Conexiones Diciembre 2017 by Conexiones Internacional

Internacional

Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach

USA - Año 19 Nro. 220

DICIEMBRE 2017

$450

MILLONES POR UN DA VINCI Pág. 10

¿A VECES CREO QUE LA VIDA ES INJUSTA? Pág. 20

CIRQUE DU SOLEIL Pág. 22

Carla Castillejo TU REALTOR EN EL SUR DE LA FLORIDA

4 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Plastic Surgery

Med Spa

Skin Care Discover, Enhance & Preserve

YOUR NATURAL BEAUTY Broward/Tamarac Miami/Doral 8353 NW 36th Street Doral, FL 33166 www.PieriniEstheec.com

7777 N. University Drive, Suite 201 Tamarac, FL 33321 www.PieriniBroward.com

(754) 227-6486 DICIEMBRE 2017 | 5

PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta 954 394.6065 | heraldomar@aol.com Instagram: @pancho_tosta

Contenido EN COVER

Carla Castillejo

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Francisco Tosta Monch 786 450.0361 | tostwithme@gmail.com DIRECTORA EDITORIAL Marla Gomez 786-3983399 mg.conexionesmiami@gmail.com

DISEÑO GRÁFICO Mary Romero maryhenriquez3@gmail.com COLABORADORES Broderick Zerpa | Milagros Guada Edgar J. Amado | Carolina Motta Wilkelly Ovalles | Ernesto Ackerman Hilmar Orozco | Lizzbeth Arias Fernando Benavides Ávila Juan Carlos Ávila Mendoza Belkys Carrillo | Mayra Blanco Martínez Adriana Cataño| Miguel Ferrando Yolanda Medina | Francesca Cefalo Martín Meneses | Carlos Serfati Borges CONSULTORES DE VENTAS Zahira Reina 305 970.3815 Oscar Ganem 954 274.5399 FOTOGRAFÍAS: Karla Tosta 954 627.2461 Iralyn Valera @iralynphoto

20 ¿A veces crees que la vida es injusta? 22 Volta 28 El cuidado de la piel desde el interior 52 Tiempo para regalar 54 5 Tendencias de las redes sociales para 2018

PARA PUBLICIDAD: (954) 394. 6065 Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica

20 años al servicio de la comunidad hispana

Entre cadenas y una defensa que mete miedo a todos

Navidad con Bienestar

DISTRIBUCIÓN EN DADE Y BROWARD Miami - Doral - Weston - Pembroke Pines - Miramar - Coral Gables Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Aventura Pompano Beach - Tampa - Bogotá

10580 NE 27 St. STE. K7. Doral, Fl. 33172.

CONEXIONES INTERNACIONAL

@CONEXIONESINTL

www.conexionesinternacional.com

Sé el mejor mixólogo de todas las celebraciones esta Navidad. Usar la Leche de coco GOYA® en tu Coquito Navideño te garantiza el éxito! Siempre puedes contar con su cremosa textura y delicioso sabor porque es el ingrediente ideal para todo tipo de platos, postres y bebidas. Leche de coco GOYA®, el ingrediente perfecto para los Chefs de la Vida Real

Coquito

Rinde 7 Tazas | Tiempo de preparación: 5 min. | Tiempo Total: 5 min. 2 1 1 ½ ½ 1 ½

Latas de Leche Evaporada GOYA® Lata (15 oz.) de Crema de Coco GOYA® Lata (13.5 oz.) de Leche de Coco GOYA® Taza de Leche Condensada Azucarada GOYA® Taza de Ron Blanco (Opcional) Cdta. de extracto de vainilla Cdta. de canela en polvo GOYA®

Para obtener instrucciones paso a paso de cómo preparar, visite goya.com/coquito

Ingredientes

8 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

DICIEMBRE 2017 | 9

Ganador del

@pancho_tosta.

PREMIO

SIP

Cel: 954 394 6065 Email: heraldomar@aol.com PRECIO INICIAL FUE DE 70 MILLONES DE DÓLARES ‘Salvator Mundi’ de Da Vinci, la obra más cara de la historia tras venderse por 450 M El récord mundial de cualquier obra de arte subastada hasta ahora. El precio de martillo fue de 400 millones de dólares, y el resto supone la prima ‘Salvator Mundi’, el cuadro de Da Vinci que se ha vendido por 450 millones de dólares. (Reuters) La casa Christie’s subastó este miércoles por 450,3 millones de dólares un cuadro pintado por Leonardo da Vinci hace cinco siglos, ‘Salvator Mundi’, la única obra del artista italiano que se mantiene en manos privadas.

10 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

El cuadro, que llegó a formar parte de la colección de Carlos I de Inglaterra (1600-1649), había terminado en poder de un multimillonario ruso, que lo compró en 2013 por 127,5 millones de dólares. Según Christie’s, el precio alcanzado representa un récord mundial de cualquier obra de arte subastada hasta ahora. El precio de martillo fue de 400 millones de dólares, y el resto supone la prima que debe abonar el comprador. La venta se hizo durante la subasta de arte contemporáneo de Christie’s, aunque se había introducido esta obra de Da Vinci fuera de su tiempo, teniendo en cuenta la gran atracción que tienen las subastas que se realizan esta semana en Nueva York. ¿Dibujó Leonardo da Vinci una ‘Mona Lisa’ desnuda? RUBÉN RODRÍGUEZ Investigadores franceses del Museo de Louvre han descubierto un carboncillo que podría haber sido realizado por el genio florentino, incluso como boceto de la ‘Mona Lisa’ La puja se prolongó cerca de veinte minutos, un período muy largo para los estándares habituales. El precio inicial fue de 70 millones de dólares, pero tres minutos después se habían llegado ya a los 200 millones. Dos de los asistentes a la subasta protagonizaron la parte final de la puja, y uno de ellos se la adjudicó cuando elevó de 370 a 400 millones de dólares la cantidad ofrecida, siempre como precio de martillo. Subasta del Leonardo más caro “Salvator Mundi” está considerado como el redescubrimiento artístico más importante de este siglo. Fue en 2011 cuando, después de un proceso de restauración y análisis, los expertos despejaron muchos años de dudas al confirmar la autoría de Da Vinci.

ACCION DE GRACIAS con mis nietas Alexa y Amelia en #Tampa @alexa__traviesa @ameliatraviesa @lilicapri. En el Yacht Club de esta bella ciudad.

Mi buen amigo Monseñor Roberto Luckert en la misa de nuestra Chinita #maracuchos #venezolanosenelmundo #VENEZUELA

Que alegría nuestra revista @ conexionesintl en el Barrio Chino de la #argentina

Mi amigo Daniel de @canaimadoral y @granya la que te duerme y te pone a rebajar compartiendo antes que llegara @lorendistefano #doral Para provocar los celos de Alan @coplandalan

Agenda CONCIERTOS

DICIEMBRE 2017 EVENTOS

CINE 12/01

THE DISASTER ARTIST.

12/02 Jarabe de Palo.

NORTH BEACH BANDSHELL, MIAMI.

12/01

WONDER WHEEL.

12/10

The Harlem Globetrotters.

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI.

12/13 – 02/2018 MIAMI BEACH.

Museo del Helado.

12/08

THE PIRATES OF SOMALIA.

12/08 Zapato 3

FLAMINGO THEATER BAR, MIAMI.

12/15

STAR WARS: THE LAST JEDI.

12/14 – 01/14/2018

Cirque Du Soleil: Volta.

AL LADO DEL HARD ROCK STADIUM.

12/15 12/11 Janet Jackson

FERDINAND.

BB&T CENTER MIAMI, MIAMI.

Miami City Valet: George Balanchine’s The Nutcracker.

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI.

12/20

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI.

12/31 Fin de Año con Billy Joel BB&T CENTER MIAMI, MIAMI.

Art Basel.

MIAMI BEACH, CONVENTION CENTER.

12/15 – 12/24

12/15 Ozuna

12/20 Katy Perry

12/06 – 12/10

JUMANJI: WELCOME TO THE JUNGLE.

ZIFF OPERA HOUSE AT THE ADRIENNE ARSHT CENTER, MIAMI.

12/26 – 12/31

Finding Neverland.

ZIFF OPERA HOUSE AT THE ADRIENNE ARSHT CENTER, MIAMI.

Email: heraldomar@aol.com | Tel. (954) 394. 6065 | Instagram @Pancho_Tosta 12 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

DICIEMBRE 2017 | 13

CINE EN EL BLANCO Y MÁS Por Mayra Blanco-Martinez

Y como por arte de magia ¡llegó Diciembre! Se nos fue el año súper rápido, así que amigos lectores una Feliz Navidad, llena de familia y amor. Y también un muy, pero muy, próspero ¡Año Nuevo! Milagros para todos en la economía y con especial hincapié en nuestra Venezuela que necesita salir de ahí ya, todos unidos en esta meta. La cartelera de diciembre encantadora, ha venido tremenda desde el Festival Gems, que continúa siendo reproducido en el Tower 8. Quiero destacar el incansable y brillante trabajo de Orlando Rojas como programador y director de esa cinemateca orgullo de nuestra ciudad quien se ha retirado en el norte pero siempre está presente en cada esquina del Tower, por su amor y dedicación. Ahora jóvenes también brillantes y llenos de mística y creatividad como Nick y Rubens, nos atrapan con nuevas ideas que conquistarán a quienes aún no han descubierto que en la calle ocho tenemos una sala extraordinaria, muestra del mejor cine internacional cada semana; como para complacer al más exigente. Se los escribo yo, quien estoy enmarcada en ese rango desde hace mucho y por muchos, me guste o no. Hasta las palomitas de maíz del Tower son hechas con aceite de coco y pueden encontrar en su pequeña pero acogedora cafetería, infusiones, barras y toda clase de opciones y el mejor cappuccino de Miami. No voy a olvidarme de Javier y todo su equipo en el GABLES CINEMA, donde el cine clásico y también una depurada muestra del cine del mundo siempre están presente con ese estilo

sofisticado y cálido de esa sala petit y encantadora; así como su también muy agradable cafetería. Sin duda son mis lugares favoritos para disfrutar el séptimo arte y ellos se ocupan de que no pase nada en el mundo que nosotros nos perdamos. Para los que no pudieron ver en el Gems: CALL ME BY YOUR NAME, un film tierno y sensual, que como les dije, nos muestra sin tapujos esos sentimientos encontrados, de la admiración física que le sorprende y le confunde, unida a las hormonas desatadas de ese cuerpo joven, que no sabe si esconder o pregonar a gritos un amor prohibido por la sociedad de los ochenta. En un marco encantador del norte de Italia, descubrimientos de pieza antiguas en el lago, la música, el piano, todo se confabula en un ambiente mágico en el cual Luca Guadagnino nos presenta con gran sensualidad y ternura, un tema difícil, que esta vez presenta un lado humano, donde esta familia italo-francesa adopta una posición poco frecuente. El cierre del Gems del cual todavía necesito contarles, nos trajo una muestra sensacional como cada año que me llevó a mi adolescencia: ERIC CLAPTON: LIFE IN 12 BARS, sin duda el documental, descubrió detalles de la vida y obra de este famoso ídolo, del cual

14 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

todos disfrutamos a través de los años. Completo, cronológico, detallista e inmerso en cada suceso, nos hizo conocer el paso de este espectacular músico por los escenarios musicales y personales de una forma inusitada. No se lo pierdan. THE SQUARE no dejó la sala por varias semanas, sin duda el público le dio su respaldo a este género de creativa y humana sátira dramática, que nos deja pensando profundamente, llena de imágenes y metáforas pero favorita del público que cada vez se refina más en los temas del cine. MAMA SE FUE DE VIAJE, en primer lugar en Argentina, estará también en el Tower y de verdad aunque no la he visto aún, los fragmentos es son para morirse de la risa. Una verdad a gritos que muchos hombres no entienden aún, la veo y les cuento más. Otra que promete es THE DIVINE ORDER, hablando de mujeres y sus derechos, también les prometo detalles pero no quiero dejar de mencionarlas porque he visto trozos que me dicen mucho. En las series de televisión me impactó realmente Rafael de La Fuente otro venezolano que conquista esta vez la televisión norteamericana con estilo y mucho talento. En la nueva versión de Dynasty el joven caraqueño realmente se luce desde el primer capítulo. Y nos encanta que esta vez Nathalie Kelley, una bella peruana-argentina,es la Krystle que en una época encarnó Linda Evans, de nuevo los latinos nos imponemos por el talento y el trabajo. La nueva Fallon también se las trae, preciosa joven llena de pasión es Elizabeth Gillies, quien tiene que lograr ponerse en los pantalones de la Fallon original: Pamela Sue Martin, quien encantó a todos con su descaro y

audacia e hizo de la serie original un clásico de la televisión. Elizabeht al parecer también canta y lo hace muy bien, seguro oiremos más de ella.

mensaje donde la familia y el perdón vuelven a convertirse en protagonistas de la Navidad que debe perdurar por siempre en nuestros corazones.

