Saber clave Recursos para el docente
HISTORIA Argentina y el mundo La primera mitad del siglo xx
ES
4.° aùo
HISTORIA Argentina y el mundo. La primera mitad del siglo xx
Saberes clave
RECURSOS PARA EL DOCENTE HISTORIA ARGENTINA Y EL MUNDO. LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX Recursos para el docente FT VOB PCSB DPMFDUJWB DSFBEB Z EJTFĂ—BEB FO FM %FQBSUBNFOUP &EJUPSJBM EF &EJDJPOFT 4BOUJMMBOB CBKP MB EJSFDDJĂ˜O de Graciela PĂŠrez de Lois, QPS FM TJHVJFOUF FRVJQP &EJUPSB $SJTUJOB 7JUVSSP +FGB EF FEJDJĂ˜O "NBOEB $FMPUUP (FSFODJB EF HFTUJĂ˜O FEJUPSJBM .Ă˜OJDB 1BWJDJDI
Ă?ndice 3FDVSTPT QBSB MB QMBOJGJDBDJĂ˜O QĂˆH t %PDVNFOUPT QBSB TFHVJS USBCBKBOEP QĂˆH t 5FYUPT MJUFSBSJPT QBSB TFHVJS USBCBKBOEP QĂˆH t $JOFDMVC QĂˆH
Jefa de arte: Claudia Fano. DiagramaciĂłn: Fernando RamĂrez. CorrecciĂłn: Paulina Sigaloff. Este libro no puede ser reproducido total ni parcialmente en ninguna forma, ni por ningĂşn medio o procedimiento, sea reprogrĂĄďŹ co, fotocopia, microďŹ lmaciĂłn, mimeĂłgrafo o cualquier otro sistema mecĂĄnico, fotoquĂmico, electrĂłnico, informĂĄtico, magnĂŠtico, electroĂłptico, etcĂŠtera. Cualquier reproducciĂłn sin permiso de la editorial viola derechos reservados, es ilegal y constituye un delito.
Š 2010, EDICIONES SANTILLANA S.A. Av. L. N. Alem 720 (C1001AAP), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. ISBN: 978-950-46-2334-2
Historia : Argentina y el mundo :la primera mitad del siglo XX : recursos para el docente / editor a cargo por Cristina Viturro. 1a ed. - Buenos Aires : Santillana, 2010.
Queda hecho el depĂłsito que dispone la ley 11.723.
32 p. ; 28x22 cm. - (Saberes clave)
Impreso en Argentina. Printed in Argentina. Primera ediciĂłn: noviembre de 2010.
ISBN 978-950-46-2334-2 1. GuĂa Docente. 2. Historia. I. Cristina Viturro, adapt.
Este libro se terminĂł de imprimir en el mes de noviembre de 2010, en GraďŹ sur, Cortejarena 2943, Buenos Aires, RepĂşblica Argentina.
CDD 371.1
Recursos para la planificaciรณn 2
Secciรณn 1 / Las transformaciones en el sistema mundial Capรญtulo
1
2
3
Expectativas de logro
Contenidos
Estrategias didรกcticas
El imperialismo
$PNQSFOEFS MPT DBNCJPT FO FM TJTUFNB NVOEJBM RVF IBDFO RVF EFM *NQFSJP JOGPSNBM TF MMFHVF BM JNQFSJBMJTNP $POPDFS EJWFSTBT BQSFDJBDJPOFT TPCSF FM NJTNP DPODFQUP 3FMBDJPOBS DBVTBT FDPOร NJDBT Z DPOTFDVFODJBT QPMร UJDBT 3FDPOPDFS MBT EJGFSFOUFT GPSNBT EF HPCJFSOP DPMPOJBM Z TVT DPOTFDVFODJBT
0Sร HFOFT BOUFDFEFOUFT Z EFGJOJDJPOFT EFM JNQFSJBMJTNP 3B[POFT FDPOร NJDBT 'PSNBT EF EPNJOBDJร O DPMPOJBM -B $POGFSFODJB EF #FSMร O &M DPMPOJBMJTNP FO ยซGSJDB &M DPMPOJBMJTNP FO "TJB MPT DJQBZPT FO MB *OEJB Z MPT Cร YFST FO $IJOB
"Oร MJTJT Z DPNQSFOTJร O EF UFYUPT EF MB ร QPDB FTUVEJBEB DPNQBSBOEP EJGFSFOUFT QVOUPT EF WJTUB TPCSF FM DPMPOJBMJTNP "Oร MJTJT EF UFYUPT EF IJTUPSJBEPSFT "Oร MJTJT EF JNร HFOFT EF ร QPDB *OWFTUJHBDJร O EFM DBTP EFM BQBSUIFJE FO 4VEร GSJDB -FDUVSB Z DPNQBSBDJร O EF NBQBT
Amรฉrica Latina a comienzos del siglo xx
3FDPOPDFS MB TJUVBDJร O EF "Nร SJDB -BUJOB GSFOUF B MB JOGMVFODJB EF MPT &TUBEPT 6OJEPT &TUBCMFDFS EJGFSFODJBT Z SBTHPT DPNVOFT EFM OFPDPMPOJBMJTNP TFHร O MPT QBร TFT "OBMJ[BS MB JNQPSUBODJB EF MBT SFMBDJPOFT EF QSPEVDDJร O Z QPEFS RVF QBVMBUJOBNFOUF FTUSVDUVSBSPO VOB FDPOPNร B Z VO FTQBDJP NVOEJBM GBWPSFDJFOEP FM FTUBCMFDJNJFOUP EF SFMBDJPOFT BTJNร USJDBT FO FM TJTUFNB EF FDPOPNร B NVOEP
&M QFOTBNJFOUP OBDJPOBMJTUB Z BOUJJJNQFSJBMJTUB EF .BSUร &M OFPDPMPOJBMJTNP -B FDPOPNร B BHSPFYQPSUBEPSB -BT FDPOPNร BT EF FODMBWF &M EPNJOJP EF MPT &TUBEPT 6OJEPT FO "Nร SJDB -BUJOB &M DBTP EF $VCB -B EPDUSJOB .POSPF -B QPMร UJDB EFM HBSSPUF -B %PDUSJOB %SBHP &M $BOBM EF 1BOBNร -BT JOWFSTJPOFT OPSUFBNFSJDBOBT $SJTJT EF MPT &TUBEPT PMJHร SRVJDPT &M NPWJNJFOUP PCSFSP Z MB SFGPSNB VOJWFSTJUBSJB
&TUVEJP EF MPT DBTPT EF $VCB Z 1BOBNร DPNP FKFNQMP EF MB QPMร UJDB EF &TUBEPT 6OJEPT IBDJB "Nร SJDB -BUJOB 1SPEVDDJร O EF UFYUP B QBSUJS EF QSFHVOUBT EJTQBradoras. "Oร MJTJT EF UFYUP MJUFSBSJP B QBSUJS EFM SFDPOPDJNJFOUP EF MB GJDDJPOBMJ[BDJร O EF MB IJTUPSJB El Papa Verde EF . " "TUVSJBT
