Internacional Miami - Doral - Hialeah - Coral Gables - Kendall - Brickell - Pembroke Pines - Weston - Fort Lauderdale - Aventura - Miami Beach - Pompano Beach USA - Año 18 Nro. 205
SEPTIEMBRE 2016
¿Te encuentras
en zona de
confort? Pág. 20
¿Cómo buscar y sentirse bien al mismo tiempo? Pág. 32
DR. JABAL UFFELMAN
El mago de la eterna juventud Pág. 44
9600 NW 25th St. Doral FL 33172 • (786) 437 1800
@SBAAirlines
DISFRUTA EL MÁS CÁLIDO
SERVICIO A BORDO
Y DELEITATE CON NUESTRO MENÚ
ESPECIALMENTE DISEÑADO
PARA VIVIR UNA EXPERIENCIA DE
CLASE EJECUTIVA
www.sbairlines.com RIF: J-30276836-5
4 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
5 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
6 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
7 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
8 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
9 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
CONEXIONES
205
SEPTIEMBRE
NOTA DEL EDITOR Por Francisco "Pancho" Tosta
El escándalo filantrópico que está amargando la campaña a Hillary Clinton La publicación de ‘mails’ comprometedores de la Fundación Clinton, aunque no prueban nada ilegal, dan alas a los que argumentan que “Hillary no es de fiar” Clinton, junto al presidente Barack Obama Ganador del durante la convención nacional del Partido PREMIO Demócrata, en Filadelfia, Pensilvania. (Reuters) ¿Se puede ser jefe de la diplomacia de uno de los países más poderosos del mundo y dirigir al mismo tiempo una fundación filanMis queridos lectores, todos los días leo el trópica con cientos de millones de presupuesto mejor periódico de España EL CONFIDEN- anual en donaciones? ¿Se pueden aceptar doCIAL en la red de internet a continuación les naciones millonarias para campañas, eventos transcribo un interesante reportaje escrito y viajes y tomar decisiones estratégicas sobre por la colega española Eva Catalán sobre la intereses estadounidenses en el mundo sin que Sra. Hillary Clinton. Y en esta misma edición ambas cosas se vean mutuamente influenciapublico la carta para darle el derecho a réplica das? ¿Va a dejar Hillary Clinton de quedar en evide una lectora. Hasta Octubre. Y no me fallen dencia por la publicación de antiguos ‘e-mails’ mis asiduos amigo que asisten a mis “Cover comprometedores? Parties”. El de mi amigo Mr. RejuvChip será de antología. Los espero, ya les llegará la invita- La respuesta, al menos a la última pregunta, ción por las redes. Sentido pésame a la familia parece ser no. Las otras dos no están tan claras. En principio, la existencia de la Fundación del gran Juan Gabriel. Clinton (creada en 2001) era perfectamente compatible con el ejercicio de un cargo gubernamental, aunque cuando la ahora candidata demócrata a la presidencia juró su cargo como secretaria de Estado en 2009, tuvo que comprometerse a pasar las donaciones internacionales de su fundación por el filtro del de-
SIP
El vacío interior de Hillary Clinton: la eterna candidata de EEUU
partamento. Pero ni ella ni sus colaboradores fueron muy diligentes a la hora de pedir permiso para recibir esos dineros, ni, por lo que parece según los últimos ‘e-mails’ publicados, dejó de haber ocasiones en que se creó cierto solapamiento entre una y otra esfera. Imaginemos que uno es el secretario de Estado de EEUU. Y una persona que ha donado entre uno y cinco millones de dólares a la fundación que presides con tu marido e hija te pide que le organices una cita con el embajador libanés en Washington. O una persona que te ha ayudado a recaudar alrededor de 100.000 dólares para tu campaña de primarias te avisa de que alguien conocido ha enviado un currículo a tu departamento. Tus ayudantes contestan escuetamente: “Ok”, “Al tanto con esto”, “Se le han dado opciones”. Son los últimos tres correos electrónicos “de la vergüenza” en un goteo que periódicamente amargan el desayuno a la candidata demócrata a la presidencia, Hillary Clinton, y a su equipo. Estos, parte de las 700 páginas de documentosconseguidos por la organización Judicial Watch a través de una demanda judicial, apuntan, una vez más, a supuestos tratos de favor que el equipo del Departamento de Estado otorgó a contribuyentes económicos importantes. “Se llama ‘pagar para participar’ [pay for play’] y es ilegal”, ha clamado Donald Trump, uno de cuyos más repetidos epítetos en campaña ha sido el de “Hillary la mentirosa” [‘crooked Hillary’], en referencia a su oponente, a quien acusa de haber ofrecido favores a los donantes de su fundación y su campaña de 2008 aprovechando su cargo como secretaria de Estado. El exalcalde de Nueva York conservador Rudolph Giuliani acaba de apoyar a Trump en su llamamiento para que se nombre a un fiscal especial para investigar el asunto. Más
Email: heraldomar@aol.com | Tel. (954) 394. 6065 12 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
|NOTA DEL EDITOR| que una operación filantrópica, “resulta ahora claro que los Clinton montaron un negocio para beneficiarse de su cargo público. Es imposible distinguir dónde acababa la fundación y dónde empezaba el Departamento de Estado”, ha denunciado Giuliani en un comunicado en el que califica los últimos ‘e-mails’ publicados de “punta del iceberg”. La frontera difusa de la legalidad “Los Clinton llevan desde los noventa bajo la lupa, y por más que quieran presentar estos documentos como pruebas de compra de influencias, lo cierto es que Hillary Clinton nunca hizo nada como secretaria de Estado que se pueda considerar pago de favores por donaciones a la Fundación Clinton”, responden desde el bando de Hillary. Sí, un importante hombre de negocios amigo de Clinton de origen libanés quería comentar la situación con el embajador libanés en Washington, pero eso no quiere decir que se tomara ninguna decisión ni se pusiera en marcha ninguna acción en su nombre. Sí, alguien pide que se preste atención a un CV: no hay ninguna prueba de que se diera trato de favor. Sí, encontramos un trabajo en el Departamento de Estado para alguien que estaba “conectado con la fundación”, pero no era ni donante ni empleado de la fundación. La apabullante red de conexiones e influencias de un matrimonio como los Clinton, con sus décadas de experiencia en la política de Washington, hace que prácticamente cualquier interacción con su fundación o su campaña pueda resultar sospechosa. La frontera entre lo que está permitido, aunque quede un poco feo, y lo que es abiertamente ilegal, es difusa. Pero a tres meses escasos de las elecciones, parece claro que la fundación, dedicada a campañas filantrópicas internacionales durante los últimos 15 años (e importante plataforma para los Clinton y su red de colaboradores) va a dar a Hillary más quebraderos de cabeza. ¿Cuánto afectará a Hillary este último escándalo de cara a las elecciones de noviembre? A estas alturas de la carrera presidencial, es posible que no tenga una influencia muy profunda. Quienes han decidido optar por ella (ya sea como primera opción o como mal menor frente a Trump) no van a dejar de hacerlo por unas acusaciones no particularmente novedosas. Los que la odian ya sabían todo esto de antes: el documental más visto este verano en EEUU, alcanzando el ‘top ten’ de taquilla en agosto con 3,8 millones de dólares de recaudación en su primer fin de semana, es ‘La América de Hillary’, de Dinesh D’Souza (autor también de ‘La América de Obama’, otro taquillazo). Entre otras cosas, el documental describe “cómo los Clinton utilizan la política exterior para su beneficio personal”.
Se nos fue el Divo de Juarez, Una gran persona el mejor cantante de México ya que era el más carismático. Paz a sus restos.
13 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
CONTENIDO CONEXIONESINMIAMIÅ@GMAIL.COM
SEPTIEMBRE 2016 PRESIDENTE/EDITOR Francisco “Pancho” Tosta (954) 394.6065 | heraldomar@aol.com VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Francisco Tosta Monch DIRECTORA EDITORIAL Yuraima Guevara (786) 354.1438 conexionesinmiami@gmail.com DIRECTORA DE ARTE Mary Romero maryhenriquez3@gmail.com
EDITORA DE ARTE Y CULTURA Tata Fernández COLABORADORES Al Blanco | Bonnie Rodríguez Broderick Zerpa | Carlos Arturo Rivera Milagros Guada | Patricia de León Edgar J. Amado | Carolina Mota Fernando Benavides Ávila María Ricarda | Milagro Guada Juan Carlos Ávila Mendoza John De Souza| Katherine AndarciaBelkys Carrillo | Mayra Martínez Adriana Cataño| Miguel Ferrando Yolanda Medina CONSULTORES DE VENTAS Alberto Blanco (786) 663.4552 Francisco Tosta Jr. (786) 203.3691 Karelys Márquez (786) 853.6870 Zahira Reina (305) 970.3815 CEO Manolo González
20
Hablemos de Sexo
26
Vida de Luxe
Por Carolina Motta
Por Milagros Guada
24
ARTISTAS DESTACADOS 34
Jorge López
36
Carlos A. Rivera Á.
38
Saulo García
60
Mik Current
62
Evenia Rengifo
28
PARA PUBLICIDAD: (954) 394.6065
Los columnistas y anunciantes son responsables por el contenido de sus opiniones y avisos. Conexiones está libre de toda responsabilidad jurídica
19 años al servicio de la comunidad hispana DISTRIBUCIÓN EN DADE Y BROWARD Miami - Doral - Weston - Pembroke Pines - Miramar - Coral Gables Brickell - Kendall - Hialeah - Sunny Isles Beach - Aventura Pompano Beach - Tampa - Nueva York - Bogotá y Caracas
Copyright ©1999 Connext, L.C.
Copyright can be reproduced partially or totally by recognizing our credits
8269 NW 64th St. Miami, Fl 33166
CONEXIONES INTERNACIONAL
CONEXIONESINTL
CONEXIONESINTL
www.conexionesinternacional.com
44
32
EN COVER
Dr.Jabal Uffelman
22
15 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
AGENDA
SEPTIEMBRE 2016
CONEXIONESINMIAMI@GMAIL.COM
MÚSICA
ESTRENOS DE CARTELERA SOLACE, 09/2.
1 09/07. 7:30 PM. American Airlines Arena
Leon Bridges
09-13. 8:00 PM The Filmore Miami Beach.
Gary Gulman
09/17. 7:30 PM - 9:30 PM. Abdo New River Room at the Broward.
Kanye West: The Saint Pablo Tour 09/16-17. 8:00 PM. American Airlines Arena (AAA).
THE MAGNIFICIENT SEVEN, 09-23.
2
4
EVENTOS
Cine argentino dedicado a Venezuela. 09/4 - 11 – 18 – 25. 2:00 PM. Nova Southeastern University Don Taft University Center.
Wynwood Art Walk
Thalia – Latin Lover Tour
46 Annual Internacional Auto Show
09/30. 8:00 PM. Adrienne Arsht Center.
3
WAR DOGS, 09/9.
IL DIVO – Amor & Pasion 09/20. 8:00 PM. The Fillmore Miami Beach.
BRIDGET JONES’S BABY, 09/16.
New Time EAT!
09/21. 7:00 PM. BB&T Center. Sunrise, Fl.
TEATRO, COMEDIA
9/10. 6:00 PM – 1:00 PM Wynwood.
09/10 –09/18. Convention Center.
20 Festival de Cine Brasilero 09/17 – 09/24. Varios cines de Miami Beach.
Big Night in Little Haiti 09/16. 6:00 PM – 10:00 PM Little Haiti. 16 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
George López 09/3. 8:00 PM. Hard Rock Live.
Cést Rouge Septiembre. Faena Theater.
