Conexiones Junio 2015 by Conexiones Internacional

www.conexionesinternacional.com

USA - Año 17 - Nro. 190

Junio

FABÍAN

RÍOS EN FAMILIA

LAS MARAVILLAS

del Frost Art Museum

CONEXIONES RESPONDE AMENAZA DE

UNIVISION

Gianfranco Napolitano un hombre de medios y padre ejemplar

JUNIO 2015 | CONEXIONES

U N A C O L E C C I Ó N Ú N I C A D E R E S I D E N C I A S D I S E Ñ A D A S PA R A E X P R E S A R S U B E L L E Z A I N T E R I O R Se une el más alto nivel de diseño y arquitectura moderna en una nueva colección exclusiva de town homes y casas unifamiliares. Terra Group da a conocer su más reciente comunidad privada de lujo en la ciudad de Doral - NEOVITA.

MERCADEO Y VENTAS EXCLUSIVO DE

DESARROLLADO POR

3 0 5 . 5 2 1 . 1 5 8 1 I W W W. N E O V I TA D O R A L . C O M BROKER PARTICIPATION WELCOME. ORAL REPRESENTATION CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE PRESENTATION OF THE DEVELOPER, FOR CORRECT REPRESENTATION, MAKE REFERENCE TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503 FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY THE DEVELOPER OR BUYER OR LESSEE. NOT AN OFFER WHERE PROHIBITED BY STATE STATUTES. PLANS, FEATURES AND AMENITIES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL ILLUSTRATIONS ARE ARTIST CONCEPTUAL RENDERINGS AND ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.THIS ADVERTISEMENT DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER IN THE STATES OF NY OR NJ OR ANY JURISDICTION WHERE PRIOR REGISTRATION OR OTHER QUALIFICATION IS REQUIRED. EQUAL HOUSING OPPORTUNITY. ALL PLANS AND RENDERINGS ARE CONCEPTUAL AND ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. MERCADEO Y PUBLICIDAD POR CREATIVE MINDWORKS

CONEXIONES | JUNIO 2015

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

Cirugía Plástica Nutrición Tratamientos de Spa Dermatología Productos para el cuidado de la piel

Láser Inyectables Terapias Holísticas Trasplante de cabello Siguenos!

Llamanos para tu cita Hoy! 6

(305) 303 3872

JUNIO 2015 | CONEXIONES

8353 NW 36 ST Mia

“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” “Descubra, Realce y Preserve

ami Fl 33166

CONEXIONES | JUNIO 2015

5LMCJ1A91FUJ40646

279 36

Doral Lincoln

2890 9000 NW 12TH ST MIAMI, FL 33172-2905 786-845-0900 we_care@dorallincoln.com

With 100A Equipment Group. Not all buyers will qualify for Lincoln AFS Red Carpet Lease, Take new retail delivery from dealer stock by 7/6/15.

2LMDJ6JK1FBL22557

369

3670

2,250 cash back (PGM #50139)

1LNHL9DK2FG601089

369

3680

2,750 cash back (PGM #50139).

3LN6L2G98FR628460

209

3550

5,250 cash back (PGM #50139) and $1000 competive conquest factory rebate

5LMCJ1A90FUJ36443

279

2890

$1,000 FACTORY REBATE CONQUEST

5LMJJ2HT4FEJ08458

629

5790

DORAL LINCOLN

9000 NW 12TH ST MIAMI, FL 33172-2905 786-845-0900 WE_CARE@DORALLINCOLN.COM

3,000 cash back

With 100A Equipment Group. Not all buyers will qualify for Lincoln AFS Red Carpet Lease. Payments may vary; dealer determines price. Take new retail delivery from dealer stock by 7/6/15. See dealer for qualifications and complete details. Vehicle shown may have optional equipment not included in payment.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

Junio 2015

FABIÁN RÍOS

EN EL COVER Gianfranco Napolitano

PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta (954) 394.6065 | heraldomar@aol.com VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonlinecom VICEPRESIDENTE EDITORIAL INTERNACIONAL Letizaida Martínez (305) 7135838 | lmartinez.conexiones@gmail.com VICEPRESIDENTE REGIONAL Frank Tosta Monch (786) 203.3691 | tostwithme@gmail.com GERENTE DE OPERACIONES Gerald Martínez (305) 748.5577 | gmartinez@continuousgroup.com

29 |Nataliz Jiménez

Por Michelle Possada

OFICINA COLOMBIA Fernando Benavides Ávila Tel: (201) 578.8130 | Cel: (201) 543.3909 conintamericas@gmail.com Cra. 20 N. 82-25 Bogotá D.G. | 320.852.3516 PARA PUBLICIDAD (954) 394.6065 | (786) 203.3691 | (305) 7135838 publicidad.conexiones@gmail.com Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica

18 años al servicio de la comunidad hispana DISTRIBUCIÓN EN MIAMI Y BROWARD Pompano Beach - Weston - Pembroke Pines - Miramar Doral - Coral Gables - Brickell - Kendall - Hialeah Sunny Isles Beach - Miami - Tampa - New York Bogotá y Caracas

5731 NW 74 Avenue. MIAMI, FLORIDA 33166 WWW.CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

JUNIO 2015 | CONEXIONES

|Automotriz Hecho en Norteamérica Por Ángel Pierini

|Frost art Museum

|Art Santa Fe

Por Edith Monge Silva

CONEXIONES | JUNIO 2015

NOTA DEL EDITOR

Editor de Conexiones contesta carta amenazadora de UNIVISION Estimado Sr. Richard Altabef Univision New York. Soy un hombre respetuoso de las leyes y por eso decidí pasar el resto de lo que me queda de vida en el país donde se acatan a cabalidad. También en mis más de 50 años practicando la profesión más sublime y noble, el periodismo, la comunicación social; reconozco un terreno más allá de las leyes y que ha sido un dogma en mi larga trayectoria como lo es la ética y la moral. Terrorista, es el ser humano que practica el terror, y fue terror lo que sintió el hijo de el Sr. Tomás Romero cuando su periodista Gerardo Reyes de manera ilegal lo emplazó haciéndole preguntas con un micrófono escondido, fue terror lo que sintió su esposa, el resto de su familia y amigos del Sr. Romero, cuando ustedes, miserablemente, trataron de someterlo al escarnio público. Terror, es lo que sienten sus empleados al temer perder su trabajo por el daño económico que pueda significar la persecución que ustedes trataron de infringirle a la legal actividad que por más de 30 años ejerce en Miami-Dade el Sr. Romero, donde por su valioso aporte a la comunidad miamense ha recibido tres llaves del condado y como si fuera poco posee tres certificados aprobados y regulados por el Departamento del Transporte (DOT) y la FAA En mi humilde opinión, al que le deben una disculpa es a este venezolano honesto y trabajador por el miserable reportaje que en cadena nacional Univisión a través de su periodista Gerardo Reyes lo lanzó al escarnio público. Conocedor como soy de la industria de la comunicación, entiendo perfectamente de su necesidad de rating, pero se equivocaron. La venezolana es una comunidad que está creciendo en el mundo por el archiconocido problema que tenemos en nuestra nación, pero somos gente honesta y muy trabajadora. Estamos aprendiendo a ser inmigrantes y les entregamos a todos los países que nos están

JUNIO 2015 | CONEXIONES

abriendo sus puertas los conocimientos y el mejor de nuestro esfuerzo. No se confunda pensando que consiguiendo unos pocos venezolanos que traicionen la unidad que estamos nutriendo día a día aquí en Miami, usted, ni ningún otro medio de comunicación, ni su “winner prize” pueden hacernos daño. Mala elección la de su periodista acusar al Sr. Tomás Romero de hacer algo indebido, mientras él escoge en trabajar y vivir honestamente en el primer comprador de petróleo de Venezuela, suministrando el dinero que los golpistas abusadores del poder roban para llenar sus insaciables bolsillos y comprar voluntades en la OEA y en las Naciones Unidas. Acaso es ilegal que los Estados Unidos sigan ejer-

Tomás Rom

ero

ciendo negocios petroleros con el gobierno de Venezuela que si es amo absoluto de nuestros hidrocarburos. No podemos más que defender a un hombre que como usted mismo dejó ver en la primera

POR FRANCISCO "PANCHO" TOSTA

Ganador del

PREMIO

SIP

parte su reportaje malicioso, ayuda incondicionalmente a los demócratas venezolanos. Por eso, en vez de definirme el concepto de terror busque en el diccionario el concepto de ética y moral. El enemigo de los venezolanos está en Venezuela, en Cuba y en los países cómplices de este régimen comunista, no en Miami, ni en la persona del Sr. Romero, y, ciertamente, menos en Conexiones. En mi revista Conexiones y el resto de mis colaboradores, conseguirá siempre pasión en la defensa por la justicia a través del periodismo sincero. Para pasar esta página no acepto su amenaza de exigirme retractarme ya que para ustedes no existe el respeto. Sr. Altabef respete para que lo respeten y existe un dicho muy sabio que lo que es bueno para el pavo, tiene que ser bueno para la pava. El grave error de su periodista fue escoger a Tomás Romero de manera “single out” para atacarlo, ignorando que este ciudadano ha sido un digno ejemplo para la comunidad hispana en el Sur de la Florida. Queridos lectores desde esta edición nuestra Revista Conexiones con 17 años al servicio de la comunidad hispana, se une a la importante organización editorial que preside el Sr. Gianfranco Napolitano compuesta por el periódico Doral News, los canales de televisión Doral News TV Comcast 84, Rumbera Canal 83 Comcast, la emisora de radio Rumbera FM 105.5, el periódico Colusa y ahora nuestro magazine. Más fuerza para defender los derechos de la comunidad hispana. Todos estamos en la nueva dirección 5731 NW 74 Ave. Miami Fl. 33166 

Email: heraldomar@aol.com Tel. (954) 394.6065

Carta amenazadora de UNIVISION Dear Mr. Tost

Last week Co nexiones pub lished a colu Univision’s p mn by you acc rize-winning using both U C orresponden terrorist journ nivision New t Gerardo Re alism.” This le s and yes of being tter is to dem publishing th “i n struments of a nd that you ce is baseless de a ase and desist famation; tha places where t you retract from it may appea it s publication fr r; and that yo Univision Ne u issue an ap om all ws. ology to Mr. Reyes and to Please be ad vised that bo th Mr. Reyes protect. Both and Univisio are widely kn n News have own for their been recogn valuable rep integrity and ized time and utations to service, their again with th false accusati achievements e highest aw on that Univ having ards in journ ision News a you threaten alism. By pu nd Mr. Reyes to damage th b li sh are “instrume ing the ese valuable nts of a terro reputations. rist journalism ,” “Terrorist” ha s a well-estab lished mean criminal in n ing. The word ature, genera refers unamb ll y murderous, submission. iguously to co and is undert nduct that is aken to frigh Conexiones, te n a populatio and you, Mr. n into Tosta, in part sion News is icular, are we an instrumen ll a w t a of “terrorist” re that neith accusation, th journ er Mr. Reyes at vile word w nor Univiill appear in in alism. However, as a resu lt of your gro ternet search undless es of Mr. Rey es and Univis io n News. Your column took excepti on with Mr. R of Tomas Rom eyes’ reportin ero. You may g for Univisio take exceptio libel to publi n News on va n if you wish sh this “terro rious activite . But you are ri st” accusatio defamatory. s not free und n -- an accusa er the laws o tion that you f know to be fa lse and highly Please confirm to me at once that you will that you will take all nece cease and de ssary steps to sist from pub have been p lishing this a re move the acc ublished; and ccusation; u th sation from a at you will issu and to Univis ny site where ion News. e an appropri it may ate apology to Mr. Reyes Very truly yo urs, Richard Altabef Richard Altab ef | Senior V ice President Counsel, New & Associate G s | Univision eneral Communicati Floor, New Yo ons Inc. | 60 rk, NY 10158 5 Third

Avenue, 12th

CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES VIP

Celebración anual de las Damas Salesianas Celebró el Bazar, Luncheon y Fashion Show anual con los diseñadores Samy Gicherman y Ricardo Patraca y show musical de Elisa Rego. Más de 31 becas vendidas, que significa 31 niños patrocinados. –Una vez más America Developing Smiles, (ADS) Capítulo Broward, realizó su gran evento anual: el Bazar, Luncheon, Music and Fashion Show “Smiles of Hope”, actividad que se llevó a cabo en el Bonaventure Resort and Spa ubicado en 250 Racquet Club Road en la ciudad de Weston el 30 de abril del 2015.El evento contó con la animación de las encantadoras presentadoras Anabelle Blum y Claudia Ahrens; quienes expresaron su satisfacción de haber colaborado con las Damas Voluntarias, labor que continuara haciendo por amor a Venezuela. La música estuvo a cargo de Elisa Rego quien nos deleitó con sus temas más conocidos como: blanco y negro y selva.

CONEXIONES VIP

FPO Lo mejor de las ferias veraniegas ahora se disfruta todo el año Sólo hace falta tener la parrilla bien caliente para disfrutar del inconfundible sabor de la mazorca a la mexicana.

FPO

Ingredientes

Instrucciones

1 bolsa de Mazorca GOYA® (8 mini mazorcas),

1. Calienta la parrilla a fuego medio-alto y engrasa con aceite. Inserta cada mazorca en los pinchos. Asa las mazorcas por unos 7 minutos o hasta que estén tiernas y asadas por todos los lados.

descongeladas, ó 4 mazorcas frescas, sin cáscara y partidas por la mitad 1 cdta. de Aceite Vegetal GOYA® 1 taza de Queso Blanco GOYA® o de queso cotija, desmenuzado Adobo GOYA® al gusto 1/4 de taza de Mayonesa con Limón GOYA® 1 cda. más 1 cdta. de Chili en Polvo GOYA® * 4 pinchos de 8" (Si usa pinchos de madera, remoja en agua 30 minutos antes de asar a la parrilla).

2. Coloca el queso desmenuzado en un plato mediano y llano. Prepara las mazorcas una a la vez, primero espolvorea el Adobo en la mazorca, después cúbrela con la mayonesa, dale la vuelta en el plato con queso y finalmente espolvorea el chili en polvo. Coloca la mazorca en un plato para servir y repite el mismo procedimiento con las mazorcas restantes.

Elote-Mazorca Estilo Mexicano Rinde 4 porciones Tiempo de preparación: 10 min. Tiempo total: 25 min.

