Conexiones Noviembre 2017 by Conexiones Internacional

Internacional

Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach

USA - Año 19 Nro. 219

NOVIEMBRE 2017

HARVEY WEINSTEIN ESCÁNDALO EN

HOLLYWOOD Pág. 10

Betty Cróquer Una mujer que sí sabe de cocina

MIDTOWN DORAL 2da. Fase Precios desde $219K

Century Homebuilders Group

Century Cove Estates | Century Park West Century Villas

Isabel Cristina Martín

Realtor Asociate Con más de 25 años de experiencia

10305 NW 41th Street (Doral Blv) Suite 220, Do

Garantizamos un excelente servicio ü Profesionalismo ü experiencia ü integridad Simplemente lo mejor... Daniela Nobili Sales Asociate

oral FL 33178 | 786 230 6639 - 305 609 23 28

4 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Plastic Surgery

Med Spa

Skin Care Discover, Enhance & Preserve

YOUR NATURAL BEAUTY Broward/Tamarac Miami/Doral 8353 NW 36th Street Doral, FL 33166 www.PieriniEstheec.com

7777 N. University Drive, Suite 201 Tamarac, FL 33321 www.PieriniBroward.com

(754) 227-6486 NOVIEMBRE 2017 | 5

Roll Asado Negro Roll Pabellon Criollo Causa Pastel Chucho

MENU EXPRESS

$ 9.99

Delivery Pickup Dine in

2475 NW 95 Av. #7, Miami, FL 33172 Tel. 305 599 7722 @tiradtoss

PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta 954 394.6065 | heraldomar@aol.com Instagram: @pancho_tosta

Contenido EN COVER

Betty Cróquer

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Francisco Tosta Monch 786 450.0361 | tostwithme@gmail.com

DIRECTORA EDITORIAL Marla Gomez 786-3983399 mg.conexionesmiami@gmail.com DISEÑO GRÁFICO Mary Romero maryhenriquez3@gmail.com COLABORADORES Broderick Zerpa | Milagros Guada Edgar J. Amado | Carolina Motta Wilkelly Ovalles | Ernesto Ackerman Hilmar Orozco | Lizzbeth Arias Fernando Benavides Ávila Juan Carlos Ávila Mendoza Belkys Carrillo | Mayra Blanco Martínez Adriana Cataño| Miguel Ferrando Yolanda Medina | Francesca Cefalo Martín Meneses | Carlos Serfati Borges CONSULTORES DE VENTAS Zahira Reina 305 970.3815 Oscar Ganem 954 274.5399 FOTOGRAFÍAS: Karla Tosta 954 627.2461

16 18

No me llamen “Cuartobate” Dj Heyderman: Un venezolano con la música corriendo por su cuerpo

24 Fiesta Cover. 28 ¿Qué hacer con esa molesta papada? 30 Superalimentos 32 Hotel InterContinental se une a la causa rosada

PARA PUBLICIDAD: (954) 394. 6065 Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica

20 años al servicio de la comunidad hispana

34 54

Hablemos de sexo ¿Estar en todas las redes sociales?

DISTRIBUCIÓN EN DADE Y BROWARD Miami - Doral - Weston - Pembroke Pines - Miramar - Coral Gables Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Aventura Pompano Beach - Tampa - Bogotá

10580 NE 27 St. STE. K7. Doral, Fl. 33172.

CONEXIONES INTERNACIONAL

@CONEXIONESINTL

www.conexionesinternacional.com

Visit us online at carljhones.com, use code word â&#x20AC;&#x153;CONEXIONESâ&#x20AC;? and receive a 25% discount off the list price, plus free next day shipping. Carl JHones watches are entirely designed, manufactured, and hand-assembled in Switzerland. Instant financing available at checkout.

Hollywood contemporáneo, un ‘auténtico hijo de p..., no era ningún secreto en la meca del cine. Lo que no estaba tan claro era que, entre sus muchos defectos, también se encontraba su capacidad para humillar y acosar sexualmente a mujeres. Hasta que el ‘The New York Times’ destapó hace unos días el escándalo que durante décadas ha permanecido silenciado: Weinstein ha pagado a numerosos demandantes por guardar silencio y enterrar sus escándalos. Unas informaciones que han provocado que el hasta ahora poderoso ejecutivo cinematográfico pase de pensar en la próxima carrera hacia los Oscar a ser destituido de su propia empresa, The Weinstein Company.

Ganador del

@pancho_tosta.

PREMIO

SIP

Queridos lectores este interesante articulo de HENAR ÁLVAREZ de EL CONFIDENCIAL quiero compartirlo con ustedes. PT El escándalo de Harvey Weinstein y sus cómplices con actrices de Hollywood. Las agresiones cometidas por el todopoderoso productor de Hollywood contra numerosas actrices era conocido desde hace tiempo y todos miraban para otro lado. El ‘The New York Times’ ha destapado el largo historial de abusos del productor, que ha provocado que fuese destituido de su propia empresa. Que Harvey Weinstein es uno de los personajes más despreciables del

Las actrices Ashley Judd y Rose McGowan son las caras más conocidas del reportaje que el diario estadounidense dedicó al productor. La primera, a finales de los noventa, fue invitada por Weinstein al hotel Península Beverly Hills, donde la recibió vistiendo únicamente un albornoz y le preguntó si podía darle un masaje o mirarla mientras se duchaba. En la misma época, McGowan, que solo tenía 23 años, sufrió un episodio similar durante el Festival de Cine de Sundance. Sin embargo, no han trascendido los detalles, ya que Weinstein consiguió que firmase un acuerdo por valor de 100.000 dólarescon el que, según ‘The New York Times’, el productor trató de “evitar litigios y comprar la paz”. Tras la publicación del reportaje, Angelina Jolie y Gwyneth Paltrow han admitido que al comienzo de sus carreras, el productor les acosó. La actriz y directora italiana Asia Argento y otras dos mujeres más han denunciado que Weinstein les violó, y por el momento son las últimas integrantes de una lista que muy probablemente seguirá creciendo en los próximos días. Silencios comprados Asistentes, secretarias, modelos y actrices que aspiraban a encontrar su lugar en el

10 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

mundo del cine fueron otras de las víctimas del ejecutivo, que utilizó su poder en la industria para someterlas y chantajearlas. Un sometimiento que fue posible, entre otras razones, gracias a los acuerdos de confidencialidad que el productor imponía a todos sus trabajadores. “Los empleados de la Weinstein Company tienen contratos que dicen que no lo criticarán de una manera que pueda perjudicar su ‘reputación comercial’ o la ‘reputación personal de cualquier empleado”, explica el diario, que añade, según uno de los abogados de Weinstein, que este tipo de acuerdos son habituales en estas empresas, para evitar litigios largos y costosos. Londres, Los Ángeles, Cannes y Park City, la ciudad en la que se alojan los asistentes al Festival de Sundance, son algunos de los lugares en los que Weinstein dejó su rastro de abusos. Una conducta de la que existían sospechas entre sus empleados, que una vez fuera de la compañía reconocen que muchas mujeres evitaban encontrarse a solas con el productor, y pedían a uno de sus compañeros que les acompañasen a una reunión con él. En marzo de 2015, la modelo italiana y aspirante a actriz Ambra Battilana fue invitada por Weinstein a sus oficinas de Nueva York, con el fin de discutir su carrera. Horas después, Battilana llamaba a la policía denunciando que el ejecutivo le había tocado los pechos, preguntándole si eran reales. A pesar de que la denuncia llegó a los tabloides, y la Unidad de Víctimas Especiales se hizo cargo del caso, la fiscalía de Manhattan declinó presentar cargos. Y Weinstein volvió a comprar el silencio de su última víctima. El escándalo llega a la política Horas después de la publicación del reportaje, Harvey Weinstein difundió un comunicado en el que pedía perdón por su comportamiento y aseguraba que trabaja para “hacer las cosas mejor, pero sé que todavía queda un largo recorrido”.

Harvey Weinstein, junto a su mujer Georgina Chapman, en la última edición de los Oscar. Sin embargo, ni su retiro temporal ni la terapia con la que trata de corregir su comportamiento han sido suficientes para la compañía que él mismo fundó. Y el consejo ejecutivo, del que forma parte su hermano y colega en las últimas décadas, Bob Weinstein, decidió destituirle. Pero el huracán que ha provocado el reportaje del ‘The New York Times’ está lejos de perder fuerza. La última, y más inquietante, revelación es que actores como Matt Damon o Russell Crowe habrían encubierto a Weinstein en 2004, cuando una investigación periodística sobre las acusaciones contra el productor amenazaba con destapar todo lo que se ha descubierto ahora. Mientras el escándalo crece con el paso de las horas, algunas voces de la industria aplauden a aquellas que han denunciado al productor. Otras, como Kate Winslet, que trabajó con Polanski y acaba de rodar con Woody Allen, señalan a Weinstein pero se olvidan de que no es una rareza dentro de la industria. Y también hay quienes, como Jessica Chastain, esperan que los hombres levanten la voz y sean capaces de tomar partido por un problema que no es únicamente de las mujeres que forman parte de la industria. Ante la confusión de la industria del cine, que puede dar gracias de no tener por delante ninguna ceremonia que se utilice como escenario para la reivindicación, otras personalidades relacionadas con el ejecutivo han reaccionado con mayor rapidez. Porque el poder de Weinstein era tal que, mientras financiaba algunas de las películas más famosas de las últimas décadas y acosaba a actrices y asistentes, contribuía generosamente a las campañas electorales de senadores y congresistas. Políticos que rápidamente han salido a aclarar que el dinero que donó Weinstein será remitido a diversas organizaciones que luchan contra los abusos sexuales. El largo historial de Harvey Las revelaciones sobre la conducta sexual

de Weinstein, casado desde 2007 con la actriz y diseñadora británica Georgina Chapman, son una muesca más en una biografía cargada de desplantes, abusos de poder, desprecios, despidos y bajas voluntarias por culpa del estrés. Un historial tan popular en la industria del cine que incluso sirvió para que series como ‘El séquito’ creasen un personaje, Harvey Weingard, que le parodiaba. Algo que provocó que el aludido levantase el teléfono para amenazar de muerte a los productores de la producción de la HBO. El retrato más certero de este depredador al que la industria apodó ‘el Castigador o ‘Harvey Manostijeras’, dependiendo del puesto que ocupase la víctima, lo hizo en 2004 el crítico y periodista Peter Biskind. Con el título ‘Sexo, mentiras y Hollywood’, Biskind contó la historia de los directores de cine que debutaron en la industria a finales de los ochenta y principios de los noventa, apoyados por las distribuidoras independientes que revitalizaron la meca del séptimo arte. O lo que es lo mismo, las luces y las sombras de Miramax, la compañía que los Weinstein fundaron en 1979, responsable de éxitos

cinematográficos como ‘Cinema Paradiso’, ‘Reservoir Dogs’, ‘El piano’, ‘Pulp Fiction’, ‘El paciente inglés’, ‘Shakespeare enamorado’, ‘Kill Bill’, ‘Master & Commander’, ‘El aviador’, ‘Malditos bastardos’ o ‘The Artist’, entre muchas otras. “Nadie le planta cara a Harvey”, “nada era nunca lo bastante bueno para él”, “era un bastardo hijo de p...”, “creo que es un mal bicho que no sabe controlarse” o “con los hombres, Harvey se ponía como un perro que estaba a punto de morder”, son los testimonios más sutiles y generosos con Weinstein que aparecen en el libro. Declaraciones que, como en la actualidad, no fueron fáciles de conseguir por culpa de los acuerdos y el miedo que el productor imponía. El resultado es un crudo retrato del séptimo arte más exitoso, aquel que Weinstein logró a través de prácticas empresariales abusivas y un despotismo propio de épocas pasadas. Prácticas que le sirvieron para dirigir durante años la empresa que, a finales del siglo XX, era la envidia del mundo del cine. Ese que sirve de altavoz para cualquier causa, pero que también es capaz de pasar décadas sin denunciar a sus propios tiranos.

NOVIEMBRE 2017 | 11

Agenda CONCIERTOS

NOVIEMBRE 2017 EVENTOS

CINE

11/02 Art After Dark: Still Life

11/04 El Gran Combo de

Puerto Rico, Grupo Niche y Eddy Santiago

JAMES L. KNIGHT CENTER, MIAMI.

11/03

THOR: RAGNAROK

Painting

DORAL GOVERNMENT CENTER, DORAL.

11/10

DADDY’S HOME 2

11/04-05 South Miami Art Festival SOUTH MIAMI.

11/04 RockFest 80’s Music Festival C.B SMITH PARK, PEMBROKE PINES.

11/11-12 House of Creatives

Music Festival 2017

HISTORIC VIRGINIA KEY BEACH PARK, MIAMI

11/10

MURDER ON THE ORIENT EXPRESS

11/12 Jay Z

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI

11/17

JUSTICE LEAGUE

11/05 Concert for Kids:

Star Wars Spectacular

NEW WORLD SYMPHONY, MIAMI BEACH.

11/08-12 Veterans Day Parade MIAMI BEACH.

11/17 Marc Anthony

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI.

11/22

11/18 Sunny Isles Beach Jazz Fest SUNNY ISLES.

COCO

11/18 Venezuela Music Fest PASEO LAS ARTES, DORAL.

11/22

THE MAN WHO INVENTED CHRISTMAS

11/30 Lady Gaga

11/ Todos los lunes

Mommy Boot Camp

CORAL GABLES.

AMERICAN AIRLINES ARENA, MIAMI.