La Revoluciรณn Mexicana
$PNQSFOEFS Dร NP GVFSPO MPT QSPDFTPT SFWPMVDJPOBSJPT Z DPOUSBSSFWPMVDJPOBSJPT EFM TJHMP YY B USBWร T EFM DBTP NFYJDBOP (FOFSBS VOB SFGMFYJร O QSPQJB B USBWร T EFM DPOPDJNJFOUP EF MBT BMUFSOBUJWBT EFM QSPDFTP Z EF MB FWBMVBDJร O QPTUFSJPS EF TVT SFTVMUBEPT
&M QPSGJSJBUP MB DPOTPMJEBDJร O EFM &TUBEP Z MB NPEFSOJ[BDJร O FDPOร NJDB EFTJHVBM &M MFWBOUBNJFOUP EF .BEFSP -B DPNQPTJDJร O TPDJBM Z MB EJWFSTJEBE EF MBT EFNBOEBT -BT EFNBOEBT DBNQFTJOBT Z FM NVOEP WJMMJTUB Z FM NVOEP [BQBUJTUB -B SFWPMVDJร O Z MB DPOUSBSSFWPMVDJร O -B $POTUJUVDJร O EF %FCBUFT TPCSF MB SFWPMVDJร O
-FDUVSB F JOUFSQSFUBDJร O EF UFYUPT 1Sร DUJDB EF Tร OUFTJT Z EF UFYUP BSHVNFOUBUJWP &MBCPSBDJร O EF VOB Mร OFB EF UJFNQP 5SBCBKP DPO UFYUPT EF DBODJPOFT QPQVMBSFT
&TDFOBSJPT Z DPOUFOEJFOUFT EF MB HVFSSB PSJHFO EFM DPOGMJDUP -B GPSNBDJร O EF MPT CMPRVFT -B DBSSFSB BSNBNFOUJTUB Z MB i1B[ "SNBEBw -BT SJWBMJEBEFT DPMPOJBMFT Z -BT [POBT FO DPOGMJDUP .BSSVFDPT MPT #BMDBOFT -B DSJTJT FO 4BSBKFWP &M NVOEP FO HVFSSB CMPRVFT Z GBTFT (VFSSB EF NPWJNJFOUPT Z HVFSSB EF QPTJDJPOFT -B HVFSSB RVร NJDB
"Oร MJTJT DPNQBSBUJWP EF NBQBT IJTUร SJDPT QBSB DPNQSFOEFS MPT DBNCJPT UFSSJUPSJBMFT EFCJEPT BM DPOGMJDUP Cร MJDP "Oร MJTJT EF BGJDIFT EF QSPQBHBOEB -FDUVSB Z BOร MJTJT DPNQBSBUJWP EF UFYUPT QBSB BOBMJ[BS EJWFSTBT QPTJDJPOFT TPCSF FM DPOGMJDUP
Cierre de secciรณn 1: Definiendo conceptos
Secciรณn 2 / De la Primera Guerra Mundial a la crisis del 30
4
La Gran Guerra
$POPDFS FM QSPDFTP RVF EJP PSJHFO B MB DPOUJFOEB UFOJFOEP FO DVFOUB MB NVMUJQMJDJEBE EF GBDUPSFT RVF JOGMVZFSPO "OBMJ[BS FM EFTBSSPMMP EF MBT FUBQBT EFM DPOGMJDUP $POPDFS MPT DBNCJPT UFDOPMร HJDPT BQBSFDJdos a raรญz de la guerra.
ยฉ Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
ยฉ Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
5
6
7
&WBMVBS MBT DPOTFDVFODJBT EFM DPOGMJDUP FO DBEB QBร T Z UBNCJร O FO MB TJUVBDJร O EF MBT NVKFSFT Z FO FM EFTBSSPMMP EF MB QSPQBHBOEB DPNP SFDVSTP QPMร UJDP
-B FDPOPNร B EF HVFSSB Z FM DBNCJP EF SPM EF MBT NVKFSFT &M QBQFM EF MB QSPQBHBOEB &M WJSBKF EF -B PGFOTJWB GJOBM -PT USBUBEPT EF QB[ $BNCJPT FO FM NBQB EF &VSPQB
"Oร MJTJT EF FTUSBUFHJBT EF QSPQBHBOEB %FGJOJDJร O EF DPODFQUPT
La Revoluciรณn Rusa
$PNQSFOEFS Dร NP TF GVF DPOTUSVZFOEP FM TPDJBMJTNP $POPDFS MBT EJWFSTBT FUBQBT EF VO QSPDFTP RVF DBNCJร MB TPDJFEBE Z MB FDPOPNร B EF VO QBร T Z UBNCJร O MBT OPDJPOFT GVOEBDJPOBMFT EF VOB UFOEFODJB QPMร UJDB RVF TF FYUFOEJร B USBWร T EF DBTJ UPEP FM TJHMP YY
&M *NQFSJP [BSJTUB *OJDJP EF MBT SFGPSNBT 1SPDFTP EF JOEVTUSJBMJ[BDJร O 1BSUJEPT SFWPMVDJPOBSJPT Z MJCFSBMFT -B SFWPMVDJร O EF $SFBDJร O EF MB %VNB Z MPT TPWJFUT 3VTJB Z MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM 3FWPMVDJร O EF 'FCSFSP EF -B SFTQVFTUB EFM [BS Z FM HPCJFSOP QSPWJTJPOBM -B 3FWPMVDJร O EF 0DUVCSF -B HVFSSB DJWJM %FM DPNVOJTNP EF HVFSSB B MB /&1 &M QSPZFDUP EF 4UBMJO $PMFDUJWJ[BDJร O Z QMBOJGJDBDJร O
"Oร MJTJT EF DBSUFMFT EF QSPQBHBOEB QPMร UJDB QBSB DPNQSFOEFS MB JNQPSUBODJB QFSTVBTJWB EF MB JNBHFO Z FM VTP EF FTMร HBOFT "Oร MJTJT EF JNร HFOFT -FDUVSB F JOUFSQSFUBDJร O EF EPDVNFOUPT SFMBDJPOBEPT DPO MBT EFNBOEBT EFM QVFCMP SVTP $POGFDDJร O EF DVBESP TJOร QUJDP QBSB DPNQSFOEFS MB DPNQMFKJEBE EF MB 3FWPMVDJร O EF 'FCSFSP
La posguerra y el ascenso de los totalitarismos
$POPDFS NPEFMPT QPMร UJDPT BMUFSOBUJWPT B MB EFNPDSBDJB MJCFSBM Z B MBT SFWPMVDJPOFT TPDJBMFT DPNP FM GBTDJTNP Z FM JOUFHSJTNP DBUร MJDP 3FDPOPDFS MBT Nร MUJQMFT DBVTBT RVF EJFSPO PSJHFO BM FTUBCMFDJNJFOUP EFM GBTDJTNP FO *UBMJB Z EFM OB[JTNP FO "MFNBOJB &TUBCMFDFS TJNJMJUVEFT Z EJGFSFODJBT FOUSF BNCPT QSPDFTPT
-B QSJNFSB QPTHVFSSB -PT USBUBEPT EF QB[ -B 4PDJFEBE EF MBT /BDJPOFT &M OVFWP SPM EF MPT &TUBEPT 6OJEPT $SJTJT EFM MJCFSBMJTNP 4VSHJNJFOUP EFM GBTDJTNP JUBMJBOP &M Sร HJNFO GBTDJTUB BEPDUSJOBNJFOUP Z DPOUSPM TPDJBM 1PMร UJDB FYUFSJPS -B QSJNFSB QPTHVFSSB FO "MFNBOJB -B 3FQร CMJDB EF 8FJNBS 0Sร HFOFT EFM OB[JTNP )JUMFS FO FM QPEFS FM OBDJNJFOUP EFM 5FSDFS 3FJDI -B QPMร UJDB FDPOร NJDB -B 4FHVOEB 3FQร CMJDB &TQBร PMB FM CJFOJP SFGPSNJTUB Z MB PQPTJDJร O %FM 'SFOUF 1PQVMBS B MB HVFSSB DJWJM &M GSBORVJTNP -B EJDUBEVSB EF 4BMB[BS FO 1PSUVHBM