Descubre más recetas en goya.com CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES VIP

Gran acogida tuvo la 1era. edición de

EXPO SENTIR VENEZUELA Por María Carolina González

Una recreación de la cinética obra del maestro Carlos Cruz Diez, similar a la que decora el pasillo central del Aeropuerto Internacional de Maiquetía en Venezuela, recibió a las cientos de familias que acudieron a la Expo Sentir Venezuela, en el Miami Airport Convention Center de Miami, desde el 24 y hasta el 26 de abril. Los espacios del MACC se llenaron de imágenes de lugares emblemáticos, fauna y flora, así como de las expresiones más genuinas de la cultura venezolana, creando un ambiente profundamente familiar. En su primera edición, Sentir Venezuela reunió a lo mejor de la cultura y el gentilicio venezolano: comidas típicas, arte pictórico, dulcería, escultura, juegos tradicionales, literatura, danza, música y la alegría de sus ciudadanos. En poco tiempo las plataformas mediáticas de Sentir Venezuela (Facebook, Twitter, Instagram y www.sentirvenezuela.com) se han convertido en referencia comunicacional y publicitaria de la ciudad. Reconocidos artistas y agrupaciones, así como talento emergente se dieron cita en esta expo: el humorista George Harris; la reina del pop merengue Diveana, acompañada del reconocido director musical Carlos Puchi; la banda Makako; el grupo Pabailá; Serenata Latina; Juan Carlos Arcaya y Swin Gaitero; Cuero Trancao; Juan Carlos Salazar; Los Tira Piedras; Coral Cantar de los Cantares; Venezuela Danza y Tambor y el Grupo Morichal. Las nuevas estrellas estuvieron representadas por las jóvenes Daniela Knight, Catherine Rodríguez y Samantha Cámara, al tiempo que Dii Battista, Deborah Andrade y Román el Ro con su contagioso ritmo pusieron a bailar a los asistentes, en un evento que también incluyó clases de Zumba y Rebolaxe. Nubia y Rafael Domínguez, creadores de la Expo Sentir Venezuela estuvieron al frente de la puesta en marcha de este emotivo evento que por primera vez en el Sur de la Florida reunió a tantas manifestaciones culturales y artísticas, con la presencia incluso de expositores traídos desde Venezuela. Gracias a la gran cantidad de vendors y sponsors que respaldaron el evento, Expo Sentir Venezuela tiene ya fecha para su realización en 2.016: 29 y 30 de abril y 1ero de mayo. Navidad a lo venezolano Luego del éxito de la primera edición de la Expo Sentir Venezuela, la organización se enorgullece en traer la celebración de La Feria de La Chinita al sur de la Florida. Este colorido y emotivo evento tomará el MACC durante 3 días, del 13 al 15 de noviembre, para ofrecer a los asistentes música en vivo (con canciones navideñas), un amanecer gaitero (previsto para el sábado 14 de noviembre), entretenimiento para toda la familia, lo mejor del folklore venezolano, comida típica, una gran exposición de arte y artesanías y una amplia gama de productos únicos. Esta celebración será dedicada no solo a la comunidad venezolana, sino también al resto de las comunidades hispanas que hacen vida en la ciudad del sol, pues ofrecerá además un gran espacio para los pequeños de la casa, Feria de Salud, un set para fotos con Santa Claus y mucho más  www.sentirvenezuela.com | Facebook: sentirvenezuelaevent Instagram.com: sentirvenezuela | Twitter.com/SVenezuela1

@mariacagonzalez | Fotos Adrián Domínguez 18

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES VIP

Un cover party entre amigos El 27 de abril se llevó a cabo la entrega del cover de nuestra edición pasada a María Alejandra Requena. Como coincidencia de la vida, la fecha del evento coincidió con aquel afligido y nefasto día del cese de trasmisiones televisivas de la pantalla de RCTV hace 8 años en el que nuestra cover girl desarrolló su carrera profesional en Venezuela. Macondo Coffee Roasters fue el lugar donde se dieron cita medios de comunicación social, artistas, amigos e importantes personalidades de Miami. De

la mano del alcalde Luigi Boria y el concejal Pete Cabrera de Doral, así como del staff de Conexiones y Gianfranco Napolitano, presidente de El Emporio del Network, María Alejandra recibió la segunda portada que le otorga la revista. La primera fue en el año 2011. A la par de mostrar su agradecimiento, expresó que sentía emociones encontradas por recordar la fecha del cierre de RCTV pero también estaba feliz por ser recibida y aceptada en USA, la nación que le abrió las puertas.

daniela.conexiones@yahoo.com (305) 725.6847 Twitter: @madagisol 20

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES VIP

Un año más de vida para Evenia Rengifo En su bella casa de Key Biscayne nuestra querida Evenia Rengifo celebró sus “ticincos”. Todos sus amigos que recordaron su fecha natal se fueron presentando a el alegre festejo que se prolongó hasta la madrugada y la nota alegre la puso la misma Evenia que deleitó a sus mas íntimos amigos cantando rancheras con el Mariachi de Miami. Las fotos son elocuentes del feliz agape.

Hollywood Dermatology and Cosmetic Specialists Más de 240 personas asistieron a la presentación de la película “ Zaytoun” en el salón del JCC de Davie el pasado 3 de Mayo. La película conmovió a la audiencia, ya que consistía en la relación de amistad que se generaba entre un niño de origen árabe y un soldado Israelí en cautiverio. Wizo, cuya sigla representa “Women’s International Zionist Organization,“ es una organización internacional que se dedica a recaudar fondos para financiar los diversos centros de asistencia a individuos en necesidad, que funcionan en Israel. Los mismos, proveen alojamiento, comida, educación y asistencia tanto a niños como a mujeres abusados que de lo contrario estarían padeciendo sus necesidades básicas. El CEO de “Hollywood Dermatology and Cosmetic Specialists,” Dr. Eduardo Weiss, ha contribuido generosamente al auspiciar el evento. Su donación, ha cubierto todas las expensas, permitiendo así que la venta de tickets, refrigerios y rifas (servicios de estética dermatológica, tales como peelings y aplicación de bótox ), también provistas gentilmente por Hollywood Dermatology and Cosmetic Specialists, constituyeran en un cien por ciento ganancias para Wizo.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES VIP

Noche para recordar Celebración doble en Grand Palms en casa de Richard y Leda Burns; el cumpleaños de Leda y la boda de Alain Maranda y Richard Zook. Todos los asistentes disfrutaron de deliciosos pasapalos y Paella y sobre todo de una gran camaradería entre varias culturas. Entre los que asistieron Gisela Colmenares, Rosanna Mignone, Peter y Mei Le, Francisco y Cecilia Paz, Artemis y Manfred Korochez, Elsy Manzano, Jeff Miller, Maria Eugenia Monch Rodríguez, Frydel y Pancho Tosta entre otros.

Conexiones y Avior air en New York

La Gran Manzana fue el escenario en el que se llevó a cabo el NYC Art Expo 2015, donde Conexiones estuvo presente a través de su embajador Francisco A. Tosta Monch, invitado por Tata Fernández de Current Art Group USA, una división de Contemporary Art Project USA 2015. Galeristas, diseñadores, artistas, comunicadores sociales y personalidades del espectáculo se dieron cita en este importante encuentro del mundo del arte.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Eric Smith CEO Redwood Media Group y Rick Barnett, Manager Director Exhibition, Media Sales

CONEXIONES | JUNIO 2015

KIRIA ONLY BUSINESS

MERCADO POR INTERNET

Las redes sociales y la infidelidad

Pocos empleados y mucho internet

Por Kiria Habel

Por Rafael Montilla Estamos seguros que el tema en esta oportunidad será muy controversial, ¿Cuántas relaciones no han roto por culpa del internet? Ya habrán escuchado bastante que las redes sociales son un arma de doble filo, y es que esa frase no pudo estar mejor dicha o comparada con un mundo digital donde todo se pone al descubierto una vez que comienzan a darle un uso poco cauteloso en cuanto a comunicación se refiere. Entre cielo y Google no hay nada oculto, y por mucho que se intente borrar una huella siempre los comportamientos en las plataformas comunicacionales 2.0 van a dejar secuelas que pongan en evidencia los hechos cometidos. Lo peor del caso es que el internet no inventa, quien inventa son los usuarios, así que lo que esté ahí eso es. Es como decir algo comúnmente conocido: “El papel aguanta lo que le pongan”, en este caso “La web aguanta lo que le pongan”. Son incontables los casos de infidelidades que se han suscitado en el mundo entero, así como también son incontables los que se han descubierto por el internet. Los psicólogos especializados en terapias de pareja recomiendan (para curarse en salud y tener paz) respetar los espacios del otro, y dentro de esos espacios cuenta el mundo digital: ordenadores, teléfonos, páginas webs y redes sociales. Pero son acciones que no todos respetan n aceptan porque se basan en “si no tienes nada que esconder qué más da”, pero no caen en cuenta que el que busca encuentra. Sencillo, si no estás preparado/a para ver cosas que no quieres ver, evidentemente, no está bien buscarle las cinco patas al gato. Y en el caso contrario, si no deseas que se te note una quinta pata, entonces no estés mostrándola y arranca el problema desde la raíz, que se quiere decir con esto, que te evidencies ante las plataformas digitales porque existe algo que no guarda secretos es la web, se niega rotundamente a ser escaparate de alguien. Lo más recomendable en usar las redes sociales es tener mucho cuidado de lo que se postea, lo dicen los expertos, muchas veces mostrar una vida y ser completamente abierto en el social media puede traer problemas muy graves. Siempre se debe ser precavido, pero sobre todo muy receptivo con lo que se muestra y también con lo que se recibe, pues, nunca sabemos qué clase de stalker o, en el peor de los casos, hacker puede ser tu pareja 

info@seolatino.com | (786) 286.3748 | SEO Latino 26

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Nuevas tecnologías para el emprendedor. Al inicio de nuestra carrera como emprendedores o profesionales independientes, el crecimiento suele ser lento y las ventas se limitan a cubrir nuestros costos operativos, por lo cual resulta muy complicado contratar empleados que ejecuten tareas básicas, que aun siendo necesarias y parte vital de la estructura operativa de la empresa, restan un valioso tiempo y recursos económicos que podrían ser invertidos en la búsqueda de nuevos clientes o en el desarrollo de nuevos productos. A continuación mencionaré ciertas plataformas que le permitirán realizar dichas actividades a un precio asequible, tomando ventaja de la apertura de mercados que ofrece el internet. Fiverr: Es una plataforma para la oferta de servicios y tareas, con un valor inicial de $5. En esta página web podrás encontrar desde diseñadores gráficos para realizar el diseño del folleto del producto, hasta actores profesionales que graben el testimonio de su producto. También existen otras páginas web con la misma funcionalidad como SEOclerks.com, Zeerk.com, y Gigbucks. •

•

Auto recepcionista en la nube: Tecnologías como las recepcionistas virtuales, te permitirán proyectar una imagen más profesional y redirigir las llamadas de los clientes a diferentes extensiones (o celulares) sin necesidad de contratar a una recepcionista. Zoho: Es el nombre de un conjunto de aplicaciones web desarrolladas por la empresa de la India ZOHO Corporation. Para poder acceder a las herramientas es necesario registrarse; sin embargo, la gran mayoría cuenta con una versión gratuita. Las aplicaciones de Zoho se distribuyen como software utilizado como servicio (SaaS), lo cual le permitirá hacer seguimiento a las conversaciones o relaciones con sus clientes sin necesidad de tener un asistente quien maneje su agenda. Freelancer.com: Es una plataforma de profesionales independientes que ofrecen un sinfín de servicios a precios muy competitivos. De igual manera usted podrá publicar sus servicios profesionales.

Cada día, nuevas aplicaciones y plataformas son desarrolladas con el objetivo de globalizar la oferta de productos y servicios, lo cual nos permiten obtener precios más competitivos que los ofrecidos en el mercado local. Por ello le invito a investigar un poco más acerca de estas tecnologías, las cuales se traducirán en ahorro tanto en frustraciones como en dinero al evitar la necesidad de contratar nuevo personal. Si está interesado en obtener mayor información puede contactarme a mi correo electrónico 

Kiria.habel@gmail.com

YOUR STYLE AND MINE

Tarde Veraniega

en Miami Nataliz Jiménez Por Michelle Posada

Dominicana, 3era Finalista Nuestra Belleza Latina 2013 locutora de Y100, Mega 94.9, My939. Presentandora de Republica Deportiva en Univision. Eres locutora, en tres estaciones radiales y presentadora de Univision como llevas todas estas ocupaciones en tu vida diaria? Tengo 25 años, estoy muy joven y siento que el momento para trabajar y labrarme un camino es ahora, asi que si un dia de 16 horas trabajando lo hago, hay días que tengo que estar en la emisora, tengo casting, voice over, clases, pues lo hago y feliz. Un dia a la vez todo se puede lograr. Han habido 3 personas en la historia de la radio que han hecho doble transmisión en vivo, eres locutora de Mega 94.9 y My93.9 simultaneamente… Además cada una en un idioma diferente. Como haces esto? Si estoy de 10 de la mañana a 3 de la tarde en estas 2 emisoras, es algo que suena medio complicado, pero tengo la facilidad para hacerlo, nací en Nueva York y a los 10 años me fui a vivir a Santo Domingo, es así como domino los dos idiomas de manera natural, soy muy dinámica y ahora lo pienso y me aburriría si solo hiciera una emisora.

¿Como empezó tu carrera en los medios? Siempre supe que iba ser comunicadora, y eso es algo que yo entendía, aunque de niña fui muy tímida y miedosa. Pero con el tiempo aprendí a disfrutar y aprovecharme de ese miedo y esa timidez y a saber utilizarla a mi favor. Estudié comunicación y producción en NYU y cuando salgo de la Universidad esta el boom de Nuestra Belleza Latina y me dan muchas ganas de concursar, y decidí entrar. ABRIL 2015 | CONEXIONES

YOUR STYLE AND MINE

Me preparé, adelgacé, tomé clase de acento neutro, de baile, Y fui a inscribirme. No me dejaron entrar en la primera edición en Miami, pero no me di por vencida y fui a insistir a NY, no quería esperar por otro año, ellos creían que no podía, pero yo si!. Entonces en NY si me dejaron entrar y me fue muy bien en el concurso logrando 3era. finalista. Por el anillo en tu dedo sabemos que eres casada, háblanos un poco de tu relación: Durante mi tiempo en Nuestra Belleza Latina me dio mucho tiempo de pensar y reflexionar lo que quería. Sabia que al salir de allí mi carrera iba a crecer pero antes de esto quería tener mi vida personal en orden, así que decidí volver a Santo Domingo que allí había dejado a mi novio, ordenamos todos nuestros pendientes, nos casamos y nos vinimos juntos a Miami, desde allí comencé a trabajar muchísimo, pero el entiende mi trabajo y mis prioridades,, cree en mi muchas veces mas de lo que yo creo en mi,. Ha sido muy especial tenerlo como esposo, ha sido mi amigo, mi apoyo mi fan numero 1,. Estoy muy feliz. ¿Qué consejo le das a los que como tú en algún momento se atrevieron a comenzar un camino en el espectáculo? Lo mas importante es estar abierto al cambio, hay muchas chicas que llegan con la mentalidad de “yo estoy lista, yo soy linda, se que es mi destino triunfar”. Lo que les aconsejo es que abran los ojos, y mantengan los pies sobre la tierra Que estén dispuestos a a aprender y a saber conectarse que nuca saben quien les pueda dar una buena oportunidad. ¿Cómo te visualizas en 5 años? Al principio me imaginaba como una Oprah, o Ellen de Generes… Pero me estoy inclinando mas por la actuación, estoy muy curiosa por aprender y explorar este arte 

Fotografia: Bonnie Rodriguez Maquillaje y peinado: Roberto Ramos Produccion: Michelle Posada

CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES EN COVER

Gianfranco Napolitano “Yo asumo con responsabilidad todo lo que digo” Por Francisco “Pancho” Tosta y Letizaida Martínez / Fotografías: Bonnie Rodriguez