17 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Miguel Ferrando
ALICIA MACHADO, DEMOCRATA CON HILLARY
La venezolana Alicia Machado, Miss Universo 1996, se juramentó hace unas semanas, en Miami Beach, como ciudadana de Estados Unidos con el propósito de votar en contra del candidato Republicano Donald Trump. Machado anunció a través de su cuenta en Instagram. “Este es un día de mucho orgullo para mí y estoy totalmente comprometida”. “Miss Piggy puede votar, Donald Trump”, escribió la actriz en otra de sus imágenes compartidas en su cuenta de Instagram, en la que ondea una bandera de EEUU. Este mensaje es respuesta a las duras críticas que recibió de Trump cuando Alicia aumentó de peso durante su reinado en el Miss Universo, que la hizo caer en depresión y anorexia. Donald Trump como jefe, fue la experiencia más terrible de su vida. “Lo conozco de cerca como persona y por eso estoy tan comprometida, porque estoy aterrada de pensar que un tipo como él pudiera manejar una gran nación como EEUU”, dijo la actriz. Días despues de lograr su certificado de naturalizacion, Alicia recorrió las calles del condado de Miami-Dade y participó en un acto de registro de votantes en Doral, ciudad donde se concentra la creciente comunidad venezolana en Florida. Pidiéndole a las personas que, como ella, llevan años residiendo en Estados Unidos, que se animen a realizar el “sencillo trámite” de hacerse ciudadanos y voten, porque el país los “necesita”. Machado, inscrita en el partido Demócrata, trabajará por la elección de Hillary Clinton. En las gráficas la vemos cuando se hizo ciudadana y junto a uno de los candidatos a concejal de Doral, Carlos Pereira, quien cada día suma más votantes para su elección. ¿Logrará con el apoyo de Alicia y los votantes, ser el proximo Concejal de la ciudad?
E-mail: alritmo@yahoo.com / twitter: @mikiten 18 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
19 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Carolina Motta
Zona de confort sexual Mucho se habla de la zona de confort, pero ¿realmente existe una zona de confort sexual? La zona de confort se define como el punto en el que no nos arriesgamos. Es el lugar donde sin avanzar ni retroceder, nos sentimos cómodos. En sexualidad, existe también una zona de confort. Analiza tu vida sexual en los últimos meses y fíjate si estás en tu zona de confort. ¿Estás satisfecho? En mi opinión como terapeuta, la zona de confort no siempre es negativa, puedes ser muy feliz en ella. Ahora piensa, ¿estoy satisfecho con mi zona de confort o quiero algo más? Hay una moda que plantea que salir de la zona de confort, es avanzar. Pues no, no todos necesitamos salir de ella, a veces solo hemos llegado al punto que queríamos y allí quedarnos por un tiempo para disfrutarla sin presión. Eso sí, cuando se vuelva rutina y tú sientas que te falta algo, vuelve a analizar. El punto está, en que te revises de vez en cuando y hagas una lista de las cosas que te gustan en tu vida y las cosas que ya no te satisfacen. Ahora, ¿qué pasa si esto se ha vuelto una rutina y ya te está aburriendo? Pues ahí es que debemos actuar y hacernos preguntas como ¿Qué me gustaría? ¿Qué quisiera hacer? ¿Qué podría cambiar para sentirme más feliz o renovarme y tener nuevos retos? Esto en la pareja es muy importante, si ya te aburriste o caíste en una rutina incómoda, avanza un paso. Pues bien, si sientes que tu pareja está en su zona de confort y a ti no te satisface en este momento, ha llega-
20 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
do la hora de hablar. Recuerda que la comunicación es una de las bases fundamentales para una pareja feliz, y definitivamente para una sexualidad placentera. Si tienes una buena comunicación y has dejado tus tabúes de lado, cuando quieras probar algo diferente, dile lo que quieres y zambúllete en una aventura con tu pareja. Este es un avance en tu sexualidad que debes aprovechar. Pero, si aún no has logrado la comunicación suficiente y deseas salir de tu zona de confort, la recomendación es ver qué mueve más a tu pareja. Si es de aquellas que le gusta el cine, busca una película que esté enfocada en lo que a ti te gustaría hacer en la privacidad de la cama. En caso que sea un loco por la lectura, la biblioterapia es una buena opción. Si le gustan los videojuegos, te recomiendo que busques aquellos videojuegos que van al erotismo. Sí, existen y los pueden jugar en pareja. Cambiar lo que se conoce es difícil. Atrévete a probar
Magister en Sexología / Magister en Asesoramiento clínico de parejas Twiter: @sexologacarola / Instagram: sexologacarolina Web: carolinamotta.com / Email: carolina@carolinamotta.com
Por María Ricarda Sergent
THE NEW WAY TO SEE THE BEAUTY Una de las marcas que nos ofrece una gama de colores amplia para combinarla con tu estado de ánimo, estilo de vida, look y personalidad, es la reconocida marca francesa, Isabelle DuPont Paris “The New way to see The Beauty”. Hay que recalcar que los productos franceses son de muy buena calidad y prestigio en el mundo; ya que desde el Siglo XVIIl, en Francia, donde el maquillaje tenía mucho significado, los hombres y las mujeres de alta cuna, usaban maquillaje pálido para sus rostros connotando con la palidez que el maquillaje plasmaba, elegancia y prestigio. Hoy en día, muchas personas se limitan a usar maquillaje cuando hacen ejercicio, pero también es cierto, que usando un labial adecuado y de larga duración, puedes dar más vivacidad a tu look. Yo en la búsqueda de maquillaje profesional, dermatológicamente comprobado de alta calidad, duradero y accesible para todo tipo de público, me encontré con esta combinación Life style o estilo de vida en español, encierra varios fac- perfecta. Esta marca contribuye con el cuidado tores, y uno muy importante es la manera como lucimos. del medio ambiente, usando ingredientes naAsí como el deporte es una base fundamental, la alimen- turales y empaques biodegradable. tación, la espiritualidad y la belleza exterior, también lo son. Haciendo énfasis en la belleza exterior, en esta oca- Los colores como el rosa claro, marrones, y sión, hablaremos sobre el maquillaje que combina con tu el nude, son adecuados para el estilo deportivo. Recuerda que los labios son un pequeño estilo de vida. mapa de lo que pensamos y de lo que queEl maquillaje, es un tipo de lenguaje corporal que expresa como remos exponer al mundo exterior, por eso, si nos sentimos y el estilo preferimos, por lo tanto, en aquellos días ponemos en práctica estos tips, puedes lucir donde nos sentimos más afligidos, tenemos que usar colores vivos hermosa y transmitir el mensaje que quieras. como un rojo velvet en los labios, que nos llene de vida y nos cambie Recuerda utilizar siempre un color en tus lael ánimo. El rojo también nos da impresión de salud y simetría. bios, ya que es marca de feminidad. Puedes La gama de colores que utilizas en cada ocasión, debe ser elegida de usar la creatividad y combinar colores que, manera adecuada ya que ésta nos ayuda a expresar nuestros senti- según tu elección, darás una impresión positiva o negativa mientos, personalidad y a tener mejores resultados en cada situación.
22 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
23 | JUNIO 2016 | www.conexionesinternacional com
Se finaliza el verano y con él, nos acompañan la deshidratación de nuestro cutis y algunas manchitas no deseadas del sol, por divertirnos en las lanchas, playas y parques acuáticos con nuestros hijos durante las vacaciones.
1
Mi primera recomendación son los nuevos “Clarins Skin Boosters” Son tres botellitas, perfectas para llevar en nuestro bolso o cuando viajamos. Estos sueros regenerativos se deben usar en combinación con tu crema hidratante de noche, nunca solos, y solo necesitas un par de gotas en cada aplicación. Los sueros son para desintoxicar nuestra piel de contaminación ambiental, estrés y mucho trasnocho. También ayudan a la piel reseca y alivia la sensación de piel quemada por el sol. Son tres sueros: el naranja, es para devolver la energía a tu rostro. El azul, es para reparar células muertas y el verde, es para desintoxicar la piel. Llevo un mes usándolos dos a tres veces por semana en combinación con mi crema humectante y ya veo los resultados. ¡Pruébalos y me avisas como te fue con los sueros
2
Mi nuevo bloqueador solar favorito es el de Pierini, “Ultra Sheer Sun Protection Sunscreen con SPF 50” ¡Este bloqueador es divino! De todos los que he usado es el menos grasoso. Permite que tus poros respiren. Lo llevo conmigo en mi bolso y lo aplico a mis rostro, cuello y manos varias veces al día. Recuerden que el bloqueador solar se debe aplicar cada dos o tres horas.
También les recomiendo la nueva paleta de Clarins, “Four colour eyeshadow Palette” Los colores son los de la nueva temporada, otoño. Son la combinación perfecta para lograr un ojo ahumado natural y son a base de minerales lo cual protege la piel de nuestros parpados y dura largo tiempo.
3
Espero que hayan disfrutado de mis consejos este mes. Recuerden consultar con su dermatólogo antes de someterse a cualquier tratamiento de belleza y avísenme cómo les va con los productos y tratamientos recomendados.
24 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
4
El rímel que les recomiendo este mes, es el de L’oreal Paris “Voluminous Miss Manga Mascara” Yo no soy fan de las pestañas postizas y este rímel lograra un volumen hasta quince veces más grueso que tus pestañas naturales. Esto lo logra gracias a la brocha que tiene flexibilidad de 360 grados. Te sugiero que apliques una capa y esperes unos minutos y luego apliques la segunda.
Por: Adriana Catano www.adrianacatano.com | Twitter: @catanoofficial | Facebook: www.facebook.com/catanoofficial.
Amigas, les confieso que, hasta yo, que soy tan cuidadosa con mi rostro termine con algunas pecas “no deseadas” y con la piel un poco reseca de tanta actividad bajo el sol este verano. Por suerte, Pierini Esthetics ofrece un facial extraordinario. El Pierini Signature Facial con tratamiento para el contorno de los ojos y laser génesis te devolverá la lozanía y belleza a tu rostro maltratado. Este tratamiento es personalizado. Limpia, tonifica e hidrata la piel a un nivel profundo con una combinación de los mejores productos orgánicos. Logra exfoliar la piel de células muertas mientras la nutre con una hidratación duradera. Al final del facial, veras un rostro lleno de vida, más joven, y lograras mantener la elasticidad, gracias a los productos orgánicos de la mejor calidad. Tendrás además una mejoría en la producción de oxígeno y por lo tanto más producción de células renovadas en tu rostro. El tratamiento para el contorno de los ojos es efectivo para eliminar la hinchazón de los ojos e instantáneamente logra devolverles energía y vida, a ojos con rasgos de fatiga y cansancio. El final con broche de oro es el tratamiento con láser génesis. Esta tecnología de laser no es invasiva. Es un láser que transmite un poco de calor, estimula la producción de colágeno, minimiza los poros, suaviza líneas de expresión y ayuda con las manchitas. Es primordial aplicar bloqueador solar al finalizar el tratamiento. OJO- el tratamiento de láser génesis, debe ser aplicado por un spa profesional o en la oficina de un doctor. Es un láser y como tal, es importante seguir los pasos correctos al aplicarlo. Este facial de verdad me dejo el rostro muy rejuvenecido y pienso hacérmelo cada seis semanas
vidaDELUXE
Un placer para todos los sentidos es este oasis enclavado entre la vida salvaje que enmarca el paisaje de la primera isla de los Cayos de Florida, Key Largo. Privilegiado por el arrullo constante de las aguas cálidas y tranquilas que bañan el lugar, se erige y abre sus puertas este mes, el moderno y lujoso Playa Largo Resort & Spa, la que será, sin duda, la mejor opción para disfrutar de la maravilla con la que ha sido bendita esta parte del sur de la Florida. Sol, mar y un lujo incomparable, comparten protagonismo junto a un cielo tropical, y una fina y blanca arena, para brindar una experiencia cinco estrellas. Alojarse en sus lujosas habitaciones, suites, bungalows o en la casa de playa privada y cenar en un lugar excepcionalmente diferente cada noche de la semana, será un sueño reservado para quienes van a la pesca de un recuerdo inolvidable. Desde este lugar, descrito por sus hacedores como “La perla de los Cayos de la Florida”, suculentos manjares y chispeantes cocteles, serán servidos para celebrar todo este derroche de lujo vacacional. Una carta de infinitas opciones termina siendo la más vasta opción gastronómica dentro del Playa Largo Resort & Spa, en donde el gusto y al antojo de quienes los visitan, son la orden a servir. Partiendo de esa premisa, se degustarán exquisitos steaks y comida de mar en “La Marea”; podrá compartir en el borde del muelle, entre barcos y atardeceres en “Sol by the Sea”; sorprender las papilas entre ceviche y mojitos en “Las Olas”; o tomar unos relajados tragos y comida ligera muy cercanos al mar en el “Sand Bar”. De igual forma, en la capital del buceo y el snorkeling, como también es conocido Key Largo, éstos no quedan excluidos
26 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
de la oferta recreativa del lugar. A ellos se le suman otras actividades como el paddle board, kayak, boating y excursiones. En el Ocean Spa, hay mucho que hacer y disfrutar, solo basta dejar pasearse por el amplio menú de tratamientos, los cuales son una gran apuesta a la fusión de las más novedosas tecnologías cosméticas con exótico brillo tropical, como: peelings especialmente formulados con café molido, azúcar y sal con piña, así como coco y miel para hidratar la piel después de un día de sol. Asimismo, el Playa Largo Resort & Spa, se alza como una excelente opción si se trata de ocasiones especiales, pues su staff promete exceder las expectativas y plasmar estilo y elegancia a cada momento. Para reuniones y eventos, cuentan con 40 mil pies cuadrados de espacios interiores y exteriores, salón de recepciones con patio privado y capacidad para más de 600 personas, espectaculares jardines para bodas y banquetes, centros de negocios y más… Una escapada a este destino, significará el encuentro con la mágica mixtura de todo lo ofrecido por la naturaleza y lo transformado en bien por la mano del hombre. Será el descubrimiento de este oasis de lujo y glamour, al que todos somos invitados. En definitiva, la exposición al fulgor de ¡“la perla de los Cayos de la Florida”!