1Sร DUJDB EF SFEBDDJร O EF UFYUP OBSSBUJWP QBSB FYQMJDBS FM QSPDFTP EF DSJTJT EFM MJCFSBMJTNP "Oร MJTJT Z SFDPOPDJNJFOUP EF MBT Nร MUJQMFT DBVTBT RVF DPOGMVZFSPO FO MB BQBSJDJร O Z EFTBSSPMMP EF MPT UPUBMJUBSJTNPT FO &VSPQB -FDUVSB Z BOร MJTJT EF EPDVNFOUPT "QMJDBDJร O EF DPODFQUPT UFร SJDPT BM BOร MJTJT EF IFDIPT Z QSPDFTPT IJTUร SJDPT
Sociedad y cultura en la primera mitad del siglo xx
3FDPOPDFS MBT DBSBDUFSร TUJDBT EF MB TPDJFEBE CVSHVFTB EF GJOFT EFM TJHMP XIX. $PNQSFOEFS MBT SB[POFT EFM OBDJNJFOUP EF MB DVMUVSB EF NBTBT Z MB SFMBDJร O FOUSF FTUB MB TPDJFEBE CVSHVFTB Z MB WJEB VSCBOB $POPDFS MB IJTUPSJB EF MPT NFEJPT NBTJWPT EF DPNVOJDBDJร O Z TV JNQPSUBODJB
#VSHVFTร B Z TPDJFEBE CVSHVFTB 4FDUPSFT EFOUSP EF MB CVSHVFTร B Z TFDUPSFT QPQVMBSFT $SFDJNJFOUP EF MBT DJVEBEFT -B DSJTJT EF MB NPEFSOJEBE $VMUVSB EF NBTBT F JOEVTUSJB DVMUVSBM &M DJOF -BT WBOHVBSEJBT -B #BVIBVT Z FM EJTFร P -BT NVKFSFT Z MPT DPNJFO[PT EF MB FNBODJQBDJร O
1Sร DUJDB EF SFEBDDJร O "Oร MJTJT Z DPNQSFOTJร O EF NBOJGJFTUPT BSUร TUJDPT Z QVFTUB FO SFMBDJร O FOUSF FTUPT Z MBT EJGFSFOUFT WBOHVBSEJBT BSUร TUJDBT "Oร MJTJT EF PCSBT EF BSUF QBSB BQSFOEFS B SFDPOPDFS MPT SBTHPT QSJODJQBMFT EF MPT NPWJNJFOUPT BSUร TUJDPT EF WBOHVBSEJB -FDUVSB DPNQSFOTJWB EF UFYUPT SFMBDJPOBEPT DPO FM DBNCJP EF MB TJUVBDJร O EF MBT NVKFSFT
3
Recursos para la planificaciรณn 4
Capรญtulo
8
9
Expectativas de logro
Contenidos
Estrategias didรกcticas
La Gran Depresiรณn
3FGMFYJPOBS TPCSF MPT GFOร NFOPT TPDJBMFT FDPOร NJDPT QPMร UJDPT Z QSPDFTPT IJTUร SJDPT RVF PDVSSJFSPO FO MB QSJNFSB QPTHVFSSB Z TVT EJGFSFODJBT FO &VSPQB Z FO MPT &TUBEPT 6OJEPT 3FDPOPDFS MPT DBNCJPT FO FM NPEFMP QSPEVDUJWP MB JNQPSUBODJB EFM NFSDBEP EF NBTBT Z MB JOGMVFODJB FO FM TJTUFNB GJOBODJFSP $PNQSFOEFS MB SFMBDJร O FOUSF MB FDPOPNร B Z MB WJEB EF MB HFOUF
&VSPQB Z MB FDPOPNร B EF QPTHVFSSB -PT Bร PT FO MPT &TUBEPT 6OJEPT MB FSB EF MB QSPTQFSJEBE 0SHBOJ[BDJร O EFM USBCBKP GPSEJTNP Z NFSDBEP EF NBTBT &M BGJBO[BNJFOUP EF VOB TPDJFEBE DPOTFSWBEPSB YFOPGPCJB Z MFZ TFDB -B JSSVQDJร O EF MB NBGJB &M i+VFWFT /FHSPw Z MB DBร EB EF MB #PMTB EF 7BMPSFT &M JNQBDUP TPDJBM &M ESBNB EF MPT HSBOKFSPT -B DSJTJT TF IBDF NVOEJBM
"Oร MJTJT EF HSร GJDPT &TUVEJP EF DBTP FM BOร MJTJT EFM DSJNFO PSHBOJ[BEP FO MPT &TUBEPT VOJEPT DPNP SFGMFKP EFM NBMFTUBS TPDJBM 3FEBDDJร O EF UFYUP QBSB DPNQSFOEFS MB DPNQMFKJEBE EF MB FDPOPNร B FVSPQFB EF MB QPTHVFSSB -FDUVSB DPNQSFOTJWB EF UFYUP TPCSF MBT DBVTBT EF MB DBร EB EF MB #PMTB "Oร MJTJT EF JNร HFOFT DBODJPOFT Z PUSBT QSPEVDDJPOFT BSUร TUJDBT DPNP UFTUJNPOJPT EFM ESBNB TPDJBM Z DPNP SFDVSTP QPMร UJDP
La democratizaciรณn de la vida polรญtica en la Argentina
$POPDFS Z DPNQSFOEFS FM QSPDFTP EF USBOTJDJร O IBDJB VOB EFNPDSBDJB BNQMJBEB *OUFSQSFUBS MB EJWFSTJEBE EF MPT QSPDFTPT TPDJBMFT BSHFOUJOPT DPNP SFTVMUBEP EFM EFTBSSPMMP EF MB USBNB NVMUJDVMUVSBM Z MBT USBOTGPSNBDJPOFT EFM TJTUFNB NVOEP B MP MBSHP del siglo XX.
-B -FZ 4ร FO[ 1Fร B Z MB SFGPSNB EFM TJTUFNB QPMร UJDP BSHFOUJOP -B QSFTJEFODJB EF :SJHPZFO 5FOTJPOFT TPDJBMFT Z FM NPWJNJFOUP PCSFSP MB 4FNBOB 5Sร HJDB MBT IVFMHBT EF -B 'PSFTUBM MB i1BUBHPOJB 3FCFMEFw -B SFGPSNB VOJWFSTJUBSJB -B FDPOPNร B BHSBSJB EF MPT Bร PT -B JOUFSWFODJร O EFM &TUBEP -B JOEVTUSJBMJ[BDJร O &M DPNFSDJP USJBOHVMBS 1SFTJEFODJB EF "MWFBS VO OVFWP FTUJMP QPMร UJDP -B HVFSSB EF MBT DBSOFT &M OBDJNJFOUP EF :1' 'BDDJPOBMJTNP Z GSBDUVSB EF MB 6$3 4FHVOEB QSFTJEFODJB EF :SJHPZFO &M UBOHP &M NPEFSOJTNP -B TJUVBDJร O EF MBT NVKFSFT 3FQFSDVTJPOFT EF MB DSJTJT NVOEJBM -B PQPTJDJร O DPOTFSWBEPSB &M HPMQF EFM MB JOUFSSVQDJร O EF MB EFNPDSBDJB
"Oร MJTJT EF DBSJDBUVSBT Z WJร FUBT EF IVNPS QPMร UJDP DPNP VOB GPSNB EF FYQSFTJร O Z PQJOJร O "Oร MJTJT F JOUFSQSFUBDJร O EF UFYUPT "Oร MJTJT EF UFYUPT FTDSJUPT EFTEF EJGFSFOUFT QVOUPT EF WJTUB Z FWBMVBDJร O EF MBT EJTUJOUBT QPTJDJPOFT TPCSF FM UFNB -FDUVSB Z DPOGFDDJร O EF DVBESPT Z UBCMBT
Cierre de secciรณn 2: El golpe del 30. ยฟUna รบnica interpretaciรณn?
