Vento gelado e banho quente são fatores que colaboram para o seu ressecamento. Na entrevista a seguir, a gerente de Desenvolvimento de Produtos da Natura, Roberta Roesler, explica como o óleo corporal de banho age na pele.

O estado natural da pele é perder água para o ambiente. O óleo hidrata formando um filme homogêneo que impede a perda de água para o ambiente. Se com esta camada de óleo, a água da pele fica retida, não quer dizer que entope os poros? Os óleos corporais formam um filme sobre a pele não causando o entupimento dos poros. Quando temos o entupimento dos poros não conseguimos eliminar toxinas, suor e até mesmo regular a temperatura corporal. Este processo não é provocado pelos óleos corporais.

Um óleo pode substituir um hidratante corporal? Qual a diferença da hidratação com hidratante e com o óleo? Sim, pode. Os óleos corporais hidratam formando uma barreira na superfície da pele impedindo a perda de água para o meio ambiente. Já os hidratantes, possuem agentes umectantes que mantêm a hidratação na superfície da pele por absorção de água. Tanto os hidratantes quanto os óleos corporais de banho e pósbanho que declaram o benefício de hidratação 24 horas possuem eficácia comprovada. Podemos utilizá-los no corpo todo, como os cremes? Podemos usar os óleos no corpo todo com exceção da área do rosto. Os óleos corporais da Natura são desenvolvidos para o corpo, pensando na emoliência e hidratação necessárias para a pele desta região.

Natura Tododia Cereja e Avelã traz hidratação intensa e perfumação para a rotina de

cuidados diários Com hidratação de até 30 horas, Natura Tododia lança linha com produtos que atendem as necessidades específicas das peles seca e extrasseca. Natura Tododia estimula os pequenos prazeres na rotina de cuidados pessoais para deixar os dias mais gostosos e convida a cuidar do corpo despertando os sentidos com mais significado. Pensando na pele que precisa de hidratação intensa e cuidados mais específicos, Natura traz Tododia Cereja e Avelã. Uma linha completa de banho e cuidado que proporciona conforto e energia com produtos que deixam a pele mais hidratada, saudável, macia e perfumada. As fórmulas combinam a deliciosa e envolvente fragrância de Cereja e Avelã e uma maior concentração de óleos vegetais, proteínas de arroz, cereais e vitaminas E e B5, que proporcionam nutrição, conforto e 30 horas de hidratação para pele.

Natura Tododia Cereja e Avelã Desodorante hidratante de banho com enxágue, 300 ml Com exclusiva combinação de óleos vegetais, permite sair do banho com a pele hidratada, proporcionando ainda mais conforto e minimizando a sensação de frio durante a aplicação do hidratante. Com hidratação imediata; nutre a pele e evita que a pele volte a ressecar.

Natura Tododia Cereja e Avelã Sabonete líquido para o corpo, 300 ml Sua fórmula, com óleos vegetais, oferece uma limpeza suave, que forma uma delicada camada protetora, proporcionando sensação de pele hidratada. Proporciona toque macio e aveludado; limpa a pele com suavidade, sem agredi-la.

Natura Tododia Cereja e Avelã Sabonete em barra puro vegetal (caixa com cinco unidades de 90g cada uma) Com óleos vegetais, proporciona limpeza suave, toque macio e aveludado, formando uma delicada camada protetora na pele.

E, em 2013, a linha traz o Spray Corporal Perfumado que potencializa a fragrância do hidratante e cria uma atmosfera de conforto, perfumação, feminilidade e prolonga a sensação de pós-banho. Com maior concentração de notas de saída, traz uma explosão de fragrância nos primeiros minutos de aplicação. “O spray corporal perfumado Natura Tododia Cereja e Avelã tem 5% de concentração de fragrância em sua composição e deve ser usado no corpo todo, em abundância.A embalagem com válvula spray e tampa é prática e permite ter sempre em mãos na bolsa”, conta Veronica Kato, perfumista da Natura. A linha estará disponível para venda até final de agosto – edição limitada.

Saiba mais sobre os produtos da linha: NOVO PRODUTO – Natura Tododia Cereja e Avelã Spray Corporal Perfumado, 200 ml Complemento ideal para a rotina de cuidados diários; feminilidade; perfuma a pele; sensação de pós banho a qualquer hora do dia. As notas leves de saída surgem com o efeito de uma brisa luminosa que se derrama sobre o corpo com florais delicados e transparentes. Envolvendo uma harmonia de acordes temos as notas adocicadas da baunilha e o acolhedor toque do musk combinando com madeira e âmber. Notas de saída: Cereja, Romã, Amora, Pimenta Rosa. Notas de corpo: Peônia, Muguet, Avelã. Notas de fundo: Vanilla, Sândalo, Musk, Âmber.

