USA - Año 16 - Nro. 181
Septiembre 2014
Internacional
RALLY VENEZUELA
Motos en El Arepazo 2 "Pepe" Díaz
El favorito del pueblo
Pete CABRERA Doral lo quiere Un político serio
Oswaldo
Munoz
El venezolano mayor www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
1
2
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
3
Su Centro
Sports Med O Luis G. Ramírez, M.D.
Cirujano de Ortopedia especializado en cirugía artroscópica avanzada y en lesiones deportivas. Su meta es ayudar a los atletas a recuperarse de lesiones para su regreso al deporte. Fue médico residente del Lenox Hill Hospital de New York y experto en Medicina Deportiva.
SPORTS MEDICINE Lesiones Deportivas Aceptamos mayoría de Planes Médicos y Seguros Internacionales. Ofrecemos Fisioterapia
8200 SOUTHWEST 117 AVE., SUITE 104, MIAMI, FL 33183 4
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Ortopédico
dicine Orthopedics Ramiro Nieves, M.D.
Cirujano de Ortopedia, especialista en cirugía avanzada de reemplazos de rodillas y caderas. Especialista en pacientes de la tercera edad a recuperar sus estilos de vida activa. El Dr. Nieves es uno de los pocos oncólogos ortopédicos residentes en Miami, Florida, certificado por la Junta Americana de Cirugía Ortopédica.
CIRUJANO ORTOPÉDICO Board-Certified Orthopaedic Surgeon Hospitales Afiliados: South Miami Hospital / West Baptist Hospital Mercy Hospital / Kendall Regional Medical Center
(305) 403-0131 |
WWW.MIAMITOTALJOINT.COM www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
5
Cirugía Plástica Nutrición Tratamientos de Spa Dermatología Productos para el cuidado de la piel
Láser Inyectables Terapias Holísticas Trasplante de cabello Siguenos!
Llamanos para tu cita Hoy! 6
(305) 303 3872
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
8353 NW 36 ST Mia
“Descubra, Realce y Preserve su Belleza Natural” “Descubra, Realce y Preserve
ami Fl 33166
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
7
{Your Styleeditor and Mine} La Cocina Nota del Punto de Encuentro por: Francisco Pancho Tosta | heraldomar@aol.com | 954.394.6065 Ganador del Premio SIP
E
n nuestra querida comunidad desde hace más de 16 años de vida editorial hemos visto como aparecen y desaparecen de circulación revistas y periódicos. Aparentemente, para sus fundadores, es una manera fácil de sacar una VISA para quedarse en nuestra nueva patria que es tierra de libertad. Desde 1998 hemos alertado a nuestros anunciantes y amigos de lo que significa estos personajes de la comunicación. Salen con una tarifa barata y lo primero que dicen es que están haciendo entre 15 mil y 20 mil ejemplares y que los envían por correo a las casas por US Postal Services. En el pasado, al descubrirlos, cambiaban la estrategia y no podían seguir engañando al posible cliente y de paso, todos ignoran que el engaño es delito federal con consecuencias muy serias de cárcel. Me enteré por un anunciante amigo que le ofrecieron 15 mil revistas enviadas a los hogares del sur de la Florida. Para que usted amigo lector, se de cuenta de la estafa le explico sencillamente que es imposible y absurdo a menos que sea una "tintorería" de lavado de dinero lo que están montando estos nuevos "publishers". Analicemos sus costos: Imprimir 15 mil revistas cuestan $ 16,000 si se hace en rotativa, si lo imprimes en prensa plana, de mejor calidad, cuesta mucho más, algo así como $ 19,000. Y ahora viene la "mentira-estafa", al decir que envían el producto a 15 mil casas por correo. El post office cobra entre 70 a 80 centavos de dólar por ejemplar lo que equivale a otros $ 12,000 y todavía no se ha incluido el pago de los periodistas, diagramador, diseñador, oficina, Internet, luz, agua, gasolina, etc., 8
para este rubro puede oscilar entre $ 3 mil o $ 4 mil, sin calcular la comisión de los vendedores. Para que se den cuenta de las mentiras de estos novatos, las revistas de los nuevos "publisher" tienen entre 56 o 60 páginas con una facturación de $ 10 mil, calculada por la tarifa de cada uno de ellos. Deducción: Si gastas $ 19 mil en imprimir y $ 12 mil en enviarlos a los hogares tienes que facturar por lo menos 45 mil. Todo está muy claro, están perdiendo 35 mil dólares de los verdes todos los meses y no existe bolsillo que aguante
Tributo a Simón Díaz Una noche de bendiciones Por Pete Cabrera "Si me permite la frescura de tomar unos minutos de su tiempo para compartir una experiencia bella y muy emotiva que tuve la oportunidad y el honor de vivir anoche, se celebró un homenaje a Simón Díaz, Tío Simón, como le dice cariñosamente el pueblo venezolano. Tío Simón, no era solamente un cantante, músico y gran compositor ganador de un Grammy; como cubano lo que he podido percibir de mi esposa Josie que es venezolana y de todas
La Calle 8 es una de las arterias principales de la ciudad de Miami, es aquella que le da vida a la sazón hispana. En la edición de octubre conocerá más al respecto esto a menos que se tenga una "LAVANDERÍA" para cobrar ficticiamente. Un ALERTA ROJA a los clientes de esas publicaciones para evitarse investigaciones o denuncias, que lo puedan meter en problemas innecesarios. Cada 4 o 5 años se aparecen estos nuevos editores con su plan de buscar VISA fácil. Amigo lector, sólo cumplo con mi deber de veterano alertando a los anunciantes de la Florida. Por lo menos, en Doral usted tiene unos medios de reconocida solvencia como lo son: Doral News, El Venezolano, Ciudad Doral, Conexiones, Poder Hispano, Venue y El Colombiano. Mucho cuidado donde invierte. Para dar satisfacciones a mi querido amigo Pete Cabrera y por sus emociones en el bello homenaje a Simón Díaz realizado dias atrás, publico su nota en mi página:
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
mis amistades venezolanas, es que Tío Simón representaba todo lo bueno de un país, en este caso Venezuela. Era un hombre humilde y sencillo que amaba su patria. Anoche su hija Betsimar nos relató cuando fue a Londres, que su padres después de dos días de no salir el sol, le dijo que si los ingleses conocieran a Venezuela todos querrían vivir allí. Tío Simón era un hombre trabajador que le entregó todo lo que tenía y todo lo que era a su pueblo. Era Tío Simón para al pueblo venezolano pero también fue esposo, padre y abuelo de su familia que amaba. Nunca tuve el honor de conocerlo personalmente pero se hizo presente en los rostros de cada una de la personas se encontraban allí. Anoche Venezuela estuvo viva y presente en el teatro Olympia. Mil gracias a Betsimar Díaz, Eli Bravo y su equipo por organizar una noche tan especial. A todo
los artistas que no sólo participaron pero dieron su alma en ese escenario; a artistas venezolanos famosos como José Luis Rodríguez (El Puma), Ilan Chester, Frank Quintero, Karina, María Teresa Chacín, Luz Marina, Alberto Slezynger, María Rivas, Rummy Olivo, Julio Briceño, Fernando y Juan Carlos; al director musical Carlos Puchi y su banda, Huáscar Barradas y Saúl Vera, hasta el humorista venezolano Emilio Lovera que nos trajo un poco de humor y hasta cantó imitando la voz de Tío Simón. La noche terminó con Roberto Torres, un cubano gran amigo de Simón Díaz quien hizo famosa internacionalmente la versión de salsa de la canción "Caballo viejo". La noche fue una bendición. • CONEXIONES se viene posicionando en la CALLE 8 de Miami. Un excelente trabajo de Pedro Mazzei. Comenzamos publicando dos páginas con temas sobre esta calle etn la edición de junio de este año, haciendo un ensayo de su aceptación por parte de nuestros miles de lectores mensuales, principalmente ubicados en ciudades vecinas a esta emblemática calle. Nos propusimos investigar, conocer historias, personajes, tradiciones, propuestas comerciales, su acontecer artístico, en fin, interpretarnos con la población del sector, con sus organizaciones económicas, artísticas y sociales y hacer conocer esas vivencias a nuestros fieles lectores. Los resultados han sido por demás satisfactorios que la editorial ha decidido que la edición del próximo mes de octubre, mes de la hispanidad, será para rendirle un homenaje a esa vigorosa vía de Miami que atraviesa largo a largo a La Pequeña Habana.
PRESENTAN
Con El FLACO MIGUELITO y su pandilla
Bajo un concepto de entretenimiento variado, enérgico, alegre y divertido, el despertar del Sur de la Florida ahora tiene el sello de Rumbera Network 105.5 FM. De lunes a viernes, todas las mañanas de 6 a 10, el tan querido Flaco Miguelito junto a su pandilla, te propone un nuevo estilo de morning show que te hará olvidar lo tedioso de la rutina diaria. Esta pandilla matutina que El Flaco Rumbero lideriza, es representada por todos los artistas invitados y por sus personajes fijos como lo son el reconocido humorista colombiano, Saulo García, el inconfundible y energico Carlos Lanza y para darle el toque femenino, la hermosa Kathy Ferrer, son quienes hacen una química con Miguelito que no te puedes perder.
Este programa matutino ofrece a sus oyentes las informaciones destacadas del día, mediante contactos que se establecen cada hora con la periodista María Carolina González, desde la Sala de Redacción de Rumbera Network, dándole el toque informativo a este show que maneja informaciones de interés, notas de entretenimiento, datos del tránsito, reportes del clima, chistes, concursos para la audiencia y mucho más. Este grupo lleno de energía y sorpresas, ya están recorriendo las calles del Sur de la Florida para las transmisiones especiales desde establecimientos comerciales y distintos puntos de la ciudad, para contagiar a la comunidad de la alegría Rumbera, con regalos y mucha diversión. Así que no puedes dejar de sintonizar Rumbera Network 105.5 Fm, y proximamente en el canal 83 de Comcast, porque ......................................................Si Eres Feliz… Estás Aquí!
El Presidente - Director de la Organización Rumbera Network GIANFRANCO NAPOLITANO, junto a Miguelito El Flaco.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
9
CONEXIONES En el cover
The most popular hispanic magazine in Florida Copyright ©1999 Connext, L.C.
Oswaldo Muñoz
Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits
10530 NW 26 STREET • SUITE F-102 DORAL, FLORIDA 33172 www.conexionesinternacional.com E-mail: heraldomar@aol.com
42
Presidente/Editor Francisco “Pancho” Tosta (954) 394.6065 | heraldomar@aol.com DirectorA EJECUTIVA Letizaida Martínez | letizaidamartinez@gmail.com DirectorA EDITORIAL Daniela Giampapa Sollami| daniela.conexiones@yahoo.com Tel: (305) 725.68.47
Director InternaCional de marketing Fernando Benavides Ávila Tel: (201) 578.8130 | Cel: (201) 543.3909 conintamericas@gmail.com OFICINA COLOMBIA Cra. 20 N. 82-25 Bogotá D.G. | 320.852.3516 | Directora de FOTOGRAFíA Bonnie Rodríguez | (917) 930.9462 | b.nnie159@gmail.com Director de Arte Y CULTURA Edgar Gutiérrez | (786) 333.5476| egart12@aol.com
10
18
40
HABLA TU MÉDICO Doctor Invitado: Osmany DeAngelo Trombosis Venosa profunda (TVP) Lo que usted debe saber Venezuela Rally 2014 en El Arepazo 2
28
PEPE DIAZ
58
PETER CABRERA Un hombre apreciado en Doral
62
88
90
DANIEL MARTIN "El premio que me alimenta es el cariño y aplauso del público" MADISON BACZEWSKI Y CLAUDIO CONTE Reseña Social VIDA TOTAL CONEXIONES
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesonline.com
Nuestra Edición
PORTAL MIAMI Agustín Rangugni | radiomiami@gmail.com (786) 302.1080 DIRECTORES de CuentaS Al Blanco (Miami Beach) | (786) 663.4552 | aldeluz1@yahoo.com Michelle Posada | (305) 606.3382 | micheleposadamartinez.com José Scocci | (305) 600.9338 | conexionescontigo@gmail.com Jesús Zerpa (Coral Gables) | (786) 399.1298 | jesusmiguelzerpa@hotmail.com Pedro Mazzei | (786) 499.8662 | pedroemazzei@gmail.com DEPARTAMENTO LEGAL Augusto Egoavil | (786) 441.5131 Sean Pittman DIRECTOR DE ARTE Mary Romero | (786) 370.5723 | maryhenriquez3@gmail.com PERIODISTA Y reportajes especiales Yolanda Medina Carrasco (786) 587.2586 | yolmedc@yahoo.com España: : Omar Bosque | obbb36@hotmail.com ENTRETENIMIENTO Frank Tosta Monch | (786) 203.3691 | tostwithme@gmail.com Miguel Ferrando | (305) 962.6263 | alritmo@yahoo.com DEPORTES César Lanz y Alberto Pierini Pedro Luis Romera "El Gurú del Baseball" José Scocci Staff EDITORIAL Alberto Pierini, Natalia Bravo, Edgar J. Amado "Juan Pueblito", Rafael Montilla, Katherine Andarcia, Mayra Blanco Martínez, Ibrahim Guerra y Nathaly Salaz Guaithero EditorES Salud y Medicina Carlos Carrasquillo | Harry Froget: harry@playadagency.com
Dr. AlbertoPierini | (305) 303.3872 | www.pieriniesthetic.com www.facebook.com/bellezasocialfoundation Catherine Ramírez | 786.212.9808 | ramirezlopezca@gmail.com Web Master Ricardo Osorio | (954) 667.3160 | nimbiotics@gmail.com
Para Publicidad >> (305) 463.9682 heraldomar@aol.com Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica
15 años al servicio de la comunidad hispana
Distribución Miami: José Scocci/ (305) 600.9338 DISTRIBUCI´ON BROWARD: Jorge Calles / (786) 443.00.61 Pompano Beach - Weston - Pembroke Pines - Miramar Doral - Coral Gables - Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Miami - Tampa - New York - BOGOTA y Caracas
www.conexionesinternacional.com Printing: Vision Web / (305) 433.6188
{Your Style and Mine} PREMIOS Tu Mundo 2014
Por primera vez En unos premios,
el rey y la reina del merengue se unen La súper estrella del merengue Elvis Crespo se unió en una colaboración estelar junto a la gran Olga Tañón con el tema titulado "A celebrar" que forma parte del nuevo álbum de Olga llamado "Una mujer". Por primera vez en unos premios, los reyes del merengue se unieron para presentar "A celebrar" en el escenario de Premios Tu Mundo 2014 por la cadena de Telemundo. Elvis y Olga han estado de promoción esta semana en Miami, con el tema "A celebrar" y preparándose para brindarles la presentación espectacular a su público en la tercera entrega de
Premios Tu Mundo. Elvis Crespo, se expresó sobre este gran junte diciendo: "No pensé que este sueño se iba a cumplir. Esta noche el género tropical hará historia. Dos artistas que se unen en un corazón que late al ritmo del merengue". Al igual, la reina del merengue dijo: "Se cumple otros de mis sueños artísticos al poder estar, por primera vez, en un mismo escenario junto a la estrella del merengue, el señor Elvis Crespo. Su energía, talento y sinceridad lo hacen único. Espero que todo el público disfrute de nuestro junte".
Rafael amaya fue galardonado como el "PROTAGONISTA FAVORITO" En la gala de los esperados Premios Tu Mundo 2014, transmitidos por la cadena Telemundo, desde el AmericanAirlines Arena en la ciudad de Miami, Rafael Amaya brilló al recibir el premio como "Protagonista favorito" del año, por su rol protagónico en la exitosa telenovela "El señor de los cielos 2". Amaya recibió el galardón desde las manos de la talentosa actriz Blanca Soto, quien pronto protagonizará la telenovela "Señora acero"
y del icónico exponente de la música urbana, Daddy Yankee. Durante su paso por la alfombra azul compartió con su amiga la actriz y cantante Lucero, una de las luminarias más admiradas de la noche. El protagonista de la telenovela "El señor de los cielos 2", Rafael Amaya, se llevó el reconocimiento como "Protagonista favorito" 2014 en el primer premio entregado de la noche. Su talento actoral ha llevado a que la segunda temporada de "El señor de los cielos" se haya convertido en la telenovela favorita del público, logrando los más altos niveles de rating de la cadena en la franja estelar en 2014.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
11
{Your Style and Mine} fashion bonnie
C
elebridades como Katy Perry, Nicole Richie y Demi Lovato tienen una mezcla de colores en sus cabezas. Sin mucho esfuerzo, se han convertidos en chicas edgy y divertidas, y la mejor parte es que tú también lo puedes hacer. Tal vez en la vida real tener todo el cabello de color morado no es lo más conveniente. Pero eso no significa que podemos añadir un poco de color a nuestro día a día. Si te atreves, y quieres algo más permanente, un par de mechones de colores a los lados, puede ser un cambio sutil pero impactante, especialmente si tienes capas en el cabello. Si, por otro lado, eres más conservadora y quieres sentir sabor de la “rebeldía” pero sin el compromiso de verlo todos los días ¡también hay una opción para ti! “put on pieces” tiene extensiones de colores, con cabello real y gracias a que tienen un clip, te lo puedes poner y quitar cuando lo desees. ¿Y tú? Envíame tus comentarios y fotos sobre este look a b.nnie159@gmail.com.
Escoge tu
color
este verano
Por Bonnie / b.nnie159@gmail.com / TEL (917)930.9462
12
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Con estas extensiones puedes cambiar tu look en segundos sin tener que dañar tu cabello con químicos. Son perfectas para un concierto, una noche en Wynwood, o cualquier día que quieras cambiar la rutina.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
13
{Your Style andal Mine} CONEXIONES día
Sentados: María Mercedes Rojas, Alberto García, Ruben Lee. De pie: Tomás Egoavil, Alicia Siblesz, Marian Olavarría.
CELEBRANDO CON
a d i r o fl A D PORTA
Entre amigos y clientes los directivos de PORTADAflorida y la fundación Best Buddies 0025 brindaron un almuerzo para festejar sus compromisos con las comunidades a quienes sirven y mirar hacia el futuro llenos de planes de expansión. 0008
Tenchy e Yvonne Salas.
14
Sentados: Esteban y Pilar Szabo, Clemencia Kelly De pie: Augusto y Laly Egoavil, Roy y Jana Assad.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Jesús Enrique "Divine", Alexander Castellaneta y Verónica Prieto.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
15
YOUR STYLE and Mine Your Style and Mine Descubre las últimas tendencias en moda para cada ocasión con el look de mis invitados y por supuesto… ¡el mío!
por: Michelle Posada Michelleposadamartinez@gmail.com
Roberto Ramos el maquillador y estilista de las grandes celebridades del espectáculo, nos enseña a pasar del día a la noche con dos estupendos maquillajes
Maquillaje 1: Natural nude Base: MAKEUP FOREVER HD N118 Primer: MAC Eyesshadow Eden Polvo: MAC sellect sheer NC35 Contornos: NATURAL RICE Dual wet & dry foundation Blush: MAC style frost Sombras: Párpado móvil: MAC pigment jigs & jive Arco ojo: MAC shadow Cramberry frost Máscara: TOO FACED better than sex Labial: MAC Blanketey A93
Del día a la noche luce como las estrellas 16
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
michelleposadaoficial @michelleposada_ @michelleposadam
Maquillaje 2: Smoky eyes Base: MAKEUP FOREVER HD N118 Primer: MAC Eyesshadow Eden Polvo: MAC sellect sheer NC35 Contornos: NATURAL RICE Dual wet & dry foundation Blush: MAC Mineralize skin finish warm blenol Sombras: Párpado móvil: MAC carbon black Destello: MAC Go starflash Difuminador: MAC Hepecat Delineador: STILA black Máscara: TOO FACED better than sex Labial: MAC Girl about town A72
R
oberto Ramos es conocido por ser el maquillador y estilista de las grandes figuras del espectáculo. Han pasado por sus creativas manos: Chiquinquirá Delgado, Cynthia Olavarría, Sabrina Seara, Érika de la Vega, Paty Manterola, entre otras. Sus inicios se remontan a su ciudad natal Valencia, en Venezuela. Sus primeras musas fueron sus tres hermanas, con quienes experimentaba peinados y maquillajes a la par de organizar caseros concursos de belleza, ya que, su inspiración en esta carrera fue el mundo de las misses y los certámenes. Se preparó en el área buscando perfeccionar sus técnicas, aunque confiesa que el 80 % de su desarrollo profesional ha sido por cuenta propia, de manera empírica. Se involucra con el ámbito artístico de manera fortuita, gracias al apoyo de una de sus compañeras de clases y amiga, la cual era hermana de la otrora Miss Mundo venezolana Jackeline Aguilera, quien lo ayudó a involucrarse con esta difícil industria, gracias a que lo invitó a dar clases de maquillaje en la academia de modelaje que dirigía. Allí fue conociendo a diferentes personalidades locales, quienes a su vez lo recomendaban con diseñadores de moda y misses y de esta manera,
fue poco a poco enriqueciendo su círculo de clientes. Ya radicado en Caracas maquilló de manera exclusiva por dos años a Chiquinquirá Delgado y de allí saltaría al puesto de honor con el que todos sus pares sueña, fue el maquillador oficial del Miss Venezuela desde el año 2008 al 2013, experiencia que según relata fue enriquecedora y positiva. Con ese background a cuestas llega a Miami para hacer una carrera en uno de los mercados más competitivos y cuenta que si bien al principio ha sido difícil - como todo comienzo ya se siente como en casa, puesto que muchas de las artistas más importantes del mundo del entretenimiento han pasado por sus maravillosas manos. Lo que más extraña de Venezuela es a su familia, y es lo único que le genera nostalgia entre tantas alegrías obtenidas. Confiesa que el secreto de su éxito es tratar a sus clientas de manera cálida y especial, siempre trata de hacerlas sentir a gusto y cómodas y termina haciendo amistades perdurables en el tiempo. Créditos: Fotos: Bonnie Rodríguez. Estilismo: Roberto Ramos. Textos y producción: Michelle Posada.