Email: heraldomar@aol.com | Tel. (954) 394. 6065 | Instagram @Pancho_Tosta 12 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

NOVIEMBRE 2017 | 13

CINE EN EL BLANCO Y MÁS Por Mayra Blanco-Martinez Noviembre se alza en pleno otoño, ya tan deseado, y con la esperanza de sentir que enfrían algo las tremendas temperaturas, que nos han calentado este verano, especialmente y después de tantos desastres naturales, muertes y destrucción, nuestra ciudad se levanta como el Ave Fénix, tratando volver a ser; y sin duda, fue benigno comparado con las ciudades que vieron a su gente morir y a sus casas volar. Noviembre viene con las flores delicadas, las hojarascas doradas y una programación extraordinaria en la cartelera cinematográfica, yo diría artística y hasta filosófica para nutrir no solo nuestros ojos con el evento audiovisual sino también el alma y los sentidos… Como siempre disfrutamos del Gems, un aperitivo gourmet del Miami Film Festival 2018 que nos trajo una muestra internacional impecable, selecciones para el Oscar e innovación audiovisual y que para los que no estuvieron en este fin de semana enriquecedor, disfrutando del cine del mundo en el Tower 8, la buena noticia es que las producciones se exhibirán poco a poco en nuestras cinematecas locales. Especialmente allí en el Tower 8 de la calle ocho. Abrió el Festival con CALL ME BY YOUR NAME, un film tierno y sensual, el despertar de un joven quien no entiende bien aún su inclinación homosexual. Como pocas veces, la cinta define de manera tiernamente apasionada, esos sentimientos encontrados.

Una de mis favoritas IN THE FADE, toca muchos temas este film con gran habilidad y profundidad, la redención, el amor de la familia, el terrorismo, el racismo, la injusticia y la justicia… CAN’T SAY GOODBY, primer largometraje del español Lino Escalera, quien con una larga experiencia en cortos, se luce este filme directo al corazón y lleno de primeros planos, que pretenden decir más que las palabras y que mueve a recapitular en cuanto a qué hacer, cómo y cuándo para que no sea tarde cuando descubramos que la familia es como nosotros mismos. Angel Manuel Soto con sus cortos de 360 grados, VR ESCAPE, presentó una experiencia virtual, que nos hizo alucinar al poder mover nuestros cuerpos alrededor, mientras con los visores colocados, nos sentíamos como en el sitio; en vivo, de cuerpo presente; tienen que sentirlo no puedo contárselos. AFTER THE STORM; BASHIR’S DREAM; THE WORK INSIDE ROOM; AND INTERCEPT PIECE. FACES PLACES, otra producción documental en la cual el cine se convierte per se en objeto de arte, fotografía, composición, animación, humanismo. Esta pareja de creativos encantadores recorren Francia fotografiando y dejando una huella de arte gráfico, rostros y cuerpos que se convierten en parte de la materia urbana. Humanizando cemento, piedras, ladrillos, e incluso objetos de guerra que se integran al paisaje. Un concepto diferente, un documental que no se pueden perder, especialmente si sus mentes son creativas y amantes de las artes visuales. THE SQUARE mezcla el sentido del humor con la ironía y nos empalma en otra dimensión para sacarnos del punto de vista personal y llevarnos mucho más lejos, hasta el campo de la sátira pura, quizás olvidada en el cine por algún tiempo. Poco a poco les iré comentando con detalle de estos filmes de festival. CHAVELA, otro documental audaz y encantador, sorprende por su ritmo y profundidad. La homosexualidad femenina

14 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

en este caso puesta al desnudo, con vidas a su alrededor que descubrimos no eran lo que pensábamos. Chavela fue una cantante valiente y muy atrevida para su tiempo, quien cautivó corazones en el mundo y que para muchos puede haber sido desconocida; mientras para otros fue lo mejor. La cinta, un documento que habla sin tapujos de la vida y la carrera de esta mujer, muy diferente, quien cantaba desde su alma realmente lo que sentía, sin miedo. Wonderstruck es una cinta que tengo que recomendarles ampliamente, no tiene desperdicios, un hermoso guión, espectaculares actuaciones, en tiempos paralelos, engranados por eventos y por la vida misma. Dos niños valientes y decididos, conectados en tiempo y espacio dentro de un lenguaje cinematográfico y una edición perfecta. Todos amarán esta película, sus actuaciones y su fotografía es una selección para todas las edades y todos los gustos. No dejen de verla. En el género de la vida real, BREATHE impacta y nos conquista de principio. Los logros de esta mujer quien se consagra por amor, como muchos hemos hecho y que logra con alegría y creatividad vencer la desgracia y avanzar en el logro de la felicidad incluso de otros. El final, sí no fue lo que esperaba. En el mismo género pero en el camino opuesto, también atados a la incapacidad, el dolor y compartiendo un testimonio de la vida real, está la fabulosa y divertida producción argentina: INSEPARABLES. No es un film gracioso, por el contrario podría ser denominado como dramático. Sin embargo los hechos se tornan divertidos por momentos y felices de manera inesperada, debido a como siempre se dice por ahí, “no es lo que sucede sino como se toma”. Para salir de la sala sonrientes y complacidos de las excelentes actuaciones, el espectacular tema de la cinta y el manejo magistral de su director, quien al final nos muestra a los verdaderos protagonistas de la vida real, como un testimonio. No la dejen de ver. Así como tampoco se pueden perder a la venezolana Mariaca Semprún triunfando de nuevo con su Edith Piaf en el Colony de Miami Beach. Nos vemos.

En WESTON...

es sushi y mucho mas

2278 Weston Rd. Weston, FL, 33326. Telf.: 954 900 2278 www.keuhrestaurant.com | @keuhrestaurant

BEISBOLOGO Por: Broderick Zerpa

No me llamen “cuartobate” Una de las muy pocas cosas en esta vida que no se pueden ocultar son los kilos, hay gente que se pone fajas, se compran ropa más grande que su talla o sin rayas (imagino que mientras más rayas más gordo eres y siempre hay alguien que las cuenta) Todo eso no sirve de nada, los kilos de más se ven… hagas lo que hagas. En Venezuela a los gorditos o a los muy fuertes, le decían “cuartobates”, era muy común escuchar al alguien decir, “mosca, que el novio de esa chama es un cuartobate” como para advertir a un amigo sobre la inminencia de una nariz rota de mantener su conducta. Para algunos ser considerado un “cuartobate” era motivo de orgullo, porque en el béisbol ser el cuarto bate de un equipo es ser el bateador con más poder, el que empuja las carreras. En más del lenguaje venezolano usted podría escuchar “ese es el pitcher, cuarto bate y novio de la madrina” en relación a alguien que lo tiene todo o que cree tenerlo todo. Además el nombre aplicaba a las mujeres grandes… “esa es una cuartobate” podía oír usted en cualquier lugar de mi añorada Venezuela.

Se van los cuarto bates En el espíritu de que este es un artículo deportivo y no una descripción del lenguaje del béisbol venezolano, les cuento que los cuarto bates parecen una especie en extinción y como toda gran extinción tiene una explicación que es clara, pero que nadie entiende. Giancarlo Stanton con 59, Aaron Judge con 52 y Cody Bellinger con 39 jonrones están bateando de segundos en el orden de los Marlins, Yankees y Dodgers respectivamente. Pero… ¿los segundos bates no son aquellos que conocen la pelota pequeña que saben tocar o batear por detrás del corredor para avanzarlo? NO… la respuesta es no y al parecer tajante. Desde que Mattingly puso a Stanton como segundo, con la idea de que tomara más turnos y bajara la presión en los mismos, se operó una transmutación de oruga a Mariposa para el fuerte bateador de los peces que terminó a un jonrón de la épica marca del “Babe”. “Bueno, pero si los pongo de segundo bate entonces van a impulsar menos carreras” dijo un paisano que me pasaba por enfrente mientras escribía esta nota. Pero no… eso no está pasando, el líder impulsor de la mayores (las dos) fue Stanton con 132, Judge (All Rise) trajo 114 para la goma, terminando segundo en la liga americana y Cody Bellinger impulsó 97 pero con 100 turnos menos que Stanton y

16 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

50 menos que el Juez. La jovencita que me servía el café metiendo la cabeza entre la mía y mi laptop me pregunta ¿ajá, y cuál es la diferencia? La primera y quizás más importante es la de bajarle la presión al bateador, ya no es el cuarto bate quien tiene que cargar con el equipo y empujar todas las carreras, al menos en el ideario popular. También es muy probable que tengas un turno más contra el abridor, el lugar de dos tres y eso te la ventaja de conocer todo el repertorio del que dispone en el día el serpentinero en ese tercer turno. Además, como segundo, lo que viene detrás de ti es el tercer, cuarto y quinto bates, cosa que hace que te tengan que lanzar más strikes, no te puedan esconder tanto la bola en cada turno, embasarte puede significar regalar una carrera con todos los sluggers detrás de ti. Y la que más me gusta a mí… todo el mundo está pendiente de criticar al manager por haberte puesto de segundo y ya no es culpa tuya nada de lo que pase, ni siquiera los slumps, porque a partir de ser segundo bate todo es culpa del “loco que hace el line up”. No sé hasta cuando irá a durar esta moda o si los demás managers se anotarán y veremos a Miguel Cabrera, Nolan Arenado o a J.D. Martinez de segundos y a partir de ese momento nos llenamos en las calles de “cuartobates”.

MIX MUSIC NEWS Por Martin Meneses

Dj Heyderman Un venezolano con la música corriendo por su cuerpo Heyderman Alvarado nos cuenta cómo la música ha cambiado su vida, el deseo de compartirla con su público y sus pasos hacia la internacionalización. ¿Qué fue lo que influenció tu vida para decir quiero ser Dj? Desde mi infancia siempre me llamó la atención el saber cómo los Dj colocaban música sin que se notara las pausas entre ellas, mi padre en su época fue dj y él poco a poco me fue explicando cómo era ese proceso y todo lo que se necesitaba para ser Dj, ya que no todo es tener equipos, sino demostrar amor a ese arte. Desde entonces, en mi cumpleaños número 13 me obsequiaron un controlador y es cuando comienza mi carrera en lo que es ser Dj, poco a poco practicando en mi cuarto, viendo eventos importantes de música electrónica, aprendiendo de ellos, sus estilos de música hasta encontrar el que me identificara a mí. Creo que lo que tuvo mayor influencia para ser Dj viene de los genes de mi padre, es cosa de familia. ¿Cual es género musical que actualmente hace que los beats se te suban a la cabeza? Cuando hablamos de elevar los beats a la cabeza sin duda alguna podría decir es el

techno y el house, para mí son los estilos que ponen a bailar a mi público sin importar ninguna cultura en general, aunque también me identifico con varios géneros como el Deep House y algo de Trap. Descríbenos cómo es tu puesta en escena. Mi puesta en escena la voy desarrollando en tres niveles, los llamo nivel 1 (enfoque), nivel 2 (sentidos) y nivel 3 (energía), los llamo así por qué siempre me enfoco en darle al público lo que quiere, voy cambiando de nivel a nivel, todo está en sentir la música y con una sonrisa demostrarle que también estoy disfrutando mi set. ¿Como te estás preparando para la internacionalización? Mis preparativos internacionalmente son conocer un poco más de música para seguir produciendo, descubriendo los nuevos equipos y procesos para la producción musical; en estos momentos tengo varios proyectos que este mismo año espero culminar como la creación de

18 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

unos temas que tengo en desarrollo y unas presentaciones en Pennsylvania, Nueva York y Miami para el 2018. Tus aspiraciones artísticas a corto y mediano plazo. Mi aspiración a corto plazo es poder tener varios tracks sonando en shows internacionales y una visita a Europa entre 2018 al 2019. Algún Dj producer o Label (sello disquero) con quien te gustaría trabajar. El Dj con que me gustaría trabajar sería Dj D Unity y sellar varios temas en su disquera D-Unity Records. Síguelo en las redes como @djheyderman Nuestras entrevistas están online en www. fvpmix.com allí estarás informado de toda la música y eventos en Miami y Latinoamérica. Síguenos también en @menesesvfx @ mixmnews @fvpmix

NOVIEMBRE 2017 | 19

CÍRCULO DE REALIZACIÓN PERSONAL Por Hilmar Orozco

CRP es una filosofía de vida basada en el manejo de la vibración personal que permite la realización del individuo a través de varias estratégias fáciles y prácticas, logrando así elevar tu frecuencia vibratoria al punto que sea similar a la de tus deseos.

poder que lo sostiene y expande. Es importante reconocer hacia dónde está mi atención, de manera que pueda redireccionarla hacia mi bienestar.

asociaciones del cerebro logrando eliminar tus resistencias que te impiden lograr tus deseos. Podrás proyectarlos en tiempo presente y hacerlos realidad.

Con esta metodología de vida podrás: Hace 7 años un venezolano de nombre Francisco Giménez Moncada tuvo la conexión y sensibilidad para crear las primeras 6 Estrategias maravillosas, que al practicarlas permitirán activar tu capacidad de creación y mostrarte cómo diseñar tu vida como lo deseas. Podrás atraer todo aquello que esté en tu más alta vibración y asumir CRP como el más eficaz, fácil y práctico estilo de vida. En nuestras formaciones enseñamos a miles de personas en Venezuela y el mundo de habla hispana a tomar la responsabilidad de su de su vida logrando vivir en FELICIDAD, ABUNDANCIA Y FACILIDAD. Cuando practicas centrarte más en ti, recuperas tu poder para hacer realidad lo que deseas, llevas autoestima, mejoran notablemente tus relaciones interpersonales y te conectas con la fuente del bienestar.

Entrenar tu mente a enfocarse en lo que SÍ te gusta utilizando los 5 sentidos. Valorarás lo que ERES, tienes y donde estás, siendo testigo consciente de tu ABUNDANCIA. Entenderás que cada quien puede vivir su vida como lo desea y te permitirás liberarte de cargas que no te corresponden. Recordarás el SER maravilloso que ERES y aumentarás tu conexión con la Conciencia Superior. Activarás las neuro

El practicante de CRP no se verá afectado por las circunstancias y eventos externos, bien sea familiares, profesionales, sociales o politicos; al contrario, la activacion de tu poder interno te permite fluir fácilmente en los diversos ambientes adversos que se presentan. Todo lo que está ocurriendo en este planeta Tierra es producto de cómo vibramos los que la habitamos. Si nuestros sentimientos y emociones son de baja vibración nuestros pensamientos serán negativos, por ende, nuestro enfoque está dirigido a lo que no deseamos. El enfoque que le damos es lo mismo que el

20 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

CRP... es la Filosofía de vida más representativa del siglo XIX... Master Trainer HILMAR OROZCO @proyectatemas marhil8@hotmail.com 786 8625031

OCTUBRE 2017 | 21

Por Adriana Cataño @catanoofficial | catanoofficial @adrianacatanoofficial www.adrianacatano.com La nueva fragancia de Donna Karan “Nectar Love” es otra excelente opción. Con aroma a jazmín, lirio, sándalo y otros.