Por Milagros Guada
Por: Redacción Conexiones
Michel e a n e l a d a s o P de frescura y sabor en las plataformas digitales
Son cada vez más las alternativas de entretenimiento en el mundo digital, dando cabida a personajes que se roban la atención dentro de las redes sociales y pasan a ser grandes influencers. Las sofisticadas IT girls y los populares YouTubers son solo algunos de estos nuevos íconos mediáticos que han ganado espacio en los últimos años. Dentro de este panorama irrumpe la talentosa actriz y entrepreneur venezolana, Michelle Posada quien, con su nuevo canal en YouTube, de cocina saludable “Michi’s Kitchen” incursiona en este importante nicho comunicacional.
Posada, conocida por darle vida a la chispeante y sexy, Estela en la telenovela “Bajo el mismo cielo” de Telemundo y ser parte de la escena Miamera participando en diferentes obras de teatro, ha compartido en paralelo su afición por la cocina con sus miles de seguidores. Su interés en llevar un estilo de vida saludable, hizo que empezara a investigar y a aprender diferentes recetas que día a día comparte en sus plataformas digitales. De esta manera nació su programa “Michi’s Kitchen” producido por Cisco Films, estrenado con gran éxito el pasado miércoles 17 de agosto en Youtube, donde compartirá videos HD con sus creativas y deliciosas recetas todos los miércoles a las 8 pm. Recetas que
28 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
según ella misma afirma en su primer capítulo son muy fáciles de realizar: “Si yo puedo hacerlas, ustedes también”. Nosotros desde Conexiones Internacional la felicitamos por este emprendimiento, y nos orgullece anunciar que, desde nuestra edición del mes de octubre, volverá a ser columnista fija de Conexiones Internacional y compartirá esta nueva faceta cada mes con todos nuestros lectores
Coordenadas digitales... YouTube: Michis Kitchen Instagram: @michelleposada y @ michiskitchen
Por: Mayra Blanco-Martínez
tenido formal, es algo que no podemos dejar de reconocer. Así como el contenido de fe y perdón tan maravilloso, que hace que su fuerza religiosa tome el poder del amor y del amor sin límites y del perdón sin límites “Que tire la primera piedra… “
Como siempre el actor venezolano Edgar Ramírez, ya comparado con grandes de Hollywood y con una exótica trayectoria de acción, hace un trabajo que nos conmueve en la película biográfica: Hands of Stone , como le diríamos; un poco mal dicho en castellano; Mano e piedra Duran, o traducido textual: Manos de Piedra . Porque según Ramírez, las dos manos de Roberto Durán son de pura piedra, aun ahora a sus 65 años –“si peleo con él, me gana… Roberto me abrió las puertas de su casa , de su familia y de su éxito para que pudiese compenetrarme con el personaje “ -Nos dijo el destacado actor de nuestro país, con una emoción especial en la apertura de la premier para la prensa del Tower 8, que Bianca Arenas manejo con mucha clase. En el escenario: el director: Jonathan Jackubowicz, el actor venezolano y el boxeador panameño –“Me hicieron firmar borracho- dijo Durán- mi hijo se empeñó y ahora Ramírez es mano de piedra pero estoy contento con la película “. En el elenco: Robert De Niro en un papel que le podría dar el Oscar, Usher, acertado , representando a Sugar Ray Leonard , y Ruben Blades como siempre, haciéndolo bien . La cinta me hizo sentir que estaba allí, otra vez, despertó en mí sentimientos y esa es la idea, lo único que puedo criticarle es que no usó cinta documental real para apoyar las escenas, eso hubiese sido espectacular. Sin embargo, finaliza con material real y la situación actual para darle un toque de dulzura a la sangre del ring. La parte política y los sentimientos encontrados de la gente de Panamá estuvo a la altura,
ni mucho; ni poco; un toque técnico importante y que imagino que Durán quiso reflejar porque fué su escuela personal. La recomiendo ampliamente. Esta mezcla latina, anglo fue perfecta como siempre lo es, el Sr Trump debería verla, a ver si entiende un poco esto de la diversidad y de cómo se enriquece uno, con lo mejor de las otras culturas. Otras que voy a recomendar especialmente es Our Little Sister una joya japonesa, que no se deben perder , excelente guion, fotografía , actuaciones con un ritmo relajante y adecuado para su mensaje y con una música que cautiva al inicio y al final y la hace inolvidable… Capitan Fantastic , una película diferente con un mensaje que no debemos perder de vista , divertida , dramática y realista, sin ponerse de parte de nadie, no deben dejar de verla, estén del lado que estén. Florence Foster Jenkins, como siempre con la magistral actuación de Meryl Streep, en esta otra historia real que impacta por su mensaje y evidentemente por su realización y excelente fotografía. Una producción de peso. A mi si me gusto Ben Hur aun y cuando hace cambios drásticos en la historia, y ese corte de Ben Hur no creo que lo hiciera ningún estilista de época, ¿y él lo logró solo con una tijera? Ohh pero aun así me parece que su fotografía es impecable, su ritmo de acción apropiado y los colores, vestuario, peinados, diseño y con-
30 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
The Vessel , El Navio, es una película que costó tres años comercializar aquí y sin embargo, es un film con un atractivo diferente , en un lugar especial , un acontecimiento extraordinario, cambia la vida de todo un pueblo y se concentra de pronto, en el tema del amor maternal y los celos, que desencadena un sentimiento desmedido ante un hecho realmente devastador, filmada en inglés y español , el film tiene su toque de locura y aunque no es para todos, marca el comienzo de la carrera formal de Lucas Quintana un joven nacido de California, de padres cubanos y que ahora radica en Puerto Rico, donde se realizó la cinta . Su hermano Julio Quintana, es el director y guionista de esta producción algo diferente por su toque nostálgico y triste, que finalmente se constituye en el amor total. Tuve la posibilidad de entrevistar a Lucas, un muchacho quien se define el mismo como nostálgico y buscador incansable de cosas diferentes. Graduado de psicólogo en la Universidad de Houston Texas, pianista e intérprete de Jazz Caribeño, sueña con interpretar con su voz y en el piano, sus canciones inéditas y grabar su disco. La buena noticia es que tendremos la oportunidad de escucharlo presentando su propio film, en el Cinema Paradiso de Hollywood Florida, el próximo 17 de Septiembre a las 8:30 de la noche para el público que compre su ticket tanto para las 6:15 como para las 9:15. Eso será bien interesante y es un riesgo que este joven actor está dispuesto a correr en la presentación de su película. – Tu crees en los milagros Lucas ? –“ Si definitivamente soy un hombre de fe “ . En castellano tiene un acento puertorriqueño, que me extraña y es que se erradicó en la isla del encanto para estudiar en el Conservatorio de Jazz Caribeño y poder leer y escribir su música> The Vessel va a ser una película polémica, que a unos va a encantar y a otros no pero sin duda es interesante y más aún lo será, escuchar a este novel actor cantar e interpretar sus temas en el piano en esa noche de su debut en vivo. Nos Vemos
Disfruta con los tuyos a ritmo de salsa Dale un color especial a tu mesa en sólo minutos con esta deliciosa salsa. Ideal como dip, servido con tortilla chips o como aderezo para tacos o nachos. Rinde 8 porciones Tiempo de preparación: 5 min. Tiempo total: 5 min.
Ingredientes
Instrucciones
2 latas (15.5 oz.) de Frijoles Negros GOYA,® escurridos y enjuagados 1 frasco (17.6 oz.) de Salsa Pico de Gallo GOYA® 1 lata (15.25 oz.) Maíz Tierno Entero GOYA,® escurridos 3 cdas. de Aceite de Oliva Extra Virgen GOYA® 3 cdas. de Chiles Jalapeños en Escabeche GOYA®en rodajas (opcional) 1 cda. de Chili en Polvo GOYA® 2 cdta. de Comino GOYA® 2 cdta. de Ajo Picado GOYA® o 4 dientes de ajo, finamente picados
1. En un tazón grande, combina todos los ingredientes. Con una cuchara grande, mezcla suavemente. Sirve con tortilla chips, o si prefieres no servir inmediatamente, cubre el tazón con papel plástico y refrigera.
© 2016 Goya Foods, Inc.
Salsa con Frijoles Negros
Descubre más recetas en goya.com
31 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Belkis Carrillo M
anclado a duelos de ex parejas, no cerrar ciclos. Ser una persona solitaria, a quien no le gusta compartir y conocer personas nuevas, tener un concepto idealizado de la pareja, donde le colocan una serie de características tan irreales, que no pueden encontrarlo porque nadie les calza. Tener padres dominantes y manipuladores, que colocan a la persona en rol de cuidador. Tener problemas sexuales, de carácter orgánico, no resuelto que, por miedo, vergüenza o desconocimiento, no acude al médico y, por ende, apartarse a las relaciones, es la mejor solución. ¿Tiene que ver la auto-estima, la auto-aceptación o, por el contrario, el auto-rechazo? Totalmente, la formula más sencilla para abrir las posibilidades de encontrar pareja es “ser yo la pareja que quiero encontrar” “creer que soy lo suficientemente valioso, que lo que proyecto, se ve y se siente afuera” “que estoy tan contenta conmigo, que tengo la energía y la comodidad de compartirlo con otro” “que el hombre/mujer que venga a compartir su vida conmigo, de verdad, se siente atraído por mí”.
