Poder Hispano Volumen 1, Edicion 4 by Conexiones Internacional

DORAL - HIALEAH - SWEETWATER - MIAMI - BRICKELL - CORAL GABLES - WESTON - PEMBROKE PINES

Periodismo objetivo y veraz al servicio de la Raza

IS GRAT

Volumen 1 • Edición 4 • Del 01 al 15 de Septiembre 2014

Orquestado en Colombia por Venezuela y El Espectador

Fracasa plan macabro Para destruir a J.J. Rendón El gobierno de Nicolás Maduro y el periódico colombiano El Espectador se unieron coincidencialmente paraorquestarunPLAN MACABRO contra el politologo venezolano J.J. Rendón. Poder Hispano de manerra EXCLUSIVA abortaesteplanmaquiavélico. n Pase a la Pág. 20

Rick Scott FAVORITO DE LOS HISPANOS

: SHAKIRA se volvió ió loca... plag y perdió la n Pase a

Pág. 8

Llega la recta final en la carrera por el banderín, la gobernación del estado de la Florida. Las encuestas se inclinan por el actual gobernador Scott quien deberá probar en los meses que busca el voto hispano. n Pase a la Pág. 10

FIDEL, RAUL, CRISTINA, “Los chulos” de Venezuela DANIEL, CORREA y EVO venezolanos pelando bolas y estos han chuleado $35 mil millones TEMA EDITORIAL

n Pase a la Pág. 34

15960 West State Rd. 84 Weston FL. 954.358.6950

E.I (Estado Islámico) Peligro Supremo n Pase a la Pág. 12

Septiembre, 2014

Editorial

Elecciones en Noviembre • Rick Scott

Richard Lynn “Rick” Scott (nacido 01 de diciembre 1952) es un empresario y político estadounidense, gobernador 45a de la Florida desde 2011. Es miembro del Partido Republicano. Nacido en Bloomington, Illinois, Scott es graduado de la Universidad de Missouri, Kansas City, después de recibir su título de abogado de Dedman Escuela de Derecho de la Universidad Metodista del Sur. Sirvió en la Marina de los Estados Unidos antes de comenzar su carrera de negocios, incorporación a la firma Dallas Johnson & Swanson, donde se convirtió en socio. En 1987, a los 34 años, fue co-fundador de Columbia Hospital Corporation con dos socios de negocios; esta se fusionó con el Hospital Corporation of America en 1989 para formar Columbia / HCA, y eventualmente se convirtió en la mayor empresa de servicios de salud privados con fines de lucro en los EE.UU. De Scott anunció su intención de postularse para gobernador de la Florida en 2010. Derrotó a Bill McCollum en las elecciones primarias republicanas y luego al candidato demócrata Alex Sink en una carrera muy reñida en las elecciones generales. Es el candidato de los hispanos para quedarse en Tallahhasse, su labor al frente del despacho ha sido excelente lo que le garantiza un triunfo holgado, ya que su contrincante ha sido republicano, demócrata e independiente lo que lo califica como pastelero.. No consigue en que palo ahorcarse como dice el popular refrán de los latinos. Rick Scott sigue subiendo en las encuestas y para Noviembre su candidatura estará en el tope de la popularidad. A nuestro amigos hispanos le recomendamos votar por Rick Scott que hace una buena llave con Carlos López-Cantera, un cubano-americano muy querido por la comunidad hispana del Sur de la Florida, a quien ha servido como Representante durante 8 años y como Tasador de Propiedades de Miami-Dade. Scott y Lopez-Cantera están engranados logrando realizar una excelente labor en beneficio de todos los que vivimos en la Florida.

• Carlos Curbelo,

a la comunidad hispana de EEUU. En el 2010 fue nombrado a la Organización de Planificación Metropolitana, una junta exigida por el gobierno federal responsable por priorizar proyectos de transporte e infraestructura. Carlos también es co-fundador de Centre Court Charities, una organización caritativa que patrocina ligas de baloncesto para estudiantes de secundaria. En noviembre de 2010 Carlos fue electo a la Junta Escolar de Miami-Dade con el apoyo de mas de 27,000 votantes. El distrito escolar de Miami-Dade es el cuarto de mayor envergadura un el país. Luego de ser electo fue el único miembro de una Junta Escolar pública en ser nombrado a servir en el Equipo de Transición Educativo del gobernador donde abogó por reformas a la educación pública y por la equidad en la fórmula de financiación para los distritos escolares. Carlos se casó con Cecilia Lowell en el 2006 y residen en Kendall donde Carlos ha vivido desde 1995. La pareja tiene dos hijas, Sylvie Marie nacida en octubre de 2009 y Carolina Beatriz nacida en mayo de 2012.

• Pete Cabrera

hombre vinculado a Doral desde su fundación. Pete es el ciudadano de esta ciudad que más conoce la idiosincrasia doralina y sus problemas. El regreso de Pete Cabrera a la política de la ciudad era una necesidad absoluta. Estamos seguro que con Pete no hubiese existido nunca un escándalo que afecte a la ciudad más pujante de todo los Estados Unidos. . Pete sabe como manejar las crisis y tiene un experiencia de muchos años en la política de esta ciudad. En este próximo proceso electoral Pete Cabrera pone su nombre y su prestigio para regresar a la Comisión de la Alcaldía. La mayoría de los electores lo conocen y los números de las encuestas elaboradas por teléfono le aseguran una buena participación en el proceso electoral del venidero Noviembre.

• Carlos Pereira

Carlos Curbelo nació en Miami el 1 de marzo de 1980. Sus padres Carlos y Teresita Curbelo son exiliados de la tiranía castrista que llegaron a Estados Unidos en la década de 1960. Curbelo asistió la escuela primaria John G. DuPuis en Hialeah y para secundaria ingresó en el Colegio Belén donde sirvió como presidente del estudiantado. En la Universidad de Miami estudió Administración Empresarial y Ciencias Políticas y luego hizo una maestría en Administración Publica. En el año 2002 sólo meses después de haberse egresado de la Universidad de Miami, Carlos fundó Capitol Gains, una firma de relaciones públicas que ha trabajado con empresas del sur de la Florida y ha conducido campañas estatales, nacionales e internacionales. En el 2009 fue nombrado Director Estatal de la oficina del Senador George LeMieux. En este cargo fue responsable por supervisar un equipo de 30 empleados esparcidos por siete oficinas a través del estado. También fungió como consejero del Senador en política hacia América Latina y en temas de interés

Este maracucho-americano , Comunicador social,humorista, organizador comunitario, miembro del comité ejecutivo y delegado estatal del partido demócrata y también presidente del Club Demócrata Venezolano Americano de Miami Dade. Desde el 2011, ha sido un activista comunitario, en temas de inmigración, acceso a la salud, salario mínimo, fondos y seguridad para la escuelas públicas, y colegios comunitarios, y fue el portavoz de las comunicaciones hispanas de la Asociación Nacional de Alcaldes contra las armas ilegales, dirigida por Michael Bloomberg. Carlos Pereira es el favorito para ocupar el cargo de Representante Estatal del distrito 105, en la legislatura de la Florida. En las próximas elecciones de Noviembre 4, le recomendamos a los votantes hispanos darle su voto a este ciudadano de una calidad humana y gran espíritu de servicio comunitario. Carlos va por el partido Demócrata y según la marcha de la campaña su candidatura ha crecido a muy altos niveles de popularidad.

Apreciado lector estas son las personalidades políticas que nuestro Editor, Sr. Francisco “Pancho” Tosta, siempre preocupado por los hispanos, le da su apoyo y recomendación para que voten por ellos.

Es nuestra Junta Directiva pluralista, cada uno de nosotros tiene su favoritismo político y en la próxima edición ellos propondrán sus favoritos. En nuestro medio se practica una verdadera democracia.

PODERhispano Directorio Editor Francisco “Pancho” Tosta 954.394.6065 heraldomar@aol.com EditorA VENEZUELA Letizaida Martínez +58(412) 0188253 Periodistas Bonnie Rodríguez Yolanda Medina DISEñO GRÁFICO Mary Romero Corresponsales ARGENTINA Agustín Rangugni COLOMBIA Carlos Arturo Rivera NUEVA YORK Fernando Benavides Publicidad y RRPP Francisco Tosta Monch Colaboradores Tulio Rodriguez Carlos Núñez Alexis Ortiz Abel Ibarra Edgar Amado Miguel Dempere Marwan Mata Pedro Mazzei William Prazuela José Scocci Dirección 10530 NW 26 St. F-102 Doral Florida 33172 Tel: 305 463 9682 Junta Directiva Alberto Pierini Tomás Romero Lorenzo Di Stefano Francisco Tosta DISTRIBUCION Jorge Calle 786.443.0061 José Scossi 305.600.9338

P for

Paid political advertisement. Pa

Septiembre, 2014

EL COMIENZO DE UNA NUEVA VIDA DE LUJO..... NEOVITA, CREANDO LA ELITE DE DORAL. Se une el más alto nivel de diseño y arquitectura moderna en una nueva colección exclusiva de town homes y casas unifamiliares. Terra Group da a conocer su más reciente comunidad privada de lujo en la ciudad de Doral - NEOVITA.

DESARROLLADO POR

305.744.5781

W W W. N E O V I TA D O R A L . C O M MERCADEO Y PUBLICIDAD POR CREATIVE MINDWORKS

Septiembre, 2014

Cartas a nuestro EDITOR

Poder económico Por Tulio J. Rodríguez

Economista, Columnista, Conferencista, www.KoResCorp.com | tulio@KoResCorp.com 954.888.9946

Cartas a nuestro editor Cordial saludo, en primer lugar mis más sinceras felicitaciones por este espacio en su periódico Poder Hispano dado a la comunidad hispana y augurándoles éxito en sus labores. En la pasada edición (3) en esta sección fue publicada la carta de la señora Ruth Quintero a la cual como Colombiano “inteligente” como lo tilda ella, me veo en la penosa tarea de hacerle saber lo siguiente: 1) Dudar del periodismo objetivo y veraz de PODER HISPANO, de ser así creo, NO habría usado este medio para expresar su opinión personal. 2) No cabe duda que en nuestro país si existe democracia y que sus expresiones no son más que la repetición del discurso del ex-presidente Uribe, así como el término grotesco empleado hacia el presidente Juan Manuel Santos, NO es más sino el simple reflejo de los seguidores y fanáticos del paramilitar Alvaro Uribe Vélez. 3) Señores de PODER HISPANO, no es necesario ir a Colombia para ver que los colombianos inteligentes no serán más bien “cerebros fugados” y hago alusión a los ex-funcionarios de Uribe como Arias pidiendo asilo en Miami por el gran robo a través de Agro Ingreso Seguro, la ex-directora del DAS huyendo por las chuzadas realizadas a magistrados y otros altos funcionarios así como a personalidades políticas, también se encuentra prófugo de la justicia, el ex-comisionado de PAZ y sus falsos desmontes de grupos paramilitares. Indiscutiblemente si tenemos cerebro y tampoco usted señora nos crea imbéciles, que así como le han dado un espacio para su opinión personal, yo también quiero contar con el mismo derecho sin dudar del periodismo veraz y objetivo de este medio. 4) Por último, al hoy senador Alvaro Uribe Vélez, pronto se le iniciará su juicio por todas las barbaridades realizadas durante sus nefastos 8 años y veremos la verdadera justicia en nuestro país. Y COMO USTED DICE SEÑORA, NO NOS INSULTE LA INTELIGENCIA. Wilson Martínez

TRIBUTO A SIMON DIAZ- UNA NOCHE DE BENDICIONES Me imagino que van a publicar algo sobre lo de Simón Diaz. Esta mañana me puse a escribir unas palabras sobre el evento para facebook y me salió esto. Quisiera publicarlo como parte de la cobertura por alguien que no es Venezolano y que vivió la experiencia. Escribí lo que el corazón me decía. Pete Cabrera Si me permiten la frescura de tomar unos minutos de su tiempo para compartir una experiencia bella y muy emotiva que tuve la oportunidad y el honor de vivir. Celebraron un Homenaje a Simón Díaz. Tío Simón, como le decía cariñosamente el pueblo Venezolano. Tío Simón, no era solamente un cantante, músico y gran compositor, ganador de un Grammy. Como Cubano lo que he podido percibir de mi esposa Josie que es Venezola-

Calle 8

na y de todas mis amistades Venezolanas, es que Tío Simón representaba todo lo bueno de un país, en este caso Venezuela. Era un hombre humilde y sencillo que amaba su patria. Anoche su hija Betsimar, nos relató cuando fue a Londres, que su padre después de dos días de no salir el sol, le dijo que si lo Ingleses conocieran a Venezuela, todos querrían vivir allí. Tío Simón era un hombre trabajador que le entregó todo lo que tenía y todo lo que era a su pueblo. Era Tío Simón para al pueblo Venezolano. Pero también fue esposo, padre y abuelo de una familia que amaba. Nunca tuve el honor de conocerlo personalmente pero se hizo presente en los rostros de cada una de la personas que se encontraban allí. Anoche Venezuela estuvo viva y presente en el teatro Olympia. Mil gracias a Betsimar

Díaz, Eli Bravo y su equipo por organizar una noche tan especial. A todo los artistas que no solo participaron pero dieron su alma en ese escenario. Artistas Venezolanos famosos como José Luis Rodríguez (El Puma), Ilan Chester, Frank Quintero, Karina, María Teresa Chacín, Luz Marina, Alberto Slezynger, María Rivas, Rummy Olivo, Julio Briceño, Fernando y Juan Carlos. Al Director Musical Carlos Puchi y su banda, Huascar Barradas y Saúl Vera. Hasta el humorista Venezolano Emilio Lovera que nos trajo un poco de humor y hasta cantó imitando la voz de Tío Simón. La noche terminó con Roberto Torres, un cubano gran amigo de Simón Díaz quien hizo famosa internacionalmente la versión de salsa de la canción “Caballo Viejo”. La noche fue una bendición.

Nuestra Mancheta:

El filon de oro de Miami, su gente su cultura y sus autoridades

RUSIA VS UCRANIA USA es la potencia militar mas grande del mundo. Nuevamente tenemos indicadores apuntando a una nueva confrontación. Razón de las guerras: De acuerdo al celebre texto El Arte de la Guerra “Sun Tsu Bin Fa” escrito en la vieja China 400 anos antes del nacimiento de Cristo, dice el maestro Sun: “La única razón de emprender una Guerra es por un beneficio económico, adelante en el texto también dice “ las mejores guerras son aquellas que se ganan sin tener que desplegar las fuerzas y armas en el campo de batalla”. En materia económica el maestro Tsun dice “ mantén guerras de corta duración y dispón de todos los recursos financieros por adelantado antes de organizar al ejercito. Los lideres son sometidos a enormes presiones y encontramos que los verdaderos lideres no son los que figuran y tiene los títulos de general o presidente de una nación, sino mas bien responden a otras personas e intereses no evidentes. Históricamente encontramos como guerras han definido fortunas individuales y colectivas. Pagando por las Guerras: Históricamente la preocupación central de reyes y gobernantes era como financiar el costo de las guerras. Tradicionalmente las guerras se pagan con: Impuestos Deuda y prestamos Impresión de dinero Guerras de Irak: El petróleo de Irak podría eventualmente pagar por su reconstrucción. Pero en un país que removió todo el estamento institucional, el costo social de reconstrucción es tan grande y la inestabilidad permanente de la región hacen que el beneficio económico sea inexistente y que Guerra en principio no reporte ningún beneficio. Guerra de Afganistán: A parte de los cultivos de opio, es muy difícil entender ningún beneficio económico derivado de esta Guerra. Guerra en Siria: Es prácticamente imposible justificar beneficios económicos de cualquier tipo de intervención en esta región del mundo Efectos Positivos: Las guerras producen un empuje en la economía ya que permite recuperar periodos de recesión, o simplemente aceleran el proceso de crecimiento. Efectos negativos: Reducción de gastos en áreas de la salud y la educación. Incremento de la deuda: Si nos dedicamos a gastar las reservas en guerras que no generan un beneficio económico sin duda incurriremos en mas deuda. Que hacer con W. Puttin. La gran Incertidumbre que tiene el hombre de la Casa Blanca es como tratar con alguien que tiene menos jefes y un estructura mas liviana. Barack Obama tiene todo un sistema manifiesto “Los electores” y otro no manifiesto que representa “Los verdaderos intereses” a los que reporta en forma cotidiana. La gran incógnita de Obama es si dispararse uno de sus acostumbrados discursos llenos de semántica modulada, o verdaderamente alzarse como el líder del primer mundo donde la libertad y valores humanos sean la promesa de los ciudadanos del planeta. Como decía el difunto “amanecerá y veremos”

Septiembre, 2014

El rayo laser El milagro médico

Se Cumplió Segunda Jornada de Salud en Doral PRO-HEALTH E

l próximo 27 de Septiembre se celebrará de 9.am a 3 p.m la segunda jornada de salud y atención médica de Doral Pro-Health en el Centro de Estética Pierini localizado en el 8353 NW 36 St. Doral, fl 33166, donde se atenderán de forma gratuita a residentes de Doral con bajos recursos. Esta segunda jornada tendrá doctores especialistas en Pediatría y Odontología, Oftalmología y Terapia del Lenguaje. Es la primera vez que en Doral una comunidad de profesionales se unen desinteresadamente para ayudar y apoyar a sus residentes. Para registrarse puede pasarse personalmente por el centro de estética Pierini localizado en el 8353 NW 36 St. Doral, FL 33166, llamando al (305) 303-3872, mandando un email al info@doralprohealth. com o asistiendo el día del evento, siendo atendido por orden de llegada. Para más información pueden visitar www.doralprohealth. com donde podrán estar al tanto de todas las actividades, bajar y rellenar los formularios tanto en ingles como en español para la siguiente jornada. La primera jornada se celebró con gran éxito donde se atendieron a unas 45 familias, con unas 90 consultas en total en toda la jornada y donde más de 17 familias se quedaron a la espera para la siguiente ser atendidos. Doral Pro Health estará realizando sus servicios de atención médica gratuita bimensualmente el último sábado del mes. Se atendieron niños también

a adultos en odontología y hubo alguna emergencia odontología . Las psicólogas de Dharma realizaron una conferencia sobre Inteligencia Emocional y se proyectó un video sobre cuidado y prevención Dental. Hubo grandes patrocinadores que se unieron para apoyar y colaborar con materiales en esta primera sesión de salud tales como Wallgreens que realizó la medición de tensión gratuita a los asistentes y dio información sobre vacunas.