En una amena conversación, este destacado empresario venezolano nos cuenta sobre sus orígenes, sus inicios dentro del mundo de las comunicaciones, las razones que tuvo para asilarse en los Estados Unidos y cómo responde a las acusaciones que ha recibido recientemente del Presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

n las instalaciones del llamado “Emporio del Network” nos reunimos con su Presidente Gianfranco Napolitano. Con su característica amabilidad nos saluda cálidamente y rápidamente nos hace sentir “como en casa”, sin embargo nuestro editor “Pancho” Tosta dispara rápidamente su primera pregunta. ― FT: Cuéntanos sobre tu asilo político GN: “Mi hija mayor” que así llamo a “Las noticias de Cojedes” – periódico regional venezolano – la cual presidí, reorganicé y la llevé con hidalguía por muchos años, tuvo mucho que ver en las razones para asilarme. Su fundador Ruvico Rámirez González, a quien considero un segundo padre me guió en mis inicios por el mundo de los medios. He tenido muchos padres a lo largo de mi vida, el primero – mi padre biológico – Onofrio Napolitano, quien vino de Italia con tan sólo ocho años de edad y que junto a mis abuelos llegó de Nápoles en barco y entró a Venezuela, por Guanta en el año 1952. Tres meses de travesía, un largo y duro trayecto para un niño. Mi padre llegó como se decía antes, “con una mano adelante y otra atrás”, con una maletica y unas mudas de ropa. Llegó al país que me vio nacer como tantos emigrantes, para trabajar duro y labrarse un futuro. Retomando la pregunta… la verdad Pancho y Leti, es que yo adversé siempre a Chávez, desde que estaba en campaña. Para entonces yo era el Editor de “Las Noticias de Cojedes” y tenía años haciendo radio, porque yo estoy en la radiodifusión desde inicios de los noventas, desde muy joven. Era muy amigo del Gobernador Alberto Galíndez Cordero, adeco y hombre muy trabajador. Fui Presidente de la Comisión de Empresarios en el año 1999 y yo incluso fui el traductor oficial de la delegación de Cojedes en un viaje que hicimos a Italia, en una cumbre de negocios que se dio lugar en Treviso, colaboré con su gestión en varias oportunidades. Básicamente los problemas se inician cuando gana en el estado – por fraude- Johnny Yánez Rangel y le quitan la Gobernación a Galíndez con tan sólo 23 votos y hay hasta muertos en medio de las protestas que se dan. Yo obviamente desde ese momento, asumo mi papel ante los medios y denuncio lo que estaba pasando: “Hay muertos en Cojedes” y nos empezamos a enfrentar a algo desconocido para ese entonces, al chavismo. Corría el año 2000 al momento de estos hechos. Ya yo era un

CONEXIONES EN COVER hombre marcado, me decían los hombres de la residencia del Gobernador Yánez, que me marcaron como un adversario desde el principio. Este hombre que había llegado a la casa regional de gobierno, era un ex militar de la Guardia Nacional, compañero del golpe de Hugo Chávez del 92. Ganó con los votos que sumó fraudulentamente Luis Miquilena. Eso fue lo que ocurrió políticamente y por supuesto, yo asumí mi responsabilidad como director de medios de contar lo que estaba pasando. Tenía que responderles a mis periodistas, a todos aquellos que seguían adelante haciendo su labor en el diario. Era una situación muy dolorosa pero aún así le dimos la bienvenida a este nuevo gobernador, que para mi sorpresa, en el mismo acto de proclamación dice: “Ordenaré poner preso a Alberto Galíndez y a Gianfranco Napolitano”, arrancando su gobierno. Yo seguí adelante, a la orden siempre de la comunidad, de los más necesitados. En esa época – 2003 - le dan a Jhonny Yánez la Copa América y se aprueban 1.4 billones de bolívares de los de antes, imagínate Leti, Pancho ¡en Cojedes! – Donde no había una cancha deportiva- teniendo a Carabobo a 30 minutos, donde hay una zona industrial mucho más preparada para estos menesteres y una serie de sedes deportivas. Además había otros estados con mejores instalaciones, como las del estado Yaracuy, elaboradas durante la gestión de Lapi, en el gobierno de Caldera. Pero bueno, le dieron esa fortuna y logró realizar ese evento deportivo – vale acotar, que hoy en día las 70 instalaciones deportivas que se gestaron se encuentran en total abandono- . En el tiempo de cuando se iniciaron las construcciones, nosotros hacíamos en el diario constantemente un llamado a que nos enviaran sus denuncias a un email que pusimos a disposición de la comunidad. Es entonces cuando nos empezamos a dar cuenta de los graves delitos de corrupción que se estaban gestando en ese gobierno. Napolitano hace una pausa mientras inhala profundamente, rememorar todo lo que ha significado su asilo, trae a su memoria emotiva una serie de recuerdos amargos que se reflejan en su expresión facial y corporal. Pancho sin embargo, lo anima a continuar.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

GN: El asilo político ha sido una experiencia muy dura, muy dolorosa, tanto para mí como para mis hijas, mis padres, para toda mi familia… Yo he tenido que ver la muerte de colaboradores míos, choferes, vigilantes… también me ha tocado ver con estupor carros incendiados, periódicos cercados. Eso fue una guerra campal, una vez me rodearon en el diario con más de mil policías y yo dije, bueno ¿Y ahora me van a matar?” yo encadené la radio y denuncié la situación que estábamos viviendo. Afortunadamente conté con el apoyo de los vecinos y de varios dirigentes que se apersonaron al lugar y exigieron que cesara el acoso. Para ese momento empezábamos a recibir denuncias de funcionarios de gobiernos, que se veía por el uso del lenguaje técnico que eran personajes que trabajaban desde adentro, que manejaban hechos, cifras, ¡información de buena fuente!. ¡Una vez me escanearon una obra completa!, más de mil páginas de una construcción que nunca se realizó, pero

tario – Ruvico Rámirez – me dice: “Gianfranco cómprame el periódico o si no lo tendré que cerrar.” Y eso hice. Lo compré con mucho esfuerzo y me comprometí a llevarlo adelante. El testaferro lo estaba comprando por un millón de dólares y de inmediato, a mí me lo vendieron en 500.000 para pagarlo en 48 meses. Obviamente me eligieron porque no querían dejar el medio en manos del gobierno. ― FT: ¿Cuándo te das cuenta que tu vida corre peligro? GN: Empiezan los ataques al periódico, las amenazas a la familia, la embestida de otros gobernadores. Eran los gobernantes de Carabobo, Yaracuy, Cojedes y Portuguesa, todos confabulados para hacer un frente ofensivo contra mí y lo que yo representaba. Cuando se hace más grande y evidente este problema, es cuando denunciamos fuertemente desde el diario, las construcciones inexistentes. Asumí esa situación con valentía, de manera

“El asilo político ha sido una experiencia muy dura, muy dolorosa, tanto para mí como para mis hijas, mis padres, para toda mi familia…” por la cual si se percibieron miles de millones. Yo denuncié más de 12 obras cobradas y no ejecutadas por más de 120 mil millones de bolívares. ¡Aun hoy no existen las obras! Yo me presenté en la Fiscalía con todas las pruebas que tenía, también le dije aquí está esto Sr. Gobernador, con copias de los contratos. Así es que fui a todas las instancias; a la Contraloría General, a la Procuraduría, a todas partes. Era mi responsabilidad hacerlo y así lo hice. Napolitano era el dueño del diario “La Opinión” que era un medio pequeño regional, que se lo vendió la familia Oviedo – dueños de la estación radial Class 98.7, perteneciente al circuito Unión Radio y cuando se presentó un grave problema - el periódico fue quemado y denunciado por ellos ante los organismos competentes– la familia Napolitano lo adquirió para que sobreviviera y siguiera siendo un medio de denuncia local y regional. GN: Cuando el diario “Las noticias de Cojedes” intenta ser comprado por José Gonzalo Mujica, un testaferro del gobernador Yánez. Su propie-

lamentable para mi familia pero tenía un compromiso con el pueblo, mi responsabilidad iba más allá. Hoy por hoy la sigue asumiendo mi familia, en este caso mi madre – Pierangela Napolitano - quien es la Editora de “Las noticias de Cojedes”. A sus 62 años sigue cumpliendo con la comunidad. Desde 1999 mi familia estuvo viviendo situaciones de peligro y amenazas, yo pedí medidas de protección para todos nosotros, debido a las constantes amenazas que recibíamos, en Cojedes me las negaron, tuve que ir a solicitarlas a otros estados, a Valencia, Carabobo, es allí donde constato que me tienen cercado. Cuando veían que no cedía, el gobernador Yánez me mandaba emisarios que me ofrecían contratos o me amenazaban “si no dejaba la vaina”. Yo nunca hice contratos con ese gobierno, porque además vengo de una familia trabajadora y fuerte; mi papá es ferretero, constructor y tenía haciendas, y mantenía una de las más grandes ferreterías de la zona, tres hectáreas, más de 250 empleados, yo aprendí a trabajar duro desde pequeño, apenas con unos ocho años de edad y casi no me gradúo de bachiller

CONEXIONES EN COVER por estar ayudando a mi papá. Mi padre fue secuestrado por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y desde allí empezó nuestra tragedia, 90 días de secuestro. Afortunadamente recuperamos a mi papá convirtiendo el caso en un problema de Estado, sólo con la intervención del gobierno nacional se pudo liberar a mi padre, porque ya yo había pagado el rescate sin éxito alguno. Le encargaron el caso a Arias Cárdenas y es durante su gestión que se consigue la liberación. Seguimos pese a todo con el periódico, adelante con las denuncias, cumpliendo con el deber de informar y documentar todo lo que estaba sucediendo en la entidad. Ya nos dábamos cuenta que denunciar no funcionaba, íbamos a todas las instancias y nada pasaba. Me dije, ya no puedo seguir con esto, ya hice todo lo que tenía que hacer y no puedo seguir sufriendo por esto. Porque de verdad yo me tomé muy a pecho toda esa situación y lo llevaba con pasión pero lamentablemente eso no es bueno. Traté de olvidarme de todo eso y seguir adelante. Es entonces cuando secuestran a otro de mis hermanos, se recupera pagando un dineral, fue público y notorio lo que ocurrió allí. Otro punto de quiebre fue cuando me montaron un plan para incriminarme – los Gobernadores de Cojedes y Yaracuy – yo había montado otro diario en ese estado- y me entero de que me forjaron un expediente donde me acusaban a través de una de nuestras empresas que hacía transporte a unas cooperativas en Yaracuy, de asociamos para delinquir y tuvimos negocios con el gobierno por unos contratos relacionados con alimentos. La verdad es que nuestra empresa le hizo transporte a muchas cooperativas, a esas y a muchas más. Este plan fue orquestado con el apoyo del dirigente del PSUV y diputado ya fallecido Carlos Escarrá, que una vez me llamó diciéndome que era un irresponsable con el manejo de la información y de los medios y 48 horas después recibí una imputación. Ese fue el primer expediente que me montaron. Luego en el 2007 recibo una llamada amenazándome, tuve que contratar escoltas para mi familia, cuidarnos mucho más, pero es luego de dos intentos de secuestros a mis hijas, cuando decido que tengo que llevarme a mi familia fuera del país. Es que hermano (Pancho) cuando se me cruza por la mente que pudieron hacerle daño a mis hijas Pierangela y Franchesca,

no pude andar nunca más tranquilo. Porque iban por mí, de una forma u otra. Hasta me mudé de estado para tratar de que se calmaran las cosas, me fui para Valencia para ver si bajaban el fervor hacia mí, pero mientras

más echaba para atrás era peor, me seguían persiguiendo. Luego me cansé y decidí irme a San Carlos (Cojedes) de nuevo, a la sede del periódico y sigo trabajando pero ya trabajando allí, el gobernador Yánez manda a matar CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES EN COVER a un chofer de “Las noticias de Cojedes”, fue asesinado con un tiro mientras repartía a sus demás compañeros del horario nocturno. Eso por supuesto que no lo podía aceptar y responsabilicé al gobernador de todo lo que me podía pasar a mí y a mi familia, yo me asusté muchísimo por lo que nos pudiera pasar. Yánez dio una rueda de prensa en cadena regional acusándome de malandro, delincuente. Así más o menos en resumidas cuentas se fueron dando los hechos, hasta que un día me avisan que si no me voy me harían preso porque ya me habían imputado nuevamente. Reuní a la familia y decidimos venirnos. Mi hermano Jose Ricardo Napolitano estuvo en todo este proceso de la mano conmigo, brindándome su apoyo. A él lo han acusado de mil cosas más, incluso con una orden de extradición por unas obras para PDVSA. Realmente pasan muchas más cosas, algunas insólitas como que en mi condición de fiador de Seguros Pirámide le dictaran orden de aprehensión – en confabulación con Diosdado Cabello – a los conyugues de los fiadores y por lo tanto a mi ex esposa, madre de mis hijas mayores. Pedro Rendón quien hoy por hoy es uno de mis abogados, dice que ese es uno de los mayores exabruptos cometidos contra mi persona. Ya yo estaba aquí en Miami pero aún seguían amedrentando a mi familia, es entonces que mi ex esposa debe salir huyendo por Colombia para que no la alcance esta nueva infamia en mi contra. Yo metí unos interdictos mediante mis abogados, conseguimos que eliminen estas medidas pero no se logra eliminar la orden de extradición de mi hermano. Estas últimas componendas fueron orquestadas por Hugo “El Pollo” Carvajal, estando ya protegido aquí en los Estados Unidos desde el año 2008. Yo no quería ni venir pero más hago aquí libre y seguiré haciéndolo hasta que pueda, desde mi primera “hija” Las noticias de Cojedes y toda la vida con la radiodifusión. Aprendí a hacer radio en el año 93, siendo un adolescente, arranqué como locutor y después compré la radio con la ayuda de mi papá. FT: Quiero hacer un paréntesis para decirte que en mis 52 años de periodismo he escuchado muchas historias y que mi cariño hacia tu persona es sincero porque yo sé quién eres. Sé que te han tratado de vender con una imagen muy mala, se que son esos chavistas que te han querido dañar, con esa política cobarde y en medio de esta entrevis-

JUNIO 2015 | CONEXIONES

ta te digo que te aprecio, tienes mi cariño y mi respeto. GN: Gracias Pancho, con mucho respeto te digo que el cariño es mutuo. PT: Ha sido un largo proceso Gianfranco, ahora volviendo a historia más reciente. Cómo fue la negociación con mi amigo Oswaldo Muñoz, director y propietario del diario “El venezolano”? GN: En el 2010 Oswaldo y yo nos reunimos y tuvimos un acercamiento, no quisiera entrar en detalles pero puedo confirmarte que hicimos una negociación, le entregué un monto muy importante, tuvimos un intento de sociedad y no nos hemos puesto de acuerdo y en las últimas conversaciones que hemos tenido acordamos de que él simplemente me cubriría la deuda en un plazo determinado y de hecho como ustedes bien saben, mi emisora está dentro de El venezolano y cada uno paga por su espacio y sinceramente creo que así seguiremos, sin ningún tipo de problema y manteniendo una buena amistad. LM: ¿Cómo recibes las acusaciones que el ciudadano Gianfranco Rondón hace contra ti, Jonathan León y Patricia Poleo en una carta pública enviada a los medios de comunicación? GN: Al frente de esta situación están en nuestros abogados, en los próximos días responderemos a esto legalmente. Lo que sí puedo decir que esto no es más que otra maniobra cobarde del gobierno venezolano para callar uno de los medios que hoy presido – Doral News y Doral News TV – por lo que seguiremos adelante pese a esto. Nos han demandado pero responderemos con gallardía. Este señor (Gianfranco Rondón) es una persona pública y como tal debe saber que se puede comentar las informaciones que él mismo provee en su página web, sin embargo como que no le han gustado los análisis que hemos hecho en los programas. Como dicen por ahí: “Al que le pique que se rasque.” Porque no nos van a silenciar, porque el único delito que Gianfranco Napolitano ha cometido es hacer valer la libertad de expresión en Doral News. Con la responsabilidad que me caracteriza les digo: me tendrán que arrancar los huesos pero yo no me echo para atrás con estos chavistas delincuentes.

FT: Yo también quiero aprovechar para que nos aclares cuál es la situación presentada con el Sr. Carlos Herrade fundador del periódico Doral News, quien goza de toda mi estima y respeto. ¿Qué es lo que está pasando con esa sociedad? GN: Mira Pancho, hay algunos puntos que yo no debo ahondar porque soy bien responsable de lo que digo y hago. Lo único que quiero decirte es que como padre de cinco hijos, como hijo, como esposo, como amigo, no conozco el acto de la confrontación per se y sé que algunas personas desde donde están, se que se sienten arrepentidos de las cosas que han hecho y dicho. Con eso concluyo ese punto porque estoy muy dolido por algunas cosas.