Outfit invitado: Chaqueta: H&M, Franela: H&M, Pantalón: Zara, Franela: Zara www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
17
{Your Mine} HABLAStyle Tuand médico Por: Osmany DeAngelo
El Dr. DeAngelo es profesor clínico asistente de Cirugía Endovascular y Radiología Intervensionista de Universidad de NOVA Southeastern, Florida. Director del Programa de cirugía endovascular y radilogía diagnóstica e intervensionista en el Hospital de Larkin, Miami, Florida y director médico de la revista de salud Vida Total
Trombosis Venosa profunda (TVP)
Lo que usted debe saber D urante la invasión de Iraq en 2003, el reportero especial de NBC, David Bloom llamó a su esposa vía satélite y le dijo: “Estoy aquí durmiendo arriba del tanque al que estoy designado y estamos a las afueras de Bagdad, se oyen explosiones en la distancia. Esto aquí es increíble”. La esposa de David Bloom le respondió: ¿Y qué haces afuera del tanque en vez de estar dentro donde estás más
protegido? Entonces el reportero le comunicó a su esposa que le estaban dando calambres en las piernas y que tenía que estirarse bastante. Dos días después el talentoso reportero murió a la edad de 39 años a consecuencia de un coágulo pulmonar originado por un coágulo en las piernas. Esta condición es llamada Trombosis Venosa Profunda. La Trombosis Venosa Profunda, o TVP como se conoce popularmente, afecta
estadísticamente a 2 millones de personas en Estados Unidos de América y mata anualmente a más de 200.000 de los afectados. Esta estadística es sorprendente cuando se compara con muertes causadas por cáncer del seno, que suman aproximadamente 40.000 por año, de acuerdo con reportes dados por la Sociedad Americana del Cáncer. La TVP es un coágulo de sangre que se forma dentro de una vena profunda en las piernas.
Los mayores factores de riesgo incluyen: Desorden de coagulación, historia médica personal o de familia de embolismo pulmonar Estar embarazada Tomar pastillas anticonceptivas o terapia de remplazo de hormonas Tener sobrepeso
Como en todo, en la vida es más importante prevenir que tener que lamentar. La causa patológica de los coágulos son mayormente la falta de circulación o la lentitud de circulación por las venas. La circulación por las venas se promueve mayormente por el movimiento de los músculos que ayudan a la sangre a subir en dirección al corazón, para recircular luego con oxígeno por las arterias hacia el cuerpo. Mientras más sedentaria es la persona, 18
menos circulación hay y, por ende, aumenta el riesgo de formación de coágulos. Por eso es importante caminar diariamente y hacer ejercicios para los brazos y piernas y así ayudar a la circulación sanguínea. Evite sentarse o acostarse en una sola posición por períodos prolongados. No se siente con las piernas cruzadas o con presión constante en la parte posterior de las rodillas. Si sus piernas tienden a hincharse, súbalas a un banquillo cuando esté sentado.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Tener anemia Ser fumador Estar inactivo o pasar periodos prolongados de reposo Tiene alguna lesión traumática, fracturas recientes o cirugías Haber sufrido derrame cerebral o lesión que limita el movimiento Levántese y estírese frecuentemente, en especial, en viajes largos en avión y haga paradas recurrentes si está viajando en automóvil, autobús o tren. Estas recomendaciones son simples pero son específicas e importantes para promover una buena circulación y evitar sangre estancada. Hay otras recomendaciones obvias para evitar o disminuir los otros riesgos como el dejar de fumar. Si tiene una Trombosis Venosa Profunda el tratamiento más común es
El coágulo de sangre puede bloquear parte o todo el flujo sanguíneo. En muchos casos puede desprenderse y viaja hacia los pulmones bloqueando la vasculatura pulmonar causando la muerte. ¿Con qué síntomas o signos debe usted estar familiarizado? Sensibilidad en las piernas, dolor o aéreas rojas. La pierna se siente caliente cuando se toca y se ve más inflamada que la otra desproporcionada.
de sus piernas Padecer cáncer Tener sobre 60 años de edad incrementa el riesgo pero puede ocurrir a cualquier edad. Estar sentado por largos periodos de tiempo viajando ya sea sentado, manejando o volando. la anti coagulación con medicinas que ponen la sangre mas “líquida”. Esto puede ser con pastillas o con inyecciones bajo estricta supervisión médica. Los exámenes de sangre frecuentes son necesarios para monitorear la efectividad del tratamiento en la sangre. Otros medios de tratamiento más invasivos incluyen insertar un filtro en la vena cava para capturar cualquier coágulo grande que se movilice de las piernas en dirección a los pulmones.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
19
{Your and Mine} EstiloStyle de vida natural por: Nathaly Salas Guaitero | www.iFoodandHappiness.com
Sencillas maneras
de amar tu cuerpo Con el comienzo de las clases, volvemos a la rutina del “día a día” y muchas veces nos olvidamos de sacar tiempo para nosotros mismos. Nos arropa el trabajo, las tareas escolares y las actividades. Sentimos que el día no es lo suficientemente largo para hacer todo lo que deseamos y llegamos tan cansados a casa que lo único que queremos es dormir. Te invito a que nunca pierdas el amor por ti mismo, por la vida, por la salud y el bienestar. Cultiva la pasión de cuidar de tu cuerpo. Empezar a amar tu cuerpo no es algo imposible de lograr y para ayudarte te doy algunas claves:
1. Detén las comparaciones. Un estudio de la Universidad de Louisville, encontró que las percepciones sobre nuestros cuerpos fueron influenciadas negativamente cuando comparamos nuestra apariencia con la de las demás. En nuestros niños es muy desagradable la tendencia a comparar y criticar; aparte de que puede mellar la autoestima y hacerlos criticones.
2. Cambia tu “idea” de hacer ejercicio. Las personas que tienen una imagen distorsionada de su cuerpo con frecuencia se ejercitan porque sienten que deben hacerlo y no porque quieran hacerlo. Si sientes el ejercicio como un deber más que un querer, es momento de renovar tu actividad física. Sal con tus hijos a pasear y disfruta de esto como parte de sus vidas, así como comer o dormir. Hazlo divertido y procura hacerlo todos los días, al menos 30 minutos.
3. Que el ritmo lleve tu cuerpo. El Centro de Psicología del Baile de la Universidad de Hert-
fordshire descubrió que el baile no sólo mejora el ánimo, sino que también ayuda a la autoestima. ¿Me concedes esta pieza? Diviértete y “baila” celebrando un nuevo día de vida y salud.
4. Comparte con amigos y familiares. Un estudio publicado en la revista Journal
of Happiness Studies, dice que nuestros amigos nos hacen felices porque nos hacen sentir únicos y valiosos, al igual que nuestra familia. Haz un plan cada fin de semana para pasarla con tus seres queridos. No importa lo que hagas, siempre saldrás renovado.
5. ¡No te peses! El peso que nos marca la báscula no es un buen indicador de salud. Lo que debe importarte es la composición corporal, lo que significa en qué porcentaje del cuerpo es músculo y qué porcentaje es grasa. También se ha demostrado que los niños que viven obsesionados con el peso, se convierten en adultos problemáticos e infelices.
6. Res-
pira. Un estudio de Harvard Medical School afirma que el cerebro necesita oxígeno para funcionar, y este llega al cerebro a través de la sangre, por lo que la práctica de profundas inhalaciones y exhalaciones aumenta el suministro de pequeños vasos sanguíneos que llevan sangre rica en oxígeno a esta parte del cuerpo.
Amar tu cuerpo es importante, no sólo para que te sientas bien contigo mismo sino para que disfrutes de la vida al máximo y no pierdas ninguna de las gratificaciones que esta ofrece. 20
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Nathaly Salas-Guaithero “La gurú hispana de la vida sana” Consultora Holística de Nutrición y Salud Ph: (305) 342.7922 E-mail: hc@iFoodandHappiness.com Facebook: La gurú hispana de la vida sana Twitter: @GuruHispana www.iFoodandHappiness.com
Te invito a que nunca pierdas el amor por ti mismo, por la vida, por la salud y el bienestar. Cultiva la pasión de cultivar de tu cuerpo
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
21
{Your Style and Mine}
CONEXIONES
Exclusivo desde Bogotá • Por: Fernando Benavides Ávila • Editor Internacional
Presidente Santos inicia la nueva Colombia Tres pilares serán los fundamentales para desarrollar en su nuevo periodo de gobierno: paz, equidad y educación Colombia se consolida como el país con el mayor crecimiento económico de toda América con 6.4 %, solo superado a escala mundial por China. Además de los excelentes resultados en el área económica del presidente Santos, también incluye como meta hacer de Colombia
el país más educado de América, así lo afirmó en su discurso de toma de posesión de su segundo mandato: "Cualquier país que quiera progresar y tener un gran futuro necesita concentrar muchos de sus esfuerzos en darles una buena educación a los ciudadanos. Es a través de la
educación que podemos conseguir la equidad, generar movilidad social y tener una economía más competitiva. Con un país más educado se logrará mayor equidad y se consolidará la paz". El nuevo presupuesto dedica a la educación 27,276 billones de pesos, 17,6 % del total, una ci-
fra histórica para un emergente que lo coloca en igualdad de condiciones a los presupuestos dedicados a la educación en los países del primer mundo, así se comienza a cumplir una de las más grandes aspiraciones del mártir de la democracia colombiana, Luis Carlos Galán.
El más digno ejemplo de honestidad y valor que llegó hasta su inmolación, significó la vida y obra del líder colombiano Luis Carlos Galán; su sacrificio inició en Colombia una renovación nacional que incluyó la unión de todas las fuerzas políticas de Colombia en la redacción en la nueva constitución del 91 y las bases para la construcción de un país más auténtico y valiente frente a la violencia. La injusticia y la desigualdad El Dr. Galán recibió un merecido
homenaje después de 25 años de su fallecimiento en un foro organizado por la Corporación Escuela Galán y la revista semana el histórico foro-homenaje denominado Política de drogas 25 años después de la muerte de Galán. ¿Qué tanto hemos avanzado? Fue auspiciado por la empresa Pacific Rubiales Energy El evento contó con la presencia de su familia Dra. Gloria Pachón de Galán y sus hijos Juan Manuel, Carlos Fernando, Claudio y del presidente Juan Manuel Santos
El presidente Santos y su gabinete ministerial en la Casa de Nariño.
Colombia honró a su mártir: Luis Carlos Galán, su visión sigue vigente hoy después de 25 años de su inmolación 22
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
quien inaguró el evento en el cual participaron de expertos nacionales e internacionales en temas de droga y política de drogas se inició el debate para que Colombia se replantee la forma en la que ha abordado el narcotráfico y la drogadicción durante las últimas décadas. Daniel Mejía, director del
Centro de Estudios sobre Seguridad y Drogas de la Universidad de los Andes; Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Pollicy Alliance, y Bo Mathiasen, representante en Colombia de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, entre otros. Federico Restrepo Solano, vice-
presidente de Asuntos Públicos y Sostenibilidad de Pacific Rubiales indicó a propósito del respaldo de su empresa al importante foro. “Pacific enmarcada en su política de responsabilidad social promueve el desarrollo de eventos como estos, a partir de los cuales se generan espacios
de discusión que permiten el fortalecimiento de las políticas públicas para influir en un mejor desarrollo del país. El escenario de paz y post conflicto impone al sector público y privado un nuevo enfoque de desarrollo y crecimiento social".
El vicepresidente de Colombia Germán Vargas LLeras durante una rueda de prensa en su despacho en Bogotá Germán Vargas LLeras un vicepresidente de manos a la obra. El vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, coordinará y ejecutará los grandes proyectos de infraestructura que realizará el gobierno colombiano, el vicepresidente se ocupará de los grandes, de los macroproyectos de transporte, vivienda y agua. El Dr. Vargas interpreta estas responsabilidades como el de coequipero del primer mandatario y así manifestó su complacencia: “El presidente de la república espera que desde la vicepresidencia asumamos competencias relacionadas con
El Grupo AVAL Colombia, ahora a triunfar también en Wall Street.
Con la llegada a la bolsa de Nueva York, el grupo financiero colombiano AVAL quiere aumentar la liquidez de su acción y atraer a más inversionistas. El apetito que siguen mostrando los inversionistas, sobre todo los internacionales, por los activos públicos y privados de las economías emergentes volvió a alentar a las directivas del Grupo Aval a buscar recursos en el exterior por medio de la emisión de un paquete de acciones preferenciales. La estrategia de expansión le
El Vicepresidente de Colombia Germán Vargas LLeras durante una Rueda de prensa en su despacho en Bogotá
representó una mejora en la calificación que otorga Moody’s Investors Service, que a finales de enero le asignó una nota de Baa3 con perspectiva estable. Directivas del Grupo Aval informaron que la idea de retomar la emisión al exterior “responde a los objetivos estratégicos de la sociedad consistentes con incrementar la liquidez de su acción y promover la participación de inversionistas internacionales en el capital de la compañía”. Esta será la primera salida del Grupo Aval con acciones al mercado internacional, proceso que
se daría entre octubre y diciembre próximo.
Un académico y brillante congresista a la dirección del Sena.
El presidente Santos nombró al abogado bogotano y académico, Alfonso Prada Gil, como nuevo director general del SENA, la institución educativa más querida y reconocida por el pueblo colombiano. El Dr. Prada, es un ex parlamentario y posee posgrados en Derecho Constitucional, Filosofía del Derecho y Teoría Jurídica fue docente catedrático en la Universidad Libre. Fue Concejal de Bogotá durante tres periodos. En el cabildo fue ponente y autor de proyectos importantes para la ciudad como la creación de Transmilenio, fue designado en votación de sus propios colegas como el mejor
apoyar y dar impulso al ambicioso plan que en materia de infraestructura va a ejecutarse a lo largo de este cuatrienio”, nuestra gestión será “de estrecha coordinación con los ministros” con el fin de darles impulso a los proyectos de infraestructura, vivienda y agua. La brillante gestión de vicepresidente frente al Ministerio de la vivienda es recordada en Colombia como histórica, al lograr entregar 100,000 viviendas gratis en el pasado cuatrenio. Tarea que será triplicada durante el presente periodo; una de las principales metas de la nueva admistración Santos-Vargas LLeras de 2014 a 2018. concejal de la Ciudad en las tres evaluaciones de Gestión realizadas por la Cámara de Comercio de Bogotá, el diario El Tiempo y la Fundación Corona, por su desempeño en la corporación. En 2010 es elegido como Representante a la Cámara por Bogotá. Desde allí ha liderado importantes proyectos, tales como el Marco Jurídico para la Paz, la Ley de Seguridad Ciudadana, El Estatuto Anticorrupción, la Ley Antidiscriminación y la Ley de Víctimas, entre otras. Fue galardonado como mejor representante a la Cámara de Colombia. AGRADECIMIENTOS: Lic. Julia Cáceres Almonacid; Dr. Guillermo Sarmiento; Dra. Margarita Castro; Lic. Melisa Piñeres; Lic. Jorge Víctor Clavijo; Staff de Metropolitana monumento a los Héroes y al Libertador de Colombia Simón Bolívar.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
23
{Your Style and Mine} Reto Salud Por: Catherine Ramírez, MT | AMT CERTIFIED MEMBER ID 2649665 | mail: ramirezlopezca@gmail.com
ESTRÉS: Definitivamente uno de los mayores retos en estos días es mantener alejado el estrés de nuestra vida, esa reacción que tiene el organismo para afrontar situaciones que percibimos como amenazante y que desencadenan una serie de mecanismos fisiológicos que en circunstancias extremas provocan graves problemas de salud.
Un día “normal” 6:00 a.m.: Suena el despertador y ya te sientes cansado, no dormiste bien pensando en los quehaceres iluminando a los latinos en USA pendientes, apagas la alarma cinco
veces con la esperanza de que mágicamente esos “5 minutos más” se conviertan en una eternidad. 6:45 a.m.: ¡Vas tardísimo para el trabajo! No te da tiempo de desayunar, sales corriendo a dejar a los niños en la escuela, el trafico está terrible, comienza el estrés.. Mil tareas por hacer en el trabajo, reuniones, papeles, llamadas. Con algo de suerte logras almorzar pero con la falta de tiempo, cualquier cosa es bienvenida: carbohidratos, grasas y sodio son los reyes en esas comidas no planificadas y para nada saludables. Los ocho vasos de agua
el nuevo en oque
24
enemigo público
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
recomendados como ingesta diaria, ni los tomas en cuenta. Sales del trabajo agotado pero continúan los deberes: ayudar a los niños con sus tareas, hacer la cena, limpiar, reparar algo en la casa, sacar cuentas, pasear a la mascota, atender a tu pareja y pare de contar. Cuando piensas que te vas a relajar, prendes la TV, ves las noticias y sigue el caos, la apagas, pero te recuestas con el teléfono y sigues en Facebook, Twitter hasta que te das cuenta de que son las 2:00 a.m. y tienes dormir. Acto seguido: repites el ciclo.
“Los Barbudos Campeones”
Las consecuencias del estrés son fisiológicas, psicológicas y conductuales, generando daños en el cuerpo que afectan la calidad de vida de las personas (obesidad, sobrepeso, pérdida del cabello, depresión, reducción del deseo sexual, enfermedades cardíacas, insomnio, úlceras, entre otros), la pregunta es: ¿Cuánto crees que aguantará tu cuerpo llevando una rutina como la anterior? ¡Tomemos conciencia! Organízate, planifica tu alimentación, haz ejercicio y duerme un promedio de 8 horas diarias. Consulta con un profesional para que te ayude a diseñar el mejor plan de nutrición y ejercicio para ti. Hoy te reto a ser saludable y al mejor estilo de Ice Bucket ChallenPÁGINA 33 01 a 15 Noviembre ge, ¡tienes 24 horas! ¿Lo aceptas?.
Deportes
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
25
Cuando de publicidad se trata
C
Por: Harry Froget | Mail: harry@playadagency.com
omo pienso que las cosas deben empezar por el principio, comenzaré hablando sobre lo que significa publicidad para luego profundizar un poco más en el tema de cómo publicitarnos y cómo hacerlo bien maximizando nuestra inversión.
La publicidad desempeña un papel importante en toda empresa, es una especie de herramienta estratégica. Con productos de calidad o no, sin una publicidad y una promoción adecuada no se llega a ningún lado.
La publicidad desempeña un papel importante en toda empresa, es una especie de herramienta estratégica. Con productos de calidad o no, sin una publicidad y una promoción adecuada no se llega a ningún lado. Expresado en términos más simples, diremos que la publicidad: La publicidad es una forma pensada y estructurada de comunicación impersonal de largo alcance, es decir, que el mensaje llega al público objetivo a través de medios no personales pero masivos como: televisión, radio, periódicos, revistas, Internet, vallas, volantes y otros más. A diferencia de la venta personal, que es solo eso; persona a persona (uno a uno). Otra consideración importante es que la publicidad es pagada por un
26
patrocinador identificado, que puede ser una empresa, una organización no gubernamental, una institución del estado o una persona individual. El objetivo que persigue es informar, persuadir y/o recordar. Por ejemplo, en el caso de un producto nuevo se puede utilizar la publicidad para informar al público target la existencia de ese producto, sus beneficios, ventajas, características diferenciales, dónde adquirirlo, precio y otros detalles. En el caso de un producto con cierto tiempo en el mercado y que ya es conocido por el público consumidor, se puede utilizar la publicidad para persuadir a que este realice compras repetitivas del producto. Podemos poner como ejemplo a una bebida gaseosa como Coca cola. Todos conocen este producto. Pero si usted escucha un comercial de Coca cola en el momento de tener
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
sed, muy probablemente su compra se orientará hacia este producto. Finalmente podemos agregar que si el producto es conocido y es adquirido por el público objetivo, se podría utilizar la publicidad para recordar o mantener viva la imagen de esa marca en particular. Se puede utilizar para promover tanto productos tangibles como servicios; lugares, ideas, proyectos, personas, políticos y mucho más. Por lo tanto, se puede utilizar a la publicidad para atraer tanto a espectadores, votantes y seguidores, como a compradores, usuarios, consumidores etc. En Play Advertising te podemos ayudar a promover o mejorar la imagen de tu producto o servicio, comunicándote al (407) 765- 6312 o escribiendo a harry@playadagency.com.