Mucha afluencia de voluntariado, comprometido con la fundación. Las familias se fueron muy contenta por haber sido atendidos tanto por Pediatras como por Odontólogos Cool de Sac, aportó el entretenimiento para los niños con estaciones de pinturas y se hizo una rifa donde se regalaba una fiesta infantil en Cool de Sac. También la compañía de Henry Schein donó los materiales dentales que se utilizaron en Odontología. El restaurante Capriccio y Subway donaron comida para las familias y voluntarios y Party4you- el mobiliario para decorar los salones de Pierini, el centro de

estética donde se ofrecen las jornadas Mucha afluencia de voluntariado, comprometido con la fundación. Las familias se fueron muy contentas por haber sido atendidos tanto por Pediatras como por Odontólogos. Contando con un gran número de voluntarios, Doral Pro-Health es una fundación sin fines de lucro integrada por profesionales de la medicina de todas las áreas que se dedicarán a ofrecer servicios básicos médicos gratuitamente a los residentes de Doral que tengan escasos recursos económicos. Misión – Inspirar esperanza y contribuir a la salud y bienestar de los residentes de Doral mediante la prestación de educación y servicios médicos a personas con bajos recursos económicos. Objetivos- Reclutar profesionales de la salud para que presten servicios gratuitos a los pacientes de Doral Pro-Health, promover el cuidado preventivo mediante la educación con charlas sobre prevención de salud en las jornadas de atención médica. Crear programas educativos de salud para los residentes de Doral. Proveer un diagnóstico temprano de condiciones comunes. Remisión de pacientes a centros médicos avanzados. Mantenimiento del programa mediante la captación de donaciones económicas tanto de instituciones públicas y privadas como de donantes privados.

lbert Einstein estableció los fundamentos para el desarrollo del RAYO LASER. Theodore Maiman en 1960 construyo el primer Laser de Rubí. Miles de aplicaciones en todas las ramas de la industria y equipos de todo tipo que utilizamos a diario utilizan diversos tipos de Rayo Laser En Cirugía Plástica los equipos de Rayo Laser son utilizados para el tratamiento de lesiones de la piel y para el rejuvenecimiento facial. Han sido utilizados con la finalidad de realizar cortes en la piel con mínimo sangrado y mejor cicatrización. La intervención quirúrgica que más se practica en los Estados Unidos es la relacionada con las diversas modalidades y técnicas de LIPOPLASTIAS. La más común y la primera fue la LIPOASPIRACION . Este sencillo procedimiento que consiste en aspirar con una cánula y una jeringa o inyectadora el tejido graso en exceso por debajo de la piel, fue inventado por GIORGIO FISCHER en 1974. En el Congreso Mundial de la SOCIEDAD AMERICANA DE CIRUGIA ESTETICA de 1987 el Dr. Gerard Yves Illouz presentó su experiencia y su técnica de LIPOSUCION. A partir de ese momento fue aceptada en los Estados Unidos. En el siglo 21 al DR. Gillermo Blugerman de Buenos Aires, Argentina corresponde el mérito de haber utilizado el Rayo Laser en la Lipoescultura. Esta novedosa técnica utiliza una cánula muy delgada de 1 mm de diámetro y a través de una fibra óptica trasmite el RAYO LASER por debajo de la piel. El popularizó esta técnica como LIPOLASER y a través de numerosas cursos de entrenamiento realizados en su Clínica de Buenos Aires y en innumerables Cursos, Jornadas y Congresos Internacionales cientos de CIRUJANOS PLASTICOS en el mundo, entre los que me incluyo, realizamos este procedimiento. Esta Técnica puede utilizar un Rayo Laser de Diodo y “licuar” el tejido graso el cual es aspirado más fácilmente y sin ningún sangramiento. Lo último que he podido descubrir es la formación de los surcos o depresiones de los músculos abdominales con la TECNICA DE LASER LIPOLISIS EN FRIO. Esta novedad consiste en la aplicación del RAYO LASER DE 860 nanómetros en la zona de tejido graso debajo de la piel donde previamente se han marcado los surcos anatómicos que dibujan el musculo Recto Anterior del abdomen. Con esta novedosa técnica no es necesario ni siquiera aspirar el tejido graso. Simplemente las células grasas lisadas o licuadas se reabsorben y en pocas semanas se produce el surco o depresión. Ahora el deseo de tener los “CHOCOLATICOS’’ en el abdomen se puede conseguir sin ejercicio, sin cirugía, sin heridas ni puntos, sin dolor, sin ningún reposo. LA MAGIA DEL RAYO LASER al servicio de la vanidad y la belleza.

Septiembre, 2014

TEMA EDITORIAL

289 289 289 289 289 289 289

3490 3490 3490

36 36

1500

3LN6L2G94ER834356

1500 36

3LN6L2G94ER834356

36 1500

3490 3490

3LN6L2G94ER834356

1500

36 1500

3LN6L2G94ER834356 3LN6L2G94ER834356

1500

3490 3490

289

0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

1500

3490

3500 $1000 CONQUEST 3500 $1000 CONQUEST 3500 3500 3500

3LN6L2G94ER834356

60 60

2LMHJ5AT9EBL56118

$1000 CONQUEST

$1000 CONQUEST $1000 CONQUEST

2LMHJ5AT9EBL56118

60 60

1LNHL9DK5EG609718

$1000 CONQUEST

3000 3000

$1000 CONQUEST $1000 CONQUEST

1LNHL9DK5EG609718

1LNHL9DK5EG609718 1LNHL9DK5EG609718

$1000 CONQUEST

1LNHL9DK5EG609718

579 579 579 579 579 579 579 60

3500

4890 4890 4890 4890 4890

1LNHL9DK5EG609718

3000 CONQUEST

5LMJJ2H52EEL03426

3000 36 CONQUEST 36

5LMJJ2H52EEL03426

3000 CONQUEST

5LMJJ2H52EEL03426

5LMJJ2H52EEL03426 5LMJJ2H52EEL03426

579

3000

$1000 CONQUEST

3000 CONQUEST 3000 CONQUEST

3500 3500

3000 3000

$1000 CONQUEST

9000 NW 12TH ST MIAMI, FL 33172-2905 9000 NW 12TH ST DORAL LINCOLN $1000 CONQUEST 786-845-0900 60 MIAMI, FL 33172-2905 DORAL LINCOLN WE_CARE@DORALLINCOLN.COM $1000 CONQUEST 786-845-0900 2LMHJ5AT9EBL56118 60 9000 NW 12TH ST ST 9000 NW 9000 12TH NW ST12TH WE_CARE@DORALLINCOLN.COM MIAMI, MIAMI, FL 33172-2905 FL 33172-2905 MIAMI, FL 33172-2905 2LMHJ5AT9EBL56118 DORAL DORAL LINCOLN LINCOLN DORAL LINCOLN 786-845-0900 786-845-0900 786-845-0900 Not all buyers will qualify for Lincoln AFS financing. all lease offert are base in model vehicles 100A. all discount and incentives are included. WE_CARE@DORALLINCOLN.COM WE_CARE@DORALLINCOLN.COM WE_CARE@DORALLINCOLN.COM Not all buyers will qualify for Lincoln AFS financing. all lease offert are$1000 base in model vehicles 100A. all discount and incentives are included. CONQUEST 9000 NW 12TH ST 60 2LMHJ5AT9EBL56118 2LMHJ5AT9EBL56118

3000 3000 $1000 CONQUEST 3000 $1000 CONQUEST

3LN6L2G94ER834356

1500 3LN6L2G94ER834356

0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0

36 36

3000 CONQUEST

4890 4890

5LMJJ2H52EEL03426

3000 CONQUEST 5LMJJ2H52EEL03426

3000 CONQUEST

4890

Septiembre, 2014

Carteros reconocidos como Héroes del Año WASHINGTON, 29 de agosto de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE.- Carteros que vaciaron edificios en llamas, rescataron un niño de un predador, salvaron a una víctima de un ataque cardíaco o “iluminaron” las fiestas serán homenajeados el 10 de septiembre. Jermaine Shirley, cartero de Connecticut, quien olió humo en un edificio de apartamentos una mañana, alertó a los residentes y atrapó a dos niños pequeños que fueron arrojaros desde una ventana cuando el fuego devoraba el edificio, es el Héroe Nacional del Año 2014. Los carteros de Peoria, Illinois, Cristy Perfetti y Steve Plunkett, acreedores de una Mención Honorífica, rescataron a un niño que había sido secuestrado a punta de navaja, lo dejaron en su oficina de correos para que estuviera seguro y siguieron al sospechoso, quien tenía condenas anteriores por delitos contra niños y pronto regresó a prisión. Víctor Green, un cartero del área metropolitana de Nueva York, recibirá de manera póstuma el Premio al Legado por ayudar a una generación de afroamericanos a viajar, de manera segura y sin vergüenza, en el Estados Unidos anterior a los derechos civiles, publicando una guía anual de viajes a hoteles y casas particulares que aceptaban afroamericanos. Otrosmuchoscarterostambiénes-

tán siendo premiados como héroes. Representan a miles de carteros que no solamente entregan el correo a 150 millones de hogares y empresas, seis días de la semana, sino que a menudo ayudan en situacio-

n e s que implican accidentes, incendios, delitos y crisis de salud. Steve Filson de Oregon, Héroe de la Región Occidental, salvó la vida de un hombre que estaba sufriendo una insuficiencia cardíaca. Jim Rurik de Columbus, Ohio, Héroe de la Región Central, apagó las ropas en llamas de una víctima de incendio con su chaqueta del servicio postal, y luego evacuó a todos los residentes del edificio. Robert George de Worcester, Massachusetts, Héroe de la Región Oriental, veterano de la Fuerza Aérea, sal-

Shakira “La Loca”: Plagió y perdió La productora Marymba ganó la demanda, la pegajosa canción “Loca”, no es de “El Cata” quien se la había presentado! y Shakira quedo loca con la decisión de un juez federal de New York: “Hay Plagio” sentencio este. Todo se remonta al 2010 cuando Shakira lanza al aire la versión de “Loca con su tigre” quien ella le cambio el nombre a simplemente “Loca”. Esta canción se la presentó como suya el artista Eduard Edwin Bello Pou, conocido como “El Cata” e ingenuamente Sony Records la graba sin muchas averiguaciones. En consecuencia, violó los derechos de autor del compositor dominicano Ramón Arias Vásquez, quien escribió la versión original “Loca con su tigre” en 1996. Al parecer, ella no es la demandada sino su productora, quien tendrá que acordar con la productora del autor plagiado, un arreglo económico satisfactorio. Con demanda o sin ella, lo cierto es que hay Shakira para rato!.

vó a un conductor sacándolo de su camión chocado antes de que explotara. Orlando Gonzales de la Ciudad de Nueva York, Humanitario del Año, organizó una caminata anual de carteros para recaudar dinero para laAsociación de Distrofia Muscular. Los carteros de Reading, Pensilvania, quienes desde hace una década cubren las necesidades de las fiestas, recibirán el Premio al Servicio de Sucursal. Los Héroes del Año de la NALC serán homenajeados por Fredric Rolando, presidente de la Asociación Nacional de Carteros (National Association of Letter Carriers, NALC), en un almuerzo especial, el 10 de septiembre al mediodía en el National Press Club Ballroom, 529 14th St. NW, Washington, DC. Visite http:// nalc.org/heroes si desea más información sobre los Héroes. La NALC representa a los carteros de todo el país. Sus 280.000 miembros conforman el mayor de los cuatro sindicatos que representan a empleados del Servicio Postal de Estados Unidos. Creada por veteranos de la Guerra Civil en 1889, la NALC se encuentra entre los sindicatos más antiguos del país. FUENTE National Association of Letter Carriers. CONTACTO: Pam Donato 202-662-2489; Jenessa Kildall 202-662-2851.

DIALOGO A FAVOR DE QUIEN Edgar Amado @ElFablistanFree

Revolución; riqueza y pobreza

a revolución bolivariana y socialismo del siglo XXI, da para todo; se ha convertido en una eficiente maquina para hacer millonarios, a través de la corrupción con un ranking que ubica al gobierno de Venezuela, con la deshonrosa clasificación 160, solo superada por Haití, datos provenientes de la organización, Transparencia Internacional, que se dedica a calificar a los países mas corruptos del planeta. Por otra parte, el régimen castrocomunista, también ha sido eficiente en la fabricación de nuevos pobres, según el propio Instituto Nacional de Estadísticas, Venezuela tiene en la actualidad, 2.791.292 ciudadanos en condición de pobreza, en una población que ronda los 30 millones, que barbaridad ! Desde el Plan Bolívar 2000, donde se manejaron 36 mil millones de bolívares, el Maletinazo de Antonini Wilson, Fondo Chino, caso de Mario Silva donde inculpa a Diosdado Cabello, Fondo Chino, acusaciones de Giordani acusando a CADIVI, que un tercio de los dólares otorgados en el 2012, fueron a parar a empresas fantasmas, el guiso de Maria Gabriela Chavez, con la venta de 80 mil toneladas de arroz, con un sobreprecio de 9.9 millones de dólares (Poder Hispano, edición 3) y ahora el caso del Capitán Ej(r), William Biancucci, que de condición muy pobre, pasa a engrosar la lista de los boliburgueses, quien hace dinero con el comercio de alimentos, los mismos que faltan en la mesa del venezolano de a pie y por supuesto, militar amigo del chavismocastrismo ( según reseña publicada en español por Gestion.pe). Siendo los antes mencionados, solo algunos de los casos de corrupción mas emblemáticos, podemos entender porque ha crecido los niveles de pobreza en Venezuela, por la dilapidación de miles de millones de dólares que están tirando a Venezuela por un barranco sin fondo. Como dijera el propio Biancucci; “ Soy socialista, pero me gusta tener billetes en mis manos”(Gestion.pe) Mientras continua la fabrica de mal habidos millonarios, crece el desabastecimiento de alimentos, medicinas, equipos médicos, repuestos automotores, con una tasa de inflación anual que ronda el 61%, considerada de las mas altas del planeta. La gente tiene que hacer cola durante varias horas, todos los días, para conseguir harina, pollo, arroz, aceite y hasta papel sanitario, todo esto si al final de la cola, le puedan decir; “se acabo todo, venga otro día”. Lo cierto, que para la gente sin escrúpulos, ha sido muy beneficioso hacer negocios con el régimen, esto continúa, mientras el gobierno sigue vociferando que el de ellos, es un gobierno contra los ricos y a favor de los pobres, pero en realidad hay que entenderlo al revés, el régimen, es a favor de los boliburgueses y en contra de un pueblo que cada día es mas humillado y al que se le violan todos los DDHH.

“En un espíritu corrompido, no cabe el honor” Tácito (55-115) Historiador romano.