Secciรณn 3 / De la crisis del 30 hasta mediados del siglo xx
10
11
El impacto de la crisis
$POPDFS Z DPNQSFOEFS MBT QPMร UJDBT EF SFDVQFSBDJร O FDPOร NJDB QVFTUBT FO NBSDIB FO &VSPQB Z FO MPT &TUBEPT 6OJEPT 3FDPOPDFS MB DPOGPSNBDJร O TPDJBM Z FDPOร NJDB EF "Nร SJDB -BUJOB FO SFMBDJร O DPO MBT EFNBOEBT EF MPT QBร TFT JOEVTUSJBMJ[BEPT Z MB DSJTJT EF FTF NPEFMP EF JOUFSDBNCJP Z TV SFFTUSVDUVSBDJร O
-PT &TUBEPT 6OJEPT Z MB DSJTJT &M GSBDBTP EF MPT Nร UPEPT USBEJDJPOBMFT -PT JOUFOUPT EF )PPWFS QBSB QBMJBS MB DSJTJT 1SFTJEFODJB EF ' % 3PPTFWFMU FM OVFWP SPM EFM &TUBEP -PT i$JFO %ร BTw .FEJEBT DPOUSB FM EFTFNQMFP &M iTFHVOEP New Dealw -BT DPOTFDVFODJBT FO &VSPQB Z FO MBT FDPOPNร BT MBUJOPBNFSJDBOBT -PT HPCJFSOPT iJOUFSWFOUPSFTw
-FDUVSB Z BOร MJTJT EF DVBESPT FTUBEร TUJDPT RVF QFSNJUFO DPOPDFS Z USBCBKBS DPO JOGPSNBDJร O DVBOUJGJDBCMF -FDUVSB Z DPNQSFOTJร O EF UFYUPT QBSB FOUFOEFS Dร NP TF BSUJDVMBO Z TF EFGJOFO MBT QPMร UJDBT EF &TUBEP
La Segunda Guerra Mundial
&MBCPSBS IJQร UFTJT EF JOUFSQSFUBDJร O TPCSF MPT GFOร NFOPT TPDJBMFT FDPOร NJDPT QPMร UJDPT Z QSPDFTPT IJTUร SJDPT RVF PDVSSJFSPO FO FM DPOGMJDUP Cร MJDP SFDPOPDJFOEP MB EJWFSTJEBE FO MBT DBVTBT MPT SBOHPT BGFDUBEPT Z MBT DPOTFDVFODJBT FO MPT QBร TFT Z TVT IBCJUBOUFT
$BVTBT EF MB HVFSSB -B FYQBOTJร O -B DPMBCPSBDJร O FOUSF "MFNBOJB *UBMJB Z +BQร O -B PGFOTJWB EFM &KF MB DBร EB EF 'SBODJB MB CBUBMMB EF *OHMBUFSSB -B QFSTFDVDJร O KVEร B EF MPT HVFUPT B MB i4PMVDJร O GJOBMw &M JOHSFTP EF *UBMJB BM &KF &M JOHSFTP EF MPT &TUBEPT 6OJEPT MB HVFSSB DBNCJB EF SVNCP -B SFTJTUFODJB &M GJO EF .VTTPMJOJ &M Eร B % Z MB SFOEJDJร O EF "MFNBOJB -B CPNCB BUร NJDB Z -B DBQJUVMBDJร O EF +BQร O
-FDUVSB Z BOร MJTJT EF EPDVNFOUPT Z UFYUPT MJUFSBSJPT RVF EBO UFTUJNPOJP EF MBT DPOTFDVFODJBT EF MB HVFSSB B USBWร T EF IJTUPSJBT SFBMFT P EF MB GJDDJPOBMJ[BDJร O &MBCPSBDJร O EF BSHVNFOUBDJPOFT &TUBCMFDJNJFOUP EF DSPOPMPHร BT -FDUVSB DPNQSFOTJWB EF UFYUP TPCSF MBT DPOTFDVFODJBT EF MBT BDDJPOFT EF HVFSSB TPCSF MBT QPCMBDJPOFT DJWJMFT
ยฉ Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
ยฉ Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723
12
13
14
Lo que la Segunda Guerra dejรณ
3FDPOPDFS Dร NP BM TFS EFSSPUBEPT MPT GBTDJTNPT TF GPSNB VO OVFWP TJTUFNB NVOEP $POPDFS Z FWBMVBS FO RVร NFEJEB MPT DBNCJPT FO MB QPMร UJDB Z MB FDPOPNร B NVOEJBM JOGMVZFSPO FO MPT QBร TFT EF "Nร SJDB -BUJOB
-B EFSSPUB EF MPT GBTDJTNPT %F MB DPOGFSFODJB EF :BMUB B MB EF 1PUTEBN &M SFQBSUP EF &VSPQB -BT DPOTFDVFODJBT EF MB HVFSSB FO MB WJEB EF MPT DJVEBEBOPT DPNVOFT -B SFDPOTUSVDDJร O EVSBOUF FM QMBO .BSTIBMM &M &TUBEP EF CJFOFTUBS "Nร SJDB -BUJOB Z MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM Z FM PSEFO EF QPTHVFSSB -B DSFBDJร O EF MB 0&"
#ร TRVFEB Z TJTUFNBUJ[BDJร O EF JOGPSNBDJร O -FDUVSB Z BOร MJTJT EF EPDVNFOUPT *OUFSQSFUBDJร O EF DVBESPT FTUBEร TUJDPT -FDUVSB EF NBQBT
La vida polรญtica en la Argentina durante la dรฉcada del 30
$POPDFS MBT USBOTGPSNBDJPOFT FDPOร NJDBT Z TPDJBMFT PDVSSJEBT FO MB "SHFOUJOB FO SFTQVFTUB B MB DSJTJT FDPOร NJDB NVOEJBM 3FDPOPDFS FM SPM EFM &TUBEP FO FM EJTFร P EF QPMร UJDBT Qร CMJDBT F JOTUJUVDJPOFT UFOEJFOUFT a solucionar la crisis.
6SJCVSV FM QSJNFS QSFTJEFOUF EF GBDUP &M HPCJFSOP EF +VTUP &M iGSBVEF QBUSJร UJDPw -B "SHFOUJOB GSFOUF B MB DSJTJT -B JOUFSWFODJร O EFM &TUBEP -B DSFBDJร O EFM #BODP $FOUSBM -B JOEVTUSJBMJ[BDJร O -BT USBOTGPSNBDJPOFT TPDJBMFT &M NPWJNJFOUP PCSFSP -PT OBDJPOBMJTNPT 1SFTJEFODJB EF 0SUJ[ $BTUJMMP &M HPMQF NJMJUBS EF
"Oร MJTJT EF MFUSBT EF UBOHPT -FDUVSB Z BOร MJTJT EF UFYUPT IJTUPSJPHSร GJDPT EPDVNFOUPT Z UFTUJNPOJPT RVF EBO DVFOUB EF EJGFSFOUFT QVOUPT EF WJTUB TPCSF MBT USBOTGPSNBDJPOFT EF MB TPDJFEBE Z EF MBT BTJNFUSร BT TPDJBMFT 1SPEVDDJร O EF EJTDVSTPT BSHVNFOUBUJWPT "Oร MJTJT EF QJOUVSBT DPNP GVFOUFT IJTUร SJDBT
El peronismo
3FDPOPDFS SFBDDJPOFT Z SFDIB[PT EF MB QPMร UJDB TJOEJDBM Z MBCPSBM EFM QFSPOJTNP $POPDFS Z FWBMVBS MB JNQPSUBODJB EF MPT DBNCJPT FO FM NPWJNJFOUP PCSFSP 3FGMFYJPOBS B QBSUJS EF MB EJWFSTJEBE EF UFYUPT IJTUร SJDPT TPCSF MBT EJTUJOUBT DPSSJFOUFT IJTUPSJPHSร GJDBT
&M BTDFOTP EF 1FSร O &M EF 0DUVCSF -PT QSJNFSPT BQPZPT Z PQPTJDJPOFT -B EPDUSJOB QFSPOJTUB 1FSร O Z FM NPWJNJFOUP PCSFSP -B SFGPSNB DPOTUJUVDJPOBM &M 1SJNFS 1MBO 2VJORVFOBM PUSB FUBQB FO MB JOEVTUSJBMJ[BDJร O &M OVFWP SPM EFM &TUBEP &WB 1FSร O 4FHVOEB 1SFTJEFODJB EF 1FSร O $Bร EB de Perรณn.