LM: Ya para concluir, en esta ola de demandas, ¿Qué opinas de esa amenaza de demandar que hace Univision a Pancho y a Conexiones? GN: Que pregunta tan oportuna Leti. Para mí esa carta de Univision no es más que un reconocimiento a lo que significa “Pancho” Tosta para la comunidad, su fuerza y su prestigio como periodista. Cuando la gigantesca cadena de televisión envía esa carta tan fuera de tono simplemente viola una serie de enmiendas y derechos dentro del periodismo y si nosotros tenemos que defender a Conexiones y a su editor, nosotros lo vamos a hacer. Porque no podemos dejarnos atropellar por nadie, porque actuamos en defensa de la libertad de expresión y democracia  CONEXIONES | JUNIO 2015

AUTOMOTRIZ

El año 2008 es recordado por ser el año de “la gran crisis automotriz” que amenazó con llevar a la bancarrota a los tres gigantes de la industria Americana. Pero Ford, General Motors y Chrysler ya venían sufriendo desde antes puesto que su mal manejo administrativo y su manera ineficiente de diseñar carros, que a duras penas aguantaban el uso diario mínimo, les causaba grandes pérdidas de sus leales seguidores y una caída en picada en las ventas de vehículos nuevos cada año. Pero en el 2008 los tres “Grandes” se vieron en apuros de tal magnitud que sólo la intervención del gobierno Americano fue capaz de salvarlos de una debacle total. Lo que tal vez no muchos recuerdan es que fue precisamente este “casi desastre” lo que inició un cambio profundo en la filosofía de la industria automotor de este país y que cambiaría por completo la manera en que los carros americanos habían sido diseñados y construidos hasta entonces para ponerse nuevamente a la vanguardia del sector automovilístico a nivel mundial. Es por eso que he decidido dar inicio a este nuevo espacio celebrando los avances y la increíble mejoría que han dado los fabricantes americanos. Utilizando para ello como ejemplo al carro que es, sin duda alguna, el icono emblemático mas importante en la historia automovilística americana y que además celebra este año su primer medio siglo de producción ininterrumpida: el Ford Mustang. Para el 2015 el Mustang ha sido completamente renovado, estilizado

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Excelentes acabados, tecnología moderna, impecable diseño, alto rendimiento y eficiencia mecánica; todas características que en el pasado no eran parte de la descripción de un auto americano y por primera vez, equipado con tecnología moderna y acabados de lujo. Los diseñadores de Ford decidieron celebrar el aniversario número 50 con un Mustang completamente nuevo y para ello han decidido no basar el modelo en el chasis anterior si no crear uno nuevo para esta sexta versión del “Pony car”. La gran noticia es que esto quiere decir que si, FINALMENTE! Ford se deshizo de la anticuada suspensión trasera que mantenía al Mustang etiquetado como el “típico carro americano” :muy rápido en línea recta pero que se quedaba a la sombra de la competencia al llegar a la primera curva. El nuevo Mustang es más ancho, con un centro de gravedad más bajo y a pesar que la nueva suspensión trasera independiente le ha añadido unos kilos al peso total, éste modelo se siente mucho más liviano, estable y capaz que los modelos

Hecho en Norteamérica Por Ángel Pierini

Fotos cortesía de www.caricos.com

anteriores. De hecho Ford asegura que el modelo GT con el mejorado Coyote V8 (ahora con 435 caballos) es incluso aun más ágil y rápido en la pista que la edición especial BOSS 302 del modelo anterior. La otra gran noticia ha sido la adición del nuevo motor Ecoboost 2.3 L, 4 cilindros turbo con 310 caballos y 320 lb.pies de torque. El cual es más liviano que el V8 y más potente que el V6 (también disponible en el modelo 2015) y con una eficiencia de consumo de gasolina nunca antes vista en un Mustang (hasta 31 MPG en carretera) Excelentes acabados, tecnología moderna, impecable diseño, alto rendimiento y eficiencia mecánica, todas características que en el pasado no eran parte de la descripción de un auto americano. Pero para nuestra fortuna, estas no son solo las cualidades encontradas en el nuevo Mustang si no que además se han convertido en el vocabulario común que ahora define a la nueva y renacida gama de autos fabricados en los Estados Unidos. Qué gran momento para la industria americana y que gran momento para ser un amante de los carros 

angelpierini@aol.com CONEXIONES | JUNIO 2015

UN POCO MÁS DE...

Fabián Ríos Dulcemente familiar Por Daniela Giampapa

Actor y modelo que con RCN, Telemundo y Premios TV y Novelas en su currículum, llegó hace cinco años a Miami directo desde su natal Colombia, con la meta de no dejar de triunfar, ser exitoso y realizar sus sueños. Nació en Curití, un pueblo en Santander que “es un lugar parecido al cielo, un poquitico mejor que el paraíso”, expresa orgulloso.

que necesitan sazón y aderezo, le tengo mucho respeto; haberlo vivido como experiencia fue maravilloso pero hasta allí llego.

Ha sido protagonista y antagonista de grandes novelas y series como Siete veces amada, El auténtico, Padres e hijos, Sin senos no hay paraíso, Doña bella, El fantasma de Elena, Los herederos del monte, Mi corazón insiste, Corazón valiente, Dama y obrero y Tierra de Reyes e incluso participó en la segunda temporada de Top Chef Estrellas y fue jurado de Miss Universo en Puerto Rico. También ha ganado varios premios y reconocimientos por su trayectoria profesional. Hoy nos abre las puertas de su vida y nos revela su lado humano, aquel que dista mucho de Leonardo Montalvo, su personaje en Tierra de Reyes.

¿Qué añoras de Colombia? Extraño a mi familia, la comida, la hospitalidad de la gente y mi

Tu paso por Top Chef Estrellas fue importante, ¿has considerado vincularte de alguna forma a la gastronomía? La verdad, no tengo ni idea de cocinar. Como experiencia me pareció algo que tenía que vivir. Obviamente reconocí que de alguna manera soy bueno en repostería porque mi esposa y yo tenemos una fábrica de dulces en Colombia que se llama Los dulces de mi Nonna. A todo lo que tenga que ver con sal y comidas

JUNIO 2015 | CONEXIONES

pueblo. ¿Tienes hijos? Sí, tengo una niña de 6 años que se llama Lucía. Nació en Bogotá. Es la luz de mis ojos, es mi tesoro, mi orgullo, mi vida entera. ¿Cómo eres como papá? Soy extremadamente disciplinado pero con

mi hija no he tenido problemas. Ella también es muy disciplinada, muy bien portada, es demasiado educada. No sé si todos los papás lo dirán pero ella es la mejor en todo, la mejor en el colegio, en el deporte, en la casa. Me he vuelto alcahueta pero Lucía sabe que tiene que cumplir un régimen en la casa, de lo contrario papá se pone bravo. Gracias a Dios, mi esposa y yo tenemos una muy buena hija. Ella se llama Yuly Ferreira, también es colombiana y actriz. Tenemos 15 años juntos. Es el apoyo más grande que tengo. ¿En qué te pareces y diferencias de tu personaje en Tierra de Reyes, Leonardo Montalvo? La semejanza es que me gustan algunas prendas que viste, no más. Las diferencias son todas, porque es un tipo oscuro, con un carisma especial, de tener al dinero como su Dios más que al mismo Dios o a las personas. Cuando una persona pone el dinero por encima de Dios su espíritu ya está apagado y sus objetivos son netamente materiales, sin importar si tiene que pasar por encima de la moral de cualquier persona que se le atraviese. Así que entre él y yo no tenemos nada

UN POCO MÁS DE...

en común. Hubo detalles de carisma y sentido del humor que le tuve que inyectar al personaje pero eso no le quita lo oscuro que es. No nos parecemos en nada. ¿Qué planes a futuro tienes luego de culminar Tierra de Reyes? Hace poco terminamos de grabar la novela, duramos casi un año en filmaciones. Necesito descansar unos cuantos meses. Viene un buen proyecto, no en televisión. Pronto se van a enterar de qué se trata. ¿Vas a cocinar otra vez? ¡No! Yo mismo me puse la cruz (risas). Eso fue

una sola vez y ya. ¿Cómo es un fin de semana normal para ti? Es descansar totalmente, estar en la playa, jugar con mi hija, hacer deportes, leer, estar con mi esposa, tomarme un buen café, disfrutar con mi familia, yo soy demasiado familiar. Aunque los fines de semanas son para la familia, a veces le robo un poco de tiempo para dedicárselo a mis hobbies, hacer empresas y trabajar pero para mí eso también es diversión. No siento que trabajo, más bien me divierto porque hago lo que más me gusta en la vida y por eso me pagan. Es delicioso. ¿Sabías que Fabián…?

- Es un apasionado lector: apenas se levanta, lee mínimo 2 horas. - Desde los 8 años supo a que quería dedicarse en la vida. - Admira a Marlon Brando, Donal Trump y Gabriel García Márquez. - Es signo zodiacal Cáncer  Redes sociales: Twitter e Instagram: @FabianRiosS Facebook: Fabián Ríos TV

daniela.conexiones@yahoo.com (305) 725.6847 Twitter: @madagisol

CONEXIONES CON EL ARTE

DESCUBRIENDO

EL FROST ART MUSEUM Por Edith Monge Silva

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES CON EL ARTE

El propósito de promover el pensamiento creativo es parte de la orientación del Patricia at Phillip Frost Art & Museum, ubicado en el Campus Modesto Maidique de la Universidad Internacional de la Florida (FIU). Jordana Pomeroy, Ph. D., su directora, nos dice que “Sin el arte –visual, musical, teatral, dancístico- estaríamos incompletos”, refiriéndose a la necesidad vital que tiene el hombre de manifestarse artísticamente. Aunque el museo no pertenece formalmente a Doral, la ciudad lo ha asumido como propio. A sus espacios acude un número cada vez mayor de visitantes y de artistas latinos que son incluidos en la agenda de

exposiciones. En sus inicios, el Frost Museum fue una galería de tan solo 3.000 pies cuadrados. En la actualidad y convertida ya en una de las instituciones culturales más importantes del sur de Florida, es también una filial del Smithsonian Museum. -¿Puede hablarse de un programa cultural para ciudad Doral específicamente? -Cada vez que nosotros instalamos una exposición o creamos un programa educativo, queremos que estos resulten atractivos e interesantes a muchos tipos de público. Algunas veces los diseñamos simplemente para que disfruten de todo lo que el museo puede ofrecer. Es muy satisfactorio alentar al público de Doral y de otras comunidades a explorar cosas nuevas y disfrutar de exhibiciones o participar de programas educativos que pueden ser un tanto inusuales. Nuestra principal meta es ofrecer una programación que logre atraer visitantes una y otra vez, ya que saben que van a gozar con algo bonito, divertido, interesante y edificante. En el Frost Museum puede ocurrir cualquier cosa. Desde noches de jazz con Nicole Hen-

ri a un taller de caligrafía con el afamado artista chino Xi Bing. La programación de los próximos meses incluye a Lorna Otero , Carlos Luna, Carlos Esteves y Hans Hoffmen. Y en el 2016 tendremos la oportunidad de admirar un folio de una de las obras de Shakespeare y asistir a la exhibición del Art Video Game y conocer el desarrollo de su historia, entre otras actividades. Miriam Machado, Curator of Education, menciona que se siente feliz de formar parte de este museo y ratifica sus bondades: “Es gratis, es de la comunidad, es para todos. La parte que ha sido más difícil es que la gente lo sepa. Tenemos mucho que ofrecer. Nuestros programas son en español e inglés y algunos en francés e italiano. Están diseñados para todas las edades y también para niños y adultos discapacitados. Hay especiales para la familia. Las personas pueden venir a sentarse, almorzar, jugar, conversar o simplemente a mirar el lago. Todos los espacios están disponibles para cualquier evento” 

Email: mongesilva@gmail.com

CONEXIONES | JUNIO 2015

CONEXIONES CON EL ARTE

Martin Gunter Schoffel

Maria Fernanda Lairet

Ricardo Cardenas

ART SANTA FE una cita obligada Por Edith Monge Silva

Considerada la segunda ciudad con el mercado de arte más grande de los Estados Unidos, Santa Fe, celebra en el mes de julio la Gran Feria que lleva su nombre: ART SANTA FE, un acontecimiento que enaltece aún más su larga tradición de cultura. La feria que cumple ya su décima quinta edición, atrae a compradores, galeristas y visitantes que tienen además la oportunidad de disfrutar de la belleza e historia de esta urbe nombrada por la UNESCO como una de las ciudades creativas del mundo.

Surekha Sadana

¿Qué podemos esperar de este evento? “Esta es una muestra excepcional de arte moderno y contemporáneo”, nos dice Tata Fernández de Contemporary Art Projects USA/Gallery que lleva un selecto grupo de pintores y escultores: como Artista Invitado Martin Gunter Schoffel de Venezuela; María Fernanda Lairet también de Venezuela; Ricardo Cardenas de Mexico; Surekha Sadana de Dubai; Eva Rimsky de Chile; Lorena Fernandez, Rebeca Bibas y Tania Bakalarz de Colombia y Gary Traczyk de USA Este año los patrocinadores de medios de comunicación para el Contemporary Art Proyects USA son Smiley Stone, Conexiones, Arte Mundo Latino y Aviorair Magazine. Como destino turístico Santa Fe ocupa uno de los primeros lugares en su tipo. La arquitectura de adobe se destaca sobre el cielo de un azul infinito. Montaña y desierto rodean a la más antigua capital de los Estados Unidos, donde más de 240 galerías satisfacen la demanda de los ávidos compradores de arte 

Email: mongesilva@gmail.com

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Eva Rimsky

CONEXIONES | JUNIO 2015

CINE EN EL BLANCO Y MÁS Por Mayra Blanco

Disfrutamos mucho este evento necesario ya en Miami, por los volúmenes de venezolanos, quienes compartimos esta hermosa tierra del sol. La primera Edición de CINEMA VENEZUELA: una muestra de películas venezolanas que de alguna manera, me dejó queriendo más, porque estos años han visto la luz muchas pero muchas buenas producciones venezolanas. Sin embargo, me impactó, ESCLAVO DE DIOS, inspirada en hechos reales, mezclados con la ficción, sobre el conflicto árabe-israelí, creo que el tema es la esperanza del mundo, que enemigos se entiendan, se estimen y comiencen a tratar de reparar diferencias, sin violencia. El venezolano José Novoa dirige magistralmente y los actores: Vando Villasmil y Mohammed Al Khaldi, quienes conquistan con su realismo. Se llenó el teatro y no pude disfrutar de LA DISTANCIA MÁS LARGA, pero la encontraré para contarles, parece que es otra cinta venezolana que no podemos perdernos . AZUL NO TAN ROSA , excelente, ya la había visto antes y se las comenté . Lo único es que a veces no veo plasmada la realidad que se vive en Venezuela, cuando sabemos que no hay comida, insumos, ni medicinas, ni para los que más tienen y siempre es un poco tibia la denuncia o a veces ni existe. PAPITA ,MANÍ,TOSTON , una comedia ligera muy venezolana, que pretende transmitir un mensaje de convivencia y aceptación al cual, todos los seres humanos deberíamos llegar para poder compartir la diversidad de credos y opiniones, en la base del respeto. Pronto vienen los premios Platino para el cine latino desde España también producido por esta acertada venezolana: Indira Leal. Carola Padilla brillante en las Relaciones Públicas de Cinema Venezuela.