Con la edad perdemos el colágeno. Te recomiendo el colágeno en líquido de Carson Life con Vitamina C. Lo puedes encontrar en Walmart o www.carsonlife.com

La paleta de sombras “Galaxy” en la colección nueva de Rihanna me fascina. Tiene unos tonos muy vivos perfectos para una noche ¡super glam! https://www.fentybeauty.com/galaxy/ eyeshadow-palette/23978.html

La coleccion de labiales de Gaby Espino está super TOP como todo lo que hace Gaby. ¡Tiene unos labiales bellisimos! Cómpralos en www.gabyespino.com

La colección de Donna Karan “Cashmere Mist” es el regalo perfecto para cualquier dama. Viene con el perfume, la crema y el enjuague corporal.

CONEXIONES EN EL COVER

Carol González y su fiesta de cóver En el restaurant de Betty Cróquer de Doral Isles, la fabulosa Carol González invitó a sus amigos y relacionados de la revista para compartir la entrega del cover del mes de septiembre. Asistió importante gente de Doral, Weston, Brickell, Kendall y Key Byscayne, quienes se deleitaron con el saxo y la voz melodiosa de Edgar Cróquer. La fiesta se extendió hasta pasada la 1 de la mañana. Ha sido considerada una de las mejores fiestas de entrega de cover de Conexiones. ¡Todo espectacular!

24 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

NOVIEMBRE 2017 | 25

CONEXIONES EN EL COVER

26 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

NOVIEMBRE 2017 | 27

BELLEZA SALUDABLE CON KLARA

Health Coach – Facial Specialist Vocera de la Belleza Saludable | Tlf.: 7867192325 Instagram y twitter: @ Por Klara Senior klarasenior | Facebook: Dra. Klara Senior Web: klarasenior.com

¿Qué hacer con esa molesta papada? 3 tratamientos que te ayudarán a acabar con “la pesadilla de los selfies”.

Ya sea porque nos hace ver más gordos o porque arruina nuestro perfil y el óvalo facial, honestamente creo que ¡todos odiamos la papada! Así, estadísticamente hablando, el tratamiento de la papada es uno de los más solicitados en las consultas de medicina estética y cirugía cosmética. Actualmente existen muchos tratamientos disponibles dentro del arsenal terapéutico y todo dependerá de si tu papada es genética o adquirida y si es por predominio de grasa o de flacidez. Aquí te presento 3 excelentes opciones que no requieren cirugía y pueden aplicarse en menos de una hora. Muchos especialistas combinan dos o más tratamientos para obtener buenos resultados, pues en ocasiones, cuando la papada es muy marcada o grande, un solo tratamiento no es suficiente para erradicarla y requiere combinar diferentes técnicas para obtener óptimos resultados. Si estás lista o listo (porque a los hombres también les preocupa este problemita estético) para hacer un cambio, aquí están mis 3 principales recomendados para “atacar” y deshacerte de la odiosa papada: Ultherapy Recomendado para: Pacientes con flacidez submentoniana acompañada de una acumulación leve de grasa localizada. Procedimiento: Es el único tratamiento para hacer lifting (levantamiento facial) no invasivo aprobado por la FDA de los Estados Unidos. Se aplica de manera precisa y focalizada en las capas más profundas de la piel, donde se encuentra el colágeno, funciona desde adentro hacia afuera sin dejar lesiones. Estimula la producción de colágeno naturalmente, sin dejar sustancias extrañas en tu cuerpo. Tiempo de inactividad: Ninguno. Se administra en 30 minutos y puede generar molestia intermitente en el momento en que se coloca el tratamiento. Aunque siempre depende del umbral del dolor de cada persona. Inyecciones de ácido desoxicólico: Recomendado para: Pacientes con grasa leve a moderada debajo de la barbilla. Los pacientes que son obesos o que tienen el llamado “cuello de pavo” que requieren tensar una gran cantidad de piel deben probar otras opciones.

28 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Procedimiento: El tratamiento dura 20 minutos y no es quirúrgico, involucra una serie de pequeñas inyecciones a nivel de la grasa submentoniana. Algunos pacientes pueden experimentar ardor leve o una sensación de escozor durante su colocación. Tiempo de inactividad: No se necesita licencia ni reposo. Algunos pacientes pueden experimentar moretones, enrojecimiento e hinchazón en la zona de aplicación por aproximadamente una semana (siendo la zona submentoniana o papada muy poco visible, realmente no obstaculiza ninguna de las actividades cotidianas). Dermapen con plasma rico en plaquetas: Recomendado para: Pacientes con poca grasa y piel levemente descolgada bajo el mentón. Procedimiento: El Dermapen es un dispositivo electrónico aprobado por la FDA en forma de lapicero dotado en su punta de múltiples micro-agujas (agujas finas) que al incidir sobre la superficie cutánea funcionan para afirmar, levantar y rejuvenecer la piel. Esto remodela el colágeno y mejora el rejuvenecimiento de la piel. Estas microagujas abren miles de microcanales que permiten una mayor penetración de los distintos principios activos que se utilizan inmediatamente después del tratamiento, principalmente plasma rico en plaquetas (PRP), aunque también se pueden emplear vitamina C, retinol y ácido hialurónico, promoviendo la producción de colágeno y elastina. Ideal para recuperar la tensión de la piel de la zona y al mismo tiempo nutrir y regenerar la piel. Tiempo de inactividad: No se necesita reposo (licencia). ¿Cuál es el mejor tratamiento para ti? Solo un especialista en la materia luego de una evaluación de la zona podrá decirte si necesitas uno solo de estos maravillosos tratamientos o si por el contrario necesitas combinar 2 o 3 de ellos para obtener óptimos resultados. Por ejemplo: si la flacidez y la grasa son muy severas, quizá debas evaluar una opción quirúrgica, sin embargo, si no te quieres o no puedes operarte y tienes grasa localizada con flacidez, piel delgada y apergaminada en la zona de la papada y el cuello, es probable que requieras una combinación de estos 3 tratamientos. Recuerda: Siempre debes poner tu piel en manos de especialistas.

Por Irene Quintero | Tel: 305 795-0113 Instagram: @nuTipcion Facebook BM Nutrition

Superalimentos Los superalimentos son considerados los alimentos más beneficiosos del planeta siendo estos 100% de origen natural. Pequeñas cantidades te pueden brindar un importe muy alto de vitaminas, minerales, fitonutrientes y fitoquímicos (sustancias que contienen nutrientes no esenciales para la vida, pero tienen efectos positivos en la salud) potencialmente buenos para cuidar de tu organismo. En la actualidad, un porcentaje muy alto de personas eligen comer lo más rápido y fácil; pero también lo que más daño hace a nuestro cuerpo. Si proporcionamos a nuestro organismo los nutrientes suficientes, mantendremos un estado de salud óptimo. Frente a una dieta desequilibrada es sumamente beneficioso consumir diferentes superalimentos en su forma natural, de esta manera podemos ayudar a nuestro

cuerpo a protegerlo de enfermedades. Está científicamente comprobado que con una dieta equilibrada y un aumento en el consumo de superalimentos se pueden prevenir e incluso erradicar todo tipo de enfermedades. Te muestro algunos de los mejores “superalimentos” para que los incorpores como parte tu dieta: Spirulina: Brinda una fuente de proteínas, vitaminas, minerales, ácidos grasos esenciales, ácidos nucleicos, clorofila y fitoquímicos. Ésta es recomendada para atletas para mejorar su rendimiento físico y para combatir la malnutrición. Chia: Excelente fuente de fibra, antioxidantes, calcio, proteínas y ácidos grasos omega 3, famosa por contribuir con la pérdida de peso. Cacao: Un potencial antioxidante, mucho más benéfico para la salud que diferentes tipos de té y vino rojo, tiene efectos beneficiosos en la salud cardiovascular. Maca: Es una raíz conocida por sus propiedades para regular el sistema endocrino, ayudando a regular el desequilibrio hormonal, aumentando la fertilidad y la función sexual, así como también sirve para aumentar la fuerza, la resistencia y el rendimiento deportivo.

30 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Chlorella: Es un alga con un alto contenido de proteínas, conocida sobre todo por su capacidad para eliminar las toxinas del cuerpo, su capacidad de desintoxicación del hígado, intestinos y sangre la hacen uno de los superalimentos más competitivos. Hay estudios que indican que niños alimentados con Chlorella crecen más rápido. Quinoa: Aparte de tener un sabor riquísimo, la quinoa contiene todos los aminoácidos necesarios esenciales para el ser humano y un excepcional equilibrio de proteínas, grasas y carbohidratos. Kale: Es un tipo de col alta en hierro, proteína y calcio. Sirve para la prevención y reversión de enfermedades como la artritis, enfermedades del corazón, y algunas enfermedades autoinmunológicas. Acai: Esta fruta ayuda para la pérdida de peso, sirve para aliviar problemas digestivos e irritación de la piel. Te invito a un nuevo estilo de vida junto a mí. Acompáñame mensualmente a conocer los mejores tips para tu bienestar. Visita mis redes sociales y pregúntame todas tus dudas. “Hoy es el mejor día para empezar”.

2270 Weston Rd, Weston, FL 33326, Estados Unidos

Tel. 954 217 8787

www.alejandrossalon.com

CONEXIONES AL DÍA

Hotel Intercontinental se une a la causa rosada Este año el hotel InterContinental en Doral, Miami sumó voluntades por la lucha contra el cáncer de mamas de la mano de la fundación Susan G. Komen® Miami / Ft. Lauderdale. En esta oportunidad se planteó recaudar $100.000 con el fin de destinarlos a hospitales locales y organizaciones comunitarias que brindan educación sobre la salud de los senos, exámenes de detección de cáncer de mama y programas de tratamiento para mujeres sin seguro médico y subatendidas en los condados de Broward, Miami-Dade y Monroe. El hotel inició la campaña de este año en el National Pink Day y está trabajando con múltiples aliados en eventos como el Aqua Zumba, Zumba after work en el Downtown Doral, Pink Zumba Fiesta en el Miami International Mall y un Pinkathon en el Westland Mall. También se llevó a cabo una ceremonia de encendido el lunes 2 de octubre para iluminar el hotel de color rosa durante el mes de octubre. Adamari López, actriz y presentadora del programa matutino de Telemundo, Un Nuevo Día, fue la maestra de ceremonias. La campaña culminó con la séptima edición anual Tgether in Pink Zumbathon® el 28 de octubre, donde más de 400 zumbathoners bailaron por la causa.

32 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

SOMOS EXPERTOS EN REPARACION DE TECHOS RESIDENCIALES & COMERCIALES â&#x20AC;&#x2DC;

954-394-2077 info@americaontheroof.com

NOVIEMBRE 2017 | 33

HABLEMOS DE SEXO Por Carolina Motta

Fractura de pene: Un accidente sexual de cuidado Muchos hemos escuchado hablar de la fractura de pene. En realidad, el pene no se fractura ya que no es un hueso. El pene tiene, entre otros tejidos, la túnica albugínea, y cuando esta se rompe, es lo que se llama “fractura” de pene. Para que esto suceda, debe encontrarse erecto, y sufrir un golpe con mucha presión. Si bien no es tan común como para cuidarse de ello en cada encuentro sexual, sí es común como para tomar en cuenta que cuando sucede, se debe asistir a un especialista y tomar medidas para la mejor recuperación del pene. ¿Por qué sucede? Las erecciones muy fuertes hacen que el pene se encuentre en un estado de turgencia, lleno de sangre y susceptible a roturas de la túnica albugínea. Esto sucede porque la presión sobre la túnica es más fuerte de lo que ella puede aguantar y así cede a la rotura. ¿Cómo sucede? La mayoría de los casos se da en las siguientes situaciones: 1.- El encuentro sexual es muy enérgico, y, sin importar la posición en la que se encuentre la pareja, al hacer un mal movimiento, debido a la fuerza que se está aplicando, puede ocurrir la ruptura.

directamente contra el hueso pélvico, el peso de la mujer ejercerá presión y esto hará, en algunos casos, que se rompan los tejidos. ¿Cómo sé que esto sucedió? Se sentirá un chasquido similar al de un hueso roto y, además de eso, el dolor podría cortar la respiración. Al ver el pene, este podría estar doblado y comenzar a ponerse morado.

po In

¿Qué hacer? En el momento que esto sucede, lo recomendable es poner hielo dentro de un paño y colocarlo sobre la zona, al mismo momento tomar un analgésico antiinflamatorio y acudir cuanto antes al médico. ¿Cuáles son las consecuencias? Si la fractura de pene no se trata adecuadamente, el pene podría quedar doblado, dolor en futuras relaciones sexuales o, en algunos casos, disfunción eréctil. Existen algunos casos en los que se sienten pequeños chasquidos en el pene durante las relaciones sexuales, si estos no presentan dolor, moretones o alguna fuerte incomodidad, no es necesario acudir al médico. Pero, si ves un moretón, no esperes a que esto empeore, mejor ver al doctor antes que sea muy tarde.