"Oร MJTJT EF GPUPHSBGร BT DPNP GVFOUFT IJTUร SJDBT "Oร MJTJT EF EJTDVSTPT Z BGJDIFT EF QSPQBHBOEB QPMร UJDB -FDUVSB Z SFGMFYJร O TPCSF UFYUPT IJTUPSJPHSร GJDPT Z sociolรณgicos. "Oร MJTJT EFM EJTDVSTP
Cierre de secciรณn 3: La industria automotriz en Cรณrdoba
Secciรณn 4 / Los legados de una รฉpoca
15
16
Los populismos latinoamericanos
3FDPOPDFS EJGFSFOUFT NJSBEBT TPCSF MPT iMร EFSFT DBSJTNร UJDPT Z MBT NBTBT DPOEVDJEBTw 3FGMFYJPOBS TPCSF MBT UFOTJPOFT FOUSF MB FDPOPNร B QPMร UJDB EFM QPQVMJTNP Z MBT UFOTJPOFT EJTUSJCVDJPOJTUBT $PNQSFOEFS MBT DBSBDUFSร TUJDBT EF MB DPOTUSVDDJร O EFM DPOPDJNJFOUP IJTUร SJDP Z TVT EJTUJOUBT Mร OFBT EF FTUVEJP
%FGJOJDJร O F IJTUPSJB EFM Uร SNJOP QPQVMJTNP Z TVT GPSNBT EJWFSTBT EF BQMJDBDJร O 0SJHFO EFM DPODFQUP QPQVMJTNP %FGJOJDJร O Z NBOFSBT EF JOUFSQSFUBSMP &KFNQMPT FO "Nร SJDB .ร YJDP Z FM DBSEFOJTNP BHSBSJTNP OBDJPOBMJ[BDJร O Z NPWJMJ[BDJร O #SBTJM Z (FUVMJP 7BSHBT FM QSPZFDUP FDPOร NJDP EF MB SFQร CMJDB QPQVMJTUB
"Oร MJTJT EF UFYUPT IJTUPSJPHSร GJDPT Z EF EJTDVSTPT QPMร UJDPT &MBCPSBDJร O EF DVBESPT DPNQBSBUJWPT QBSB DPNQSFOEFS TJNJMJUVEFT Z EJGFSFODJBT FOUSF EPT HPCJFSOPT QPQVMJTUBT EF "Nร SJDB -BUJOB -FDUVSB EF BGJDIFT EF QSPQBHBOEB QPMร UJDB
Memoria, justicia y verdad. Los genocidios armenio y judรญo
3FDPOPDFS RVF MBT EFGJOJDJPOFT EF MPT IFDIPT TPO TJFNQSF TJUVBEBT Z RVF MBT QBMBCSBT OP TPO FRVJWBMFOUFT *OEVDJS B MB SFGMFYJร O TPCSF MB UFOTJร O FOUSF MB NFNPSJB Z MB OFHBDJร O EFM QBTBEP
$PODFQUP EF HFOPDJEJP &M HFOPDJEJP BSNFOJP BOUFDFEFOUFT MB NBTBDSF EF "EBOร &M OFHBDJPOJTNP %F MB QFSTFDVDJร O BM HFOPDJEJP FO MB "MFNBOJB OB[J -B BQBSJFODJB EF MFHBMJEBE MB SFTQPOTBCJMJEBE &M FYUFSNJOJP GJOBM {)PMPDBVTUP HFOPDJEJP P shoรก .FNPSJB KVTUJDJB Z WFSEBE
-FDUVSB Z BOร MJTJT EF EPDVNFOUPT Z UFYUPT IJTUPriogrรกficos. %FGJOJDJร O EF DPODFQUPT DMBWF TPCSF FM UFNB 1SPEVDDJร O EF UFYUP BSHVNFOUBUJWP -FDUVSB EF GPUPHSBGร BT
Cierre de secciรณn 4: Una vida iluminada
5
Documentos para seguir trabajando SECCIÓN 1
Qué ideas sustentaron el imperialismo $PNP TF WJP FO FM DBQÓUVMP EFM Libro del Alumno FM JNQFSJBMJTNP UVWP SB[POFT EF PSEFO QSÈDUJDP GVOEBNFOUBMNFOUF FDPOØNJDBT RVF MF EJFSPO PSJHFO Z MP TVTUFOUBSPO 1FSP UBNCJÏO IBMMØ GVOEBNFOUPT JEFPMØHJDPT RVF TF WFO SFGMFKBEPT FO FTUPT UFYUPT
Una teoría darwinista de la competencia entre naciones. Discurso del líder conservador inglés Lord Salisbury, del 4 de mayo de 1898. -BT /BDJPOFT TF QVFEFO EJWJEJS FOUSF MBT WJWBT Z MBT NPSJCVOEBT < > 1PS VOB V PUSB SB[ØO oQPS OFDFTJEBEFT QPMÓUJDBT P QPS åMBOUSPQÓBo MBT OBDJPOFT WJWBT TF BQPEFSBSÈO HSBEVBMNFOUF EFM UFSSJUPSJP EF MBT NPSJCVOEBT Z FMMP IBSÈ RVF BQBSF[DBO SÈQJEBNFOUF MBT TFNJMMBT Z DBVTBT EF DPOýJDUPT FOUSF OBDJPOFT DJWJMJ[BEBT &TUB TJUVBDJØO QVFEF BDBSSFBS GBUBMFT EJGFSFODJBT FOUSF MBT HSBOEFT OBDJPOFT DVZPT QPEFSPTPT FKÏSDJUPT TF NBOUJFOFO FO HVBSEJB BNFOB[ÈOEPTF NVUVBNFOUF
$SFP RVF FTUPT TPO MPT QFMJHSPT RVF OPT BNFOB[BO FO FM GVUVSP JONFEJBUP 4FSÈ VO QFSÓPEP RVF QPOESÈ B QSVFCB OVFTUSB SFTPMVDJØO OVFTUSB UFOBDJEBE Z OVFTUSPT JOTUJOUPT JNQFSJBMFT SEAMAN - $ # Victorian England. Aspects of English and Imperial history, 1837-1901 -POESFT .FUIVFO Q &O $BOBMFT &TUFCBO Siete paseos por la Inglaterra victoriana EJTQPOJCMF FO IUUQ IJQBUJB VBC DBU QBTFPT JNQFSJP L IUN <DPOTVMUBEP FM >