Natura Tododia Cereja e Avelã Creme hidratante para áreas ressecadas, 75 ml

Natura Tododia Cereja e Avelã Desodorante hidratante corporal pele extrasseca, 400 ml

Com sua fórmula especialmente desenvolvida para os cuidados das regiões do corpo que merecem maior atenção; nutre a pele; promove maciez e evita que a pele volte a ressecar. Oferece hidratação por 30 horas, atendendo às necessidades das áreas do corpo que mais precisam de hidratação.

Com consistência e textura não oleosa, é fácil de aplicar e oferece 30 horas de hidratação. O uso contínuo nutre a pele e evita que a pele volte a ressecar.

Natura Tododia Cereja e Avelã Creme hidratante para mãos - pele extrasseca, 50 ml Protege a pele formando delicado filme aveludado; suavidade e maciez sem deixar as mãos oleosas.

Complemento para a

rotina de cuidados diários Depois de um banho relaxante e a hidratação da pele, nada melhor que finalizar esse momento de beleza com uma fragrância que prolongue o cheirinho do hidratante corporal. E é essa sensação que a linha Natura Tododia oferece com seus Sprays Corporais Perfumados nas mesmas fragrâncias dos hidratantes corporais de Algodão, Frutas Vermelhas, Macadâmia e Cereja e Avelã. O Natura Tododia Spray Corporal Perfumado tem maior concentração de notas de saída, por isso traz uma explosão de fragrância nos primeiros minutos de aplicação que ampliam a sensação de refrescância. “O spray corporal perfumado tem até 5% de concentração de fragrância em sua composição, fator que determina as diferenças de aplicação do produto. O produto pode ser usado no corpo todo, em abundância, e reaplicado várias vezes ao dia, sempre que o consumidor sentir necessidade. Por ter embalagem com

Informações sobre esses e outros produtos Natura, além de contato com as Consultoras, podem ser obtidas com o SNAC – Serviço Natura de Atendimento ao Consumidor, por telefone (0800-115566), por e-mail snac@natura.net ou visitando o site: www.natura.net.

válvula spray e tampa são práticos para serem levados na bolsa”, conta Veronica Kato, perfumista da Natura. Com um perfume refrescante e delicado, Natura Tododia Spray Corporal Perfumado Cereja e Avelã é o complemento ideal para a rotina de cuidados diários. Traz feminilidade; perfuma a pele; prolonga a sensação de pós banho a qualquer hora do dia. As notas leves de saída surgem com o efeito de uma brisa luminosa que se derrama sobre o corpo com florais delicados e transparentes. Envolvendo uma harmonia de acordes temos as notas adocicadas da baunilha e o acolhedor toque do musk combinando com madeira e âmber. Notas de saída: Maçã, Grapefruit, Cereja, Romã e Amora. Notas de corpo: Jasmin, Peônia, Muguet, Avelã e Pimenta Rosa. Notas de fundo:Vanilla, Musk, Amêndoas, Nota Chocolate e Acorde algodão doce.

Perfumada,

mas com discrição

DIFERENÇAS CULTURAIS ATÉ NO PERFUME

olfativos encorpados e quentes, que promovam

Masculinos como Fórmula do Humor e Natura

conforto e que combinem com as temperaturas

Homem Íon.

baixas. Para esta estação os perfumes mais indicados

Apesar dessas diferenças de hábito, a escolha de um

para as mulheres são aqueles que possuem

perfume é muito pessoal. Segundo a perfumista da

As diferenças culturais das regiões brasileiras

regiões mais quentes do país usa-se o perfume em

fragrâncias adocicadas, como Essencial Exclusivo

Natura, Veronica Kato, as pessoas escolhem o que

também podem ser notadas em seus hábitos de

abundância, os sulistas são mais discretos quanto

Feminino, Revelar e Kriska, Os Florais Envolventes e

vão usar de acordo com seu gosto e não com sua

consumo. O mercado de perfumaria, por exemplo,

ao cheiro e existe a preocupação em não invadir o

Sensuais como Biografia Campos ao Sul Feminino

personalidade. Ela lembra também que é preciso

não para de crescer e o Brasil é o líder desse

espaço do outro.

e Perfume do Brasil Priprioca também fazem das

estar atento ao fato de que uma mesma fragrância

segmento. No entanto, dentro do país o gosto e a

Para quem gosta de escolher o perfume conforme a

opções que estão em sintonia com a estação. Assim

pode apresentar características distintas, dependendo

forma de uso variam de Norte a Sul. Enquanto nas

ocasião, a dica no inverno é experimentar caminhos

como as fragrâncias do tipo Madeira, como é o

da pessoa. ‘’Cada indivíduo possui seu próprio cheiro,

caso do Amó Chamego. Para os homens todos os

que vem tanto do tipo de pele - oleosa, seca ou

perfumes do Caminho Olfativo Madeira são ideais

normal - quanto do tipo de alimentação, é justamente

para este clima, como Essencial Exclusivo, Humor 2 e

esta característica que torna uma fragrância única’’,

Biografia Campos ao Sul, bem como os Adocicados

explica a perfumista.