OTHON BLANCO

TANGERINES

Y aunque la fruta, mandarina para nosotros, no guarda relación con la temática intrínseca del filme , protagoniza de alguna manera, porque de su cultivo y empaque dependen estos hombres de Georgia , Europa del Norte , donde por cierto ahora están curando esa bacteria MRSA , por la cual se desahucia a muchas personas aquí en USA y que allá con un coctel personalizado de medicamentos, salva la vida de muchos seres humanos, a quien le vaticinaron muerte, en nuestro país “ desarrollado”

Siempre he creído que los artistas tienen que reinventarse, buscar la originalidad, lo creativo y es que la vida nos obliga a reinventarnos cada día, queramos o no, salir de la zona de confort, como está de moda decir, es tomar decisiones y permanecer en movimiento creativo, actuales , vitales, creer en nosotros mismos, que podemos ser jóvenes siempre , volver a empezar y sin embargo conservar muy adentro nuestros valores , principios y la esencia, esa esencia intrínseca , que nos hace ser quien somos; únicos y diferentes . Todo el público se deleitó con la presentación en este pequeño pero muy cálido y bohemio: AKUARA , de un Concierto Teatral de Othon Blanco. En un escenario callejero, el artista cubano hace gala de su espectacular dicción y proyección de voz,mientras entona con melodioso ritmo esos boleros y tangos de siempre, que nos han hecho llorar alguna vez . Lleno de contenido muy latino y con una muy original puesta en escena, todos salimos de la sala complacidos y excitados a degustar el cabernet sauvignon francés, que Ivonne López ofreció en las mesitas victorianas, que saludan a la audiencia a la entrada del intimo encuentro, que el Akuara ofrece cada semana. Un grupo selecto de amantes de buen teatro y actores, se dan cita en el lugar para compartir ese mundo con estilo y originalidad.

blancomartinez555@gmail.com.Tlf. (786) 205.0293 46

JUNIO 2015 | CONEXIONES

SECRETOS DEL CANTO

“Ejercicios de Respiración” Por Mayré Martínez El secreto de hoy es para TODO, no solo para cantar. Yanira Gutierrez me envió esta petición a mi email: “Ejercicios de Respiración”. La respiración completa es algo que pocos hacen y muchos menos conocen la gran importancia. El papel que juega el oxigeno en nuestras células es protagónico y vital. Podemos vivir sin agua y sin comida un par de días pero sin oxigeno solo minutos. Varias dosis de respiraciones completas nos mantienen en perfecta salud y belleza de pies a cabeza; aumentan nuestra energía, metabolismo, inteligencia y hasta nos dan un perfecto balance emocional. Como cantante, me ha tocado hacer muchos ejercicios de respiración, pero recientemente después de leer varios libros dedicados completamente a este tema, específicamente uno de Pam Grout llamado Jumpstart your Metabolism, mi vida ha cambiado completamente. Uno de los cocteles de oxigeno que ella recomienda, me permite despejar bloqueos mentales y energéticos, por lo que se comienzan a abrir puertas que antes parecían cerradas en mi vida. Es impresionante. Estos son mis dos favoritos: Respiras por la nariz en 4 cuentas (puede ser en 3, 4, 5 o más, lo más cómodo para ti). Recuerda que debes relajar tus abdominales al inhalar, es decir, tu barriga o panza se desplazará hacia afuera, como si se inflara de aire, aunque es solo un efecto visual porque el aire estará inflando solo a los pulmones. Luego retienes el aire durante 4 veces la cuenta que inhalaste. Finalmente, exhalas al doble de la cuenta que inhalaste. Por ejemplo, si respiras contando hasta 3, retienes contando hasta 12 y exhalas contando hasta 6. Al exhalar presiona tus abdominales para expulsar lo más que puedas el aire de tus pulmones, esto removerá toxinas. Repite este proceso 10 veces, después de desayunar, de almorzar y de cenar, para un total de 30 veces diarias. Puedes hacerlas conduciendo o cocinando, o en la cama al levantarte y al acostarte. No sabes lo que cambiará tu vida en unas semanas, te sentirás increíble, menos estrés, depresión o ansiedad. Otro de mis favoritos, yo le llamo el abre puertas. Inhalas en 6 cuentas por la fosa nasal izquierda (tapas la derecha con un dedo) retienes en 3 cuentas y exhalas en 6 por la fosa nasal derecha, luego inhalas por la derecha en 6, retienes en 3 y exhalas en 6 por la fosa nasal izquierda. Repite este proceso 6 veces. Te invito a leer este libro de Pam Grout y los que ella recomienda. Inspira a tus seres queridos a respirar completo. Comparte tus milagros  BESO RUIDOSO

Sigueme en @elartedecantar y @mayremartinez Email: mayremartinez@elartedecantar.com 48

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Compra, Venta y Alquiler de Propiedades Especialista en Palm Aire e d s o ñ A 5 3 Experiencia · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Pagos de Facturación. · Pagos de Servicio Facturación. · Ofrecemos personal calificado para de Limpieza, Electricistas, · Ofrecemos personal calificado Servicio de(Licenciados). Limpieza, Electricistas, Plomeros, Técnicos de Airepara Acondicionado Plomeros,· Técnicos de traslado Aire Acondicionado (Licenciados). Servicio de al Aeropuerto. · Servicio de traslado al Aeropuerto. 1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069

954.979.4800 www.lydiaborekrealty.com 954.979.4800

1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069

www.lydiaborekrealty.com

CONEXIONES | JUNIO 2015

EVENTOS DEL MES

Eventos en la ciudad

Junio 2015 CONCIERTOS

RAWAYANA Y SUS AMIGOS Jueves 4 GrandCentral

FRANK QUINTERO CON ALEXIS PEÑA Viernes 5 de junio @ 10:00 p.m. Flamingo Theater Bar

FITO PÁEZ

Sábado 6 @ 8:00 p.m. The Fillmore Miami Beach en Jackie Gleason Theater

FRANCO DE VITA

Viernes 12 y sábado 13 @ 8:00 p.m. James L. Knight Center

WILLY CHIRINO

Sábado 13 @ 8:00 p.m. Knight Concert Hall en The Adrienne Arsht Center

ALFREDO SADEL: AQUEL CANTOR Sábado 20 @ 8:00 p.m. BankUnited Center

ROMEO SANTOS

Sábado 20 y domingo 21 @ 8:30 p.m. AmericanAirlines Arena

JUNIO 2015 | CONEXIONES

FATBOY SLIM Sábado 20 @ 11:00 p.m. LIV Fontainebleau

TONY VEGAS Y ROBERTO BLADES Sábado 27 La Scala de Brickell

YORDANO “NOCHES DE LUNA” Domingo 28 @ 6:00 p.m. Miramar Cultural Center Artspark

TEATRO

10 REGLAS PARA NO MATAR A SU MARIDO Viernes 5 y sábado 6 @ 9:00 p.m. Fieldhouse en BankUnited Center

SABORES DE ESPAÑA Domingo 7 Teatro Trail

LUIS CHATAING -FUERA DEL AIRE- LA PELÍCULA Sábado 13 y domingo 14 Teatro Trail

RELATOS BORRACHOS CON ELBA

“Una vieja habitación de una casa de La Pastora, Caracas. Al filo de la medianoche. En medio de los brocados y los encajes, un maniquí polvoriento exhibe un antiguo traje de novia a medio terminar. La repisa de los santos con la imagen de José Gregorio Hernández y de San Marcos de León le confieren un aire solemne a esas azucenas y desde la ventana que comunica con el patio interior de la casa llega un perfume que probablemente sea de jazmines. Por último, está ella: Florángel Emperatriz Mendoza, costurera jubilada. La Niña Florángel de toda su soledad. A los setenta y nueve años de una existencia inmaculada se enfrenta irremediablemente a su hora final. Su habitación se convierte en un campo de batalla entre el amor y la muerte”. De Ignacio Izcaray y protagonizada por Gladys Cáceres. Hasta el domingo 21 Microteatro Paseo de las Artes en Doral

ESCOBAR, DANIEL SARCOS Y ALBA ROVERSI Viernes 19 y sábado 20 Teatro Trail

FAMILIAR

CHOCOLATE AND ART SHOW

Viernes 26 y sábado 27 de 8:00 p.m. a 2:00 a.m. Wynwood Warehouse Project

Env铆anos la informaci贸n de tus eventos, cursos y talleres al e-mail. daniela.conexiones@yahoo.com | Daniela Giampapa Sollami | Twitter: @madagisol

CONEXIONES | JUNIO 2015

LA VIDA EN ROSA Por Katty Tahhan

i querida dinastía, La vida es una cadena permanente de decisiones y de momentos en los que No siempre vas a ganar. Y le pregunté al mal ¿Tú quieres herirme, o quieres utilizarme para herir a otros? Jajaja El universo y Dios me rescatan cada vez que pierdo la inspiración. “La vida en Rosa” saluda y recibe a la realeza infinita, esa que gasta y desgasta con su elitesco lifestyle esa que disfruta la bien llamada “Alta esfera” (Espérela muy pronto)

Ya estamos en junio (sexto mes) en el Calendario Gregoriano, mes del Sagrado Corazon de Jesús. Mes del Orgullo Gay, besos a mi amigo Ricky Martin. Este mes tenemos treinta días bañados de esperanzas cubiertos por el sol con cálidos deseos para toda nuestra socialité. Miami se viste de fiesta playera, comienza a sudar porque ya la primavera se va. Vienen grandes fiestas bajo el sol del verano, brillan las espigas, verdean los campos, los días son mas largos y soleados. La diversión sigue...Les deseo felices vacaciones queridas estrellas de luz.

La princesa Charlotte se Legoliza. La marca de juguetes danesa ha rendido homenaje al nacimiento real de la bebe de los Duques de Cambridge, ampliando (La Familia Real Inglesa de Lego) No ha faltado una especial presentación oficial de la recién llegada ante el palacio legoliense de Buckingham. Una mini Charlotte de Cambridge acompaña a su hermano mayor, el príncipe George, en un cochecito, color rojo, al lado estan sus felices papás en la entrada de la icónica residencia real. El anuncio del acontecimiento en un caballete y la visita de los abuelos, Michael y Carole Middleton y Carlos y Camilla de Inglaterra; la presencia de la Reina en el balcón de palacio da la tónica de la solemnidad a esta histórica ocasión. Este sera el regalo mas vendido de Lego en las próximas navidades en Europa. La princesa Charlotte. Abajo: La familia Real en la famosa marca Lego

El famoso cantante Ricky Martin

La Fundación Monseñor Felipe Bello, en este mes de junio realiza su Brunch Anual de Recaudación de Fondos en el Rusty Pellican Restaurant de Key Biscayne siempre con grandes sorpresas, cada año esta ocasión es mas concurrida. La reconocida y muy querida odontóloga, Teresa Bello Burgos junto a su esposo Julio Burgos y su gran equipo de profesionales y amigos de la fundación recaudan dinero para luego viajar a la República Dominicana y atender niños de escasos recursos económicos que no pueden acceder a la salud dental. Felicitamos este año como siempre a esta aquilatada doctora que pone todo su esfuerzo y su profesionalismo y que vive reclutando e invitando a otros a que como ella colaboren con sus conocimientos o con sus Grupo de invitados de la fundación aportes “DONANDO SONRISAS” a los que menos tienen. “La Vida en Rosa” se enorgullece de poder aportar un pequeño grano de arena cada año a esta loable fundación. Felicidades…

JUNIO 2015 | CONEXIONES

LA VIDA EN ROSA Antonio Ascaso dueño de la galería Ascaso convido a un petit comité a la celebración de un año mas en su vida a la siempre hermosa, Limary. Una noche fresca, donde los finos canapés, la champaña y la buena compañía de gente linda nunca escaseo, la majestuosa ciudad desde lo alto fue el marco de esta ocasión en que deseamos a la bella dama de las artes que siga sumando vida a sus años y restando años a su vida.

El 30 de mayo en el restaurante griego Milos fue el mediterráneo Brunch de MISO la Orquesta Sinfónica de Miami bajo la dirección del grande. Eduardo Marturet, La elitesca sociedad de New York y Miami se dieron cita en este espectacular desayuno-almuerzo, donde las mujeres con sombreros y los hombres con corbatas lucieron como verdaderos caballeros y damas de la alta sociedad citadína, una divertida, muy amena y entretenida mañana tarde de sábado, donde las mujeres hermosas, finas y elegantes caminaban como si desfilaran por una pasarela invisible, una de las mas bellas la modelo y esposa del aquilatado director Marturet, Athina quien cada vez, y (en honor a la verdad) estámás bella. Nos declaramos Fans de MISO.

La moda y la belleza forman parte de nuestra agenda, el peinado IN no necesita tanta estructura, el nuevo glamour se consigue con puntas ligeramente onduladas o peinados con ondas que enmarcan el rostro, se va el look de las surfistas californianas y llega para quedarse el “splashligths” o el look “eclipse” con las mechas Dark Golden, o sea mechas (castañas o rubias.) Las mechas californianas u ombre hair que imita el look natural del cabello de los surfistas se usa cada vez menos así, como los colores extremos OUT aquellos que llevaron las estrellas de la música (platinados, naranjas, azules, rosados)

Algunas de las fotografias tomadas en la ciudad de La Habana, patrocinada por la famosa marca

El chef James Tahhan y Raúl González socios y amigos de “Sabores” El primer aniversario del restaurante “SABORES” by Chef James, fue todo un acontecimiento. Raúl Gonzalez (socio) y James Tahhan (mi niño) desfilaron por la alfombra roja e hicieron que todos los invitados lo hicieran también, botaron la casa por la ventana, los medios, familiares y amigos se apersonaron a este restaurant que en tan poco tiempo se ha convertido en uno de los preferidos de la ciudad; Locales y turistas de todas partes a diario hacen colas y reservaciones para probar los distintos (Sabores) que el guapísimo y talentoso chef de Telemundo pone en cada receta, no hay duda que el éxito esta destinado para estos dos buenos amigos que unen sus talentos y fortalezas convirtiendo el showbusiness en un estilo de vida. Te deseo todo lo mejor Raúl y a ti James, no me cabe el orgullo, gracias por convertir mi sueño en realidad. Te adoro. La marca Puma viajó a La Habana e hizo varias sesiones fotográficas para promocionar la marca y celebrar el acuerdo con Cuba para vestir a los atletas cubanos. Cuba usaba la marca Adidas desde 1968 cuando vistió a los boxeadores que partían de Cuba hacia los Juegos Olímpicos de Pekín y en 1980 a toda la delegación de los Juegos Olímpicos de Moscú. La energía de la madre tierra necesita ser renovada, las ideas nuevas necesitan su espacio, lo que haya sido importante les prometo permanecerá, lo inútil desaparecerá. Gracias por acompañarme en esta linda aventura de la vida, les deseo “La Vida en Rosa”  Muy pronto @Alta_esfera, sígannos en Instagram y Facebook. Katty tahhan.

(786) 302.1118 | kattytahan@hotmail.com CONEXIONES | JUNIO 2015

MIGUEL TV Por Miguel Ferrando

GABY SPANIC VENDE MÁS DISCOS QUE SHAKIRA

GUILLERMO GONZALEZ CUMPLE 70 El animador Guillermo Fantastico González a quien vemos junto a Miguel Ferrando autor de estas páginas, cumple en junio 70 años. El 9 de junio cumple Michael Fox, 53 años. El príncipe Guillermo, segundo en la línea de sucesión a la Corona británica, cumple 33 años el 21 de junio. El 24 de junio Leonel Messi cumple 29. Tambien cumplen en junio: Ma. Conchita Alonso (60); Astrid Carolina Herrera (52); Amanda Miguel (58), Angelina Jolie (40); David Bisbal (36); Elizabeth Hurley (51); Andrés Galarrága (53); Lilibeth Morillo (46); Kathleen Turner (61); Mike Tyson (49); Victor Camara (57); Chayanne (47); Paulina Rubio (42); Juan Luis Guerra (60); Meryl Streep (66); Johnny Deep (52); Barry Manilow (59); y Paul McCartney (73).