Director Nacho Argiro estrena controversial obra sobre la crisis humanitaria en la frontera El director argentino Nacho Argir贸, luego del 茅xito "SUERTE Y ARENA", vuelve a los escenarios del Microteatro Miami con la obra "DOS ONE WAY", un trhiller que nos sit煤a dentro de un cami贸n cruzando la frontera con una madre y su hija, indocumentadas, quienes tienen que enfrentar a un violento coyote.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
27
CONEXIONES Sociales
Enrique Betancourt, George Samarjan, Isbelia Di Stefano, Sandra Ruiz, Ron Valera, Joel Campos y Leonardo Bettoli
José "Pepe" Díaz y sus amigos
N
El favorito del pueblo
uestro apreciado amigo José "Pepe" Diaz fue objeto de una agradable velada para recaudar fondo para su campaña como comisionado de la ciudad de Miami. Dicha velada fue organizada por sus grandes amigos Tomás Romero y Lorenzo Di Stefano. En el Salón del Il Forno el agasajado recibió la visita de sus amigos en un ambiente de camaradería y mucho entusiasmo por el apreciado politico de la comunidad hispana del Sur de la Florida. Anfitriones y el agasajado
28
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Sandra Ruiz , Irela Bague, Pepe Diaz, Carolina Sivoli y Mary Ferreiro
Christi y Pepe
Lorenzo Di Stefano, Pepe y Ciro Maneiro
Carolina Sivoli, Pete Cabrera
Arlene, Yolanda, Gisela y Jenny
Pepe DĂaz y su fan # 1
Pancho Tosta, Christi Fraga y TomĂĄs Romero
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
29
{Your Style Mine} Política "Elandque no me escucha, me lee" Por: Yolanda Medina C. | 786.587.2586 | yolmedc@yahoo.com | twitter: @YolmecaR
Ahora Venezuela es biométrica
E
l tirano y genocida Maduro cada día que transcurre en el palacio de Miraflores evidencia que las denuncias del diputado Walter Márquez y el dirigente opositor Pablo Medina no sólo confirman que no tiene la nacionalidad venezolana sino que no quiere a nuestro país. El déspota ha devaluado varias veces la moneda, según sus insulsos comentarios y que recibe órdenes del más allá del finado Hugo Chávez. Este (HCHF) dizque le habla a través de un insólito pajarito. El ave en su trinar, supuestamente le exige que aumente la gasolina y los precios de la cesta básica. La práctica de estas medidas va aunada a tener que dejar huellas dactilares en un sistema biométrico antes de comprar los escasos comestibles, medicinas o respuestas automovilísticos para imponer hasta el fondo el control total de sus habitantes, como ocurre en toda dictadura comunistoide. Esta terrible situación de la vida nacional originó que en el último congreso del PSUV la abstención en la celebración de las primarias fuera tan evidente. Según cifras oficiales, solamente votaron 180
militantes de los 7 millones de inscritos que tiene ese partido. La procesión va por dentro. Bloque nacionalista: El descontento de los venezolanos de norte a sur y de este a oeste es tan grande que hasta los mismos chavistas toman las calles para protestar. Debido a que el descontento que no lo para nadie, han surgido diversas agrupaciones de venezolanos para luchar contra este régimen infernal. Uno de ellos es el Bloque Nacionalista, el cual está conformado por diversas agrupaciones políticas y sectores de la sociedad civil tales como el Movimiento Laborista, Bandera Roja, Democracia Renovadora y Movimiento Pro comunidad, quienes proponen la convocatoria del Poder Constituyente originario para crear un Nuevo Gobierno de Unidad Nacional, que pueda resolver los urgentes problemas que aquejan a la patria, como inseguridad, desempleo, crisis económica, etc. Entre los objetivos del recién nacido Bloque Nacionalista, figuran: a) Convocar el poder constituyente originario, que consiste en un pueblo orga-
6701 NW 7 ST MIAMI, FL 33126
TELF: (305) 266-6089
$ 30
FAX: (305)265-5082
5 $ 000 . 5 2 IMO ra por Lib
AEREO
MARIT
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
nizado y movilizado. Algo diferente a otras organizaciones que invocan de un referéndum y una constituyente, el cual requiere recoger firmas y entregarlas a un CNE secuestrado, es decir, entregarlas a unos árbitros ilegales e inmorales.
N.B. Sí Renunció. Como productora que fui del programa “Bravo”, que magistralmente conducía el amigo y colega Napoleón Bravo por DTV Mundo. com, quiero aclarar a la opinión pública, que él renunció por las numerosas fallas técnicas que presentaba el canal cada vez que su espacio iba a salir el aire y NO lo botaron, tal como lo hicieron ver en una nota de redacción que le agregaron a la columna del apreciado Miguel Ferrando sin su conocimiento o consentimiento en El Venezolano newspaper; pues, según él me dijo, nunca le consultaron y sólo se limitaron a desmentir sus comentarios. Reitero, Napoleón Bravo SÍ RENUNCIÓ A DTVMundo y la pasó por escrito, me consta porque él me leyó su renuncia antes de enviarla. El Día mundial de la arepa: El próximo 13 de septiembre, se realizará en diversas ciudades del mundo, donde residen venezolanos. Esta actividad, en honor a la reina de nuestra gastronomía venezolana es organizada desde hace 3 años por VenMundo, la cual surgió con el propósito de unir a los con nacionales en el marco de la tolerancia a quienes piensan distinto, el respeto mutuo y la convivencia pacífica y para confirmar también que ¡a
donde vamos llevamos a Venezuela en el corazón! En el sur de la Florida se celebrará en diversos restaurantes. Primer torneo de Dominó El Programa de Ayuda Humanitaria para Venezuela Inc. los invita a su primer torneo de Dominó pro fondos para el programa, el próximo 6 de septiembre en El Arepazo 2 de Doral. Con su presencia podremos seguir ayudando a aliviar heridas en Venezuela. También se recaudarán insumos médicos, alimentos no perecederos y ropa en buen estado para los estudiantes detenidos y niños de orfanatos de todas las edades.
“El Consulado de la Amistad y la Buena Mesa” www.mimonserrate.com
Deleitando a nuestra comunidadad por cuatro decadas con el mejor y más auténtico sabor típico colombiano Doral
9545 NW 41 Street Doral, 33178 305.436.0803 305.436.8391
Abiertos todos los dias 11am - 9pm
Coral Way
2093 Coral Way Miami, 33145 Ten 305.856.8525 e DEL mos IVE 786.228.8468 RY
Happy Hours 4-8pm (7 dias) Live Music Vie - Sab y Dom
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
31
Por: Pedro Mazzei - pedroemazzei@gmail.com (786) 499.8662 - Fotos: William Prazuela
N
uestra revista quiere reconocer a aquellos que por su actividad ejemplar, dan lustre al gentilicio de la Calle 8. A un costado del Parque de Dominó encontramos a uno de ellos, o más bien, un equipo conformado por un equino cariñosamente llamado “Panchito”, y quien lo monta, el oficial de la policía Eduardo Pérez. Este equipo ha permanec i d o durante 4 años atendiendo la seguridad del sector y su relevante desempeño ha trascendido fronteras. Combina el buen trato al turista quien se identifica inmediatamente con el her-
LOS PINAREÑOS FRUTERIA
moso ejemplar que monta el oficial Pérez, mientras el oficial, por su don de gente sin olvidar la firmeza de sus acciones que corresponden a quien ejerce la autoridad, ha sido reconocido y elogiado su desempeño por los medios, tanto nacionales como alrededor del mundo. Además del reconocimiento de la ciudad, Miami Herald le ha dedicado importantes espacios y Reuters se ha ocupado de llevar su historia a diferentes países. Por todas estas razones, nuestro personaje del mes, son el equipo formado por “Panchito” y el oficial Eduardo Pérez.
1225 SW 8th Street. 33135 1334 SW 8th Street. 33135 305.848.5656 305.285.1135 32 Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
1527-A SW 8th Street. 33135
EL PERSONAJE DEL MES
CONEXIONES INTERNACIONAL EN LA CALLE 8
D
esde la edición del mes de junio hemos estado publicando notas de la Calle 8 que pensamos que puedan ser de interés por otros sectores de Florida, en general y turistas del mundo. Hemos asumido el papel de un turista que no conocía este emblemático sector de Miami y nos hemos dedicado a explorarlo en el mayor detalle, disfrutando de sus facilidades, aprendiendo de su historia y valorando sus ofertas. En la foto pruebo un habano en Top Cigars, después de cuatro décadas de no encender un cigarrillo. Toda una tentación. En este local, se puede acompañar el tabaco con un buen vino amablemente obsequiado por sus propietarios y si se desea, como complemento, jugar una partida de dominó cubano.
OCHO tips Remodelación del Parque de Dominó Máximo Gómez. Al cierre de esta edición ya los ejecutores del cambio tomaron control de las instalaciones. Será un beneficio directo a tantos veteranos que disfrutan del popular juego y más facilidad a los visitantes y turistas que se admiran de cómo se juega el dominó con doble nueve.
C
onnect Familias es una organización privada que se ocupa de dar soluciones para mejorar la calidad de vida de sus residentes, en especial a los niños y a los de la tercera edad.
U
na colección de cuadros única. Roberto Ramos de Cuba Ocho, ha dedicado su vida a estudiar la evolución de las artes pictóricas cubanas que la revolución cubana ha tratado desaparecer de la memoria histórica de los pueblos. Se ha especializado en rescatar los nombres y sus producciones artísticas en un arduo proceso de investigación muy bien documentado, habiendo llegado a reunir más de 70 obras de ese periodo, de al-
tísima calidad, muchas de gran formato, que hoy son de muy preciado interés para los museos del mundo. Próximamente, su colección podrá ser admirada por primera vez en Miami. Pedientes.
En La pequeña Habana realizan una labor ejemplar, estudiando, coordinando y proveyendo facilidades que coadyuven para que el sector sea más grato para vivir. ¡Adelante!
A
sistimos a una reunión de la Cámara de Comercio de la calle 8, donde se presentaron diferentes organizaciones mostrando sus esfuerzos para mejorar la calidad de vida de La pequeña Habana en
General y por ende, la calle 8. Estos esfuerzos entusiastas hablan mucho de la contribución de la cámara en el progreso del sector más emblemático, en términos de hispanidad de Miami.
E
l Comité de Selección de los próximos integrantes del Boulevard de las Estrellas se dinamiza, motorizado por la Cámara de Comercio de la Calle 8. Se prevén nuevas postulaciones para reconocer la popularidad y contribución al espectáculo de los artistas latinos. Vienen nuevas estrellas en un futuro muy próximo. Nuestra revista prepara la edición de octubre, dedicada a la hispanidad y tendrá como marco de referencia la Calle 8 de La pequeña Habana.
SerÁ una edición de colección.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
33
305 463.9682
34
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
35
t a
Follow us on:
@pannacafe 36
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
e c n l e l e c x E f o n o i i t d Tra
Enjoy all delights in
Toll free: 1-855. 647. 2662
www.pannacafe.com WESTON - DORAL - DAVIE - MARLINS PARK - AMERICAN AIRLINES ARENA www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
37
{Your Style and Mine} sazÓN para el mundo Por: Chef Hamlet García |Twitter e Instagram: @ChefHamletG |E-mail: hg@hamletgarcia.com
La comida y los recuerdos
A
preciados lectores, cada vez que estoy en el proceso de crear una nueva receta, vienen a mi mente recuerdos que van desde mi adolescencia en Venezuela, compartiendo tardes de tertulia con mi abuela, conversando sobre las deliciosas recetas andinas, planificando preparar un sancocho el fin de semana con toda la familia o hasta recordar aromas y sabores de platos que con todo gusto me he comido en algún país del mundo, disfrutando de un maravilloso sitio turístico o quizás descubriendo un nuevo lugar en donde saciar mi apetito de aventurero.
Qué rico cuando comemos algo y decimos: “… esta sopa es como la que hacía mi abuela …”, o quizás: “… este plato me sabe igual al que me comí en mis vacaciones en… ”; y es ahí cuando los sabores se conectan con nuestra memoria y traen a nuestro paladar una verdadera explosión de deliciosos recuerdos. Hoy les traigo una receta que inventé por casualidad de regreso de unos de mis viajes a México, después de visitar la hermosa península de Yucatán, en donde pude conocer uno de los lugares más místicos y espectaculares que he conocido, les hablo de Tulum. Los que no lo
conocen “Googleénlo” y verán de qué les hablo. Este es el nombre que le he colocado a una ensalada que mezcla de manera sencilla las dos salsas mexicanas más reconocidas a escala mundial: el guacamole y el pico de gallo, junto con ingredientes tradicionales de los platillos de la tierra de Pancho Villa, como: el maíz y la crema de leche, todo combinado de una manera armoniosa para acompañar un deliciosa pechuga de pollo fileteada a la parrilla. La ensalada al final me recuerda los inolvidables momentos que viví con mi familia visitando este hermoso país.
Ensalada Tulum
(receta original de Hamlet) 4 personas Ingredientes: 2 pechugas de pollo 1 lechuga romana trozada en finas tiras 1 lata de maíz desgranado 4 cucharadas de sour cream 1 ajo fileteado Sal y pimienta al gusto ½ taza de cilantro finamente picado Para el pico de gallo: 2 tomates medianos picados en cuadritos
1 cebolla pequeña picada en cuadritos ½ taza de cilantro picado finamente Vinagre de sidra al gusto 2 cucharadas de aceite vegetal Sal al gusto Para el guacamole ½ limón 2 aguacates pequeños Sal y pimienta al gusto Cilantro al gusto, sugiero 1 cucharada de cilantro bien picado.
Preparación: Paso 1 En un bowl mediano, sazonamos las pechugas con el ajo, sal y la pimienta, dejamos reposar brevemente. Precalentamos a fuego medio-bajo una plancha o sartén grande, engrasamos. En un bowl mezclamos todos los ingredientes para el guacamole, reservamos.
38
Paso 2 Para cada persona, utilizamos un plato de fondo donde colocamos una porción de la lechuga cortada, aproximadamente un puño. Subimos el fuego a nivel medio-alto y colocamos a asar las pechugas, que queden doradas por fuera y jugosas por dentro. Mientras se asan las pechugas, mezclamos en otro bowl todos los ingredientes del pico de gallo, probando el punto de sal. Paso 3 Al terminar de asar las pechugas las fileteamos en trozos de no más de 1 cm. de grosor, distribuimos en 4 porciones y rápidamente colocamos en el centro sobre la lechuga. Emplatado: Seguidamente, bañamos con unas 2 a 3 cucharadas de pico de gallo, colocamos un centro de guacamole y regamos unas 2 cucharadas de maíces. Para finalizar agregamos una cucharada de sour cream o nata en todo el centro y esparcimos cilantro finamente picado. Acompañamiento: tortillas tibias picadas en triángulos.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
39
CONEXIONES Sociales
Venezuela Rally 2014 en El Arepazo 2
L
a organización sin fines de lucro UNIDAD VENEZOLANA, junto a Krome Knights Motorcycles Ass. y El Arepazo 2, llevaron a cabo el primer rally de motocicletas 2014, evento que fue todo un éxito. Participaron más de un centenar de motorizados. El evento estuvo amenizado con música en vivo y DJ, entre los presentes podemos apreciar en la composición fotográfica a José "Pepe" Díaz, Pete Cabrera, Lorenzo Di Stefano, Jenny Love, Rene Sardina, Bettina Rodríguez, Luis Cedeño y Gisela Parra,
40
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
entre muchos otros amigos. El evento fue patrocinado por Peterson's Harley Davidson, Rick Case Honda y El Arepazo 2, también participaron vendedores de artesanía venezolana, bisutería y comidas variadas como hot dogs, hamburguesas y creps, sin faltar el famoso cepillado maracucho. La comunidad hispana disfrutó de este magno evento. La organización fue impecable y compartieron venezolanos, colombianos, cubanos y de otras naciones hermanas.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
41
Munoz
Oswaldo
El venezo lano TV Oswaldo Muñoz. (Fotos: Bonnie Rodríguez)
42
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
El Venezolano nació el día del huracán Andrew, el 24 de agosto de 1992 y tuvimos que posponerlo una semana. En enero del 93. Roque me dijo: "Ni vivo en Miami, ni sé nada de periódicos, El Venezolano es tuyo". El Venezolano es tuyo POR YUDITH GARCÍA Es indiscutible que Oswaldo Muñoz comenzó formalmente la historia de los venezolanos en Miami. Su memoria fotográfica hace sentir a sus interlocutores en una interesante y amena clase de historia contemporánea. La constancia y emprendimiento son forma y objetivo de vida para este gran venezolano. Evoluciona como las mentes más brillantes, cultiva buenas amistades como los hombres más nobles, es solidario con la patria que lo vio nacer y sus paisanos venezolanos. Comunica la venezolanidad, no sólo en este país sino donde ha llevado su periódico convertido en franquicia. Un poco de su vida en esta conversación. Disfrútenla. Como dice la canción “Habláme de
Maracaibooo”.
Maracaibo, el terruño querido, el terruño inolvidable, donde pasamos gran parte de la vida, de los 62 años, 38 en Maracaibo. Todo, amigos, familia, recuerdos, ese toque de zulianidad que está intrínseco en todos nosotros, la gaita, la Chinita, el puente, el beisbol, el acento, la comida. Somos muy regionalistas, es muy cierto, hasta con orgullo. Maracaibo para nosotros, todo lo mejor del mundo, hasta el punto que había un locutor muy querido y famoso, Marco Vinicio Ramírez,
que decía que Maracaibo era la ciudad con el calor de más alta calidad del mundo, para exhortar lo regionalistas que somos. Eso es Maracaibo.
¿En qué año llegaste a Miami? Año 1991.
Háblanos del imperio
Bueno, no somos amigos de los imperios, vengan de donde vengan, este gran país, una de las grandes naciones del mundo, no sólo por su poderío económico o armamentista, sino porque hay, en términos generales, un gran respeto por el individuo, a la
libertad, con todos sus defectos, ya vivimos aquí más de 300 millones, en una democracia hiper consolidada, de la que nadie duda, el gran país de las oportunidades, quizá en otro país no hubiéramos podido hacer lo que logramos en este, lo poco o lo mucho.
¿En Maracaibo practicabas el periodismo?
Como aficionado, era columnista del diario Panorama, que era el más importante en ese entonces y un programa de radio en la emisora Mundial Zulia, siempre con el gusanito de comunicar.
¿Qué recomendaciones les das a los que se están estableciendo en USA?
Maracaibo el terruño querido, el terruño inolvidable, donde pasamos gran parte de la vida, de los 62 años, 38 en Maracaibo. Todo, amigos, familia, recuerdos, ese toque de zulianidad que está intrínseco en todos nosotros, la gaita, la Chinita, el puente, el beisbol, el acento, la comida. Somos muy regionalistas, es muy cierto, hasta con orgullo
Primero, que arreglen sus documentos, su estatus migratorio; es muy difícil vivir en un país pendiente de una deportación, con las limitaciones de la ilegalidad, sin seguro, sin licencia de manejar. Segundo, dar pasos sólidos, esta ciudad se presta a proyectos que no se consolidan. Hay un dicho aquí en Miami: “Nada peor que un proyecto de un yerno con un suegro con cobres”. Hay una anécdota de un yerno que le pide 800 mil dólares a su suegro para un proyecto y el suegro le pide que le explique, le dice que la inversión es de 800 mil y la ganancia 200 mil, 100 para cada uno y el suegro le hizo un cheque de 100 mil y le dijo prefiero perder 100
SIGUE EN LA PÁG. 45
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
43
"El Venezolano" así nació... Confieso que siempre tuve ese proyecto debajo del brazo, detrás de Beto y Enrique Finol para presentárselos. Un día en el consulado me conseguí con un amigo, Adonais Martínez, que al preguntarme qué estaba haciendo le respondí que un programa de radio -Venezuela en Positivo- todas las noches en lo que hoy es Caracol, que antes se llamaba Radio Claridad y antes Radio Suave. ¿Eso es lo único que haces? Le respondí que sí y le mostré mi proyecto. Vivía yo en un hotel y nos encontramos Adonais, su amigo que me lo presentó como su sobrino, Roque Rodríguez y yo en Caballería Rusticana, hoy Hereford Grill, y les hablé de mi proyecto, quedamos en encontrarnos al día siguiente. Me encontré con Roque, un gran empresario zuliano, en su hotel, y al entrar me rompió mi proyecto y me dio un cheque de 30 mil dólares. Sus palabras fueron: "Me caíste bien y aquí está para que realices tu proyecto". El
Venezolano nacía el día del huracán Andrew, el 24 de agosto de 1992 y tuvimos que posponerlo una semana. En enero del 93, Roque me dijo: "Ni vivo en Miami, ni sé nada de periódicos, El Venezolano es tuyo". Allí comencé una nueva sociedad con Enrique Finol, quien después de cierto tiempo me dijo casi lo mismo que Roque y comencé otra con Luis Angel Rincón, del 95 hasta el 99, el 28 de enero de 95 llamé a Luis Ángel quien fue cliente del periódico con su empresa Clover desde el primer día y me había prometido serlo hasta que él estuviera en ella; y le pedí una reunión pero “tráete la chequera” porque es cuestión de “cobres”. Le hice tres propuestas: que me comprara un año de publicidad y me lo pagara por adelantado; que se convirtiera en mi socio o me prestara 20 mil dólares. El problema bancario en Venezuela afectó mi periódico en Miami. Nos encontramos en la Caballería Rusticana y le fui sincero: “Tengo dos apuros, no tengo para sacar el periódico y tengo una orden de desalojo de mi apartamento”. Me dijo te voy a
dar u n cheq u e de 5 mil dólares, pedimos
44
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
una botella de whisky, nos relajamos y mañana te digo lo que vamos a hacer. Así hicimos, llamé a mi mujer y le dije: “Por lo menos esta vez no nos sacan del apartamento porque tengo los cobres”, y de estar desesperado el viernes, el lunes amanecí con 70 mil dólares en el banco y con un nuevo socio que además mudó al periódico para sus oficinas de Clover en Doral, orgulloso de mi nuevo socio hasta 99, cuando tristemente lo atacaron, por ser socio de un periódico que no estaba de acuerdo con muchas cosas que pasaban en Venezuela. Clover que era una empresa sólida, acababa de firmar un contrato con Citgo sin corrupción, sin intermediarios, lícitamente. Se retiró del periódico. Continuamos nuestra gran amistad, nos llamamos con periodicidad. Un triste incidente con mi primer jefe de redacción convirtió a Carlos Méndez en mi nuevo socio hasta la actualidad. He sido muy afortunado con todos mis socios porque nunca tuvieron injerencia en el manejo del periódico, se adaptaban a mí, porque no es su actividad primaria, hombres muy exitosos en otras actividades. -¿Los inmigrantes se quejan de que es distinto vivir aquí, de que se trabaja mucho, que hay muchos “billes”. Encuentras alguna diferencia en ese sentido, porque en todas partes hay que trabajar y pagar servicios?. Pero es que aquí parece que el tiempo pasa más rápido. El tiempo alcanza para realizar menos objetivos diarios. La ventaja de Miami es que vives en el primer mundo, en un ambiente latino, en nuestro idioma.
que 800 mil. Esta es la ciudad de los proyectos y hay q tener mucho cuidado.
políticos, otros si son verdaderos perseguidos, como la gente del petróleo.