T ra

(th

eT r l an

lega

"tr ue Ne Re gul atio

Piz

za i s so ld ny var pizz ieti e a pr epa rati P ma

izza is It i s co m The term The w mo d ern pop ula r in m

200

9, u pon 2.- Cuando la mujer está sentada encima del o n al S (th eT hombre puede hacer un movimiento donde pec rue el pene sale de la vagina, al intentar penetrar lega Ne apo l an Gracias por leerme, es un placer otra vez, el pene puede variar de posición do " per true escribir para ustedes. y al ella sentarse nuevamente, el pene da atio Ne apo Re gul lita Magister en Sexología | Magister en Asesoramiento clínico de parejas atio np ns f Facebook: Carolina Motta M. | Web: carolinamotta.com | Email: carolina@carolinamotta.com or t he Piz b z 34 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM a is s old ma n T ra

diti

Piz za i s an It i ove s co n-b mm ake The o n d fl ly s term at b u p The plem wa rea s fir dg mo e n s ene ted t re der rall np cor opu w ith izza ded y to lar a ppe in m sele in A wa dw s in ctio any D ven ith no 9 are 9 fm ted 7, i a eat s of na in N 200 s, v La the 9, u apl ege tin wor es, pon tab m I l d itio t les I a . a [ n t l a 2] y, a usc nal and ly' ript nd s re Spe con t q fr cial he rue u dim o e m st, N dish ity and Ne ent G Gu a apo a che e e s. n a t a a p d nd l r ese. o i i a i t n l ts v an itan nte ope La aria Piz ed rati z i d o z n i , o aA sh.[ ts h nal Cen eap ssoc ave 3] olit hea tral [4] iati an s d Ita i q n uar pizz on) c ons e ly.[ T bec he ters a" for i 1] s A o a d m in N the s efin s n e o onciaz bra ed apl p i nd. as t es. rofi one [5] Its he t or Ver pro mis gan d ace duc s i i z o Piz a n tm tion i s za N ade to p fou es e r apo i nde om na xist leta ote cco d in . Se na r a v d ion 198 nd era anc in t , su p 4 l e r he sim o w w c t i e h Eur th ith c ilar s an as c t t t ope h h d e eI ishe an ove alzone n t s Un e n a r a n r ion mm e pr atio bak nd st as a e n par ro onl al ed ed y su flat mboli. fr om ppl bre wa ing em ad s fir red e g ien n st r e t e n ts c d e e r np cor om w a lly ith mo izza ded t nly a o p s i w elec nA ped use as i ma d in t D wit ion nve ny of o 9 h n o are 9 f ven t 7 ed me , in as o s ar i a n aL eu ts, v f th Na sed ew atin ege ples to c o t , It a ook rld. m nI b les anu aly the [2] taly and ma , an scri 's r nd p d c

tom

ato

a z z i P w t s as s e B e afe h T gua fres h, fr rde oze d n w o n T inor pizz a

305 468 -1885 in p orti ons . Va riou s ty pes

tom

ato

t cu o e e k a t / Y R E V I L E D pi sau

t fr ond om ime and ty G G Ne nts. aet a che u n a a a olit poli d it ran ese. in L an s t t a v e n a Piz ed a r z ian io, dish za A ona ts h Cen .[3 l he ssoc a tral v ] e si adq [4] iati Ita n uar pizz on) c eb ly.[ The ters a" e i 1] c sa Ass om defi in N @lafortunapizzeria n e o o c n n bra iazi ed apl -pr nd. as t es. one NOVIEMBRE 2017 | 35 ofit [5] Its he Ver org pro m a a i c n s d

cial i

equ

est,

zza

the

dish

w as s 10783 NW 58 st. DORAL, FL 33178 a

feg

PAMIR

GUANCHEZ PROFESSIONAL SINGER & MUSICIAN

WWW.PAMIRGUANCHEZ.COM LIVE MUSIC FOR CONCERTS - PARTIES - EVENTS LATIN MUSIC / JAZZ SAXOPHONIST / FLUTIST

@pamirguanchez

+1 786 252 3919 MIAMI - FLORIDA

36 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

LA GASTRONOMÍA TIENE NOMBRE DE MUJER

BETTY CRÓQUER BEATRIZ CRÓQUER, MEJOR CONOCIDA COMO BETTY CRÓQUER, LOCUTORA, ACTRIZ, PERIODISTA, ABOGADO, CHEF, EMPRESARIA CULINARIA, MAESTRA PANADERA Y PASTELERA, MADRE Y ESPOSA A TIEMPO COMPLETO, MUCHOS TÍTULOS PARA UNA SOLA PERSONA, REPRESENTA TODO UN ENIGMA, POR ESO QUISIMOS ADENTRARNOS EN SU MUNDO. Por Francisco “Pancho” Tosta Fotos: Alejandro García / www.agfilmspro.com Instagram: @agfilmspro

Recuerdo haberla conocido cuando animaba el programa de televisión Disco Fiebre que llegó a robarle la audiencia por un tiempo a Sábado Sensacional. Era muy delgada, con unos ojos muy grandes, una hermosa cabellera negra y una sonrisa perenne en su rostro. De esta etapa Betty, ¿qué es lo que más recuerdas? Más que la televisión, recuerdo la radio. Empecé en Radio Aeropuerto, allí sólo daba

la hora. Pasé por Radio Capital y Radio Uno. Pero mi paso por Exitos 1090 me permitió entrar en el mundo de los artistas y conocer de cerca a figuras como Julio Iglesias, Raphael, Armando Manzanero, entre otros. Llegué a ser Directora de la Radio Nacional de Venezuela. Transmití desde la Voz de América en Washington. Aún conservo con mucho cariño premios como el Meridiano de Oro, el Guaicaipuro de Oro, el

Mara, entre otros…. En aquel entonces, había una guerra entre periodistas y locutores; sacaron una Ley que prohibía los locutores entrevistar. Acostumbrada a la Libertad de expresión, decidí un día, que nadie me quitaría mi derecho al trabajo y al poder expresar libremente mis ideas. Así que estudié Comunicación Social. Al cabo de 5 años estaba graduada de Periodista, Mención Audiovisual.

NOVIEMBRE 2017 | 39

¿Pero llegastes a ejercer el Periodismo? ¡Claro Pancho! En el periódico Ultimas Noticias tuve una columna por muchos años que se llamaba “En Secreto”. Fui Directora de Prensa y Relaciones Públicas del Presidente Luis Herrera Campins. Y me di un gustazo teniendo programas de corte político. Por allí pasaron Presidentes, Ministros, Gobernadores… Ese es uno de mis primeros enigmas…. ¿Por qué siendo tan exitosa y habiendo logrado tanto en un mundo tan competitivo como éste…. no continuaste por ese camino? El llegar a ese momento en que tomas una decisión así no fue fácil, sentía que estaba perdiendo a mi marido y a mis hijos, ya que estudiaba y trabajaba al mismo tiempo. Mi marido Edgar y mi madre fueron un gran apoyo para mí, el ser esposo de “La Cróquer” como me llamaban, no era fácil. Para mí, la familia es lo más importante. Mi marido y mis hijos han sido mi motor, son mi vida. Así que un día dije, es hora de regresarles tanto amor, es hora de ayudar yo a mi marido y ayudarlo a crecer como profesional, como él lo hizo conmigo. Edgar montó una empresa de Corretaje de Seguros y yo era su Asistente y me dedicaba a otra de mis grandes pasiones, que son las manualidades. Toda esa parte artística la volqué en pintar porcelanas, cuadros, en hacer prendas, esculturas y pinturas. En mi casa ya no cabía un perolito más. Vivíamos en una hermosa casa grande en Oripoto, donde fuimos muy felices, esto queda muy cerca de un pueblo turístico hermosísimo “El Hatillo”. Alquilamos un local pequeño donde vendía todo lo que producía. Cada vez se hacía más famoso, pero la gente quería pasar más tiempo en el mismo, así que decidimos montar un pequeño café…. Se fue llenando cada vez más, haciéndose muy popular y entonces decidimos montar nuestro primer restaurant: “Betty Cróquer”. Me cuentan que trabajabas como volantera… Jajajajaajaja, pues quien te contó eso te dijo la verdad, así levantamos nuestro Restaurant. Pasaba 8 horas parada en el estacionamiento del pueblo de El Hatillo, al lado de otros volanteros, conocerlos me hizo amar aún más al ser humano. Al cabo de un tiempo continuaba yo en el estacionamiento, pero ya había contratado a 3 volanteros más, que cubrían toda la zona hasta llegar al Restaurant. Nuestro sueño era convertir este Restaurant en el más famoso del Pueblo de El Hatillo. Y así fue, ¡lo logramos! ¿Y es verdad que también trabajastes como chichera? ¡Sí! Ese es el mayor orgullo de la familia. La chicha en Venezuela sólo era expendida para los sectores de la Clase C y D. Como tú sabes, soy una especialista en comida mantuana, pero para llegar allí tuve que estudiar mucho. Chequeando la historia de la Chicha, se me ocurrió la idea de que la fabricáramos, con la receta familiar que data de tres generaciones. Como somos un equipo, mi hija Karina la complementó colocándola en los mejores Centros Comerciales del país y creando la Franquicia; mi marido Edgar, montando la fábrica y aportando los números y así arrancó este proyecto Chicha Cróquer en el Hatillo, que luego fue complementado con golfiados. Al cabo de un tiempo, teníamos 150 franquiciados, se había convertido en la sexta franquicia más vendida a nivel nacional, siguiendo a Mc Donald’s y el punto de Chicha Cróquer y de los Golfeados de Betty Cróquer eran un rotundo éxito. Claro, esto es fácil decirlo, pero recuerdo horas interminables de trabajo… a veces hasta 22 horas consecutivas; recuerdo también, cortando y cosiendo las telas de las carretas cuando algún personal faltaba y teníamos que entregar una Franquicia o llevar a un evento. La internacionalizamos, llegando a estar en 18 de los 22 automercados Sedanos de Miami, así como en el International Mall, Bayside Mall, Gran Prix, entre otros. Mientras tanto nuestro hijo Pancho nos apoyaba manejando el Restaurant y nuestro hijo Luis Francisco, sistematizando todos los procesos. ¿Cómo llegas a la Embajada Americana? Teniamos la concesión de uno de los restaurantes de la Lagunita Country Club, le informaron de nosotros y sin saberlo nos visitaban con frecuencia, nos estudiaban, chequeaban la

40 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Por Alejandro Gutiérrez Tremola (@AleTremola) Fotos: Jesús Pérez (@JesusFoto) 42 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

calidad de la comida y la atención, eran miembros del servicio consular y de la asociación de Empleados, nos propusieron entrar en una licitación, la ganamos y luego tardamos 4 meses de investigaciones tanto en Venezuela como en los Estados Unidos, porque no sólo manejaríamos el sector de bebidas y alimentos en la Embajada, sino que también trabajaríamos el catering y los eventos diplomáticos en las residencias oficiales, fueron casi 5 años con ellos, nos dolió mucho dejarlos, éramos una gran familia, lloramos cuando los veíamos partir al cumplir su tiempo en Venezuela y los vimos también llorar a muchos de ellos cuando tenían que dejar el país, la gran mayoría se enamoraba de Venezuela. ¿Por qué dejaron la Embajada? Por la inseguridad, en tres oportunidades trataron de secuestrarnos, y cada vez estábamos más marcados por trabajar en la Embajada, recibimos llamadas amenazantes, nuestros hijos sufrieron persecuciones, nos pintaban grafitis en las paredes de Betty Cróquer, nos destrozaron los cauchos del carro, dejamos de ir a nuestro Restaurant en el Hatillo, sólo salíamos a la Embajada a las 6 de la mañana y a las 6 de la tarde regresábamos a casa. Vivíamos felices en nuestro mundo, blindados dentro de la Embajada, pero cuando salíamos era otra cosa. Conseguir los alimentos se tornaba cada vez más difícil. Se quedaron nuestro hijos Pancho y Luis Francisco y resistieron casi un año más, pero sufrieron todo tipo de acosos, atropellos y persecuciones. ¿Acá en los Estados Unidos eran los dueños del Don Pan de Key Biscayne? Sí, también de un restaurant de 400 sillas, el Toms NFL; de la concesión del Restaurant de Doral Isles; de la compañía de Catering & Events y nuestra más reciente adquisición Restaurant TiraDtoss de comida peruana, japonesa y venezolana, constituyéndose en el primer restaurant del mundo con este tipo de fusión. Allí encuentras el roll de asado negro o el de pabellón criollo o la cusa con pastel chucho. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? Montar el Betty Cróquer original (el de El Hatillo) aquí en los Estados Unidos, ambientado como lo teníamos en Venezuela, enmarcado dentro de un Museo Audiovisual con antigüedades relacionadas al tema, cuya comida sea una fusión de comida colombiana, americana y venezolana. Para ello requerimos de un socio inversionista que quiera hacer crecer este concepto por todos los estados de Estados Unidos. ¿Cuál crees tú que es la mayor virtud de ustedes? La experiencia en el manejo de restaurantes exitosos durante 30 años. ¿Que es lo que más te desagrada? La falta de lealtad, la mentira y la traición. ¿Qué te falta hacer Betty? ¿Qué le pedirías a la vida? Tiempo para seguir creando, tiempo para seguir desarrollando ideas y tiempo para seguir amando lo que hago. ¿Qué es lo más triste que te ha tocado vivir? Dejar todo, cuando lo teníamos todo en Venezuela, pero la dicha que me ha dado Dios de poder empezar de nuevo, con la misma fuerza de hace 30 años, al lado de mi familia y de hermosos amigos que he conseguido en este país, llenan de esperanza y sosiego mi corazón, y ese es el mensaje que le quiero dar a todas las personas que se ven obligadas a emigrar, deben desvestirse de lo que fueron y saber que al empezar de nuevo deben hacerlo trabajando mucho, con mucha fuerza, con mucha fe y sobre todo sin tener miedo. Cada vez que amanece tienen una nueva oportunidad, sólo deben perseguir sus sueños y trabajar para alcanzarlos, deben vivir un día a la vez, pero con un norte y cuando sientan que ya no pueden más, recordar a todos aquellos que por una u otra razón lo han perdido todo incluyendo a familiares. Dios los bendiga y te bendiga a ti Pancho, es un honor haber sido entrevistada por ti.