El imperio como deber. Discurso del político liberal británico Joseph Chamberlain del 31 de marzo de 1837. RVF OVODB BOUFT IBCÓBO DPOPDJEP FTUBT CFOEJDJPOFT "M SFBMJ[BS FTUB PCSB EF DJWJMJ[BDJØO FTUBNPT DVNQMJFOEP MP RVF DSFP FT OVFTUSB NJTJØO OBDJPOBM Z FTUBNPT FODPOUSBOEP FTQBDJP QBSB FM FKFSDJDJP EF BRVFMMBT GBDVMUBEFT Z DVBMJEBEFT RVF OPT IBO DPOWFSUJEP FO VOB HSBO SB[B HPCFSOBOUF /P EJHP RVF OVFTUSP ÏYJUP IBZB TJEP QFSGFDUP FO UPEPT MPT DBTPT < > QFSP < >OP TF QVFEFO EFTUSVJS MBT QSÈDUJDBT EF CBSCBSJF EF FTDMBWJUVE Z EF TVQFSTUJDJØO RVF QPS TJHMPT IBO EFWBTUBEP FM JOUFSJPS EF «GSJDB TJO FM VTP EF MB GVFS[B < > Mr. Chamberlain's Speeches FE $ 8 #PZE WPMT ** QQ SFQSPEVDJEP FO )BOEDPDL English Historical Documents 7PM 9** QQ &O $BOBMFT &TUFCBO Siete paseos por la Inglaterra victoriana EJTQPOJCMF FO IUUQ IJQBUJB VBC DBU QBTFPT JNQFSJP L IUN <DPOTVMUBEP FM >
Actividades "WFSJHVÈ EF RVÏ TF USBUBCB MB UFPSÓB EF %BSXJO Z QBSB RVÏ EJTDJQMJOB MB QFOTØ TV DSFBEPS *OWFTUJHÈ QPS RVÏ FTUB UFPSÓB GVF BQMJDBEB B MB TPDJFEBE IVNBOB Z B MBT OBDJPOFT {2VÏ DPOTFDVFODJBT UVWJFSPO FTUBT JEFBT FO MB QPMÓUJDB NVOEJBM EF MB ÏQPDB +PTFQI $IBNCFSMBJO GVF NJOJTUSP EF $PMPOJBT EFM *NQFSJP #SJUÈOJDP {RVÏ SB[POFT EB QBSB GVOEBNFOUBS FM EPNJOJP TPCSF MPT UFSSJUPSJPT DPMPOJBMFT 5. $PNQBSÈ FTUF UFYUP DPO PUSPT EFM DBQÓUVMP RVF TFBO GBWPSBCMFT BM JNQFSJBMJTNP Z BSNÈ VO DVBESP DPO MBT JEFBT RVF MP GVOEBNFOUBO 1. 2. 3. 4.
6
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
< > 1FSP FM *NQFSJP #SJUÈOJDP OP TF SFEVDF B MBT DPMPOJBT EF BVUPHPCJFSOP Z FM 3FJOP 6OJEP *ODMVZF VO ÈSFB NVDIP NBZPS Z VOB QPCMBDJØO NVDIP NÈT OVNFSPTB FO DMJNBT USPQJDBMFT EPOEF OP TPO QPTJCMFT BTJFOUPT FVSPQFPT EF FOWFSHBEVSB Z EPOEF MB QPCMBDJØO OBUJWB EFCF TJFNQSF TVQFSBS B MPT IBCJUBOUFT CMBODPT Z FO FTUPT DBTPT UBNCJÏO TF IB QSPEVDJEP FM NJTNP DBNCJP EF MB JEFB JNQFSJBM "RVÓ UBNCJÏO FM TFOUJEP EF QPTFTJØO IB TJEP SFFNQMB[BEP QPS VO TFOUJNJFOUP EJGFSFOUF FM TFOUJEP EF PCMJHBDJØO $PNQSFOEFNPT BIPSB RVF OVFTUSP HPCJFSOP TPCSF FTUPT UFSSJUPSJPT TPMBNFOUF QVFEF FTUBS KVTUJåDBEP TJ QPEFNPT NPTUSBS RVF GBWPSFDF MB GFMJDJEBE Z QSPTQFSJEBE EF MB HFOUF Z TPTUFOHP RVF OVFTUSP HPCJFSOP USBF Z IB USBÓEP TFHVSJEBE QB[ Z SFMBUJWB QSPTQFSJEBE B QBÓTFT
El pensamiento de Martí 1PFUB Z QFSJPEJTUB FM DVCBOP +PTÏ .BSUÓ FTUVWP DPNQSPNFUJEP QFSTPOBMNFOUF DPO MB MJCFSBDJØO EF TV QBUSJB EF MB EPNJOBDJØO FTQB×PMB BM UJFNQP RVF FOGSFOUØ BM JOUFSWFODJPOJTNP EF MPT &TUBEPT 6OJEPT FO MB SFHJØO &O FTUB DBSUB FTDSJUB VO EÓB BOUFT EF TV NVFSUF FO MB MVDIB FYQPOF TVT JEFBT TPCSF FM UFNB
Campamento de Dos Ríos, 18 de mayo de 1895 Señor Manuel Mercado:
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
.J IFSNBOP RVFSJEÓTJNP :B QVFEP FTDSJCJS <y> ZB FTUPZ UPEPT MPT EÓBT FO QFMJHSP EF EBS NJ WJEB QPS NJ QBÓT Z QPS NJ EFCFS oQVFTUP RVF MP FOUJFOEP Z UFOHP ÈOJNPT DPO RVF SFBMJ[BSMPo EF JNQFEJS B UJFNQP DPO MB JOEFQFOEFODJB EF $VCB RVF TF FYUJFOEBO QPS MBT "OUJMMBT MPT &TUBEPT 6OJEPT Z DBJHBO DPO FTB GVFS[B NÈT TPCSF OVFTUSBT UJFSSBT EF "NÏSJDB $VBOUP IJDF IBTUB IPZ Z IBSÏ FT QBSB FTP &O TJMFODJP IB UFOJEP RVF TFS Z DPNP JOEJSFDUBNFOUF QPSRVF IBZ DPTBT RVF QBSB MPHSBEBT IBO EF BOEBS PDVMUBT Z EF QSPDMBNBSTF FO MP RVF TPO MFWBOUBSÓBO EJåDVMUBEFT EFNBTJBEP SFDJBT Q<BSB> BMDBO[BS TPCSF FMMBT FM åO -BT NJTNBT PCMJHBDJPOFT NFOPSFT Z QÞCMJDBT EF MPT QVFCMPT oDPNP FTF EF 7E Z NÓPo NÈT WJUBMNFOUF JOUFSFTBEPT FO JNQFEJS RVF FO $VCB TF BCSB QPS MB BOFYJØO EF MPT JNQFSJBMJTUBT EF BMMÈ Z MPT FTQB×PMFT FM DBNJOP RVF TF IB EF DFHBS Z DPO OVFTUSB TBOHSF FTUBNPT DFHBOEP EF MB BOFYJØO EF MPT QVFCMPT EF OVFTUSB "NÏSJDB BM /PSUF SFWVFMUP Z CSVUBM R<VF> MPT EFTQSFDJB oMFT IBCSÓBO JNQFEJEP MB BEIFTJØO PTUFOTJCMF Z BZVEB QBUFOUF B FTUF TBDSJåDJP RVF TF IBDF FO CJFO JONFEJBUP Z EF FMMPT 7JWÓ FO FM NPOTUSVP Z MF DPOP[DP MBT FOUSB×BT oZ NJ IPOEB FT MB EF %BWJE "IPSB NJTNP QPDPT EÓBT IBDF BM QJF EF MB WJDUPSJB DPO RVF MPT DVCBOPT TBMVEBSPO OVFTUSB TBMJEB MJCSF EF MBT TJFSSBT FO RVF BOEVWJNPT MPT TFJT IPNCSFT EF MB FYQFEJDJØO DBUPSDF EÓBT FM DPSSFTQPOTBM EFM )FSBME R<VF> NF TBDØ EF MB IBNBDB FO NJ SBODIP NF IBCMB EF MB BDUJWJEBE BOFYJPOJTUB <y> RVF QPS EJTGSB[ DØNPEP EF TV