¿Qué factores suelen impedir que las personas consigan pareja? En primer lugar, las creencias limitantes que traen desde su infancia y adolescencia acerca de la pareja. Por ejemplo, cuando una persona asocia a tener una pareja con algo doloroso o donde tienes que estar alerta. Sus emociones sabotean que vean buenas oportunidades de tener pareja. Un pobre auto-concepto de si mismo, de no ser querible o no ser capaz de producir atracción. Quedarse
Todo amor empieza por nosotros mismos, si yo me rechazo, ¿cómo espero que otros me amen? ¿Quién ama a la basura? ¿Cuál suele ser la razón de las personas que necesitan estar en una relación de pareja? Hay razones sanas, como querer compartir su vida con alguien para divertirse, apoyarse y crecer juntos. Hay razones enfermas, como que alguien se ocupe de mí, me mantenga, me haga sentir valiosa/o, no llegar a viejo solo, que todos tienen pareja y yo no, que mi familia quiere que me case, etc. ¿De qué depende encontrar una buena persona para establecer una relación de pareja? De que tú seas una buena persona que se ha tomado el tiempo de AUTOCONOCERSE y, por ende, conoce sus límites y sus características. Sabe que no puede pedir lo que no puede dar y también, hasta donde está dispuesto a negociar por amor, para no autoagredirse en nombre de la relación. Así tiene una gran posibilidad de:
32 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
1.- “Atraer” gente buena. 2.- Comunicarse asertivamente y sentar las bases “realistas” de esa relación. 3.- Si se equivoca, y la persona que encontró, no es buena para su vida “se va lo más rápido posible de esa relación” no se engaña queriendo cambiarlo. ¿Cuáles son los errores más comunes que se cometen al buscar pareja? . No saber que están buscando. . Aceptar a cualquier persona por miedo a estar sola. . Permitir maltrato y humillaciones en nombre de atrapar a esa persona. . Hacerse la vista gorda, y entrar en relaciones donde se es el tercero. . Ir a buscarlo a lugares donde su pareja ideal “no debería estar”. . Cambiar su actitud de acuerdo al hombre/ mujer y ambiente en el que se encuentre. “Camaleón” Recomendaciones para las personas que quieran iniciar una relación. Conózcanse primero para entender y aceptar quienes son, para así, salir a buscar a alguien que hable un idioma parecido al de ustedes, con quien sea sencillo comunicarse (no escribí “fácil”, pero sí sencillo) Solo requiere práctica. Hagan una lista de que es negociable para ustedes y lo que no; tanto en la vida como en las relaciones de pareja. Revisa si en tu vida, tu carro, tu closet, tu grupo de amigos y tu tiempo, HAY ESPACIO PARA UNA PAREJA. Aprendan de las diferencias fundamentales entre hombres y mujeres, solo para tener una guía de que nos mueve a cada uno y ser más asertivos, a la hora de atraer al otro. ¡ACTITUD! Ámense, considérense valiosos/as, anoten, tengan a la vista sus fortalezas, sus debilidades y acéptenlas
PsicÛloga, Coach y Terapeuta de Parejas | Instagram: @Psico_espacio Facebook y Twitter: Psicoespacio
33 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
JOSÉ FELIX LÓPEZ: EL COPLERO INTERNACIONAL
No podíamos fallar, era el 25ª Festival Venezolano con la emocionada presencia de la colonia que cada día va aumentando en el sur de la Florida. Solidaria y siempre presente, aupando a sus compatriotas que con cuya presencia estimulan y cargan con los viejos recuerdos de la patria lejana. Ellos, los artistas, la acercan. La hacen patente en el corazón hermano y afectivo, ese que siempre se llena de fe y esperanza en la concreción de los sueños. Ahí estaba como siempre, dispuesto para la entrega con su garganta hecha arpa llanera, positivista y fantaseador, José Antonio López, quien ya en el descanso, después de la cosecha de aplausos, de los abrazos y de los encuentros carismático y humilde, accedió a responder nuestras preguntas. “No cargo preso amarrado, dispare que pronto le respondo” incita el Coplero amigo. C: ¿Cómo comenzó la improvisación, el canto y la fiesta? JF: Eso viene de cuando muy pequeño. Apenas tenía 8 años cuando en San Carlos, mi pueblo natal, se le brindaba la bienvenida al Nuevo Obispo Monseñor Antonio Arellano Durán. Se organizó un acto cultural y no tuve temor, quería hacerlo y lo hice. De modo que ese primer impulso lo creció en mí, y así seguí cantando en todos los actos que se organizaban en las escuelas. Ya en el año 1995 gané la Voz Liceísta. Desde entonces arranca en forma mi recorrido musical por Venezuela.
C: ¿Y la inspiración de dónde viene? JF: De el Llano. Esa llanura que no tiene límites y es que es toda ilusión. Son aves y garceros, cotúas y gabanes, corocoras de colores y todas piando a la vez. Es la voz de
34 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
la madre y el río que corre hacia abajo y uno no sabe a dónde ha de llegar. Es como un toro esgaritao’ que no quiere ser coleado. En fin, creo que todo viene de arriba, de donde nos vino la vida del Dios que nos ama. José Antonio López es un formidable trabajador artístico, solidario compañero y que tiene sentido del equipo, que sabe perfectamente de la importancia de los acordes, de la instrumentación que no pierde el tono y que resguarda sus versos echados al aire. Ello le ha permitido recorrer exitosamente todo el país y proyectarse en el ámbito internacional. En su hogar reposan sus trofeos. Panoja de Oro, en Valle de la Pascua, Edo. Guárico; Laguna Vieja en San Carlos, Cojedes; LLanerísimo de Oro, en Barinas; Barines de Oro, en el mismo Estado; Sol de Caicara, en el Estado Monagas; Tiramuto de Oro, en Cojedes y muchos más del Joropo Llanero colombo-venezolano. -En el año 2011, en el Baúl, Estado Cojedes, gané el 2do lugar del Festival más importante de la Música Llanera para los Cantantes Profesionales, Florentino de Oro y formé parte del Elenco Artístico de Reinaldo Armas, desde el año 1999 hasta el año 2003C: Ahora, háblanos un poco de tu experiencia Internacional, esa que te ha consagrado como Coplero Internacional. JF: De eso me siento profundamente orgulloso, y no es vanidad, pero no puedo evitar sentirme honrado con todo lo que he recibido en esos escenarios. Como han recibido nuestra música y nuestro desempeño. Como esta noche, en este Festival; pero también cuando actué en el Restaurante Alma Llanera de la ciudad de Miami. Desde el año 2001 he llevado a cabo gi-
Por: Redacción Conexiones
ras por: Nueva York, Philadelphia, Houston, Orlando, Tampa, Norwalk CT y Boston. Además, fui integrante de la primera Gira de Música Llanera por las Islas Canarias. Y en todos estos lugares nuestra música, la del llanero, humilde a pie y soberbia en el caballo, con sus virtudes y defectos en las almas nuevas, ha sido recibida y es motivo de alegría, cosa que siempre es el objetivo del artista. C: ¿Y tus producciones ya grabadas? JF: He grabado 4 y ya tengo en proyecto la 5ta. Soy cantante de joropos recios, pasajes sabaneros y contrapunteos, pues Dios me dio la virtud de improvisar en el pie del arpa. Y todavía quedan muchos años por hacer más, por disfrutar de la familia, esposa, hijos, amigos y del sincero apoyo del público, que como hoy me ha alimentado con sus aplausos en esta querida plaza de Miami
De lo que estoy recordando el alma se me conmueve, las garzas vienen llegando, con su vuelo triste y leve, los arboles van quedando como cubiertos de nieve” (German Fleitas Beroes)
35 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Carlos Arturo Rivera
HECHANDO RAÍCES: Nuevo libro con sello hispano
El escritor y colaborador de nuestra revista, Carlos Arturo Rivera Álvarez, lanza al mercado latino su nuevo libro titulado “Echando Raíces” libro, donde tocará experiencia de los hispanos en los Estados Unidos, en forma de cuentos y relatos. Como previa presentación de su libro al mercado, ustedes, nuestros lectores, han podido disfrutar algunos cuentos publicados en nuestras ediciones anteriores. ¿Qué te motivo a escribir este libro? C: Pertenezco a la Fundacion The Americas Community Center de la ciudad de Weston, Florida, desde hace 13 años, y durante ese tiempo he escuchado cientos de historias de hispanos sobre la aventura de venir a vivir a este país. ¿Historias que transformó en cuentos? C: Sí, las adapté sin usar nombres propios. Hay de todas las nacionalidades., con dramas, alegrías, tristezas, éxitos, logros, lágrimas, superación y manejo de dificultades y tropiezos. Es decir, todo lo que nos ha sucedido en gran parte a los que hemos llegado a este gran país. También hay humor, creatividad y un poco de ficción para darle al cuento mayor contenido y mensaje. ¿Los escribió al pie de la letra? No, de ninguna manera. Solo escuché la historia y lo adapté con un poco de fantasía y riqueza literaria para armar una corta historia y contársela al mundo y este vea que venir a vivir aquí, no es fácil. ¿Considera usted que todo hispano debe tener este libro? ¡Claro! y con mucho orgullo, pues es una constancia para las futuras generaciones, para que se enteren de cuanto nos tocó luchar para salir adelante y para dejarles a ellos la gran oportunidad de estudiar y triunfar. Además, te quiero decir que no es suficiente
36 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
que cada hispano lo tenga en su casa, lo más importante es que lo envíen a sus familiares que no creen lo que uno puede vivir diariamente, a todo lo que nos toca hacer, para poder lograr sobrevivir y adaptarse a esta sociedad. Que lo lean los que desean venir a vivir también, para que tengan más información de los posibles escenarios que se le pueden presentar. ¿Es primera vez que un escritor en los Estados Unidos toca este tema en forma de cuentos? Creo que sí soy el primero.
¿Qué mensaje desea enviar con este libro? Que no es fácil emigrar. Contarle al mundo que los hispanos somos buenas personas, grandes trabajadores, honrados, honestos, luchadores hasta el final y especialmente, que vinimos a este país a construir un futuro para nuestros hijos. Con algunas excepciones, claro. ¿Habla de los Estados Unidos en su libro? C: Sí, especialmente por el respeto a las leyes y las costumbres de esta gran sociedad. También por nuestro compromiso de colaborar para sostener esta gran democracia, porque a eso vinimos. ¿Algún cuento que recomiende? C: ¡Todos! pero especialmente dos que los escribí con lágrimas en los ojos “La Supermamá” y “Escuela de Modelaje”. ¿Son vivencias de usted, algunos de los cuentos? C: Sí. Como dos o tres, con otro nombre por supuesto. ¿Dónde se puede obtener este libro? C: En Amazon y en algunas librerías. Carlos Arturo, gracias por la colaboración en nuestra revista y desde ya le deseamos el mayor de los éxitos que así será, y esperamos que todo latino en los Estados Unidos obtenga este testimonio tan importante de sus vidas en forma de libro
Compra, Venta y Alquiler de Propiedades Especialista en Palm Aire e d s o ñ A 5 3 Experiencia · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Revisión de Propiedades Semanalmente. · Pagos de Facturación. · Pagos de Servicio Facturación. · Ofrecemos personal calificado para de Limpieza, Electricistas, · Ofrecemos personal calificado Servicio de(Licenciados). Limpieza, Electricistas, Plomeros, Técnicos de Airepara Acondicionado Plomeros,· Técnicos de traslado Aire Acondicionado (Licenciados). Servicio de al Aeropuerto. · Servicio de traslado al Aeropuerto. 1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069
3
954.979.4800 www.lydiaborekrealty.com 954.979.4800
1280 S. POWERLINE RD, SUITE 5, POMPANO BEACH, FL 33069 37 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
www.lydiaborekrealty.com
Por: Francisco “Pancho” Tosta
El espacio conducido y dirigido por el famoso comediante colombiano, Saulo García, “El Show de Saulo” se emite todos domingos a las 10 de la noche por MegaTv desde ya, hace 5 meses. “El show de Saulo” permite a comediantes latinos llegar a un gran público a través de un gran canal. “Estamos abiertos a recibir todos los estilos de humor: chistes, parodias, rimas, imitaciones, pantomima, stand up comedy o teatro de comedia. Y en vez de exigir el acento neutro, exigimos el acento nuestro, el de todos los migrantes que hablamos castellano sin distingo de nacionalidad» resalta el comediante. El espacio tiene de todo y para todos: Saulo presenta personajes suyos que han hecho carrera en la radio pero que nunca se han vis-
to en televisión como: “Don Plutarco”, un abuelo que nos enseña a reírnos hasta de nuestras enfermedades. “Jaramillito”, un inmigrante recién llegado que no ha tenido suerte pero que no pierde la fe. “El puntudo”, personaje de calle que se busca la vida como puede y que interactúa con desprevenidos transeúntes de Miami. “René”, un pintoresco personaje del tercer género que es el encargado de entrevistar a cantantes, actores y comediantes invitados. Por el show ya han pasado artistas de la talla de Marisol Correa, Emilio Lovera, Eduardo Ibarrola, Paula Arcila, El Che Gaetano, Nelly Pujols, Wilmer Ramírez, Michael Delano, Chocolate... Entre muchos otros. Los días jueves, de 8 a 10 de la noche, se gra-
38 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
ba con público en el Restaurante Mi pueblo de la 109 y West Flagler. Allí los asistentes tienen oportunidad de conocer a sus comediantes y disfrutar del show completamente gratis. Los capítulos completos también están disponibles online en el canal de YouTube: Saulo García. La dirección audiovisual está a cargo de Luis Álvarez Tabío, cámara de Alberto Cedillo y la Producción de Valentín Álvarez Campos. “El show de Saulo” es una producción de SGC Arts & Entertainment IncAnunciantes interesados pueden escribir a info@saulogarcia. com o www.saulogarcia.com
• Gran variedad de productos (más de 40 delicias)
®
• Artesanía y Golosinas • Especiales • Cafecito y amables sonrisas por la casa! •Tequeños • Pandebonos • Cachitos • Quesos y mucho más...