NOVIEMBRE 2017 | 43

La ciudad de Miami se prepara para el Concierto del Año, el cual tendrá lugar el día 11 de noviembre a las 8 p.m., en el emblemááco Dade County Auditorium de esta ciudad. Sin duda, una celebración que quedará para la historia como el “Woodstock del Sonido de Miami” y que reunirá en un mismo escenario a Frankie Marcos y su Grupo Clouds, a Carlos Oliva y los Sobrinos del Juez, Hansel y Raúl, a Roberto Torres, Lucy Grau y al pianista Kiki Sánchez. Esta será una noche llena de recuerdos, de momentos vividos en ese Miami que cada noche vibraba al ritmo de la buena música. Se escucharán las canciones que le otorgaron a la ciudad miamense su propio sonido, entre ellas el gran éxito del Grupo Clouds, “Hay cariño o no hay cariño”, considerado como el himno del movimiento que grupos como ellos y Gloria Estefan de Miami Sound Machine internacionalizaron. Recordamos también que esta canción fue por muchos años el tema de Radio Rochela TV en Venezuela. Sonarán las notas del “Glorioso San Antonio” de Carlos Oliva y los Sobrinos del Juez, de “María Teresa y Danilo” de Hansel y Raúl, de “Caballo viejo” de Roberto Torres y de una gran sorpresa en la voz de Lucy Grau. Una noche que promete mantener una sonrisa connnua en cada rostro de un público que más de una vez enjugará sus lagrimas. El laado de una generación que mantuvo sus raíces ﬁrmes y que disfrutó del talento de estos jovenes que fusionaron nuestra música con el rock, el jazz, la música brasileña y del caribe, creando una mezcla explosiva. Los ensayos ya están teniendo lugar y se realizan los preparaavos para un “grand ﬁnale” que reclamará a los que han sido parte del Grupo Clouds y que a través de los años fueron miembros de esta insstución musical. Viajan desde dissntas partes del mundo, para llegar al lugar donde juntos crearon los éxitos del Sonido de Miami. Las redes sociales colapsan con videos promocionales realizados por aquellas personalidades de la radio y la televisión y aquellos amigos arrstas que fueron tessgos del nacimiento de esta fuerza musical incluye a Gloria Estefan y Miami Sound Machine, a Willy Chirino, a Clouds, a Carlos Oliva y los Sobrinos del Juez y al Grupo Alma. que inclu Una fuerza musical que luego abraza a Hansel y Raúl, llegados desde Nueva York con un género que respetaba más la charanga y a un Roberto Torres que mantuvo una línea más apegada a la música tradicional.

CARLOS OLIVA

HANSEL Y RAÚL

ROBERTO TORRES

¡El Concierto del Año!

FRANKIE MARCOS Y EL GRUPO CLOUDS CON INVITADOS DE LUJO COMO CARLOS OLIVA, HANSEL Y RAÚL, ROBERTO TORRES, LUCY GRAU Y EL PIANISTA KIKI SÁNCHEZ...

¡El Woodstock del Sonido de Miami! Este concierto es actualmente tema de conversación en cada punto cardinal de nuestra ciudad y el entusiasmo se siente en el tono de la voz de los que vivieron esta experiencia. Frankie Marcos nos comenta que muchos quieren llevar a sus hijos, para comparrr con ellos la música y la historia que fueron parte de su vida. También nos explica que espera poder complacer al público anglosajón que le sigue por sus éxitos en el mercado del Cool Jazz. Temas como “Ay, Habana, cuando pienso en ” (When I think of you), grabado a dúo con el virtuoso ttrompeta Arturo Sandoval, son parte de la biblioteca pemanente de emisoras de jazz en todos los Estados Unidos, Europa y Asia, considerándose como “standard” en este género. Las entradas ya están a la venta en Ticketmaster y en la taquilla del teatro Dade County Auditorium, que a su vez es parte de la historia de este gran Miami. Ha sido el marco de grandes conciertos y ha recibido a mega arrstas internacionales y actuaciones magistrales de opera, ballet y zarzuela. Visite www..cketmaster.com y busque a Frankie Marcos y el Grupo Clouds para adquirir sus entradas para el Concierto del Año. Se garannza una experiencia inolvidable. Entradas VIP disponibles al llamar al número 305.309.3298. Músicos y cantantes excelentes interpretarán los arreglos que han marcado los grandes éxitos de Frankie Marcos y el Grupo Clouds y del Sonido de Miami: Amor velero, Con tu blanca palidez, Dora la computadora, Cuba libre, Cómo me gusta hablar español, Salsa ﬂamenca, Uno solo y muchos más que llevarán al público a cantar y bailar desde sus asientos.

www..cketmaster.com

305-547-5414

11 DE NOVIEMBRE 8 P.M. , DADE COUNTY AUDITORIUM Siga al arrsta en: Facebook: www.facebook.com/frankie.marcos Twiier: @frankiemarcos Instagram: @frankiemarcos YouTube: Frankie Marcos Oﬃcial Channel

LUCY GRAU

NOVIEMBRE 2017 | 45

CONEXIONES SOCIALES

quince años de Ysabella La hermosa y talentosa Golfista Doralina, Ysabella Mía Martin, cumplió quince años y hace su debut en la sociedad como toda una princesa de cuentos de hadas. La fiesta tuvo lugar en la mansión del padrino de la homenajeada Eloy Cepero y su esposa Alina. Ysabella inició su salida y primer baile acompañada de su abuelo materno Antonio Miguel Martin y su madre Isabel Cristina Martin al ritmo de los mariachis Mexico Internacional. Entre los asistentes estaban los amigos de la quinceañera y la fiesta se prolongó hasta altas horas de la madrugada.

(305) 303-3872 | (305) 246 2191

Opinión

JUAN PUEBLITO OPINA

Por: Edgar J. Amado | Twitter: @EJAmado

Confort asesino en Venezuela El confort asesino en Venezuela que disfruta la cúpula de la dictadura en Venezuela ha sido a costa del control absoluto de una ilegal Asamblea Nacional Constituyente, un CNE tramposo, un Tribunal Supremo de Justicia parcializado a favor de la dictadura y las Fuerzas Armadas corruptas y penetradas por el narcotráfico. El resultado ha sido elecciones fraudulentas, miles de asesinados, presos políticos y el mantenimiento en el poder a través de la represión. La gran vida que se dan los miembros de la dictadura está manchada con la sangre de más de 283 mil asesinados en casi 20 años. Solamente durante las protestas de abril a julio, el saldo lamentable fue de 157 asesinados por las Fuerzas Armadas, la policía y paramilitares que respaldan a la dictadura. La justicia colaboró con más de 5 mil detenidos durante las protestas, de los cuales 527 fueron juzgados en tribunales militares, además de 645 presos políticos. El mega fraude electoral, amparado por una Asamblea Nacional Constituyente ilegítima y ejecutado por un Consejo Nacional Electoral que recibe instrucciones desde La Habana, demuestra que en Venezuela, como todo bien sabemos, Maduro es un títere de la dictadura cubana, Raúl Castro y del G2 cubano. Sin embargo, los venezolanos fueron a votar con la esperanza de que nuestros líderes defenderían la voluntad popular, a pesar de que todos en Venezuela y en el exterior conocíamos que los delincuentes del gobierno tenían la trampa montada. El comunicado de la Conferencia Episcopal Venezolana, del pasado 19 de octubre, entre otras cosas, dijo que en Venezuela no tuvimos: “voto libre, universal e imparcial” y que tenemos una: “crisis ética, política, social y económica.” La culpa no es de la oposición ni del pueblo que está hastiado y cansado del régimen. La culpa es de una cruel dictadura que utiliza todos los medios imaginables para mantenerse en el poder al costo que sea. Siempre nos hemos preguntado cuál será la verdadera unidad. Mientras nuestros líderes no se conviertan en héroes en este momento histórico y se pongan de acuerdo dejando intereses personales o en el mejor de los casos dejen de creer que son los únicos que tienen la verdad en sus manos, la dictadura seguirá avanzando en la destrucción del país, haciendo más difícil su salida. Atacar a Luis Almagro es un grave error. ¿Quién puede dudar que el Secretario General de la OEA ha dado más en esta lucha que muchos venezolanos? Todos tenemos que contribuir a la construcción de una verdadera unidad, no importando el partido, organización o lugar donde lo hagamos y aceptar las críticas constructivas. Todos debemos ponernos de acuerdo, sin imposiciones, todos hacemos falta en esta lucha desigual para terminar de una vez por todas de sacar a la mafia que gobierna a Venezuela, antes que la dictadura nos termine de destruir a todos nosotros.

48 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Dr. Sadegh Amini Koves Venezolano al frente de la prevención, detección y cirugía del cáncer de piel Las areas de interés del Dr. Sadegh Amini Koves, quien es graduado de Médico con postgrado en Dermatología en la Universidad Central de Venezuela y certificado en Dermatología en los Estados Unidos, con postgrado en Dermatología en el Hospital Jackson Memorial y la Universidad de Miami, incluyen la dermatología general (incluyendo trastornos del pelo y uñas), prevención, detección y cirugía de cáncer de piel, cirugía general, lásers y procedimientos cosméticos. El Dr. Sadegh Amini Koves ha dado más de 40 conferencias en reuniones dermatológicas nacionales e internacionales, ha publicado más de 90 artículos en revistas médicas nacionales e internacionales, y ha escrito multiples capítulos en libros nacionales e internacionales. Es miembro de multiples asociaciones médicas y dermatológicas de alto prestigio. Actualmente, el Dr. Amini Koves se desempeña como dermatólogo en su práctica privada en el Doral y en el Hospital Mercy, como parte de Hollywood Dermatology, reconocido grupo dermatológico de crecimiento rápido con varias oficinas localizadas en el sur de la Florida. Ademas, el Dr. Amini Koves es Profesor Asistente Voluntario en el Departamento de Dermatología y Cirugía Dermatológica de la Universidad de Miami, de la Escuela de Medicina Leonard Miller en Miami. Su preocupación por el rápido incremento que ha registrado el cáncer de piel en los últimos años, particularmente en el sur de la Florida, ha llevado al Dr. Amini Koves a realizar múltiples jornadas de despistaje de cáncer de piel, avaladas por la Academia Americana de Dermatología, con el objetivo de detectar en forma temprana los diferentes tipos de cáncer de piel y establecer los tratamientos adecuados.

MIGUEL TV Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten

Gaby Espino cumple 40

La actriz venezolana Gaby Espino, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas paginas, cumple 40 el proximo 15 de noviembre. Luce estupenda, solterita y sin compromiso. Tambien cumplen este mes: Scarlet Johansson (33); Jodie Foster (55); Demi Moore (55); Leonardo Di Caprio (43); Anne Hathaway (35); Ryan Gosling (37); Jennifer Aniston (48), Angelica Vale (42); Sammy Sosa (49); Hilda Abrahamz (56); y Mimí Lazo (63).

¿Guillermo Dávila con Chiquinquirá Delgado?

Al ver la foto muchos creen que el cantante venezolano Guillermo Davila, está acompañado de la animadora de Univision Chiquinquirá Delgado. La realidad es otra. Ella es María Elena Dávila, hija de la animadora con el cantante. El parecido entre madre e hija es impactante. ¿O no?

Miss Universo el 26

La edición número 66 del Miss Universo será el 26 de noviembre en Phoenix, Arizona. La actual reina universal, la francesa Iris Mittenare cuando corone a su sucesora, será la del reinado más corto, como la boricua Zuleyka Rivera, quien reinó diez meses.

50 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

NOVIEMBRE 2017 | 51

VIDA DELUXE Por Milagros Guada

SONIDO DEL MÁS ALLÁ El Phantom Gold se presenta a sí mismo como poseedor del mejor audio del mundo, lo que es una afirmación de lo más arriesgada. Este altavoz conectado dice ser único, usando la amplificación que ha hecho famosa a Devialet, con más de 102 patentes propias registradas en el proceso. Este altavoz ofrece 4500 W de potencia, 18 db y un rango de 14 Hz a 27 Khz, dejando a cero la distorsión, la saturación y el ruido de fondo. Es la evolución de un modelo anterior, el Phantom, pero ocho veces más potente. En cuanto a la conectividad, no se quedan atrás, ya que el Phantom Gold tiene conexión WiFi, Bluetooth y Ethernet, integrando el servicio de Spotify Connect. Además, claro, posee una entrada óptica para conectarlo a un equipo externo. El diseño redondeado y minimalista del Phantom está hecho en aluminio y se vuelve puro lujo en la edición Gold gracias a sus placas de oro rosado, que le proporcionan un aspecto ideal para cualquier salón.

EL MEJOR CADDY EVER Cómplice de una vida sin complicaciones, es la tecnología de hoy. Y es que cada vez son más los dispositivos que se suman para hacer de nuestros días algo sencillo, elegante y lleno de mucha practicidad. Capaces de acompañarnos en todo momento, para diversion, trabajo o para la ejecución a perfección de cualquier tarea por hacer, están dispuestos una serie de productos dotados de una sorprendente inteligencia tecnológica a la que pronto nos acostumbramos y adoptamos como forma de vida. Es tiempo de pensar en listas de regalos y alguno de estos puede ser una muy buena opción… 52 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Sin duda, un complemento fantástico para todos aquellos que quieren disfrutar de la práctica del golf a paso vivo sin tener que cargar con el pesado equipamiento. El transporte de los palos de golf de manera autónoma permite disfrutar de una buena jornada al aire libre sin tener que estar arrastrando una pesada bolsa y sin tener que recurrir a un carro más grande, perdiendo uno de los grandes placeres del golf: el paseo. El motor es tubular y va directo a la rueda de 2x200W y cuenta con una batería de litio de 24V, que le da una autonomía de 18 a 36 hoyos. Tiene un memorizador de velocidad para que se acuerde de parada

en parada, y existe un modelo con mando a distancia, por lo que puede avanzar por delante del jugador. El sistema de arranque es progresivo para evitar acelerones y, además de los palos, lleva un portabolas y espacio para colocar las tarjetas. Alcanza una velocidad máxima de 10 kilómetros por hora y carga hasta 30 kilos de peso. Apenas llega a los 8 kilos de peso y tiene una función de ruedas libres en el caso de que se acabe la batería.

QUE SE VEA…

Del terreno emerge una columna de soporte en forma de pilar que puede alcanzar hasta 4,6 metros de altura. Una vez alcanzada la altura surgen siete paneles LED para formar la impresionante pantalla del televisor de 201 pulgadas. ¡Todo este proceso toma tan solo 25 segundos! El conjunto puede rotarse hasta 270 grados para capturar el mejor ángulo de visión. El C SEED 201 es el televisor outdoor más grande del mundo. Diseñado por el equipo de Porsche Design Studio, cuenta con un servidor de fuentes múltiples que utiliza software basado en Windows 7, le permite al C SEED 201 aceptar entrada de fuentes de video digitales y analógicas. El control remoto tiene un sistema de reconocimiento de huellas dactilares, el sistema de sonido cuenta con 6 altavoces de banda ancha para los canales de audio izquierdo y derecho, y 3 subwoofers para las frecuencias bajas. El sistema está equipado con sensores de viento, temperatura y láser para prevenir daños debido a su exposición a la intemperie.