DPNQMBDFODJB P TVNJTJØO B &TQB×B MF QJEF TJO GF MB BVUPOPNÓB EF $VCB DPOUFOUB TØMP EF RVF IBZB VO BNP ZBOLFF P FTQB×PM RVF MFT NBOUFOHB P MFT DSFF FO QSFNJP EF TV PåDJP EF DFMFTUJOPT MB QPTJDJØO EF QSPIPNCSFT EFTEF×PTPT EF MB NBTB QVKBOUF oMB NBTB NFTUJ[B IÈCJM Z DPONPWFEPSB EFM QBÓT oMB NBTB JOUFMJHFOUF Z DSFBEPSB EF CMBODPT Z OFHSPT <y> 1PS BDÈ ZP IBHP NJ EFCFS -B HVFSSB EF $VCB SFBMJEBE TVQFSJPS B MPT WBHPT Z EJTQFSTPT EFTFPT EF MPT DVCBOPT Z FTQB×PMFT BOFYJPOJTUBT B RVF TØMP EBSÓB SFMBUJWP QPEFS TV BMJBO[B DPO FM HPCJFSOP EF &TQB×B IB WFOJEP B TV IPSB FO "NÏSJDB QBSB FWJUBS BÞO DPOUSB FM FNQMFP GSBODP EF UPEBT FTBT GVFS[BT MB BOFYJØO EF $VCB B MPT &TUBEPT 6OJEPT RVF KBNÈT MB BDFQUBSÈO EF VO QBÓT FO HVFSSB OJ QVFEFO DPOUSBFS QVFTUP RVF MB HVFSSB OP BDFQUBSÈ MB BOFYJØO FM DPNQSPNJTP PEJPTP Z BCTVSEP EF BCBUJS QPS TV DVFOUB Z DPO TVT BSNBT VOB HVFSSB EF JOEFQFOEFODJB BNFSJDBOB <y> 1PS NÓ FOUJFOEP RVF OP TF QVFEF HVJBS B VO QVFCMP DPOUSB FM BMNB RVF MP NVFWF P TJO FMMB Z TÏ DØNP TF FODJFOEFO MPT DPSB[POFT Z DØNP TF BQSPWFDIB QBSB FM SFWVFMP JODFTBOUF Z MB BDPNFUJEB FM FTUBEP GPHPTP Z TBUJTGFDIP EF MPT DPSB[POFT 1FSP FO DVBOUP B GPSNBT DBCFO NVDIBT JEFBT Z MBT DPTBT EF IPNCSFT IPNCSFT DPO RVJFOFT MBT IBDFO .F DPOPDF &O NÓ TØMP EFGFOEFSÏ MP RVF UFOHB ZP QPS HBSBOUÓB P TFSWJDJP EF MB SFWPMVDJØO 4Ï EFTBQBSFDFS 1FSP OP EFTBQBSFDFSÓB NJ QFOTBNJFOUP OJ NF BHSJBSÓB NJ PTDVSJEBE < > MARTÍ +PTÏ $BSUB B .BOVFM .FSDBEP &O IUUQ FT XJLJTPVSDF PSH XJLJ $BSUB@B@.BOVFM@.FSDBEP <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. -FÏ MB DBSUB Z NBSDÈ DVÈMFT TPO MBT JEFBT QSJODJQBMFT 2. "OBMJ[È MB DBSUB B QBSUJS EF MB MFDUVSB EFM DBQÓUVMP {DVÈMFT TPO MPT FOFNJHPT DPOUSB MPT RVF DPNCBUF .BSUÓ *EFOUJåDBMPT 3. " QBSUJS EF MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP {DVÈM FSB MB TJUVBDJØO FDPOØNJDB EF $VCB IBDJB {$VÈMFT GVFSPO MPT SFTVMUBEPT QPMÓUJDPT EF MB (VFSSB EF $VCB 4. {2VÏ QSPQØTJUPT EF .BSUÓ QVEJFSPO DVNQMJSTF Z DVÈMFT OP 5. {" RVJÏOFT JODMVZF .BSUÓ DVBOEP IBCMB EFM QVFCMP EF $VCB 6. {1PS RVÏ DSFÏT RVF IBCMB EF SFWPMVDJØO
7
Manifiesto a la nación de Emiliano Zapata &O TV DBNQBNFOUP EF .PSFMPT FM EF PDUVCSF EF &NJMJBOP ;BQBUB TF EJSJHJØ B MPT NFYJDBOPT FO FTUF NBOJåFTUP EPOEF TJFOUB QPTJDJØO SFTQFDUP EF MB TJUVBDJØO QPMÓUJDB EF FTF NPNFOUP Z EF TV BDDJØO SFWPMVDJPOBSJB
TBDSJåDJP EF VO QVFCMP FTDMBWP Z BOBMGBCFUP TJO QBUSJNPOJP Z TJO QPSWFOJS RVF FTUBCB DPOEFOBEP B USBCBKBS TJO EFTDBOTP Z B NPSJSTF EF IBNCSF Z BHPUBNJFOUP QVFTUP RVF HBTUBOEP UPEBT TVT FOFSHÓBT FO QSPEVDJS UFTPSPT JODBMDVMBCMFT OP MF FSB EBEP DPOUBS OJ DPO MP JOEJTQFOTBCMF TJRVJFSB QBSB TBUJTGBDFS TVT OFDFTJEBEFT NÈT QFSFOUPSJBT 4FNFKBOUF PSHBOJ[BDJØO FDPOØNJDB UBM TJTUFNB BENJOJTUSBUJWP RVF WFOÓB B TFS VO BTFTJOBUP FO NBTB QBSB FM QVFCMP VO TVJDJEJP DPMFDUJWP QBSB MB OBDJØO Z VO JOTVMUP VOB WFSHàFO[B QBSB MPT IPNCSFT IPOSBEPT Z DPOTDJFOUFT OP QVEJFSPO QSPMPOHBSTF QPS NÈT UJFNQP Z TVSHJØ MB SFWPMVDJØO FOHFOESBEB DPNP UPEP NPWJNJFOUP EF MBT DPMFDUJWJEBEFT QPS MB OFDFTJEBE "RVÓ UVWP TV PSJHFO FM 1MBO EF "ZBMB <y> 5ÏOHBTF QVFT QSFTFOUF RVF OP CVTDBSFNPT FM EFSSPDBNJFOUP EFM BDUVBM HPCJFSOP QBSB BTBMUBS MPT QVFTUPT QÞCMJDPT Z TBRVFBS MPT UFTPSPT OBDJPOBMFT DPNP IB WFOJEP TVDFEJFOEP DPO MPT JNQPTUPSFT RVF MPHSBO FODVNCSBS B MBT QSJNFSBT NBHJTUSBUVSBT TÏQBTF EF VOB WF[ QPS UPEBT RVF OP MVDIBNPT DPOUSB )VFSUB ÞOJDBNFOUF TJOP DPOUSB UPEPT MPT HPCFSOBOUFT Z MPT DPOTFSWBEPSFT FOFNJHPT EF MB IVFTUF SFGPSNJTUB Z TPCSF UPEP SFDVÏSEFTF TJFNQSF RVF OP CVTDBNPT IPOPSFT RVF OP BOIFMBNPT SFDPNQFOTBT RVF WBNPT TFODJMMBNFOUF B DVNQMJS FM DPNQSPNJTP