Curiosidades sobre perfumes • O melhor lugar para guardar seus perfumes é no guarda-roupa, ou qualquer lugar escuro e fresco. • O banheiro não é indicado porque a umidade e oscilações de temperatura são prejudiciais às fragrâncias. • Previna a evaporação. Mantenha-os nas caixas originais e nunca deixe-os destampados por muito tempo. • Em geral, a vida útil de um perfume é três anos. Com sorte, ele pode durar um pouquinho mais • Quando a coloração tender para o caramelo e o aroma ficar avinagrado, hora de jogar fora. • Não existe fixador e sim concentração de óleo essencial. Esta concentração é um dos fatores que faz o perfume durar na pele. 18

O Movimento inclui novo produto, novas embalagens e preços reposicionados para os produtos de limpeza e tonificação de Natura Chronos. O portfolio traz embalagens mais práticas aliadas às já conhecidas fórmulas que combinam ativos e tecnologias que entregam texturas e sensoriais exclusivos para cada tipo de pele. A novidade fica por conta do Natura Chronos Sabonete Mousse Limpeza Suave para peles normais a secas que limpa a pele sem ressecar.

movimento limpeza

Natura Chronos lança o Movimento Limpeza para incentivar os cuidados diários da pele do rosto Com produtos específicos para cada tipo de pele, Natura Chronos amplia portifólio para limpeza e tonificação da pele com novas embalagens e preços.

A pele do rosto é mais delicada que a pele do corpo e por isso precisa de produtos adequados com fórmulas mais suaves que limpam e tonificam sem agredir. Apesar do rosto ser uma das partes mais valorizadas pelas mulheres, segundo pesquisa do Instituto Análise, apenas 30% das mulheres lavam o rosto com sabonete específico para região. Pensando nisso, Natura Chronos lançou o Movimento Limpeza. “Lançamos o Movimento para conscientizar as brasileiras da importância das primeiras etapas do cuidado com o rosto, queremos incentivar a limpeza e a tonificação da pele do rosto com produtos específicos para essa região”, explica Luis Martini, gerente de marketing da categoria rosto e proteção solar da Natura.

Limpar e tonificar a pele são etapas muito importantes para manter a pele saudável além de potencializar os resultados dos tratamentos cosméticos, como hidratantes e antissinais. “Para a mulher, uma pele bonita é uma pele bem cuidada e uma pele bem cuidada é uma pele limpa, ou seja, clara, sem manchas, acne, ou mesmo rugas. A mulher deseja uma superfície uniforme”, conta Andrea Costa, gerente de desenvolvimento de produtos da Natura.

Conheça as primeiras etapas do cuidado com o rosto: 1 – Limpar: Os sabonetes removem, de maneira suave e eficaz, impurezas e resíduos que se depositam sobre a pele, deixando-a limpa e preparada para absorver os produtos dos passos seguintes. O uso de sabonetes corporais no rosto pode causar ressecamento e desidratação, por isso é imprescindível o uso de sabonetes desenvolvidos especificamente para o rosto, que possuem ingredientes suaves e pH adequado para esta área. 2 – Tonificar: Os tônicos ajudam a manter o equilíbrio natural da pele, ativar a microcirculação, finalizar a limpeza e preparar o rosto para hidratação. Em seguida, é importante hidratar a pele, esta etapa é fundamental para manter a pele saudável, macia e suave ao toque, além de contribuir para a melhora da aparência dos sinais do envelhecimento. Saiba mais sobre os produtos a seguir.

As novidades da linha Natura Chronos estarão disponíveis a partir de junho de 2013.

Limpeza

Tonificação

Pele normal a seca

Pele mista a oleosa

Pele normal a seca

NOVO PRODUTO - Natura Chronos Sabonete Mousse Limpeza Suave

Natura Chronos Espuma de Limpeza Refrescante -

Natura Chronos Loção Tônica Protetora

O Sabonete Mousse Limpeza Suave foi formulado especificamente para peles normais a secas. Sua fórmula suave limpa a pele sem ressecar e prepara para o tratamento cosmético. Com enxague.

Possui ação eficaz e suave, que limpa sem agredir a pele. Sua fórmula proporciona uma agradável sensação de limpeza e refrescância após a aplicação.

Pele oleosa Natura Chronos Emulsão Cremosa de Limpeza Limpa a pele sem agredi-la e proporciona um toque macio e aveludado após a aplicação. Pode ser utilizada para limpeza e remoção da maquiagem. Contém alfa bisabolol da candeia que ajuda a suavizar a pele e vitamina E que a protege contra a ação dos radicais livres. Sem enxague.