¿Pero cuidado por qué?
Y los que se beneficiaron de los gobiernos adecos y copeyanos que están aquí viviendo, ¿qué diferencia hay entre esos y los actuales?
Tal vez porque no analizan bien y cierran muchos negocios casi nuevos.
Las estadísticas del cierre de negocios es nacional y hasta mundial. ¿Sientes que aquí hay otra cosa que afecte?
Obviamente aquí hay muchas leyes que sí hay que cumplir. Tengo amigos que se han devuelto a Venezuela porque “no pueden beber y manejar rápido, esto es un caos”, pero la verdad es que el caos es allá.
En Venezuela fuimos testigos de la inmigración italiana, portuguesa, árabe, etc. ¿Cómo catalogas a los inmigrantes venezolanos en Miami?
Muy buena en términos generales. Creo que hay tres grandes momentos, los que hace años compraban sus casas “ta’ barato dame dos” y venían de vacaciones. La segunda avanzada, que es la nuestra en los 90, que vino con más claridad de que estaba emigrando a establecerse consciente de lo que viene a hacer; y la tercera que es la actual, muy preparada, incluso dejan a la familia aquí, van y vienen para seguir atendiendo sus negocios en Venezuela. Más seguros, sin improvisaciones.
Ninguna, a esos los llamaban “camburistas”, les cambiaron el nombre, pero es verdad, entre la corrupción de esa época y de esta no hay ninguna diferencia. Sólo el valor del barril de petróleo.
Puedes entender que en 129 días construyó Pérez Jiménez el Hotel Humboldt, los italianos eran los carpinteros, los portugueses pintaban y los venezolanos los ingenieros y arquitectos muy prepa-
Soy testigo y somos testigos ambos, Pancho de mi trabajo y yo del suyo, lo he dicho siempre, Conexiones es la mejor revista que se hace aquí, lo he escrito y lo escrito queda. No es fácil hacer una revista de esa compaginación, con esa calidad de clientes, eso cuesta muchísimo dinero y esfuerzo
¿Me puedes definir la palabra de moda “enchufado”? En Maracaibo un “enchufe” es lo que genera corriente en la pared (risas). Es un término muy de moda; el venezolano que está haciendo negocios con el gobierno, se han alimentado del régimen. Ojo, muchos están aquí, se beneficiaron del régimen de Chávez y ahora están aquí como refugiados
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
45
rados, ¿tú crees que esa migración benefició al país?
Definitivamente. Fuimos bendecidos con esos inmigrantes europeos trabajadores, las mujeres, nuestras reinas, misses, casi todas con ascendencia europea.
Dijiste antes que tu amigo Luis Ángel hacía negocios con Citgo. Este pasado fin de semana estuvo nuestra querida Mimí Lazo en un teatro acá en Miami y otra queridísima venezolana trató de sabotear su obra porque Mimí y su esposo apoyan el régimen en Venezuela.
Sí, casualmente Mimí está en El Venezolano TV aclarando la situación. Su vinculación con el chavismo entiendo que es a través de la radio, que es personal, que es una amistad que tiene con José David Cabello. Incluso, están disgustados con el trato que le dio Bayly a su esposo, que los calificó de chavistas. Dicen que son chavistas y que lo niegan porque están en Miami pero independientemente de eso, ¿qué buscamos nosotros? Venezuela no va a salir adelante si no nos unimos todos.
¿Consideras que Venezuela podrá salir adelante con esos enchufados o será una nueva generación totalmente independiente que la levantará?
Habrá que incluir a los partidarios del régimen y los opositores que quieran a Venezuela. Hay una generación de relevo de ambos lados. Leopoldo es un hombre de 40 años. Son gente joven y el chavismo también tiene gente joven que, unidos, pueden ser factores de cambio. El país necesita cambios, el cambio obliga a que nos incluyamos todos.
¿Te imaginas boicoteando a Simón Díaz si hubiera decidido ser madurista? ¿Hubiéramos podido olvidar su trayectoria como lo hicieron con Mimí? No, jamás, respeto a María Conchita pero no es así como debe-
46
mos dilucidar las cosas.
Pero antes eras más radical de lo que suenas ahora.
Claro, creo que la experiencia y las vivencias nos han permitido ver que el radicalismo no nos lleva a lo que nosotros deseamos. ¿Qué es lo que queremos? Yo soy radical en algunas posiciones, lo soy al decir que en Venezuela hay un régimen totalitario, nadie me va a quitar ese concepto, esa visión, soy radical en decir que hay una corrupción galopante de la que el Estado se hace la vista gorda, que estimula el odio, en eso hay que ser radical, pero tenemos que abrir las puertas porque si
¿Y a un enchufado?
¿Tú consideras que la MUD lo hizo bien dialogando con Maduro sin los estudiantes, que con sus esfuerzos y sacrificios fueron los que obligaron a Maduro a sentarse con esa oposición?
Si la plata viene del gobierno no, créeme que no lo vendo.
Yo critiqué ese encuentro pero entendí que había una ventana que no se podía desaprovechar y
Tenemos que unirnos. Hay que hacer puentes, dentro del chavismo y de la oposición hay gente dispuesta a tender esos puentes. El ejemplo chileno es el mejor que podemos tener no nunca nos vamos a conseguir.
¿Estás de acuerdo con el Concejo de Ciudadanos de Ledezma y María Corina?
Claro, todo eso es positivo, lo que creo es que la oposición definitivamente tiene que resolver el problema de liderazgo, si no resolvemos ese conflicto no vamos a poder salir.
¿Entonces la solución no es de abajo hacia arriba, debe venir de un líder hacia abajo?
Bueno, porque las bases, las masas están allí pero si no hay quien las inspire, quien las ordene, no se logran los objetivos.
Tuvimos un líder que fue Capriles y no resultó y otro que es Leopoldo y está preso
Pero no es que no resultó, se aglutinaron millones de votos, allí hay un trabajo pero en las condiciones que estaban no era fácil ganar, pero se hizo el trabajo.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
gobierno?
Perdimos el trabajo porque cambiamos de líder. Lo que tenemos que aceptar es que no tenemos un líder de verdad y la ida de Ramón Guillermo deja un vacío en la dirigencia de la oposición.
después que vi el resultado entendí que Henry Ramos tenía razón, no había que dejar pasar la oportunidad. Cierto que no estaban todos los que tenían que estar pero no se podía despreciar el momento y me pareció muy bien la intervención de todos. El país y el mundo se pudieron dar cuenta de lo que pasa en Venezuela. Porque el problema radica en la hegemonía comunicacional, en un país con el control total de la información, sin estado de derecho estamos acabados.
Hablando del tema, están tratando de extender la hegemonía hasta Miami comprando medios de comunicación estables como El Venezolano y la Revista Conexiones.
Lo han dicho, incluso se corrió en las redes sociales que desde el Palacio de Miraflores había el plan de invertir millones de dólares para la compra de medios de comunicación en el exterior.
¿Tú venderías a un enchufado, al
Al gobierno no.
Claramente identificado no.
¿Prefieres que te engañen, ignorar que es enchufado, que no te enteres de que la plata viene del gobierno?
¿Pero le harías averiguación al que te quiere comprar?
Más que por la cuestión política sería por la pureza de los fondos, cuestión que en este país en muy delicado.
¿Por qué venderías, estas cansado?
Estoy cansado, muy cansado y tengo un proyecto que quiero darle las fuerzas que me quedan que es El Venezolano TV que ya estamos dando el paso al cable el 30 de octubre, vamos a Comcast. Canal para venezolanos hecho por venezolanos, es la continuidad de lo que estamos haciendo en la Web, ya trajimos a Orlando Urdaneta, Carla Angola, Juan Carlos Fernández, a Carlos Acosta, Daniela Di Giacomo, en fin un gran equipo. El día de las brujas estaremos en el cable. en el Canal 85 de Concast.
¿Y el Festival de Venezuela?
El festival fue primero que el periódico. Nace porque yo vengo a Miami y voy al 5 de julio del 90, yo estaba de paso, en la plaza Bolívar cuando la cónsul era Magda Ruiz Pineda. Y vi todo aquello. Celebrábamos la independencia allí primero y después nos íbamos al Cid que también era de Juanito Garrido igual que la Caballería Rusticana y Casa Juancho, que quedaba en Le Jeune y ya lo tumbaron; y con la cédula de venezolano te dejaban entrar y bebías toda la tarde allí gratis. Era lo que él le ofrecía a la comunidad. El acto era una ofrenda, unas palabras de la cón-
sul, éramos muy pocos pero ya había dos cámaras de comercio. En nuestro programa de radio nosotros estimulamos las elecciones, se lograron, yo mismo participé en una plancha en la que nos dieron hasta con el tobo, sacamos como cinco votos y la otra sacó 80, algo así, después querían utilizar el programa para dividirnos y yo no me presté para eso, perdimos y perdimos. Lourdes Rodríguez hizo un trabajo extraordinario que muchas veces no es reconocido, de unificación, de integración de las dos cámaras. Entonces le dije a la cónsul, “el año que viene vamos a hacer un festival; y lo hicimos en una granja que quedaba por la 56, recuerdo que la cónsul me dijo: “Oswaldo si tienes éxito mucho éxito, ustedes van a tener unas 300 personas allí”. López Sisco, nuestro buen amigo, y su esposa Graciela, hicieron empanadas para 300 personas y a las 3 p.m. tuvieron que ir y hacer más porque fueron 902 personas. El producto de eso, un poco más de 4 mil dólares lo donamos porque fue una junta organizadora, donde estaba Vicente Passariello Sr., el viejo, su hermano José Passariello, Luis Prieto, Omar Malpica, Antonio Lortei, Lourdes Rodríguez y yo entre otros, compramos libros sobre Simón Bolívar y los regalamos a las bibliotecas del condado que no tenían literatura de ese tipo. A partir del año siguiente seguí yo solo. La anécdota de esa época es que la cónsul me pregunta que si iba a seguir con la idea del periódico, le dije que sí y me sugirió que le cambiara el nombre por El Bolivariano y me dejó pensando y le dije: "El lunes te respondo". Le dije: "No, seguirá siendo El Venezolano". Claro ella lo sugirió porque en esa época no había Chávez abusado de ese nombre.
titulamos ¿Cuántos somos y dónde estamos? En esa edición especial de El Venezolano esa investigación nos arrojó que éramos 120 mil venezolanos, según las fuentes de inmigración, juntas escolares, oficinas de licencias, real estate y bancos. Con todas esas fuentes nos dio 120 mil, han pasado 14 años.
Hay una inquietud en la opinión pública de un problema que tienes con una persona que te quiere comprar, que te dio un dinero, etc. Es importante que lo aclares porque esta entrevista la leerá mucha gente. El Sr. Gianfranco Napolitano de Rumbera es el mencionado, ¿cómo está esa situación?
Ha habido muchas ofertas que me han hecho, la que más se ha acercado a mis expectativas es la de Gianfranco, debo reconocerlo. Iniciamos las conversaciones el 7 de octubre de 2010, se paralizó porque no coincidimos en algunas cosas y las retomamos recientemente y estamos en ese proceso, hay un dinero como en toda operación que se da un anticipo como garantía como
en toda negociación. Hasta el día de hoy no ha habido ninguna compra, pero hay una buena relación, todo está siguiendo el curso normal. Se ha especulado mucho, hemos conversado esta semana varias veces como lo hicimos antes.
¿El grupo empresarial venezolano que ha colaborado con nuestro crecimiento, seguirá aumentando? ¿Venezuela seguirá perdiendo toda su gente más valiosa?
Tristemente cada día hay más gente dejando Venezuela, la última encuesta dice que 21 % de los venezolanos quiere salir del país, se quieren ir. Lamentablemente muchachos entre 28 y 40 años, profesionales.
¿Averiguaste al Sr. Napolitano, para ver si su dinero viene de la corrupción, del gobierno o es lícito?
Bueno, es un empresario de los medios en Venezuela. Dueño de dos periódicos. y su familia son propietarios de otros medios por más de 20 años , es un venezolano asilado político
¿No te da la impresión de que hay empresarios venezolanos que
llegan con mucho dinero a querer comprar todo lo que está establecido y que a ustedes les ha costado años, no de sufrimiento porque ustedes se divierten haciendo lo que hacen, sino de esfuerzo verdadero? Soy testigo y somos testigos ambos, Pancho de mi trabajo y yo del suyo, lo he dicho siempre, Conexiones es la mejor revista que se hace aquí, lo he escrito y lo escrito queda. No es fácil hacer una revista de esa compaginación, de esa calidad de clientes, eso cuesta muchísimo dinero y esfuerzo. Obviamente, cada uno pensaría en su momento, si hay una buena propuesta económica que satisfaga las necesidades o la aspiración de vender, tal vez se haría. Sin duda hay que tener mucho cuidado, ratifico, porque se puede colar entre gente muy honesta, infiltrados que nos quieran controlar. Pero no tengo dudas de que hay mucha gente que querrá tener una revista como Conexiones o un periódico como El Venezolano. Y si los compran, que los continúen, es lo que uno aspira. Recuerdo cuando compré Gaiteros del Zulia, el equipo de basket a Raúl Morales Mayor, puso una cláusula en el contrato de compra venta exi-
¿Tienes idea de cuántos venezolanos hay en Miami?
Por lo menos más de 250 mil en el sur de la Florida, nosotros hicimos un estudio en el año 2000 que
Oswaldo y "la Nena", Isabel Muñoz. (FOTOS BONNIE RODRÍGUEZ)
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
47
giendo que el equipo no podía salir del Zulia, porque había intereses valencianos y guaireños de llevar la franquicia a esas ciudades. Esa fue la condición.
¿Qué opinas de que un medio de comunicación de tanta importancia como El Universal, todos sabemos lo que significa para Venezuela, como el Clarín, el Mercurio, el Espectador, Washington Post, New York Times para sus ciudades y países, sea vendido por una cantidad altísima de euros y nadie sepa quien lo compró?
Se habla de varias cifras pero nadie va a hacer una inversión de tantos millones de euros en Venezuela si no tiene control. Claro, al dueño de El Universal, que tú lo sabes, que habla muy poco castellano, que ha vivido toda su vida en Nueva York, el problema venezolano ni le va ni le viene, de tal manera, que el desprenderse del periódico le abultó un poco más su fortuna personal. Los Mata son ricos de cuna y él es único varón.
¿Y Globovisión?
Esa es una venta entre la espada y la pared. Guillermo o lo vendía o se lo quitaban.
Ok Guillermo tuvo dos salidas, pero sigue aquí con un canal, TV Venezuela, pero con la programación nueva de Globovisión. Todos los días en las mañanas tenemos que ver a Maduro aquí.
Tú tienes 24 años aquí, has visto a muchos venezolanos llegar, invertir y regresarse sin un centavo.
El Conde del Guácharo dice que para regresarse con un millón de dólares a Venezuela tienes que haber traído dos.
Si Venezuela hubiera tenido empresarios que le pagaran a sus empleados lo que le deben pagar, que pagaran impuestos, que hicieran sus negocios libres de corrupción y amiguismo, Venezuela sería otra. Porque cuando pagas impuestos exiges como aquí.
En Venezuela se está pagando mucho impuesto.
Ahora con los chavistas, porque quieren arruinar a los empresarios adversos pero igual no se notan, antes era pura corrupción y ahora es para el socialismo del siglo 21 que ha resultado en mayor corrupción. Sigo insistiendo que el peor problema de Venezuela es la inseguridad, lo demás lo puedes arreglar y superar pero la inseguridad se les escapó de las manos a todos.
La inseguridad siempre ha existido, está peor, pero pasamos de “instituciones podridas a instituciones inexistentes”.
Supongo que en el convenio de compra venta dejaron eso establecido. No tiene explicación. La respuesta está en que hay una hegemonía comunicacional. Sin un ejercicio libre de justicia no hay libertad en Venezuela.
¿Los ejecutivos de Venevisión desmintieron que la estuvieran vendiendo?
Yo creo que no es mentira, me inclino más por pensar que fueron sorprendidos porque se filtró la información. Portal del Diario "El Venezolano".
48
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Sí, claro, la inseguridad jurídica no es nueva, para nadie es un secreto lo del Rey David que no es de ahora, no es nuevo, cuando se aseguraba que David Morales Bello controlaba parte del sistema judicial, elaboraba las sentencias de sus juicios y se las entregaba a los jueces que se vendían, vamos a estar claros. Las bandas armadas, bandas de choque, los pozos de la muerte. Yo nunca fui ni adeco ni copeyano, siempre fui hombre de pensamiento más liberal. Presencié como atacaba la policía de manera despiadada a los estudiantes, reprimían las manifestaciones universitarias, eso no es producto de estos 15 años. La cobra de COPEI, las bandas armadas de AD, fui testigo del “acta mata votos”, yo votaba por el MIR y el voto no aparecía. Los adecos y copeyanos se repartían los votos. Nada es producto de estos 15 años, lo que pasa es que ahora la hegemonía es total, de dos partidos pasamos a uno.
pública Dominicana, Costa Rica. Maduro no es bueno ni para eso. Para terminar esta agradable entrevista solo me queda agregar, primero, una gratitud eterna por este honor a ustedes, Yudith García y a Pancho Tosta, que voy a preservar, siempre estará presente, no sólo guardado en el afecto, sino que lo voy a lucir con mucho orgullo. Segundo el mensaje es que hay que trabajar aquí, en Haití, en cualquier parte, el que trabaja va a tener la recompensa de ese esfuerzo. Unas veces más rápido que otras, pero el trabajo y la constancia son muy importantes. Una vez a mí me “picaron” la luz en mi casa por falta de pago, tenía el dinero o para sacar el periódico o pagar la luz y le dije a mi mujer que quiten la luz porque voy a sacar el periódico. Era la responsabilidad con los clientes de estar todos los jueves en la calle puntualmente.
¿Un mensaje a la gente que está llegando, a la que está pensando en cómo venirse?
¿Cómo solucionar el problema de Venezuela? Porque saliendo mucha gente no lo vamos a solucionar.
Chávez fue el mejor gerente de comercialización que ha tenido El Venezolano, cada vez que Chávez hablaba, salían muchos venezolanos y yo iba abriendo un periódico, uno en Panamá, en Re-
Tenemos dentro del chavismo y de la oposición hay gente dispuesta a tender esos puentes. El ejemplo chileno es el mejor que podemos tener. Gana Patricio Aylwin y sigue Pinochet de comandante del ejercito, porque sabía que era una fuerza, que tenía una representación importante. Ningún proceso de integración es fácil, son muy complejos por lo que representan cada uno, ningún encuentro será posible si no nos conseguimos todos, si no estamos todos representados. Primero creo que es lo que debe ser, no podemos profesar una cosa y practicar otra y segundo porque creo que es la solución a los problemas. Vamos a unirnos para conseguir la Venezuela que queremos, dentro del chavismo hay gente valiosa que estoy seguro que aspira a un mejor país y dentro de la oposición ni se diga.
Divino Ceviche Logos.pdf
1
10/17/12
3:50 PM
Secretos del canto por: Mayré Martínez
Primera Latin American Idol, Creadora del Método de enseñanza y aprendizaje del canto Mayré Martínez, ganadora de 2 ASCAP Awards como cantautora.