Septiembre, 2014

TEMA EDITORIAL

Expresa tu belleza en todas sus dimensiones En Pierini Esthetic Surgery nuestra misión es ayudarte a revelar toda tu belleza, en cuerpo, mente y espíritu. Para eso contamos con un inigualable equipo de cirujanos y profesionales de la estética, encabezado por la Doctora Stephanie Stover y nuestro Presidente Alberto Pierini, reconocido mundialmente por su excepcional trabajo con reinas de belleza a nivel internacional. Sus extensos conocimientos y experiencia están a tu disposición para hacer brillar todo tu esplendor en cada momento de tu vida. Cirugía Plástica Rinoplastia Implantes de Mentón Cirugía de los Párpados Estiramiento Facial Liposucción Aumento de Glúteos Cirugía de los Senos Nutrición Tratamientos de Spa Productos para la Piel Laser Injectables Terapias Holísticas

Llámanos hoy para una consulta gratis • 305.303.3872 • www.pieriniesthetic.com Pierini Esthetic Surgery • 8353 N.W 36th Street, Doral FL 33166

PieriniNewMagSprg14.indd 1

6/11/14 3:20 PM

10 Septiembre, 2014

POLITICA

EL CANDIDATO REPUBLICANO SERA EL COVER DE LA REVISTA CONEXIONES EN OCTUBRE

El Gobernador Rick Scott se ha ganado el cariño y respeto de los hispanos en todo el Estado de la Florida U

na encuesta del Instituto de Política de Cámara de la Florida (FCPI) dio a conocer la última encuesta donde muestra al gobernador Rick Scott tomando una ventaja de 3 puntos porcentuales sobre el ex gobernador Charlie Crist - el hombre que pasó la mayor parte de su vida política como republicano, sin embargo, es el favorito para ganar la próxima semana las primarias demócratas. Scott 44 por ciento en la encuesta de los posibles votantes en contra de Crist el 41 por ciento. Cuando se añade Libertario Adrian Wyllie en la mezcla, el plomo de Scott se expande. En ese escenario, Scott toma 41 por ciento, Crist obtiene 35 por ciento y Wyllie 4 por ciento. Rick Scott promete dinero para ampliar Blanding en el condado de Clay, durante la visita a Jacksonville. “Mientras que las principales preo-

cupaciones de los votantes se mantienen puestos de trabajo y la economía, el apoyo del gobernador Scott es una señal de que aprueban su fuerte capacidad de crear empleos en el sector privado”, dijo Marian Johnson, el vicepresidente del Instituto Político de Cámara de la Florida. “Esto se evidencia por el hecho de que el 43 por ciento de los votantes cree que la tasa de desempleo de la Florida es menor desde que Rick Scott asumió el cargo.” Creo que la razón principal Charlie Crist está perdiendo visiblemente el apoyo se debe a que los votantes están empezando a darse cuenta de que el plan del sector privado, pro-puestos de trabajo de Rick Scott está trabajando y que la Florida continúa moviéndose en la dirección correcta”, dijo Mark Wilson, presidente y CEO de la Cámara de la Florida. La encuesta encuentra a ambos candidatos que respaldan las

respectivas bases. A pesar de haber sido un demócrata sólo a partir de diciembre de 2012, Crist obtiene el 70 por ciento de su nuevo partido, mientras que el 11 por ciento de ellos van para Scott y 2 por ciento para Wyllie. Scott obtiene el 73 por ciento de los republicanos, mientras que el 8 por ciento de vuelta Crist y el 3 por ciento de apoyo Wyllie. Los votantes independientes prefieren a Scott sobre Crist, 31 por ciento a 25 por ciento. Pero Wyllie le va bien con estos votantes, conseguir el apoyo de un 14 por ciento de ellos. Hay una brecha de género, según la encuesta. Scott 47 por ciento de los hombres mientras que el 30 por ciento de vuelta Crist y el 6 por ciento va para Wyllie. Crist lleva ventaja con las mujeres, 41 por ciento, mientras que a Scott le dan el 35 por ciento y el 2 por ciento apoyan a Wyllie. A pesar de llevar dos periodos como

gobernante, el presidente Barack Obama está disminuido en la Florida, según la encuesta. Una mayoría de los encuestados - 54 por ciento - desaprueban a Obama, mientras que el 41 por ciento aprueba. El sondeo entre 627 posibles votantes se realizó 08 10 al 13 por Cherry Comunicaciones y tenía un margen de error de +/- 4 por ciento. La campaña del gobernador Scott se ha realizado de una forma impecable y cada día el candidato Republicano recibe mayores adhesiones de los hispanos que viven y trabajan en la Florida. La importante Revista CONEXIONES una de las de mayor prestigio dentro de la comunidad hispana del Sur de la Florida, le dedica su Cover y 8 páginas editoriales donde el gobernador expone su plan de gobierno y sus éxitos como gobernador de este importante estado de la Unión.

Septiembre, 2014

la ru ta

italian cuisine & pizzeria Excelencia en cocina, ambiente y atención. Una experiencia que agradará a toda la familia.

Convenientemente ubicado en el Doral, La Ruota le ofrece lo mejor de la gastronomía italiana, una exquisita selección de vinos e inigualable atención. Un restaurant de buen gusto, con almuerzos ejecutivos de lunes a viernes, música en vivo de jueves a sábado y un ambiente ameno y familiar. Celebre y brinde por sus momentos especiales sin la preocupación de tener que conducir. Pregunte por nuestro servicio de Shuttle VIP, ida y vuelta, para residentes del Doral. Disfrute las comodidades que sólo encontrará en La Ruota Italian Cuisine & Pizzeria. Tel. (305) 477-8804 10802 NW 58th Street - Doral, FL 33178 www.laruotarestaurant.com

12 Septiembre, 2014 TRABAJO de PERIODISMO DIGITAL.com

E i: Peligro Supremo para la Humanidad

Promueven la ‘guerra santa’ contra todos los que consideran ‘infieles’ Los fanáticos musulmanes del Estado Islámico anuncian que van a conquistar España y Portugal en menos de cinco años, decapitando a los infieles “Ahora están intentando tomar infraestructuras: refinerías, campos petrolíferos, represas, estaciones eléctricas...y asesinando”

ALERTA ROJA Los islamistas que decapitaron a Foley pidieron a su familia un rescate de 100 millones Obama: “Ningún Dios justo defendería el asesinato de James Foley” ¿Quiénes son los misteriosos yazidíes a los que exterminan los fanáticos del Ejército Islámico en Irak? Espectacular y desesperado rescate de yazidíes perseguidos por los asesinos del Estado Islámico en las montañas de Irak Este Estado Islámico comprende inicialmente los territorios de Siria e Irak, pero su intención es expandirse Durante el verano se ha recrudecido la violencia del Estado Islámico, el grupo terrorista más rico del mundo que ha provocado el terror en la comunidad internacional. Tanto es así que incluso Estados Unidos ha regresado a Irak. Francisco Rivas, especialista en Oriente Medio de la revista GIN, ha hablado sobre las intenciones de esta cúpula y ha señalado que, según dibujan en sus mapas, en cinco años pretenderían conquistar “todo el Norte de África, Asia (hasta la India), todo el mundo árabe, los Balcanes (hasta Austria) y España y Portugal”. En principio, la organización terrorista iría contra los no suníes, pero según señala Rivas en una serie de cuestiones recogidas por teinteresa. es, va contra todas las personas que se opongan a ellos. “Van contra todo el mundo”. El Estado Islámico es un grupo radical suní que se ha levantado en armas contra los gobiernos de Siria y de Irak. Son yihadistas, es decir, promueven la ‘guerra santa’ contra todos los que

consideran ‘infieles’. Actualmente no se conoce el número exacto de milicianos. “Sufren bajas a un ritmo acelerado,fundamentalmente porque no tienen capacidad antiaérea destacable. En lo que va de mes, y sólo en Irak, han perdido cerca de 700 hombres”. En cuanto a sus intereses, el principal objetivo sería crear un Estado Islámico regido por la ley islámica (Sharia) y al mando de un Califa. El 29 de junio de 2014 manifestaron sus intenciones y Abu Bakr al-Baghdadi, el líder del Estado Islámico, se autoproclamó “Ibrahim, imán y califa de todos los musulmanes”. El manifiesto provocó un efecto llamada de yihadistas residentes en otros países, incluso europeos. Voluntad expansiva. Este Estado Islámico comprende inicialmente los territorios de Siria e Irak, pero su intención es expandirse. Según dibujan en sus mapas, en cinco años pretenden conquistar un espacio enorme: “Todo el Norte de África, Asia hasta la India, todo el mundo árabe, los Balcanes hasta Austria y España y Portugal”. Añade Francisco Rivas: “Están intentando tomar infraestructuras: refinerías, campos petrolíferos, represas, estaciones eléctricas... hay quien opina que esto es precisamente para poder tener un Estado con todas sus atribuciones y muchos ingresos por la venta de petróleo”. El origen de esta organización se remonta a 2002, cuando el afgano A bu Musab A l Zarqaui, antiguo traficante de drogas, crea la Comunidad del

Monoteísmo y la Yihad. Una de sus recientes hazañas, perpetrada personalmente por un islamista con pasaporte británico, ha sido la decapitación del periodista norteamericano James Foley. El asesinato ha sumido al Reino Unido en una reflexión sobre cómo ha acabado exportando yihadistas a Siria e Irak, donde se suman a las filas del Estado Islámico, y qué ocurrirá cuándo éstos vuelvan a casa. Los expertos destacan que a los típicos sentimientos adolescentes, hay que sumarles que se trata de jóvenes de la segunda o tercera generación de familias inmigrantes y que las perspectivas de mejora no son tan fuertes como las de sus padres, algo que contrasta con la aventura que ofrece la ‘yihad’. “Como generación, este es un grupo que no tendrá tanto éxito como sus padres”, explica Erin Marie Saltman, analista de Quilliam, una organización que estudia los movimientos radicales. “Es un grupo que pasa malos momentos, especialmente en un mundo globalizado en el que se supone que las identidades son cada vez más fluidas y cuentan menos”. “Algunos prefieren las estructuras y son más vulnerables a los grupos que prometen el martirio, en el que te conviertes en una figura épica, parte de un proyecto para ‘salvar al mundo’”. Un antiguo responsable de antiterrorismo del MI6, la agencia británica de espionaje en el extranjero, Richard Barrett, dijo en junio a la BBC que el número de británicos que han ido a Siria e Irak “podría ser de unos 500 ahora”. Barrett hizo estas declaraciones tras

la difusión de un vídeo del Estado Islámico solicitando voluntarios y que estaba protagonizado por varios jóvenes británicos. “El problema es que no sabemos quiénes vuelven con la intención de retomar sus viejas vidas y quiénes vuelven muy radicalizados”. En el caso español, la mayoría de los golpes al yihadismo este año han tenido como escenario Ceuta y, sobre todo, Melilla. Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado permanecen vigilantes ante la trayectoria de los 30 yihadistas españoles que han sido detectados en Siria y ante la amenaza que representa un eventual retorno de éstos a España. En lo que va de año, recuerdan estas fuentes, en España han sido detenidas 31 personas vinculadas con el llamado terrorismo internacional, en su mayoría islamistas, lo que la convierte en el primer país, o uno de los primeros, en detención de estos terroristas. La mayor parte han sido detenidas al ser desarticuladas redes dedicadas al reclutamiento de yihadistas que operaban en Ceuta y Melilla y que están vinculadas a otras redes similares radicadas en Marruecos. No obstante, en otra de estas redadas se desarticuló un grupo de nueve personas que operaba desde Madrid y que lideraba Lachen Ikassrien, quien residía en España tras ser extraditado en 2005 desde Guantánamo, donde permanecía tras su detención en Afganistán en 2001, y que quedó en libertad tras ser absuelto de pertenecer a la célula española de Al Qaeda.

Septiembre, 2014

AMERICA y EL MUNDO Que significa ser INFIEL para los musulmanes RICK MATHES, CAPELLAN DE PRISIONES DE LOS EE.UU. DE NORTEAMERICA “O VIVIMOS TODOS JUNTOS COMO HERMANOS, O PERECEREMOS TODOS JUNTOS COMO IDIOTAS” Martin Luther King. La religión musulmana es la que más crece en número en los Estados Unidos, especialmente en los grupos minoritarios. El mes pasado asistí a una clase de entrenamiento requerida para mantener mi status de seguridad en el departamento de prisiones del Estado. Durante la reunión hubo una presentación por tres oradores, un sacerdote católico, un pastor evangélico, y un musulmán, quienes explicaron sus creencias. Me interesaba sobre todo lo que el diría el Islámico. El hizo una completa y gran presentación de las bases del Islam, incluido vídeos. Después de las presentaciones, se concedió tiempo para preguntas y respuestas. Cuando llegó mi turno pregunté al Islámico: “Por favor, y corríjame si me equivoco, pero entiendo que la mayoría de clérigos del Islam han declarado la Yihad (guerra santa) contra los infieles

del mundo. De modo que matando a un infiel, que es una orden para todos los musulmanes, tienen asegurado un lugar en el cielo. Si así fuera el caso… ¿Puede usted darme una definición de infiel? ” Sin discutir mis palabras, contestó con seguridad: “Son los no creyentes”. Contesté: “Permítame asegurarme que le entendí bien. ¿A todos los seguidores de ALÁ, le ha sido ordenado matar a todo el que no es de su fe para poder ir al cielo? ¿Es Correcto? ” La expresión de su cara cambió de una autoridad, a la de un chico con la mano en la lata de galletas. Vergonzosamente. Contestó: “Así es” Agregué: “Pues bien, señor, tengo un verdadero problema tratando de imaginar al Papa Francisco, ordenando a todos los católicos matar a todos los

de su fe islámica, para poder ir al cielo”. El quedó mudo. Continué: “También tengo problema con ser su amigo, cuando usted y sus colegas dicen a sus pupilos que me maten. ¿Preferiría usted a su ALÁ, que le ordena matarme para poder ir al cielo, o a mi Jesús que me ordena amarlo para que yo vaya al cielo? ¿Y que además quiere que Usted me acompañe? ” Se podía oír la caída de un alfiler en el recinto cuando el islámico inclinó avergonzado su cabeza. Con nuestro sistema de justicia liberal, y por presión del ACLU (Organización árabe americana). Este diálogo no podía ser publicado. Por lo tanto, ruego lo haga circular por toda su lista de direcciones. Rick Mathes Capellán de Prisiones EE.UU.

Esto es en Nueva York en Madison Ave - No Francia, Yemen, Kenia o el Oriente Medio * Una nación cristiana no puede soportar una escena de Navidad del niño Jesús en un lugar público, pero los musulmanes puede detener el tráfico normal de todos los viernes por la tarde al adorar en las calles .... Algo está pasando en América y Canadá que es una reminiscencia de lo que está sucediendo en Europa. Esta es la corrección política se ha vuelto loco .. Scary, ¿no es así? ¿Hay un mensaje aquí ???? Sí, existe, y que están reclamando América y Canadá. Si no despertamos pronto, vamos muy mal a nosotros mismos a la derecha de nuestro propio país! Es el momento de hacer algunos cambios un llamado a la gente!.

14 Septiembre, 2014

Bienes Raices

AMERICA LATINA

Por: Marwan Mata

Broker Licenciado | Asesor inmobiliario Marwan Mata 1miamirealty.com 786-299-2908

Carta de Carlos Curbelo para sus amigos y colaboradores Estimado equipo de finanzas y amigos: A una semana de nuestra gran victoria en las elecciones primarias y a ocho semanas hasta la 4 ª elección general de noviembre. Disfruté de un par de días con la familia este fin de semana, y antes de comenzar nuestro trabajo a día de las elecciones de noviembre quería dar las gracias a cada uno de ustedes por su apoyo y aliento.

Muchos de ustedes dijeron que SI cuando te llamé de nuevo en mayo del año pasado. Otros añadieron sus nombres a lo largo del camino. Todos ustedes han sido muy generoso sy amables, y yo estaré eternamente agradecido.

En esta fase final de nuestro largo viaje, les pido su apoyo continuo. Si usted puede conseguir que los demás involucrados, el momento de hacerlo es ahora. Tenemos muchas cosa a nuestro favor, pero uno de nuestros mayores retos es el apoyo económico.