Natura Chronos Sabonete Gel Limpeza Intensiva O Sabonete Gel Limpeza intensiva foi formulado especificamente para a pele oleosa. Sua fórmula limpa a pele através de uma esfoliação suave que remove as impurezas e células mortas e prepara para o tratamento cosmético. Contém ácido salicílico que ajuda a controlar a oleosidade e deixa a textura da pele mais suave e homogênea.

A loção tônica protetora tonifica, refresca e mantém a pele macia e hidratada, além de protegê-la contra a poluição. Com alfa bisabolol da candeia que ajuda a suavizar a pele e vitamina E que protege a pele contra a ação dos radicais livres. Sua fórmula cremosa proporciona maior luminosidade e vitalidade, deixando a pele com um aspecto saudável e preparando-a para o tratamento cosmético. Pele mista a oleosa Natura Chronos Loção Tônica Adstringente A loção tônica adstringente tonifica, controla a oleosidade e proporciona efeito matte, deixando a pele com um aspecto saudável e preparando-a para o tratamento cosmético. Contêm alfa bisabolol da candeia que ajuda a suavizar a pele.

Produtos que complementam a etapa de limpeza para todos os tipos de pele Natura Chronos Creme Microesfoliante Purificante Com micropartículas esfoliantes de bambu, complementa a limpeza do rosto e promove uma esfoliação intensa, que auxilia na redução de linhas finas da pele, renovando sua textura e aparência e deixando-a macia, luminosa e uniforme. Formulado com óleo e manteiga vegetais, apresenta sensorial sedoso e aveludado. Natura Chronos Demaquilante Bifásico Fórmula exclusiva que proporciona a remoção eficaz da maquiagem, inclusive à prova de água. Com ingredientes emolientes e umectantes que mantém a hidratação da pele.

Passo a passo para uma pele bem cuidada Temperaturas mais frias, vento e baixa umidade no ar. O inverno traz consigo fatores que contribuem para que a pele apresente sinais de ressecamento. Por isso, nesta época do ano os cuidados com o rosto e o corpo são fundamentais para que a pele se torne menos vulnerável às agressões do meio ambiente. O primeiro sinal quando a temperatura começa a cair é o ressecamento do rosto. No frio acontece a maior perda de água pela epiderme, devido à baixa umidade do ar e aos banhos mais quentes e prolongados. Estas agressões têm como resultado a sensação de corpo e rosto ressecados, pele opaca e repuxada, que em longo prazo pode resultar em envelhecimento.

De acordo com a gerente de Fórmula da Natura, Joana Miranda, o melhor momento para hidratar o rosto é após o banho quente. “A hidratação é importante em todas as estações, mas no inverno ela deve ser mais caprichada”, ressalta. Além da hidratação, é importante investir também na limpeza e na tonificação para renovação da pele do rosto.

PASSO A PASSO PARA O ROSTO Limpeza - A limpeza deve ser feita com sabonete específico para o tipo de pele (oleosa, seca ou mista) e para a região o rosto. O ideal é lavar o rosto duas vezes ao dia, uma pela manhã e outra à noite. Esfoliação - Indicada para peles mistas ou oleosas. Pode ser realizada uma ou duas vezes por semana. O produto específico para esfoliação deve ser aplicado no rosto com movimentos circulares e leves. Tonificação - O tonificante deve ser usado de manhã e à noite, após a limpeza da pele. Aplique com algodão fazendo leve pressão sobre rosto e pescoço. Não há necessidade de enxaguar. Hidratação A hidratação também deve ser feita de acordo com o tipo de pele. Assim, para as peles mais secas estão indicados hidratantes em creme ou loção cremosa, que contenham ativos mais hidratantes. Para as peles mistas a oleosas, os hidratantes mais indicados são os de rápida absorção, em gel, loções ou emulsões livres de óleo. 25

todas as fases da vida Cuidado em

Em cada fase da vida, a pele necessita de cuidados específicos, seja ela branca, parda, negra ou amarela. Além do fator climático, a genética e hábitos de vida influenciam na vitalidade e aparência da pele. Com o passar dos anos, o metabolismo fica mais lento, as células respondem menos aos estímulos, a comunicação ou transferência de sinais e nutrientes é feita de maneira mais lenta e os componentes das camadas da pele ficam estruturalmente danificados. A desidratação, a fragilidade e a sensibilidade são as características mais marcantes.