do
an Conserv
s
ne o i c i d a Tr
Tel: (754) 234. 4855 WESTON/SUNRISE/DAVIE
MIAMI/SWEETWATER
1313 Shotgun Rd. Sunrise, Fl 33326
11251 NW 20 St. LOCAL 108 Miami, FL 33172
Otros puntos:
• Pompano • Fort Lauderdale • Aventura
www.antojoscriollos.com Siguenos en: Zerpasantojoscriollos
Ventas al Mayor disponibles. Somos Fabricantes y Distribuidores. Pioneros en USA. Productos fabricados en facilidades certificadas y supervisadas por FDACS y USDA
antojoscriollos
Por: Al Blanco
GELATINA DE POLLO A lo “Gigi Spice” en Miami INGREDIENTES: 200 Gr. de encuentro de pollo picadito. 1 huevo 1 vaso de leche 1 pizca de pimienta. La gelatina de pollo es un plato francés de carácter gourmet y muy fácil de hacer. Su creadora, una joven chef, de Caracas, Venezuela, llamada Egidia Borges, bella y con grandes sueños en este arte. Con este plato, me dice la bella chef que participó y aprobó uno de los tantos proyectos y exámenes que hizo. Aquí les hago el resumen de su elaboración. Se pican bien pequeñitos todos los ingredientes y se cocina lentamente en el aceite de oliva con el licor. Luego de escurrir el pan y los tomates que se hidratan, se mezclan bien con todos los ingredientes. Dejar que todo esto llegue a temperatura ambiente y después de preparar la gelatina con el toque de sal y limón, se une y se coloca todo apretadito, dentro de una bolsa plástica (de esas de congelar alimentos) ciérrala y ponla a hervir suavemente por unos 20 minutos. Esperar que enfríe y lo colocas en la nevera (5 horas) para luego sacar y servirlo, tal vez con unos verdes y sabrosos espárragos
40 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
2 rebanadas de pan. ½ taza de tomates secos. 1 puerro 1 cebolla. 2 zanahorias 3 limones. 1 chorro de aceite de oliva. 20 ml. de brandy 1 pizca de sal. 1 crda. sopera de azúcar. 4 hojas de gelatina sin sabor
Quieres aumentar tus ventas?
Realizamos estrategias de publicidad digital Desde
150
mensual GestiĂłn, DiseĂąo y soporte de redes sociales
www.ginkgodigital.com | 786 397 0340
41 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Yolanda Medina | yolymedc.95 | @ygmail.com | @YolmecaR
Hijos de Moran cambian lamentos por Accione, Desde el pasado mes de junio, Hijos de Moran, ha sido noticia en Venezuela y fuera de sus fronteras. Esta Fundación fue creada por nativos, coterráneos y amigos de El Tocuyo, la ciudad madre de Venezuela, con la finalidad de cambiar las calamidades y lamentos, por acciones positivas. Decidieron no seguir llorando por la leche derramada, y optaron por recogerla y servirla en un vaso nuevo. Han desechado el pesimismo, el temor y la ansiedad, para actuar y resolver.
Una luz al final del túnel
Lo que escribo en esta columna sobre la polémica situación política de Venezuela, se podría comparar con el hit clásico de Rubén Bládes, “Un periódico de ayer”, porque la salida de la revista Conexiones Internacional, coincide con el anunciado evento de ‘La Toma de Caracas”, cuando los hechos predecibles han debido ocurrir este 1º de septiembre. Es como transportar a los lectores a la famosa telenovela El Túnel del Tiempo. Pero no tenemos otra opción. Se rumora que el régimen maniobra negociando el Referéndum Revocatorio (RR) por elecciones de gobernadores. Tocan un punto sensible, porque hay muchos opositores que les gustaría ser gobernador. Si eso es verdad, la MUD pagaría un precio muy alto porque el país esta radicalizado, y la mayoría luchará por salir del régimen. La sociedad civil, se está reorganizado para este final, que presumimos, debe durar varios días de lucha en calle hasta lograr la renuncia de Maduro y su gabinete, aunque hay zamuros de la IV República revoloteando alrededor de Generales de la Revolución del siglo XXI, para dirigir la transición, pero no les será fácil porque los venezolanos quieren un cambio de verdad. Aunado a que Almagro y la OEA, MERCOSUR y la Unión Europea, los aislarían, por lo tanto, vislumbramos una inminente caída del trío Maduro-Padrino-Diosdado que solo cuentan con Cuba y el Arco del Orinoco para huir. ¿Será esta una luz al final del túnel?
Difamaciones y golpes bajos
En más de 20 años que llevo viviendo en Estados Unidos, no había visto una guerra tan sucia, como en estas elecciones presidenciales. Son bien atípicas. La campaña entre los actores de este proceso electoral, Hillary Clinton y Donald Trump, ha estado signada por una guerra sucia. Difamaciones, ataques personales, descalificaciones, mentiras y golpes bajos, que van y vienen de ambos bandos. Parece que la competencia consiste en demostrar quién pega más fuerte a su contrincante. Consideramos que, para captar a los indecisos, no es necesario caer tan bajo. La gente está cansada de tanta verborrea barata y de las ofensas del uno con el otro. Los electores, merecen respeto y exigen propuestas convincentes, que incluyan cambios positivos en la economía, y que satisfagan las necesidades más importantes y urgentes de la sociedad y del país.
42 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Ante la desidia del régimen, esta maquinaria humana, integrada por hombres, mujeres y jóvenes, se han convertido en una ciudadanía activa. Han unido los talentos y habilidades que Dios les dio, para servir a los ancianos desvalidos, enfermos y a los más necesitados. Una de sus primeras obras consistió en restaurar unidades quirúrgicas del hospital Egidio Montesinos y equipos médicos. Han reparado ambulancias, equipos de aires acondicionados, computadoras, plantas eléctricas, etc. Con insumos donados, lograron activar el centro asistencial. Con ese admirable espíritu de lucha ante la adversidad, se han merecido el reconocimiento del mundo.Exhortamos a todas las personas de buena voluntad, ayudar a HDM a salvar vidas. Donaciones y aportes a Wells Fargo Business Account Nº 679-714-3077, Aba: 063107513, Swift: WFBIUS6S, Beneficiario: Alas Cargo International. Pueden visitar su página en Facebook, Hijos de Moran-HDM. Hasta la próxima edición. Diluvio de bendiciones
43 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
REJUVCHIP… ¡TE DA GANAS DE TENER GANAS! A medida que envejecemos, nuestra epidermis adelgaza, y nuestros niveles de energía disminuyen, en gran parte debido, a la baja producción de hormonas mientras envejecemos. Y es ahí cuando recurrimos a las terapias anti-envejecimiento, como el uso de los ‘pellets subcutáneos’ donde hacen su trabajo. Para esta edición, nuestro Cover viene muy bien representado por el destacado, apreciado y querido por todas sus pacientes, el Doctor Jabal Uffelman. Este ginecólogo, especializado en medicina estética y anti-envejecimiento, carismático, amante del conocimiento y de seguir creciendo como profesional y ser humano, en vista de los innumerables pacientes que se quejaban y afligían por falta de energía, síntomas de la menopausia, impotencia y otros, se vio motivado a buscar solución para todos ellos, y es así, como luego de grandes investigaciones, logra desarrollar en procedimiento Rejuvchip,
un programa contra el envejecimiento que hoy en día, sigue creciendo. Formado y especializado en la Universidad de Miami y el Jackson Memorial, ha ejercido por más de 10 años en su práctica privada en el sur de la Florida, contando con un buen manejo del idioma español y portugués, que les da mayor seguridad y confianza a todos sus pacientes. C: ¿Qué es Rejuvchip? Dr.: no son más que testosterona implantada debajo de la piel a través de la inserción de ‘chips’ o mini-esferas que, a pesar de ser sintetizadas
44 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Redacciรณn Conexiones
45 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
en el laboratorio, se les conoce como “hormonas naturales’ porque provienen de fuentes vegetales, lo más posible a las hormonas humanas. Es verdad que la testosterona se considera una hormona masculina debido a que los hombres la tienen en niveles muchos más altos, pero las mujeres también tienen y producen testosterona, hasta cierta edad.
fisiológicas y proporcionan un equilibrio hormonal sin efectos adversos.
A medida que envejecemos, nuestra epidermis adelgaza, y nuestros niveles de energía disminuyen, en gran parte debido, a la baja producción de hormonas mientras envejecemos. Y es ahí cuando recurrimos a las terapias anti-envejecimiento, como el uso de los ‘pellets subcutáneos’ donde hacen su trabajo.
¿Cuáles son los beneficios de este chip? Dr.: Entre los beneficios más importantes se encuentran el aumento de energía física y mental, la mejora del lívido, estabilidad y mejora del sueño y un total mejoramiento físico, que se traduce en constante sensación de bienestar.
¿A partir de qué edad el cuerpo comienza a disminuir la producción de hormonas? Dr.: Después de los 40 años de edad, el cuerpo comienza a experimentar un decline en la producción de sus hormonas, y es ahí donde e tratamiento revolucionario del momento, Rejuvchip se convierte en su mejor solución.
Para las mujeres en la etapa pre-menopáusica, cuentan con el alivio de los sofocos o “hot flashes”.
¿En qué consiste este tratamiento? Dr.: Es un procedimiento donde la testosterona es introducida en el cuerpo en su forma molecular natural, sin alterar la fisiología normal. Algunos análisis arrojan datos que confirman que los implantes de testosterona son altamente efectivos para controlar eficazmente, no solo los síntomas de la vejez, sino muchas enfermedades, ya que una vez colocados debajo de la piel, estos liberan consistentemente pequeñas dosis que imitan a las hormonas
+
Según algunas investigaciones, estas mini-esferas de hormonas naturales pueden incluso reducir el riesgo de cáncer de mama, los fibromas uterinos, la obesidad, la fibromialgia, entre otras enfermedades.
¿Cómo le garantiza a los pacientes y posibles interesados en el Rejuvchip que funciona y no es un engaño publicitario? Dr.: Yo comencé a utilizarlo hace 4 años y doy fe y garantía al igual que el testimonio de todos mis pacientes, que este tratamiento funciona. ¿Cómo es el proceso? Dr.: Después de una evaluación adecuada del paciente, los pellets (nombre científico del chip) de testosterona, se insertan con anestesia local, a través de una incisión de 3 mm en la parte superior de la cadera. El procedimiento tarda unos tres minutos y es relativamente indoloro.
¿Cuánto tarda en reflejarse los beneficios mencionados? DR.: Los beneficios comienzan a reflejarse luego de las dos semanas de la incisión. Luego de realizado el implante, ¿cuánto dura estos beneficios en el cuerpo? Dr.: Los beneficios tienen una duración de tres a cinco meses en las mujeres, y de tres a seis meses en los hombres. Es importante tomar en cuenta la dieta alimenticia y ejercitarse para mejores resultados. ¿Cuántas sedes de Rejuvchip existen hoy en el sur de la Florida? DR.: Hoy son 4 las clínicas existentes en el sur de la Florida. Fort Lauderdale: Transform Woman’s Care, 2000 S Andrews Ave. (954) 653-2196. Sunny Isles Beach: Classy On Collins, 18206 Collins Ave. (954) 653-2196. Pompano Beach: Brazilian Clinic Broward, 3402 N Andrews Ave Ext. (954) 368-1302. Y la última inaugurada hace poco fue inaugurada en la ciudad de Doral, Rejuvchip Doral, 9582 NW 41 St. (954) 606-0725. Para mayor información te invitamos a ingresar a su página web rejuvchip.com y a seguirlos a través de sus redes sociales, @ RejuvChip
Una frase que te inspire:
Esa de Woody Allen que dice “80% de la vida es apareciendo”, o en inglés, “80% of life is just showing up¨
Tu fuerza y empuje:
Mi fuerza, el sueño de mejorar y superarme siempre en la vida. Mi empuje, apoyo, roca… Mi mamá.