THE MAN WHO INVENTED CHRISTMAS, entre las películas navideñas, es sin duda una de mis favoritas. Si quieren saber más sobre Charles Dickens, ese favorito de la literatura universal y ver reflejadas con toda veracidad y precisión lo que sentimos quienes escribimos y lo difícil que es conseguir la paz, concentración, afinidad y justicia que siempre pretendemos imprimir en nuestros personajes, este hermoso film nos narra parte con vida real; y parte con imaginación creativa como se escribió “A Christmas Carol” la lucha intrínseca entre la conciencia y la creación para describir y hacer real a uno de los personajes más famosos de la Navidad: Ebenezer Scrooge. Una tremenda producción con escenarios y vestuarios que nos transportan en el tiempo y el espacio y desnudan los secretos del escritor y sus angustias permanentes con un bello

Como siempre MISO CHIC, con el maestro Eduardo Marturet en la batuta, nos hizo volar y recrearnos con la música, y esta vez, también con la moda y los espectaculares diseños de este creador venezolano Ángel Sánchez. La pantalla sobre la orquesta fue otra innovación o por lo menos la forma en la cual fue usada y aunque algunos paisajes no me parecían coordinar con la música celestial, del maestro de Caracas, difícil de representar gráficamente, cuando comenzó a visualizarse la parte urbana creativa y distinta al común denominador; entonces sí me sentí transportada y conectada con música e imágenes. LA ORQUESTA SINFONICA DE MIAMI Y EDUARDO MARTURET sin duda siempre son un evento al cual no se puede faltar. El FESTIVAL INDIE PASION, un Festival Ibero Americano a beneficio de buenas causas

como MANOS DEL SUR, definitivamente me impactó tremendamente, con películas diferentes y de gran calidad. La representación venezolana: TAMARA sin duda es una cinta totalmente diferente y con una narrativa extraordinaria. La primera diputada venezolana que nació hombre y conquistó su derecho a ser reconocida como mujer, después de una odisea difícil de vivir para cualquier ser humano; sin duda es llevada a la pantalla grande con magistral habilidad artística y de una manera realista y conmovedora; por la reconocida directora Elia K. Schneider. Su finura y delicadeza y al mismo tiempo la sensualidad y el realismo que imprime a este film, con seguridad la califican como una directora de primera línea, capaz de llegar al corazón del espectador con una autenticidad audaz y al mismo tiempo, delicada. Es una producción que no se puede dejar de ver para conocer la humanidad de quienes sufren estas tristezas. NOS VEMOS.

BEISBOLOGO Por: Broderick Zerpa

Entre Cadenas y una defensa que mete miedo a todos El equipo de los Canes de la Universidad de Miami de Football se ha convertido en una sensación en toda la unión americana, y eso no es nada fácil cuando eres el equipo de una universidad ubicada en un área metropolitana de 2 y pico millones de personas, lo cual es mucho más que un éxito. Es que los Canes no sólo tienen un record perfecto de 10 victorias sin derrotas, sino que han impuesto un modelo de celebrar y de ser, que se contagia y que ha sido comentado por todas las cadenas televisivas alrededor de los Estados Unidos. El “Turnover Chain” es la manera con la que los muchachos dirigidos por Mark Ritch se conocen por su férrea defensiva, que los ha elevado a un nivel tan alto que pocos mencionan a su buen quarterback Malik Rosier, sino de su defensa, algo que no es normal, ni con los mejores defensivos.

El invento viene de la mente del coach defensivo Manny Diaz Jr., hijo del homónimo ex alcalde de Miami y que ideó que cada turnover fuese celebrado colocando una cadena diseñada en Miami por A.J. Machado y pesa 5.5 libras con un largo de 26 pulgadas y que muestra una enorme U, el logo de la universidad miamense. Carles Perry fue el primero en ponerse este ¿premio? esta temporada. ¿Cómo se hizo la cadena? Todos estuvieron de acuerdo en que necesitaban una gruesa cadena de eslabones cubanos de 10 quilates de oro que iba a gritar «Miami». Luego se decidieron por una enorme “U” llena de piedras de zafiro naranja y verde, para elevar esta joya a los más altos niveles. Machado se puso a trabajar, ordenó todas las piedras y luego las ajustó a mano. El precio de la cadena original sigue siendo un secreto. Cuando lo entregó a los entrenadores

16 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

de Miami 10 días más tarde, quedaron impresionados de la alta factura de la joya y lo especial de cada detalle. “Literalmente, no tenía palabras”, dijo Joel Rodríguez, director de desarrollo de jugadores para la defensa. “Yo pensé, ‘Esa es la cosa más enorme, llamativa que he visto en toda mi vida.’ Pero se supone que es más grande que la vida” comentó Rodríguez. Por cierto hay réplicas en Internet desde los 30 dólares, aunque esas no son de oro macizo, ni llenas de zafiros originales. Nadie se queda con ella Los reglamentos de la NCAA no permiten que los jugadores universitarios perciban ningún tipo de remuneración por jugar para una universidad, es por ello que este premio a los jugadores defensivos no puede ser llevado a casa por ninguno de los jugadores que lo obtienen. Así que si… usted ve la misma cadena cada semana, no hay una para cada partido.

En WESTON...

es sushi y mucho mas

2278 Weston Rd. Weston, FL, 33326. Telf.: 954 900 2278 www.keuhrestaurant.com | @keuhrestaurant

MIX MUSIC NEWS Por Martin Meneses

El pasado 16 de noviembre se anunciaron los ganadores de la 18a Entrega Anual del Latin GRAMMY® durante una trasmisión en vivo desde MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. El especial de tres horas se trasmitió por la Cadena Univision, y sus maestros de ceremonias fueron Jaime Camil y Roselyn Sánchez. La Noche más importante de la Música Latina™ fue la culminación de una semana de celebraciones con eventos espectaculares con entradas agotadas y la participación de los más talentosos músicos, artistas y bailarines de la música latina en el mundo. Desde las elegantes fiestas privadas hasta los estelares desfiles por la alfombra roja, escenarios espectaculares e impresionantes artistas que se presentaron ante salas llenas, se congregó lo mejor de lo mejor para una celebración inspiradora y jubilosa que llevó consuelo y ánimos a nuestras comunidades, después de las recientes catástrofes nacionales. Durante toda una semana se realizaron varios eventos importantes de la industria donde destacamos el Leading Ladies of Entertainment, un homenaje a mujeres que han sobresalido en las artes y ciencias, y han dejado marcas indelebles y grandes aportes a la industria del entretenimiento latino. Durante la semana, se realizó el almuerzo inaugural Leading Ladies of Entertainment, un homenaje a mujeres que han sobresalido en las artes y ciencias y han dejado marcas indelebles y grandes aportes a la industria del entretenimiento latino. Persona del Año se rindió homenaje a Alejandro Sanz, quien ha ganado el Latin GRAMMY 18 veces y el GRAMMY tres veces, por su talento artístico y considerables contribuciones filantrópicas. Premiere y trasmisión EN VIVO El maestro de ceremonias de la Premiere fue Tommy Torres, cantautor y productor que

Juanes cantó con Logic, y Alessia Cara conmovió a la audiencia con un popurrí de “Es Tarde” y “1-800-273-8255”.



Bronco y Ha*Ash ofrecieron la clásica canción de Armando Manzanero “Adoro” para conmemorar su 25to aniversario.



ha ganado el Latin GRAMMY® tres veces. Se inició con presentaciones de los actuales nominados al Latin Grammy Tiago Iorc, Las Migas, Debi Nova y Sig Ragga. Entre las celebridades que entregaron premios estuvieron Paula Arenas, Eduardo Cabra, César Camargo Mariano y Miranda. Algunos de los momentos culminantes de la 18a Entrega Anual del Latin Grammy, que se trasmitió EN VIVO fueron:  Residente dio inicio al espectáculo con “Hijos del Cañaveral”, acompañado en el escenario por un grupo de impresionante músicos puertorriqueños. Natalia LaFourcade cantó un popurrí junto a Carlos Rivera, Flor De Toloache y Los Macorinos que incluyó “Mexicana Hermosa” y “Tú Sí Sabes Quererme”.

Juan Luis Guerra, la Persona del Año 2007 de La Academia Latina de la Grabación™, entregó a Alejandro Sanz el premio a la Persona del Año 2017 de La Academia Latina de la Grabación. Sanz cantó “Cuando Nadie Me Ve” y “No Es Lo Mismo”, y se sumaron a él en el escenario 40 “DREAMers”.



18 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Banda El Recodo cantó con Lila Downs “En Mi Viejo San Juan” y la ranchera “Viva México”.



Luis Fonsi cerró el show con “Despacito”, acompañado por Víctor Manuelle y Bomba Estéreo.



Además, Gabriel Abaroa Jr., Presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación, entregó el Premio de la Presidencia al galardonado autor, compositor e intérprete Lin-Manuel Miranda por sus sobresalientes y numerosos aportes a la comunidad latina. Hubo cobertura exclusiva detrás del escenario de la 18a Entrega Anual del Latin GRAMMY en Facebook Live. La trasmisión por internet y en vivo incluyó entrevistas desde diversos lugares, entre ellos la alfombra roja, la Premiere del Latin GRAMMY®, detrás del escenario y el centro de medios. Todo el material gráfico es Cortesía de La Academia Latina de la Grabación®

DICIEMBRE 2017 | 19

CÍRCULO DE REALIZACIÓN PERSONAL Por Hilmar Orozco | @proyectatemas

¿A veces crees que

la vida es injusta?

¿Has luchado tanto para conseguir el éxito, has hecho, hecho y hecho todo lo que consideras necesario para lograrlo y nada? ¿Te has esforzado siempre por hacer lo correcto, decir las mejores palabras, buscar los mejores lugares y la gente adecuada y aún así no encontraste la aprobación de los demás y, peor aún, no recibiste lo que te ofrecieron? ¿Te has preguntado por qué otros logran lo que quieren y tú no? Como por ejemplo: algunos trabajan poco y ganan más y mejor que tú. O tienen trabajo y tú no... por mucho que te esfuerces… Cuando esto ocurre es muy fácil que estés a la defensiva, te deprimas y hasta te molestes con aquellos que han logrado lo que se proponen e, incluso, pudieras llegar a pensar que están en contra de tu éxito. Pues es tu malestar emocional el poderoso indicador de porqué no eres un logrador. Probablemente también te ocurre que crees que estás en búsqueda de lo que quieres y justamente es lo contrario, porque desde las emociones que te producen desagrado y malestar sólo puedes atraer más de lo mismo.

Sucede que no es suficiente sonreír y decretar con palabras positivas para lograr lo deseado. Solamente siendo consciente de como te estás SINTIENDO emocionalmente sobre lo que piensas, dices y realizas es que puedes estar seguro de que la Vibración que emites hace sintonía con lo que sí deseas. Lo cierto es que nada ni nadie evita tus éxitos, menos aún, te los proporciona todo, depende de ti. Tú posees el control consciente y deliberado de absolutamente todo lo que acontece en tu valiosa vida. Por eso yo te invito a cada instante sentirte mejor... en BIENESTAR. Cuando sientes esperanza, optimismo, alegría hacia lo que deseas lograr emites una vibración más alta haciendo que se manifieste o materialice satisfactoriamente. Es importante que tengas presente que el Poder de tus intenciones generan resultados y enfócate en tener un buen estado de ánimo ya que este te impulsará a SER un Logrador. Te sugiero hacer listas sobre todo lo que eres, tienes y hasta dónde has llegado en tu vida, incluye tus talentos, dones, éxitos y capacidades y todo aquello en lo cual has sido útil y te quedas con esas emociones de vibración alta que te generan Empoderamiento y comienza a construir, a CREAR un Nuevo Presente para TI lleno de ÉXITOS Y LOGROS.

20 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

OCTUBRE 2017 | 21

CONEXIONES AL DÍA

Cirque du Soleil se complace en anunciar una nueva producción que se estrenará este Diciembre en Miami: Cirque du Soleil VOLTAT, escrita y dirigida por Bastien Alexandre y con Jean Guibert como director creativo. El grupo electrónico internacional M83 como compositor y director musical, trae por primera vez su sonido pop futurista con un estilo tipo era espacial al escenario del Cirque du Soleil. El espectáculo se presentará bajo el Big Top en el Hard Rock Stadium en Miami a partir del 15 de Diciembre de 2017. El nombre VOLTA se refiere a un cambio repentino, un cambio emocional o en las ideas, el cual se usa a menudo en la poesía. También habla de la sacudida de energía entregada a través del espectáculo.