CR7 LA ENGAÑÓ CON 12 MUJERES

La modelo Irina Shayk dijo que su ex, Cristiano Ronaldo le fue infiel una docena de veces. Parece que la rusa descubrió las infidelidades, en diciembre pasado, en el movil del jugador portugués. Una de ellas, la contactó para confesarle el affair que tenía con Cristiano, por lo que decidió dar por terminado el romance de 5 años. Actualmente Irina. mantiene un romance con el actor Bradley Cooper.

Gaby Spanic hizo realidad su sueño de convertirse en cantante, y en Brasil, superó a Shakira en la venta de sus cds. Su producción “En Carne Viva”, logró primeros lugares de popularidad, superando a estrellas como la intérprete de “Waka Waka” y Enrique Iglesias. La actriz afirmó que parte su éxito se debe a “La Usurpadora”, telenovela que protagonizó, y que en Brasil, se transmite por sexta vez.

alritmo @yahoo.com | @mikiten

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES CON COLOMBIA Por Fernando Benavides Ávila

GRUPO AVAL BRINDA SU RESPALDO INTEGRAL AL PLAN 4G EN COLOMBIA Grupo Aval participará como financiador, concesionario e inversionista de los proyectos de cuarta generación que se desarrollarán en Colombia. Luis Carlos Sarmiento Gutiérrez, Presidente de Grupo Aval S.A. anunció durante el evento “Colombia insideout” de la Bolsa de Valores de Colombia en el Palace Hotel en Nueva York, que el grupo bajo su administración está completamente comprometido con el programa de infraestructura de cuarta generación. Específicamente, Grupo Aval participará como financiador, concesionario e inversionista. Primero, Grupo Aval espera que sus cuatro bancos en Colombia (Banco de Bogotá, Banco de Occidente, Banco Popular y Banco Av Villas), que representan aproximadamente el 30% de la cartera de créditos del país, provean hasta un tercio de las necesidades de financiación del programa (aproximadamente $12 billones). Adicionalmente, la intención de Grupo Aval es la de liderar la financiación de créditos sindicados para proyectos en los que se considere que existe un buen

balance entre los riesgos de construcción, la solidez de los socios del proyecto y la rentabilidad de los créditos. Segundo, Grupo Aval continuará participando como inversionista en concesiones viales y como constructor a través de su corporación financiera, Corficolombiana, que es el mayor concesionario vial en Colombia en la actualidad. En ese sentido, a Corficolombiana le fueron adjudicadas dos concesiones y una Asociación Público Privada en la primera ola del programa de 4G: Pacífico 1, Mulaló – Loboguerrero y la expansión de un tramo de la vía Bogotá – Villavicencio, respectivamente; la inversión para estos proyectos se estima en $6 billones (aproximadamente US$2.500 millones) en el transcurso de los próximos cinco años. La sabia visión de su fundador Luis Carlos Sarmiento Angulo Ingeniero de la Universidad Nacional de Colombia ,se ve hoy reflejada en el gran respaldo que el Grupo AVAL ha brindado a los grandes proyectos de infraestructura en benefico del progreso y bienestar de los Colombianos  Dr Luis Carlos Sarminento Gutiérrez Presidente del Grupo AVAL

Exclusivo desde New York. | Editor internacional. 56

JUNIO 2015 | CONEXIONES

COLOMBIA INSIDE OUT EN NEW YORK : ! EL FUTURO ES HOY ! 32 BILLONES DE DÓLARES DE INVERSION EN EL PLAN DE INFRAESTRUCTURA 4G Con las palabras de Bienvenida en el Hotel Palace de New York el presidente de la Bolsa de Valores de Colombia, Juan Pablo Córdoba dio la Bienvenida a 200 inversionistas de todas partes del mundo que asistieron al foro ‘Colombia Inside Out’ un encuentro anual para dar a conocer a Wall Street sobre los proyectos de modernización en infraestructura y los avances en el tema de la páz en Colombia, al cual asistieron el vicepresidente de la República Germán Vargas Lleras La Embajadora en la ONU Maria Emma Mejia y los ministros de Hacienda, Mauricio Cárdenas y de Minas y Energía, Tomás González, por el sector privado vinieron a New York : Luis Carlos Sarmiento Gutiérrez, Presidente de Grupo AVAL y representantes de las veinte más importantes empresas del mercado de valores colombiano que se cotizan en Wall Srett. Dentro de la modernización vial de Colombia se encuentran las Autopistas de Cuarta Generación (4G), que está compuesta por tres olas que incluyen 28 modernas autopistas. De la Primera Ola ya se encuentran todas en proceso de construcción, la segunda está en contratación. Los proyectos de la Tercera Ola se encuentran en estructuración 

Saúl Kattan,la Embajadora de Colombia en la ONU Dra Maria Emma Mejia, Frank Pearl y Juan Pablo Córdoba

CONEXIONES CON COLOMBIA Por Jorge Victor Clavijo

FILBO: BOGOTÁ SE CUBRIÓ DE MARIPOSAS AMARILLAS CON MAGIA DE MACONDO La Feria Internacional del Libro de Bogotá -FILBO- es el evento de promoción de lectura y de la industria editorial más importante de Colombia y uno de los más importantes de América Latina. Cada año durante la feria, los escritores, los libros y los lectores se convierten en los protagonistas del escenario cultural del país. la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), llego a una cifra histórica de 520.000 asistentes, frente a los 452.000 del año pasado. Así mismo, las ventas se incrementaron en un 20 por ciento . El gran fenómeno de la feria es el de “los jóvenes leyendo”, comenta Enrique González Villa, presidente de la Cámara Colombiana del Libro, entidad encargada de organizar la feria, en asocio con Corferias. Macondo ,El magico territorio literario creado por el Inmortal Maestro Gabriel García Márquez, en el primer aniversario de su fallecimiento, fue un gran acierto y una de las atracciones más visitadas. Para Elena María Gómez, de Penguin Random House Colom-

bia, “el balance de la Filbo es a todas luces positivo. Crecimiento en ventas, una asistencia inmejorable, una agenda cultural de primera línea y, por último, un público joven entusiasta y participativo como nunca”.

JAIR VILLANO: LA REVELACION DEL 2015 CON SU NOVELA ‘’El cadáver de una balada entre paréntesis’’ Esta novela urbana, es un valioso un referente de la nueva literatura urbana en Colombia, gracias a su propuesta de una estructura no lineal que exige que el lector se mantenga atento a cada uno de los sucesos descritos a lo largo del relato La adolescencia temeraria y confundida, la vitalidad cinematográfica de la fábula, la calle dibujada bajo los pasos de los personajes,trazan las líneas de una novela que juega con los tiempos y las voces narrativas en un vital experimento creativo.

Bajo la historia de una impúber pandilla se imprime el vacío existencial de la juventud, la desazón del amor primerizo y el retrato de una Colombia de principios del siglo XXI Dentro de las páginas del libro se puede encontrar la historia de una pandilla de adolescentes que vive en la ciudad de Cali y se enfrentan a las adversidades de la calles para subsistir, a través de distintos métodos. Jair Villano su joven autor, sigue escribiendo columnas para las distintas páginas en las que demuestra su talento y capacidad de presentar la información de maneras llamativas para los lectores de todo el país,su obra “El cadáver de una balada entre paréntesis” fue uno de los libros de mayor éxito en la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Jorge Victor Clavijo Director de Información en Colombia, Agradecimientos : Dirección Oficina de Prensa de la Vicepresidencia de Colombia ,Mayeli Espinoza Rios,Lic Julia Caceres Almonacid , Dr Guillermo Sarmiento y Metropolitana de los Heroes 

Jair Villano la revelación de Filbo 2015.

Gabriel Garcia Marquez una obra Inmortal.

Excusivo desde Bogotá | Director de información en Colombia CONEXIONES | JUNIO 2015

"EL QUE NO ME ESCUCHA, ME LEE" Por Yolanda Medina C.

sobrinos, quienes han sabido ejercer muy bien el rol de padre que le asignó Dios. Ellos, viven y comparten experiencias enriquecedoras con sus retoños. Se han esmerado en inculcarles buenos valores y principios para que sean personas de bien, logrando construir vínculos familiares indestructibles. .A mi padre Alberto José Medina (QEPD) le agradezco infinitamente sus sabios consejos y enseñanzas, y a ser honestos, un hermoso legado que siempre tenemos presente. Feliz día de padre.

HOMENAJE A LOS PAPÁS

El próximo domingo 21 de junio le rendirán tributo al padre de familia A ese hombre que esta pendiente de la educación de sus hijos, que les prodiga amor, comprensión, que cada día les dedica un tiempo de su vida. Desde esta tribuna felicito a todos los papás del mundo, en especial a mis hermanos Alberto, Pablo, Teódulo, Luís, cuñados y

LAS APARIENCIAS ENGAÑAN

Parece pero no son. Por más que en sus actividades públicas se profesen amor de hermanos, hijos de Chávez, nietos de Bolívar sin madre a la vista, en los meros hechos de la vastas penumbras de la política venezolana., los tiranos del régimen: Diosdado Cabello y Nicolás Maduro protagonizan una guerra a muerte por el control de los espacios nacionales e internacionales; es decir, viven enfren-

tados por el poder y por ende se detestan. No hay duda que el Ilegitimo lleva amplia ventaja antes factores del poder que controlan los movimientos del dólar y toda la estructura de opinión .Entre tanto, Cabello ha sido estigmatizado como el Capo del Cartel de los Soles con justificada razón, basados en múltiples testimonios conocidos y seguramente con pruebas, y eso es un problema de tiempo. Aunque la maquinaria arrancó a andar a full chola Hay que reconocer que en Venezuela los movimientos por el control del poder son significativos. Desde diciembre del 2014 Diosdado se movió en el tablero para controlar las piezas del TSJ, Fiscalia y CNE. El 12 de febrero organizó un desfile militar q resultó fallido por un monumental aguacero pero queda sin duda, recogido un zarpazo y q el teniente Cabello intentó ocultar cuando denunció esa misma noche de una conspiración con un tucano y un vídeo. El canal de TV del Estado es otro cuadrilátero de los dos púgiles. Así que al impostor Maduro y al teniente Cabello, les es muy difícil guardar las apariencias entre el amor de hermanos y lavar la ropa sucia en casa. Pa’coger palco. Se avecinan muchos acontecimientos estremecedores entre estos dos dueños de un circo trágico, putrefacto de odio y barnizado con sangre inocente.

CAMBIÓ DE FECHA:

El seminario “Creando tu vida”, que dictará el experto motivador y entrenador neurolinguistico Vicente Pasariello, se realizará el próximo 27 de junio. Interesados comunicarse al (786) 4878958 o al email creandotuvidaahora@ gmail.com

CONCIERTO EN PUERTAS. 6701 NW 7 ST MIAMI, FL 33126

TELF: (305) 266-6089

$5.5

ra por Lib

AEREO

JUNIO 2015 | CONEXIONES

FAX: (305)265-5082

$1800

Tiempo o limitad

MARITIM

El internacional cantautor Ignacio Izcaray rendirá un merecido homenaje a los compositores Venezolanos Simón Díaz- Aldemaro RomeroJuan Vicente Torrealba-Henry Martínez- Chelique Sarabia- Otilio Galíndez-Hugo Blanco, con el acompañamiento del virtuoso pianista Juan Carlos Torrealba. El evento tendrá lugar el viernes 12 de junio a las 7:00 PM en el de Instituto Nuevas profesiones de Miami, ubicado en 4000 W. Flagler, Coral Gables, FL 33134  Hasta pronto. Diluvio de bendiciones

Tel. (786) 587.2586 | yolmedc@yahoo.com Twitter: @YolmecaR

CONEXIONES | JUNIO 2015

JUAN PUEBLITO OPINA

ALÓ DORAL

Por Edgar J. Amado

Por Miguel Ferrando

Venezuela

NARCOTRAFICO vs PRENSA La persecución que lleva adelante Diosdado Cabello, contra los medios impresos, El Nacional y La Patilla, por haber rebotado la información de otros medios de comunica-cion internacionales, como The Wall Street Journal, y ABC de España, deja en eviden-cia que los factores de la llamada revolución del siglo 21, utiliza el poder para silenciar los medios, pasando por encima de leyes nacionales e internacionales. En efecto, las informaciones de que Estados Unidos, tiene una investigación en curso, contra un grupo de altos funcionarios del régimen, entre los que destaca Diosdado Cabello, segundo al mando de la revolución castro comunista, presuntamente como integrante del Cartel de Los Soles, es una roca gigantesca en la bota (por lo de militar), que molesta los planes de expansión de la revolución bolivariana. Según The Wall Street Journal, fuentes del Departamento de Justicia de los EEUU, que con los aportes dados por la DEA, continua en la acumulación de pruebas, muy claras contra un grupo de importantes altos funcionarios del gobierno de Venezuela. Esta situación deja al descubierto una operación de lavado de dinero. La información de la columnista Marianela Salazar, publicada por El Nacional, del 13 Mayo 2015, tiene locos a los dos grupos que lideran el poder en Venezuela. Por un lado, Marianela Salazar, dice que “el hijo de Putin afirmo que RaulúCastro estaría dis-puesto a negociar con Rusia un Asilo Político para Nicolas Maduro, si se produce en Venezuela un escenario que lo saque del poder…” y por otro lado, como lo reseño The Wall Street Journal, y rebotado por El Nacional y La Patilla, la relación de Diosdado Ca-bello, con el narcotrafico terminaría con una acusación formal ante los Tribunales de La Haya. Por supuesto, que las informaciones de los medios de comunicación, son sumamente peligrosos, para el régimen y los planes expansionistas del narcotráfico en Venezuela y por eso la persecución para poderlos callar. Con Raúl Castro, negociando con los Estados Unidos, todos estos escenarios, son posibles. Recordemos que para los comunistas terroristas y antidemocráticos, posición clara en la frase del Che Guevara, “Una revolución no se puede lograr con la libertad de prensa”. Los verdaderos demócratas del mundo tenemos la obligación de alzar la voz, en defensa del respeto a los derechos humanos y a la libertad de prensa y de opinión 

juanpueblito.blogspot.com juanpueblito2010@gmail.com Twitter: JuanpueblitoVzl

Una cosa es progreso y otra es anarquía

Doral esta creciendo a un ritmo vertiginoso. Muchas nuevas construcciones encontraron luz verde para desarrollarlas y pronto tendremos el doble de la población actual, que según el ultimo censo, serian aproximadamente 52 mil habitantes. Con las construcción que se están realizando tendremos casi 15 mil nuevas viviendas en los próximos dos anos lo que aumentaría la densidad poblacional a casi el doble de la actual. Algunos llaman a eso progreso. Yo también. Ante el clamor de muchos lectores, pido a las autoridades de esta ciudad, específicamente al manager Edward Rojas, que ordene acciones a la Policia, para terminar con la anarquía reinante en cuanto al cumplimientos de ordenanzas. Sobre todo en el trafico, donde muchos vivos, se adelantan por el canal de doblar, para justo en el momento de girar, se introducen en la línea que pacientemente ha estado esperando su turno para avanzar, entorpeciendo la circulación cuando algunos choferes se niegan a darles paso a los abusadores. Esto sucede a menudo en las principales calles de nuestra ciudad. Tampoco se respetan las señales de Stop. Muchos de los que viven en Doral, llegan, de países como Venezuela, Mexico o Argentina, adonde no existe el pare en las esquinas y en nuestra ciudad siguen manejando como en aquellas tierras, con el consiguiente deterioro de nuestra tranqulidad al conducir por nuestra ciudad. Tambien el manager debería girar instrucciones a la policía de Doral, para que sean energicos en multar a los abusadores que se estacionan en los lugares de Handycap, impidiendo a los que realmente necesitan esos parqueos. Esto se ve mucho, en los shoppings Centers de nuestra ciudad, donde estos abusadores estacionan “ un momentico” y demoran horas sin ser sancionados. Algunos para evitar ser identificados por la placa, estacionan de retroceso. Como hacemos los que queremos seguir viviendo en forma decente, ante estos atropellos, sin la ayuda de nuestras autoridades? 