Un consejo a nuestros lectores: Que siempre estén aprendiendo más e intentando más y nuevas cosas, porque nunca sabes qué destreza aprendida te pueda servir en alguna situación del futuro.
47 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Carlos Serfati
¡Promover a los artistas venezolanos en Miami, nos enorgullece! En la celebración cumpleañera margariteña recibimos 645 emotivos mensajes donde destaca la sentida carta emitida por el legendario Trio De Los Hermanos Rodríguez. Los muy apreciados Alberto, Ignacio y Sergio, a quienes presentamos por primera vez en televisión, el talentoso Eladio Lárez, el recordado Paco Benmaman y quien les suscribe, en el programa ESTUDIO 67 del canal 5 de la Televisora Nacional de Venezuela, en 1967, y quienes fueron lanzado hasta la eternidad por el número 1 de la televisión, Renny Ottolina. Orgullosos nos sentimos de haberlos presentado “micrófono en mano” en Flamingo Theater de Brickell y en Canaima-Doral en dos viajes de los tres que llevan en año y medio a la ciudad de Miami.
Pendiente está el homenaje a Alfredo Sadel por su premiado documental de dos horas. Probablemente, en la amplia y hermosa plaza de la Alcaldía de Doral, con estelares shows en vivo que rendirán tan deseado tributo al “tenor favorito de Venezuela” por uno de sus más fieles admiradores, como el activo ejecutivo de dicha Alcaldía, Gustavo Garagorry. ¡Multitudinario e histórico!
Las famosas catas celebradas con llenos hasta la bandera, en el delicioso Restaurant Costa Med, ubicado en Key Biscayne, son de ¡apoteosis total!. Cuenta, el gastrónomo Carlos Kubler Riera, haber sido uno de los agradecidos comensales, expresando satisfacción por haber catado cuatro tipos de vinos entre cinco divinos platos degustados. “Envoltijos de tocinetas, raviolis rellenos, empanadas de mollejas con chorizo de ternera y el risotto de queso manchego” platos por los que Antonio Braschi Karam, cariñosamente conocido como “Toloncito”, Director-Fundador del reconocido Restaurant, es muy felicitado. (The Square Shopping Center. 260 Crandon Blvd. 46. Key Biscayne. FL. 33149). Reservas por el número telefónico (305) 361-7575.
Así mismo, nos honramos de haber sido motivadores para que el exitoso empresario de Show Bussiness, Daniel García Romero, haya contratado a la ganadora del “Emmy” María Teresa Chacín, quien también llenó el Restaurant Canaima, en el pasado mes de marzo.
48 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Chicken • Steak • Seafood
La Granja se complace en anunciar nuestros 5 nuevos locales La Granja Doral
10355 NW 41st Street Doral, FL 33178
W NO
!
EN
OP
La Granja Oakland East 455 E. Oakland Park Blvd. Oakland Park, FL 33334
La Granja South Beach 1710 Alton Road Miami Beach, FL-33139
La Granja Military Trail 1905 South Military Trail West Palm Beach, FL 33415
La Granja Orlando
7699 S. Orange Blossom Trail Orlando, FL 32089
W NO
!
EN
OP
49 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com Para ubicaciones visitenos en: www.lagranjarestaurants.com
la ru ta
italian cuisine, pizzas & tapas
Descubra La Ruota... una perla escondida en el Doral Excelencia en comida, ambiente y atención Alta Cocina
La Ruota le ofrece lo mejor de la cocina italiana e internacional con un delicioso sabor casero
Especiales de Almuerzo
Más de 15 platos desde $8.50 Lunes a viernes de 12pm a 4pm Incluye sopa y un acompañante
Happy Hour
Especiales 2x1 en cervezas, vinos y tapas de la casa. Lunes a viernes de 5pm a 7pm
Delivery
Deliciosas pizzas y mucho más! Delivery disponible en el 33178 Tel. (305) 477-8815 50 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 - Reservaciones (786) 886-7879
51 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
www.laruotarestaurant.com
Por: Miguel Ferrando | alritmo@yahoo.com
Gloria Estefan festeja sus 59
Embarazada a los 46
La actriz venezolana, nacida en España, Natalia Streignard, a punto de cumplir 46 años de edad, anunció en Instagram que espera su tercer hijo.
La cantante cubanoamericana, Gloria Estefan, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas paginas, cumplió el 1ro de septiembre 59 años.
Conocida en Venezuela por protagonizar “Mi Gorda Bella”, publicó: “Y aquí voy para el tercero, el milagro se hizo en mi nuevamente! Me siento la más afortunada de las mujeres… Ya ven? DIOS premia el esfuerzo… Ya van 17 semanas y Me siento regia y full energía!!
Ricardo Montaner celebra también 59 el próximo 8 de septiembre. Otro cantante, Marc Anthony, festeja el 15 sus 47 años. Tambien cumplen este mes: Catherine Zeta Jones (47); Jackeline Bisset (72); Julio Iglesias (73), Osmel Susa (70), Beyonce (35); Gwyneth Paltrow (45); Carlos Ponce (44); Sophia Loren (82), Oliver Stone (71), Maite Delgado (0), Daniel Sarcos (49), Noelia (39); Pedro Almodóvar (68), Tania Sarabia (70), Michael Douglas (71), Brigitte Bardot (82), Angie Dickinson (85) y José Feliciano (71).
Alejandra Espinoza graba película en Puerto Rico
La película se llama Dos Caminos y sera el debut cinematográfico de Alejandra, quien de esta manera da un salto a la gran pantalla. En la grafica vemos a la animadora y actriz ,acompañada de su manager, Becky Vilaesclusa, en un descanso de la filmación en San Juan, Puerto Rico.
52 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Gloria Álvarez
Marjorie De Sousa y Julián Gil
Los actores Marjorie De Sousa y Julián Gil, oficializaron su relación de pareja y anunciaron que serán padres. La noticia al principio, pareció truco publicitario, pero es conocido que ellos mantuvieron tiempo atrás una fogosa relación que al parecer se reactivó y dio su fruto, un bebé que viene en camino. Bien por ambos. Para terminar, no sabemos de quien es la culpa, pero últimamente, algunas presentadoras de programas matutinos han lucido muy mal vestidas con la excusa “estamos en verano”. Es suficiente ver espacios del mismo corte en canales en inglés y en los mismos horarios para notar la diferencia.
FÓRMULA V La agrupación madrileña de pop, FÓRMULA V, se presentará el 4 de diciembre, en el Miami-Dade County Auditórium. Éxitos como “Cuéntame”, “Cenicienta”, Vacaciones de Verano”, “La Fiesta de Blas”, “Eva María”, “Loco, Casi Loco”, “Nueve sobre Diez”, “Solo Sin Ti”, “El Campo Alegre” y “Tengo un Amor”, por nombrar algunos, formarán parte de este único espectáculo en el sur de la Florida. FÓRMULA V, formada por el vocalista, Paco Pastor, en el 1967, bajo el nombre original “Los Cambios”, comenzó con actuaciones en los clubs más conocidos de su región. A poco tiempo se cambiaron el nombre a FORMULA V, y se convirtieron en la referencia de la música de verano para finales de los 60’ y principios de los 70’. FÓRMULA V, protagonizó también un par de películas, “Un, dos, tres, al escondite inglés” (1968) dirigida por Iván Zulueta y “A 45 revoluciones por minuto” (1969) de Pedro Lazaga.
54 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
En la reciente entrega de Premios Tu Mundo, los artistas venezolanos, tuvieron un destacado respaldo del público que fue el encargado de votar para que se llevaran tan importante galardón. Entre los ganadores recordamos a Gaby Espino que se llevó dos estatuillas, como La Más Sexy y Mejor Presentadora. Sabrina Seara, fue la ganadora como Actriz Favorita de Serie, por su personaje, Esperanza Salvatierra en El Señor de los Cielos. Chino y Nacho, se llevaron el premio como Grupo Tropical y Canción Comienza Fiestas, con su tema “Andas en mi cabeza” interpretado con Daddy Yankee. Y, para finalizar, otro triunfador de la noche fue, Raúl González, presentador de Que Noche, quien fue reconocido como Mejor Programa de Fin de Semana. Siguiendo con los Premios, nos gustó que se reconociera el trabajo actoral de Gabriel Porras en “Bajo el Mismo Cielo”. Este actor mexicano, se anota éxito tras éxito en cada aparición, bien sea en teatro o televisión. Admiramos su sencillez y humildad, cualidades que lo hacen ser muy apreciado en el medio donde se desenvuelve.