El Show VOLTA cuenta una fascinante historia sobre la libertad de escoger y la emoción de arrasar creando tu propio camino. Inspirado en parte por el espíritu aventurero que alimenta la cultura de los deportes de acción, el espectáculo entreteje la adrenalina de la acrobacia en un mundo visualmente impactante impulsado por una conmovedora melodía. VOLTA es una historia sobre la transformación. Se trata de ser fiel a uno mismo, de cumplir su verdadero potencial,

22 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

y del poder del grupo de hacer eso posible. Celebra la libertad en forma de movimiento WAZ, un anfitrión un popular show de juegos, en la búsqueda de la fama, tirando consigo a otros en la trampa de la gloria instantánea. Pero a medida que la duda comienza a asentarse, WAZ es iluminado por recuerdos de su infancia al encontrarse con “espíritus libres” que le abren las puertas a su alma interior la cual ha mantenido sellada durante mucho tiempo. En su altamente voltaica búsqueda en pos del significado: ¿Encontrará WAZ el coraje para renunciar a su fama, volver a conectarse con su verdadero ser y brillar resplandecientemente? El equipo creativo El equipo creativo de VOLTA está compuesto por 15 creadores bajo la guía artística de Jean-François Bouchard:

Redes sociales: Facebook.com/VOLTA Twitter: @Cirque #VOLTA Instagram: cirquedusoleil #VOLTA Cirque du Soleil VOLTA es la producción número 41 original de Cirque du Soleil desde 1984, y su décima octava presentación presentada bajo Big Top. Cirque du Soleil ha brindado asombro y deleite a más de 160 millones de espectadores en más de 400 ciudades en más de 40 países en los cinco continentes. Cirque du Soleil cuenta con casi 4.000 empleados a nivel mundial, lo que incluye a 1.300 artistas de casi 50 países. Para más información acerca de Cirque du Soleil, visite www.cirquedusoleil.com.

Información de Boletería El espectáculo se presentará bajo el Big Top en el Hard Rock Stadium en Miami partir del 15 de Diciembre de 2017. Los miembros del Cirque Club pueden comprar boletos para estas actuaciones en línea a partir de hoy en www.cirquedusoleil.com/volta .

DICIEMBRE 2017 | 23

CONEXIONES EN EL COVER

Cumpleaños y entrega del cover a Patricia Bernadi

La talentosa diseñadora Patricia Bernardi, celebra su cumpleaños en grande, organizado por su esposo Sandro Bernardi junto a la compañia de eventos Karla Tosta, creadores de una espectacular decoración regida por el increíble buen gusto. El evento fue una noche llena de moda, música en el Germack Event Venue, donde los invitados disfrutaron de muchos momentos inolvidables y grandes entretenimientos. Ese día nuestro editor Pancho Tosta aprovechó la ocasion para hacerle entrega oficial del cover de Patricia.

24 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

DICIEMBRE 2017 | 25

BELLEZA SALUDABLE CON KLARA

Health Coach – Facial Specialist Vocera de la Belleza Saludable | Tlf.: 7867192325 Instagram y twitter: @ Por Klara Senior klarasenior | Facebook: Dra. Klara Senior Web: klarasenior.com

Dale un giro de 360° a tu mirada Rejuvenece con un tratamiento progresivo y natural ¿Te han preguntado si estás cansada(o), molesto (a) o enferma(o) cuando en realidad te sientes muy bien? Probablemente esto se deba a la apariencia de tu mirada. Y es que los ojos además de ser el espejo del alma son el reflejo del grado de envejecimiento y también de posibles enfermedades. Así, el seño fruncido que puede ser causado por algún problema en la vista muchas veces da la una apariencia de preocupación o de que estamos bravos y a la vez puede ocasionar que empeoren nuestras patas de gallo. La cola de la ceja caída hace que nuestra mirada se vea triste y si se suma a bolsas de los ojos la apariencia puede llegar a ser de cansancio extremo o incluso de enfermedad. Las escleras, que son la parte blanca del ojo, cuando se ponen amarillas pueden estarnos avisando una posible enfermedad del hígado, y un halo blanquecino en el iris puede reflejar “cataratas”, entre otros signos de posible enfermedad ocular que debe ser atendida por el especialista. El contorno de los ojos envejece antes que el resto del rostro porque su piel es 5 veces más fina, posee una concentración menor de fibras estructurales (colágeno y elastina) y presenta menor cantidad de glándulas sebáceas

además de 22 músculos responsables del movimiento, de la gesticulación y a la vez de las arrugas de expresión y patas de gallo. ¿Cómo podemos rejuvenecer nuestra mirada? El contorno de los ojos es lo primero en dar signos de envejecimiento y actualmente existen muchos tratamientos dermatoestéticos no invasivos o mínimamente invasivos para rejuvenecerlos. Si quieres darle nueva vida a tu mirada, sin pasar por el quirófano, aquí te dejo algunos de mis recomendados para hacerlo de manera progresiva y natural. 1) Caída o flacidez de las cejas, del párpado superior y bolsas Mi recomendación: Ultherapy Para la zona periorbicular, reducir las bolsas y levantar las cejas, uno de los sistemas más efectivos son los ultrasonidos microfocalizados. Gracias al Ultherapy se produce una retracción de la piel con contención de las bolsas y elevación de las cejas. Está indicado en casos de flacidez leve a moderada. En casos de flacidez y bolsas severas lo recomendable es una blefaroplastia (cirugía estética), pero si el paciente no quiere o no puede someterse a una cirugía, Ultherapy es una excelente alternativa para mejorar y refrescar el rostro y en especial, la mirada, requiriendo en estos casos mayor intensidad de tratamiento y mayor número de sesiones. Con Ultherapy la cola de la ceja se levanta progresivamente, estimulando el colágeno de adentro hacia fuera y las arrugas de la zona de las patas de gallo se suavizan. 2) Para las patas de gallo Mi recomendación: Botox El botox no te cambia la expresión si lo usas en dosis moderadas y colocado por manos expertas. Si aún te asusta ponerlo en toda la frente, puedes probarlo solo en las patas de gallo en pequeñísimas dosis,

26 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

te ayudará a desaparecer las arruguitas y a levantar la cola de la ceja refrescando tu mirada y respetando la naturalidad de tu expresión. Eso sí, ponte siempre en manos de especialistas reconocidos. 3) Para la sequedad y las arrugas en la zona del párpado inferior: Mi recomendación: Dermapen El Dermapen o microneedling (microagujas) con PRP (plasma rico en plaquetas), ácido hialurónico y/o vitaminas, estimula, nutre y reduce las arrugitas finas la piel. Es ideal para recuperar tonicidad y vida en el contorno de los ojos y de todo el rostro en general. ¿Cómo podemos prevenir el envejecimiento de la mirada? 1. ¡Toma mucha agua! Es muy importante para mantener activa la circulación. 2. Trata de dormir de 6 a 8 horas diarias. 3. Mantén tu rostro limpio e hidratado. 4. Hidrata siempre el contorno de tus ojos con una buena crema con vitamina K. 5. Utiliza siempre protección solar. Previene las patas de gallo. 6. Utiliza siempre Lentes de Sol adaptados a las necesidades de tu vista. 7. Visita al oftalmólogo. El ceño fruncido por problemas de visión puede prevenirse. 8. Coloca bolsitas de té verde, manzanilla o las tradicionales ruedas de pepino fresco sobre tus ojos durante 15 minutos por lo menos dos veces a la semana. 9. Si eres una persona que sufre de alergias, es importante tratarlas ya que en muchas ocasiones las ojeras pueden deberse a cuadros de congestión nasal. Antes de tomar una decisión habla con un especialista que evalúe tu piel y te ofrezca las mejores opciones. En la mayoría de los casos es necesario combinar tratamientos y recuerda: ¡siempre es mejor ponerse en manos de profesionales!

Por Irene Quintero | Tel: 305 795-0113 Instagram: @nuTipcion Facebook BM Nutrition

El cuidado de tu piel desde el interior La piel es el órgano más grande del cuerpo y también el que nos representa, es por eso la importancia de mantenerla sana. Cumple con varias funciones, las principales son: proteger al cuerpo de agentes externos, regular la temperatura corporal, excretar toxinas y absorber substancias necesarias para la salud del organismo. Conforme pasa el tiempo, la piel se va adelgazando volviéndose más frágil, aunque es imposible parar el envejecimiento natural, se puede reducir el riesgo de daño de la piel y hacer que luzca más jovial solamente siguiendo estos tips.

Suficiente agua: Beber 2 litros de agua diarios aporta múltiples beneficios a la salud, en este caso, hidrata las células de tu organismo dándole más flexibilidad y elasticidad a la piel.

« Alimentación saludable y equilibrada: Además de brindar las herramientas necesarias para gozar de un estado de salud óptimo, comer saludable y equilibradamente le da un mejor aspecto a la piel.

Cepillar la piel: Antes de ducharse, cepillar la piel en seco ayuda a remover toxinas, reafirmar y mejorar la circulación, dejando la piel libre de celulitis y evitando la aparición varices. Solamente se necesita un cepillo de cerdas suaves y se empieza cepillando de forma circular desde el talón hasta terminar en el cuello.

Vitamina C: La vitamina C cumple una función muy importante en el cuidado de la piel, ya que su consumo ayuda a la producción de colágeno, una proteína que mantiene la elasticidad en diferentes partes del cuerpo donde se ubica, actúa como antioxidante protegiendo a las células de radicales libres. Las cantidades sobrantes de esta vitamina salen del cuerpo a través de la orina, es decir, no se almacena en el

28 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

organismo, esto ocasiona que se tenga que consumir diariamente, lo ideal son: 75mg para mujeres adultas y 90mg para el hombre adulto.

Ejercicio: Cumpliendo con una actividad física 2 a 3 veces por semana se liberan toxinas, disminuye el aspecto apagado de la piel, ayuda a la salud de los huesos y mejora el estado de ánimo.

Jabones libres de tóxicos: Los jabones orgánicos son libres de herbicidas, fertilizantes químicos o pesticidas, a diferencia de los jabones comerciales, estos te ayudarán a liberar tu piel de tóxicos. Para evitar el envejecimiento prematuro, es importante dejar de fumar y evitar la exposición frecuente a los rayos UV, cumpliendo con cada uno de los pasos te garantizo que lucirás y te sentirás espectacular. Te invito a un nuevo estilo de vida junto a mí. Acompáñame mensualmente a conocer los mejores tips para tu bienestar. Visita mis redes sociales y pregúntame todas tus dudas. “Hoy es el mejor día para empezar”.

2270 Weston Rd, Weston, FL 33326, Estados Unidos

Tel. 954 217 8787

www.alejandrossalon.com

HABLEMOS DE SEXO Por Carolina Motta

s a i g e t a Estr u t a r a p a m i t s e auto l a u x e s ¿Crees que eres sexualmente atractiva o atractivo? ¿Cómo te ves cuando estás en la cama con alguien? ¿Sientes temor a tu desempeño sexual? Las respuestas a estas y otras preguntas constituyen tu nivel de autoestima sexual.

En términos generales, la autoestima es la capacidad que tenemos de vernos y valorarnos a nosotros mismos como personas capaces de enfrentar los desafíos de la vida, así como la creencia y la confianza de que merecemos ser felices. La autoestima es indispensable para el desarrollo saludable del ser humano. La relación que tenemos con nuestra sexualidad y nuestra autoestima se refleja en conductas que son el resultado de valores y creencias adquiridas. Poder amarnos, saber y querer lo que somos, tanto física, intelectual y socialmente, saber qué se puede hacer y qué no, son aspectos que reforzarán nuestra conducta y ayudará a que seamos

más asertivos a la hora de tomar decisiones sexuales y de pareja. En nuestras culturas, sin llegar a generalizar, la autoestima sexual se manifiesta bajo la forma de falsas creencias, en las que el hombre se valora en función de su desempeño, y la mujer en base a su cuerpo y belleza física; los parámetros para medirlos están basados en ejemplos irreales que son plasmados recurrentemente en los medios de comunicación. Por eso es fundamental tener una imagen REALISTA de nosotros mismos, de nuestros cuerpos, de nuestros compañeros y del sexo en sí. Son varias las razones por las que puedes sentir baja autoestima sexual, y esto incuestionablemente afectará tu intimidad y la relación con tu pareja. En este sentido, es importante que tomes en cuenta y recuerdes algunos puntos y estrategias para mejorar tu autoestima sexual. ü Ser sexy es una cuestión de actitud.