Si usted puede contribuir una vez más, por favor, hágalo ahora en www.carloscurbelo.com. Si no puede,busque ayuda en otra persona, por favor póngase en contacto con ellos mañana. Si usted puede configurar un evento, háganoslo saber, y lo pondremos en el calendario. Hay mucho en juego en esta elección. Tenemos que ganar gracias, a su apoyo y amistad. Espero con interés escuchar de usted. Un cordial saludo, Carlos Curbelo

Carlos Curbelo Congress / www.carloscurbelo.com Twitter: @carloslcurbelo

Oswaldo Muñoz El reconocido editor del periódico El Venezolano con motivo de estar cumpliendo el importante medio venezolano 22 años, la prestigiosa revista CONEXIONES le dedicó su cover del mes de Septiembre y 6 páginas en una muy buena entrevista realizada por Yudith García. También participó la fotógrafa Bonnie Rodríguez con una excelente fotografías de Muñoz. Para la fiesta de la entrega del Cover se organizará un evento en La Joya de Coral

Gables para la segunda quincena de Septiembre donde los amigos del editor venezolano lo felicitarán por el Aniversario número 22 de El Venezolano. OPEN HOUSE como siempre de parte de la Junta Directiva de Conexiones para esta fiesta. La revista anuncia que su próximo Cover es Rick Scott, Gobernador de la Florida y candidato del partido Republicano para repetir en la gobernación de la Florida.

USA - Año 16 - Nro. 181

Cover de la Revista CONEXIONES Septiembre 2014

Internacional

RALLY VENEZUELA

Motos en El Arepazo 2 "Pepe" Díaz

El favorito del pueblo

Pete CABRERA Doral lo quiere Un político serio

Oswaldo

Munoz

El venezolano mayor www.conexionesinternacional.com >> CONEXIONES >> SEPTIEMBRE 2014

odos sabemos que invertir en bienes raíces puede ser sinónimo de riqueza, y que sin duda es mucho más rentable que tener el dinero en los bancos donde no genera intereses suficientes como para decir que es un buen negocio. Por eso los grandes empresarios y comerciantes mueven sus activos comprando y vendiendo propiedades. Pero para nadie es un secreto que el éxito de una inversión depende de muchos factores que desconoce la mayoría. De modo que hay tres importantes preguntas que hay que considerar (Dónde, cómo y cuándo?) recuerde siempre que esa inversión puede resultar todo un fracaso o de muy bajo rendimiento si se ignora algunos puntos. • Si está pensando en invertir no cometa los errores que la mayoría de los que no saben cometen en este país. Recuerde... No es lo mismo comprar por comprar que comprar bien, una propiedad que sea realmente rentable y que sobretodo no se convierta luego en un gran dolor de cabeza como en muchos casos que he escuchado y que llegan a mi oficina desesperados por salir de ellas. Pero... Cómo saber si es o no, una buena elección? • En este artículo vamos a hablar de los errores más comunes que cometen los inversionistas a la hora de comprar para que Ud. los evite y no caiga en el mismo hoyo donde cayeron los demás... • Asesoramiento: • Muchas personas piensan que debido a su éxito en los negocios o personal no necesitan de asesoría a la hora de invertir en bienes raíces, ese es el (Primer error.) Segundo error, no todos los agentes inmobiliarios son asesores, así como cuando Ud se enferma y va al médico (no cualquier médico.) Un especialista con experiencia sabrá lo que usted verdaderamente tiene; Lo mismo pasa con los inmuebles; un buen asesor experto marcará la diferencia, pues será la pieza fundamental en el rompecabezas; aunque siempre será su elección, él conoce los índices de rendimiento y maneja las diferentes variables del mercado, le indicará dónde, cómo y en qué invertir y lo llevará de la mano evitando una serie de problemas que fácilmente pudiera tener por desconocer algunos cambios significativos en la balanza de mercado hoy en día. • El asesor eficiente conoce los diferentes mercados, sabe los costos y su tendencia según las diferentes zonas y cómo conseguir los mejores precios, le dirá dónde es bueno comprar y dónde no (de allí que la honestidad es la clave) El le protege de errores comúnmente inadvertidos en los contratos y en otros documentos y le aconseja sobre la forma de estructurar el título de la propiedad para proteger de esta forma su patrimonio. En resumen, el éxito de una inversión depende de un buen asesor, no descuide este gran detalle que hace una enorme diferencia entre comprar y “saber” comprar, utilice los recursos y los especialistas, sobretodo porque la mayoría de los asesores honestos y serios no cobramos por hacerlo... En las próximas ediciones hablaremos de otros errores comunes que cometen los inversionistas, esté atento si tiene en mente invertir y si no... Esto es cultura general... Marwan Mata Broker Licenciado Asesor inmobiliario Marwan Mata 1miamirealty.com tlf para mayor información:786-299-2908

Septiembre, 2014

16 Septiembre, 2014

Abrumador apoyo latino para la conservación, recalca impacto potencial en las elecciones de medio término en los estados occidentales WASHINGTON.- Hoy, Latino Decisions y la Fundación de Acceso Hispano publicaron un nuevo escrito de investigación – analizando nueve importantes encuestas de opiniones públicas de los últimos tres años – cual encuentra el apoyo abrumador de los latinos para incrementar protecciones ambientales como la preservación de parques y tierras públicas, tan grande que los temas de la conservación podrían influenciar decisiones de votación en las elecciones de medio término. “Este reporte proporciona prueba definitiva de lo que hemos visto a través del país – hay un movimiento latino creciente y significante que está abogando por protecciones ambientales más grandes de nuestros parques y tierras públicas y está dispuesto a apoyar candidatos que comparten el mismo valor,” dijo Maite Arce, presidenta y máxima autoridad ejecutiva de la Fundación de Acceso Hispano. “La población latina es el segmento que crece con más velocidad en el país – su participación en la conservación es crítica y puede tener un impacto de largo alcance. “Perspectivas de Votantes Hispanos sobre la Conservación y Temas Ambientales” Hallazgos adicionales incluyen: Cuando se trata de prioridades políticas, el agua y la contaminación del aire son especialmente importantes para la gran mayoría de votantes latinos. Mirando las actitudes latinas sobre la gama de temas de la conservación, esta misma es vista como una parte esencial para una mejor calidad de vida. Hay amplia evidencia de que los latinos en el occidente y suroeste tienen lazos fuertes a la región y participan regularmente en actividades al aire libre, todos los cuales sirven para fomentar interés en la conservación, y mantener limpio el aire y el agua. Votantes latinos creen que los individuos y los gobiernos tienen un papel importante para proteger los recursos naturales y promover comunidades sanas y limpias. Los latinos prefieren polí-

ticas y candidatos que activamente promueven un medio ambiente más limpio y que preserven las tierras públicas. Son más probables de votar por candidatos basándose en sus posiciones de temas ambientales. “Aire limpio y el agua, preservando tierras públicas, cambios de clima y promoviendo soluciones de energía limpia son todos temas de preocupación para este rápidamente creciente electorado,” dijo Dr. Adrian Pantoja, Senior Analyst de Latino Decisions y Profesor de Political Studies de la Pitzer College en

para si mismos, sus familias y su comunidad” dijo Leo Murrieta, Director de Campo Nacional de Mi Familia Vota. “De reforma inmigratoria hasta la conservación, latinos quieren candidatos y oficiales electos quienes mejor representen los temas que les importan y que lo harán a través de promocionar leyes que tratarán a nuestra comunidad con dignidad y respeto. Asegurando que nuestras familias tengan acceso a agua y aire limpio, medios ambientes más limpios y preservación de áreas de recreación al aire libre seguirán siendo importantes

pia, el balance del desarrollo de energía en tierras públicas del occidente, financiación de la conservación, y protecciones mejoradas para parques y monumentos. “Cuando reconoces cuantos aspectos de nuestras vidas son afectados por el medio ambiente, no es sorprendente que los latinos son tan apasionados por la conservación,” dijo Arce. “La naturaleza proporciona una conexión a nuestra herencia cultural. Recreación, turísmo y agricultura proporcionan empleo y seguridad económica para muchos. Poder salir y disfrutar de la naturaleza beneficia

so Hispano La Fundación de Acceso Hispano es una organización sin fines de lucro 501(c){3} que mejora las vidas de los hispanos en los Estados Unidos de América y promueve la participación cívica a través de la educación, motivación y ayudándoles a tener acceso a sistemas de apoyo de confianza. Nuestra visión es que todos los hispanos por los EEUU disfruten de buena salud, un ambiente sano y natural, una educación de calidad, éxito económico y participación cívica en sus comunidades con la suma mejorando el futuro de América.

Claremont, California. “Los tomadores de decisiones y defensores con circunscripciones nacionales y regionales necesitarán demostrar su atención a estas preocupaciones y preferencias políticas mientras la población latina y el electorado continúan creciendo hacia el futuro previsible.” “Sabemos que, no importe el tema, los latinos, como la mayoría de americanos, buscarán enfoques de política que mejoren la calidad de vida

para votantes latinos a través de la nación.” Desde su fundación en el 2010, Acceso Hispano ha hecho fomentar consciencia ambiental entre los latinos, saliendo al aire libre y capacitando a los defensores ser una de sus máximas prioridades. Durante los últimos cuatro años, Acceso Hispano ha visto un número creciente de juventud latina y líderes comunitarios clamando por oportunidades para participar en esfuerzos de agua lim-

el bienestar físico y mental de los jóvenes y adultos. Y desafortunadamente, los latinos tienen más probabilidad de que su salud sufra por causa de peligros ambientales,” dijo Arce. El reporte completo puede ser descargado en: http:// hispanicaccess.org/sites/default/files/HAF_LatinoDecisions_ResearchBrief.pdf. Para obtener una entrevista, por favor contacte a Robert Fanger en Robert@hispanicaccess.org. Sobre la Fundación de Acce-

Para más información, visite www.hispanicaccesss.org Sobre Latino Decisions Latino Decisions es el líder de investigación en la opinión política latina. Fundado en 2007 por profesores de ciencias políticas, Dr.Gary M. Segura y Dr. Matt Barreto, Latino Decisions ha creado una reputación nacional basada en su única combinación de experiencia analítica y aptitud cultural. Para más información, visite www. latinodecisions.com.

Septiembre, 2014

18 Septiembre, 2014

BELLINI en Weston, lo máximo...

Bellini abrió sus puertas el pasado año y se ha convertido en el mejor restaurant italiano de Weston La comida es siempre deliciosa! El servicio genial!. Esperamos que a este lugar le siga yendo bien porque es bueno

tener tantos lugares de calidad en Weston City. Sin la menor duda recomiendo a este restaurante. Darío, su propietario es un personaje popular que con sus singulares gritos (ya que habla en voz alta) mantiene el

ambiente agradable. Estuve disfrutando de las chuletas de cordero y la lasagna, ambos platos muy buenos y el arma secreta de Bellini es su Tiramisú. Si usted quiere disfrutar de un buen ambiente con precios solidarios vaya a

los almuerzos. Hay Bar completo y un variado menú. Atodo le doy 5 estrellas y al amigo Darío las seis estrellas de la cordialidad y atención. 2780 Weston Road, Weston Fl.

Septiembre, 2014

20 Septiembre, 2014

Nuevo intento del gobierno venezolano y El Espectador por dañar a J.J Rendón,

FRACASAN Hace unos días la revista El Espectador y según ellos por tratarse de información de importancia nacional, publicaron ilegalmente en su página web las grabaciones y fotos de cada uno de los declarantes en proceso de investigación actual, donde aparecen J.J Rendón, el ex presidente Alvaro Uribe, la ex fiscal Viviane Morales, el ex director de policía el General Óscar Naranjo y el ex guerrillero Francisco Galán, sobre el caso del supuesto pago de dinero a J.J Rendón para el sometimiento de narcos y la aportación de este a la campaña presidencial de 2010 del presidente Santos. Se abre de nuevo otra polémica, esta vez más grave todavía por incurrir en un delito grave por difundir las grabaciones de audio con todas las declaraciones que se realizaron ante la procuraduría bajo juramento y secreto de sumario, en un nuevo intento desesperando tanto de la revista El Espectador, como de el gobierno de Venezuela por seguir desacreditando al estratega político Juan José Rendón. Tal y como publicamos en nuestra primera edición de Junio 2014, donde se publicaron 8 páginas completas con todas las pruebas aportadas a esta publicación sobre los constantes ataques sin pruebas y algunas falsas del gobierno venezolano a este destacado estratega político. Rendón pidió que se realizaran las investigaciones pertinentes y así probar su inocencia asistiendo con su abogado Abelardo de la Espriella al consulado Colombiano en Miami donde declaró y presentó pruebas frente a enviados de la procuraduría general del estado de Colombia. Según el testimonio de la ex fiscal general del estado y hoy senadora, Viviane Morales realizado el pasado mes de junio del año 2011 admitió que hubo tres reuniones de alto nivel para evaluar la propuesta de Javier Calle Serna, alias Comba, y Diego Pérez Henao, alias Diego Rastrojo. “Recibí al señor J.J Rendón quien me hizo conocer a mí como fiscal, una propuesta de unos cabecillas de bandas criminales de sometimiento a la justicia”, afirmó. “Se iniciaron los procedimientos y se creó una comisión en la fiscalía para que escucharan a estos abogados en su propuesta…se hicieron 3 reuniones…se les hizo conocer que no era posible, no se les podía aplicar la ley de justicia y paz, ni principio de oportunidad porque ni a los cabecillas de estas

El Espectador viola el “secreto de sumario” y publica grabaciones con las declaraciones e investigación que hay en proceso sobre las falsas acusaciones hacia J.J Rendón

Septiembre, 2014

bandas ni a los miembros rasos se les puede dar principio de oportunidad… Como J.J Rendón tenía esa información, lo recibí en mi despacho…J.J llevó una carta firmada por el abogado Ricardo Villareaga y Jesús Ignacio Londoño …firman un documento donde dicen que son abogados y tienen como clientes a cabecillas de grupos delincuenciales que quieren someterse a la justicia. Se crea una comisión de alto nivel de la fiscalía que se reúne con estos abogados 3 veces, y se llegan a la conclusión de que en el marco de sometimiento de la justicia no podría haber ninguna aplicación de la ley de justicia y paz, y que lo máximo que se podría llegar es a un pre acuerdo con la fiscalía donde lo mínimo que se les podría dar son 20 años de cárcel, ….. ellos desistieron que esta propuesta que no les parecía nada conveniente, ya después de eso no hubieron mas reuniones” explicó la ex fiscal…J.J Rendón estuvo 2 veces en mi despacho, la primera para llevar la propuesta, y la segunda en la que se le dice que la fiscalía está dispuesta a iniciar un acercamiento con los abogados dentro de unos lineamientos…nunca mencionó al doctor Chica Giraldo”. En cuanto al testimonio de Francisco Galán el ex guerrillero del ELN, niega que se haya hablado de dinero

de por medio, “German Chica me llamó por teléfono para hacerme una propuesta de paz, me dijo que habían grupos del narcotráfico que estaban interesados en hacer un proceso de sometimiento a la justicia (casi un 60% de grupos del narcotráfico)…En días siguientes nos reunimos con el señor J.J Rendón, y luego con los abogados, y ya los abogados pusieron en más detalles la propuesta. Tuve reuniones con el Doctor Ignacio Londoño, José Mira, German chica y J.J Rendón. Dos veces nos reunimos en la casa de J.J Rendón en Bogotá por ahí como en septiembre del 2010..Tuvimos 3 o 4 reuniones…La primera reunión fue con German Chica, la segunda reunión fue con German, los abogados y J.J…y en la ultima reunión yo entrego el documento… las reuniones no tuvieron ningún costo… El acuerdo fundamental es que yo me comprometía a entregar un documento para la desmovilización de los Comba y los Rastrojos, e hice algunas preguntas a los abogados acerca de qué consistía la entrega de los narcotraficantes…En la ultima reunión, yo entrego el documento, tengo una discusión con J.J y me voy… No tuve ninguna conversación con los abogados después de eso. En las reuniones que tuvimos nunca se hablo de dinero. Yo nunca le he dicho a J.J que dé la cara o que

responda…sobre J.J dije alguna vez que era un hombre oscuro, pero no me refería a ese tema, pero nunca se habló de recursos económicos… Mi papel era elaborar el texto y entregarlo…de ahí para allá no sé nada… Después de eso hablé con German Chica acerca de las declaraciones del articulo que escribió Daniel Coronel, y dijimos que eso era falso en el sentido de que se hubiera recibido algún tipo de dineros. En las declaraciones que dio el General retirado de la Policía Nacional de Colombia, Oscar Adolfo Naranjo en base a J.J Rendón, afirmó haberlo visto una o dos vec e s . “La

Imágenes tomados del link de www. elespectador.com/noticias/investigacion/ los-indicios-el-pago-de-los-narcos-articulo-511058, referidos a conversaciones grabadas. (FOTO www.elespectador.com) Y ARCHIVOS

primera vez, porque creo que fue en dos oportunidades que lo vi. Se presentó a la dirección general de la policía nacional para explicar cual era su situación de una persecución que en su opinión, desarrollaba el gobierno de Venezuela contra él y trataba de poner en conocimiento al director de la policía, un asunto vinculado a la cancelación de su pasaporte y a la situación que eso le generaba en Colombia. Fue una reunión oficial, con audiencia, la dirección general, en el despacho del director general, donde se acercó para decir que el era ciudadano venezolano, y quería poner en conocimiento al director de la policía, que su pasaporte había sido cancelado”. “Viviane Morales, (la ex fiscal general de la nación de Colombia), con la que me reúno después de que organiza un equi-

22 Septiembre, 2014

“Le pido a la procuraduría que no haya filtraciones, hay unas fuentes serias y procesos en cursos y puede afectar a la legalidad y al avance de la investigación... con el pedido a la procuraduría de guardar la reserva de acuerdo con los tiempos de la ley po que evalúa esa propuesta y que hay tres abogados que están gestionando esa solicitud de esos narcotraficantes. De mayo a junio del 2011. El presidente cita a la Fiscal Viviane Morales, y el General Oscar Adolfo Naranjo. La fiscal asume esa responsabilidad y después de haber mirado con un equipo de juristas y técnicos de la fiscalía allí no hay espacio para dar satisfacción de las aspiraciones de esos narcotraficantes y que lo comunicaría a los abogados que representaban a esos individuos”, explicaba. …Lo que yo tengo conocimiento es que esos narcotraficantes hicieron llegar una carta con una serie de ofrecimientos y con una serie de exigencias…conocía los puntos principales

que tenía esa carta y estaba acompañada por un video, donde uno de los hermanos Calle Serna repetía las condiciones determinadas en la parte escrita. Lo vi en la presidencia de la república con el presidente”. ”No tuve idea de cómo los abogados contactaron a J.J Rendón para presentar esta propuesta de sometimiento a la justicia. Tampoco se mencionó el nombre de Germán Chica en la reunión con el presidente ni estuvo en reuniones con Chica para esos ofrecimientos ni nunca he establecido contacto con Monseñor Vidal, pero si ya los Calle Serna estaban estableciendo contactos con autoridades norteamericanas para explorar vías de sometimiento a la justicia”...