RUMBO AL FUTURO La mochila de edición limitada Solid Gray Aluminum no está diseñada solo por su aspecto de vanguardia, aunque parece bastante futurista. Es de hecho una de las formas más seguras y más confiables para llevar tus equipos, y también es fácil de llevar. Cada mochila está ensamblada en Holanda, utilizando polímeros en capas diseñados a la medida para una construcción fuerte y ligera. El exterior de metal cepillado y recubierto hace que la creativa mochila sea a prueba de rasguños. Con un precio de €680 ($810), la mochila Solid Gray cuenta con varias características únicas, incluyendo un número de compartimientos de almacenamiento, un interior de espuma EPDM para proteger los valiosos aparatos electrónicos y correas intercambiables.

HORA DE TRADICIÓN Y

FUTURO

Apple, tecnológica que lleva revolucionando el mundo de la computación desde el lanzamiento del Macintosh en 1984, y Hermès, sinónimo de tradición, prestigio y calidad artesanal desde 1837, lo lograron, el Apple Watch Hermès. Se trata seguramente de la más especial colección del smartwatch, capaz de unir la capacidad innovadora de Apple con el buen hacer artesano que durante seis generaciones ha acumulado Hermès. En tres versiones: caja de acero con correa de piel artesanal Simple Tour, Double Tour y Manchette se han puesto a la venta en seleccionadas Apple Store, determinadas boutiques Hermès y tiendas y grandes almacenes especializados en productos tan selectos.

NOVIEMBRE 2017 | 53

CONEXIONES DE NEGOCIOS Por Marla Gomez

s a l s a d o t n e r a t ¿Es

redes sociales?

La popularización de las redes sociales ha propiciado que todos quieran estar presentes. Los negocios no son la excepción. Cada día es más frecuente escuchar a emprendedores y gerentes de empresas decir: “tengo que estar en Facebook”, pero lo cierto es que cuando les preguntas ¿por qué? son pocos los que atinan a dar una respuesta que verdaderamente guarde relación con su negocio. Peor aún, quieren estar en todas como si fuera una obligación. Hay un dicho que aplica muy bien para esta premisa: “El que mucho abarca poco aprieta”. Hoy en día los emprendedores quieren publicar contenidos en Facebook, Instagram, Youtube, Twitter y Linkedin, por solo mencionar a algunos, todo esto sin tener el conocimiento, el tiempo ni los recursos necesarios para hacerlo.

Cuando vas a ver los perfiles de estos negocios te das cuenta de que no generan contenido de valor en todas las redes, quizás generan contenido pero no es de muy buena calidad, o tal vez lo hacen esporádicamente. Lo cierto es que en algunos casos hacen un esfuerzo importante pero que no genera los resultados deseados. Lo más común es que ni siquiera los objetivos y los resultados estén planteados desde el inicio. Aunque no existe una fórmula única para todos, lo más recomendable es que comiences por una o dos redes sociales, comúnmente estas redes sociales son Facebook e Instagram, te preguntarás por qué estas redes y no otras, lo primero es que Facebook es la red social con mayor penetración en el mundo; la segunda es porque Instagram ha demostrado ser la red social con mayor crecimiento en la actualidad, así como también genera un alto engagement (compromiso de los seguidores) en temas comerciales, así que es una excelente vitrina para mostrar productos y servicios. Lo más recomendable es contar con un equipo especializado, profesional, con

experiencia. No se trata solamente de contar con un diseñador que traduzca en forma gráfica tus mensajes. Debes contar con una estrategia coherente con tus objetivos de imagen y negocio. Esto nos da paso a una tendencia de consumo de contenidos que hoy es vital, se trata del video. Hay proyecciones que dicen que el 80% del tráfico de Internet para el 2019 será generado por videos, de modo que la estrategia de contenidos de cualquier marca o negocio debe contemplar el uso de videos como una prioridad. Eso sí, primero asegúrate de que sea contenido de calidad, con una imagen impecable, buen sonido, buena ambientación, excelente edición y, sobre todo, buen contenido. Lo que digas debe ser relevante para tu audiencia. No siempre es igual lo que tú quieres decir a lo que tu audiencia quiere escuchar. Lo que digas tiene que tener valor para ellos, si no, es como estar gritando y que nadie te escuche. Un consejo: si vas a estar generando contenido en video, es recomendable que abras tu propio canal de Youtube y, aunque no comiences a subir contenido inmediatamente, por lo menos asegúrate de “reservar” el nombre, así solo tú podrás utilizarlo. Esto aplica para todas las redes sociales, deberías abrir en todas ellas un perfil con el nombre de tu empresa, así sea para tenerlo en stand by por un tiempo, de esta forma te aseguras de que nadie más lo va a usar.

ú ó é í

í ó

é ú ó ó ó é ó í ó ó á (+) ó ó ( ) í

á ó

NOVIEMBRE 2017 | 55

Quien tiene fe, perseverancia y sabe esperar, al fin y al cabo la suerte le llegará. El concepto de optimismo engloba la idea de estar óptimo o bien de tener una predisposición para las visiones favorables y las convicciones positivas respecto a una cosa o una situacion específica en la vida. Asimismo, hay que decir que el término refiere a una doctrina de carácter filosófico que le imputa al universo el grado de perfección más elevado. El optimismo le permite al ser humano confiar en que todo saldrá bien pese a las dificultades. Por eso quiero trasmitirle a nuestros amigos anunciantes este mensaje de Optimismo y Fe en que vamos por el camino correcto y que vamos a cerrar el 2017 con un nivel de ventas superior al 25% con respecto al 2016. Es por eso que el gran esfuerzo que nuestro Director Estrella Pancho Tosta le pone todos los días a la Joya de la Corona “Conexiones Internacional”, es garantía de que vamos por el camino correcto a nivel de mercadeo y ventas. PIEDRAHITA LAW. El abogado Ivan Piedrahita sigue ayudando a muchos venezolanos que necesitan Asesoramiento Profesional Migratorio a los muchos paisanos que salen huyendo de Vzla producto del Régimen Comunista que azota a nuestro país. Las Joranadas Migratorias fueron realizadas el sabado 28 de octubre en la sede de su oficina acá en Weston y somos testigos de su alto nivel profesional y su honestidad a toda prueba, así que si están buscando un

Belleza sigue cosechando éxitos en Weston, ofreciéndole a su distinguida clientela sus 30 años de experiencia como la mejor y más calificada estilista, con un staff de primera categoría. En verdad que es un placer ser atendido por Giovana y Mary, par de estilistas de primera Categoría. Mi agradecimiento a Giovanna y todo el staff. Su Cel: 9546435017. LO CERTIFICO.

abogado de Immigración Registrado en la Barra de Florida con más de 18 años de servicio en Weston, Ivan Piedrahita es tu mejor elección. Su Cel: 954 274 5399. LO CERTIFICO. NANO SITEMAS, con el talentoso Jose Nanin, sigue creciendo y proyectándose rápidamente en nuestra comunidad hispana y americana, tal ha sido el exito que ya atiende el Mercado de Broward, de Miami Dade y hasta Palm Beach. Conozco a Jose Nanin y sé que tiene esa extra capacidad para ser tu mano derecha en la redes de informatica y ponerte a fluir al 110% las conexiones dentro de tu empresa o negocio. Qué sigan los exitos amigo NANIN. Su Cel: 954-591 4832. LO CERTIFICO. MARIU’S SALON. La amiga Giovanna de Mariu’s Salon de

THE 3 AMIGOS THE MEAT MARKET. Estuvimos compartiendo y disfrutando las delicateses de 3 Amigos y fuimos atendidos por los panas Pancho, Maite y Simon, gracias a sus sugerencias probamos el casabe con queso telita y picante de fresa, puedo decir que es una lluvia de sabores que te hacen la boca agua. Y si deseas una buena punta trasera, allí encontrarás las más sabrosas y suculentas en todo Weston. Su Cel: 9546553121. LO CERTIFICO. Nuestra Realtor estrella Carmen Arelys sigue vendiendo propiedades en todo el condado de Broward, lo que la hace merecedora del calificativo “Top Producer” de Coldwell Banker en Weston. Ella es una profesional al 110%, orgullo de los venezolanos que vivimos en Weston. Doy fe de su eficiente trabajo professional y en la rapidez en conseguir las mejores ofertas en viviendas y locales comerciales. Adelante buena amiga Carmen y que sigan los exitos. Su Cel: 954-3261898. LO CERTIFICO.

Para información y contacto con nuestros servicios: oega2012@live.com 954 274 5399. @oscar_ganem.

56 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

CONEXIONES CON BROWARD Por Oscar Ganem

Mr. HANDYMAN. El mejor handyman venezolano “Mr. Felix Ovalle” sigue consechando éxitos en su compañía de Remodelación e Instalación de Techos. Vamos a proyectar toda la experiencia y conocimientos de “Mr. Handyman” a nuestros lectores y amigos de Miami y Broward, quien con una trayectoria de 10 años como Handyman, comparte con nosotros sus alto nivel de profesionalismo al 110%. Su Cel: 754-423-3278. LO CERTIFICO.

Doral - Weston - Brickell

Brilliant Cleaning Services

786 586 2045 786 399 3028 bcservicesyou@gmail.com

NOVIEMBRE 2017 | 57

Por Daniel Nobili

Douglas Rodriguez

Las redes sociales como forma de denuncia Mejor conocido como Douglas el venezolano en las ciudades hispanas de los Estados Unidos como Dallas y Miami, es un Social Media Influencer que se ha destacado por su labor social y política como opositor empedernido de la dictadura e invasión extranjera que aqueja a Venezuela y también por sus muchos seguidores en las redes sociales. Douglas es amado y admirado por muchos por su continua denuncia en contra de la injusticia social que afecta a su país Venezuela, así como también por su aporte y apoyo a obras sociales en las que no solo encabeza como líder comunitario, sino que también representa a muchas organizaciones sin fines de lucro que de una u otra manera apoyan, estimulan y ayudan a enviar ayuda oportuna a diferentes sectores y organizaciones establecidas en Venezuela.

Hoy conoceremos un poco más de esta personalidad relevante que en cierta manera se ha convertido en la voz clamorosa de tanto los exilados en diferentes naciones como de aquellos que aún viven la terrible realidad en Venezuela. Su conocido lema ¡NO PIENSES COMO YO... PIENSA! ¿Quién es Douglas Rodríguez? Caraqueño, de la parroquia Sucre, específicamente de Los Magallanes de Catia, 48 años y, sin duda, magallanero. Apasionado y romántico. Su vocación: la lucha social. De profesión: Ser humano, por sobre todas las cosas. Un hombre que sueña con el país que creció y vivió basado en el respeto y la educación. De ideología capitalista. Basa su trabajo social en hombres reales y exitosos, tales como Renny Ottolina. No busco líderes para endosarles mis responsabilidades como ciudadano, porque todos somos líderes y todos debemos ser responsables de nuestras ideas y destinos. Su aventura como influencer inició un día de octubre de hace 3 años en que, harto de tanta injusticia, de tantas promesas rotas y de ver un país resquebrajarse frente a los ojos de los venezolanos impotentes, decidió tomar como arma (con su teléfono y sus ideas) su voz, esa voz de todos aquellos que no se atrevían o podían expresar su rabia y frustración en medio de todo el dolor y devastación

58 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

creada a lo largo de los años por la tiranía reinante en Venezuela. Su meta como luchador social se enfoca en crear conciencia, demandar respuestas de los que ostentan el poder y exigir a los que los adversan (la oposición); su mayor esfuerzo está orientado en ayudar a resolver y restituir la calidad de vida a los venezolanos. La labor social que ha emprendido más allá del tema político lo ha llevado a tener un alianza con diferentes fundaciones y organizaciones en Venezuela y a nivel mundial (Avenext, Manos para Vargas, Fundatiacruz, Granito de Amor) y su propia Fundación Lejos pero no ausentes desde donde han surgido campañas de apoyo como Ponte en sus Zapatos, del cual se derivó la creación de la fundación Ponte en sus zapatos Texas de la mano de Patty Foster y Antonieta Gálvez (mexicana y venezolana, respectivamente), quienes han dado su mejor esfuerzo para ayudar tanto a Venezuela como a países que están afectados por desastres naturales como Puerto Rico y México, entre otros. Como ejemplo de la labor social que Douglas encabeza nos cuenta que su fundación fue contactada por la fundación Unión Venezolana En Perú, quienes se han puesto como meta el reencuentro familiar de madres venezolanas que han tenido que dejar a sus hijos y familiares para poderlos mantener desde el extranjero.

Cuando tocamos este tema notamos en Douglas unos ojos aguarapados y le preguntamos: ¿Dónde está tu familia? A lo que nos respondió: Tengo hijos grandes y de hecho soy abuelo de una hermosa niña a la cual solo conozco por video, ya que yo mismo soy víctima de la situación que ha dividido a tantas familias, separándolas, haciéndonos emigrar para poder darles una mejor vida. Ellos son Douglas, Kelly, Daniela, Antonella y María Fernanda y la hermosa Valeria, su nieta, que todos conocen en mis redes sociales y que comentan que es igualita a mí. Ellos son mi motor principal en la lucha constante por una Venezuela libre y llena de oportunidades para todos. Siempre he corregido a las personas que dicen que Venezuela es el mejor país del mundo diciéndoles que: Venezuela será el mejor país del mundo solo cuando usted sea un mejor ciudadano, porque en la medida que usted respete, asuma sus deberes y reclame sus derechos podrá aspirar a un país mejor. Si quieren conocer más de Douglas Rodríguez y su fundación Lejos pero no ausente él los invita a seguirlo por su Facebook: Douglas Rodríguez, Douglas Rodriguez Diaz, @douglaselvenezolano en Instagram, en Twitter @drrd69 todos los días a las 9:00 p.m. donde toda la familia venezolana en el exilio y dentro de Venezuela se reúne para ver y escuchar a un hombre sencillo, de verbo claro y muchas veces grosero, pero cuando le llaman grosero les dice que la mayor grosería es ver todo lo que acontece injustamente en Venezuela (ver morir a un niño de hambre o por falta de insumos o ver un presidente burlarse del hambre de un país).