30 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

ü Aceptar y querer nuestro cuerpo como es, además de tomar medidas eficaces para mejorar lo que queremos mejorar. ü Edúcate en sexualidad. Investiga, lee, revisa, ve. ü Desecha los miedos o creencias que pudieran afectar tu intimidad. ü Decir que no a aquellas cosas que nos incomodan o no deseamos hacer. ü Poder pedir lo que queremos y comunicarnos con la pareja de forma asertiva. ü Mejorar la comunicación con tu pareja. Es importante resaltar que tener una baja autoestima influye, tanto en hombres como en mujeres, en la aparición de disfunciones sexuales por lo que es importante trabajarla solo y en pareja. Qué mejor regalo en navidad que mejorar nuestra autoestima, aprovecha y compra ropa para sentirte sexy y tu pareja lo perciba, comienza a hacer los cambios necesarios para que el próximo año comiences con pie derecho y cumplas con tus proyectos del 2018. Gracias por leerme, fue un placer escribir para ustedes. ¡FELICES FIESTAS! Magister en Sexología Magister en Asesoramiento clínico de parejas Web: carolinamotta.com Email: carolina@carolinamotta.com

Visit us online at carljhones.com, use code word â&#x20AC;&#x153;CONEXIONESâ&#x20AC;? and receive a 25% discount off the list price, plus free next day shipping. Carl JHones watches are entirely designed, manufactured, and hand-assembled in Switzerland. DICIEMBRE 2017 | 31 Instant financing available at checkout.

EMPRENDIMIENTO CONSCIENTE Por Wilkelly Ovalles Scholtz | WWW.POSITIAMIGO.COM IG: POSITI_AMIGO | POSITIVE INFLUENCER

Desarrolla la determinación de

actuar por lo que quieres Somos el reflejo de nuestras acciones, si quieres saber qué tanto éxito has tenido, date cuenta de cómo está tu vida en estos momentos #cuidado Positiamigo, por lo general, antes de tomar una decisión dejamos que las dudas hagan su tarea, lo que nos lleva a hacernos preguntas que al final nos retrasan el proceso. Lo ideal es dejar estas dudas de lado y tomar el control por completo de nuestras acciones. Antes, debes saber que todo lo que queramos para nuestra vida comienza con una intención, esta solo se materializa cuando nos decidimos sin vacilar y comenzamos a actuar en pro a ello.

para comenzar a hacer lo que te ayudará a obtener los resultados que esperas. Conseguirla no es tarea fácil, pero puedes comenzar pautando pequeñas tareas diarias, para ello debes organizarte y distribuir muy bien el tiempo para que puedas cumplir con las actividades que deseas llevar a cabo. Cuando una oportunidad toca a tu puerta, el tiempo que dediquemos en atenderla determina el resultado, muchas veces el cerebro nos sabotea con sus dudas, solo ponemos excusas que no nos permiten continuar con nuestro plan, la idea es no darle tiempo de plantar esas dudas,

Tener la determinación de actuar para lograr lo que quieres no resulta tan fácil cuando dicha intención no está muy clara, así que comienza planteándola de la forma más clara posible, una vez que la tengas lista ve al segundo paso, el cual consiste en ponerse tareas o actividades que te ayuden a materializar con éxito esa intención. Suena fácil decirlo pero la verdad es que se requiere de mucha fuerza de voluntad

32 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

si ya tienes clara la intención y estás completamente decidido/a no hay más qué evaluar, ya estás en el camino hacia lo que quieres lograr. Plantea objetivos que te permitan llegar a la meta, jugar con las fechas en tu calendario te ayudará a alcanzar dichos objetivos, verás cómo las cosas irán tomando forma y lo que deseas estará cada vez más cerca. El otro paso es mantener una buena actitud ante las cosas, si fallas en el proceso no tienes de qué preocuparte, todos lo hemos hecho alguna vez, recuerda que esas experiencias nos brindan una perspectiva mucho más amplia de las cosas que tenemos qué hacer y nos muestra los caminos que no debemos elegir. Toma la decisión ahora y ve por aquello que quieres lograr; al principio resultará complicado desarrollar la determinación que requieres pero después de obtener los resultados verás que valió el esfuerzo de tu parte. Recuerda que las cosas grandes de la vida requieren de un mayor sacrificio. ¿Estás dispuesto a arriesgarte?

DICIEMBRE 2017 | 33

SOMOS EXPERTOS EN REPARACION DE TECHOS RESIDENCIALES & COMERCIALES â&#x20AC;&#x2DC;

954-394-2077 info@americaontheroof.com

HABLEMOS DE NEGOCIOS Por Autor: Valeria Grunbaum

En que enfocarse para incrementar

tus vent s en el La semana pasada me reuní con Carlos, dueño de una empresa de servicios, y después de escucharlo por varios minutos sobre la situación de su empresa y su descontento con los resultados mi respuesta fue directa al grano, “todos los problemas que tienes se resuelven con ventas”… y le expliqué… “En una empresa de servicios tienes dos piernas, una pierna son las ventas que te generan ingresos de clientes nuevos y la otra pierna es servicio al cliente que es lo que te genera que los clientes se mantengan y repitan su consumo y si una de las dos piernas se pierde se crea un desbalance que puede causar que la empresa se debilite y obligue a la otra pierna a hacer un esfuerzo mayor para mantener la estabilidad y no caerse; por lo tanto ambas son importantes y se les debe prestar atencion por igual”. El crecimiento de una empresa viene dado principalmente por tres factores, el primero es el número de clientes, el segundo es el precio de venta y el tercero es la frecuencia de re-compra del cliente, y si bien todo suena muy básico, la verdad es que la mayoría de empresarios/ profesionales obvian prestarle la importancia que se le debe dar y entran a trabajar para el negocio en vez de trabajar en el negocio, por lo que toman el tiempo para la creación de estrategia organizada y planificada en metas cuantificables y medibles; muchos empresarios y profesionales se ven absorbidos por el día a día de la operación y sin darse cuenta, meses después se ven en un ciclo que si no tienen cuidado los puede llevar a un hueco negro. Entendiendo donde se necesitan ajustes puedes crear un plan para alcanzar las metas de crecimiento de la empresa. Con marketing se logra el incremento de clientes,

con estrategia de incremento de beneficios y de valor percibido por el cliente se logra los ajustes en el precio, y con promociones y atención al cliente se logra el incremento de frecuencia… ahora bien, ¿dónde debe poner su esfuerzo? La respuesta depende de varias variables, en algunos casos en una, dos o las tres … pero en mi experiencia he visto que con los ajustes correctos se puede llevar a una empresa a un crecimiento sostenido. En mi reunion con Carlos, le pregunté cuánto quería incrementar en ventas en los próximos 12 meses, y me dijo 30%, y con ese número en mente trabajamos en ajustar las diferentes variables para llegar a su meta y decidimos donde debería enfocarse en los próximos meses utilizando las estrategias correctas para lograr tener el incremento de ventas que ellos estaban proyectando. Mercadeo y ventas es un arte, un arte basado en números y es muy fácil equivocarse en el mundo que vivimos hoy cuando nos exponemos a un mercado con una avalancha de información constante, alta competencia y un cliente más rápido en la toma de decisiones pero menos leal. Hay miles de opciones a escoger en el Mercado y tienes que competir por la atencion del potencial cliente, y ¿quien gana? Depende…. Unos ganan por suerte, porque aparecieron en el lugar correcto en el momento oportuno, otros, hicieron su trabajo, planificaron, crearon una estrategia integrada y llegaron al cliente, lo informaron lo acompañaron y lo cerraron… ¿cuál es la vía más económica? La estrategia… la estrategia lleva más tiempo pero una vez implementada los resultados son exponenciales y sostenibles… La suerte

36 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

no es sostenible…. Así que yo voto por la estrategia. Nos acercamos a fin de año y es el momento de preguntarse si has alcanzado tus metas de ventas de este año. Si las lograste, ¡felicitaciones!, y te pregunto ¿cuál es tu plan para mantener los resultados e incrementarlos para el 2018? y si no lograste las metas, este es el momento de empezar a trabajar con tu plan de mercadeo y ventas. ¿Cómo empezar? Siempre recomiendo hacer una evaluacion de dónde estás y dónde quieres estar, esto te va a mostrar la diferencia y te va a ayudar a determinar el tiempo que necesitas realísticamente para estar ahí. También te va a ayudar escribir cuáles son tus fortalezas y debilidades de tu negocio versus tu competencia, y cuáles son las oportunidades y amenazas que el Mercado te presenta. Con esta información puedes empezar a diseñar un plan de marketing y ventas que vaya dirigido a lograr tus metas del 2018. Sobre el autor: Valeria Grunbaum es Autora del libro “Success with International Customers”, Conferencista Internacional, Facilitadora y Consultor de Mercadeo, Ventas y Liderazgo. Ha dado entrenamiento y consultoría a más de 4,000 personas de mas de 35 nacionalidades. Valeria es Presidente - IRE Academy y es Directora Ejecutiva de The John Maxwell Team. Para preguntas sobre este artículo: Contact@ ValeriaGrunbaum.com. Autora, Conferencista Internacional, Facilitadora y Consultor de Mercadeo, Ventas y Liderazgo. | IRE Academy - CEO The John Maxwell Team - Directora Ejecutiva y facilitadora Certificada www.ValeriaGrunbaum.com

38 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

El Real Estate de Miami tiene nombre de mujer Por Marla Gómez

Salir de Colombia abrió para Carla Castillejo un sinfín de oportunidades que como buena mujer latina ha sabido aprovechar con trabajo duro y constante, para construirse una historia que, si bien aún se está escribiendo, ya suma capítulos exitosos que la convierten en una profesional emprendedora del Real Estate en el Sur de la Florida.

Fotografía: Iralyn Valera /@iralynphoto / www.iralynphoto.com Maquillaje y estilismo: Mariano Oporto @marianooporto

DICIEMBRE 2017 | 39

Carla con parte de su hermosa familia.

Carla Castillejo con Jorge Andrade, Broker de Unlimited Real Estate y la hermana de la Miss Universo Dayanara Torres, quien forma parte del grupo. específicamente para Sábado Gigante, Despierta América, el Show de Cristina y otros”.

en el Señorita Colombia, el concurso de belleza más emblemático del país, en el cual representó al departamento del Atlántico. Desde entonces quedó tatuada en el corazón de los colombianos, quienes 20 años después no la olvidan. Sin embargo, como muchos jóvenes, llegó a Estados Unidos en busca de nuevos caminos, por lo que desde el principio trabajó fuertemente en un mundo que conocía bien. Ella cuenta: “Llegué a Miami en el año 2000. Gracias a la maravillosa experiencia del concurso, se me abrieron muchas puertas, de manera que cuando toqué piso norteamericano ya la gente me conocía. Inicialmente estaba asesorando a modelos y artistas, trabajé para Univisión,

Nuevos aires En 2004 tiene su primer encuentro con lo que sería su negocio en el futuro cercano: el Real Estate, pues conoce a Jorge Andrade, un broker colombiano que ya tenía una trayectoria importante en el negocio de compra-venta de propiedades y quien la introdujo en el mercado. “Ese año saqué la licencia de Bienes Raíces e inicié formalmente una nueva etapa en mi vida”.

Real Estate y aseguran que su bróker les ha trasmitido toda su experiencia y conocimiento, al punto de que se han convertido en Top Producer. “Durante todos estos años hemos recibido el Premio Diamante de la compañía y este año lo recibiremos de nuevo”. Gracias al profesionalismo y cercanía con sus clientes, sus clientes van desde personalidades famosas del mundo artístico, deportivo y de negocios hasta personas que por alguna razón están a punto de perder una propiedad.

“Hacemos una labor de la cual estoy

Etapa que comparte con su esposo Raymond Tobbaji, con quien se complementa tanto en la vida personal, desde hace 7 años, como en los negocios, desde hace 5. Ahora es él quien habla: “Hemos hecho un buen equipo, porque yo soy muy estructurado y hago el trabajo de escritorio –soy administrador- y Carla maneja el día a día con los clientes, los contratos, etc. Eso ayuda a que hagamos un gran trabajo y es gracias al éxito de esta estructura que los clientes confían en nosotros”.

muy orgullosa –retoma Carla- y

La pareja está asociada a Unlimited

Lo que hacemos es conciliar con estas

40 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

gracias a la cual hemos ganado por muchos años el premio de las transacciones de ventas cortas o shortsell, gracias a lo cual ayudamos a muchas personas a que no pierdan sus propiedades, porque las dejaron de pagar a los bancos.

Carla Castillejo y su esposo Raymond Tobbaji NOVIEMBRE 2017 | 41

Carla, Raymond y el famoso pelotero barranquillero Edgar Rentería, uno de sus fieles clientes.