La edición de voces
O
tro de los mejores secretos guardados para el aprendizaje del canto es LA EDICIÓN DE VOCES. Superficialmente parece que es sólo para ahorrar tiempo del cantante y aumentar su rendimiento vocal o a veces esconder áreas subdesarrolladas de su voz. Sin embargo, esas no son las únicas ventajas, esta herramienta es uno de los mejores secretos para el aprendizaje del canto. Grabar una canción en diferentes canales y luego crear uno nuevo que contenga las mejores frases de todos los otros canales (edición de voces) y si aún queda alguna palabra que no sonó como querías en ninguno de los canales, grabas sólo esa línea. Este proceso, te llevará a que obtengas una grabación con una interpretación impecable, en un nivel superior, que realmente aún no tienes, pero que te servirá de puente para lograrlo en tiempo récord. Cuando escuchas tu voz grabada impecable en ese siguiente nivel o quizás dos o más, tu cerebro memoriza lo que está escuchando y busca reproducirlo de nuevo, busca imitarlo. Tu cerebro calibra inconscientemente los niveles de tensión y relajación de cada uno de los músculos involucrados en el canto, con solo escuchar la grabación de ti mismo versión impecable, en repetidas oportunidades y de manera consciente. Debes cuidarte de sólo escuchar esta grabación y no cantar sobre la misma en esta primera etapa. Es difícil de lograr porque generalmente queremos cantar, pero sólo escuchar, será lo que te permitirá activar la correcta memoria muscular para poder cantar la canción completa Escríbeme o envíame un MP3 de tus logros y dudas a mayremartinez@ elartedecantar.com (Facebook, Instagram y Twitter) www.mayremartinez.com ; www. elartedecantar.com
en el mismo nivel de calidad vocal de la grabación. Una vez que hayas escuchado tu grabación mínimo 5 veces diarias por 5 días, comienza a cantar sobre la grabación imitándote conscientemente. Hazlo también unas 5 veces diarias por unos 5 días. Luego graba de nuevo el tema y verás los resultados. Si haces este proceso con diferentes canciones, tu avance será sorprendentemente rápido. Al principio necesitarás de un vocal coach para poder hacer la grabación y la selección de las mejores tomas para el track final. Una vez que lo hayas hecho varias veces con esta ayuda profesional, podrás hacerlo a solas. Para grabar por canales, puedes usar diferentes programas gratuitos, tales como: Garage Band (MAC) o Audacity (MAC y PC). Estos programas son muy sencillos de usar y te permiten también editar, cambiar el tono de la canción, etc. Es importante que importes al programa de edición de voces, la pista, karaoke o instrumental de la canción para que puedas grabar tu voz en diferentes canales y luego editar. Para obtener el karaoke puedes comprarlo en iTunes y si no está disponible buscarlo en YouTube y convertirlo a MP3. Hay programas gratuitos en Internet para esta conversión.
ga y Descar dete n é sorpr
Parihuela Ingredientes: • • • • • • • • • • • • •
5 camarones 4 oz de calamar en rodajas 2 choros (mejillones) 5 conchas (vieiras) 4 oz de pescado cortado en cubos 1 cucharada de ají panca en pasta 1 cucharadita de ají amarillo en pasta 1 cucharadita de ajo en pasta 10 oz de caldo de pescado 1 cucharadita de cilantro picado 1 cucharadita de maizena disuelta en 1 cdita de agua 1 cucharadita de aceite sal y pimienta al gusto
Preparación: En una olla pequeña agregar el aceite, luego freir el ajo hasta que dore, agregar el ají amarillo y el ají panca, una vez sofrito agregar el pescado, los mariscos y el caldo de pescado (el caldo de pescado se prepara con cabezas y espinazo de pescado, jengibre, CORAL GABLES 160 GIRALDA AVENUE, CORAL GABLES, FL. 33134 PH. 786.360.3775 HAPPY HOUR (4PM-9PM) DELIVERY
apio, cebolla, se hierve por 45 minutos) sazonar con sal y pimienta, dejar hervir por unos 2 minutos, agregar el cilantro, espezar con la maizena hasta que espese un poco, rectificar la sazón, servir en un plato sopero y agregar mas cilantro recién picado. DORAL 2629 NW 79TH AVENUE, DORAL, FL. 33122 PH. 305 406 2345 HAPPY HOUR (4PM-7PM)
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
49
{Your Style and Mine} Juan Pueblito Opina Por: Edgar J. Amado JuanpueblitoVzl juanpueblito.blogspot.com juanpueblito2010@gmail.com
Congreso ciudadano y Asamblea constituyente. ¿Solución?
E
l Congreso ciudadano y el lla200 mil muertos en 15 años; que tammado a la Asamblea constibién debe garantizar la libertad, tenetuyente son estrategias válimos presos y perseguidos políticos; das para reactivar al pueblo, se debe garantizar la justicia y este es luego de que la MUD, después del 12 de un país sin justicia que no garantiza los febrero del presente año, pacificara la #DDHH, con más de 3 mil violaciones a calle cuando aceptó a ir a un diálogo sin los #DDHH en estos últimos 5 meses y condiciones previas y no sólo desmontó para completar un usurpador en el poder que no ganó las elecciones por eso la protesta sino que además generó serias críticas de un amplio sector de la es que se justifica una constituyente, MUD y del pueblo opositor en general. para lograr el cambio de todos los poPara aquellos que piensan espederes para poder tener una Venezuela rar hasta 2019 para ir a elecciones y libre y democrática. atacan a los que desean el Congreso En la historia de Venezuela las constituyentes siempre han sido promovidas ciudadano y la Constituyente, diciendo desde el poder ejeademás que es una “El Congreso ciudadano cutivo. Ahora, por estrategia para dino es una iniciativa que vidir a la oposición, primera vez sería busca dividir, por el deben recordar que el pueblo el que la contrario, busca fortalecer el gobierno se tamconvoque. Es very ampliar la unidad”. baleó, gracias a los dad que muchos María Corina Machado estudiantes, seguiopinan que la consOJO!! La dirección del do por #LaSalida, tituyente no va a blog está mal escrita en movimientos que funcionar porque la plantilla del artículo. rescataron la calle. igual el CNE nos va Hay que sustituirla por A pesar de la fuerte juanpueblito.blogspot.com robar el voto pero lo represión, los valienmismo podemos tes ciudadanos lograron que el mundo decir de las próximas elecciones parlamentarias que están a la vuelta de la entero supiera que en Venezuela hay esquina y, sin embargo, todos dicen que una dictadura que reprime brutalmente a todo aquel que opine en contra del hay que ir a esa elecciones pero va a ser régimen y en búsqueda de la libertad. el mismo CNE el que las va a controlar. En las propias palabras de María CoUn estudio reciente de la encuestadora rina: “El Congreso ciudadano no es IVAD, señala que 72% de los venezolanos una iniciativa que busca dividir, por el quiere un cambio de gobierno. También contrario, busca fortalecer y ampliar la dice esta misma medición que 61% de unidad”. los venezolanos avala la convocatoria de Ante el desastre de país que tenemos una nueva Asamblea nacional constituyente que renueve los poderes públicos. los venezolanos, claro que es importante unir a estudiantes, sociedad civil, Finalmente, si el Congreso ciudadano, partidos políticos, sindicatos y a todo la Asamblea nacional constituyente y aquel que no esté con el socialismo del otros mecanismos como las protestas pacíficas y masivas, también van siglo XXI. Esto no es dividir, como dicen a ayudar para #LaSalida del régimen, algunos, quien sabe con qué intereses, ¿por qué esperar hasta 2019? Es como esto es una unidad verdadera. si nosotros mismos entregáramos a Se supone que la constitución debe Venezuela al paredón de los Castro. garantizar la vida y tenemos más de 50
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
{Your Style and Mine} Mi Nota por: Lic. Agustin Rangugni
El Klu Klux Klan (KKK) Odio, racismo, xenofobia y la ”justicia por propia mano” están de vuelta Ku Klux Klan (KKK) es el nombre adoptado por varias organizaciones de extrema derecha en Estados Unidos, creadas en el siglo XIX, inmediatamente después de la Guerra de Secesión y que promueven principalmente la xenofobia, así como la supremacía de la raza blanca, homofobia, el antisemitismo, racismo y el anticomunismo, recurriendo al terrorismo, la violencia y actos intimidatorios como la quema de cruces, para oprimir a sus víctimas. Ahora la organización KKK (Ku Klux Klan) pretende hacer “justicia” por mano propia y utilizar prácticas inhumanas amenazando “capturar a un par de niños, los harán estallar y exhibirán los cuerpos desmembrados en la frontera”, una “criminal” manera de amedrentar y advertir a cualquier niño o adulto migrante que pretenda atravesar hacia territorio norteamericano de manera ilegal. Miembros de la organización de extrema derecha Ku Klux Klan (KKK) de tres estados diferentes están viajando a Ohio para recaudar fondos en Sullivan City (96 kilómetros de Ferguson) a favor del agente de policía que mató a tiros a un joven negro en la localidad de Ferguson, estado de Missouri, según un comunicado publicado por los Caballeros del Nuevo Imperio, una de las formaciones integradas en el KKK. El líder de los Caballeros del Nuevo Imperio, Charles Murray, ha detallado que en el evento participarán “tres facciones diferentes del KKK” advirtiendo a cualquiera que se oponga al acto que los organizadores “portarán armas” para “proteger las empresas de los blancos cerca de Ferguson”. “No podemos permitir que haya negros matando
y robando a blancos inocentes”, ha remachado. Los disturbios más violentos tuvieron lugar ayer cuando manifestantes y Policía se enfrentaron con cócteles molotov y gases lacrimógenos dejando dos heridos y al menos siete detenidos, de acuerdo con el cuerpo de seguridad, según informa el The Washington Post. El Ku Klux Klan fue concebido como un club social donde los jóvenes podían encontrar diversión y entretenimiento haciendo excursiones nocturnas por el pueblo de Pulaski, disfrazados con sábanas y máscaras, fingiendo ser fantasmas que asustaban (o divertían) a la población. Vecinos del condado Orange, en el sur de California, han denunciado ante las autoridades policiales el hallazgo de volantes de reclutamiento al movimiento Ku Klux Klan, en los que no soslayaron críticas a la política migratoria de la administración Obama por el manejo de la crisis desatada a raíz de la llegada de menores indocumentados. Los firmantes de los panfletos de reclutamiento, que se identifican como los leales caballeros blancos del Ku Klux Klan, señalaron en su página Web que el gobierno de Estados Unidos busca un “nuevo orden mundial” al permitir la entrada de inmigrantes ilegales al país, mientras los verdaderos estadounidenses tienen problemas para encontrar un trabajo. La crisis económica, el aumento del paro y la reelección de Obama, un presidente negro, de apellido extranjero y padre musulmán, les ha hecho crecer en número.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
51
por: Raúl Sebazco
www.certificacionlaboralusa.com (305) 597.0909 (786) 416.4672
Aló Doral Doral, una ciudad mayor, que sus dirigentes
L
RESIDENCIA PERMANENTE USA
E
ste tema tan importante y espinoso para todos los países del mundo no es un sueño inalcanzable, todo lo contrario.
La Certificación Laboral o Programa Federal PERM que existe por más de 60 años en EEUU , es el camino DIRECTO para obtener una RESIDENCIA PERMANENTE en este país sin violar las fronteras ni las leyes, para usted y toda su familia, pues incluye a su cónyuge e hijos menores de 21 años solteros. No importa el país donde usted y su familia se encuentren o si ya están dentro de los Estados Unidos. Puede ser para un graduado universitario, pero también para los NO graduados universitarios como nanas, domésticas, cocineros, técnicos, en fin, todas las profesiones y habilidades están incluidas. Pueden aplicar también los estudiantes extranjeros dentro de los Estados Unidos, los que tienen visas como la de trabajo o cualquier tipo de visa, los que han pedido asilo político, los inversionistas, si tiene un TPS o NACARA, en fin, este Programa Federal puede realizarse PARALELAMENTE a cualquier situación que usted tenga desde el punto de vista inmigratorio. No deje que lo manipulen pasando de una visa a la otra: EL CAMINO DIRECTO ES CERTIFICACION LABORAL o PERM. Todas las VISAS son TEMPORALES. La Certificacion Laboral no es una visa, es una RESIDENCIA PERMANENTE DIRECTA. La base de este programa es una OFERTA DE TRABAJO (el formulario ETA-9089 en mi web lo encuentra y puede macanografiarlo ahí mismo). El empleador o patrón puede encontrarse en cualquier Estado del país y tiene que tener suficientes ganacias para poder hacer su reclamación. Este programa se desarrolla en base a un reclutamiento de buena fe por parte de un empleador en Estados Unidos, es una oferta de empleo, NO ES UN CONTRATO, por tanto no tiene responsabilidad jurídica, ni tampoco tiene que firmar ningún affidavit a favor de usted o su familia.
52
a ciudad de Doral tiene apenas 11 años y, en un área de menos de 40 km² es un centro importante del comercio mundial, especialmente para Latinoamérica. Tiene una increíble demanda de viviendas, muchos desarrollos construyéndose y aumentando el valor de las propiedades.
Donald Trump invirtió en el conocido Doral Resort renovándolo completamente, a un costo de más de 150 millones de dólares, para hacer el mejor centro de golf del sur de USA. Allí se pensaba hacer la elección de Miss USA, pero discrepancias con el alcalde Luigi Boria, cancelaron esa posibilidad. Sería bueno que los concejales, renovaran el interés de Trump para realizar su concurso en nuestra ciudad. En Doral llama la atención la cantidad de medios de comunicación existentes. Canales de TV como Univision 23 en la calle 41, casi un símbolo de nuestra ciudad y otras estaciones como CBS4; GenTV, filial de Mundo Fox; UNIMAS (antes Telefutura) y la más reciente, Fusión, para los hispanos que hablan inglés. Pocas ciudades en USA tienen tal cantidad de estaciones de TV dentro de sus límites. También periódicos y revistas como nuestra CONEXIONES, que elevan el caudal informativo y publicitario de nuestra ciudad. El periódico más tradicional de Miami se mudó a Doral. El Herald y su versión en español, El Nuevo Herald, también forman parte de nuestra comunidad, justo al lado del Comando Sur o USSOUTHCOM (United States Southern Command) donde las Fuerzas Armadas de Estados Unidos realizan operaciones conjuntas de planificación y cooperación con América Central, América del Sur y el Caribe. Empresarios en diferentes actividades quieren hacer un mejor Doral y, aunque parece mentira, muchos se van con sus pro-
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
yectos a otras ciudades, ante los complicados trámites burocráticos y de permisos que tiene nuestra ciudad. Empieza mi preocupación. Hago un llamado, porque así me lo han pedido muchos lectores, para agilizar estos trámites y evitar demoras innecesarias que afectan el bolsillo del inversionista. Ejemplos hay muchos, y sería largo enumerarlos aquí. Mi llamado a nuestros concejales es, para que trabajen en beneficio de nuestra ciudad y no con agendas personales. Porque vemos en estos momentos de lluvia, calles anegadas por el agua, vías oscuras por falta de iluminación, vehículos circulando a exceso de velocidad, tráfico increíble, ausencia de paradas de autobuses que protejan del sol y la lluvia y muchas cosas que la gente está esperando que solucionen sus autoridades. Ya no hay esas peleas y chismes entre el anterior administrador y el alcalde Luigi Boria. Hay tranquilidad para trabajar. El nuevo 52 St. inundada administrador, por las lluvias Edward Rojas, está haciendo las cosas bien y los concejales deberían proponer mejorar todos los problemas mencionados. Algunos concejales dicen que están trabajando para mejorar el tráfico diciendo que cuando terminen de construir el enlace de la autopista 836 con la Palmetto, mejorará el tráfico de nuestra ciudad; que la rampa que se construye en la 25 street, que va directo al aeropuerto, contribuirá a mejorar el tráfico también. Señores, sean serios. Nada de esas mejoras tiene que ver con la gestión de Uds. Los elegimos para que trabajen a fin de mejorar nuestra ciudad, no con promesas, ni anuncios, sino con hechos. ¿Al pedir el voto no dicen que es para trabajar por la comunidad? Demuéstrenlo.
Compra, Venta y Alquiler de Propiedades Especialista en Palm Aire 35 Años de Experiencia · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Pagos de Facturación. · Pagospara de Facturación. · Ofrecemos personal calificado Servicio de Limpieza, Electricistas, · Ofrecemos personal calificado Servicio de(Licenciados). Limpieza, Electricistas, Plomeros, Técnicos de Airepara Acondicionado Plomeros, Técnicos de de traslado Aire Acondicionado (Licenciados). · Servicio al Aeropuerto. · Servicio de traslado al Aeropuerto. 1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069
3
954.979.4800 www.lydiaborekrealty.com 954.979.4800
1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069 www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
www.lydiaborekrealty.com
53
{Your Style and Mine}
ENTRETENIMIENTO, Playa y Rumba Por: Al Blanco | aldeluz1@yahoo.com | 786-663-4552
Como siempre... Excelente! Bajo un sol encantador, un mar azul, transparente y su playa repleta de sombrillas y bañistas, las vacaciones estudiantiles terminaban en Miami Beach. A tan solo dos pasos, turistas, niños juguetones, bellos bikinis y la música tropical alegrando el ambiente y se notaba que los bañistas aprovechaban al máximo. Los estacionamientos estaban a tope y, sobre todo y como siempre, una vez más la policía, los salvavidas y bomberos, pendientes de la seguridad de la gente. Caminé una larga distancia y les diré que la gente disfrutaba con orden, limitados en sus bebidas y cuidando a su familia bajo el cumplimiento de las leyes. ¡Increíble! En la noche, los restaurantes y hoteles estaban repletos de gente alegre: entre la 66 y la 78 St. de la Collins Ave. el vacacionista disfrutaba de una gastronomía internacional como la colombiana, venezolana, italiana, cubana, americana, de una rica pizza hasta una buena langosta. Un tránsito controlado y un sentir de alegría y seguridad en todo momento. ¡Miami Beach, excelente!
El vino y la dama ¿O La dama del vino? Se trata de mi amiga Liza Meli, de nacionalidad australiana y con mucho tiempo en Florida. Es conocedora del buen vino y por ende, tiene una variedad significativa en su establecimiento, un local llamado Bar Meli que es encantador. Tiene vinos de Portugal, Italia, España, Turquía y otros. Dispone de una variedad de platos exquisitos, como el pulpo al grill, carnes con sazones griegas, ensaladas mediterráneas y cremas como la de garbanzo y de pimientos rojos. Se llena ya que tiene noches de jazz, románticas y los sabados tiene flamenco. Es un bello ambiente. ¡Mucha suerte, amiga! Si quieren comprobarlo, visítenla en el 725 del NE y la 79 St.
¡Cómo debe ser! Culminada la cobertura de un evento por la playa, mi compañera y yo nos antojamos de un trago refrescante. Nos llamó la atención el logo y el nombre de un restaurant cubano, el que se encuentra ubicado en la 7305 de la Collins Ave. Se llama “Sazón” y su logo es un par de maracas. Salimos muy contentos con el trago de la casa: el popular Mojito, Refrescante, delicioso y como debe ser.
Visítenlo
Al Blanco y Liz Meli
54
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Even
Eventos
to d esta c del mes ado
Envíanos la información de tus eventos, cursos y talleres al e-mail.
daniela.conexiones@yahoo.com Daniela Giampapa Sollami
en la ciudad Septiembre 2014 CONCIERTOS
MARCO ANTONIO SOLÍS Y GILBERTO SANTA ROSA
AmericanAirlines Arena Sábado 6 @ 8:00 p.m.
CAETANO VELOSO
The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, Miami Beach Sábado 13 @ 8:00 p.m. DYANGO
Miami Dade County Auditorium Sábado 13 @ 8:00 p.m.
HORA: 9 p.m
C4 TRÍO EN CONCIERTO
Flamingo Theater Bar Viernes 26
FAMILIARES
DISNEY ON ICE: WORLDS OF FANTASY
AmericanAirlines Arena Del 24 al 28
DEPORTES Brazil Vs. Colombia Soccer
Sun Life Stadium Viernes 5 @ 8:30 p.m.
TEATRO Del 4 al 28 de septiembre SIT DOWN CON LAUREANO MÁRQUEZ
PRINCE ROYCE
The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, Miami Beach Domingo 7 @ 07:00 p.m. LILY ALLEN
The Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, Miami Beach Martes 9 @ 8:00 p.m. LOS BRAVOS DE LA FANIA: ISMAEL MIRANDA, BOBBY CRUZ, RICHIE REY, BOBBY VALENTÍN.
James L. Knight Center Viernes 12 @ 8:00 p.m.
La Scala Brickell Sábado 20 @ 9:00 p.m. JERRY RIVERA EN CONCIERTO
La Scala Brickell Sábado 13 @ 9:00 p.m. DEMI LOVATO
AmericanAirlines Arena Domingo 14 @ 7:00 p.m. ROBERTO CARLOS
AmericanAirlines Arena Viernes 19 @ 8:00 p.m.
QUÉ LOCURA DE AMOR CON MONCHO MARTÍNEZ
Flamingo . Theater Bar Sábado 6 @ 11:00 p.m 1ER FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA ESCENA GAY
La Casa del TÉatro
BOBBY COMEDIA EN EL DIABLO ES MUJER
Flamingo Theater Bar Sábado 27 @ 9:00 p.m
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
55
LatinVasion Espectáculo al día
Roselyn Sánchez Estrella de "Devious Maids y Familia en Venta" regresa a la música y estrena su video FT. Flo Rida
en PérezHilton.com
honor para mí que la gente baile MIAMI (agosto 08, 2014).- Roselyn Sánchez se encuentra en su al ritmo de mi música. Estoy más mejor momento. ¡Una diva latina que emocionada de enseñarles con un gran corazón! Actriz, comea todos mi nuevo sencillo y el vidiante, bailarina, activista filantrópideo "Pick Up Your Game". Estoy ca y cantante nominada al Grammy bendecida de tener a mi amigo e Latino. La impactante estrella acaincreíble artista Flo Rida siendo ba de terminar la segunda tempoparte de esto. Disfruten", expresó rada de "Devious Maids". la cantante. Para satisfacer su pasión por Roselyn se siente muy contenta la música Roselyn, regresa con y emocionada. Actualmente se nueva propuesta musical, con un encuentra en Puerto Rico, ya que sexy y pegajoso single, que tendrá el miércoles se realizó un exclutodo el sabor del sivo screening de Caribe. La puertosu primera serie La multifacética rriqueña está lista en español Familia por el lanzamiento en Venta. La serie, puertorriqueña de su nuevo video filmada en Colomestrena en Mundo bia, cuenta con un musical "Pick up Your Game". elenco estelarísiFox, FAMILIA EN Se estrenó ayer mo y se estrenará VENTA, su primera a través de Mundo jueves en exclusiva, en el influyente blog Fox este Domingo serie de comedia www.PerezHilton. a las 9 p.m./8c. com En el video totalmente en español "Ya la presenta"Pick up your mos con mucho Game" Ft. Flo Rida, cariño a los meverán a una Roselyn Sánchez llena dios en Colombia, México, Miami de feminidad, sabor latino y más y ahora le tocaba a mi isla querida. sexy que nunca. El sencillo " Pick Esto en vísperas de que FEV esta up you Game" fue compuesto por entre las 5 series más vistas de Loudbox Entertainment. El video cable compitiendo directamente fue producido por The Natives y con series americanas. Espero dirigido por el galardonado Dave que sea el comienzo de muchas Meyers en los estudios Legends, cosas, porque quiero hacer mude Los Angeles. cho más en mi idioma", confesó. "Yo siempre he amado la músiPara más información sobre ca y bailar es una de mis grandes Roselyn Sánchez , por favor pasiones. Esperaba con ansias visite: poder volver a un estudio y graRoselynSanchez bar algo movido. El mundo sabe Roselyn_Sanchez que bailo y que me encanta, es un roselyn_sanchez 56
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Roselyn Sánchez.