A Natura também é a primeira marca brasileira a lançar um creme antissinais específico para mulheres a partir dos 70 anos. O Natura Chronos 70+ oferece uma combinação de agentes antissinais, ativos vegetais de alta performance e PCA de cálcio que proporcionam firmeza, recuperam e fortalecem a barreira cutânea, trazendo mais força Por isso, Natura Chronos e resistência à pele. Também inovou mais uma vez e, além possui ação dermocalmante, da classificação por idades proporcionada pelo ou “faixa etária”, os produtos Alfabisabolol, um estão divididos por “estado exclusivo complexo de da pele” ou “intensidade hidratação desenvolvido de sinais”, diferenciando especificamente para a pele os tratamentos através das nesta faixa etária. necessidades de cada faixa “Para nós, bonita é a etária e das necessidades mulher que se cuida com específicas de acordo com consciência de que a sua a história de vida de cada relação com o tempo vai mulher. muito além da idade. A

gente quer que cada mulher redescubra a beleza no curso das suas experiências e construa a própria história. Em 1992, fomos pioneiros em trazer antissinais divididos por ciclos biológicos e o conceito de Mulher Bonita de Verdade. Agora, trazemos um produto, específico e inédito no Brasil, para mulheres com 70 anos ou mais”, explica Luis Martini, gerente de marketing da categoria rosto da Natura.

Pele clara requer cuidados especiais durante exposição solar

A gerente de Fórmula da Natura, Joana Miranda, explica que o fator de proteção 60 também é indicado para quem apresenta doenças de pele que pioram com a exposição solar (como rosácea, melasma e lúpus) ou outras características intrínsecas, como número excessivo de sinais ou pintas, antecedentes pessoais e/ou familiares de câncer de pele, entre outras. ‘’A exposição solar sem proteção traz riscos a curto, médio e longo prazos. A curto prazo temos as queimaduras solares, desidratação em grau e intensidades variadas, a aparência ressecada e manchada da pele. A médio e longo prazo temos o fotoenvelhecimento e o câncer de pele”, alerta a especialista.

de amplo espectro, que protejam contra a radiação UVA e UVB, e com FPS adequado ao tipo de pele (quanto mais clara for a pele, maior o FPS). Para quem têm sardas ou está se submetendo a algum tipo de tratamento contra manchas na pele, qual o FPS indicado? Indica-se o uso de FPS elevado. Devem ser utilizados protetores solares de amplo espectro, que protejam contra a radiação UVA e UVB. Qual a diferença de proteção entre o FPS 30, FPS 50 e o FPS 60?

Confira abaixo a entrevista com Joana Miranda:

Proteger a pele contra os raios solares é um cuidado que se deve ter o ano todo. E essa atenção especial com o rosto deve ser redobrada nas pessoas de pele clara. Para atender as necessidades de quem precisa de proteção mais alta, Natura Chronos 28

oferece o Fluido Protetor Facial Ultraleve FPS 60 com tecnologia antissinais. O produto é indicado para todos os tipos de pele e apresenta uma combinação de filtros fotoestáveis que proporcionam ampla camada de proteção UVA/UVB por até 8 horas.

O Fator de Proteção Solar, conhecido como FPS, informa ao consumidor quanto tempo a mais ele estará protegido contra Uma pessoa com pele clara deve a radiação UVB, raio que causa o eritema optar por um protetor com FPS (ou vermelhidão) versus uma condição alto para suas atividades rotineiras onde ele não tenha aplicado o produto. ou apenas quando se expõem Portanto, em teoria um FPS 30 indica que diretamente ao sol? o produto, quando utilizado corretamente, Recomenda-se o uso de FPS de no aumenta o tempo “para ficar vermelho” mínimo 30. Porém, em situações de em 30 vezes. Porém, na prática, a proteção exposição solar mais intensa, por exemplo, ao sol depende de outros fatores como: praia ou piscina, recomenda-se o uso cor da pele; quantidade de protetor de FPS mais elevado, com resistência solar aplicado na pele e frequência à água, principalmente levando-se em das reaplicações; atividade exercida consideração que muitas pessoas não durante o período de exposição solar utilizam a quantidade de filtro solar como por exemplo: natação, esporte ao recomendada. ar livre; horário da exposição solar e fotoestabilidade do filtro solar na pele. Devem ser utilizados protetores solares 29

RENOVA SEU PORTFÓLIO COM NOVAS EMBALAGENS, CORES E FÓRMULAS Segundo dados da Euromonitor, o Brasil é o 3º maior mercado mundial de maquiagem com faturamento de US$ 3,5 bi em 2012, atrás apenas dos EUA e do Japão, respectivamente. Atualmente, 51%** das mulheres brasileiras usam maquiagem, sendo que 78%*** das vendas em 2012 foram concentradas no canal de venda direta. A mulher brasileira busca novidades constantes na maquiagem, novas cores que sigam as tendências e a moda e novas texturas com mais tecnologia e inovação. Na Natura, a maquiagem representa a grande maioria dos lançamentos, com 218 novos itens somente em 2012. Em 2013, a marca relança Natura Aquarela, a linha de maquiagem da Natura que busca valorizar a mistura da mulher brasileira. Mistura que se revela na beleza miscigenada das mulheres, no seu jeito múltiplo de ser, fruto de uma cultura ricamente diversificada. Uma brasilidade bela e valiosa que, se traduzida em cores, só pode ser multicolorida, cheia de nuances, tons e sobretons, própria de quem desde sempre ama misturas.