OCTUBRE 2017 | 59

CONEXIONES DE PAREJA

Por Belkis E. Carrillo.

Secretos de Vida

¡Aprendiendo de los que saben!

Siempre les digo a mis pacientes que creo firmemente que hay dos tipos de personas en el mundo, los que quieren ser felices y los que optan por ser infelices, a veces hasta de forma inconsciente. Bien sea por que se cansaron de recorrer este camino llamado “vida”, o porque aprendieron que no vale la pena buscar algo mejor, o tienen un concepto equivocado de la felicidad. Contrariamente a lo que mucha gente cree, la felicidad verdadera no proviene del éxito, la fortuna o los bienes materiales. Viene de un lugar dentro de cada uno de nosotros. La persona con más dinero en el mundo puede ser inmensamente infeliz, mientras que en un hogar humilde y con carencias se puede estar sonriendo y feliz cada quien con su vida. La gente es feliz porque toman la decisión de serlo, tienen una actitud positiva ante la vida y están en paz consigo mismos.

1 . No guardan rencor. Decidir ser feliz comienza con el acto de perdonar y olvidar todo aquel dolor que otros le han causado, y no permitir que los sentimientos negativos los dominen. Guardar rencor es dañino y puede causar depresión, ansiedad y estrés. ¿Por qué permitir que la crítica o el ataque de otro tengan un efecto negativo en mi día? Si logras dejar a un lado el rencor, ganarás salud, y la energía suficiente para disfrutar de las cosas buenas de la vida.

Sin embargo, la gran pregunta es: ¿Cómo lo hacen? ¿Cómo ante los embates de la vida siguen con una sonrisa dibujada en el rostro y además de eso animan a otros a seguir?

2 . Son amables. Ser amable con otros significa que usted los tratará con afecto y consideración, lo cual redundará en un buen ambiente de interacción que te permitirá construir relaciones más fuertes. Está científicamente comprobado que una de las formas naturales de producir endorfinas es compartiendo y riendo con gente nutritiva y esto solo se logra cuando todos nos sentimos cómodos y amados.

Y la respuesta que encuentro a menudo observando la vida de estos “felices por elección” es que las personas felices tienen hábitos que hacen sus vidas mejores. Algunos de estos hábitos son:

3 . Ven los problemas como retos. La palabra “ problema” no es parte del vocabulario de una persona feliz. Por lo que ellos la cambian por desventaja, contratiempo, situación difícil, desafío, y es de esta forma que el problema toma un matiz positivo, como una oportunidad para cambiar algo que no está funcionando. 4 . Agradecen lo que ya tienen. Si te enfocas en agradecer por cada persona, cosa o circunstancia que llega a tu vida, aparece un sentimiento de alegría y paz que te hará sentir poderoso y capaz de seguir recreando o construyendo más de eso. Elegir contar tus bendiciones en vez de sentir la tristeza de lo que no tienes. 5 . Sueñan en grande. Las personas que tienen el hábito de soñar en grande tienen más probabilidades de alcanzar sus objetivos

Psicóloga Venezolana y Coach de parejas www.psicoespacio.net | Instagram @Psicoespacio | Facebook y Twitter: Psicoespacio | Telefono: (305) 773-9716

60 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

que los que no lo hacen. Tu mente tendrá una apertura que le permitirá confiar en tus capacidades y fortalezas, haciéndote más poderoso y confiado. 6 . No se preocupan demasiado por las cosas pequeñas. Se preguntan a menudo si esto que los preocupa hoy, tendrá el mismo efecto en un año y muchas veces se dan cuenta que terminarán riéndose de esta situación “difícil”. La vida es demasiado corta para quedarnos atascados, si el problema tiene solución no hay de qué preocuparse y si no la tiene tampoco. 7 . Hablan bien de los demás. Hablar mal de otros puede a la larga hacerte sentir deshonesto y mermar tu capacidad de sentirte una buena persona. A veces contagiarse con un chisme puede sonar divertido, pero sus consecuencias casi nunca son buenas. En vez de eso dígale a los demás las cosas positivas que piensa de ellos y así cree una atmosfera de bienestar. 8 . No buscan culpables a lo que les sucede. Las personas felices no culpan a otros de sus propios fracasos. En lugar de eso, toman sus errores, revisan la historia y aprenden de ellos para no repetirlos. 9 . Viven el presente. Vivir en el presente, saborear el aquí y el ahora es la receta más importante de estas personas. No se lamentan por el pasado ni intentan apresurarse a vivir el futuro. Todo a su tiempo. Agradecer el calor o el frio, el aroma del café, el relax de un dia de descanso, etc. Vivir las sensaciones del día a día, sin correr. 10 . No se comparan con los demás. Las personas felices saben que cada quien es una pieza única en el mundo, y que cada uno tiene su propio ritmo para crear y andar. Todos vinimos a esta existencia con debilidades y fortalezas que nos hacen un complemento para el resto de la humanidad. Nunca se sienten ni mejores ni peores que nadie, más bien

aman las diferencias y se centran en su propio progreso. 11 . Saben elegir a sus amigos. Dicen por allí que a la miseria le gusta estar acompañada, así que alejate de aquellas personas que se quejan constantemente y que son pesimistas. Más bien se rodean de gente optimista, con metas y energía positiva. Personas que te contagien a seguir adelante para crear una mejor versión de ti mismo. 12 . Cultivan sus relaciones sociales. Para ellos es muy importante tener relaciones fuertes y saludables. Buscan constantemente la oportunidad para reunirse y hablar con su familia y amigos, para generar momentos de intimidad y diversión que los acerquen como grupo. 13 . Meditan. Permanecer en silencio los ayuda a encontrar la paz interior. Ellos opinan que no tiene que ser una práctica estricta que genere ansiedad, solo se necesita lograr acallar la mente por algunos minutos al dia y esto les devuelve la estabilidad que todos necesitamos en este presente convulsionado que vivimos. 14 . Comen bien. Hoy en dia sabemos que somos lo que comeos y que muchos alimentos están relacionados a enfermedades o estados de ánimo alterados. Por esto se aseguran de comer alimentos que mantengan su cuerpo sano y en buena forma. 15 . Hacen ejercicio. Otra de las formas naturales de producir endorfinas es realizando ejercicios físicos no competitivos, por lo que ya sabemos que al terminar una buena rutina de estos, la sensación de plenitud y relajación será muy importante y nos regalara un día lleno de optimismo.

16 . Dicen la verdad. Decir la verdad es gratis y provechoso, ya que mentir crea en las personas una necesidad enorme de mantenerse en alerta para no ser descubiertos, lo que significa que de alguna manera pierden la libertad y la naturalidad. Esto daña la autoimagen y por ende la autoestima. 17 . Aceptan lo que no se puede cambiar. La vida es incierta, nadie tiene una bola de cristal para conocer el futuro al 100%, creerlo podría causar muchos trastornos psicológicos como la ansiedad y la depresión, en cambio relajarse y dejar que la vida fluya con sus altos y sus bajos, les dará cierta sensación de paz, ya que no insisten en mantenerse en rigidez y control. “La felicidad no se encuentra… ¡se crea! Cualesquiera que sean tus circunstancias, tienes en ti mismo el poder y la capacidad de crear tu propia felicidad”. Adam J. Jackson

EMPRENDIMIENTO CONSCIENTE

Por Wilkelly Ovalles Scholtz | WWW.POSITIAMIGO.COM IG: POSITI_AMIGO | POSITIVE INFLUENCER

prácticas que aseguran el éxito emprendedor

Emprender un nuevo negocio se ha vuelto cotidiano hoy en día, sin embargo no todo el mundo nace con espíritu emprendedor, muchas veces la situación les obliga a llevar a cabo una actividad diferente para poder mantenerse estables. Otros, por su parte, tienen este deseo pero fallan en el proceso, bien sea por falta de recursos o por tomar malas decisiones en el camino. Una vez que sepas en qué quieres emprender, debes comienzar a ejecutar las tareas que te ayudarán a alcanzar tu propósito. Para ello se requiere de mucha organización y compromiso de tu parte. Aquí te mostraremos cinco hábitos que te ayudarán a tener éxito en tu emprendimiento: Pierde el miedo a fracasar Tener miedo es normal porque estamos acostumbrados a hacer todo de acuerdo a las reglas de la sociedad. Ten presente que el fracaso siempre trae consigo un aprendizaje, así que no es del todo malo. Salir de la zona de confort te mostrará el mundo de posibilidades que hay y todos los beneficios que puedes obtener a mediano y largo plazo. No tengas miedo de tomar decisiones que a la larga te traerán buenos frutos, cree en tu capacidad e invierte el tiempo necesario para hacer todo lo que haga falta. Planifica con tiempo Planificar con anticipación permite llevar un control de las actividades pendientes por ejecutar, además te brinda una visión más amplia de dónde te encuentras actualmente, así sabrás lo que debes hacer para que todo salga como lo ideaste. La planificación es una forma de mantenerse organizado, consta de saber en qué invertir el tiempo y detallar las actividades que debes realizar. Aprende a delegar Saber delegar es fundamental para el éxito de una

62 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

empresa. Si estás iniciando un nuevo negocio es normal que empieces solo, en el camino seguramente necesitarás la ayuda de más personas, puesto que las responsabilidades aumentarán. Es importante que confíes en la capacidad que tiene tu equipo y dejes que estos tomen las decisiones que crean conveniente. Construye un equipo Una cosa es tener empleados que trabajen para ti y otra muy distinta es contar con un equipo que comparta el mismo propósito y compromiso: la idea es crear lazos laborales con personas que tengan el mismo fin que tú, puesto que emprender es algo que requiere de tiempo y dedicación, no es nada fácil hacer que las personas se enamoren de tu idea, pero siempre conseguirás a alguien que quiera lo mismo que tú y esté dispuesto a dar mucho de sí para lograrlo. Crea conexiones claves Teniendo la idea y el equipo para materializarla, lo que necesitas ahora es comenzar a ejecutar, una vez que el plan está en marcha es necesario crear conexiones claves con tus clientes, así que lo ideal es que comiences a vender tu producto para hacerte conocer. Utiliza tu ingenio y haz uso de las herramientas de comunicación que te pueden ayudar a tener un mayor alcance. Aunque son pasos muy básicos, solo cuando los practicas a diario notarás que obtendrás resultados favorables, en tu camino hacia el éxito.

NOVIEMBRE 2017 | 63

Opinión |ÁLO DORAL Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com | twitter: @mikiten

Rafael Pineyro para concejal Falta más de un año para las elecciones en noviembre del 2018 de dos nuevos concejales en Doral, para ocupar la silla 2, actualmente en poder de Pete Cabrera quien aspira a ser reelegido y la silla 4, ocupada por Ana María Rodríguez, que quedará vacante por haberse cumplido sus 2 periodos como concejal. Para esa silla vacante, increíblemente, ya hay cuatro candidatos inscritos: Belinda León, asesora en educación; Rafael Pineyro, ex-asistente de los 2 ultimos alcaldes; Digna Cabral, quien perdió las pasadas elecciones con Claudia Mariaca y la ex-concejal Sandra Ruiz, quien aspiró para alcalde en las pasadas elecciones ganadas por JC Bermudez. El único hombre en inscribirse, hasta ahora, es el venezolano, Rafael Pineyro, quien trabajó en el despacho de los dos alcaldes que tuvo Doral. Es una ventaja dice Pineyro, saber que planes de desarrollo necesita la ciudad y ejecutarlos. Quiere desarrollar políticas que permitan hacer de Doral una ciudad moderna e inteligente, usando los avances tecnológicos disponibles. Quiere contribuir al crecimiento ordenado de la ciudad para atraer más inversiones y mejorar la calidad de vida de esta joven ciudad. Suena bien

64 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Nata

Pastelitos

Guasacaca

Cachitos

Hallacas

Guayanés

Para parrilla

Cachapas

Queso de mano

Mini-Empanadas

Pastelitos

Golosinas

Nata

Golosinas

Hallacas

Guayanés

Hallacas

Tequeños

Chicha

Mandocas

Pastelitos

Quesos

www.antojoscriollos.com

Queso de mano

Pastelitos

Tequeños ® Guasacaca

Salsas

Para Cachitosparrilla

Chicha

Mandocas

Pastelitos de Queso

Cachitos Pastelitos

Quesos

www.antojoscriollos.com

Tequeños Guasacaca

Salsas

® • Pandebonos • Cachitos Jaleas •Tequeños • Quesos y mucho más...Jaleas Cachitos

Mandocas

Queso de mano ando Conserv nes Tradicio

Tel: (754) 234. 4855

Pastelitos Quesos

• Gran variedad de productos (más de 40 delicias) • Especiales FIVE STARS Zerpasantojoscriollos

Siguenos en: antojoscriollos

www.antojoscriollos.com Pedidos online

a Todo

USA

WESTON/SUNRISE/DAVIE

MIAMI/SWEETWATER

1313 Shotgun Rd. Sunrise, Fl 33326

11251 NW 20 St. LOCAL 108 Miami, FL 33172

Ventas al Mayor disponibles. Somos Distribuidores. Pioneros en USA. Productos fabricados en facilidades certificadas y supervisadas por FDACS y USDA

NOVIEMBRE 2017 | 65

Opinión

SIN FRONTERAS Por Lizzbeth Arias | 407 301 7201

Hola, bienvenidos a “Sin Fronteras”. Un espacio para la información y la reflexión. Venezuela sobrevive desde hace 18 años bajo

condiciones de violación a los elementales principios de ley, propios de un régimen comunista. El día viernes 13 de octubre de 2017 nace una nueva luz para Venezuela desde la Organización de Estados Americanos, con sede en los EEUU. Bajo el Gobierno de DONALD TRUMP, ofrece un abrazo al restablecimiento de la DEMOCRACIA. Se instala el Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela. Un hecho inédito de suma importancia para todo el hemisferio. Son la máxima autoridad que tiene legitimidad para ejecutar algunos actos, sobre todo lo que tiene ver con los temas de persecución por delitos de Lesa Humanidad, y el saqueo de dineros públicos que se encuentran en la banca de muchos países. Estos delitos son perseguibles en cualquier parte del mundo. Enhorabuena por VENEZUELA.