Email: alritmo@yahoo.com

el nuevo en oque

PÁGINA 33

iluminando a los latinos en USA

01 a 15 Noviembre

Deportes

“Los Barbudos Campeones” JOSE SCOCCI

scocci27@hotmail.com

os Medias Rojas de Boston, apalearon a los Cardenales de San Luis quedando campeón de la Serie Mundial, inspirados por David Ortiz. Los Medias Rojas completaron su extraordinaria temporada con una victoria de 6-1 que les permitió celebrar en su propia casa por primera vez desde

1918. Llevándose así un total de 8 series mundiales y 13 banderines de la Liga Americana. El “big papi” recibió 4 boletos y 2 intencionales, mientras que Koji Uehara sacó los tres últimos outs, el último con un ponche a Matt Carpenter. La temporada de los Medias Rojas apenas despuntaba en abril cuando ocurrió el atentado con bombas en el maratón de Boston. La tragedia ocurrió poco después

de terminado el juego vespertino por el Día de los Patriotas. Cinco días después, al volver a jugar en su estadio, Ortiz tomó el micrófono para gritar “sigan fuertes” a los aficionados, así como emplear una palabra subida de tono para expresar orgullo de ser bostoniano. Alegría total en la ciudad, con un equipo cargado de jugadores barbudos que recuperó su armonía tras perder 93 partidos en la pasada temporada y que en la anterior no

clasificó a los playoffs tras derrumbarse en el último mes. Un giro de 180 grados comenzó con la contratación del mánager John Farrell, tomando las riendas tras el despido de Bobby Valentine.

¿Es Messi o es Cristiano?

l Barcelona salió triunfante de su primer duelo de la temporada ante el Real Madrid. Esto sin que ninguno de sus protagonistas principales destacaran. Quizás Cristiano se vio

con un poco más de iniciativa, pero es que en detrimento del argentino; el colectivo volvió a ser protagonista en el cuadro blaugrana. Es la chispa que un día enciende Iniesta, otro Xavi, ahora Neymar y por supuesto

donde en la mayoría de los casos la sazón la concreta Lionel. La dependencia más obvia luce la de los merengues con Cristiano, al menos así se ha presentado en esta primera parte de Liga y Copa de Campeones.

CONEXIONES art gallery

Los mejores artistas latinoamericanos

HUNG - ARNOLDO DÍAZ - DOSITA - JOSÉ MORA - ALIRIO PALACIOS - SOTO - EDGAR GUTIERREZ

10530 NW 26 Street, Suite F-102, Doral, FL 33172 MIAMI INTERNATI O NAL M AL L | WWW. O WUS A. NE T

305.463.9682 CONEXIONES | JUNIO 2015

LA CONEXIÓN CON DORAL Por Al Blanco

TODO UN GOURMET DE PELÍCULA Y PREOCUPANTE Aunque escribi del mismo tema en la edición anterior y como cada dia vivimos esta película en la ciudad de Doral, por tal razón, repito el tema . Normalmente en las emisoras radiales todos los días se habla de lo mismo: el problema vial. Imaginese metido en el bumper to bumper, mas el trafico de transportes de construcción y las calles trancadas? Preocupante! Si la problemática actual es incontrolable, como será cuando el Downtown comience a operar a totalidad? Y como si fuera poco para desagrado de nosotros los conductores, el alto precio de la gasolina. Unos expertos de vialidad dicen que parte de la solución para el transito en Doral seria el tren, que el sistema de rieles es muy viable pero que sus costos: vagones e infraestructura, es significativamente alto. No se mucho del tema, pero si he vivido como mucho de ustedes, esta problematia en mi país, donde aplicaron un dia de parada ya que en cada casa, en cada familia, minimo habían 3 o 4 vehiculos: esto fue en Caracas, Venezuela. De tal palo tal astilla? Porque en Doralzuela creo está pasando lo mismo, más la facilidad en Miami, Florida, donde en cada esquina te encuentras con un dealer de carros. Bueno, una vez mas confiamos en nuestros administradores y expertos en la materia vial, para el bienestar a futuro en nuestra ciudad.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

Trabajando costantemente, manteniendo su espiritud de atención y amistad con su clientela, una noche mágica lo sono, luego lo planifico y hoy por hoy lo logra. Mi compatriota y gran amigo Carlos………., Invirtió aquí en Doral y abrió hace unos años, un restaurante agradable, elegante y de gastronomía italiana gerenciado por el mismo. Carlos, siempre con atenciones y sus exquisitas sugerencias con su clientela. Siempre atento, bien vestido, con clase, todo un galán gourmet, desidió ampliar su restaurante: “LA RUOTA REST” de Doral y anexo otro local, dándole un vuelco total con su decoración, distribución de areas, nueva barra y sistema de entretenimiento. Como quien dice: le quedaba corto para con tanto conocimiento, experiencia, servicio, atenciones y exquisitos platillos . Ya es una realidad y este gentleman del sabor italiano, logró su sueño: su bello restaurante, amplio, con áreas V.I.P, barra a todo dar, amplio, moderno, con sistema de audio y video….bueno que más contarles? Visiten a la Ruota Rest. en el shoping de la 10802 NW 58 St. de Doral. Suerte amigo Carlos.

LA CONEXIÓN CON DORAL

CASI 15 AÑOS DE LOGÍSTICA

ESPECIALISTAS EN CARGA AÉREA TERRESTRE Y MARÍTIMA. Como muchos hispanos que llegan a los Estados Unidos buscando futuro , mi amigo y compatriota venezolano Rodolfo Luciani , se radica en la Florida y luego de estudios, capacitación e inversiones significativas, instala a su empresa en la ciudad de Doral con el nombre de CONTINENTAL SERVICES $ CARRIER. Los visité en su oficina y depósitos en la 6047 del NW y la 87 Av de Doral y me di cuenta de la magnitud de la organización a la cual dirige internacionalmente. Ya a punto de cuimplir sus 15 años en el mercado, el Sr. Luciani y su esposa Mirta Lopez de Luciani, me dijeron que laboralmente están activos con su empresa desde el año 2oo1, prestando sus servicios en el genero de transporte de mercancía de todo tipo: Paquetes, mudanza, vehiculos personales, comerciales, maquinaria pesada, , lanchas, partes o repuestos, ect. garantizándole a sus clientes prontitud y seguridad. Los años de experiencia y la responsabilidad que mi amigo Rodolfo Luciani le imprime a su organizacio, lo ha mantenido en el mercado como una de las mejores companias que prestan este servicio. Asi mismo me dicen que tienen otras sedes o puntos operacionales, tal es el caso de Houston. Continental service & Carrier, presta sus servicios para: Panama, Costa Rica, Houston, Minesota y por supuesto Orlando y Venezuela. Me quito el sombrero amigo Rodolfo y espero sigan tus éxitos .

ANIMA L RESC UE CITY O F DORA L DORAL 305-88 TROLLE 4-1101 Y EMERG ENCIA 305-593-672 5 FIRE RE 305-59 SCUE 3-6710 JACKS 9 1 1 ON ME MORIA MIAMI 786 L HOSP INTERN ITAL 3 -331-5000 PALME ATIONA 05-585 TTO GE L A IR N -5284 ER P POLICE DEPART AL HOSPITAL ORT 305-87 6-7000 M UNITED ENT 3 0 STATE 5-823 POST O

FFICE

-5000 305-47 1-1780 305-71 5-9977

aldeluz1@yahoo.com | (786) 663.4552

CONEXIONES | JUNIO 2015

AQUÍ WESTON Por Carlos Arturo Rivera

“El universo quiere darte

“ No le pidas a Dios que

todo…en el momento en que

guie tus pasos sino tienes

cambies tu vibración para

intención de mover tus

la abundancia…el universo

pies”.

comenzará a enviarte

Fuertes preparativos para la celebración del 4 de Julio/15 de parte de la ciudad en el Weston Town Center con desfile y muchas sorpresas dese las 9am. Hay que estar pendientes para participar masivamente el Día de la Celebración de la Independencia de los EE.UU. Lo mismo la fundación The Americas Community Center está preparando muy por lo alto la celebración del día de la independencia de Colombia y Venezuela en Regional Park de la ciudad de Weston, también en el mes de Julio/15 con presentación de artistas de talla internacional y shows nunca vistos. Les daremos fecha y más detalles en la próxima edición estén pendientes.

personas, situaciones, y oportunidades. Presta atención.” La Fundación Colombianidad Internacional en asocio con Logos International University de Miami entrego los reconocimientos” Golden Category Colombian Liberty International”, en el pasado mes de Mayo/15 en un destacado evento en el Hotel Intercontinental de la ciudad de El Doral a diferentes personalidades con méritos que destacan la colombianidad en la Florida. De la ciudad de Weston fueron galardonados: Harold Calle, Oscar Henao, Carlos Arturo Rivera, Martha Flórez y Claudia Mosley, miembros de la fundación The Americas Community Center de esta Ciudad. Como acto destacado fue la entrega del doctorado Honoris Causa al señor Fabio Andrade y al alcalde de El Doral Luigi Boria por la misma Organización. Felicitaciones a los destacados líderes de esta causa.

“La lucha más grande en la vida es “La lucha con uno mismo” Talleres y más talleres; el programa Charlas de productividad de la fundación The Americas community Center tendrá dos talleres-conferencias en el mes de Junio/15. Así: Miércoles Junio

10/15 Taller sobre el uso y manejo del fenchui dictado por Yasalina Martínez a las 7pm en el salón de conferencias de Rick Case Hyundai. Y el Miércoles Junio 24/15 también a las 7pm el taller sobre Biomagnetismo dictado por el conferencista Oscar Sánchez. Están todos invitados. Joven estudiante de Weston se proyecta como un gran empresario en el mercado de las heladerías. Armando Martínez de familia venezolana tuvo contactos a través de su padre con las franquicias de CREAM en San Francisco y gano con este proyecto el primer lugar en la competencia d de DECA en la categoría Plan de Negocios Internacional. El negocio tendrá cobertura inicialmente en la Florida y luego se extenderá a nivel internacional. Felicitaciones al nuevo joven empresario. Está por salir un gran concurso de cuento literario para escritores del Sur de la Florida con la temática de las experiencias de los hispanos en los EE.UU llevado a la figura literaria del cuento. Podrán participar todas las edades y su contenido será mínimo tres hojas tamaño carta y máximo cinco hojas tamaño carta. Se llamara “Concurso de Cuento literario The Americas Community Center” El concurso está por abrirse y se cerrara el 31 de Agosto/15 con la premiación el 30 de Sept/15. Por ahora no les adelanto más hasta que salga todo el programa completo 

CONSULTORES DE INMIGRACIÓN Información general de asilo. Transcripción y traducción de asilo. Traducción de identidad y vínculos familiares. Formación de expediente de asilo político. Copias de recaudos exigidos por USCIS. Preparación de asilo. Envío prioritory a USCIS. Cita ﬁnal antes de la entrevista

CONSULADO DE VENEZUELA EN ASILO POLÍTICO U.S.A SE LLAMA: R. INDRIAGO & ASOCIADOS INC ABOGADOS VENEZOLANOS

RAFAEL INDRIAGO PARALEGAL EN INMIGRACIÓN 954 77331452 | 954 77331789 RAFAEL.INDRIGAO@GMAIL.COM | JURIDICASALAZAR@CANTV.NET SKYPE: RAFAELITO692

DIRECCIÓN: COLISEO A PEINERO EDIFICIO 42 OFIC. 3D. LA HOYADAACARACASSVENEZUELA. TEL: 0212233557822 | DIRECCIÓN USA: 310 E SIGNATURE DR. DAVIE. FL 33314

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

MIAMI BEACH Por Al Blanco

SABOR ALEGRÍA Y CONFORT

Paseando un domingo por la Ocean Terrace de Miami Beach, me detuve a escuchar la música en vivo que tenían y nos sentamos a refrescarnos. De repente nos atiende una muchacha encantadora y tan buena en sus labores que sin darnos cuenta, degustábamos unos tacos mexicanos delicioso y unas heladas cervezas. Claro, era su manager, la amiga Karla Rivera Luciani, con mucha madera en lo que es gerencia y relaciones públicas. Este sitio se llama QUIOTE RESTAURANT y se encuentra en el hotel DAYS INN. Hotel famoso con muy buena demanda ya que esta frente a la playa y con un parqueo bien amplio y seguro. Para sus momentos de diversion, comida o confort, se los recomiendo: en la 7450 Ocean Terrace Miami Beach. Suerte Karla !

UNA ZONA QUE PROGRESA Y CONEXIONES CON ELLA NORTH MIAMI BEACH creciendo bárbaramente. Con el turismo progresista de South Beach con la Washington y Ocean Drive. La Collims Av. se planifica y también se proyecta. Muchas inversiones entran y se colocan entre la 63 y la 79 calle por poner un ejemplo: Restaurantes, tiendas de souvenirs, cafeterías, hoteles, Spa y otros. Se nota la organización y planificación urbana, comercial, deportiva y hotelera. Se ubican estacionamientos públicos cómodos y seguros y los turistas , se benefician con los servicios de transporte que les ofrece la ciudad: Trolley , taxis, autobús o renta de motos y bicicletas. En este mes de Mayo la ciudad le brindó a su público entretenimiento y deporte, mas notamos que como en South Beach, los turistas y residentes tienen donde tomar un café, bailar, almorzar o cenar con entretenimiento o pasear por las aceras o la playa. Se ven compañías productoras con sus modelos y fotógrafos, banderas de países indicando su gastronomía: India, Argentina, China, , Venezolana, Colombiana, Italiana y otras. Turistas en bicicletas, lanchas o parapentes y para cerrar con broche de oro, turistas mirando nuestra revista Conexiones. Aquí en la foto dos bellas latinas mostrando los ejemplares. Así como la zona progresa, nosotros al pie del cañón y sirviéndole a la comunidad. Pa’ arriba ! con un norte ! pa’lante North Miami Beach.

aldeluz1@yahoo.com | (786) 663.4552 66

JUNIO 2015 | CONEXIONES

MIAMI BEACH

ÉXITOS Y MÁS ÉXITOS Con un record de más de 24 años en el mercado de la panadería y pasteleria y como si fuera poco, con reconocimientos: como el del bakery de las mejores empanadas venezolanas, la gente de Moises Bakery en Miami Beach, se ha ganado el cariño y el respeto de una clientela significativa, turística y residente del sur de la Florida. Son muchos años trabajando para el paladar Venezolano, tomando en cuenta también al Colombiano, Portugués, Cubano y Argentino. Hablando con uno de sus gerentes me entere que su director: el amigo y famoso Joaquin, fundo en Key Biscayne un nuevo restaurant a todo dar llamado Lisboa Grill Restaurant. Son muchos años de experiencia y por ende, éxito asegurado en esta nueva inversión. Suerte mi amigo.