A linha de maquiagem brasileira mais vendida do país* traduz a beleza da mulher brasileira em uma mistura de cores, tons e texturas

Natura Aquarela

Aquarela

São 71 produtos com formulação leve, texturas agradáveis e em embalagens contemporâneas que permitem à mulher colorir seu rosto, realçar seu jeito colorido de ser com todo poder de sua criatividade. “Para a Natura, a maquiagem vai além da cor, é uma forma da mulher se expressar e se conhecer, de revelar sua beleza. Natura Aquarela valoriza a diversidade brasileira, por isso, traz produtos para todos os tons e tipos de pele, com uma diversidade de texturas e de cores, entre as suaves e as vibrantes, das clássicas às mais modernas”, explica Liliane Lima, gerente de marketing de maquiagem da Natura. Embalagens – Com novo design orgânico e sofisticado, Natura Aquarela traz novos formatos para os produtos e nova ilustração no cartucho, em embalagens mais sustentáveis. Com uma colagem de elementos que busca refletir a personalidade da marca, a ilustração faz referência à cultura e à natureza com uma mistura criativa de elementos étnicos da contemporaneidade brasileira. Produtos – Natura Aquarela lança um portfólio para atender os tons e misturas da mulher

brasileira com grande variedade de cores em sua linha, especialmente nos produtos para a preparação da pele. A base líquida oferece 8 cores: duas para pele clara, uma para amarelada – muito comum nas morenas brasileiras e nas orientais –, três para a pele média, uma para morena e uma para negra. Sua formulação é indicada para todos os tipos de pele, especialmente para mistas e oleosas, particularidade da mulher brasileira. Pensando nisso, a linha também traz a Base 3 em 1 que pode ser usada como base e corretivo e já oferece o acabamento de pó compacto. Além das bases, a linha traz pó compacto em 6 cores que vão do bege claro ao marrom café. Além da diversidade de cores, os produtos contam com ingredientes naturais que contribuem para um sensorial diferenciado, facilitando a aplicação e a espalhabilidade. Os itens têm complexos emolientes que mantém a hidratação natural da pele, além de proteção FPS para o rosto e para os lábios. Saiba mais sobre os produtos que estarão disponíveis para venda a partir de junho de 2013. 33

OLHOS

Natura Aquarela Quarteto de Sombras

Natura Aquarela Lápis para Olhos

Natura Aquarela Supermáscara para Cílios Preta

Cores alegres que sozinhas ou combinadas valorizam o olhar. Sua textura é suave e sedosa, com boa cobertura e duração. A embalagem vem com novo aplicador dupla ponteira que facilita a criação dos makes. Disponível nas versões: Mistura de Cores 01 (tons azul), Mistura de Cores 2 (preto, prata, lilás e um iluminador), Mistura de Cores 3 (tons de verde) e Mistura de Cores 4 (marrom, rosa, areia e um iluminador).

Possui uma textura macia e emoliente que proporciona deslize e conforto na aplicação, com maior durabilidade e melhor definição. As cores são intensas. Disponível nas cores: Preto e Marrom.

Deixa os cílios até 5 x mais volumosos e é resistente à água. Mantém o efeito o dia inteiro sem borrar e não forma grumos. Pincel exclusivo. Natura Aquarela Duo de Sombra Nova fórmula com duplo efeito cores aquareladas quando aplicadas com pincel seco e cores vibrantes quando aplicadas com pincel molhado. A textura fina garante ótima fixação. Disponível nas cores: Rosa e Preto 01, Verde e Azul 02, Marrom e Dourado 03 e Roxo e Lilás 04

Natura Aquarela Delineador Líquido Delineia o contorno dos olhos com toque confortável, cor intensa e boa durabilidade. Tem tampa alongada que permite traços precisos e delicados. Disponível na cor Preta

ROSTO Natura Aquarela Pó Compacto Com 65% de ingredientes de origem vegetal, foi o primeiro pó compacto da Natura a substituir o talco mineral pelo amido de milho. O pó controla o excesso de brilho na pele com ótima cobertura e efeito natural, disfarçando imperfeições. É micronizado (partículas com tamanho reduzido), tem toque aveludado, textura fina e suave. Disponível nas cores: Bege claro 40, Bege rosado 42, Bege médio 44, Bege castanho 46, Marrom claro 48 e Marrom escuro 50. Natura Aquarela Base Líquida FPS 8 Com textura líquida, unifica o tom da pele e corrige pequenas imperfeições, proporcionando um efeito natural com sensorial agradável. Sua formulação leve é indicada para todos os tipos de pele, especialmente para peles mistas e oleosas, particularidade da pele da mulher brasileira. Contém FPS 8, é à base d’água. Nos tons: Bege Translúcido 10 e Bege Natural 12 (pele clara), Bege Castanho 18 (pele amarelada), Bege Claro 16 e Bege Médio 20 (pele média), Marrom Médio 21 (pele morena), Marrom Claro 22 e Marrom Escuro 24 (pele negra). Natura Aquarela Base 3 em 1 FPS 12