EL VALOR DE RESCATAR VALORES

Tenemos hechos desgarradores en los cuales un individuo arremete con armas de fuego contra centenares de seres humanos, y en minutos acaba con sus vidas, es obvio, es un psicópata que salió de su madriguera. En otros casos, un individuo que detenta el poder en un gobierno, somete bajo violencia a miles, es obvio es un psicópata, pero está en su madriguera, atrincherado apuntando con certeza a un blanco frágil, un pueblo indefenso desarmado, lo que le permite ir matando y desangrando lentamente. Ambos casos están dibujados en la misma cara de la moneda. Enfermedad, avaricia, desequilibrio, maldad. Nos estremece el dolor. ¿Qué hacer? Sin duda tenemos que

levantar nuestras voces, exigir reformas en los procesos. Estamos ante una severa crisis de principios y valores humanos, debemos invertir en la siembra de valores, en hogares, escuelas, iglesias, empresas, en los gobiernos. Tenemos que volver a nuestra esencia, esa que tiene que ver con la solidaridad, el respeto, la hermandad, el valor y el amor a la vida. Tenemos que tener valor, creer y practicar; solo así podremos rescatar los valores perdidos.

EXCELENTES NOTICIAS

México ha sido golpeado duramente con un terremoto, devastando grandes ciudades a su paso, dejando a miles de familias desarticuladas y en la calle, la muerte y el dolor han tocado a nuestros hermanos. Desde allí, desde las cenizas se ha elevado lo más grande y hermoso de ese valiente pueblo. La solidaridad, la bondad, la misericordia, la piedad, la valentía, el coraje… un pueblo absolutamente unido acompasado en el amor para salir de esta dura tragedia. Un aplauso y un ejemplo a seguir.

Puerto Rico, también duramente golpeado, se levanta día a día, sacando a relucir lo mejor de su gente. Miami, menos golpeado que los otros, también fue sacudido, y se levanta con la participación de muchos. La Gobernacion de Florida desplegó distintos puntos de distribución de dinero, para indemnizar a los afectados por el Huracán. Levantarse en estos duros momentos exige de criterios técnicos y éticos profundos; vemos con alegría cómo ambos se hacen presentes. La respuesta de países hermanos y de instituciones altruistas no se hicieron esperar, todos unidos por la causa. Gracias hermanos.

Semillas de Luz: •

Haz algo bueno por alguien cada día. • Agradece lo que tienes. • Ten pensamientos positivos. • Escucha música que te conecte con lo bueno de la vida. • Bendice a tus seres queridos. También los alimentos, tu trabajo, tu auto, la naturaleza, tu ciudad. • Toma mucha agua. • Ejercítate, baila, canta, sonríe. Recuerda que somos los responsables de nuestra vida, escojamos nuestros mejores pinceles y colores, para que sea nuestra mejor obra de arte.

NOVIEMBRE 2017 | 67

DE RONDA POR MIAMI Por Carlos Serfaty | Facebook: Carlos Serfaty Borges

Alejandra Oraa “Cnn”

Alejandra Requena “Cnn”

Gabriela Perozo “Tv Venezuela”

HOMENAJE A LAS LOCUTORAS VENEZOLANAS QUE CONTRIBUYEN A RESTAURAR LA DEMOCRACIA VENEZUELA”, “TELEMUNDO”, “CNN”, “RADIO ACTUALIDAD”y “RADIO LA PODEROSA “ y auspiciar a tan valientes “mujerones” por tan brillante labor patriótica.

Yatzu Lopez "El Venezolano Tv"

En crucial etapa es justo que “DE RONDA POR MIAMI” contribuya a enaltecer el arduo trabajo desarrollado por colegas locutoras y comunicadoras sociales empeñadas con justa razón en informar y opinar sobre el cruento acontecer nacional, por lo que debemos así mismo agradecer a “EL VENEZOLANO TV”, “TV

Carines Moncada “” Telemundo” y Radio Actualidad

Carla Angola “El Venezolano Tv”

Gladys Rodriguez “Tv Venezuela”

68 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

¡La “VENEZUELA LIBRE” se los agradecerá eternamente!

Chicken • Steak • Seafood

La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Doral

10355 NW 41st Street Doral, FL 33178

La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334

La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139

La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415

La Granja Orlando

7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089

Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com NOVIEMBRE 2017 | 69

EL QUÉ NO ME ESCUCHA ME LEE Por: Yolanda Medina | yolymedc.95 @gmail.com | @YolmecaR

Opinión

(Edo Táchira), Ramón Guevara (Mérida), Alfredo Diaz (Nueva Esparta) y Antonio Barreto Sira (Anzoátegui) hayan tenido que doblarse y aceptar juramentarse ante la Asamblea Nacional Constituyente. Con esta actitud le han dado bofetadas al pueblo y a la comunidad internacional. Por eso urge una tercera alternativa que englobe a partidos y organizaciones de la sociedad civil.

Rechazar las injerencias china y rusa en Venezuela

La geopolítica se sigue moviendo con intensidad a ritmo febril. En la era del presidente Barack Obama, los gobernantes de Rusia, China y países árabes se pasearon como “Pedro por su casa” en el continente americano, y utilizando a los cubanos como abre puertas o seguros baqueanos. Es conocido que el régimen comunista cubano, son muy astutos, porque les conocen el trasero, saben quién es quién en cada país, es decir, poseen el perfil, saben por donde cojean los dirigentes de cada país. Ese papel ha sido muy útil para Putin y el liderazgo chino y hoy en el caso de Venezuela cada día que transcurre la presencia rusa, china es creciente, llegando al punto, en medio de una elección de gobernadores cuando las miradas estaban concentradas en la campaña, compraron el 49 % de las acciones de las dos principales refinerías del estado Falcón e incluso se habla de los primeros grupos de despido. Es petróleo, gas, coltán, uranio y thorion, para citar solo algunos rubros o sectores. Y esto es lo que explica la posición de la cancillería rusa y china llamando a la oposición a reconocer resultados que son fraudulentos. Tal posición debe ser rechazada por los venezolanos.

Brillante actuación de la Vinotinto

La paradoja venezolana inexplicable por lo demás por lo menos para quien escribe esta nota son las brillantes actuaciones de las selecciones de football Sub 17 masculino y en femenino en medio de una terrible escasez de alimentos y medicina. Recuerdo que el director técnico de ciudadanía panameña ayudaba a las componentes de las jugadoras para completar la suma de dinero para comprar alimentos. Tenemos fe que al recuperar a nuestro país crecerán las posibilidades del football y eso quedó evidenciado con los últimos partidos donde empató tres y ganó a Paraguay, aún estando eliminada la selección. Viva la Vinotinto.

Día de acción de gracias

La indigna MUD

Definitivamente los dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática carecen de dignidad. El narco tirano Nicolás Maduro y su combo delincuencial los tiene comiendo en su mano, al punto de humillarlos, de que los gobernadores Laidy Gómez

70 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Como es tradición, todos los terceros jueves del mes de noviembre, Los estadounidenses hacen un alto en sus actividades cotidianas para cenar, orar y agradecer a Dios en familia, por los dones y favores recibidos. Desde esta tribuna, les deseamos a nuestros lectores, que en el “Día de Acción de Gracias” impere la salud, el amor, la fraternidad. En fin, que esta festividad esté llene de momentos inolvidables. ¡Feliz Día de Acción de Gracias! ***Hasta la próxima edición. A los lectores, gracias por leerme. Diluvio de bendiciones.

NOVIEMBRE 2017 | 71

Opinión

CONEXION: MIAMI - WASHINGTON Por. Ernesto Ackerman | 786 303 3959

Ileanna Ros-Lehtinen

Luigi Boria

Quiero agradecer al Editor, mi amigo Francisco "Pancho" Tosta el permitirme dirigirme a sus lectores, esta columna saldrá una vez al mes. Comencemos. La idea es la de continuar nuestra labor que empezamos hace 15 años con nuestra organización Independent Venezuelan American Citizens (IVAC), cuando comenzamos todos los que la fundamos éramos ciudadanos VenezolanoAmericanos y vimos la necesidad de imitar a nuestros hermanos de la comunidad Cubana en Miami.

Luis E.García Rodríguez. Cada vez éramos más y los problemas de nuestra comunidad se agravaban y no teníamos a donde recurrir, nuestro País empezaba a caerse a pedazos y nadie nos oía, debíamos comenzar a participar en la política local y así nació “IVAC”. Hemos ayudado a cientos de personas a convertirse de residentes a ciudadanos votantes, hemos traído docenas de líderes del movimiento estudiantil a ver cómo funciona la democracia y los municipios, los llamamos “las semillas” y son sembradas a todo lo largo del territorio venezolano, fuimos parte importante de la caravana que en el año 2004 fuimos a Washington a apoyar a nuestra congresista Ileana Ros-Lehtinen a pasar en el congreso la ley de las sanciones a funcionarios del gobierno del narcodictador Nicolas Maduro, hemos dado charlas de funcionarios electos para enseñar a nuestra comunidad a participar activamente en la política local, teniendo nuestros propios candidatos.

72 | CONEXIONESINTERNACIONAL.COM

Rafael Pineyro

A raíz de ello hoy 15 años después tenemos un concejal en Key Biscayne Enrique Garcia, tuvimos un Alcalde de la ciudad de Doral Luigi Boria y ahora un candidato ejemplar para la silla 4 de Doral el Sr. Rafael Pineyro, al cual conocí cuando apenas tenía 17 años y ya era miembro de la directiva de la Hermandad Venezolana Americana donde teníamos una clínica y se atendieron 27.000 pacientes, pero Rafael siendo el miembro más joven le dieron la tarea de crear el equipo de baseball infantil “Los Criollitos” y el primer grupo de Boy Scouts Venezolanos, lo cual llevó a cabo, con grandes éxitos. Es mi idea desde esta línea editorial seguir esta tarea y tratar de lograr una mayor participación de la comunidad en política y lograr más escaños de Venezolanos en este Pais. Hasta diciembre y gracias a ustedes mis queridos lectores.

AL DÍA CON CONEXIONES

Todo listo para la 2ª Edición del Mara Awards Miami 2017 El Mara Awards Miami 2017 dio inició a su segunda edición el pasado jueves 28 de septiembre. Sus organizadoras Genmar Padrón @genmar31 y Gabriela Arévalo @gabrielaarevalo2 dieron a conocer el nombre de los ocho animadores que estarán a cargo del evento de premiación el próximo 8 de noviembre, quienes a su vez, develaron todas las categorías con sus nominados, consagrando así la apertura oficial al proceso de votación popular del mencionado galardón, a través de su página web: www.maraawardsmiami.com. La ceremonia de la segunda edición del Mara Awards Miami 2017 se realizará el próximo 8 de noviembre en las instalaciones del Flamingo Theater & Bar en The Four Ambassadors Hotel, ubicado en la 905 Brickell Bay de Miami a partir de las 6 de la tarde, iniciando con su destacada alfombra azul. El Mara Awards Miami 2017 contará con presentaciones musicales tales como el dúo Periko & Jessi @perikoyjessileon y un grupo de Gaita Venezolana, entre otros; también honrarán la trayectoria de destacadas figuras latinas como Ignacio Mendoza @nacho y del maestro Carlos Almenar Otero @almenaroterofoundation quienes se llevaran dos merecidos RECONOCIMIENTOS, también artistas de la talla de Rafael Amaya @rafaelamayanunez, Zuleyka Rivera @zuleykarivera, Erika Ender @erikaender y los Influenciadores Sociales de mayor impacto en los últimos tiempos Ingrid Macher @adelgaza20, Marco Pérez @markomusic, entre otras personalidades hispanas. Para obtener los tickets pueden entrar a la página del Flamingo Theater & Bar y adquirirlas, esta es una ocasión fantástica para estar cerca de algunos de los talentos hispanos que están marcando la pauta en el mundo del espectáculo en el Sur de Florida.

NOVIEMBRE 2017 | 73

Horóscopo

Juan Carlos Ávila Mendoza

ESCORPIO 22 de agosto al 22 de septiembre

¡Nada es imposible en esta vida, todo fluye si crees! Tu ángel dice: “Eres fuente de luz”.

ARIES 21 de marzo al 20 de abril

Tu perseverancia será la clave de lo que consigas, el esfuerzo vale más que inﬁnitas victorias. Tu ángel dice: “Se derraman gracias sobre ti”.

TAURO 21 de abril al 20 de mayo

Redes Sociales: Twitter: @Elangeologo Instagram: Elangeologo Consultas personales: saludparatualma@gmail.com Página Web: www.juancarlosavila.com

LIBRA 23 de septiembre al 22 de octubre

Concreta, sé ﬁrme en tus decisiones. Tu ángel dice: “Confía en el poder Divino”.

VIRGO 22 de agosto al 22 de septiembre

ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero

Noticias esperadas y gran alegría, comienzo de nueva vida. Tu ángel dice: “La luz divina brilla en ti”.

PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo

Vencer y ganar, disfrutar sin pretender. Tu ángel dice: “Comparte el entusiasmo de estos tiempos”.

Respira y suelta todo lo que no te corresponde, deja volar para que regrese a ti. Tu ángel dice: “Déjate envolver del amor en toda situación”.

Tu equilibrio debe estar presente en todo momento, calma y paciencia es la ley. Tu ángel dice: “Reconcíliate con lo mejor del universo”.

GÉMINIS 21 de mayo al 20 de junio

SAGITARIO 23 de noviembre al 20 de diciembre

CAPRICORNIO 21 de diciembre al 19 de enero

Da la vuelta a la página, empieza a caminar con tus seres amados. Tu ángel dice: “Vuelve a tu espiritualidad”.

CÁNCER 21 de junio al 20 de julio

Renovar la fe y la esperanza es darle nuevo color a tus días. ¡Anímate! Tu ángel dice: “Abre tu corazón a la magia de vivir”

LEO 21 de julio al 21 de agosto

Tus planes deben estar signados por la fe para poder lograrlos. Tu ángel dice: “El amor sea el centro de tu vida”.

Grandes cambios, grandes retos. Tu puedes lograrlo, el éxito está contigo! Tu ángel dice: “Celebra todo lo que posees”.

El reto es vivir, el universo está siempre a tu favor. ¡Aprovéchalo! Tu ángel dice: “Honra a tu niño interno”.