Por Fátima Canovas
PÁRAMO
El impresionante trabajo del artista plástico mexicano, Ricardo Cárdenas, será el primero en una serie de tres exposiciones presentadas por la Galería de Miami-Dade College, en asociación con el Museo de Arte + Diseño y Contemporary Art Projects USA; la cual representa a este talentoso artista que ha participado en varias de las ferias organizadas por la galería, y lo hará de nuevo en diciembre durante la Semana de Art Basel en Miami. La exposición, curada por Silvia Medina y Mariavelia Sabino, Curadora de Contemporary Art Projects USA, será expuesta en West Gallery en la dirección, 3800 NW 115
Avenida de Doral, con La recepción en septiembre 22, a las 12:00 p.m. Ricardo nos dice: “Mi trabajo expresa mis sentimientos y mi pasión por el arte Su trabajo abarca una combinación de los elementos de cubismo, abstracción gestual y trazas de arte figurativo que refuerza sus rendiciones de la vida cotidiana y las personas que la pueblan. Sus esquemas de colores representan el folclor de su cultura – la flora, las escenas exuberantes que presentan la vida cotidiana y los elementos de donde derivan. Sus trabajos, creados en cemento con
58 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
maya, presentan una gran fuerza visual y una rica formalidad de estructura que se sobreponen en una lengua sintética, donde los temas autobiográficos predominan y se centran en la estilización de figuras y composiciones simbólicas enfocadas en la búsqueda, la experimentación y las preguntas sobre el arte Azteca, todo lo que ha sido instrumental en inspirar al joven artista. El arte Póvera, ha sido muy instrumental en la construcción de sus exquisitas esculturas de cemento, las cuales sirven como plataformas para montar las pesadas piezas en la pared; trabajos que proyectan la antropología arqueológica de su paisaje espiritual
Por: Francisco “Pancho” Tosta
Mik Current: talento venezolano que está haciendo historia
Nacido en Venezuela, Mik llega muy joven a Estados Unidos, donde continúa en ascenso su carrera musical. Con varios años de baterista y diplomas obtenidos en el Tecnológico de Música de Valencia y en el Taller de Arte Sonoro, Michelangelo, se gradúa de Music Business, al tiempo de explorar otros instrumentos como la guitarra, el piano y el canto. Posteriormente en Berklee College of Music, en Boston, estudia canto y en California State University, continúa sus estudios de Music Business. El sur de Florida es el escenario que disfruta su primer proyecto “Naked Pistol”, una banda que sacó aplausos en varios locales de Miami. Michelangelo ‘Mik’ Current se decanta por el estilo Indie Rock, un género musical que se originó en el Reino Unido y Estados Unidos en la década de 1980, al que incorpora de forma novedosa el componente latino. Años de exploración de un sonido distinto y colaboraciones con artistas locales, dan como resultado su proyecto en solitario “Mik Current”, una mezcla de sazón latina
con indie rock. Michelangelo, desde pequeño fue conocido como como Miky Corrente. De allí, su nombre Mik Current en esta geografía que lo acoge. “Utilizo mi música para romper la barrera existente entre la música latina y el Indie rock. En Estados Unidos hay alrededor de 50 millones de latinos, y a mi parecer no hay un claro representante del rock en inglés con influencia latina. La idea es que personas como yo, nativas de países de habla hispana con dominio de ritmos tropicales como la salsa, el merengue y otros estilos, pero con influencia del rock en inglés, puedan disfrutar de un artista que mezcle ambos de una manera innovadora”, comenta. Y con esa meta, este virtuoso de la música ahora reside en Los Angeles, California, donde ha logrado colocar el nombre de Venezuela en la zona “Indie”, cautivando varios escenarios conocidos, como el famoso Troubadour donde se han presentado artistas de la talla de Red Hot Chili Peppers y Elton John. Con un sonido único y novedoso, su mezcla de rock y música latina, no sólo
60 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
ha sido aclamada por su audiencia, sino que ha recibido excelentes críticas por los medios de comunicación nacionales e internacionales como Doral News, Speak Into My Good Eye, Girl Underground y muchos más, que ya lo posicionan como un extraordinario talento en este género. Su tema “Lies” (Mentiras), fue nombrado “sexual, obscuro y sudoroso” por la popular revista electrónica Angelina Buzzbands LA. Con una carrera en ascenso, ahora Mik está en pleno proceso de producción de un disco nuevo, con esa fusión que ya se ha hecho popular a través de sus presentaciones en vivo, y a través de las emisoras radiales, además de la difusión de los medios. “Ya tengo las canciones preparadas, el estudio, los ingenieros y los músicos listos”, destaca. “Estamos en la etapa final, afinando los detalles para salir en septiembre”. Su nombre es sinónimo de arte en Indie Latin Rock, una nueva ventana musical que fusiona lo latino a lo americano, brindando lo mejor de las dos culturas a su audiencia que, gracias a su impecable ejecución, está creciendo a pasos agigantados
La Rengifo, al acceso de todo su público latinoamericano
Y como ya nuestro Presidente les dejó saber en sus Notas del Editor de la edición pasada, Conexiones Internacional tiene el privilegio de contar con la colaboración de Evenia Rengifo, reconocida por sus poderes y exclusivas asesorías a celebridades. “Yo lo que hago es ver. Desde chiquita. No lo sé explicar, solo puedo decir que nació conmigo” nos comenta. Es así como Evenia, aparte de permitirnos tener acceso a sus dotes y a su enorme y noble corazón, nos abre las puertas de su casa para compartir con nosotros la exclusiva del lanzamiento de los productos creados bajo su propio sello, La Rengifo, que le permitirá a todo aquél que quiera accesar a ella, lo pueda hacer a través de ellos “hechos con amor y humildad para el públic”. Cada uno es realizado con mucho detalle y se vienen trabajando en ellos, desde hace algunos años. C: ¿De dónde nace este cambio tan radical, de ser una asesora muy exclusiva en clientela a abrirte a cualquiera que desee contar con tus dotes en cualquier parte del mundo que se encuentre? ER: Ahorita como estoy aquí en Miami, quiero abrirme en todo, no solo en mis productos sino en mis citas, en asesorías de personas y también de empresas. Atender y ayudar a todo el que pueda, porque el mundo está en la búsqueda. Está carente de eso, de gente consejera de verdad. El mundo está enfermo y yo lo que trato es de ayudar, de colaborar con el mundo. Cuando yo hablo con la gente trato de inyectarlos sin que se den cuenta de buena energía. No se imaginan todo lo que yo estoy haciendo en este momento. C: Cuéntanos de estos productos. ER: Las monedas. Yo voy a sacar 7 monedas, pero ahorita tenemos una primera que es una edición especial. Para que el que la tenga, está protegido totalmente. No soy Dios ni quiero serlo, pero yo pienso que él hizo a unos para que sean bueno médicos, otros para que sean buenos policías, otras paras que sean buenos periodistas, en fin, como decía papá “si eres un policía, tienes que tratar de ser el mejor”. Las monedas están hechas luego de un trabajo muy minucioso de más de 1 año. Todo fue muy bien pensado. Su peso es exacto para esta protección con todo mi trabajo que se encuentra en la parte interna y que le da el peso a la misma. También, está rodeada con mi nombre por todo el borde del grosor. Su diseño frontal, es un candado y su posterior, está mi símbolo junto a mí marca, que fue diseñado al tamaño exacto de la ranura del candado, para que de esta manera, mi marca sea la llave de este candado. Yo les aseguro que soy buena en lo mío, y esta moneda tiene una tranca increíblemente protectora, que si se caen, darán gracias por caerse en ese momento porque la caída ha podido ser peor. De esta saqué solo 1 millón y ya todas las entregué. Las pocas que quedan son para mi gente cercana que quiere tenerlas. La siguiente moneda a sacar es para el dinero, pero les iré diciendo de cada una a medida que las vaya sacando.
62 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Yuraima R. Guevara
El osito. Este es un osito tierno, juguetón que se proyecta para darle suerte al que lo adquiera. Los ositos de peluche recrean la ternura, la infancia, el nacimiento, la inocencia y la pureza. Algunos han criticado el hecho de que sea un osito, al igual que muchas personas lo han defendido porque creen en el significado del mismo: alegría y suerte. Vivimos en un mundo de envidia, esa misma que no existe durante la infancia, donde todo es alegría y tranquilidad. Yo le recomiendo al que lo adquiera que le inyecte colonia de bebe, que jugué con él, que le hable o si está clara de cómo quiere que huela su pareja, que le inyecte ese perfume de hombre que tanto le gusta. Las velas. Sus olores son hechos por mí. Olores místicos que dependerán de la percepción individual del que la adquiera. Serán dos presentaciones, negra y blanca. Aunque no lo crean, los olores influyen mucho en un ambiente agradable. También existirá una pulsera próximamente. Hasta ahora mi hijo es el único que posee una. Todo fue realizado con mucho detalle. De verdad que logramos que la imagen sea un espectáculo. Cada producto tiene su caja bien realizada de acuerdo a sus tamaños, con mi logo troquelado en la misma, el papel con mi firma, que está por llegarme, y la cinta, también estampado con mi logo. Todo en una bolsa acompañada junto a una postal de agradecimiento y de buenos deseos para el que crea en mí y adquiera cualquiera de mis productos. C: ¿En qué cree Evenia Rengifo? ER: Yo no creo en brujerías, ni animales muertos, ni tabacos, ni en nada de eso. Yo creo en la fe, en la champagne, en las burbujas, las velas, los olores. Yo creo en mí y tú tienes que creer en ti. Todos los días mando en mis redes un mensaje a todos mis seguidores. Uno distinto cada día, y los invito a recibir todos los días mis mejores energías a través de mensajes creados todos para ustedes Instagram: @eveniarengifo Twitter: @labrujadelpoder Facebook: Evenia Rengifo.
El mundo está enfermo y yo lo que trato es de ayudar, de colaborar con el mundo. Cuando yo hablo con la gente trato de inyectarlos sin que se den cuenta de buena energía” 63 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
2270 Weston Rd, Weston, FL 33326, Estados Unidos
www.alejandrossalon.com
64 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Edgar J. Amado
No actuar por conveniencia sino por principios La difícil situación ante un régimen que irrespeta a su pueblo, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), debe actuar apegado a principios democráticos, pero sin individualismos electorales. Según lo que establece la constitución en sus artículos 333 y el que más se adapta a la situación actual, el 350, establecen la salida de un gobierno despótico como el de Venezuela. Si el gobierno bloquea todas las salidas electorales, los miembros de la MUD, conjuntamente con todos los factores de la sociedad, tienen el derecho y la obligación de hacer respetar el 333 y hacer uso del 350. El artículo 333, apoya a un gobierno legítimo, pero no a un gobierno sobre el que hay serias dudas de su legitimidad, y aunque fuese el caso, no vale de nada ser legítimo de origen, si se es ilegítimo en la práctica. El artículo 350, dice: “El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos”. Nadie puede negar los éxitos electorales que ha tenido la MUD, al contrario, los venezolanos la apoyamos y agradecemos los triunfos, pero si definitivamente, el régimen impide el revocatorio este año, es deber de todos los lideres de la oposición, estudiantes, iglesia, gremios y pueblo en general, hacer valer la constitución en su articulo 350, participando de manera masiva, activa y pacífica, desconociendo a un gobierno violador de los derechos humanos, que está matando a la gente de hambre, sin proveerlos de medicinas y metiendo preso al que piense distinto. Vente Venezuela y Voluntad Popular, ya manifestaron públicamente que estarían dispuestos, de cerrarse las vías electorales, a tomar la bandera para activar el artículo 350. Los venezolanos esperan que todos los partidos políticos, representados en la MUD, actúen en consecuencia y actúen de manera incluyente, aceptando a todas las fuerzas vivas del país para tomar la decisión definitiva que conduzca a una Venezuela en libertad, democrática, de progreso, sin divisiones sociales y en santa paz. Los venezolanos deben tener cuidado de cualquier maniobra, del régimen, que trate de engañar con algún gobierno de transición, donde esté presente algún representante responsable de la destrucción que ha sufrido Venezuela. Las personas que conduzcan el país, deben ser honestas y con un comprobado compromiso democrático, para que actúen, no por conveniencia sino por principios.
65 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por Fernando Benavides Ávila. Editor Internacional | Exclusivo desde Bogotá.
La Feria Belleza y Salud 2016, un éxito Empresarial y de Negocios La Feria Belleza y Salud 2016, presentó lo mejor en técnicas y tendencias en las diferentes áreas (maquillaje, peluquería, uñas) Novedades tecnológicas y la más completa agenda académica. La industria de la belleza y el cuidado personal, han ido ganando terreno en América Latina. Los cambios de hábitos, el creciente interés de algunos hombres por verse cada vez mejor, la continua necesidad de las mujeres por encontrar tratamientos, tendencias en maquillaje y peluquería, entre otros factores, han llevado a aumentar el desarrollo de esta industria y han vuelto a la región, un escenario atractivo para marcas globales y un gran éxito empresarial. Actualmente, de acuerdo a un estudio realizado por el Consejo de Asociaciones de la Industria Cosmética Latinoamericana (CASIC) en 2015, Latinoamérica ocupa el tercer lugar en ventas a nivel mundial después de Asia y Europa Occidental, con un crecimiento de aproximadamente 90.000 millones de dólares.
cabello, donde más del 53% se interesan en tratamientos especializados para su cuidado y protección. Es importante resaltar que es la generación de los Millennials quienes imponen las nuevas tendencias que marcan la pauta a nivel mundial.
En Colombia, según la ANDI, el sector mueve alrededor de US$ 4 mil millones al año, y espera un crecimiento de US$ 4,6 mil millones para el 2019. Dentro de la industria de cosmética, el segmento de belleza y cuidado personal, que incluye fragancias, productos para el cuidado capilar y dental, representa el 38.8% del negocio. El 61.12% restante del mercado, se divide entre productos para hombres, niños y el aseo del hogar.
Belleza y Salud 2016, ha brindado a través de esta agenda académica, que los profesionales asistentes a cada una de las conferencias, hayan podido, a través de expertos de gran trayectoria, actualizarse frente a tendencias y novedades del sector, con iniciativas de trabajo para fortalecer la industria a través del cumplimiento de metas generando mayor sostenibilidad y un gran beneficio para la economía colombiana.