Com acabamento aveludado e alta cobertura, Natura Aquarela Base 3 em 1 pode ser usada como base, corretivo e para efeito de pó compacto. De fácil aplicação, unifica o tom da pele e corrige pequenas imperfeições, proporcionando um efeito natural com

sensorial agradável e acabamento uniforme. Sua formulação é indicada para todos os tipos de pele da mulher brasileira, pois possui complexo de emolientes que mantém a hidratação natural da pele. Disponível nas cores: Bege Claro 30, Bege Natural 32, Bege Médio 33, Bege Castanho 34, Marrom Médio 36 e Marrom Escuro 38. Natura Aquarela Blush Compacto Realça e valoriza o aspecto natural do rosto com textura suave e sedosa, com acabamento aveludado graças ao processo de micronização que reduz o tamanho das partículas e garante maior conforto e fixação do produto. Ideal para colorir e iluminar o rosto. Disponível nas cores: Rosa 1, Coral 2, Rosa Claro 3 e Bronze 4.

BOCA Natura Aquarela Batom Hidratante FPS 8 Lábios protegidos com FPS 8, hidratados por 8 horas e coloridos desde a primeira aplicação. Disponível nas cores: Nude / Marrons (Cobre 04, Marrom 66, Boca 33, Boca 67), Coral/Laranja (Laranja 06, Coral 65), Vermelhos/Vinho ( Cereja 63, Vermelho 45, Vinho 40) e Rosas (Rosa 17, Rosa 18, Pink 19, Rosa 43, Rosa 64) Natura Aquarela Batom Gloss FPS 8 Com brilho e acabamento do gloss e a cor do batom. Contém FPS 8 que protege os lábios contra os efeitos nocivos do sol. Disponível nas cores: Boca 01, Pink 02, Laranja 03, Rosa 04,Vermelho 05 e Coral 06. Natura Aquarela Lápis para Lábios Delineia e intensifica o contorno dos lábios com traço preciso e efeito aveludado. Pode ser utilizado para preencher todo o lábio devido sua textura macia e cor intensa ajudando a fixar o batom. Disponível nas cores: Boca e Terracota. Natura Aquarela Gloss Labial Oferece boa cobertura com brilho intenso desde a primeira aplicação e hidratação por 12 horas. Sua textura é leve e confortável e as diversas cores são perfeitas para serem usadas sozinhas ou combinadas com os batons da linha. Disponível nas cores: Rosas (Pink 201, Rosa 07, Rosa 39), Vermelhos (Vermelho 21, Vermelho 04), Marrom 02 e Coral 20.

ACESSÓRIOS Natura Aquarela Kit de pincéis Com cerdas macias, o kit de pincéis é o acessório ideal para o acabamento da maquiagem. Contém: 01 Pincel para blush, 01 Pincel para olhos 1, 01 Pincel para olhos 2 e 01 Pincel para boca. Os pincéis do kit não são vendidos separadamente.

*Fonte: Kantar Panel **Fonte: Kantar Panel. ***Fonte: Sipatesp.

Maquiagem básica e natural em quatro passos Marcos Costa, maquiador da Natura, garante um look prático e eficiente com produtos Natura Aquarela A preparação da pele é o passo mais importante da maquiagem. Além de fazê-la durar mais, uma pele bem feita garante a harmonia de toda a produção. Para Marcos Costa, maquiador da Natura, “aplicar base, pó e corretivo, esse último apenas quando necessário, demora menos de dois minutos, mas faz toda a diferença”. Marcos sugere que para um ar saudável e natural, basta ressaltar as maçãs do rosto com um blush em um tom clarinho. E nos lábios, o maquiador optou por um tom cor de boca, levemente mais escuro para criar um estilo nude, muito elegante e atual. Confira o passo a passo com os lançamentos de Natura Aquarela.

1 2 3 4 38

Prepare a pele com a Natura Aquarela Base líquida FPS 8 e o Natura Aquarela Pó Compacto, que disfarçam as imperfeições e proporcionam um efeito natural para o rosto. Realce as maçãs com o Natura Aquarela Blush Compacto Rosa 1. Nos cílios, aplique diversas camadas da Natura Aquarela Supermáscara para Cílios Preta, destacando o olhar. Finalize com o Natura Aquarela Batom hidratante FPS 8 Boca 67. Créditos . Beleza: Marcos Costa | Fotos: Eduardo Delfim | Modelo:Viviane Albebeck

Produtos utilizados: Natura Aquarela Base Líquida FPS 8 Com textura líquida, unifica o tom da pele e corrige pequenas imperfeições, proporcionando um efeito natural com sensorial agradável. Sua formulação leve é indicada para todos os tipos de pele, especialmente para peles mistas e oleosas, particularidade da pele da mulher brasileira. Contém FPS 8, é à base d’água. nos tons: Bege Translúcido 10 e Bege Natural 12 (pele clara),