Fotos cortesía y DestopStars.ru
CONEXIONES al día Ejecutivos de Cisneros Media y Univision Communications, inc. celebraron el estreno del innovador talk show “El palenque de Enrique Santos” Ejecutivos de Cisneros Media y Univision Communications Inc. se reunieron para marcar una nueva era para el talk show en español con el estreno de “El palenque de Enrique Santos.” Producido por Venevision Productions, el show es animado el afamado locutor de Univision Radio, Enrique Santos, y se transmite diariamente de lunes a viernes, a las 5:00
PM Este/Pacífico (4:00 PM Centro) por la cadena UniMás. “El palenque de Enrique Santos”, con su trasfondo de un pintoresco palenque mexicano y con una audiencia en el estudio, revolucionará el género del talk show al ofrecer una hora completa de entretenimiento muy emotivo que divertirá, asombrará y emocionará a los televidentes.
Carlos Bardasano, Jr., VP de Programación y Producción Original de Univision Communications, Inc., su colega Mauro Castillejos, VP de Planificación de Entretenimiento y Programación; el animador Enrique Santos; Jonathan Blum, Presidente de Cisneros Media; Federico Wilkins, Asesor de Producción; y Francisco Arrieta, Productor Executivo de “El Palenque de Enrique Santos”.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
57
Pete
Cabrera
Un hombre apreciado en Doral 58
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
E
l ex concejal de Doral, Pete Cabrera, lanzó su candidatura política para ocupar el cargo en el Consejo de la ciudad, que actualmente está liderado por Bettina Rodríguez.
De volver al Concejo, reforzará una política de responsabilidad fiscal y trabajará de cerca con el gobierno condal para buscarle solución definitiva al problema del tráfico de vehículos en Doral. Igualmente, impulsará programas de promoción de actividades familiares y desarrollo de parques, como el J.C. Bermúdez de la 87 Ave. En las fotos se le ve acompañado de allegados, amigos y personas interesadas en apoyarlo económicamente en su campaña política.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
59
Espectáculo al día
"Las Divas del Soul" El musical "Las Divas del Soul" se presentó el pasado viernes 8 de agosto como diríamos, a casa llena" en el majestuoso Flamingo Theater Bar de la Cciudad de Miami. "Las Divas del Soul" fue el musical en donde Marger, la exitosa cantante venezolana de trayectoria internacional y reconocida en Estados Unidos, realizó un espectacular musical personificando a una joven cantante que nace en una época de dificultades raciales y económicas y que decide emprender un viaje a través del tiempo y la búsqueda de sus sueños. Grandioso espectáculo que contó con representación de canciones de Donna Summer, Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, Tina Turner, en honor a las reconocidas estrellas afroamericanas que influenciaron la industria de la música entre ellas Whitney Houston, cuya interpretación fue la más aplaudida de la noche. "Divas del Soul" una mezcla de show teatral fusionado con música, tuvo la participación estelar de Toño de la agrupación Venezolana EA quién se estrenó como actor e interpretó a Roger esposo de Eleanor, un personaje lleno de altibajos emocionales y que fueron transmitidos al público a través de la interpretación de la pieza musical "Endless Love" de Lionel Richie. Mientras que el actor Argentino Gustavo Leone fue el encargado de interpretar "The Manager" en la obra musical con una historia llena de dificultades, malas decisiones, éxitos y gloria. Idea original y producción general de Marger Sealey, mientras que la d o dirección artística estuvo a cargo del destacadirector Carlos Salazar Bastos y la dirección musical de Carlos Puchi.
"Las Divas del Soul" - Marger Sealey se honra en agradecerles a todos los que asistieron incluyendo personalidades de la industria musical, radio y TV que disfrutaron de la puesta en escena logrando un sold out. Miami Fl,.- El Musical "Las Divas del Soul" se presentó el pasado viernes 08 de Agosto como diríamos "Casa Llena" en el majestuoso Flamingo Theater Bar de la Ciudad de Miami. "Las Divas del Soul" fué el musical en donde Marger, la exitosa cantante venezolana de trayectoria internacional y reconocida en Estados Unidos, realizó un espectacular musical personíficando a una joven cantante que nace en una época de dificultades raciales y económicas, y que decide emprender un viaje a través del tiempo y la búsqueda de sus sueños. Grandioso espectáculo que contó con representación de Canciones de Donna Summer, Aretha Franklin, Ella Fitzgerald, Tina Turner, en honor a las reconocidas estrellas afroamericana que influenciaron la industría de la música entre ellas Whitney Houston, cuya interpretación fue la más aplaudida de la noche. "Divas del Soul" una mezcla de show teatral fusionado con música tuvo la participación estelar de Toño de la agrupación Venezolana EA quién se estrenó como actor e interpretó a Roger esposo de Eleanor, un personaje lleno de altibajos emocionales y que fueron transmitidos al público a través de la interpretación de la pieza musical "Endless Love" de Lionel Richie.
Marger Sealey
FOTO: www.margermusic.com
5
60
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
7
FIRST BEER FREE*
Don’t miss our
LUNCH SPECIAL*
59de.95 Mayo
in every World Cup Soccer Game
Party Weekdays!!!
more than just a great restaurant !
14
2210 Weston Rd, Weston FL 33326 - For reservations call: 954 384-4473 web: mariachigourmet.com 15
* some restrictions apply
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
59
"El premio que me alimenta es el cariño y aplauso del público"
D
iversos escritores han coincidido en opinar que la carrera de un artista consiste en desafiar los retos que se le presentan en el camino pero para el reconocido cantante cubano Daniel Martín "los retos son oportunidades que nos brinda la vida para demostrar nuestra versatilidad y talento".
Martín, quien por cierto, debutará el próximo mes de octubre como actor en la pantalla grande en una película de suspenso que se va a filmar entre Estados Unidos y Nicaragua, nos habló a grandes rasgos de su carrera artística. Contó que a muy temprana edad demostró atracción por el arte sonoro. "Ese d o n me lo regaló Dios. A los
62
3 años, interpretaba canciones de moda que cantaba el Puma José Luis Rodríguez como "Dueño de nadie" y “Querida” de Juan Gabriel. Todavía conservo esas grabaciones". ¿Quien te impulsó para darte a conocer? -La familia y mis vecinos. Ellos fueron mis primeros ángeles que me animaron a hacer realidad mis sueños artísticos. En mayo de 1993, para ese entonces tenía 11 años de edad, incursioné como primera figura del teatro lírico infantil, en el Gran Teatro de La Habana, con la zarzuela Las Aceitunas, interpretada por primera vez por niños latinoamericanos junto a figuras internacionales. "Fuego me abrió las puertas al mundo del entretenimiento". Durante la amena charla en la sede de Conexiones, nos enteramos de que fue director, compositor y cantante del grupo Chicos Latin Pop, una agrupación de 12 adolescentes de diferentes escuelas de arte de La Habana. También fue solista del
grupo Doama. Su primer álbum se tituló "De Cuba llegué" pero asegura que el sencillo Fuego, del disco Descontrola'o fue el tema que lo catapultó al mundo del espectáculo: 'Esa canción se mantuvo durante seis meses en las listas de preferencias de radio y TV en mi Cuba natal". -¿Cómo reaccionaste cuando escuchaste tu primer tema Fuego en la radio? -Esa vez estaba en una cafetería con unos amigos y allí tenían puesta la televisión. Ya me habían anunciado que iban a poner la canción y cuando va terminando el programa, van pasando la lista. Yo pensé que no la habían puesto y mi sorpresa fue que ocupaba el primer lugar. Sentí locura. De los nervios me dio por bailar, saltar, se me aguaron los ojos. Reaccioné así porque es muy difícil que la primera canción de un novel artista, ocupe el primer lugar. Definitivamente, estoy muy agradecido con Dios porque esa canción me abrió las puertas en el mundo del entretenimiento. "Mi misión musical es servirle a la gente". Durante su trayectoria profesional ha recibido reconocimientos y premios como Mejor Artista Re-
velación y Mejor Canción Tropical por la venta y éxito de sus inspiraciones disqueras Como la extraño, Pégate Duro, Distancia Cruel y Te Quiero, sin embargo, confiesa que "el premio más grande, el que me alimenta, es el cariño y aplauso del público". Asegura que la musa le llega a diferentes horas y en cualquier lugar. Afirma que no se considera ejecutante virtuoso de ningún instrumento: 'Yo solo manoseo el piano. Yo he trabajado con tan buenos músicos que me da pena, por respeto a ellos, decir que toco". Su genial musicalidad ha traspasado las fronteras a Europa y Latinoamérica. Ha sido productor de artistas como el laureado Ignacio Carmona Nachi en el video "Perderme en tu Mirada" Buena Vista Social Club y de varios ganadores y nominados de Premios Grammy. "Yo me preocupaba mucho por gustarle a la gente pero el tiempo me ha enseñado que mi misión es servirle a la gente. Eso lo descubrí con el tema "En este momento", con esa canción que estaba en promoción en las radios en Cuba salvé una vida sin saberlo. Me enteré porque en un evento, una persona se me acercó y me dijo que se iba a suicidar pero al escuchar el mensaje desistió y se dijo a sí mismo 'No, yo tengo que vivir". Esa confesión me sorprendió tanto, que al regresar a mi casa agradecí a Dios por darme ese regalo y le prometí ser su fiel servidor".
Daniel
Martín
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
SUS CABALLOS EN LA GALERIA CONEXIONES A FINAL DE SEPTIEMBRE
R
amón Ríos nació en Caracas, Venezuela. Estudió en el colegio La Salle de Caracas y en el Colegio Militar de Perú. Obtuvo su título de Arquitecto en la Universidad Central de Venezuela. Está afiliado a CIV CAV. Ha desarrollado una larga experiencia en el área del diseño, la construcción y el desarrollo de proyectos urbanos en Venezuela, Estados Unidos y otros países. Su pasión por le deporte y la música lo indujo a experimentar con expresiones de arte incluyendo la pintura y la
música de jazz y jazz latino, lo que se muestra bien combinado en sus colecciones y catálogos de pinturas. Su talento en el lenguaje del arte lo ha desarrollado de forma empírica y con la observación de los antiguos, modernos y contemporáneos maestros, las tendencias y las técnicas congregando todo esto en una personalidad llena de energía, vida y movimiento. Su trabajo se expone en eventos y colecciones privadas en Estados Unidos, Venezuela, Canadá, España, Grecia, entre otros.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
63
Aquí Weston Por: Carlos Arturo Rivera | Escritor Motivador - Conferencista | 954.696.8395
Entérate lo que está
aconteciendo
E
l Regional Park resultó ser un sitio ideal para hacer eventos multitudinarios, allí se celebró con el mayor éxito las fiestas de la Independencia de Colombia y Venezuela. Amplios y suficientes parqueaderos, buen servicio de baños públicos, un escenario de lujo, parque cubierto de juegos para niños y otras comodidades. La fundación The Americas Community Center definitivamente la escogió de ahora en adelante para sus celebraciones. Por eso se está preparando con bombos y platillos la gran fiesta de la hispanidad para el 12 de octubre con todos preparativos que conllevan una fiesta se esta magnitud. La fundación se propone re-
“Quien te lastima te hace fuerte, quien te critica te hace importante, quien te envidia te hace valioso y a veces es divertido saber que aquellos que te desean lo peor tienen que soportar que siempre te ocurra lo mejor” Lo mismo, el alcalde de Weston invita a la ciudadanía para que participen en el mes de septiembre a las audiencias públicas para revisar, discutir y aprobar el presupuesto anual, todo coordinado por el gerente de la ciudad, si están interesados en participar, consulten www.westonfl.org.
“Sólo existen dos días en el año en que no se puede hacer nada: uno se llama ayer y el otro mañana, por lo tanto, hoy es el día ideal, para amar, crecer y perdonar” unir por lo menos 5.000 personas, para que la pasen de lo mejor con comidas, rumba y shows. Acuérdense: El Regional Park se encuentra en el cruce de Saddle Club con South Post.
“La tristeza mira hacia atrás, la preocupación mira hacia alrededor, la depresión mira hacia abajo, pero la fe mira hacia arriba” El alcalde de Weston, Daniel J. Steiner les vuelve a insistir a sus pobladores de la ciudad, que registren su número telefónico al sistema de notificación de emergencia Codered de Weston, llamando al tel: (954) 385-2000, para mantenerlo informado sobre todas las actividades de la alcaldía con la comunidad en materia de legislación y situaciones de emergencia como huracanes y demás. Es decir, es un servicio de prevención y protección, respetando la intimidad de la línea telefónica. 64
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Las familias de Weston están disfrutando de los servicios de la joven profesional Mónica Arroyo, trabajadora social clínica, especialista en adicciones, se sumó al grupo de profesionales que están trabajando por proteger a las familias y especialmente a los jóvenes además de tratarlos lógicamente, pues, se comenta, se oyen rumores, se sospecha, que el consumo de drogas está avanzando en nuestra bella, limpia y sana ciudad pero el diablo es puerco. Estamos alerta entonces. Esta profesional está lista, llámenla si hay sospechas o situaciones difíciles con los muchachos sobre todo. Teléfono (954) 358-5788.
“Hasta que no vacíes el alma de todo aquello que te atormente, no podrás llenarte de todo aquello que te hace feliz” Fueron reelectos los comisionados Toby Feber y Jim Norton, no tuvieron opositores en las pasadas elecciones del 20 de junio. Bienvenidos con su nueva tarea. Lo han hecho bien.
2012 RANGE ROVER HSE $45.990
2013 FORD MUSTANG V6 $20.990
2012 JEEP WRANGLER 4WD $25.990
2007 HONDA CIVIC COUPE $7.990
2013 TOYOTA CAMRY XLE $19.890
2014 VOLKSWAGEN BEETLE CONVERTIBLE
Ahora también puedes rentar tu auto desde Venezuela
2012 TOYOTA FJ CRUISER $28.990
2014 TOYOTA COROLLA LE $17.990
$24.990
1.888.845.3580
(0251) 335.0157www.irenkoautosalesmiami.com www.irenkorentacar.com
irenkoautosales
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
65
{Your Style and Mine} COXINEXIONES al día Por: Al Blanco | aldeluz1@yahoo.com | (786) 663-4552
Sabores explosivos Luego de sentir los sabores, en mi caso, la mente me transportó a momentos navideños, ambientes cafeteros, a texturas y presentación gourmet, tres sensaciones que impactaron en mi boca al degustar esta divinidad. Se trata de que en el reconocido restaurante italiano “Trattoria Di Campo” de la ciudad de Doral, me obsequiaron un panettone relleno con crema de café y lluvia de almendras lasqueadas sobre un diseño de mieles, chocolates y menta. Esta joya es receta de los chef: Sra. Ana María Di Campo y Sr. Luchano Balzano. ¡Qué postre! ¡Pruébenlo!
66
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
50% de descuento
en las clases de flamenco y $10 en el resto de las clases al mencionar este aviso
Jaso PickUp And Delivery - Miami Servicio de Transporte Proporcionamos Transporte el mismo día y Servicio de Mensajería en Miami Dade, Broward and Palm Beach County. • Profesionales en Trasnporte y Mensajería • Entrega el mismo día en todo el sur de la Florida • Disponible Servicio de Transporte Rápido
No dude en contactar con nosotros en
305.684.2763
• El Tiempo y las entregas precisas de mensajería • Desde pequeños paquetes para servicios de carga grandes
info@jasopickupanddelivery.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
67
{Your Style and Mine}
Cine en el blanco y más Por: Mayra Blanco-Martínez | blancomartinez555@gmail.com | 786-205-0293
A
unque ya cumplirá un mes de la muerte de este hombre tan especial, cuando ustedes lean esta columna, no puedo dejar de recordar a este tan genial protagonista del séptimo arte: Robin Williams. Ese hermoso ser humano y tremendo actor que nos hizo llorar en tantas producciones y reir todo el tiempo, ese que parecía el más alegre, completamente feliz pero que como cada uno de nosotros, se paseaba por la alegría y el dolor sin permiso previo, sin aprobación o consentimiento, “ad libitum”. Tengo que contarles que el otro día leí un artículo en Internet el cual hablaba sobre el vampirismo energético, que tocaba el punto de cómo algunas personas te pueden robar la energía y eso es totalmente cierto pero me dio realmente mucha risa como algunos inocentes o ignorantes de la naturaleza humana se dejan influenciar por todas las corrientes nuevas o incluso seudoreligiones, que a veces en lugar de brindar consuelo y paz, crean espectativas angustiosas y equivocadas, o una liberación cómoda e irresponsable frente al amor verdadero, y cito esto, porque en el artículo, vi descrito al ser humano en todas sus facetas, quejas, dolores, angustias, manipulacion, miedo y tantas otras, realmente estaban todas allí y sé que cuando se conjugan muchas de ellas bajo una misma luna menguante pueden llevar a muchos por caminos no deseados, como le ocurrió a Robin Williams y no sabemos a ciencia cierta por qué. Realmente estoy convencida de que todos los seres humanos somos iguales y queremos lo mismo, solo que hay algunos, que lo buscan de una forma, otros de otra y lo peor, unos que se rinden ante el dolor. No podemos juzgar a nadie porque a veces el dolor es tan grande, tan grande, que no puede decirse sino 68
sentirse. Nos podemos lamentablemente al final ayudar a nadie, que no quiere ayudarse pero lo que sí podemos es escuchar, consolar, dar estímulo y sobre todo tratar de cambiar lo negativo por positivo, tratar de subir el ánimo de los que tenemos cerca, brindarle alternativas, las quieran o no, mostrarles nuestro apoyo en las buenas y las malas y no huir porque la cosa está difícil, es en esos momentos, cuando tenemos que ser amigos, hermanos, hijos o padres. Esas alternativa, las usen o no, porque tienen siempre la libertad personal de tomar sus propias decisiones, como todos, es nuestro primer derecho, siempre deben estar allí, no sólo cuando nosotros necesitamos de otros sino cuando otros que han estado allí para nosotros, ahora nos necesitan porque están mal, enfermos, solos, sin dinero, deprimidos o como se dice muy bien en inglés “whatever”. Escuchar solamente, no cuesta nada y muchas veces, yo diría siempre, permite que se produzca una catarsis positiva en los seres humanos y por eso la compañía cura pero claro, si te deprimes quieres estar solo, cuando no estás bien quieres estar solo, solo y valga la redundancia, en una primera etapa, el ser humano busca ayuda, se queja, quiere desahogarse, quiere ser al menos escuchado por su dolor, problemas o lo que sea y si no hay nadie allí para evitar que emigre a la peligrosa segunda etapa, será difícil luego volver atrás. No olviden escuchar a sus seres queridos. Eso es lo que hace un amigo verdadero, siempre vale el consejo, la sugerencia más bien, la posible solución, que a veces nos parece fácil porque no estamos allí, porque no conocemos detalles ocultos, las ideas pero lo que es realmente importante es escuchar,
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
confortar, dar una palabra de aliento, que le permita al que está sufriendo tener fe en una salida, tomar valor para seguir adelante, sentirse querido, apoyado confortado, saber que no se está solo. A veces he atravesado situaciones difíciles como todos y mi esposo y yo terminamos diciendo, bueno “pero nos tenemos, nos amamos, estamos juntos” y esa afirmación tan poderosa nos lleva siempre a un abrazo, al amor y siempre nos ha confortado
Cuando amamos estamos allí en la buena y en la mala más que nunca y si no hacemos nada, porque no podemos, simplemente escuchamos y estimulamos y eso es amistad, eso es amor, eso es tratar de entender y de ayudar a ciencia cierta, buscando los hechos reales y solamente tratando de dar un estímulo,
“Creía que a lo que temía más en la vida era a la soledad pero no es así, lo peor es estar acompañado por alguien que te hace sentir solo”. Robin Willians como el pedir la ayuda de Dios, la protección de Jesús de tu santo favorito, que ha estado allí milagrosamente de alguna manera aunque otros no crean. En crisis, amigos, siempre escuchar y brindar una palabra de aliento, hará que muchos no se rindan, que muchos creean que pueden, a pesar de todo, que muchos no quieran irse ya, por su propia mano. Robin Willians dijo un día: “Creía que a lo que temía más en la vida era a la soledad pero no es así, lo peor es estar acompañado por alguien que te hace sentir solo”. Es así como viven muchos seres humanos, acompañados pero solos. Las nuevas culturas establecen que siempre tienes que ser positivo y simpático y dar, callarte cuando tengas problemas, miedos, evitar el realismo o la ironía, la neurosis y la tristeza, huir de allí o huirán de ti . Eso realmente no es malo porque los que huyen son esos quienes no tienen nada que dar, nada en la vida, mediocres e inseguros, que no pueden escuchar problemas o necesidades porque se afectan ellos mismos, sus miedos y deficiencias salen a flor de piel y colapsan.