Una investigación de mercado de productos de consumo en el mundo, enfocó su conferencia en las nuevas tendencias en belleza y cuidado personal en América Latina. Colombia, ha tenido un crecimiento significativo en cuanto a venta de productos del
66 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Alejandro Fernández Granados
Ciudad Visión: el cambio climático es responsabilidad de Todos. El equipo de Ciudad Visión durante la Expoambiental Bogotá 2016
El cambio climático es una realidad que nos perjudica diariamente. Sus dramáticas consecuencias en las grandes ciudades, aumentan inevitablemente- Esta grave situación, reunió a un grupo de profesionales de diversas especialidades que se unió para iniciar el proyecto Ciudad Visión. Un emprendimiento multidisciplinario para crear conciencia con innovadoras acciones de dinámica social en escuelas, centros de trabajo, universidades y en las calles de Bogotá, para concientizar a sus habitantes sobre la responsabilidad que tienen como socios del planeta y que participan todos los días en la vida de la ciudad. Igualmente, el equipo de Ciudad Visión, realizará cursos ambientales, tours ecológicos y concursos de video y fotografías. Entre los estudiantes, los mejores trabajos serán premiados en base a su calidad y contenido en beneficio de la salud de sus comunidades. Los temas del calentamiento de la tierra y cambio climático, son importantes porque sus dimensiones son inherentes a los fines de los retos actuales del desarrollo sostenible. Es ahí donde las políticas y regulaciones energéticas, tienen un rol primordial en facilitar la transición hacia un modelo de desarrollo orientado a la descarbonización, que requiere una urgente toma de decisiones al
mismo tiempo que se promueve la competitividad económica y la sustentabilidad social y ambiental Aceptar que el planeta en el que vivimos, se está calentando y somos los culpables, ha sido una verdad difícil de aceptar. De ahí el mensaje claro y preciso que envío el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, al presentar los resultados del quinto informe elaborado por el Panel Intergubernamental de Cambio Climático: “El calentamiento comenzó. Debemos actuar ya”. Para los 356 científicos de 39 países que elaboraron el informe, el debate sobre la realidad del cambio climático está cerrado. Hoy es posible decir con un 95% de certeza, que el cambio climático definitivamente ha sido provocado por el hombre. El calentamiento global es inequívoco y desde 1950, se han observado cambios que no habían tenido precedentes en milenios. La influencia humana sobre el sistema climático, es cada vez más clara: Los humanos que viven en el planeta, son la causa dominante del calentamiento global observado en el siglo XXI. Las concentraciones atmosféricas de CO2, metano y óxido nitroso, han aumentado a niveles sin precedentes en los últimos 15 años. Ciudad Visión, tendrá proyección internacional y su equipo de trabajo visitará varios países para incentivar y organizar grupos en defensa de la calidad de vida en Latinoamérica
MARCIANOS Y CINZIA,
unen fuerzas y muestran su nueva linea Por Bonnie RodrÃguez OMARA GARCIA | Maquillaje: 68 | SEPTIEMBRE Modelo: 2016 | www.conexionesinternacional com MAXINE CHRISTIAN
| Fotografa: BONNIE RZM
Siempre he estado enamorada de la energía y vibra de los años 70’ y 80’. La música, el espíritu libre. Por eso, cuando vi la primera colección de GM Studio, no pude dejar de sentirme identificada, y es algo que tenia que compartir con ustedes. Las oficinas principal de la marca se encuentra en Downtown LA, y antes de entrar en detalles sobre cada pieza, voy hablar de sus creadores. Los hermanos Marcianos, Georges y Armand, reconocidos por la marca mundial, GUESS? Y la talentosa diseñadora, italiana también, Cinzia Simone, quien bautiza su primera colección en GMstudio, unieron fuerzas para crear este nuevo concepto. La pasión por lo VINTAGE, unió a este equipo, para crear diseños de calidad, hechos en Los Ángeles, California. Tuve la oportunidad de reunirme con Cinzia Simone, y me mostro uno de sus talleres. “ Comencé en este negocio en mis 20, y aunque he trabajado con gente maravillosa y he conocido muchos lugares, sentía que era el momento de estar un poco mas estable. Y una de las razones por las cuales los diseñadores tenemos que viajar tanto, es porque toda la ropa esta hecha en otros países. Cuando hable con Marciano, nuestra meta era generar la manufactura en Los Ángeles, y estamos muy contentos que lo hicimos así, porque se nota en la calidad de nuestras piezas.” Tuve la posibilidad de tomarle fotos a las piezas con la modelo Omara Garcia y quede impresionada de la manera en que se ajustan las piezas al cuerpo. De una manera muy cómoda y elegante al mismo tiempo. “Encuentro mi inspiración en mis colleccion vintage, y cuando no, me encanta inspirarme en los clásicos de la música, como Janis Joplin, Led Zeppelin”. Afirmó Cinzia con su actitud carismática y apasionada. Esta marca mira hacia al futuro, por eso están enfocados en e-commerce. Es así como puedes conseguir las piezas en http://gmstudiola.com/ al igual que puedes interactuar con la marca, a través de sus redes sociales @GMstudio
Oscar Belloso Medina recibe la llave de la ciudad
18 de agosto: Día de URBE University en Doral Por su emprendimiento en los Estados Unidos, Venezuelan American Chamber of Commerce of the United States confirió un reconocimiento de bienvenida a URBE University, durante el acto de apertura de la nueva institución de estudios superiores, realizado en su sede de la ciudad de Doral.
Estados Unidos y Venezuela, dentro del contexto gerencial educativo.
La distinción fue entregada por su presidente, Juan Santiago, en medio de la celebración al Presidente de la nueva institución norteamericana, Oscar Belloso Medina, quien agradeció la distinción y manifestó su apoyo a las actividades de la organización y de sus agremiados, en torno a oportunidades, vinculaciones y puentes de comunicación con los sectores que intervienen en la vida económica entre
Esta distinción honorífica reservada a miembros eminentes de la comunidad y visitantes ilustres, vino acompañada de la Proclamación del “Día de la URBE” en la Ciudad de Doral, hecho que quedará para ser celebrado en el calendario municipal cada 18 de agosto.
Así mismo, el Alcalde de Doral, Luigi Boria, entregó al Rector Fundador de la Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín y Presidente de URBE University, la Llave de la Ciudad.
URBE University imprime a su actividad valores en el fomento de la educación para el
70 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
emprendimiento, la gerencia y los negocios. Con el desarrollo de competencias en nuestro capital humano, se logra la productividad y el crecimiento; aspecto que ha sido bien desarrollado por URBE, a través de nuestro servicio de Universidad Corporativa. “Todas nuestras herramientas se encuentran a la orden de iniciativas empresariales promovidas por la cámara”, indicó Belloso Medina. Venezuelan American Chamber of Commerce of the United States es una asociación binacional, no gubernamental, dedicada a fomentar el comercio y la industria entre los Estados Unidos de América y la República Bolivariana de Venezuela. A continuación, en las gráficas, se aprecia como el equipo de Urbe disfruta de este gran día entre amigos, y con los mejores en cuanto a organización de eventos y servicios se trata, Party4You
Salvador más que un Salón de belleza Desde el pasado mes de agosto, el salón de belleza Salvador, ubicado en el mismo Centro Comercial de Sedano´s Supermarket de la 58 calle, están desarrollando algunas actividades para seguir afianzando el vínculo de servicio, atención y amistad que los caracteriza con su distinguida clientela de la ciudad de Doral y adyacencias. VIP es el ambiente de cada una de estas actividades que Yolanda Matute y Ender Espina han creado y seguirán desarrollando junto a un equipo y proveedores de calidad. Sindy Pullas de Party4You, protagonista de las más exclusivas fiestas, crea el ambiente con su impecable servicio, y el lente de Eduardo Hernández, es el que logra capturar el momento de manera perfecta, como lo pueden observar en las gráficas siguientes. Definitivamente, Salvador, es un salón de belleza integral
71 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
Por: Broderick Zerpa
Ichiro y los 3000 hits en la historia En Miami, no tenemos la fortuna de ver demasiada historia beisbolera. El béisbol tiene pocos años en la ciudad y hemos sido testigos de pocos momentos históricos en comparación con otras ciudades del país; pero ahora, tenemos la oportunidad de ver a uno de los mejores bateadores de contacto de la historia, convertirse en apenas el cuarto no nacido en los Estados Unidos en llegar a los 3,000 hits en Ichiro Suzuki. Rod Carew, Rafael Palmeiro y Roberto Clemente son quienes le anteceden como los únicos en lograr la marca sin haber nacido en los Estados Unidos. Pete Rose, es el rey del Hit en las mayores con 4,256, y sólo él y Ty Cobb han podido superar la barrera de los cuatro millares. Es que imagínense lo que significa esa hazaña… hay que pasar 20 años conectando 200 hits para lograrlo. Ichiro, logró 10 temporadas y de forma consecutiva, pero sólo diez, esto les da una imagen de lo difícil que es llegar a los 4,000.
De sus 3,000 cohetes, el 82% fueron sencillos, 11% dobletes, 3% triples y 4% jonrones. Conectó el 41% de sus hits en el Safeco Park, junio, con 19%, son los mejores meses del año para el nipón históricamente.
De sus 3,000 cohetes, el 82% fueron sencillos, 11% dobletes, 3% triples y 4% jonrones. Conectó el 41% de sus hits en el Safeco Park, casa de los Marineros de Seattle, mientras bautizaba con sus batazos a 39 campos diferentes de ligas mayores.
Ichiro siempre fue un bateador perfecto para ser el primero en la alineación, no sólo por su capacidad para conectar de hit y su porcentaje de embasado de 354 durante sus 16 años de carrera en las mayores, sino por su capacidad para ver lanzamientos. El 34% de sus hits los conectó con 2 strikes en su cuenta ¿en serio? Para más datos, el japonés sólo conectó 11% de sus inatrapables en el primer lanzamiento de un turno al bate.
El 20% de sus hits fueron conectados en el primer inning y también el 20% los conectó en el mes de mayo, que junto al mes de
Su primer hit se lo conectó a TJ Matthews, un sencillo, el 2 de abril del 2001. En ese partido, de su debut en las mayores, co-
72 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
nectaría otro indiscutible ante Jim Mecir, allí comenzaba la historia del mejor jugador japonés en las ligas mayores. 7 fueron sus temporadas como líder en hits, 8 como líder en veces al bate consumidas, 2 como campeón bate y una como campeón robador de bases, la misma en la que se convirtió en novato del año y jugador más valioso en el 2001. Ichiro ha ido a 10 Juegos de Estrellas, con igual cantidad de Guantes de Oro y 3 Bates de Plata en una insigne carrera que metió en su cuenta bancaria, por concepto de salarios la bicoca de $161.131.483 jugando para los Marineros, Yankees y Marlins
(305) 303-3872 | (305) 246 2191
Por Juan Carlos Ávila ARIES 21 de marzo al 20 de abril Suelta todo aquello que no es amor en tu corazón y ¡llénalo de Dios!. Tú ángel dice: “Tu eres la fuente de todo lo que haces” TAURO 21 de abril al 20 de mayo Tu persistencia será la clave de tu éxito. ¡Pronto, muy pronto! Tú ángel dice: “El amor divino te protege y te envuelve” GÉMINIS 21 de mayo al 20 de junio Llega el amor a tu vida y se instala para siempre. ¡Disfrútalo! Tú ángel dice: “La gracia y la divinidad viven en ti” CÁNCER 21 de junio al 20 de julio Tu cuerpo y tu mente están sanos. ¡Deja los temores! Tú ángel dice: “honra al preciado niño que tienes en ti” LEO 21 de julio al 21 de agosto Disfruta la calma de este tiempo que es maravillo. Tú ángel dice: “La misericordia se derrama en ti” VIRGO 22 de agosto al 22 de septiembre Cambios favorables para tus decisiones financieras. ¡Aprovéchalas!. Tú ángel dice: “Invierte en tu Salud” LIBRA 23 de septiembre al 22 de octubre Viajes afortunados, con ¡grandes noticias! Tu ángel dice: “Cerciórate en documentos vencidos” ESCORPIO 23 de octubre al 22 de noviembre Deja las ansiedades y busca tranquilidad, sobre todo interna. Tú ángel dice: “Te concedemos todo lo anhelado por ti” SAGITARIO 23 de noviembre al 20 de diciembre Deja volar a tus amores, ya están grandes. ¡Confía! Tú ángel dice: “Permítete disfrutar de la vida” CAPRICORNIO 21 de diciembre al 19 de enero Siempre Dios estará contigo, siempre tendrás bendiciones. Tú ángel dice: “Te protegen espiritualmente seres de Luz” ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero Todo está ganado para seguir adelante, triunfos esperan. Tú ángel dice: “Acepta quien eres” PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo El pasado solamente esta para no repetir errores. ¡Camina libre! Tú ángel dice: “El amor es el centro de Tu Vida”
Proyecta tu crecimiento y desarrollo humano:
El amor debe imperar en tu vida, así se calman las angustias y las desesperanzas. Tu eres un ser maravillosamente feliz y el externo, no puede afectar a tu interno. Cúbrete de felicidad y gozo, porque has cumplido con las enseñanzas de tus maestros de luz. Dios te bendice mil veces mil. 74 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
75 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com
77 | SEPTIEMBRE 2016 | www.conexionesinternacional com