Yo fui convocado a la presidencia allá estaba el Sr. Rendón y en presencia del presidente de la república, explicó que era portador de esa situación y con posterioridad a esa reunión el presidente cita al director de la policía y a la fiscal Vivian Morales para hacerla responsable de este tema”, aclaró el general. Al no prosperar el asunto Javier Antonio Calle, alias Comba, se entregó a la DEA en mayo de 2012 y casualmente los otro cuatro narcotraficantes fueron capturados en Venezuela, donde se refugiaban y eran protegidos por oficiales corruptos de sus fuerzas armadas, de donde se puede deducir sin duda alguna que esta sería otra de las nuevas estrategias del gobierno venezolano para

implicar en un escándalo mayor casualmente a 15 días de las elecciones Colombianas, que pudieran afectar tanto a J.J Rendón como a su candidato el presidente Juan Manuel Santos, sobre supuestos hechos que acontecieron en el periodo del 2010-2011. Después de escuchar las grabaciones, lo único que se puede sacar en conclusión es que J.J Rendón hizo de mensajero llevando la correspondencia de los abogados que representaban a estos narcotraficantes, que en un último intento desesperado de buscar entregarse a la justicia bajo sus condiciones buscaron a alguien cercano a la presidencia para hacerles llegar su propuesta, que desde antes llevaban gestionando por diferentes medios según afirma

Septiembre, 2014

el ex guerrillero Francisco Galán. Lo que llama la atención sobretodo son las declaraciones del expresidente Alvaro Uribe, después de que ante los llamados de la fiscalía a declarar y presentar pruebas en base a las graves acusaciones en las que afirmó que a la campaña presidencial del presidente Juan Manuel Santos en 2010 entraron dineros del narcotráfico. Jaime Lombana, abogado de Álvaro Uribe Vélez, afirmó que el expresidente “no tiene ninguna prueba” de sus denuncias contra el presidente Santos. “Uribe no tiene ninguna prueba y no tiene por qué tener una prueba porque no fue testigo ni conoció los hechos”, dijo Lombana en diálogo con W Radio. “La información que he recibido sobre el señor Rendón, la campaña del Presidente Santos y la posible violación de topes de financiación, la entregaré a la Procuraduría, que desde la semana anterior anunció investigación sobre el ex funcionario Germán Chica y agregó mi nombre en la lista de personas que serían llamadas a declarar. Pediré toda la confidencialidad y protección a las personas cuyos nombres he de mencionar”, agregó Uribe. Sin embargo, y a pesar de que la Fiscalía lo citó en tres ocasiones, Uribe no ha entregado las pruebas que dijo tener contra el actual Jefe de Estado. Roberto Prieto, jefe de campaña de Santos, aseguró que “el senador electo Álvaro Uribe Vélez, con su ya habitual modus operandi, atenta contra la honra e integridad moral del presidente Juan Manuel Santos y las personas que gestionamos su campaña en 2010. Como es su costumbre, lo hace sin prueba alguna y haciendo referencia a hechos inciertos, que él mismo califica como conjeturas e hipótesis”. Antes de la primera vuelta presidencial, que tuvo lugar el domingo pasado, Uribe, el mayor opositor de Santos, dijo a la prensa que la campaña del actual mandatario para el período presidencial 2010-2014 había recibido $2 millones del publicista venezolano Juan José Rendón, provenientes de narcotraficantes. El ex presidente afirma presentó ante la Procuraduría “siete líneas de información recibida” prácticamente de comentarios de terceras personas sin ninguna prueba y le pidió a este organismo y a la Fiscalía que guarden la reserva de su contenido. “Los colombianos debemos superar la ilegal costumbre de filtraciones de sumarios con el agravante de hacerlo por interés político”, dijo. “Si la gestión se hizo, está por examinarse por las autoridades competentes, ni el candidato Oscar Ivan Zuloaga ni yo conocíamos que se habían hecho esas gestiones o si el dinero se pagó o no. Ni que lo divulgamos a la opinión pública. Yo me enteré por El Espectador y las redes sociales. ¿Porqué no he dado las pruebas que tengo? El señor fiscal incurrió con unas declaraciones políticas en mi contra sobre este tema,

por eso no he dado esta información al fiscal… ..El Abogado Jaime Lombana me ha dicho que empresarios internacionales, clientes suyos, le expresaron que después de la campaña del 2010, ellos contribuyeron con dinero a sanear el déficit de la campaña del presidente Santos, ese dinero fue pagado por fuera del país. Y que conocieron que J.J Rendón comentaba que él había contribuido a sanear ese déficit y que era necesario investigar la relación entre los 12 millones de dólares y el pago del señor J.J Rendón y el aporte del señor J.J Rendón para saldar el déficit de la campaña”. Lo que destaca de estas declara-

a la Procuraduría General, solicitando la entrega de las pruebas que allegue el expresidente y senador electo, Álvaro Uribe Vélez. El próximo 4 de junio se esperaba que el senador electo por el Centro Democrático entregara todas las evidencias que aseguró tener contra el presidente Santos. No obstante, hace una semana, su abogado Jaime Lombana dijo que lo que su apoderado tenía no eran pruebas, sino “información” que la justicia debía contrastar. J.J Rendón le mandó un claro mensaje a Uribe. “Reto al presidente Uribe a que demuestre lo que ha dicho. Y si su fuente resulta falsa, se disculpe

Lo más grave del caso es que en reveladoras declaraciones del hacker Andrés Sepúlveda hace unos días a la revista Semana, “Uribe es de los que más filtra información”, según él fue contratado por la campaña de Oscar Ivan Zuloaga candidato del partido Centro Democrático ciones es la insistencia en que no se filtren las informaciones, “Le pido a la procuraduría que no haya filtraciones, hay unas fuentes serias y procesos en cursos y puede afectar a la legalidad y al avance de la investigación... con el pedido a la procuraduría de guardar la reserva de acuerdo con los tiempos de la ley. Los colombianos debemos de superar la ilegal costumbre de filtraciones de sumarios con el agravante de hacerlo por interés político. Y que los abogados que tienen supuesta información no pueden dar los nombres de sus clientes por ejercer el derecho del secreto del cliente, porque son clientes y empresarios internacionales”, enfatizó de una manera muy insistente, aunque casualmente tanto el contenido de su declaración como del resto de los implicados, sea revelada en su totalidad por la revista El Espectador violando todos los derechos civiles y de sumario de esta investigación que está en proceso. A través del despacho del vicefiscal general, Jorge Perdomo, se envió una carta

públicamente. Son muy graves sus afirmaciones” Lo más grave del caso es que en reveladoras declaraciones del hacker Andrés Sepúlveda

hace unos días a la revista Semana, “Uribe es de los que más filtra información”, según él fue contratado por la campaña de Oscar Ivan Zuloaga candidato del partido Centro Democrático que era el receptor de la información, en las recientes elecciones presidenciales en Colombia, el discurso era “No al proceso de Paz” y a través de mi suministrar información a la campaña y ellos la empezaban a filtrar, es falso que daban información que todo el mundo conocía. Y habían otros grupos que hacían lo mismo que yo y se encargaban de filtrar los mensajes. Me pidieron información sobre los negociadores de las FARC. Y se crearon cuentas en Twitter manejadas por nosotros para que se moviera más el tema. Tener información sobre el proceso de Paz , campaña que fue liderada por Uribe a través de varios peones y captar la información de la fuerza pública. Con respecto al otro hacker Carlos Escobar siempre decía que él era una de las personas que le suministraba información al expresidente Uribe”. Con todas estas jugadas sucias y estrategias políticas sucias encajaron con un momento político idóneo para que el ex presidente Uribe se montara en la agenda de descrédito de su oponente y utilizara la figura tan sobreutilizada de chivo expiatorio de J.J Rendón para ponerse otra bandera en “aras de la verdad” y desviar la atención del pueblo colombiano y unirse a los intereses del gobierno venezolano en una campaña de descrédito y falsas acusaciones hacia J.J Rendón para hacer ganar a su candidato. Lo que si está claro es que ahora le toca al senador demostrar su inocencia sobre las graves acusaciones que le acaban de implicar y aplicarse la ley que pide para otros pero no es capaz de respetar él mismo.

24 Septiembre, 2014

Miguel Ramos del Parque de Domino, Arturo Mugica, Reinaldo Valdes VP de la Camara de Comercio, Rafael Artiles, un popular personaje y Pedro Mazzei

Viernes culturales en la calle 8 el último viernes de cada mes

Ana Cuervo en compañía de su madre y su tía.

Hay eventos que pasan desapercibidos por la gran mayoría de los residentes de las ciudades de Miami-Dade. Este es uno de ellos!. Los Viernes Culturales son una joven tradición que inicio sus actividades en mayo 2000 y se celebra en la Calle 8 de la Pequeña Habana el último viernes de cada mes, entre las siete y las once de la noche. Con características de una feria, reúne a una colectividad deseosa de pasar momentos agradables, abierta a todo público, con tarimas para disfrutar de espectáculos musicales, puestos de ventas donde se ofrecen desde artesanías y pinturas, hasta comidas y mucha música. Todos los locales comerciales en el entorno al cruce de la calle 8 con la Avenida 15, unas 4 cuadras, permanecen abiertos. Vimos en El Taquito, música en vivo a la puerta del local, En los exteriores de Cuba ocho, un gran “Organo Oriental”

alimentado por bandas de papel que contenían las notas musicales, para admirar. Restaurants como Acevichao ofreciendo su comida peruana, Casa Panza, El Cristo, El Pub, Azúcar y sus helados, Top Cigars. El parque de Dominó, galerías de arte. Exhibición de coches antiguos. La seguridad a cargo de la policía montada. Los visitantes toman las calles para bailar, reencontrarse con amigos, en fin, todos pueden disfrutar de un sano esparcimiento Viernes Culturales/Cultural Fridays, Inc es la organización nonprofit, responsable de la coordinación del evento. Su directora ejecutiva es Pati Vargas a quien felicitamos y apoyamos desde nuestros medios, haciendo del conocimiento de nuestros lectores esta interesantísima oferta cultural de la Calle 8, que debemos asistir y disfrutar.

Septiembre, 2014

Asiduos visitantes de la Calle 8.

El oficial Eduardo Perez y el famoso “Panchito”.

En Azúcar, ricos heladosucar.

Celso Ahumada Administrador de NET.

Alvaro Alvarez, Corinna J Moebius y Pedro Mazzei.

Anfitrionas en Cuba Ocho.

Miguel Ramos del Dpto. de Parques, Daniel Díaz Leyba Candidato por el Dtto de La Pequeña Habana a Representante del Estado, José Félix Díaz Representante del Edo de la Florida, Reynaldo Valdes VP Cámara de Comercio Calle 8.

Restaurant Acevichao.

Katherine Garcia Santos y su equipo de ventas de Lycamobile. Una entusiasmada visitante. The Ticket Clinic presente en los Viernes Culturales.

26 Septiembre, 2014

Doral Lincoln Adoptando un Pet’s

l popular dealer de automóviles Los animalitos con sus respectivas vaDoral Licoln realizó un evento cunas eran parte de la promoción del de adopción de pet’s en su sede condado de Miami-Dade de su progradonde concurrieron clientes y amigos ma “Adopt a forever friend” donde la de la firma. Entre los asistentes se rifaba importante Agencia automovilística una cena por valor de $ 100.00 y una pagaba todos los fees. noche GRATIS para manejar un nuevo En las gráficas algunos los presentes LINCOLN MKC 2014.. durante el evento.

Noche de arpa, cuatro, maracas y humor

Belkis Martinez, Daniela Giampapa y Luis Silva.

Asistentes al evento.

os admirados artistas venezolanos del escenario, Belkis Martinez y Luis Silva tomaron el pasado viernes 29 de agosto, el salón Flamingo del edificio Four Ambassadors en Brickell, para mostrar su arte y su humor a cientos de admiradores que se reunieron en ese salón. Belkis Martínez, la dama de las 1000 voces, inició el show, su calidad histriónica, su garganta muy afinada para alcanzar imitaciones increíbles de los artistas más populares del mundo, son su sello de calidad. Dejo una asistencia demasiado satisfecha y pidiendo mas ¡!!

Luis Silva hizo su aparición, con su timbre de llanerazo inconfundible, acompañado de un excelente conjunto musical, repaso sus éxitos con innegable simpatías de sus seguidores. La música venezolana es solaz para aquellos que se vieron obligados a salir de su país y sienten sus vibraciones en lo más profundo de su sentir. Felicitamos a Gustavo Osuna y Daniel García, gerentes de los salones Flamingo y La Scala, quienes han apostado a los artistas venezolanos como atracción para llenar sus espacios. El reto lo están ganando.

Gustavo Osuna muy atento, recibiendo a Poder Hispano. Luis Silva en plena actuación.

Septiembre, 2014

28 Septiembre, 2014

CIUDAD de DORAL Esperanza del Inmigrante Por: Raúl Sebazco

www.certificacionlaboralusa.com

(305) 597.0909 (786) 416.4672

A Doral llega el RETO del CUBO DE HIELO Vice Alcalde Christi Fraga aceptó la #ALSIceBucketChallenge y reta al Comisionado del Condado de Miami-Dade, José “Pepe” Díaz, al comisionado de Miami Francis Suárez, Sole Garrero, y a Vanessa Lopez.Keep. Y no te olvides de donar a esta causa importante!

esde mi venida de Tallahasse a Miami en 1999, mi preocupación como funcionario del Programa Federal de Certificacion Laboral (PERM) fue enterar al mundo de que Los Estados Unidos de Norte America tiene a su disposición este magnífico instrumento para que sea usado por todos los Empleadores de nuestro país para poder traer empleados de otros paises y es además excelente mecanismo para que cualquier familia desde cualquier país (incluyendo Cuba) o dentro de los EEUU, obtengan RESIDENCIA PERMANENTE. Hay necesidad de informar al mundo de este programa para demostrar que la verdadera DEMOCRACIA está en Los Estados Unidos que provee a los inmigrantes de este magnífico programa y mostrar la bondad de este gobierno; por otra parte, me di a la tarea de abaratar este programa y tratar de eliminar la extorsión a los inmigrantes, a pesar de haber recibido numerosos ataques y difamación de la competencia. Es importante que los que deseen emigrar a los EEUU NO TIENEN QUE VIOLAR LAS FRONTERAS NI QUEDARSE ILEGALES. No hay necesidad con este Programa Federal. Fundamentalmente, es necesario educar a las masas para evitar la ilegalidad y la violación. Usted hermano inmigrante no tiene que dejarse manipular y pasar de una visa a la otra sin obtener Residencia Permanante directamente, a menos que sea un "mal necesario", pues todos los casos no son iguales. Si ya tiene una Visa de Inversionista, o Visa Laboral, o es estudiante extranjero, o pidió Asilo Politico, o tiene un NACARA o un TPS puede PARALELAMENTE hacer su petición de Residencia a través de CERTIFICACION LABORAL. Todas las Visas son TEMPORALES; sin embargo, la CERTIFICACION LABORAL conlleva a RESIDENCIA PERMANENTE DIRECTA para usted y toda su familia. Mis consultas son gratuitas.