una labra de paaliento a quien la necesita para seguir adelante. Juzgar muchas veces nos lleva por caminos equivocados porque creemos entender, lo que realmente no sabemos para nada. Williams, como se supo luego, con principios de la enfermedad de parkinson en su primera etapa, pudo controlarlo y sobrevivirlo con ejercicios y terapias, muchos lo han hecho, especialmente con todo el dinero que poseía pero obviamente necesitaba que alquien se lo dijera, que le escuchara, que le alentara, que le acompañara en esa terrible carrera, que es así cada día para muchos enfermos, quienes luchan
por vivir mejor a pesar de la enfermedad, la tristeza o la desidia de quienes deberían estar alentándoles. Definitivamente nuestro actor favorito no tuvo ese amigo, ese compañero, ese confidente que le ayudara a salir de esta nueva prueba o definitivamente la situación bioquímica y depresiva de su cuerpo y su mente, ya no le permitieron sentir ese abrazo, ese beso o esas palabras de estímulo que nos puede detener frente al abismo, a la tristeza, a la decision terrible de tomar nuestra propia vida. Robin no pudo así volver a la realidad para encontrar ese camino que te exige valentía y audacia cada día para seguir adelante a pesar de todo por que a veces todo es mucho, amigos lectores. Mi mamá ha tenido parkinson por más de 26 años y yo sé creanme sé, que puede ser mucho. A veces se vive como la sociedad moderna nos dicta, no se busca consuelo porque no hay, no se quieren oyentes porque no entienden u olvidaron las palabras de consuelo, muchas veces se vive con el “muy bien”, es más fácil y está aprobado el sistema como la fórmula ganadora. Sin embargo, creo que su vida, su tristeza y depresión, su decision final, así como cada una de sus películas, nos harán reflexionar por siempre y tratar de ser mejores amigos, mejores hijos, mejores hermanos, mejores padres, capaces de escuchar, brindar estímulo, hábiles para contagiar nuestra felicidad o compartir nuestras tristezas o problemas, simplemente escuchando, conversando y buscando siempre una salida, una alternativa una esa palabra bonita de tú puedes, como lo lograrás es, te ayudaré, cuenta conmigo, tienes mi hombro para llorar y si no puedo ayudarte, por lo menos, me tienes aquí para escucharte y recordar que Dios, Jesús
o quien quiera que sea tu mesías, siempre está con nosotros. Sentimos haberte faltado Robin a ti y a todos los que le hemos faltado en esos momentos. Descansa en paz y nunca te olvidaremos en la vida por tu obra, en la muerte por tu dolor. David Letterman en su “late show “de CBS hizo el mejor recordatorio del actor, cada año que compartieron en su programa, un gran recuerdo, con una excelente edición impactante. Conmemorando el aniversario del canal de Pánama, Historia del Canal es una producción que se estrenará el próximo mes en ese país y que esperamos muy pronto poder ver aquí en Miami, estén pendientes parece ser interesante y diferente. No puedo comentarles nada porque aún no la he visto pero parece que promete para tener al menos, una somera información colateral de lo que ha sido esta maravillosa obra, que ha alimentado nuestro hemisferio, su comercio y navegación de manera extraordinaria y las historias que se tejen a su alrededor. La película venezolana ganadora del Goya, premio español de cine reconocido internacionalmente, como mejor cinta iberoamericana del 2014 : “Azul y no tan rosa”, o “My straigh son” de Miguel Ferrari, definitivamente es una producción que no deben perderse, excelente opción de cine de principio a fin. De una manera muy sencilla y
cotidiana, nos emociona y nos hace partícipes de esos sentires humanos que todos absolutamente todos compartimos. Si tenemos dudas en cuanto al matrimonio entre homosexuales, este filme como muchos otros del tema, nos muestra con lujo de detalles los profundos sentimientos, que se pueden sentir entre personas del mismo sexo, sin tener en cuenta otro tipo de consideraciones, como el sexo puro. Mi única crítica, es que no parece dar ni una muestra de la verdadera situación de inseguridad que se vive en Venezuela, así como de la terrible situación de la salud, de los hospitales y clínicas, que padecen de toda clase de limitaciones. Aunque entiendo que se concentró en el tema, no se puede uno pasear por lo que está aconteciendo en este momento en Venezuela, con el único comentario en casi de dos horas de que, “la cosa no está muy buena aquí”. No sólo los homosexuales son tro heratacados en nuesmoso país y
asesinados, toda la población vive en la inseguridad y el miedo. La atención médica no es así color de rosa, como se vislumbra en el film, no hay ni medicamentos para los más graves porque en Venezuela ahora todo es más bien “negro y no tan rosa”. Un nuevo filme que se estrena este mes y les quiero recomendar por su tremendo contenido humano y su solidaridad realista y comprometida es: Skeleton twin. Casualmente venimos del tema de Robin Williams, del cual les escribí desde el corazón y esta producción es realmente la prueba de lo que les comentaba arriba. Miedos, tristezas, pasados y mucho más, las decisiones equivocadas de las cuales les hablé y el confort de quienes están con nosotros realmente cuando lo necesitamos, es el tema de esta tremenda cinta, que les recomiendo ampliamente porque tiene de todo un poco y sobre todo, de las debilidades de los seres humanos. Escrita y dirigida por Craig Johnson, quien como siempre nos presenta un trocito de la vida real.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
69
{Your Style and Mine} LA CONEXIÓN CON DORAL Por: Al Blanco aldeluz1@yahoo.com 786.663.4552
Seguro, cómodo y al servicio
Doral Trolley Holiday Service Schedule
n
Sí, siempre al servicio de la comunidad de Doral, hablo del trolley. En estos meses, este medio de transporte ha cumplido con su horario y aun bajo un torrencial aguacero, cumple con sus rutas. Me ha llamado la atención que normalmente anda en servicio con muy pocos usuarios, ¡casi vacíos! Como lo dije en otra oportunidad, debemos de acostumbrarnos y adaptarnos a otros tipos de transportes, con el fin de ahorrar combustible, en pro de nuestra economía y del tráfico en nuestra ciudad Doral.
New Year’s Day
No
Martin Luther King Day
No
President’s Day
No
Memorial Day No Independence Day / 4th of July
No
Labor Day No Columbus Day
Sí
Veteran’s Day Sí Thanksgiving Day
No
Friday after Thanksgiving
Sí
Christmas Day
No
n
101 305-884-1 725 SCUE 305-593-6 ANIMAL RE 710 ORAL 305-593-6 CITY OF D 911 DORAL TROLLEY 000 A CI 786-331-5 EMERGEN 85-5284 UE AL 305-5 IT P S FIRE RESC HO L 305MEMORIA IRPORT A JACKSON L A N TERNATIO MIAMI IN 00 05-823-50 SPITAL 3 876-7000 0 HO GENERAL PALMETTO T N RTME PA POLICE DE FFICE TE POST O UNITED STA
78 305-471-1 977 -9 5 1 -7 5 30
¡Un olé para el chef!
¡Olé amigo Alfredo! Tomándonos un buen tinto español, hablamos de sus nuevos proyectos. Ya cumplida una de sus metas, Alfredo Hernández y su esposa Yanely Álvarez, gerencian al restaurant español “Mi Gitana” en el 536 NW y la 57 Ave. Disfrutando del vino y de un buen manchego, Alfredo me decía que se proyectará en otro genero que domina, la gastronomía molecular. Me alegró encontrarte amigo, y con la paellera en las manos. Otro dato: Afredo tiene flamenco los viernes en la noche. ¡Ya saben!.
n
Delicioso y nutritivo
Una vez más quedé impresionado y satisfecho en el plano gastronómico. Viendo como preparaban esta obra de arte y escuchando al cliente sugerir porciones y sabores, saqué mi cámara y le tomé la foto que están viendo. Nada más y nada menos que un “mega patacón venezolano”, crujiente, colorido, lleno de sabores; de pollo, carne mechada o pernil, con salsa verde, mayonesa, huevo picadito, bajo una lluvia de queso blanco y tocineta. Es el preferido de la clientela enorme que tiene el restaurant “La Uchireña Rapid Food” ubicado en la 78 Ave. y la 52 St. de Doral. Lo recomiendo.
BIRD ROAD ART DISTRICT 7428SW 42ND ST. MIAMI, FL 33155 info@whitesartgallery.us WHITESARTGALLERY.US
70
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Financiamos
+ (506) 4030-8775 / + (506) 4034-1731
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
71
Los viernes sociales en Doral n
Ya es costumbre ver a los grupos pasear alegres por las calles de la ciudad ya que dentro de los destinos de nuestro trolley estรก el Dolphin Mall. Igualmente se detiene en lugares cerca de restaurantes y sitios de entretenimiento. Hay restaurantes o sport bar, que en convenio con el servicio del trolley tienen horas establecidas para visitarlos y degustar platos o bailar sin costo alguno. ยกQue siga la fiesta!
72
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
73
{Your Style and Mine} MEDITANDO EN Conexiones Por: Katherine Andarcia | Coach, Sanadora e Hipnoterapeuta. Fundadora de Almanova Center. Autora del libro “Luz de los ángeles”. | www.katherineandarcia.com | ka@katherineandarcia.com | Tel: (954) 496.6963
Del caos al amor
Somos seres de luz y amor en esencia, almas viviendo una experiencia física extraordinaria
L
a energía de amor es la fuente de energía divina, creadora de vida que mueve el mundo. Aprender a reconocer esta energía en nosotros es fundamental para poder tratarnos y sanarnos a través de ella. Aunque definirla pareciera imposible, podríamos decir que se asemeja a una sensación de goce y plenitud absoluta. Existe un potencial divino maravilloso a nuestra disposición que nos pertenece a todos, sin embargo, creemos lo contrario, pensamos que vivir en caos, en dolor, en lucha, en competencia etc., es lo natural. Vemos el mundo como un lugar inhóspito, hostil. Hoy va-
mos a integrarnos con la energía del amor. Existe un puente invisible que nos une a Dios y si decidimos cruzarlo podemos entrar en el espacio del cielo. En una meditación me dispuse a respirar y armonizar con la energía universal; invoqué Dios, a mis ángeles y me excuse por nosotros, por sentirnos tristes, solicité que pudiésemos aceptar las situaciones que nos causan sufrimiento comprendiendo que si se nos presentan, es precisamente para que las trascendamos, para evolucionar y así podamos salir de esa sensación de caos. Pedí que podamos eliminar el sentimiento del miedo, la triste-
12555 Orange Dr, Suite 247 Davie, FL 33330. TEL: 954-385.7222
74
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
za y la inseguridad guardados en nuestro interior, que esconde una necesidad íntima de ser amados, pues siempre que no entendemos alguna situación o conflicto hay una necesidad de recibir amor o una falta de amor. Esta clase de amor es pura fuerza transformadora de sufrimiento y esto lo comprobamos en cuanto empezamos a utilizarla para trascender las emociones nocivas, pues conseguimos elevarnos a un nivel energético superior al del conflicto. El verdadero amor produce una sensación indescriptible de serena libertad y bienestar, en el que no hay espacio para la culpa y sí para merecer vivir en la verdad, fusionados con todo lo creado y lo que existe. Amor es una energía que siempre está entrando a nuestro cuerpo y cuando nos hacemos conscientes de ello y ejercitamos la manera dirigirla adecuadamente en cada momento, esta inagotable energía fluirá por nosotros continuamente sin bloqueos, disolviendo con su flujo y nuestra intencionalidad cualquier posible rastro de negatividad. Todo lo que experimentamos da lugar a nuestro crecimiento interno. No podemos cambiar los acontecimientos que nos suceden pero si podemos transformar lo que estos nos hacen sentir. La vida con todos sus momentos de alegría y tristeza, de esperanza y miedo, es una oportunidad para conocer el amor. Después de ello, vivir siempre en él. Porque allí donde está el amor, está el auténtico ser humano y está Dios. Sólo podemos experimentar dos emociones miedo o amor. Nuestras emociones (se presenten como tristeza, rabia, ansiedad, etc.) están estrechamente relacionadas con el miedo y con
Les invito amorosamente a escuchar mi programa ALMA CELESTIAL todos los Sabados a las 11:00 am por Actualidad Radio 1020 y 1040 am. Sígueme en Facebook: Katherine Andarcia y en Twitter: @kathysoulcoach. Estoy aquí para tí!
nuestras resistencias sin darnos cuenta vivimos permanentemente resistiéndonos, negándonos a aceptar las circunstancias y el momento presente tal y como es. Cuando trabajamos con nosotros mismos irradiando energía de amor a todo aquello que nos molesta, lo que en realidad estamos haciendo es romper nuestra resistencia a pasar por todo lo que la vida nos va presentando y que desde alguna parte de nuestro interior, inconscientemente, nosotros provocamos o atraemos. La solución está en transformarnos con la energía del amor, para conseguir que esas cosas dejen de molestarnos. Cuando lo hacemos, nuestras circunstancias cambian y empezamos a atraer hacia nosotros otras personas, experiencias y situaciones mucho más placenteras. Cuando nos encontremos en un estado en que las cosas nos van mal y no sepamos cómo arreglarlas debemos “abrir nuestro centro corazón” y permitir que la energía fluya y fluya hacia fuera sin que haga falta ningún “objeto” hacia donde enfocarla. Simplemente fusionando la energía que entra con la que sale y con la certeza de estar haciendo lo mejor que podemos hacer. No hay que pensar o hacer, simplemente sentir y dejarte atravesar por esa hermosa energía sutil que es el amor. Un ejercicio que me ha funcionado a mí y a mis pacientes es en estado de relajación, conectar con algo que represente para nosotros el amor, una persona o un recuerdo y al respirar hacerlo desde el corazón. Llevar la atención al corazón y sentir esa vibración del amor Es así como nos movemos del caos al amor. Los abrazo en el templo de mi corazón.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
75
{Your Style Mine} Cápsulas delandéxito Por: Vicente Passariello capsulasdelexito@gmail.com
La gratitud ¿Has sentido esa emoción en donde todo se siente bien, no te preocupas por nada, no te preocupas por el mañana o ayer y te sientes seguro a salvo y haces todo lo que puedes hacer? Hay una palabra para ese sentimiento, gratitud.
L
a gratitud es una de las formas más sencillas y poderosas de transformar nuestra vida. Si nos sentimos realmente agradecidos nos convertimos en un imán que atrae gozo, libertad, paz, unión, MULTIPLICACIÓN. En realidad, sin agradecimiento RETRASAMOS la transformación en nuestra vida. La vida cambia en la medida en que sentimos agradecimiento. Es imposible ser negativo, quejarse, criticar a los demás o culparles cuando te sientes agradecido. El miedo y la culpa nos contrae, nos envejece, nos crea baja energía. La gratitud y el amor nos expande y RETRASA el envejecimiento. Haz que tu primera reacción sea de gratitud y, muy rápidamente, adoptarás una perspectiva positiva, llena de energía, a partir de la cual lograrás cosas maravillosas. En lugar de buscar a quien criticar, busca motivos para elogiar sinceramente. Asegúrate de que lo primero que descubras en las personas, en tus alrededores y en las situaciones que se vayan presentando, sean sus cualidades más positivas. Concéntrate en encontrar un motivo para ser agradecido. Está allí, pase lo que pase. A partir de ello podrás construir y crecer, avanzar y prosperar. Conviértelo en un hábito cotidiano. Arráigalo bien en el fondo de tu ser. Si buscar lo positivo se convierte en una costumbre, ten por seguro que lo encontrarás. Es un enfoque que mejorará fuertemente tus relaciones con los demás y que dará una enorme efectividad a tus emprendimientos. Déjate llevar por la gratitud y quedarás más agradecido aún por la riqueza de tu vida que, con certeza, crecerá en consecuencia. 76
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
@vpassariello Vicente Passariello II
Obstáculos para el agradecimiento a.- La vanidad, que impide a muchos reconocer el aporte de los demás en sus propios logros. b.- La costumbre de encontrarle defectos a todo, que lleva a desconocer, por detalles sin importancia, lo valioso de un esfuerzo o los méritos de un trabajo bien hecho. c.- La envidia y el resentimiento, que hacen tomar como ofensa las bondades recibidas de los otros. d.- La falta de humildad y de grandeza, que hacen ver el agradecimiento como una muestra de debilidad. La vida es inmensamente maravillosa y en cada momento llega con mil y un regalos para ti. Una cosa es desear y otra es estar abierto para recibir. Pero si te hallas tan enfocado en la carencia, en lo que no tienes, preocupado, con tu mente anhelante, estás tan lleno de tus pensamientos de dudas, que rechazas todos estos presentes. Dios llega a ti y tú sigues rechazando (dos cuerpos no pueden ocupar el mismo espacio). Un hombre se convierte en un Buda(sin duda, sin indecisión) en el momento en que acepta todo lo que le trae la vida con gratitud. ¿Has sentido esa emoción en donde todo se siente bien, no te preocupas por nada, no te preocupas por el mañana o ayer y te sientes seguro a salvo y haces todo lo que puedes hacer? Hay una palabra para ese sentimiento, gratitud. Deseo lo mejor para tu vida, te invito a que me escuches todos los sábados a las 5:00 p.m. en Actualidad Radio 1020 y 1040 AM en el programa Cápsulas del Éxito con repetición los domingos a la 1:00 p.m. Igual te invito a que me sigas en Twitter @vpassariello, Facebook Vicente Passariello II. El antídoto para todo mal es la gratitud.
Chicken • Steak • Seafood
La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334
La Granja Plantation 1895 N Pine Island Rd Plantation, FL-33322
La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139
La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415
La Granja Orlando
!
TO IER
AB
7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089
Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
77
Inaguración
Abre sus puertas IKEA, la tienda líder de muebles para el hogar del mundo, anunció hoy que su futura tienda en Miami-Dade abrió en Sweetwater, Florida a las 9 a.m. del miércoles 27 de agosto. Esta es la segunda tienda de la compañía sueca en el sur de la Florida (IKEA Sunrise de Condado de Broward, inaugurado en 2007), cuarto en el estado y 39 en los Estados Unidos. Los clientes comenzaron el alineamiento en la tienda el lunes 25 de agosto con 48 horas de antelación a la inauguración y pudieron aprender de más planes de la gran apertura y promociones en IKEA-USA.com/Miami. "Los trabajos de construcción se ha avanzado lo suficiente para permitir que el proceso de acumulación de interior y detalles de terminación que se complete antes del 27 de agosto", señaló Selwyn Crittendon, gerente de la futura tienda IKEA Miami. "Ahora nuestro objetivo principal es la formación final de los más que 350 contrataciones locales se unan a la familia de empleados de IKEA." La tienda reflejará el diseño arquitectónico único por el cual IKEA son conocidas en
r. Sweetwate ciudad de la n e a nd tie de la nueva Vista aérea ) ESÍA (FOTO CORT
78
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
todo el mundo, así como las prácticas significativas de construcción sostenibles, incluyendo la instalación de panel solar más grande del sur de Florida, de acuerdo con el 90% de presencia solar de la compañía en lo alto de sus lugares de Estados Unidos. IKEA Miami cuenta con cerca de 10.000 artículos de diseño exclusivo, 44 cuartos de exhibición y tres interiores de las casas modelo, área supervisada de juego para niños y un restaurante para 600 personas que servirá especialidades suecas como albóndigas con lingonberries y platos de salmón, al igual que platillos americanos. Otras amenidades para la familia incluyó un área de IKEA para niños en la sala de exhibición, salas para el cuidado del bebé, áreas de juego en toda
IKEA Miami abrió el miércoles 27 de agosto en Sweetwater, su segunda tienda minorista en Miami-Dade y el cuarto en la Florida la tienda, y estacionamiento preferencial. Además de más de 500 puestos de trabajo creados a partir de la construcción, aproximadamente 350 compañeros de trabajo se han unido a la familia IKEA apartir de esta nueva. Diversas posiciones en este empleador de elección incluyen: muebles para el hogar ventas, diseño de interiores, servicio al cliente, la seguridad, cajeros, mantenimiento, flujo de mercancía, almacenes y reabastecimiento. Asimismo, entre el total de sus compañeros de trabajo, IKEA Miami ofrece más de 60 puestos de servicio en su Restaurante, Mercado de alimentos suecos, Café Bistro y la cafetería para los empleados. Desde su fundación en 1943 en Suecia, IKEA ha ofrecido muebles para el hogar de buen diseño y funcionalidad, a precios bajos para que la mayoría de las personas los puedan comprar. Actualmente hay más de 350 tiendas IKEA en 44 países, incluyendo 38 en los EE.UU. IKEA fue nombrada en la revista FORTUNE "100 mejores compañías para trabajar".