RODANDO Y NAVEGANDO Caminando por la Ocean Drive de South Beach, tome esta foto: Un autobús anfibio!. Donde los turistas antes de navegar toman el sol y pasean por las zonas mas visitadas por los turistas o lugares históricos, para luego zarpar y navegar por la baja. Increíble lo que puedes ver en la Ocean Drive. Un vehículo anfibio, músicos, la gente comiendo, bebiendo o bailando fuera de los restaurantes, turistas con mascotas exóticas, modelos o personalidades del arte o el cine. Ni hablar de las fiestas que acostumbra hacer la ciudad, donde se pone full de gente joven, mujeres bellas en sus playas, músicos, D.J, eventos estos que generan miles y miles de dollares. De noche o de día South Beach los espera!

CONEXIONES | JUNIO 2015

COCINEXIONES AL DÍA Por Al Blanco

¡MUY ESPECIAL! Se trata que coincidí con el Lunch ejecutivo, cuando la reconocida Chef de los artistas Rossana Pineiro, presentaba en su restaurant esta delicia del mar. Fui a visitarla y vi este platillo delicioso y colorido, el que venía en manos de una camarera y el cual pedí y deguste con una fresca ensalada de arugulas y puré de papas. Se trataba de un Mahi Mahi al grill en salsa de mango, mmm! y muy económico. Aquí nada se queda, todo sale. Esta delicia estaba dentro de sus pescados a la parrilla ese día y dentro de sus especiales: en realidad muy económico en comparación con su mano de obra, sabor, calidad y presentación. Si no me lo creen y se les derrite la boca, visítenla en La Cosecha Rest. 6981 NW 74 St. cc. 33166 . Suerte Rossana!

SABROSA Y BIEN FRITA

Con unos tostones crocantes y la ensaladita de la casa, mi amigo Sheriff Suarez, manager de La Nueva Tinaja Rest.Bar de Doral, acompaña en su menu, a esta deliciosa mojarrita frita. Fue un jueves y a parte de comerme esta ricura , descargue con el Kareoke de esa noche. Disfrute un monton ! Me dice Suarez que parte del nuevo concepto de La Tinaja, es su comida casera Latina , un nuevo ambiente familiar , música en vivo, kareoke y la atención de gente bella bajo su supervisión. Visitenlo en el 7874 NW de la 52 calle en Doral. Suerte mi hermano !

aldeluz1@yahoo.com | (786) 663.4552

JUNIO 2015 | CONEXIONES

CONEXIONES | JUNIO 2015

ESTILO DE VIDA

Frankie Marcos visita STEM CELL MIAMI En aquellos profesionales que buscan la perfección, el hecho de exceder en su grupo es el motor de su existencia, teniendo en consideración incontables horas de estudio y sacrificio desde pequeños, para obtener tan codiciado sueño. Pero a veces el talento no es suficiente, especialmente cuando una condición física se interpone entre el talento y los sueños. Este es el caso de dos grandes figuras, Frankie Marcos y Mark González. El primero, el conocido compositor y saxofonista cubano-americano y el segundo, el talentoso alero chileno; ambos plenamente establecidos en su profesión. Marcos estaba padeciendo de una molestia en uno de sus dedos, casi imperceptible y de poca importancia para la persona regular, pero no así para un talento como él, quien al final de varias horas de práctica y ejecución, era objeto de molestia y preocupación. Por su parte, González venía padeciendo de múltiples lesiones dada su completa entrega en la cancha y se le hacía imposible llegar o volver a su condición óptima. Tanto uno como el otro habían sido examinados por varios especialistas o médicos, con la desfortuna de no haber podido mejorar su condición. Fue algo muy afortunado para estas dos talentosas figuras, las cuales vivían miles de millas aparte y con tan disímiles profesiones, el coincidir con el doctor Ramón Castellanos, pionero de la aplicación de células madre en el Stem Cell Miami, una de las instituciones que marca la pauta de esta nueva rama de la medicina, conocida como Medicina Regenerativa. Han sido tratados exitosamente, permitiendo expresar al máximo su talento. Frankie Marcos en la producción de un nuevo mega proyecto y Mark González, luego de ser casi desahuciado, pudo volver a jugar por el club CSK Moscú, siendo un factor decisivo en lograr la copa en el campeonato nacional ruso. Estos milagros son el resultado de la aplicación de la técnica más avanzada y moderna. El doctor Castellanos, quien hace más de una década decidió buscar una alternativa a la medicina tradicional, la encontró en la aplicación de células madre, lo que consiste en obtener las células del propio paciente provenientes de la sangre, médula ósea o grasa corporal y procesarlas, para que una vez inyectadas, encuentren el sitio afectado y reprogramen a las células dañadas o reemplacen las mismas. Según el doctor Castellanos, los tratamientos con células madre se convertirán en la revolución de esta nueva generación. Por ahora, además de aliviar el dolor y evitar miles de operaciones a pacientes afectados, también ha permitido que estos grandes talentos hayan podido continuar brillando al nivel que cada uno merece.

Para mayor información, visite: www.stemcellmiami.com o llame al teléfono 305.598.7777, al instituto de células madre más conocido por Stem Cell Miami.

JUNIO 2015 | CONEXIONES

El doctor Castellanos y Frankie Marcos en el innovador centro Stem Cell Miami

El alero Mark González, quien ha recuperado todo su poder en la cancha.

El músico y productor Frankie Marcos, quien ha recibido múltiples nominaciones al premio Grammy y realizado producciones para Armando Manzanero, Arturo Sandoval, Lucía Méndez, Danny Daniel y para su reconocido Grupo Clouds, pioneros del Sonido de Miami, entre otros.

Primer plano del doctor Castellanos en su oﬁcina y área de consulta

CONEXIONES | JUNIO 2015

Gran variedad de productos (más de 40 delicias) Artesanía y Golosinas Especiales

VOS 2 NUE ES OCAL

Cafecito y amables sonrisas por la casa!

Chamitos

CORNER

Área de distracción para sus niños

NUEVO

WESTON/SUNRISE/DAVIE

NUEVO

MIAMI/SWEETWATER

DORAL

1313 Shotgun Rd. Sunrise, Fl 33326

11251 NW 20 St. LOCAL 108 Miami, FL 33172

1375 NW 97th Ave Suite 13 - Doral, FL 33172

Tel: (954) 652. 1058

Tel: (754) 234. 4855

Detrás de IKEA Doral

Siguenos en: Zerpasantojoscriollos

antojoscriollos

Ventas al Mayor disponibles. Somos Fabricantes y Distribuidores. Pioneros en USA. Productos fabricados en facilidades certificadas y supervisadas por FDACS y USDA

O EV ICIO NU RV SE

presenta:

- Producción de Comerciales para TV o Redes Sociales. - Videos Corporativos , Animaciones. - Entrevistas, Reportajes, Testimoniales, Promociones. - Creación o Relanzamiento de Imagen Corporativa. - Fotografía Publicitaria. Y muchísimo más...

¡ Expande tus opciones de Promoción y Comercialización con las nuevas Herramientas del EXITO! Síguenos por:

contáctanos al teléfono: (954) 802 40 75 - email: conexionesaudiovisuales@gmail.com

www.antojoscriollos.com

Somos lo que comemos

Cambios necesarios para una vida saludable Por José Rosario Al comenzar un proceso de cambio de estilo de vida y así poder bajar de peso, es vital y fundamental aumentar el consumo de alimentos altos en fibras. Ya que ayudarán a mantener el colon y los intestinos limpios y libres para tener una excelente digestión y así ver los cambios rápidamente en su estómago y su cuerpo en sentido general. A continuación algunos alimentos que recomiendo. Comenzando con las frutas es bien importante consumir Papaya, Lechoza o Fruta Bomba como le llaman algunas nacionalidades, esta fruta originaria de Centro América, en los alrededores de México y Nicaragua. Contiene Fibra, vitamina A, C, Complejo B, Potasio, Magnesio, Fosfato, que es una vitamina B vital para la producción de los Glóbulos Rojos, normales, y es un gran

JUNIO 2015 | CONEXIONES

auxiliar para la digestión. Ayuda a desinflamar el Hígado, los riñones y los ovarios. En tanto que la parte Antioxidante: Ayuda a la prevención de cánceres de colon, pecho, vejiga y cuello del útero, evita la gastritis y la formación de gases. También puede usarse para combatir el colon irritable, gastroenteritis, y la colitis. En ese mismo orden podemos considerar otro alimento básico para seguir una dieta alta en fibras, ese nombre mágico es la: Avena. Esta también forma parte de mi listas de alimentos preferidos a la hora de limpiar mi sistema digestivo, debido a que gracias a su cantidad de aminoácidos sirve para estimular la producción de lecitina en el hígado, ayudando a la depuración completa de las toxinas de nuestro organismo. El consumo de este maravilloso alimento es

bueno además por que limpia las paredes de las arterias, puesto que la fibra barre los depósitos de grasa que se han acumulado y que pueden llegar a causar múltiples problemas cardíacos, colesterol, alta presión entre otros. La Avena, controla los niveles de azúcar en la sangre, por ende es recomendable para los diabéticos. Por ultimo mejora tu digestión, así que si tienes problemas cuando almuerzas o cenas, el consumo de avena te ayudará a reducir los ácidos biliares, facilitando a su vez el proceso de la digestión intestinal evitando el estreñimiento que es consecuencia en su mayoría de los casos por no llevar una guía alimenticia alta en fibras. Otra fruta que esta en este renglón es la Manzana: que además de sus múltiples beneficios para la salud ya que posee muchos antioxidantes, también tiene vitaminas muy importantes para nuestro cuerpo como son la vitamina E, es ademas un diurético reduce la tensión arterial, debido al gran nivel de potasio que contiene, previene el estreñimiento. Al hablar de la manzana no puedo dejar de decir que prefiero la azúcar manzana a la del banano por que el proceso en la conversión a glucosa es mucho más largo. Otro dato interesante sobre la manzana, es que recomiendo mejor la roja pues contiene más de 20000 ORAC, (unidad que mide la captación de radicales libres, moléculas, que nos oxidan y envejecen). A este grupo de las fibras hay que incluir la Naranja: la Reyna de la vitamina C, como yo le llamo, es sin dudas una fruta que nunca debe faltar puesto que eleva los niveles de defensas de tu cuerpo al tiempo que aumenta tu sistema inmunológico que nos ayuda a combatir las enfermedades. Por tanto ayuda a prevenir resfriados e infecciones de las vías respiratorias. Como todas las antes mencionadas es un fuerte antioxidante que protege nuestras células. Cabe destacar que no recomiendo comer naranjas en grandes cantidades por el alto nivel de azúcar así por favor comer moderadamente. El grupo de las fibras es bastante largo así mencionares otras que también ayudan a limpiar el colon y su sistema digestivos: Strawberries, Acai, Toronjas, Blueberries, Rasberries, Ciruelas entre otros así que mi gente a comer Fibras!!! 

Jose.rosariov@yahoo.com y en instagram Jrv_fit

?@:B<E a ,K<8B a ,<8=FF;

%8 I8EA8 J< :FDGC8:< <E 8ELE:@8I EL<JKIFJ EL<MFJ CF:8C<J La Granja Doral

10355 NW 41st Street Doral, FL 33178

La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334

La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139

La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415

La Granja Orlando

7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089

Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com

CÁPSULAS DEL ÉXITO

Claves para mujeres exitosas Por Vicente Passariello Hola, y gracias por leer mi columna, es un placer para mi compartir contigo algunas de las claves que considero son de mucha importancia para las mujeres, sobre todo aquellas que han alcanzado el éxito…hoy día estoy totalmente seguro de que “no existe una fórmula mágica” para obtener el éxito, pienso que el éxito es algo personal, ya que para algunas mujeres puede ser simplemente casarse, tener hijos y un hogar feliz, mientras que para otras es triunfar en su trabajo o alcanzar un balance entre el hogar y el trabajo o simplemente poder abrir los ojos en la mañana y estar vivas, así que todo depende de cuáles son tus objetivos en la vida y el hecho de lograrlos, pero si estoy de acuerdo con que si queremos alcanzar el éxito en cualquiera de sus formas, debemos incluir una serie de cualidades que nos “enfoquen” a obtener lo deseado. Tu Autoestima siempre en alto, y auto estima es simplemente como te estimas tu misma, que tanto te amas, ósea tener una extraordinaria relación con ustedes mismas y con los demás; ¿Cómo? siendo proactivas (en pro de la actividad), con una actitud Positiva, administrando bien el tiempo, cada día sentirte cada vez más contenta por lo que eres, haces y tienes en la vida para que disfrutes realizar las actividades de tu agrado. Algunas de las características que más me llamo la atención de las mujeres que han sido “exitosas “en la vida, la gran mayoría de ellas han tenido como cualidades las siguientes características: CONFIANZA EN SI MISMAS-HAN MANTENIDO SUS DECISIONES-HAN VIVIDO LA VIDA CON VALENTIA-HAN DESARROLLADO EL SENTIDO DE LIDERAZGO-SON MUJERES CON CORAJE-BALANCE Y EQUILIBRIO-TIENEN UN ALTO SENTIDO DE GENEROSIDAD-SON MUJERES CON UNA ALTA DISCIPLINA Y ORGANIZACIÓN-SON CONSTANTES EN PERSEGUIR SUS METAS Y PERSEVERAN HASTA CONSEGUIRLAS-SU FELICIDAD DEPENDE DE ELLAS Y USAN EL OPTIMISMO COMO HERRAMIENTA-DESARROLLARON EL ARTE DE LA PACIENCIA-SU COMUNICACIÓN SE BASA EN GANAR/GANAR-LA CREATIVIDAD PARA CADA DÍA SER MEJORES –SON ORIGINALES E INTELIGENTES -SON RESPONSABLES POR SUS VIDAS Y NO SE ESTAN QUEJANDO DE LA VIDA-Y EL AMOR ES EL MOTOR DE SU VIDA…AMAN SUS VIDAS. Considero que las mujeres son un regalo de la vida…y como son un regalo…dan vida a vida a otros seres al ser madre. Para hacer que una lámpara esté siempre encendida, no debemos de dejar de ponerle aceite. Madre Teresa de Calcuta “Cada acción que tomes en tu vida….generara un cambio en la vida de otros”. Haz del día de hoy UNO maravilloso y gracias nuevamente por leer mi columna. Si quieres estar en contacto conmigo puedes escribirme a capsulasdelexito@gmail.com, te invito también a que escuches todos los sábados por el dial 1020am a las 5:00pm hora Miami, Capsulas del Éxito un programa de Motivación y superación personal. Visita mi pagina web, allí encontraras información sobre Talleres y seminarios www.vicentepassariello.com 

capsulasdelexito@gmail.com | Twitter:@vpassariello Facebook: Vicente Passariello II

feliz dia del padre EN EL MES DEL PADRE, VEN Y DISFRUTA DE NUESTRO FAMOSO Y DELICIOSO

COMBO DE HAMBURGUESA Y LLEVA el 2d0

combo

50%off %

VALIDO DESDE 06/01 HASTA 06/30 | NO VALIDO CON NINGUNA OTRA PROMOCIÓN U OFERTA. | DESCUENTO APLICA AL PRODUCTO DE MENOR PRECIO.

NO VALIDO PARA PUNTOS DE FIVESTARS | DESCUENTO NO APLICABLE PARA PROGRAMA DE CONDUCTOR ELEGIDO. |TODAS LAS TIENDAS INCLUIDAS.

2620 Weston Rd. Weston, FL 33331

5411 Stirling Rd. Davie, FL 33314

11402 NW 41st St. Suite 112. Doral, FL 33178

www.mypanna.com

13526 Village Park Dr. Suite 200. Orlando, FL 32837

NEW LATINO FOOD

r o b a s El

q r a u g e u d l i l s e frutas. , s a 単 a r t x e que

CONEXIONES | JUNIO 2015

JUNIO 2015 | CONEXIONES