La concejal Bettina Rodríguez Aguilera aceptó la #ALSIceBucketChallenge y nombra a la concejal Ana María Rodríguez, Gerente de la Ciudad de Doral, Eduardo Rojas, y el ex alcalde de Doral, JC Bermúdez. Mantenga la sensibilización y no te olvides de donar a esta causa importante!

Septiembre, 2014

Enrique “tequeñón”Croes Capiello:

“El rey del Tequeño”

Este venezolano ha sido la fuerza motriz en el mundo para generar la manía de comer tequeños Nini-tiendas en los Centros Comerciales de la Florida causan sensación

Tequesitos: Una forma de comer tequeños

Por Daniela Giampapa Sollami. Tequechongos y Tequesitos parecieran ser dos franquicias distintas pero en realidad es la misma. En Venezuela se llaman Tequechongos mientras que en México, Colombia y Estados Unidos se llaman Tequesitos. Tanto la calidad como el sabor son insuperables. No tienen quien los supere. Hay de todo para comer: desde los tradicionales tequeños de queso blanco, hasta los de chocolate, dulce de leche, guayaba y

queso crema, queso Gouda y tocineta y tequeños de pizza. Los tequeños de Tequesitos no son grasosos, se preparan al momento de la compra, por lo tanto, son crujientes y siempre estarán calentitos y exquisitos. El distinguido cono, que se ha vuelto un ícono de la marca, trae 4 ó 6 tequeños y un porta salsas para que los puedas acompañar con tu preferida. ¿Qué más se puede pedir? ¿Una soda, un café o un chocolate caliente? También están en el menú. Recomen-

damos los de guayaba y queso crema. ¡Son una delicia! Para quienes no conocen los tequeños, son un alimento típico de Venezuela, se consumen como botanas en cualquier momento del día. Es una barra de queso fresco envuelta por en fina masa de harina de trigo. Desde hace poco más de un año están en Miami; los puedes encontrar en el Miami International Mall (frente a la tienda de Disney), en el Pembroke Lakes Mall y en el Westland Mall.

Enrique Croes, fundador de Tequechongos, explica que el lanzamiento de la marca se llevó a cabo con la venta de los productos en las salas de cine venezolanas, así como en diferentes canales de distribución como centros comerciales, en eventos y espectáculos, centros educativos y tiendas de autoservicio. Enrique es una persona ejemplar poseedor de una bella familia con 3 hijos y felizmente casado con Andreína Tinoco.

30 Septiembre, 2014

DE TODO UN POCO

Diego EL CIGALA en concierto Sábado 22 de Noviembre - 8PM

Precio de los Tickets desde $38.50 hasta $78.50, a través de Livenation. com o llamando al (800) 745-3000 “Diego tiene una de las más hermosas voces en el Flamenco actual, una voz de dulzura que fluye sobre todas las cosas.” – Paco de Lucía Miami- 2014 - Diego, El Cigala una de las más grandes estrellas del flamenco, trae el próximo sábado 22 de Noviembre al Fillmore East de Miami su gira Romance de la Luna Tucumana. Diego El Cigala es, simplemente, el cantante más fascinante e innovador del mundo actual. Apasionado, profundo e inmensamente orgulloso de su herencia gitano española, el Cigala ha sido llamado “el Sinatra del flamenco”. Su voz, orgánica, exultante y ricamente emotiva lo señalan como uno de los grandes cantantes del último siglo. Diego es uno de esos raros casos de un artista que a pesar de fusionar culturas musicales se mantuvo fiel a su herencia a la vez que obtenía enorme popularidad con audiencias convencionales alrededor del mundo. Nacido en el seno de una familia de músicos flamen-

“NOSOTROS”

Más que una obra de teatro, es un bolero hablado Con Jamie Sasson y Jorge Luis Curbelo Dirigida por David Chacón Pérez Escrita por Fernando Azpúrua Festival Microteatro. Viernes, sábados y domingos. Estreno: viernes 5 de Septiembre Esta obra de 15 minutos de duración refleja la historia de uno de los boleros más famosos del cantante y compositor cubano Pedro Junco, quien se despide de su amada María Victoria sin motivo aparente. n Los protagonistas de esta magistral obra de teatro, la venezolana Jamie Sasson y el cubano n

cos, El Cigala comenzó su carrera solista en 1997. Apenas cuatro años más tarde obtiene su primer nominación para el Grammy Latino al mejor disco flamenco con su obra Corren tiempos de alegría. Ese fue solo el principio de cosas mucho más grandes que seguirían. Una inicialmente pequeña colaboración entre El Cigala y el legendario pianista cubano Bebo Valdez condujo en el año 2003 al lanzamiento del álbum Lágrimas Negras que se transformó en un sorprendente logro en el terreno del mundo de la música. Además de hacerle ganar su primer Grammy latino (ya tiene tres) Lágrimas se transformó en un enorme suceso global gracias a la combinación de sus alucinantes espectáculos en vivo, el amplio reconocimiento de la crítica y la exultante recomendación popular boca a boca. Este álbum revolucionario, con su fusión de fuego gitano con complejos ritmos cubanos, vendió más de un millón de copias alrededor del mundo. Además de ganar numerosos premios, la obra fue adulada por la BBC de Londres y aclamada como “álbum del año” por el New York Times. La penúltima grabación de El Cigala, Romance de la Luna Tucumana nos

Jorge Luis Curbelo, sorprenderán a los espectadores con su extraordinaria interpretación de una canción que se inmortalizó sin que el mismo autor, muerto tempranamente, llegara a saberlo n El director David Chacón Pérez, quien debuta en Microteatro, aseguró que “Nosotros” es una propuesta única, emotiva, innovadora y muy romántica. “Nosotros”. Microteatro; contenedor número 4. Centro Cultural Español (1490 Biscayne Boulevard Miami, FL 33122) Funciones: viernes y sábados, desde las 8 pm; domingos, desde las 6 pm. Informes: (305) 448 9677 Música original de la obra: Toño (EA) Fotografía: Romay Corrales Producción: Mafe Soledad Patrocinador: Digiprint * “Nosotros” es una producción de Miami Globe Theater.

brinda una mirada fresca sobre la tradición argentina del tango. Esta obra surge de su visita a la Argentina en el 2010 donde Diego se sumergió en la tradición musical local y fusiono su propia banda con maestros de tango para crear magia musical. Romance triunfó en los Grammy Latinos de 2013, otorgándole a El Cigala su tercer Grammy, y su segundo por Mejor Tango. Este emblemático álbum es el foco de esta gira. En los meses recientes, este gran artista ha lanzado el disco “Vuelve el flamenco”. Los boletos cuestan $ 38,50, $ 48.50, $58,50 y $ 78.50, y están disponibles a través de www.Live Nation.com, o por teléfono al (800) 745-3000 Diego El Cigala en vivo es posible gracias al apoyo de Fiat North Miami, Estudio Jurídico Piquet, el Departamento de Asuntos Culturales de Miami Dade, el Consejo de Artes Culturales de la Ciudad de Miami Beach y la división de Asuntos Culturales del Estado de la Florida. Para obtener más información acerca de DIEGO EL CIGALA visite http:// www.ElCigala.com.

Septiembre, 2014

OPINION

Fidel: El DESASTRE de CUBA UN ESPEJO PARA VENEZUELA

“Vamos a expropiarlo todo”, pensó un sujeto con barba vestido de populismo verde oliva: y así fue. A principio de los 60s expropiaron la gran empresa privada y fina- lizaron en 1968 cuando le quitaron hasta la máquina de cortar césped a los jardineros

Hotel Packard, en Prado, La Habana Los hoteles como el Hilton Habana pasaron a ser controlados por el Estado, al igual que cadenas de supermercados, tiendas, empresas constructoras, farmacias, canales de televisión y radio, fábricas de todo tipo… La industria nacional barrió con todo el potencial y la iniciativa individual y convirtió al Estado (que en Cuba es lo mismo que Gobierno) en el único inversor y planificador de la economía cubana. “Vamos a quitarle las empresas a la burguesía”, decía el mismo hombre con barba hablando por un micrófono a válvulas U47 (el mismo que usaba Frank Sinatra) escuchándose de fondo los aplausos de un pueblo embriagado y enardecido por el nacionalismo ardiente. Claro, esas palabras maquilladas de carisma sonaban muy bonito. Pero… ¿cómo iba a financiar el Gobierno cubano toda esa empresa en pleno desarrollo? Jamás lo dijo. Los siquitrillados (término que usaban los comunistas de la época para humillar a los burgueses y no tan burgueses que fueron despojados de sus bienes) jamás recibieron un centavo como indemnización. Les hurtaron absolutamente todo: casas, carros, negocios; incluso hasta la ciudadanía cubana cuando emigraban. Pero… ¿qué ocurrió con todo lo que se expropió?

Almacenes mayoristas, la cervecería Hatuey, empresas de transporte, tostaderos de café, fábricas de dulce en conserva, la Molinera Oriental, la fábrica de cementos Titán, por mencionar algunos ejemplos, desaparecieron al poco tiempo. No sería lo único que degeneraría: En 1958 existía una relación de 1 autobús cada 300 habitantes. Hoy en día, la relación es de 1 autobús cada 25,000 habitantes. En 1958 existían 6 millones de cabezas de ganado. Hoy se cuentan 1,8 millones. En 1958 circulaban en Cuba un total de 18 periódicos diarios nacionales, hoy sólo circulan 3 (con el mismo editor de noticias). El salario mínimo de un trabajador agrícola en 1958 era de 3 dólares de la época al día. Cuba era el séptimo país en el mundo y el segundo en el continente con mejor política salarial. Hoy el salario mínimo en Cuba es de 41 centavos de dólar al día. Durante los años, el sueldo mínimo percibido por la clase obrera se redujo a pocos centavos al día y desapareció la clase adinerada capaz de invertir, financiar o contribuir con impuestos al presupuesto nacional. Al Gobierno, al tener la totalidad de la economía cubana bajo su control y al ser tan bajo el poder adquisitivo de la población cubana, le fue imposible poder mantener la industria y reinvertir para el desarrollo de la misma. Las

“gratuidades” le permitían a la población acceder a ciertos servicios, pero al ser gratuitos el Estado no recuperaba la inversión y por lo tanto, a medida que pasaban los años, el presupuesto disponible iba menguando y la calidad de los servicios empeoraban; algunos, incluso desaparecieron. La piscina pública que vemos en la foto fue expropiada en 1968 y comenzó a ser de acceso gratuito. Justo ese mismo año dejó de funcionar como piscina. Hoy es utilizada como campo de fútbol por los niños y jóvenes de la localidad. La revolución cubana ha sido tan fuerte que convirtió una piscina olímpica en campo de fútbol. Al ver, el Estado cubano, que mantener su total control sobre la gran, mediana y pequeña economía resultaba una tarea ingente, comenzó a eliminar empresas, fábricas, e industria en general, reduciendo a un mínimo la cantidad de empresas por rama productiva. Por ejemplo, de 19 distintas empresas productoras de leche que tenía Camaguey, eliminaron 18 y dejaron solamente una, incorporando a los trabajadores de las 18 empresas eliminadas en la sobreviviente. Así ocurrió con la mayoría de los sectores de la economía nacional, reduciéndose al mínimo y quedando en abandono mucho de lo que se expropió. A principios de los 90s, con

la crisis posterior al derrumbe de la URSS, Cuba se vio sin la ayuda solidaria y desinteresada de los rusos, y comprobó que era un país ineficiente con una capacidad productiva insuficiente para mantenerse. El antiguo hotel Hilton Habana, hoy Habana Libre, ícono habanero de céntrica ubicación en la esquina 23 y L, fue decomisado por el Gobierno cubano quien, décadas después, incapaz de gestionarlo de manera eficiente se vio obligado a entregarle la administración a una cadena trasnacional (Tryp, perteneciente a Meliá). Lo mismo ocurrió con los hoteles de Varadero y de los cayos. Otros muchos no sobrevivieron, como el Hotel Packard, el Hotel New York o el Hotel Regina. Hoy han desaparecido en su totalidad o quedan ruinas fantasmagóricas. El Hotel Packard fue “expropiado” (sin indemnización) hace medio siglo. ¡Hubo una Revolución! Las destilerías del ron Havana Club, pertenecientes a la familia Arechabala, fueron nacionalizadas por el Gobierno cubano en 1960. Años después, en 1993, el mismo Gobierno le entregó la gestión de toda la cadena de suministros de Havana Club a la empresa francesa Pernod Ricard, segunda mayor firma fabricante de licores en el mundo. La historia nos enseña que es mala idea hacer algo sin prever las repercusiones. Antes de haber apoyado a alguien

que habla bonito y utiliza palabras como “pobres, derechos, libertad, imperialismo, injerencismo, conspiración, soberanía, pueblo…” debimos haber asumido nuestro papel de ciudadanos responsables y haber demandado en blanco y negro los detalles de cada proyecto, estrategia y política. Después de 56 años de esto que llaman “socialismo y comunismo”, el presupuesto público anual en Cuba no es transparente. Ningún mortal común tiene acceso a saber el detalle de cómo y cuánto gasta el Gobierno cubano en educación, salud, armas, propaganda política… o cuánto simplemente desaparece mágicamente de nuestras arcas. Tampoco sabemos a dónde va el dinero que se recauda en turismo, en remesas, en exportación de servicios médicos… El mismo señor barbudo de mirada estremecedora de hace medio siglo, hoy con menos pelos en la barba pero muchos hijos, nietos y sobrinos, que son los que controlan la producción: desde la papa, la zafra azucarera hasta el efectivo ingresado a Cuba por concepto de turismo, mientras pagan a la fuerza de trabajo los salarios más bajos de todo el continente. A eso le llaman “Patria” y “Socialismo Invicto”; yo desde mi modesta opinión, le llamo la Cuba usurpada. Venezuela reacciona este es un triste espejo de lo que le puede pasar a la patia de Simón Bolívar.