Argentine Grill, Gourmet Market & The Best Butcher's Shop
Weston
STEAK HOUSE
Cowboy Steak / 35 Oz o mรกs
2346 Weston Road. Warterway Shoppes II, Weston, Florida 33326
954.389.5009
Lunes a Domingo desde 11:00 am a 10:30 pm
www.laruralweston.com www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
79
conexartsgallery Por: Edgar Gutiérrez (786) 333.5476
Amado Melo
Geometría del espacio
“El arte nutre nuestras almas, regocijando nuestro espíritu, conectándonos de manera directa con el logos creador, de donde parte todo lo existente, donde regresa lo vivido y se impregna en la memoria del tiempo, allí donde todo se funde en un momento preciso que nos revuelve la vida y nos llena de eso que se desprende a partir de un instante de inspiración creativa convirtiéndose en un momento eterno". Amado Melo toma como eje referente la geometría acuosa del espermatozoide, sustrayéndolo de su hábitat bio filosófico y planteándolo en su pintura como noción y cuerpo del ser; atmósfera que logra gracias a los niveles de densidad que aplica y distribuye este signo de expresión mulAmado Melo trabajando sus famosos osos. (FOTO: CORTESÍA) tisémica en su obra, desbordando el fuego de su fantasía creadora sobre cada tela para llegar a un punto de acción propiamente artística, partiendo como es obvio de los referentes formales que nos han aportado la ciencia y la biogenética, elementos formales que el artista descompone y reordena bajo yuxtaposiciones de gran ritmo interior y lexical, para estructurar el lenguaje de su discurso geométrico en el espacio. Ha participado en importantes exposiciones internacionales individuales y colectivas, así como en diferentes bienales y ferias, entre las cuales, es importante señalar su participación en el proyecto de arte público United Buddy Bears, originarias de la ciudad de Berlín, Alemania. Los United Buddy Bears realizan un recorrido por importantes ciudades del mundo y han visitado los cinco continentes: Berlín, Buenos Aires, Viena, Sydney, Tokio, Helsinki, El Cairo, Paris, etc ., son algunas de las más de 26 ciudades. Más de 25 millones de personas han podido ver esta exposición donde Amado Melo representa a República Dominicana, junto a artistas de 143 países miembros de las Naciones Unidas. 80
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Luis Kaiulani Evolution
“Mi arte es una metáfora de la búsqueda constante de la naturaleza para el crecimiento a través del aprendizaje, la experiencia y la contribución". Esta muestra reciente del artista Luis Kaiulani le hace honor a su título. Los que hemos tenido la oportunidad de ver crecer a este talentoso y joven creador, ganandose un puesto importante en el maravilloso mundo del arte a fuerza del trabajo constante forjado en su taller, con propiedad lo podemos testificar. Evolution, una exhibición en donde la pintura, aluminio y madera dan vida a magníficas creaciones: Los Tótems, piezas místicas y ancestrales que representan la visualización de sus sueños, en donde la madera es el elemento protagonista y a la que él mismo define como "un material noble que combina perfectamente con la solidez y funcionalidad del acero". "Flat Face", una serie de esculturas hechas de aluminio soldado y pintadas al horno que nacieron al convertir pinturas en figuras tridimensionales llenas de una explosión de colores y su serie "Photopic Vision"increíbles piezas pintadas sobre madera realizadas de manera que el espectador pueda sumergirse en la obra basándose en las propiedades de la visión en condiciones bien iluminadas, convirtiéndose en toda una experiencia sensorial el apreciarlas. Luis Kaiulani, quien deleitó a los presentes con su obra llena de color e innovación, presentando por primera vez "The Big Red Clover" una impresionante escultura inflable de 15 pies de alto, la más reciente creación del artista. White's Art Gallery los invita cordialmente a visitar esta maravillosa exhibición de martes a Sábado de 11:30 a.m. a 7:00 p.m., en el distrito de arte Bird Road, 7428 SW 42nd St., Miami - Florida, 33155. Teléfonos: (786) 406-0650 y (305) 906-7428.
Luis Kaiulani en su taller. (FOTO: CORTESía)
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
81
{Your Style and Mine} Los Ángeles y tu signo Por: Juan Carlos ávila-Mendoza | Experto en ángeles-Angeólogo 1900 1912 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996
Rata
El ángel de la luz y la curación divina dicen que sueltes el pasado. Agiliza tu mente y tu cuerpo porque el ejercicio tanto físico como mental son los que mantienen tu salud y tu juventud. En este equinoccio de otoño accede, cede, es mejor así.
Dragón
1904 1916 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000
El ángel de la fe y la determinación dicen que tu camino está seguro. Posibilidad de ganar un dinero si sigues una corazonada, intuición o presentimiento que te indica lo que debes hacer en un momento determinado.
Mono
1908 1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004
El ángel del perdón y la liberación dicen que tu vida cambió cuando hiciste lo anterior. Mes de recuperar terreno perdido. Si escuchas opiniones ajenas podrás encauzar mejor tu vida laboral y financiera. Procura la prosperidad.
Buey
1901 1913 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997
El ángel de la fuerza y la magia angelical dicen que no seas tan cerrado. Te llegan noticias de aquí y de allá. Debes calmarte y tomar tus decisiones basándote en tus principios, sentimientos y corazonadas.
Serpiente
1905 1917 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001
El ángel de la luz y el amor divino dicen que ahora es cuando viene el verdadero amor. Pronto estarás haciendo algo que te gusta, estudiando una carrera o profesión técnica u oficio de tu agrado. En este mes existe una buena compatibilidad amorosa.
Gallo
1909 1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993
El ángel de la pureza y la humildad dicen que el ego no es compatible contigo. Tus sentidos están alertas y nada te pasa inadvertido. Tu pareja se admirará de la forma en que descubres sus más íntimos secretos y sentimientos.
@Elangeologo
Tigre
1902 1914 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998
El ángel del impulso y de la energía dicen que jamás te fallarán ambos. Oportunidades que debes aprovechar este mes, son invitaciones que no esperabas pero que puede colocarte en una situación ventajosa respecto a un negocio, un trabajo o actividad similar.
Caballo
1906 1918 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002
El ángel de la luz y la fuerza divina dicen que se te abrieron las puertas energéticas para siempre. No es el momento para terminar una relación, invertir, comprar ni gastar dinero. Aprovecha en este mes tu tiempo en el trabajo, concéntrate realmente en lo que debes lograr.
Perro
1910 1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994
El ángel de la seguridad y autoestima dicen que por fin estás pensando en ti. Las ventajas de cierta proposición económica implicarán ciertos sacrificios personales pero que valdrán la pena, serán eje principal para este mes de septiembre.
Consultas personales en Miami Información: saludparatualma@gmail.com www.juancarlosavila.com 82
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
saludparatualma talleres
Conejo
1903 1915 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999
El ángel de la limpieza y de la renovación dicen que ahora es cuando empieza tu vida. Habrá prosperidad en tu vida con una actividad que podrás realizar en horas extras y te dará el dinero requerido para ponerte al día en tus obligaciones económicas.
Cabra
1907 1919 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003
El ángel de la plenitud y la abundancia dicen que los tiempos austeros se acabaron. Debes aprovechar los contactos sociales que has establecido en el pasado para que te sigan ayudando en los planes que estás forjando actualmente.
Cerdo
1911 1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995
El ángel de la concentración y disciplina dicen que asumas el control de tu vida. Rodéate de gente y situaciones especialmente amables, que surjan a última hora y no habías previsto, la ocasión de un viaje rápido, ten listas las maletas, papeles, pasaportes. Así se vislumbra septiembre.
SALUD PARA TU ALMA Tips de prosperidad Conéctate con tus ángeles desde el amor, no le des paso a otro sentimiento, la prosperidad nada tiene que ver con el entorno, tiene que ver con tu interno. Maneja tus energías con ángeles y arcángeles No te prestes al juego turbio de la violencia. Concéntrate en que tú eres un ser de paz y armonía, reflexiona antes de actuar. Dios te bendice mil veces mil. Septiembre 23: Equinoccio de septiembre El sol brillará directamente sobre el ecuador, los días y las noches serán de duración casi igual en todo el mundo. Este es también el primer día del otoño (equinoccio otoñal) en el hemisferio norte y el primero de primavera (equinoccio vernal) en el hemisferio sur. Muchas culturas celebran el equinoccio de primavera como el inicio de la temporada de crecimiento y plenitud. La celebración de Pascua en Estados Unidos es un ejemplo de la incorporación de las tradiciones originarias del equinoccio de la primavera. ¿Alguna vez te has preguntado qué tiene que ver Jesús con conejos y huevos? Estos son símbolos de fertilidad y primavera, más específicamente de la diosa Ostara (de donde viene el nombre Easter), y originalmente correspondían a la celebración del equinoccio vernal. En Irán y Afganistán el equinoccio vernal marca el inicio del año nuevo y muchos países de Europa tienen festivales tradicionales de primavera.
{Your Style and Mine}
Premios Tu Mundo Recientemente se celebraron por todo lo alto los Premios tu mundo 2014, conducidos por la renombrada actriz y presentadora Gaby Espino, desde el AmericanAirlines Arena en la ciudad de Miami, siendo Gaby la gran ganadora de la noche
L
a premiación de Telemundo, que reconoce lo mejor de la cultura pop latina en los Estados Unidos, galardonó a Gaby Espino como la “Protagonista favorita” por su excelente actuación en la telenovela “Santa Diabla” y a ella junto al actor Carlos Ponce como “La pareja perfecta” del año. Asimismo, Gaby Espino, se llevó el premio por su “Fan club del año”, “Espinelas”, y por el “Mejor momento de la mala suerte”. Adicio-
nalmente, su novela, “Santa Diabla”, fue elegida como la “Novela del año”, logrando que Gaby sea la reina del espectáculo. Fue una noche en la que brilló el talento Latino con la presencia de grandes artistas tales como Rafael Amaya, Blanca Soto, Maritza Rodríguez, Miranda Ibáñez y Alberto Mateo quienes se lucieron en la flamante alfombra roja y entregaron reconocimientos a los mejores artistas del mundo del entretenimiento hispano.
Gaby en la alfombra azul en su entrada a los premios. “Santa Diabla” ganó anoche el Premio Tu Mundo a la novela favorita y les mereció honores a Gaby Espino, como protagonista predilecta, y Carlos Ponce, como el malo más bueno.
Sabores Venezolanos Punta Trasera (La mejor de Miami) Queso Guayanés Queso de Mano Queso Palmita Nata Criolla Cachapas Empanadas Tequeños Cachito de Jamón Huevos de Codorniz
1375 NW 97Ave. Local 13, Doral. Fl 33172 - Tel: 305.846.9683 - Ventas al mayor: 754.234.4855 www.antojoscriollos.com - e-mail.antojoscriollos@live.com www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
83
{Your Style and Mine} MERCADO por Internet Por: Rafael Montilla | seolatino@gmail.com | SEO Latino
Instagram y Pinterest: Las redes preferidas por las mujeres en el mundo
L
a feminidad de las mujeres es indiscutiblemente radical e incomparable con cualquier otra actitud ¡Sí, actitud! Como dicen ellas: Todos es cuestión de actitud . Son tan exigentes con la delicadeza que hasta en los avances tecnológicos se vuelven agudas y apasionadas por mostrarse y buscar contenidos originales. Hablando de avances tecnológicos, no podemos dejar de hablar de lo que en SEO Latino sabemos, el mercadeo y el posicionamiento Web, en este caso siguiendo las matrices femeninas que implantan las mujeres para poderlas persuadir. No
es fácil complacerlas y menos cuando se trata de venderles un producto o servicio. La nueva tendencia digital es la promoción en redes sociales, una temática que ha llegado para quedarse, es por eso que en este artículo se les mostrará las dos cuentas en social media más visitadas por las mujeres. Una de ella es el afamado Instagram, cuenta con una cobertura de 20,44% de féminas, porcentaje que desciende hasta 15% en el caso de los hombres. Instagram es la red social preferida por las mujeres por sus características de mostrar el lado más femenino de ellas, las fotografías. Las mujeres comen por los
ojos, se enamoran fácilmente de una bonita muestra fotográfica es por eso que a la hora de vender, las compañías primero dilatan la vista de ellas haciendo uso de esta herramienta del marketing que resulta muy útil a la hora de generar seguidoras. Instagram posee once filtros digitales ¡El fuerte de las mujeres! que editan las fotografías que se toman, aumentado así la calidad de la imagen final. También pueden modificar los colores, el ambiente, los bordes y lo tonos.
La preferida por
80% es una de las redes sociales más famosas por el potencial gráfico que posee, ideal para postear infografías e imágenes de cualquier tamaño. 80% de las mujeres en el mundo que están en las redes sociales, usan la usan para darse por enteradas de sus intereses (gastronomía, moda, viajes). La mujer joven, desde los 25 y 45 años, con estudios, es el común denominador del perfil de las que usan esta maravillosa red social. Es un público meta muy atractivo, pero a la vez difícil de persuadir 84
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
de las mujeres
por los anunciantes. La mayoría de las marcas femeninas han comenzado a utilizar esta red social como herramienta de comunicación para aumentar sus ventas. Es un buen canal para implementar espacios publicitarios. En Pinterest, la estrategia de contenido consiste en juntar el botón PIN en todos los formatos publicitarios que la compañía de target femenino incorpore en todos los sitios Web al que pertenezca, de esta manera las usuarias pueden situar el anuncio con tan solo un clic.
la ru ta
italian cuisine & pizzeria Excelencia en cocina, ambiente y atención. Una experiencia que agradará a toda la familia.
Convenientemente ubicado en el Doral, La Ruota le ofrece lo mejor de la gastronomía italiana, una exquisita selección de vinos e inigualable atención. Un restaurant de buen gusto, con almuerzos ejecutivos de lunes a viernes, música en vivo de jueves a sábado y un ambiente ameno y familiar. Celebre y brinde por sus momentos especiales sin la preocupación de tener que conducir. Pregunte por nuestro servicio de Shuttle VIP, ida y vuelta, para residentes del Doral. Disfrute las comodidades que sólo encontrará en La Ruota Italian Cuisine & Pizzeria. Tel. (305) 477-8804 10802 NW 58th Street - Doral, FL 33178 www.laruotarestaurant.com www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
85
{Your Style and Mine} Miguel tv Por: Miguel Fernandoalritmo @yahoo.com @mikiten
Ricardo Montaner festeja sus 57 años de edad
El cantante Ricardo Montaner, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, quien escribe estas páginas, festeja este 8 de septiembre 57 años. Marc Anthony cumple 45 el 15 de septiembre y Catherine Zeta Jones, cumple 45 años, el 25 de septiembre. Otros famosos que festejan este mes son: Jackeline Bisset (70), Julio Iglesias (71), Beyonce (33), Gwyneth Paltrow (43), Carlos Ponce (42), Sophia Loren (81), Oliver Stone (69), Maite Delgado (48), Daniel Sarcos (48), Noelia (37), Pedro Almodóvar (66), Tania Sarabia (68), Michael Douglas (69), Nancy Ramos (69), Chábeli Iglesias (44), Gloria Estefan (57), Isaac Chocrón (86), Brigitte Bardot (81), Pepeto (81), Angie Dickinson (83) y José Feliciano (69).
Cristina Aguilera madre otra vez
Christina Aguilera de 33 años, tuvo su segundo hijo, una niña, y es el primero de la cantante con su prometido Matt Rutler, de 29 años. El nacimiento de la pequeña, fue en el Cedars Sinai de Los Ángeles, por cesárea. Aguilera, y Rutler, se comprometieron en el pasado día de San Valentín, en febrero. Se conocieron durante en el rodaje de la película “Burlesque” en 2010, donde Rutler trabajaba como asistente de producción. La cantante tiene un niño de seis años, Max, con su ex marido, el productor musical Jordan Bratman, de quien se divorció en 2011 tras cinco años de matrimonio. Christina estuvo orgullosa y feliz durante su segundo embarazo, y hasta posó desnuda para revista V, como vemos en la foto.
Miss Usa no conoce el estado que representó
La moda maléfica
Los tacones que la bella protagonista de la película de “Maléfica”, Angelina Jolie, utilizó para su estreno en la alfombra roja, serán fabricados por el diseñador de zapatos Christian Louboutin, en exclusiva colección de solo 96 pares. Cada par costará 1,450 dólares y el dinero recaudado será destinado a la Aldea Infantil SOS, que beneficia a niños huérfanos y abandonados en todo el mundo.
86
Nia Sánchez, de 24 años, ganó el certamen de Miss USA 2014 y representará a USA en el concurso Miss Universo de este año. Durante una entrevista que ofreció al programa de radio The Todd Show, le preguntaron cuál es la capital de Nevada, estado que representó, y ¡no supo contestar! Se dice que Sánchez mintió su lugar de residencia para participar. Ya había com- petido tres veces para la corona de Miss California en 2010, 2011 y 2012 y nunca ganó. Este año ganó Miss Nevada y luego Miss USA.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
87
88
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
Madyson y Christopher Baczewski.
Rafael y Merly Guijarro, abuelos del novio.
M
adison Dyan y Claudio Conte contrajeron matrimonio el 9 de agosto de 2014 en Palm Beach County Convention Center en West Palm Beach, Florida. A la ceremonia acudieron familiares, allegados y amigos de los nuevos esposos quienes compartieron una velada muy amena llena de regocijo y amor. ¡Que la dicha perdure por siempre y el nuevo hogar que forman esté colmado de eternas bendiciones! ¡Felicidades!
Frydel Tosta, Merly Guijarro, Grace Conte Merly y Gladys Guijarro y María E. Rodríguez. y María E. Rodríguez.
Rafael Guijarro, Claudio y Gabriel Conte y Rafito Guijarro.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
89
Vida Total CONEXIONES ¡Pronto, muy pronto! ¡Gran proyecto multimedia!
Se está cocinando un proyecto multimedia que incluirá, impresos, radio, TV y un portal Web. VIDA TOTAL CONEXIONES, viene a llenar un espacio vacío en la programación de la radio hispanoamericana en la ciudad de Miami Si usted oye con detenimiento los programas dedicados a la salud en la radio hispanoamericana, advertirá que se tratan de pequeños infomerciales, que no son más que programas destinados a vender un determinado producto o servicio y lo hacen añadiendo cierta información que completa sus fines: vender. Usualmente, es el dueño de la marca o el fabricante del producto quien patrocina y conduce dicho espacio. No se trata de desmeritar ni el contenido informativo, ni el fin comercial de este tipo de programas que llena las parrillas de las emisoras de radio, porque cumplen con una función importante en la dinámica de la economía de nuestra ciudad. Es sólo que no son esencialmente programas de salud. No están concebidos ni diseñados o destinados a difundir información veraz, fidedigna, que conduzca a la gestación de conductas y actividades que a su vez propendan una vida más saludable y más feliz para nuestra sociedad, sin estar casados con un producto en particular o con una práctica médica determinada. VIDA TOTAL tiene otros horizontes. VIDA TOTAL pretende abordar la mayor cantidad de aristas del complejo mundo que tiene que ver con la salud, es decir, salud integral, incluyendo lógicamente la salud espiritual. Estamos viviendo un momento histórico en el perfeccionamiento de la sociedad humana en donde verse y sentirse bien, ser felices y saludables son las corrientes más importantes que ocupan a la ciencia, la tecnología, productos alimenticios, aparatos y equipos deportivos, 90
cosmetología y belleza, medios de comunicación, compras publicitarias y un sinfín de actividades sociales y comerciales. El país se ha concientizado sobre la importancia de la salud tomando muy en cuenta que es más económico prevenir enfermedades que tratarlas o curarlas. VIDA TOTAL alternará en forma clara, amena y sencilla información científica, tecnología, nutricional, aspectos históricos de la ciencia y la tecnología, actualidades médicas, noticias del mundo de la salud y la belleza, nuevos procedimientos médicos, la visión oriental de la salud, la evolución de lo que se considera saludable, tips para comer sano y n u tritivo y mensajes de crecimiento perso-
Harry Froget y Carlos Carrasquillo.
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
nal y espiritual. Tendremos también entrevistas a invitados especiales, a expertos y médicos de distintas disciplinas con la participación del público en general en las secciones de entrevistas. VIDA TOTAL cuenta con un equipo de profesionales de muchos años de experiencia tanto en el área de servicios médicos, como en el mundo de la radio difusión y la comunicación social en general. Harry Froget quien con una amplia trayectoria en conducción y producción de radio y TV, estará al frente del programa de radio que se transmitirá lunes, miércoles y viernes de 7 a 8 de la noche por La Poderosa 670 AM. Otro de los bastiones importantes del programa es Carlos Carrasquillo, veterano de
los medios impresos y gerente de Mercadeo de importantes instituciones de la salud y atención a personas de la tercera edad. Sumado a ellos, un equipo multidisciplinario estará dándole forma a este interesantísimo proyecto. Además de con La Poderosa 670 AM, contaremos con medios impresos de primerísima importancia en nuestra área como lo son: la revista Conexiones con más de 15 años de presencia ininterrumpida en el mercado hispano, con un importante tiraje de unidades dispuestos en lugares estratégicos de distribución en la ciudad de Miami y ciudades aledañas. Así como con el quincenario Poder Hispano de igual importancia y penetración, lo que nos permite llegar a la mayor cantidad de personas dispuestas a verse y sen-
VIDA TOTAL CONEXIONES pretende abordar la mayor cantidad de aristas del complejo mundo que tiene que ver con la salud, es decir salud integral. tirse mejor, con mayor calidad de vida; a gente que quiere vivir una VIDA TOTAL. Invitamos igualmente a todos los empresarios y comerciantes con equipos deportivos, gimnasios, restaurantes de comida saludable, spas, de indumentaria deportiva, productos naturales, clínicas quiroprácticas y todo cuanto tenga que ver con la salud, a que sumen sus patrocinios a este estupendo proyecto para haciéndolo sustentable en el tiempo, para que juntos promovamos mentes y cuerpos sanos contribuyendo con nuestro esfuerzo a mejorar el nivel de vida de todos los integrantes de nuestra pujante comunidad.
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
91
92
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
59
60
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com
www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> septiembre 2014
61
62
Septiembre 2014 >> CONEXIONES >> www.conexionesinternacional.com