Bege Castanho 18 (pele amarelada), Bege Claro 16 e Bege Médio 20 (pele média), Marrom Médio 21 (pele morena), Marrom Claro 22 e Marrom Escuro 24 (pele negra). Natura Aquarela Pó Compacto Com 65% de ingredientes de origem vegetal, foi o primeiro pó compacto da Natura a substituir o talco mineral pelo amido de milho. O pó controla o excesso de brilho na pele com ótima cobertura e efeito natural, disfarçando imperfeições. É micronizado (partículas com tamanho reduzido), tem toque aveludado, textura fina e suave. Disponível nas cores: Bege claro 40, Bege rosado 42, Bege médio 44, Bege castanho 46, Marrom claro 48 e Marrom escuro 50. Natura Aquarela Blush Compacto Realça e valoriza o aspecto natural do rosto com textura suave e sedosa, com acabamento aveludado graças ao processo de micronização que reduz o tamanho das partículas e garante maior conforto e fixação do produto. Ideal para colorir e iluminar o rosto. Disponível nas cores: Rosa 1, Coral 2, Rosa Claro 3 e Bronze 4 Natura Aquarela Supermáscara para Cílios Preta Deixa os cílios até 5 x mais volumosos e é resistente à água. Mantém o efeito o dia inteiro sem borrar e não forma grumos. Pincel exclusivo. Natura Aquarela Batom Hidratante FPS 8 Lábios protegidos com FPS 8, hidratados por 8 horas e coloridos desde a primeira aplicação. Disponível nas cores: Nude / Marrons (Cobre 04, Marrom 66, Boca 33, Boca 67), Coral/Laranja (Laranja 06, Coral 65), Vermelhos/Vinho ( Cereja 63, Vermelho 45, Vinho 40) e Rosas (Rosa 17, Rosa 18, Pink 19, Rosa 43, Rosa 64)

No caso do pó, o conselho é escolher um que se aproxime mais da cor predominante da pele. Em alguns casos, para o resultado ficar mais equilibrado, é possível usar uma tonalidade diferente, um pouco mais escura ou clara que a base, para chegar no tom ideal.

Confira a indicação de uso das bases:

Inspirada na diversidade de tipos, estilos e tons de pele da mulher brasileira, Natura Aquarela possui oito cores de Base FPS 8 e seis cores de Pó compacto para atender às necessidades das peles das brasileiras. Para facilitar a escolha, os tons são numerados.

• Cores 16, 18 e 20: opções para mulheres de pele média

Lábios

Aquarela brasileira Veja as dicas de

Escolher a cor ideal da base e do

branco e destoa do colo, ombros e

Marcos Costa,

pó é uma das grandes dúvidas das

braços, que quase sempre estão mais

maquiador oficial

mulheres na hora da maquiagem.

bronzeados”, destaca.

da Natura, para

Mas, seguindo algumas dicas básicas,

A dica, segundo o profissional, é

escolher o tom certo é possível preparar a pele com o de base e pó para o tom ideal. Segundo Marcos Costa, seu tipo de pele

colocar um pingo do produto na lateral do rosto, entre a base da

maquiador da Natura, o tom da

orelha e o canto da boca, nunca no

base deve ser escolhido tendo como

antebraço. “Espalhe bem e observe

referência a região mais bronzeada

no contexto do rosto o tom que

do corpo. “A brasileira tem uma

fica mais harmônico. É importante

tendência a comprar base bem mais

também escolher a base sob uma luz

clara do que o tom natural da pele,

natural. As artificiais podem confundir

mas isso compromete o resultado

a percepção do efeito do produto no

final do look, o rosto fica muito

rosto”, ensina Marcos Costa.

O frio, o vento, a baixa umidade do ar e o uso de aquecedores maltratam também os lábios. Para evitar as indesejáveis rachaduras e ainda garantir a beleza, a Natura desenvolve produtos que além de colorir a boca protegem contra o ressecamento. Segundo Marcos Costa, maquiador da Natura, as pinturas de boca da empresa promovem cobertura intensa, hidratação e restauração dos lábios. “Apesar da temperatura diminuir na maioria das regiões do país, em muitas cidades, temos o sol brilhando o ano todo. Por isso, os batons da Nova Natura Aquarela possuem FPS 8 oferecendo hidratação por até 12 horas em cores intensas e marcantes que combinam com o inverno tropical brasileiro”, conta o maquiador.

• Cores 10 e 12: são ideais para mulheres de pele clara • Cor 14: para mulheres de pele amarelada, muito comum nas morenas brasileiras e nas orientais

• Cor 22: é ideal para mulheres de pele morena • Cor 24: para mulheres de pele negra

sempre hidratados