32 Septiembre, 2014

Programa de Ayuda Humanitaria para Venzuela

Desde Miami, las cajas salen cargadas de curitas, comida e ilusiones Por Jennifer Storey Miami, Julio, 2014.- Durante la primera semana de Febrero del 2014 comenzaron en Venezuela protestas pacíficas de estudiantes que demandaban mas seguridad en las Universidades. Con el paso de los días, se fue sumando mas gente, que apoyaba a los muchachos a exigir una mejor Venezuela: una Venezuela que les ofrezca el futuro para el cual ellos se están preparando. El 12 de Febrero, una gran marcha demostró al mundo que la mayoría del país quiere esa Venezuela, pero también confirmo una vez mas, el talante dictatorial del Gobierno quien no tardo en sacar a la GNB a la calle a reprimir brutalmente a los estudiantes hiriéndolos mortalmente en algunos casos y en otros, ocasionándoles daños de por vida, tanto psicológicos como físicos. En esos días, hubo una rueda de prensa en el restaurant El Arepazo2, en la cual la Congresista Ileana Ros-Lehtinen manifestaba su apoyo al pueblo de Venezuela. Durante ese evento, armadas con una alcancía y escasos 20 volantes hechos en casa, un par de valientes venezolanas, madre e hija, decidieron solicitar dinero para la compra de “bolas de alcanfor” para contrarrestar el efecto de los gases lacrimógenos que la GNB seguía disparando sin compasión a estudiantes, cuya única defensa eran sus pancartas y consignas. Fue así, como Marisol Dieguez de Escontrela y su hija Cristina convirtieron sus lágrimas y oraciones en acciones, logrando recaudar ese día mas de $1,300. Gracias al poder de las redes sociales, esfuerzos particulares aportaron mas de $300 adicionales proveniente de Venezolanos alrededor del mundo. Esa noche, las mujeres Escontrela comprobaron que aunque se esté lejos, se tiene el corazón en casa y que esta colecta espontanea tenia que formalizarse… nunca imaginaron lo que vendría después! La Unidad Venezolana, organización radicada en Miami que brinda apoyo a los Venezolanos residentes en la zona, ofreció temporalmente una platafor-

ma de transparencia financiera para las ayudas recibidas, pero la avalancha de donativos, tanto en efectivo como en insumos fue tal, que amerito en pocas semanas el registro y creación de una Asociación Civil. Y así nació el Programa de Ayuda Humanitaria para Venezuela, con la finalidad de recaudar donativos y proveer la organización y logística necesarias para asegurar que toda la ayuda recibida en Miami llegue a Venezuela y sea usada para atender las necesidades de personas que realmente lo requieran, en las zonas mas afectadas, sin distinción de raza, credo, clase social o ideología política.Hasta el momento, el esfuerzo de

Desde Hialeah hasta India y Australia la solidaridad hacia los Venezolanos no se ha hecho esperar. En un principio, la ayuda se limitaba a los grupos estudiantiles que valientemente exponían sus vidas en cada marcha o protesta un contingente de voluntarios plenamente comprometidos así como las generosas donaciones de Venezolanos y Amigos de Venezuela, desde todos los rincones del mundo, han permitido colocar en las distintas ciudades de Venezuela mas de 60,000 libras de insumos y seguimos contando! Desde Hialeah hasta India y Australia la solidaridad hacia los Venezolanos no se ha hecho esperar. En un principio, la ayuda se limitaba a los grupos estudiantiles que valientemente exponían sus vidas en cada marcha o protesta. Pero la credibilidad del Programa ha ido creciendo y hoy en dia se envían ayudas que llegan a pacientes en diálisis, a niños en situación de abandono, ancianos y hasta indígenas amazónicos. Cada dia crece más el número de venezolanos que han arries-

gado todo en los últimos meses y cuyas vidas corren peligro. A muchos de ellos, Miami les ha abierto las puertas -como se las abrió a muchos de nosotrosmientras su condición se soluciona. Sin embargo, aquí no todos tienen familia o amigos a donde llegar, es por eso que ahora, parte de los donativos que por razones de transporte no pueden enviarse, se destinan a ayudar a esos valientes a traves de la Casa San Vicente de Paul, tendiendo una mano a quienes estan aqui de paso luego de haber arriesgado su vida por defender nuestro derecho a volver. Los donativos se reciben en 16 Centros de Acopio distribuidos entre Broward y Miami-Dade. Aquellas personas que no puedan llevar su donativo personalmente, pueden realizar su compra por Internet y enviarla directamente al PAHPV cuyo principal centro de acopio funciona en El Arepazo2 de Doral, restaurant que se ha convertido en el icono de la tertulia criolla y gran apoyo de todos los esfuerzos democráticos que desde aquí se realizan. Ninguna ayuda es pequeña. Si usted tiene tiempo para dedicarlo como voluntario, algún talento que quiera compartir, si es propietario/representante de una organización que quiera unirse a nuestros esfuerzos, conoce a alguien, tiene un contacto o sabe de una oportunidad que ayude a la causa, por favor comuníquese con nosotros. Si le gusta comprar por Internet, revise nuestra lista sugerida de insumos y envíe su donativo al Programa de Ayuda Humanitaria. 3900 NW 79th Ave #124. Doral, Florida 33166. Para poder llevar control de los donativos, por favor, no olvide enviarnos su confirmación de compra a: info@ayudahumanitariavenezuela.org. Para ver la lista actualizada de los insumos requeridos con mas urgencia, realizar su donativo en efectivo o tarjeta de crédito o para comprobar que su donativo llega a Venezuela, puede visitar la página web www.ayudahumanitariavenezuela.org o también la página de Facebook Ayuda Humanitaria Venezuela.

Crónicas de BonnieRzM b.nnie159@gmail.com

Los Ángeles, tierra de sueños

artes 4am, mis ojos me piden a gritos que los deje descansar diez minutos más, pero mi cerebro me exige que ponga mis pies en la tierra, es el momento de arreglarme y llevar mis maletas al aeropuerto. Es hora de regresar, por cinco días a una de mis ciudades favoritas, donde jamás vas a utilizar “demasiado” autobronceador, y el drama nunca es suficiente, La ciudad de Los Ángeles. El propósito inicial del viaje, es hacer una sesión de fotos para la revista conexiones del mes de octubre, y visitar algunos de mis viejos clientes. Yo me gradué en los Ángeles en mi Master en fotografía, y luego trabaje como FreeLancer. Hice amigos inseparables, pero hace seis meses, Pancho Tosta me dio la bienvenida en su revista y no he mirado para atrás desde entonces. Está es la primera vez que voy a los ángeles “de paseo” no tengo las preocupaciones normales de vivir allí. Es el momento de ver la ciudad con otros ojos. Y entender que es lo que he extrañado tanto de la vibra de la costa oeste. Cuando salgo del aeropuerto, lo primero que siento es la temperatura perfecta. Muy parecida a la temperatura que tenemos en Caracas en Noviembre. La humedad la he dejado 2.335,50 millas atrás. Lo primero que veo es a Maxine, maquilladora, y una de mis mejores amigas. Luego de ir al showroom, hablar con los talentos y tomarnos la respectiva copa de vino, nos fuimos a descansar para estar listas para la sesión de fotos. El jueves fuimos a Santa Mónica, donde cada verano realizan conciertos gratuitos, donde puedes hacer picnics a la orilla de la playa. Allí es cuando me di cuenta cual es el factor principal por la cual extrañaba Los Angeles. Es una ciudad llena de artistas, donde sientes que todos tus proyectos se pueden hacer realidad. Actores, directores, músicos, es una sobre dosis de inspiración. Aunque muchas veces este mundo del espectáculo esta lleno de falsas promesas, las personas que tienen constancia y ganas de trabajar, logran ver frutos durante los años. Entre personas que parecen sacadas del video Edward Sharpe and the Magnetic Zeros, escuchando música indie, viendo algunas improvisaciones de algunos actores que son parte de nuestro grupo y sentados en una rueda compartiendo comida. Puedes sentir la energía de una nueva versión de ser hippies al estilo 2014. El viernes visite el museo Guetty, en la parte de fotografía tienen piezas de: Vera Lutter, Loretta Lux, Cindy Sherman entre otros. Donde puedes respirar aire puro, y encontrar un rincón que ilumine tu inspiración. Mientras mis amigos de Venice Beach me muestran sus nuevas técnicas al surfear, mis amigos de Hollywood me actualizan de los mejores rumores de las celebridades, y mis amigos en Downtown me llevan a exhibiciones de nuevos artistas y eventos de música. Los Ángeles es una ciudad que debes de visitar si tienes un poco de motivación artística.

Septiembre, 2014

34 Septiembre, 2014

TEMA EDITORIAL

Insólito: $53 mil Millones regalados Cuba:

Fidel y Raul Castro “Los Superchulos” Entre 2008 y 2011 hubo una transferencia estimada de recursos financieros, préstamos e inversiones de Venezuela a Cuba por unos u$s18.000 millones donde buena parte se ha ido en pago de servicios. Después de 2011 se continuó enviando petróleo a Cuba pero los números de la isla indican que el valor de los servicios de médicos hacia Venezuela es mucho mayor que el valor del crudo. Cuba tiene una deuda de u$s1.193 millones al Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes) Un documento oficial de la Unión Europea reveló los u$s31 millardos de deuda externa cubana al 2008, donde aparecía Venezuela como el principal y primer acreedor de la isla con u$s11,4 millardos. Ambos países tienen un convenio desde 2003 mediante el cual Cuba presta servicios médicos y sociales al país y esto se paga con el envío de unos 100 mil barriles de petróleo diarios. Según el informe de la MUD, Cuba ha recibido 23,2 millardos de dólares a través de subsidios petroleros, financiamiento de proyectos y acuerdos de cooperación. La deuda con Venezuela entra en esa categoría hipotética de un riesgo igual a cero, puesto que esa deuda nunca será rembolsada, primero porque no es la

costumbre de Cuba, que le debe a medio mundo y no dispone ni de confianza, ni de créditos en el mercado internacional para emitir Obligaciones de Estado Fernando Nuñez mayo, 2013. CUBANET LISTA DETALLADA DE LOS “REGALOS” QUE SE HAN DESTINADO A CUBA (HASTA 2007): n 2005 Se realizó un Proyecto de Electrificación cuyo costo es de 20 millones de dólares. n 29/06/2005 De la distribución de petróleo que Venezuela hace a través de Petrocaribe, 92.000 barriles diarios son enviados a Cuba a cambio de asesoría deportiva, educativa y de salud, hoy en día hay 20.000 médicos cubanos en Venezuela, esto le cuesta al país 1.764 millones de dólares anuales. n 13/08/2005 Se realizó un Proyecto de Desarrollo Endógeno en los asentamientos de Bolívar, ubicados en el Municipio Sandino, Provincia Pinar del Río cuyo monto es de 5 millones 682 mil dólares. n 21/08/2005 Inauguración de 150 casas en el municipio Pinar del Río, conocido como complejo habitacional Villa Bolívar, que costaron 2 millones de dólares. n 01/09/2005 La oficina del BIV en Cuba, a través de Ministerio de la Construcción cubano, dará financiamiento para la compra de cerá-

micas, azulejos, baldosas y piezas sanitarias para las viviendas que fueron devastadas por el Huracán Emily por un monto de 10 millones de dólares. n 01/09/2005 La oficina del BIV en Cuba proporciona financiamiento para la compañía Cubana de Petróleo que se utilizarán en la compra de insumos y materiales de seguridad como cascos, plantas eléctricas, entre otros, por un monto de 20 millones de dólares. n 01/09/2005 La oficina del BIV en Cuba financiará una planta de lubricantes y aceites a instalarse en la ciudad de La Habana con un monto de 47 millones de dólares. n 01/09/2005 La oficina del BIV en Cuba ha contemplado una línea de crédito para el sector turismo para la adquisición, en Venezuela, de partes automotores de vehículos destinados al

turismo, por un monto de 10 millones de dólares. n Se acordó la creación de una compañía naviera cubano-venezolana que será la encargada de distribuir el crudo en el Caribe dentro del marco de Petrocaribe. n La deuda cubana acumulada desde el 2002 asciende al monto de 3.000 millones de dólares. Chávez reconoció (dic’05) que la deuda se está canjeando por bienes y servicios. n Venezuela le paga a los médicos cubanos un salario que asciende a los 400 dólares mensuales por médico, habiendo 20.000 médicos cubanos en Venezuela (enero 2006), esto conlleva a un gasto de 96 millones de dólares anuales. n 14/02/2006 La oficina del BIV en Cuba impulsa proyectos en vivienda y manufactura en la isla, por un monto de 50 millones de dólares. n 16/02/2006 Venezue-

la promueve la reconstrucción de un hospital. n 03/04/2006 El Gobierno compra dos remolcadoras a Cuba para refinería de Puerto La Cruz por un monto de 12 millones 700 mil dólares. n 11/04/2006 PDVSA Finance compró la deuda de la refinería Cienfuegos para poder iniciar el proyecto de reactivación, el monto fue de 83 millones de dólares. n 11/04/2006 PDVSA invierte en la reactivación de la refinería Cienfuegos, cuyo monto es de 500 millones de dólares aprox. n 14/08/2006 ¡Feliz Cumpleaños Fidel! Chávez le ha regalado a Fidel Castro: la taza de la vajilla de Napoleón que atesoraba Bolívar y la daga de El Libertador, asimismo, un cuadro de José Antonio Quintero, pintor venezolano de las nuevas generaciones. El

costo de estos tesoros es invaluable tanto por su precio monetario como por ser parte de la historia de Venezuela. n 08/02/2007 Se reivindica la distribución de 92.000 barriles diarios a Cuba a cambio de asesoría deportiva, educativa y de salud, esto le cuesta al país 1.828 millones 431 mil dólares anuales. n Venezuela le paga a los médicos cubanos un salario que asciende a los 400 dólares mensuales por médico, habiendo 26.000 médicos cubanos en Venezuela (enero 2007), esto conlleva a un gasto de 124 millones 800 mil dólares anuales. Total: US$ 7.573.613.000 El gobierno de Venezuela otorgó a La Habana al menos tres aviones ejecutivos de lujo que estan siendo utilizado por los maximos dirigentes de la isla, y se encarga del mantenimiento de las aeronaves

Septiembre, 2014

Las alianzas internacionales que mantiene el régimen bolivariano de Venezuela cuesta dinero, y mucho, a todos los venezolanos. En los últimos 15 años, el régimen comunista ha repartido más de 53.000 millones de dólares entre sus gobiernos amigos, según denunció Julio Borges, dirigente del partido opositor Primero Justicia

Bolivia: Evo Morales

“El Cocachulo”: $2 mil 900 millones Bolivia adeuda a Venezuela 166 millones de dólares 06/2013 la República Bolivariana de Venezuela donó 404,3 millones de dólares para respaldar el programa social “Bolivia cambia, Evo cumple” del mandatario boliviano Evo Morales. 03-2013 El diputado opositor Luis Felipe Dorado (CN) : Deuda con Venezuela pasó de 6 a 500 millones de dólares Los “regalos” de Venezuela a Bolivia ¿A cuánto asciende el monto de los “re-

galos” entregados por el gobierno de Hugo Chávez a su colega Evo Morales? Esta es la pregunta de moda estos días en Venezuela. El candidato presidencial de la oposición venezolana, Henrique Capriles Radonski, acusó a Chávez, en los días finales de su campaña, de haber “dilapidado” unos 170.000 millones de dólares en “regalos” a países aliados. Anunció que tiene los detalles precisos de esos “regalos”, entre los que mencionó los otorgados a Bolivia,

por 4,5 millones de dólares, para la construcción de un nuevo estadio para el club San José de Oruro y una planta eléctrica. Según la prensa boliviana y venezolana, Morales ha dispuesto sin control estatal los recursos que supuestamente provinieron del gobierno de Venezuela, su aliado ideológico. Apenas elegido, en una visita a Caracas y en cadena nacional de radio y TV, Chávez le anunció que le obsequiaba 30 millones de dólares. ¿Esto va a ser mensual?, bromeó Morales.

Chávez, además, le proporcionó el uso de dos helicópteros para su movilización, uno de los cuales quedó destrozado en un accidente en Cochabamba. El 6 de diciembre del 2007 en un incidente en el aeropuerto de Riberalta fue capturado un correo venezolano con supuestamente 870.000 dólares. No prosperó la investigación. Morales poco después distribuyó dinero a 27 alcaldías de Santa Cruz. Según la prensa venezolana, otros regalos consistieron en vehículos y motocicletas para

la policía de Cochabamba, así como 140 autos para dirigentes cocaleros del Chapare y siete millones de dólares para el sistema de identificación. El propio Morales admitió en noviembre del 2007 que Chávez le había entregado seis millones de dólares para la construcción y refacción de cuarteles de las fuerzas armadas. Otros 16,5 millones serían fondos recibidos para un programa de becas de estudiantes bolivianos en Cuba. El diario “Versión Final”, delaciudaddeMaracaibo, calcula que los “regalos” a Bolivia ascenderían a 2,900 millones de dólares. Destaca la entrega anual de diesel a precios preferenciales por valor de 50 millones de dólares, aunque hay versiones de que se trataría de préstamos.

La deuda de Bolivia a Venezuela, hasta ahora, oscila entre 400 y 800 millones de dólares, según la prensa boliviana. En agosto del 2009 Chávez obsequió a Bolivia 170 ambulancias, las cuales fueron mostradas por Morales en el estadio Hernando Siles de La Paz ante miles de personas. Este obsequio es el más criticado últimamente en Venezuela, sobre todo después de que en agosto, tras una explosión en la refinería de Amuay, 40 muertos fueron traslados a morgues amontonados en camionetas abiertas. La ministra de Comunicación de Morales, Amanda Dávila, no ha desmentido la acusación de Capriles y se limitó a sostener que “ahora los programas sociales se financian con recursos propios”.

EVO MORALES

Maduro dame banana, no maduros! A continuación, algunas de las preguntas del dirigente político venezolano del partido PJ Julio Borges “¿Por qué el 13 de agosto de 2009 Chávez decidió regalar a Antigua y Barbuda una ayuda de 50 millones de dólares por la quiebra del Stanford Bank, mientras que en Venezuela hay cerca de 3 millones de venezolanos que se acuestan sin comer?”. “¿Por qué el 26 de junio de 2009 Evo Morales hace fiesta y entrega 170 am-

bulancias totalmente equipadas donadas por Venezuela por un monto de 17 millones de dólares, cuando la salud en Venezuela está en emergencia y el pueblo debe esperar horas y días para ser atendidos?”. “¿Por qué el 12 de octubre de 2009 Chávez decidió la construcción de una planta de generación termoeléctrica de 100 MW, por 48 millones de dólares para Bolivia y el pueblo de Venezuela no tiene electricidad?”.