La miss venezolana María Alejandra Garreau, una de sus felices clientes.

entidades para que los dueños puedan vender su casa, que el Gobierno les paguen una relocación y arreglar sus créditos después de 2 años a través de un shortsell para que no pasen por esa penosa etapa de perder su propiedad en un remate. Hemos ayudado a más de 200 familias entre el año 2011 y 2014 y de esta manera nos convertimos en los pioneros del shortsell”. Cuentan con dos oficinas, una en Kendall y otra en El Doral donde abrieron el año pasado. “Las propiedades que hemos listado aquí se están vendiendo súper bien”, dicen y aseguran que El Doral es una excelente zona para invertir donde la clase económica media tiene acceso. “Hay excelentes escuelas, acceso a maravillosas oportunidades de

trabajo, está muy centralizado y podemos movernos fácilmente a cualquier área del norte y del sur de Miami. Estamos en un punto estratégico con los mejores supermercados, clínicas nuevas, hospitales e inmejorables construcciones”. En este contexto dicen que están asesorando a muchos venezolanos que han confiado en su trabajo “y gracias a Dios sus propiedades se han revalorizado, tanto así que han duplicado su valor y están recibiendo un importante retorno mensual. De hecho, tenemos grandes anécdotas con inversionistas venezolanos que han venido y de pronto tienen su negocio pequeño y hoy en día son inversionistas de alto nivel que ya compran propiedades de montos elevados con gran rentabilidad, cosa que nos

42 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Carla en compañía del cantante Oscar D’Leon.

llena siempre de gran satisfacción y nos anima a seguir trabajando”. “Estamos conscientes de la gran responsabilidad que tenemos de hacer bien nuestras prácticas, porque los clientes nos están confiando su más grande riqueza y su más grande activo, que es su propiedad privada y otras propiedades de inversión. El Real Estate aquí en Miami tiene una gran responsabilidad de la cual debemos adquirir una conciencia, porque gran parte de la economía de este país se basa en este ramo. Por eso es que nosotros invitamos a todas las personas que tienen su licencia a que se concienticen, se preparen, tomen todos los cursos del Miami Association of Realtors, se documenten y estén permanentemente actualizados para que puedan asesorar a sus clientes y hacerse un nombre en este competitivo mundo, tal y como lo hemos hecho nosotros”. Puedes seguirlos en sus redes sociales: Carla Castillejo @karlacastillejo_ (786)662-9035 Raymond Tobbaji @raymondtobbaji

Carla con el ex Alcalde de Doral Luigi Boria.

Carla Castillejo y Jorge Andrade.

DICIEMBRE 2017 | 43

CONEXIONES AL Dร A

El Maratรณn de Miami estรก listo para realizar el prรณximo 28 de enero su 16ta ediciรณn. Oportunidad perfecta para hacer deporte al aire libre y disfrutar de las hermosas bondades que ofrece la ciudad.

MIAMI

EL PARAÍSO DE LOS CORREDORES La tradicional carrera contará con las modalidades: Maratón (42K) Medio Maratón (21K) y Tropical (5K) donde se mezclarán corredores élites y miles de personas que promueven una vida saludable y también quienes representan organizaciones benéficas para lograr metas comunes y personales. Las estimaciones de participación para el Maratón de Miami 2018 están sobre los 25.000 corredores que vendrán desde todos los Estados Unidos y más de 80 países para experimentar una de las rutas más singulares del mundo. Para esta edición 2018, los organizadores promovieron el lema “No Es Miami Sin Ti” generando un mensaje al mundo de tolerancia, respeto y convergencia gracias a las múltiples culturas que se pueden encontrar en la ciudad. Para conocer todos los detalles del evento, conversamos con su fundador y Director Frankie Ruiz, persona de gran experiencia en el mundo del running por su destacada trayectoria profesional. Esta será la 16ta edición del Maratón de Miami. ¿En la organización como evalúan la evolución del evento con el paso del tiempo? En los últimos 7 años se ha elevado la presencia de los corredores de Latinoamérica, siempre hemos tenido

a los atletas élite, pero se ha elevado la cantidad de corredores sociales, que asumen un cambio de vida, que cuidan su salud, vemos grupos de amigos, en gran número. Esto tiene que ver mucho con la popularidad del running. El número de participantes internacionales ha crecido muchísimo, cuando empezamos el 7% venía fuera de Estados Unidos; este año se espera que más del 20% de los corredores sea de todas partes del mundo, en especial de Latinoamérica. La campaña de publicidad del Maratón de Miami 2018 ”No Es Miami Sin Ti” destaca las bondades y costumbres de la ciudad. ¿Cómo nace la idea? En Miami y en el Maratón puedes correr al lado de personas con otras culturas y pasa todos los días. Nosotros como carrera debemos contarle al mundo, así se vive siempre en Miami, con música, comida, culturas mezcladas y a la gente le gusta el concepto. Todos pueden participar sin distinción de clases. Tienes toda una vida ligada al Running ¿cuál sería tu consejo para esos corredores no profesionales que van a participar? No tienen que estar entrenados como un atleta élite. El corredor de hoy en día, que lo hace por una vida más saludable, puede combinar el correr y caminar, debe hacerlo a su ritmo. Si están interesados en

correr una maratón o media maratón, empiecen primero por el 5K, que se asesore con amigos que lo hayan hecho antes, en el gimnasio, con profesores, o hasta bajar aplicaciones en el teléfono. La seguridad del evento es muy importante. ¿Cuál es el plan que tienen para la Maratón de Miami 2018? Desde que pasó el 9/11 y el atentado en el Maratón de Boston, la seguridad es lo que más nos importante para todos nosotros. Aquí trabajamos con al policía local, la policía federal, todos los diferentes departamentos se unen para ocuparse del tema y hacer que la carrera sea más segura. Se ha creado un perímetro de seguridad para que el flujo vehicular no interrumpa la carrera y no exista ningún accidente. Fuimos al Maratón de New York y aprendimos mucho de cómo trabajar la seguridad. La gente se va a sentir segura. ¿Habrá alguna novedad para los corredores en esta nueva edición? Sí, en la carrera de 5K que empieza en Watson Island y termina en Nikki Beach, al terminar la ruta te llevamos en autobús de regreso hasta tu carro. Es un formato que se llama Point to Point, no hay muchas carreras que hagan eso.

Opinión

JUAN PUEBLITO OPINA

Por: Edgar J. Amado | Twitter: @EJAmado

Santa, Regrésame a mi Venezuela Querido Santa, llevamos más de diecinueve años combatiendo a una dictadura que nos ha robado a nuestra querida Venezuela y quería pedirte que nos las devuelvas. Están pasando muchas cosas y en todas necesitamos tu ayuda. Al momento de escribirte esta carta aún no se había realizado la reunión entre la MUD y los representantes del narcorégimen. Hace poco el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunió bajo la “fórmula Arria.” Para completar Venezuela fue declarada en default y por otra parte el alcalde Antonio Ledezma se liberó a sí mismo, y con otros líderes que se encuentran exiliados en el exterior comienza una nueva etapa de lucha. Santa, ¿será mucho pedir que por primera vez en la reunión de Santo Domingo, la MUD entienda que no puede decidir nada a espaldas del pueblo y que si desea rescatar su imagen deteriorada por las elecciones de gobernadores, tendrá que mostrar hechos y menos promesas? Estoy seguro que tú puedes lograr que la MUD antes de cualquier decisión la consulte al grupo de diputados, fracción 16 de Julio, incluyendo a todos los sectores del pueblo, estudiantes,

trabajadores, gremios y la iglesia. Importante que esta reunión no signifique que la MUD interceda para levantarle las sanciones al gobierno. Esto sería imperdonable. Recordemos que la dictadura siempre ha mentido y prometa lo que prometa, lo que vale hasta ahora son los hechos y los hechos son que Venezuela está en ruinas. La única negociación posible es la salida del régimen con toda su camarilla de delincuentes. Síguenos ayudando con la comunidad internacional. La reunión bajo la “Fórmula Arria,” en la ONU dejó muy claro la petición al gobierno venezolano respeto al estado de derecho en Venezuela, a los derechos humanos y la liberación de los presos políticos. La petición casi unánime de la solución de la crisis humanitaria y la petición de unas elecciones libres –presidenciales- y para que esto se realice es sine qua non, el cambio total del Consejo Nacional Electoral, de lo contrario no hay negociación que valga. Y ahora Santa, ¿qué puedes hacer con la declaración de default.? La Asociación de Derivados Financieros confirmó que

46 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

po In

T ra

(th

eT r l an

lega

"tr ue Ne Venezuela y PDVSA incurrieron en default. R egu Según cálculos realizados, Venezuela debe lati o pagar aproximadamente 150.000 millones de Pse dólares. La posibilidad de que a Venezuela izza is so le niegue créditos y prestamos a entidades ma ld ny var internacionales es una de las consecuencias pizz ieti e a pr más graves. Esto traería como consecuencia epa rati la reducción de la inversión extranjera, por loP izza cual la escasez y desabastecimiento elevaría is I t is la ya existente crisis humanitaria.

com

The

term Santa, por favor, ayuda a todos los que w están luchando dentro y en el exteriorThe mo d para rescatar la democracia de Venezuela. ern pop ula La lista ya es larga, entre los últimos que r in m se liberaron a sí mismos de la dictadura, están Antonio Ledezma, Luisa Ortega In 200 Díaz, Ramón Muchacho, Carlos Vecchio, 9, u T rLeopoldo David Smolansky, Antonio Rivero, pon adi López Gil y 15 magistrados del Tribunaltion al S (th eT Supremo de Justicia en el exilio. Santa, pec rue tú puedes lograr que todos trabajen lega en Ne apo l an equipo, para que junto a los que continúan do " true entre pera en Venezuela, podamos desterrar tio N la todos y para siempre delR suelo patrio aea poli egu tan dictadura que destruyó la democracia lati y la p ons libertad de nuestro pueblo amado. fo Piz

za i s so ld n

r th eb

Piz za i s an It i ove s co n-b mm ake The o n d fl ly s term at b u p The plem wa rea s fir dg mo e n s ene ted t re der rall np cor opu w ith izza ded y to lar a ppe in m sele in A wa dw s in ctio any D ven ith no 9 are 9 fm ted 7, i a eat s of na in N 200 s, v La the 9, u apl ege tin wor es, pon tab m I l d itio t les I a . a [ n t l a 2] y, a usc nal and ly' ript nd s re Spe con t q fr cial he rue u dim o e m st, N dish ity and Ne ent G Gu a apo a che e e s. n a t a a p d nd l r ese. o i i a i t n l ts v an itan nte ope La aria Piz ed rati z i d o z n i , o aA sh.[ ts h nal Cen eap ssoc ave 3] olit hea tral [4] iati an s d Ita i q n uar pizz on) c ons e ly.[ T bec he ters a" for i 1] s A o a d m in N the s efin s n e o onciaz bra ed apl p i nd. as t es. rofi one [5] Its he t or Ver pro mis gan d ace duc s i i z o Piz a n tm tion i s za N ade to p fou es e r apo i nde om na xist leta ote cco d in . Se na r a v d ion 198 nd era anc in t , su p 4 l e r he sim o w w c t i e h Eur th ith c ilar s an as c t t t ope h h d e eI ishe an ove alzone n t s Un e n a r a n r ion mm e pr atio bak nd st as a e n par ro onl al ed ed y su flat mboli. fr om ppl bre wa ing em ad s fir red e g ien n st r e t e n ts c d e e r np cor om w a lly ith mo izza ded t nly a o p s i w elec nA ped use as i ma d in t D wit ion nve ny of o 9 h n o are 9 f ven t 7 ed me , in as o s ar i a n aL eu ts, v f th Na sed ew atin ege ples to c o t , It a ook rld. m nI b les anu aly the [2] taly and ma , an scri 's r nd p d c

tom

ato

a z z i P w t s as s e B e afe h T gua fres h, fr rde oze d n w o n T inor

cial i

pizz a

305 468 -1885 in p orti ons . Va riou s ty pes

tom

equ

est,

t cu o e e k a t / Y R E V I L E D pi the

dish

zza

t fr ond om ime and G nts. aet and che a ese. in L its v aria azi o, C nts ent hav ral e si Ita nce ly.[ bec 1] om @lafortunapizzeria e

ty G Ne uar apo a lita n nP teed n i z d z ish. ona aA [3] l he ssoc adq [4] iati uar pizz on) The ters a" is a Ass defi in N n ocia onned bra a p zion pro les. nd. as t fi eV [5] Its he t or era pro m gan is c d

olit a

ato

w as s 10783 NW 58 st. DORAL, FL 33178 a

feg

Jose Lombardi @lombardijose

Opinión

Complicidades que matan He tratado de reflexionar mucho sobre la pregunta: ¿Qué paso con Venezuela y nosotros los venezolanos? Encontrar una respuesta me resulta difícil, sin embargo, me atrevería a decir que la causa principal trasciende las individualidades, pienso que ha sido una responsabilidad compartida heredada de generación en generación sobre la base de la complicidad social, no hemos logrado como cuerpo social fusionarnos en uno solo y darle vida a la gran alma social que tendría que ser Venezuela. Somos una especie de cuerpo con alma escondida, sabemos que la tenemos, pero no terminamos de alcanzar su trascendencia, anclados en la negación del ser humano, como si fuera una maldición a cuesta, pienso a veces que fue Francisco de Miranda y su expresión: “¡Bochinche! ¡Bochinche!” quien nos condenó a un mal sueño del que no podemos despertar, Maduro y su nefasta afirmación pública de que “estamos jodios pero contentos lo confirman”. La lucha política predominante hoy en Venezuela,

con sus respectivas exclusiones, es sobre quién se queda con el “botín”, recordemos que el “botín” son todas las posesiones arrebatadas por el vencedor de una contienda, gobierno tras gobierno y generación tras generación arrasa con lo anterior para imponer algo nuevo que solo sirve para satisfacer sus integrantes y cómplices, complicidad que en Venezuela ha sido muy bien representada con la expresión popular: “pónganme donde haiga” que no es otra cosa que el aprovechamiento de la “cosa pública”, lamentablemente hoy forma parte de nuestra cultura.

con apoyo internacional será posible sustituir al actual Gobierno y así empezar a construir un país con un pacto social incluyente basado en los valores de la Democracia y la trascendencia del alma social.

El pueblo confundido hoy no sabe distinguir quienes de sus líderes son Gobierno u Oposición, la complicidad silente esconde miles de negocios “turbios” en donde el narcotráfico y los negocios al margen de la ley nos ha penetrado, a la comunidad internacional solo le interesa nuestras reservas naturales.

Ayer, en una de las cientos de misas que se celebraron en honor a nuestra virgen de Chiquinquirá, Monseñor Roberto Lückert nos decía que hoy en Venezuela el 70% de nuestra población es menor de 30 años, es allí donde radica nuestra esperanza de un futuro distinto, cada nueva generación es nueva oportunidad, especialmente las mujeres jóvenes quienes de acuerdo a las palabras del arzobispo Monseñor Oswaldo Azuaje, representan el rostro femenino y amoroso de Dios que tanta falta nos hace.

Mientras el petróleo sea la energía primaria del mundo no habrá “default” que genere la implosión económica que muchos vaticinan y esperan, solo a través de un acuerdo interno

48 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

En pocos días habrá elecciones municipales, el argumento de ir a votar como mecanismo de movilización social lo comparto, sin embargo existen otras maneras de movilizar y entusiasmar a la gente, al pueblo hay que enamorarlo con un mensaje honesto que trascienda la agenda oficialista.

DICIEMBRE 2017 | 49

CONEXIONES IN MEMORIA

En Memoria de Raúl Lopez-Perez Defensor Incansable de la Empresa Privada August 24, 1933 - October 18, 2017 Nacido en Cuba, migró joven a Venezuela con su esposa María Teresa Carnicier, de cuyo matrimonio nacieron 8 hijos; país donde realizó importantes labores en defensa del Sector Empresarial, ocupando relevantes cargos de instituciones cúpulas de la empresa privadas a nivel nacional como FEDECAMARAS, CONSECOMERCIO, FEDETURISMO, así como en entes públicos en representación del Sector Empresarial. Luego de su larga trayectoria, migró entre 1993 y 1994 a los Estados Unidos de Norteamérica, país que frecuentó durante años, radicándose finalmente en la ciudad de Miami, donde ocupó el cargo de Director de CAMACOL, participando en 37

50 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Congresos Hemisféricos como Asesor Especial de la Secretaría Permanente, llegando a ocupar el cargo de Vice Chairman. De su trayectoria, se conoce los grandes esfuerzos por el Comercio internacional, con énfasis de entre Latinoamerica, El Caribe y los Estados Unidos de Norteamérica, siendo defensor de la iniciativa de los Tratados de Libre Comercio entre diferentes países de la Región y Norteamérica. En Miami, donde descansan sus restos, sus familiares a quien dejó su legado de virtudes y sus amigos que lo recuerdan como hombre de Carta Cabal, Disciplina, Puntualidad y Honestidad.

Roll Asado Negro Roll Pabellon Criollo Causa Pastel Chucho

MENU EXPRESS

$ 9.99

Delivery Pickup Dine in

2475 NW 95 Av. #7, Miami, FL 33172 Tel. 305 599 7722 @tiradtoss DICIEMBRE 2017 | 51

VIDA DELUXE

Tiempo

Por Milagros Guada

para regalar

Llegan esos días en los que regalar y ser regalado es el espíritu de estas fechas. Pequeños y grandes detalles reiteran el sentimiento por el otro, las palabras acompañan, las acciones suman, los gestos hablan y los regalos son el lujo con el que se celebra la presencia del otro. La atención al detalle y al buen gusto es el requerimiento principal para la búsqueda de ese pequeño tesoro lleno de originalidad, lujo y hasta excentricismo con el que llenaremos de abundancia los momentos de nuestros seres queridos… ¡A regalar!

CORAZÓN DEL REINO El corazón del reino fue el diseño de Garrard, una de las empresas más respetadas en el mundo de la joyería, con una reputación para crear las joyas más caras del mundo. Valorado en $14 millones, tiene un 40,63 quilates, en forma de corazón birmano montada con 150-155 quilates de diamantes y rubí. Dependiendo de las necesidades del dueño, el collar puede transformarse también en una tiara.

52 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

UN DULCE COMPLEMENTO En colores deliciosos, estos anillos están diseñados para ser apilados o usarse solos. Los Paloma Sugar Stacks se presentan en oro 18k color de rosa con rosa pavé zafiros, suman un peso total en quilates de 85. Todos estos diseños originales, valorados en aproximadamente $6500, son de la firma de Paloma Picasso en colaboración con Tiffany.

PARA MANTENER EL LUJO Y BUEN GUSTO

Dolce & Gabbana y la empresa Smeg se reunieron para rendir homenaje a su origen mediante el diseño de 100 refrigeradores que tienen la riqueza decorativa de las arte sicilianas. Flores, caballeros de armadura plateada, damiselas, bailarines, enfrentamientos medievales y otros adornan el exterior de estos electrodomésticos. La serie conocida como Frigoifero d’Arte, o sea el “Refrigerador del Arte”, convocó a seis artistas italianos para pintar a mano estas piezas que llevan la firma de su artífice. Se estima que en cada diseño se invirtieron 240 horas de trabajo, haciendo que su precio ronde en los $ 33.000.

A RODAR CON ESTILO Producido en edición limitada, las patinetas de Emilio Pucci están disponibles en siete impresionantes y burbujeantes diseños presentes en en dos estilos diferentes. El diseño para la calle está disponible en la impresión de “Aldente de la Dolce Vita” y “Dolce Vita Limoni”, este último en ambas variaciones de color turquesa y rosa. El segundo modelo es con forma de crucero, de vieja escuela, perfecto para uso diario gracias a las ruedas más grandes y más suaves que lo hacen adecuado para el recorrido en asfalto, grava y hormigón. Pequeño, práctico, ligero y compacto, está disponible en “Helado de la Dolce Vita”, “Ajedrez de la Dolce Vita”, “Dolce Vita Diamanti” y una variante púrpura de la “Dolce Vita Limoni” impresion.

PARA CELEBRAR Y COMPARTIR Con un poco más de millón y medio de dólares puedes recibir el año junto a 300 de tus amigos en la rooftop del hotel Knickerbocker de Time Square, donde podrán disfrutar de una exquisita cena, bebidas y de la música de un DJ, y por supuesto ver de primera mano cómo cae la famosa bola a las 12 am. Otra opción, sería un viaje a la región de Champagne, Francia donde podrás ver el proceso de creación de esta bebida y de paso crear una botella personalizada de Armand de Brignac. Además recibirás una caja de 60 botellas de dicha champaña directamente en la puerta de tu casa.

DICIEMBRE 2017 | 53

CONEXIONES DE NEGOCIOS Por Marla Gomez

tendencias de las redes sociales para

2018

al es un El mundo virtu hacer lugar ideal para nidad de crecer la comu alrededor consumidores No cabe de tu negocio. s redes duda de que la el poder sociales tienen s modelos para cambiar lo ro esta de negocio; pe n es transformació edida que constante, a m ndencias en surjan nuevas te os negocios l s le ia c o s s e d re mbiar su tendrán que ca un repaso estrategia. Acá la pauta el de lo que dictará próximo año.

üContenido más personalizado

Actualmente, con la gran cantidad de información que hay en Internet, hay que saber diferenciarse. De ahí viene la importancia del marketing de contenido, el ofrecer estrategias personalizadas a cada marca para que estas aporten un valor agregado y atraigan a sus posibles clientes gracias al contenido de interés. A nadie le gusta que su timeline se llene de posts irrelevantes, por lo que será importante sacar provecho de las herramientas para analizar las redes sociales y proporcionarle a la comunidad los contenidos que quieren ver.

54 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Campañas pagas

Para nadie es secreto que las redes sociales más importantes le ha restado cada vez importancia al alcance orgánico, esto nos obliga a incluir y optimizar el presupuesto para las campañas de pago dentro del marketing digital. Facebook bajó la difusión de contenido orgánico de un 15% a 2%, es decir, si no pagas, eres invisible. Esto obliga a las marcas a conocer más a su audiencia, saber qué le gusta y cómo le gusta. Es necesaria la inversión y manejar correctamente la segmentación del target.

Contenido efímero

En este 2017 ya vimos que los stories o snaps (que desaparecen a las horas) son de las versiones de video más utilizadas. Es importante incluir en las estrategias el uso correcto de estas herramientas que le dan personalidad a la marca e indican que están hablando en el lugar donde está la gente dispuesta a escuchar.

Más videos

El video es una de las herramientas más potentes para los negocios en redes sociales, y esto sólo va a aumentar en 2018. Todo el mundo sabe que el contenido de video es popular y, por lo tanto, importante para las marcas. Y como los algoritmos sociales siguen actualizándose, el video se volverá más valioso para generar el compromiso y la construcción de engagament. Tener la capacidad de crear ese tipo de contenido – y la estrategia para vincularlo a su contenido escrito para su blog y otras publicaciones – será fundamental para las marcas en 2018.

Live streaming

Los videos en vivo son una total tendencia que va cada vez creciendo más y más. Actualmente encontramos esta funcionalidad en Facebook , Youtube, Instagram, entre otras. Las marcas tienen que aprender a compar tir sus contenidos en tiempo real.

DICIEMBRE 2017 | 55

MIGUEL TV Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten ¿QUÉ BRACKETS ME COLOCO? ¿QUÉ BRACKETS ME COLOCO?

BRACKETS METÁLICOS

BRACKETS ZAFIRO

INVISALIGN

AGRADECIMIENTO Llegamos al último mes del año, diciembre. Época de renovar nuestras metas y hacer un balance de lo que queríamos cumplir y lo que nos falta todavía. Desde aquí, les deseo a todos mis seguidores, una feliz navidad y un feliz fin de año. Debemos agradecer los logros obtenidos y luchar con fuerza para que el 2018 sea mejor aún. Quiero agradecer haber recibido hace unas semanas, el Mara Award, premio que tiene más de 60 años entregándose en Venezuela y que en Miami se internacionalizó hace 2 años. En la gala realizada en Brickell, Daniel Sarcos de Telemundo me entregó el Mara Award a la Excelencia, por mi trayectoria como productor exitoso de televisión. Junto a mi esposa Carolina, agradecí a Dios y a la organización Mara de Oro por otorgarme tan importante premio. Hay que agradecer estos regalos de la vida, que nos hacen crecer y luchar para ser mejores cada día, donde nos toque actuar. Feliz 2018.

56 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

PAMIR

GUANCHEZ PROFESSIONAL SINGER & MUSICIAN

WWW.PAMIRGUANCHEZ.COM LIVE MUSIC FOR CONCERTS - PARTIES - EVENTS LATIN MUSIC / JAZZ SAXOPHONIST / FLUTIST

@pamirguanchez

+1 786 252 3919 MIAMI - FLORIDA

DICIEMBRE 2017 | 57

Juan Carlos Ávila Mendoza:

Por Wilmer Suarez / @acalzonquitao54 Fotos: Rafael Borrachero @rafaborra @elgarajestudio

Declaraciones importantes de un personaje, seguidor del presidente fallecido y colaborador muy cercano a este, pedirá algo increíble, que sacudirá al país y pondrá a todo el mundo de cabeza…” (predicción hecha en enero de este año).