“¿Por qué el 04 de junio de 2009 el Presidente Chávez decide invertir en la construcción de un cable submarino de fibra óptica entre Venezuela y Cuba, a un costo de 70 millones de dólares, en lugar de decidir invertir en un sistema de seguridad ciudadana para cuidar la vida y los bienes del pueblo?”. elaborado por Eduardo Berrizbeitia, ex parlamentario y dirigente del partido opositor Proyecto Venezuela, recogido por el blog de Martha Colmenares.

El gobierno de Bolivia adquirió nueve aviones de entrenamiento militar con fondos de un programa que ha recibido ayuda del gobierno venezolano Venezuela ha otorgado a Bolivia 404 millones de dólares en donaciones, informó el gobierno de Evo Morales El presidente Evo Morales inauguró este martes en los Andes de Bolivia una tercera planta industrial de lácteos con tecnología de Irán y una donación del gobierno de Venezuela, por un valor total de 3 millones de dólares. Jefes militares bolivianos recibieron bonos económicos del Gobierno de Venezuela, según un cable diplomático de la embajada de Estados Unidos en La Paz de 2008, filtrado por el sitio web WikiLeaks .

Mientras, los venezolanos sufren una pérdida sustancial en su poder de compra tras la fuerte devaluación monetaria aprobada durante el regimen de Chávez, consistente en reducir el valor del bolívar un 50% con respecto al dólar estadounidense. Una decisión que se traducirá en un nuevo incremento de precios (inflación). Y ello, por varias razones, tal y como explica el profesor del Instituto de Empresa (IE), Rafael Pampillón.

36 Septiembre, 2014

TEMA EDITORIAL Economía

página 6 Maracaibo, del 4 al 10 de julio de 2008

Dios habla por las matemáticas (7)

“Regalos” de Chávez superan Fabiola Soto Infografía: Andrea Phillips  Como si Venezuela no tuviera suﬁcientes carencias y al mejor estilo capitalista, el presidente Hugo Chávez ha regalado a otros países más del doble de lo que invirtió Estados Unidos en el Plan Marshall para reconstruir Europa tras la segunda guerra mundial. En forma de donaciones, exoneraciones de deudas, descuentos en la venta del

crudo, compra de bonos de la deuda y algunos otros tipos de caridad, el Presidente se muestra como el nuevo mesías internacional mientras en el país la educación, la salud, la infraestructura, la seguridad, la alimentación y la economía en general están en crisis. A continuación un conteo de los aportes más signiﬁcativos de este gobierno en el exterior.

CUBA REGALOS

Monto en US$

Construcción de 150 casas

2.000.000 500.000.000

Reactivación de la reﬁnería Cienfuegos

20.000.000

Proyecto de Electriﬁcación Proyecto de Desarrollo Endógeno

1.764.000.000 anuales

Sueldo de 400 dólares mensuales a cada médico cubano

96.000.000 anuales

3.000.000

Canje de la deuda cubana acumulada Financiamiento para la compra de insumos para construcción de viviendas

10.000.000

Financiamiento para la compra de materiales de seguridad para construcción

20.000.000

Financiamiento de una planta de lubricantes y aceites

47.000.000

Línea de crédito para el sector turismo para la adquisición de partes automotores

10.000.000

Creación de una compañía naviera

Construcción de un nuevo aeropuerto

200.000.000

Promoción del Gobierno a través del NEW YORK TIMES del 01/12/2005

180.000

200.280.000

Sub-TOTAL

8.000.000 ????

10.000.000

Monto en US$ 32.000.000

Sub-TOTAL

32.000.000

3.000.000

Monto en US$ Creación de fondo humanitario

20.000.000

JAMAICA REGALOS Donación para la reforma de la reﬁnería de Petrojam en Kignston

87.000.000

Préstamo para la construcción de "Autopista 2000"

Monto en US$

REGALOS Compra de 25 camiones compactadores de basura y manejo de desechos sólidos

300.000.000

Envío de 364 toneladas de alimentos

OEA

Monto en US$

REGALOS Donación al grupo "Puerto Rican Salsa and Bembe"

100.000

Venta de 250.000 barriles de petróleo con un 1,5 % de descuento

150.000

250.000

Sub-TOTAL

REP. DOMINICANA

Monto en US$

REGALOS

156.400.000 7.500.000

Compra de 500 viviendas

163.900.000

Sub-TOTAL

Monto en US$

REGALOS

Monto en US$

REGALOS

PUERTO RICO

Impulso negociación de la Carta de las Américas

40.000

Sub-TOTAL

40.000

ARGENTINA

REGALOS Reparación de tres buques

Intercambio de 5 millones de barriles de fuel oil y 250.000 de diesel por carne y ganado en pie

200.000.000

Venta de 4 millones de barriles de crudo a cambio de productos industriales

340.000.000

100.000.000

Compra de la Reﬁnería Rhasa y sus estaciones de servicio

Sub-TOTAL

50.000.000

Bonos de la deuda

Distribución de 170.000 barriles diarios de petróleo a los países del Caribe

Sub-TOTAL

742.000.000

Del 2008 al 2014 se duplicó...

6.450.000 120.000.000

50.000.000

Monto en US$

Construcción de dos buques

Financiamiento de programas sociales y económicos en los países del Caribe

REGALOS

????

23.000.000

Sub-TOTAL

387.000.000

Sub-TOTAL

PETRO-CARIBE Monto en US$

REGALOS Intercambio de combustible por asistencia técnica

HAITÍ

FONDO ALBA-CARIBE

DOMINICA REGALOS

100.000

Distribución de 20 millones de galones de combustible de calefacción a los pobres de Boston y el Bronx

Préstamo obras de infraestructura

2.485.862.000

Sub-TOTAL

Financiamiento de la limpieza del Río Hudson en el Bronx

????

98.000 barriles diarios de crudo

Construcción de una planta de regasiﬁcación de gas licuado

Monto en US$

REGALOS

5.862.000

Taza de porcelana y daga labrada que fueron de Simón bolívar

Sub-TOTAL

REINO UNIDO

EEUU

Construcción de una planta de regasiﬁcación de gas natural licuado Insumos para la construcción

Sub-TOTAL

5.200.000.000 400.000.000 ????

6.366.450.000

Septiembre, 2014

Infografía

página 7 Maracaibo, del 4 al 10 de julio de 2008

los 33 millardos de dólares URUGUAY

NICARAGUA Monto en US$

REGALOS

340.000.000

Suministro de petróleo Programas de salud, educación, agricultura, energía eléctrica y exportaciones

90.000.000

Absolución de la deuda

26.200.000

Construcción de una reﬁnería de petróleo Constitución de Alba Petróleos de Nicaragua

2.500.000.000 70.000 8.400.000

Fondo Alba Caribe

2.964.670.000

Sub-TOTAL

BOLIVIA

Venta de diesel con un 10% de descuento y a crédito Suministro de 150 mil barriles mensuales de disiel

851.275 en un año

50.000.000 anuales

Donación para ayudar a Bolivia

30.000.000 (Fondosur)

Helicópteros Súper Pumas

31.000.000

Compra de 40 buques petroleros Construcción planta termoeléctrica

Financiamiento de 5 mil becas de estudio

Donación para la ampliación de Reﬁnería La Teja en Montevideo

1.000.000 100.000.000 16.700.000

ECUADOR

40.000.000 600.000.000

Compra de alcohol carburante

7.000.000

Venezuela está construyendo un instituto tecnológico en la zona de Banda Aceh, afectada por el tsunami

2.000.000

Sub-TOTAL

2.000.000

200.000.000 7.000.000

(fondo petrolero)

Ayuda alimentaria

1.500.000

Sub-TOTAL

1.500.000

10.300.000

BURKINA FASO

(fondo petrolero)

3.000.000

Préstamo para atender a los pobres

(fonba)

Préstamo para equipar y remodelar un hospital

17.500.000 5.000.000

Créditos para recuperar empresas

Ayuda alimentaria

1.500.000

Sub-TOTAL

1.500.000

(fonba)

Ayudas para la construcción de algunas instalaciones de Bolivar

MAURITANIA

????

889.800.000

Sub-TOTAL

BRASIL

Monto en US$

REGALOS Ayuda alimentaria

500.000

Sub-TOTAL

500.000

MALÍ

Monto en US$

REGALOS Compra de 40 buques

2.000.000.000

Construcción de una reﬁnería

2.500.000.000 1.000.000

Patrocinio de un desﬁle

Sub-TOTAL

5.000.000.000

Apertura de Bandes

10.000.000

Compra de bonos de su deuda externa

25.000.000

La compra de bonos de la deuda ecuatoriana

25.000.000

4.501.000.000

REGALOS

Monto en US$

Ayuda alimentaria

800.000

Sub-TOTAL

800.000

TELESUR

PERÚ

Monto en US$

REGALOS Construcción de gasoducto colombo-venezolano

200.000.000

Sub-TOTAL

Investigando sobre los regalos que el finado presidente Chávez otorgo a muchos países, aprovechándose de la gran factura petrolera y la falta de

Monto en US$

Creación del canal Telesur

10.000.000

Sub-TOTAL

10.000.000

MONTO TOTAL

Monto en US$

REGALOS Inversión en la expansión de luna reﬁnería

100.000.000

Venta de 13.000 barriles diarios de gasoil 760.000.000 y 18.600 barriles diarios de crudo

760.000.000

REGALOS

PARAGUAY

5.060.000.000

Sub-TOTAL

Monto en US$

REGALOS

Monto en US$

REGALOS Construcción de reﬁnería

Intercambio comercial

Monto en US$

REGALOS

Préstamo para la adecuación de una planta industrial y fabricar 15.000 metros cúbicos de etanol

COLOMBIA

REGALOS

Monto en US$

REGALOS

NÍGER

Intercambio para compensar la factura del suministro de petróleo por bienes y servicios

70.000.000

3.299.551.275

Sub-TOTAL

Suministro de 43.600 barriles diarios de petróleo con descuento

3.000.000.000

Compra para producción de coca Compra de bonos de la deuda

Monto en US$

REGALOS

Intercambio entre Cadafe y el UTE Monto en US$

REGALOS

INDONESIA

Sub-TOTAL

controles del país para impedirlo, entre prestamos blandos, construcción de diferentes obras o regalos en dinero o especies, conseguimos este extraordinario

????

100.000.000

La sumatoria de estos aportes se ubica en US$ 28.252.103.275, teniendo como fecha de corte los primeros meses del año pero desde entonces la "chequera itinerante" no ha parado y algunas estimaciones ubican el monto total de regalos a la fecha en US$ 33.000.000, lo que constituye, al cambio oﬁcial, unos BsF. 70.950.000.

análisis publicado por Version Final en 2008 quien contabilizaba para la fecha mas de 33 mil millones de dolares, que sin dudar a 2014 deben haber pasado

largo los 60 mil millones estas regalías socialistas, a costa de las penurias que esta alegre practica le ha traído al pueblo venezolano.

38 Septiembre, 2014

TEMA EDITORIAL

Nicaragua: “El Sadichulo”

Daniel Ortega Por otra parte, el difunto Chávez perdonó a Nicaragua la deuda que mantenía con Venezuela por 33,3 millones de $ y otorgó créditos por 5, 4 millones de $ a diversas empresas nicaragüenses Los mayores beneficiarios de la ayuda gubernamental han sido los países de la Alianza Bolivariana para las Américas. . Según el informe de la MUD, Nicaragua a recibido 12,9 millardos a través de subsidios petroleros, financiamiento de proyectos y acuerdos de cooperación

La deuda de Nicaragua con Venezuela alcanza actualmente los 2,188 millones de dólares, según reportes oficiales.(2014) Rodrigo Obregón –Ex subgerente de la empresa mixta Alba de Nicaragua (Albanisa)- cuestionó la construcción de una refinería en el país, a un costo de US$6.600 millones financiados en un 51% con aportes venezolanos, alegando que el mercado de Centroamérica ya esta abastecido. La cooperación de Venezuela con Nicaragua

ascendió a $765,6 millones en 2012 y suma 2.996,6 millones desde 2007 En 2012, la cooperación venezolana fue de $765,6 millones, lo que representa un aumento del 25,6% con relación a 2011, cuando fue de $609,1 millones Venezuela dio $153 millones a Nicaragua en los últimos tres años para subsidio eléctrico El dinero fue destinado a financiar parcialmente un subsidio a las tarifas de la energía eléctrica para familiaspobres,informóeste viernes el Instituto Nicaraguense de Energía (INE).

Ecuador: “El Chulivivo” Rafael Correa

Ecuador tiene previsto dejar de importar derivados de petróleo cuando en el año 2014 empiece a funcionar una refinería que está en construcción y cuenta con el aporte económico de Venezuela, informó el gerente de la denominada Refinería del Pacífico Carlos Proaño. Costará unos $ 12.500 millones,

de los cuales Ecuador y Venezuela aportarán $ 3.500 millones (1.750 millones cada uno), mientras los $ 9.000 millones restantes vendrán de inversionistas Una carga con cinco millones de bombillos ahorradores donados por Venezuela arribó al país el domingo con el fin de ser intercambiado.

Argentina: “La Chuletica” Cristina Kichner Regalo del difunto de $800 mil para su campaña BuenosAires.- El canciller argentino, Héctor Timerman, negó el jueves que su país manten-

ga una deuda de $13,000 millones con Venezuela y atribuyó la acusación del candidato opositor Hen-

rique Capriles a “calumnias” de campaña electoral. Sin embargo Capriles lo ratificó.

EL maletín de Antonini Wilson fue el mayor escandalo En 2007 estalló un escándalo que puso bajo sospecha las relaciones entre Venezuela y Argentina. Aunque en un juicio en Estados Unidos se reveló que los casi 800.000 dólares de la valija de Guido Antonini salieron de Pdvsa para Cristina Fernández de Kirchner, el entramado de negocios turno de concesiones viales y su asistente, Victoria Bereziuk, se le sumaron tres empleados de Pdvsa, la avanzada de la comitiva del presidente Hugo Chávez que llega-

ría dos días después en una visita oficial a Argentina: Wilfredo Ávila Driet, asesor de asuntos energéticos para el país sureño; Ruth Behrends, con el mismo cargo en Uruguay; y Nelly Cardozo, la asesora jurídica que revisaría los acuerdos. Los otros dos no eran funcionarios, pero tuvieron cabida en el avión: Daniel Uzcátegui Specht, hijo del presidente de Pdvsa Argentina y Guido Alejandro Antonini Wilson, un empresario interesado en hacer

negocios en el sur. Bautizado con el mote del “hombre del maletín”, Antonini se convirtió en protagonista de un caso de corrupción que sólo era la punta del iceberg de los negocios turbios entre Venezuela y Argentina. Los 790.550 dólares que se incautaron

en el aeropuerto Jorge Newbery de Buenos Aires salieron de Pdvsa presuntamente para el financiamiento de la campaña presidencial de Cristina Fernández de Kirchner, según se reveló más tarde en el juicio que se inició en Miami el de 2 septiembre de 2008.

Septiembre, 2014

The largest Teque単o franchise worldwide!!!

Now in Miami

Call Now for Delivery

(786) 641 1645 Ready to Eat or Frozen

Westland Mall 1675 W 49th St Hialeah, Fl 33013 (In Front of Sears)

Pembroke Lakes Mall International Mall 11401 Pines Blvd. 1455 NW 107th Ave Pembroke Pines, Fl 33026 Doral, Fl 33172 (In Front of H&M) (In Front of Disney Store)

Bring this coupon for a free cone

40 Septiembre, 2014

¿NECESITAS UN PRÉSTAMO? CON GARANTÍA DE INMUEBLES

TE APROBAMOS FÁCIL Y RÁPIDO* • Pagos mensuales solo intereses • No necesitas crédito • Bancarrota—OK • Reposesión / Shortsale—OK • Extranjeros—OK * Aplica para viviendas secundarias y propiedades de inversión.

OTHER LOANS: CONVENTIONAL • JUMBO • FHA • FOREIGN NATIONALS OTROS PRÉSTAMOS: CONVENCIONALES • JUMBO • FHA • EXTRANJEROS

T 954.888.9946 • C 954.812.1831

INFO@KORESCORP.COM

KOR_PODERHISP_0614_FP_SPA_F.indd 1

www.korescorp.com facebook.com/korescorp twitter.com/korescorp

6/10/14 12:09 PM