Así comenzó nuestra entrevista con Juan Carlos Ávila Mendoza, con una impactante predicción. Conocido como el Angeólogo en Venezuela, pero fuera de nuestras fronteras es “El Ángel de América”. Esta predicción la hizo frente a mí en enero de este 2017. La sorpresa fue mayúscula cuando apenas semanas, en Venezuela se destapa el escándalo de las denuncias hechas por la Fiscal General, Luisa Ortega Díaz, en contra de Nicolás Maduro y altos funcionarios de su régimen. Todo gira en torno a de un don divino adquirido desde que estaba en el vientre de su madre, la bien ponderada y recordada Celina, que le permite la conexión con los Ángeles y Arcángeles que a través de él se comunican con el resto de los seres mortales. - ¿En qué momento sentiste ese llamado, esa revelación divina que te ha hecho dedicarte a la Angeología? - Respondiendo a tu pregunta, te puedo decir que desde muy pequeño yo tenía este don, pero Celina, mi madre a quien Dios la tenga en la gloria, era un ser divino con una habilidad extrasensorial a quien las videncias le llegaban de manera nata, sin proponérselo. Pero como buena madre, siempre me prohibió de pequeño que yo hiciera uso de estos dones

58 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

heredados de ella y de mi abuela materna, Carmen Teresa. Eso me estaba prohibido, - recuerdo que me dijo - usted se va a la Universidad, estudia y se gradúa y después veremos. Pero en ese veremos, Dios se la llevó muy joven, y yo cumplí mi promesa, me gradué pero esa conexión divina seguía latente en mí, ya que no sabía canalizarla y eso me trajo muchísimos problemas. - ¿Cómo asistes a las personas a través de la Angeología? ¿En qué consiste ser Angeólogo? - Si alguien tiene un problema, una preocupación va a mi consulta. Ahí me conecto con sus Ángeles y Arcángeles, todos absolutamente todos los tenemos con nosotros. Esa conexión me permite saber cuál es la raíz de su problema y qué necesita, como también si no necesita nada se lo digo, porque no se me permite engañar a la gente como hacen muchos. Ta aclaro que ni soy brujo, ni hechicero, ni curandero ni nada que le parezca. Soy Angeólogo. - Tienes más de 25 años de experiencia. ¿Qué es lo más gratificante de esta inmensa responsabilidad? - Ayudar a mucha gente. Ayudar al prójimo. Desde cosas tan sencillas como problemas laborales, hasta localizar secuestrados y desaparecidos que en muchos casos para mí ha sido doloroso porque han sido hallados muertos. Me impactó mucho el caso de Los hermanos Faddoul, que conmocionó a la opinión publica de Venezuela como a la internacional; la triste historia de John Bryan, Kevin y Jason Faddoul, de 17, 13 y 12 años respectivamente, que fueron secuestrados al amanecer del 23 de febrero del 2006. El 4 de abril, la policía encontró sus cadáveres con disparos de escopeta en la cabeza y abandonados en una zona boscosa. Su madre me había llamado días antes y tuve que darle esta drástica noticia. Para mí fue muy conmovedor y doloroso. - Entiendo que además también ofreces talleres y cursos relacionados... cuéntanos ¿cuáles estás dictando actualmente?

- Es correcto, entre mis talleres y conversatorios están amor, prosperidad y pareja, el poder de los Ángeles en mi vida, terapia con Ángeles y Arcángeles, proyéctate y aprende a pedir en armonía con los ángeles y el universo, reencuentro con mis ángeles, la prosperidad te pertenece, Ángeles, Arcángeles y energía de pareja, manejo de energía hacia el logro de los objetivos colectivos e individuales, agradecer agradeciendo, el secreto de vivir es compartir etc. Hay toda una gama cada uno con un propósito n fin diferente. - Ya son 4 años como colaborador en Conexiones. ¿Un mensaje para nuestros lectores? Claro no faltaba más. Que toda la luz del universo los acompañe cada día que resta de este 2017, que cada amanecer traiga un feliz y bendecido día y que San Miguel Arcángel, el príncipe de las milicias celestiales, vaya siempre de delante de cada uno de ustedes a su derecha y a su izquierda y detrás de ustedes para cuidarlos. Y Yo por mi parte bendigo el bien de cada uno de ustedes, mil veces mil, y seguimos en Conexión a través de mis redes sociales: en Twitter @el angeologo; Facebook: Salud para tu alma. Instagram: el angeologo y mi página web para información sobre talleres: www. juancarlosavila. com.

CONEXIONES DE PAREJA

Por Belkis E. Carrillo.

El clima frío, las vitrinas adornadas y la música navideña crean un ambiente que trae recuerdos tanto positivos como negativos. Si bien los primeros llenan de entusiasmo y energía, los segundos pueden llegar a afectar la salud física y mental, al punto de generar depresión.

Psicóloga Venezolana y Coach de parejas www.psicoespacio.net Instagram @Psicoespacio Facebook y Twitter: Psicoespacio Telefono: (305) 773-9716

60 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

as fechas importantes de celebración tienden a conectar a las personas con sus recuerdos y deseos infantiles, fechas como la navidad, que generalmente está relacionada con visitas, risas, comer en familia y reuniones de familiares y amigos, nos predisponen a veces con la tristeza y la nostalgia del que ya no está o los logros que no obtuve en ese año que termina. Muchos comienzan el ritual de contabilizar sus éxitos y sus derrotas, a proponer nuevos desafíos para año venidero y todo este peso hace estragos en nuestra psique, convirtiendo una época de ensueño en una época de revisión de ganancias y pérdidas con la consecuencia de que aparezcan la depresión y la ansiedad.

CONEXIONES DE PAREJA

devolvernos la alegría de estar vivos y la claridad de las bendiciones que “sí” tenemos. Si en esta época se ha perdido a un familiar, dale su espacio al duelo y sin embargo no dejes de recordar los buenos momentos que se compartieron juntos, de agradecerle a la vida el haber tenido a ese ser en tu camino. Sin duda, los abrazos de paz provocan llanto, y así mismo ayudan a reconfortarnos y a sentir el amor de los demás. Si por el contrario lo tienes todo pero aún no sabes el porqué aparece este síntoma haz una lista de todo lo que tienes, todo lo que has logrado y lo mucho que vales para ti, tu familia y amigos. Recuerda que la depresión va y viene y que solo se trata de que dejes de resistirte a ella y la entiendas, la desmenuces y aprendas a vivirla siempre y cuando te deje alguna lección positiva.

La depresión suele manifestarse de varias maneras, pero en general es un sentimiento de tristeza intensa, resultado de una pérdida material o humana u otro hecho desafortunado, del presente o pasado. A veces se presenta como irritabilidad, falta de energía y ánimo para hacer las actividades rutinarias. Según el Manual Merck de Información Médica para el Hogar, Editorial Océano, este problema surge entre los 20 a 50 años. No obstante, se menciona que después de la ansiedad, es el trastorno psiquiátrico más frecuente. Se estima que un 10 por ciento de las personas que consultan a un médico por un problema físico en realidad sufren una depresión. Cuando aparecen las emociones de tristeza en esta temporada del año, la psicóloga Belkis Carrillo recomienda compartir más con los seres queridos o amigos para evitar la soledad siempre que sea posible. Muchas veces la soledad refuerza sentimientos tristes, al punto de tomar decisiones poco prudentes. Es por esto que retomar viejas costumbres de reencontrarse con familiares y amigos, verse para hacer las hallacas, fomentar reuniones o comidas en grupo, los juegos clásicos de intercambios de regalos, decorar los espacios con adornos coloridos y agradables, incluso visitar algún asilo de ancianos u hogar de niños en situación de calle, para hacer lo que mejor sabemos hacer en navidad “DAR A OTROS”, atreverte a regalarle una sonrisa a seres en desventaja puede

DICIEMBRE 2017 | 61

Opinión |ÁLO DORAL Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten

ANARQUÍA EN LAS CALLES DE DORAL Como toda ciudad en crecimiento, Doral sufre graves problemas de tránsito. No solo por la congestion vehicular en las horas pico, sino por el desconocimiento de las reglas de manejo. Muchos conductores recién llegados no hacen el examen para obtener su licencia y manejan con licencias de sus países. Estos conductores se quedan parados en rojo pudiendo doblar a la derecha. Son los que con luz verde y sin carros en sentido contrario no cruzan a la izquierda. Son también los que viendo que el tráfico no se mueve aceleran para pasar obstruyendo el paso de vehículos en las esquinas como vemos en esta foto. Se hace necesario una campaña de educación vial de parte de nuestras autoridades y que la policía haga cumplir las reglas de manejo en nuestra ciudad para evitar que, además del tráfico, sean conductores imprudentes los que aumenten el caos vehicular en Doral.

62 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

(305) 303-3872 | (305) 246 2191

DICIEMBRE 2017 | 63

CONEXIONES MARA AWARDS MIAMI

El Mara Awards Miami surge con la finalidad de expandir los premios Mara Internacional de Venezuela fuera de las fronteras del país, seleccionando a Miami como el epicentro de la cultura artística latinoamericana y por tratarse de una ciudad que ha acogido durante muchos años infinidad de talentosos artistas que ven aquí oportunidades reales de proyectar y consolidar sus carreras. Con esta segunda edición ha quedado demostrada su consolidación con una verdadera asistencia masiva, el pasado miércoles ocho de noviembre en Flamingo Theater & Bar en The Four Ambassadors Hotel, ubicado Brickell Bay, con un verdadero

lleno total. María Laya, presidenta de este prestigioso premio que nació hace 62 años en Venezuela, se mostró feliz con los resultados de la organización liderizada por las talentosas Genmar Padrón y Gabriela Arévalo de Punto de Enfoque, una organización dinámica de clase mundial y líder en Innovación, Comunicación, Planificación y Ejecución de Eventos, tanto en el mundo físico como digital, para fortalecer la expansión internacional de este galardón que ha representado en los últimos años, una plataforma de impulso, proyección y reconocimiento de jóvenes talentos en el mundo de la expresión artística y musical, el entretenimiento y emprendimiento.

R E S T A U R A N T

64 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

El espectáculo contó con la participación de reconocidos cantantes y agrupaciones latinas. Hubo momentos muy emotivos como el reconocimiento al maestro Carlos Almenar Otero, por sus 70 años de vida artística y a la Fundación Otero que preside Gioconda Salcedo. Fueron premiados personalidades destacadas del mundo del entretenimiento, la televisión, radio, teatro, publicidad, medios impresos, medios digitales como el social media, redes sociales, y empresarial. Además, recibieron reconocimientos talentos como, Ingrid Macher, Marco Pérez (Marko Musica), Miguel Ignacio Mendoza “Nacho”, y la Dra. Ana María Polo. Las organizadoras se comprometieron desde ya a trabajar para la tercera edición que, seguramente, traerá grandes sorpresas.

DICIEMBRE 2017 | 65

66 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Tu Tienda Especializada de Video y fotografĂa en Miami

Te garantizamos mejores precios que Amazon y B&H 7500 NW 25th Street, Unit #1, Miami, FL 33122 Tel: 305 717 0902, Web: www.avcstore.com, Email: info@avcstore.com

SIN FRONTERAS Por Lizzbeth Arias | 407 301 7201

Opinión

EL VALOR DE RESCATAR VALORES Hola, bienvenidos a un espacio para la información y la reflexión. Importante empresa trasnacional que cuenta con valiosos recursos naturales necesita con urgencia personas dispuestas a trabajar horarios completos, horas extras y fines de semana, recibiendo pagos justos de acuerdo a su capacidad, compromiso y lealtad.

La empresa posee un incalculable capital y para poder funcionar como corresponde a su naturaleza de excelencia necesita incorporar humanos con el siguiente perfil: Requisitos básicos: HONESTIDAD AL 100%: no se acepta la vieja excusa, aquellos fueron buenos porque robaban y dejaban robar, todo el que roba es un ladrón.

RESPETO: tiene la capacidad de reconocer sus deberes y derechos. RECONOCIMIENTO: aprecia su valor y el valor de otros, reconociendo cuando otros son mejores, incorporándolos al equipo para crecer. BONDAD: sensible al dolor a las necesidades de los demás, se ocupa de su entorno.

LEALTAD: mi empresa es primero, mis raíces las conservo y las defiendo.

AMOR: si se ama lo suficiente, será capaz de poner en práctica las anteriores.

PUNTUALIDAD: el que es puntual es respetuoso y comprometido.

INTERESADOS DIRIGIRSE A UNA GRAN EMPRESA LLAMADA VENEZUELA. ESTA ESPERANDO POR TI.

RESPONSABILIDAD: acepta sus aciertos y equivocaciones, asume consecuencias y rectifica.

EXCELENTES NOTICIAS: Comienza un nuevo año, tenemos 365 días por delante, el pasado fue el maestro, el presente es el reto para construir una nueva y mejor historia de lo aprendido con nuestras vidas. SECRETOS DE VIDA: *Manten la fe. DIOS siempre está, aunque a veces pensemos que nos olvidó. *Nunca dejes de Amar, nuestra verdadera esencia es el amor. FELIZ NAVIDAD, QUE EL NIÑO JESÚS RENAZCA EN TU CORAZÓN.

68 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

CONEXIONES AL DÍA

incursiona en el mundo del maquillaje Karla Martinez, quien

La hermosa bloguera ha escogido sus tonos favoritos perfectos para ser combinados por cualquier tipo de mujer y personalidad, que desee sentirse diferente pero bella al mismo tiempo. Srta Style estará mostrando a sus seguidores, de forma muy sencilla, cómo usar a diario sus líneas de maquillaje en sus próximos live.

se ha dado a conocer como una de las más exitosas influencer bajo el nickname de @ srta Style, incursiona en el mundo del maquillaje con una línea exclusiva que llevará el nombre de su marca ‘Srta Style’.

La línea de cosméticos que saldrá a la venta a principios del 2018 cuenta con una colección llena de mucho brillo y muy femenina, cada producto tiene nombres muy personales como “shining roses”, entre otros.

70 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

“Srta Style, wow es mi primera colección, algo importante y muy personal, soy muy femenina, las rosas no deben faltar, ‘beauty box’, champagne y sobre todo mis ‘displays’ para todas esas personas que quieran probar mi producto” menciona Karla Martinez, haciendo referencia al día de su lanzamiento y cómo se siente durante el proceso de esta fabulosa aventura.

Chicken • Steak • Seafood

La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Doral

10355 NW 41st Street Doral, FL 33178

La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334

La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139

La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415

La Granja Orlando

7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089

Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com DICIEMBRE 2017 | 71

EL QUÉ NO ME ESCUCHA ME LEE Por: Yolanda Medina | yolymedc.95 @gmail.com | @YolmecaR

§ Dr. Diego Arria Solicita vibrando.

Opinión devotos de la Reina Morena por sus acopladas interpretaciones gaiteras.

Aplausos y reconocimientos para este personaje tan importante de las relaciones internacionales y figura política muy relevante de Venezuela, quien con su conocida “Fórmula Arria”, que consiste en reuniones informales de la ONU con agentes externos, estremeció el Consejo de Seguridad de la ONU, con la terrible denuncia de la crisis humanitaria que viven nuestros con nacionales. Acto seguido viajó al Parlamento británico como vocero de Venezuela. Y luego que se enteró de la huida de película del alcalde Ledezma de las garras de la Narco Tiranía Madurista, se trasladó a Madrid a darle un espaldarazo.

§ Expectativas cifradas en Antonio Ledezma.

Cuando esta edición de Conexiones circule, debe haber arribado a Miami, el Alcalde Mayor Antonio Ledezma, líder de Soy Venezuela, la nueva Coalición que se organiza en Caracas para dar respuesta a la tragedia que sufren: niños, ancianos y adultos. Es reconocido que este dirigente político ha sido muy consecuente en la calle y en la cárcel mantuvo una posición firme y clara en relación con las oscuras negociaciones entre un sector opositor y el narco régimen de Maduro. Somos conscientes que su presencia en la ciudad del sol fortalecerá sin duda el sentimiento de unidad que es una condición necesaria para vencer a la opresión. Es innegable que el alcalde es la pieza vital para terminar de construir una gran Alianza de todas las fuerzas que respalden social y políticamente, lo que ya es una gran conquista internacional como es la instalación y actuación del TSJ en el exilio, así como el funcionamiento de la Fiscalía General desde Bogotá. Firmemente consideramos que Antonio dará respuesta a la expectativa de creación de un Gobierno de Transición reconocido por la Comunidad Internacional. Dr. Ledezma. ¡Bienvenido al exilio!

§ El Gran Engaño.

Libro sobre la traición y muerte de Hugo Chávez, despierta cada día mayor curiosidad e interés. Su autor, mi hermano Pablo Medina, anuncia su pronta edición en Miami para todos aquellos venezolanos que quieran introducirse en esa nefasta cueva de otro crimen de estado.

§ Monseñor Lickert

Aún en retiro, causa admiración donde se presenta. Este 18 de noviembre fue figura central en las solemnes misas en honor la Virgen de Chiquinquirá del Rosario “Chinita”, celebradas en las parroquias Katherine Drexler (Weston) y Guadalupe (Doral). El Monseñor humaniza a nuestra amada Chinita cuando dice que ella fue la primera indocumentada que llegó de Colombia nadando por el río y frontera. Ambas misas dedicadas a la Virgen fueron amenizadas por la coral Peregrina Cantar de los Cantares, agrupación que arrancó aplausos de los fieles

72 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

§ A las puertas de la Noche Buena

Este 24 de diciembre, debe ser una Noche para compartir alegrías, y para reconocer al autor del regocijo, motivador de la paz, que nació y se hizo hombre, darnos vida en abundancia. Feliz cumpleaños Niño Jesús. Desde esta tribuna deseamos a nuestros lectores, familiares, amistades y el mundo entero, que el espíritu de la navidad invada nuestros corazones y nos guíe durante todo el año por el camino del amor, la alegría y la prosperidad. ¡Feliz Navidad! ***Hasta la próxima edición. A los lectores, gracias por leerme. Diluvio de bendiciones.

DICIEMBRE 2017 | 73

CONEXION: MIAMI - WASHINGTON Por. Ernesto Ackerman | 786 303 3959

Opinión

Hemos tenido una semana muy activa en Venezuela y en USA. En días pasados asistimos a una actividad en la que se inauguró un “club” de venezolanos republicanos, que contó con la presencia de muchos oficiales electos, pero en la que no vimos representado el verdadero liderazgo venezolanorepublicano. Espero que la directiva de este club corrija este grave error y reconozca el esfuerzo de quienes hasta ahora han trabajado realmente en campañas, centros telefónicos, recolección de fondos de campaña, citizenships drive, etc. También espero que a través de este club se apoye a líderes de la comunidad como Rafael Pineyro, quien como decimos en criollo “no tiene rabo de paja”. Espero no ver a este grupo político apoyando a personas de otras nacionalidades por intereses personales. Desde esta columna estaremos muy pendientes de su gestión y de estar equivocado en estas alertas contarán sin duda con mi (nuestro) apoyo.

Esta semana también cumplimos como siempre con nuestro acostumbrado “Giving back to the community”, en el que nuestra Organización junto al programa de ayuda comunitaria para Venezuela, llevamos comida el día de acción de gracias y llevaremos cobijas el día de Navidad, para llevarles un poco de calor a los indigentes del Downtown de Miami. En IVAC estamos organizando una actividad para principios de febrero 2018, en apoyo a nuestros hermanos venezolanos. Haremos un vez más Lobby en Washington y ejerceremos presión al gobierno de turno para que hagan algo mas preciso en contra de los delincuentes que tienen secuestrado a nuestro País. Sobre la huida de Antonio Ledezma. Creemos que con su liderazgo se podrá unir esfuerzos a nivel internacional para hacer que los 2 millones de exilados logren actuar en una sola dirección,

74 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

haciendo más efectivos los esfuerzos en ese sentido. Desde esta columna, IVAC se pone a la orden para trabajar como siempre con quienes buscan restablecer la democracia en Venezuela. Esta semana también sostuvimos una reunión en la oficina del Senador Marco Rubio que sirvió para intercambiar ideas sobre cómo ejercer presión para lograr más sanciones contra los narco-delincuentes que ocupan cargos de poder hoy en Venezuela. Pusimos nuevas denuncias ante la OFAC… así que pronto esperamos ver nuevas listas de sancionados. Queremos desearles a todos un nuevo año de mucha felicidad y que sea este el que marque la libertad y el restablecimiento de la democracia en nuestro querido País. ceo@ivac.org @ivacmiami www.ivac.org

Nata

Pastelitos

Guasacaca

Cachitos

Hallacas

Guayanés

Para parrilla

Cachapas

Queso de mano

Mini-Empanadas

Pastelitos

Golosinas

Nata

Golosinas

Hallacas

Guayanés

Hallacas

Tequeños

Chicha

Mandocas

Pastelitos

Quesos

www.antojoscriollos.com

Queso de mano

Pastelitos

Tequeños ® Guasacaca

Salsas

Para Cachitosparrilla

Chicha

Mandocas

Pastelitos de Queso

Cachitos Pastelitos

Quesos

www.antojoscriollos.com

Tequeños Guasacaca

Salsas

® • Pandebonos • Cachitos Jaleas •Tequeños • Quesos y mucho más...Jaleas Cachitos

Mandocas

Queso de mano ando Conserv nes Tradicio

Tel: (754) 234. 4855

Pastelitos Quesos

• Gran variedad de productos (más de 40 delicias) • Especiales FIVE STARS Zerpasantojoscriollos

Siguenos en: antojoscriollos

www.antojoscriollos.com Pedidos online

a Todo

USA

WESTON/SUNRISE/DAVIE

MIAMI/SWEETWATER

1313 Shotgun Rd. Sunrise, Fl 33326

11251 NW 20 St. LOCAL 108 Miami, FL 33172

Ventas al Mayor disponibles. Somos Distribuidores. Pioneros en USA. Productos fabricados en facilidades certificadas y supervisadas por FDACS y USDA

DICIEMBRE 2017 | 75

Horóscopo

Juan Carlos Ávila Mendoza

SAGITARIO 23 de noviembre al 20 de diciembre

Cada cosa se resuelve de acuerdo a los planes Divinos. ¡Calma! Viste tu corazón de Navidad. Tu ángel dice: “Ofrece lo mejor de tus talentos”.

ARIES 21 de marzo al 20 de abril

Tiempos de reflexión profunda, tiempos de paz, tiempo donde el amor prevalece en tu vida. Tu ángel dice: “Tus pensamientos crean la realidad que te rodean”.

TAURO 21 de abril al 20 de mayo

Caminar sin peso sobre la espalda, es tener tu conciencia tranquila como la tienes. Regocíjate en la energía maravillosa de la navidad. Tu ángel dice: “Tus actitudes, son ricas en amor”.

GÉMINIS 21 de mayo al 20 de junio

Perdonar y pedir perdón, limpia el alma y te hará como siempre, feliz en estas navidades. Tu ángel dice: “Recuerda siempre tus lecciones de amor”.

LIBRA 23 de septiembre al 22 de octubre

Tomar decisiones desde la tranquilidad y la paz del alma. Estas ﬁestas refrescarán tu vida. Tu ángel dice: “Eres libre de escoger tu independencia y lo que creas”.

VIRGO 22 de agosto al 22 de septiembre

Cambios desde el amor y desde el ser, para tener a la persona que tanto ansías. Navidad es para compartir, ¡hazlo! Tu ángel dice: “compartir tu entusiasmo y humor hará feliz a todo el que te rodea”.

ESCORPION 23 de octubre al 20 de noviembre

Sentirás compañía y el corazón abrigado, por tantas cosas que agradecer en estas ﬁestas que tanto amas. Tu ángel dice: “El amor es el centro de la vida”.

CÁNCER 21 de junio al 20 de julio

Brillo en tu vida por tus conocimientos pero, además, mucha alegría para ti y los tuyos en estas navidades. Tu ángel dice: “La espiritualidad crece en ti perennemente”.

LEO 21 de julio al 21 de agosto

Redes Sociales: Twitter: @Elangeologo Instagram: Elangeologo Consultas personales: saludparatualma@gmail.com Página Web: www.juancarlosavila.com

Tu familia como siempre es lo primero, grandes noticias recibirás y se juntarán para celebrar la llegada del año nuevo. Tu ángel dice: “deja entrar el amor a tu alma por siempre”.

ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero

Soltar el pasado, vivir el presente y reflexionar sobre el futuro, te corresponde. ¡La navidad es un tiempo maravilloso para ti!. Tu ángel dice: “La gracia de Dios está en tu entorno”.

PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo

Vencer los miedos, es enfrentarlos. Soluciones efectivas que llegan. Acaricia tu niño interno en estas ﬁestas. Tu ángel dice: “Descansa en el amor Divino”.

CAPRICORNIO 21 de diciembre al 19 de enero

Siempre verás la luz del Dios Universal. ¡Celebra, regocíjate en estas ﬁestas maravillosas!. Tu ángel dice: “La luz Divina brilla en tí”

CONEXIONES CON BROWARD Por Oscar Ganem

Doral - Weston - Brickell

Brilliant Cleaning Services

786 586 2045 786 399 3028 bcservicesyou@gmail.com

DICIEMBRE 2017 | 77