TPMFNOF RVF IFNPT DPOUSBJEP EBOEP QBO B MPT EFTIFSFEBEPT Z VOB QBUSJB MJCSF USBORVJMB Z DJWJMJ[BEB B MBT HFOFSBDJPOFT EFM QPSWFOJS <y> ZAPATA &NJMJBOP Manifiesto a la Nación EF PDUVCSF EF &O IUUQ FT XJLJTPVSDF PSH XJLJ .BOJåFTUP@EF@ ;BQBUB@B@MB@/BDJ $ # O@ <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. -FÏ FM EPDVNFOUP Z TF×BMÈ MBT QSJODJQBMFT JEFBT RVF DPOUJFOF SFTQFDUP EFM QSPDFTP SFWPMVDJPOBSJP NFYJDBOP IBTUB FTF NPNFOUP Z EF MPT JEFBMFT EF ;BQBUB Z TVT TFHVJEPSFT 2. " QBSUJS EF MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP BSNÈ VOB MÓOFB EF UJFNQP DPO MPT IJUPT QSJODJQBMFT EF MB SFWPMVDJØO Z VCJDÈ EFOUSP EF FMMB FTUF NBOJåFTUP 3. {&O RVÏ NPNFOUP FTUÈ MB 3FWPMVDJØO DVBOEP ;BQBUB FNJUF FTUB EFDMBSBDJØO {$ØNP FT MB TJUVBDJØO QPMÓUJDB EF .ÏYJDP 4. &O {RVÏ EJGFSFODJBT QPEÏT FTUBCMFDFS FOUSF MB QPTJDJØO EF ;BQBUB Z MB EF PUSPT SFWPMVDJPOBSJPT DPNP 1BODIP 7JMMB
8
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
<y> -B DBVTB QPS MB RVF MVDIBNPT MPT QSJODJQJPT F JEFBMFT RVF EFGFOEFNPT TPO ZB CJFO DPOPDJEPT EF OVFTUSPT DPNQBUSJPUBT QVFTUP RVF FO TV NBZPSÓB TF IBO BHSVQBEP FO UPSOP EF FTUB CBOEFSB EF SFEFODJØO EF FTUF MÈCBSP TBOUP EFM EFSFDIP CBVUJ[BEP DPO FM TFODJMMP OPNCSF EF 1MBO EF 7JMMB EF "ZBMB "IÓ FTUÈO DPOUFOJEBT MBT NÈT KVTUBT BTQJSBDJPOFT EFM QVFCMP QMBOUFBEBT MBT NÈT JNQFSJPTBT OFDFTJEBEFT TPDJBMFT Z QSPQVFTUBT MBT NÈT JNQPSUBOUFT SFGPSNBT FDPOØNJDBT Z QPMÓUJDBT TJO DVZB JNQMBOUBDJØO FM QBÓT SPEBSÓB JOFWJUBCMFNFOUF BM BCJTNP IVOEJÏOEPTF FO FM DBPT EF MB JHOPSBODJB EF MB NJTFSJB Z EF MB FTDMBWJUVE <y> &M HPCJFSOP EFTEF 1PSåSJP %ÓB[ B 7JDUPSJBOP )VFSUB OP IB IFDIP NÈT RVF TPTUFOFS Z QSPDMBNBS MB HVFSSB EF MPT BIÓUPT Z MPT QSJWJMFHJBEPT DPOUSB MPT PQSJNJEPT Z MPT NJTFSBCMFT OP IB IFDIP NÈT RVF WJPMBS MB TPCFSBOÓB QPQVMBS IBDJFOEP EFM QPEFS VOB QSFCFOEB EFTDPOPDJFOEP MBT MFZFT EF MB FWPMVDJØO JOUFOUBOEP EFUFOFS B MBT TPDJFEBEFT Z WJPMBOEP MPT QSJODJQJPT NÈT SVEJNFOUBSJPT EF MB FRVJEBE BSSFCBUBOEP BM IPNCSF MPT NÈT TBHSBEPT EFSFDIPT RVF MF EJP MB OBUVSBMF[B )F BMMÓ FYQMJDBEB OVFTUSB BDUJUVE IF BMMÓ FYQMJDBEP FM FOJHNB EF OVFTUSB JOEPNBCMF SFCFMEÓB Z IF BMMÓ QSPQVFTUP VOB WF[ NÈT FM DPMPTBM QSPCMFNB RVF QSFPDVQB BDUVBMNFOUF OP TØMP B OVFTUSPT DPODJVEBEBOPT TJOP UBNCJÏO B NVDIPT FYUSBOKFSPT 1BSB SFTPMWFS FTUF QSPCMFNB OP IBZ NÈT RVF BDBUBS MB WPMVOUBE OBDJPOBM EFKBS MJCSF MB NBSDIB B MBT TPDJFEBEFT Z SFTQFUBS MPT JOUFSFTFT BKFOPT Z MPT BUSJCVUPT IVNBOPT <y> &M DBQJUBMJTUB FM TPMEBEP Z FM HPCFSOBOUF IBCÓBO WJWJEP USBORVJMPT TJO TFS NPMFTUBEPT OJ FO TVT QSJWJMFHJPT OJ FO TVT QSPQJFEBEFT B DPTUB EFM
SECCIÓN 2
La Primera Guerra Mundial acaba de terminar
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
" DBTJ DJFO B×PT EF MB GJOBMJ[BDJØO EFM DPOGMJDUP "MFNBOJB DBODFMØ MBT EFVEBT RVF FTUF HFOFSØ &M QVOUP GJOBM EFGJOJUJWP PDVSSJØ FM EF PDUVCSF EF QBSB TPSQSFTB EF NVDIPT RVF QFOTBCBO RVF FTUB TJUVBDJØO FSB DPTB EFM QBTBEP
"MFNBOJB QSFWÏ DFSSBS FTUF EPNJOHP FM ÞMUJNP DBQÓUVMP EF VOP EF MPT FQJTPEJPT NÈT TBOHSJFOUPT EF MB IJTUPSJB MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM DPO FM QBHP EFGJOJUJWP EF MBT EFVEBT RVF MF HFOFSØ FTF DPOGMJDUP -B DBODFMBDJØO EF MPT JOUFSFTFT EF MPT DSÏEJUPT RVF "MFNBOJB UPNØ USBT MB HVFSSB DPJODJEF DPO MBT DPONFNPSBDJPOFT EF MPT B×PT EF MB SFVOJGJDBDJØO EFM QBÓT Z FTUBCB QSFWJTUB FO BDVFSEPT JOUFSOBDJPOBMFT 6OB ÞMUJNB DVPUB QFOEJFOUF EF DBTJ 6 4 NJMMPOFT TFSÈ BCPOBEB B QPTFFEPSFT EF CPOPT FNJUJEPT QBSB DVCSJS MB EFVEB JNQVFTUB BM QBÓT QPS MPT EB×PT EF MB (SBO (VFSSB RVF PDBTJPOØ MB NVFSUF EF OVFWF NJMMPOFT EF QFSTPOBT 1BSB BMHVOPT FYQFSUPT FM QBHP TVQPOF VOB TPSQSFTB QBSB NVDIPT RVF DSFÓBO RVF FTF DPOGMJDUP IBCÓB TJEP TBMEBEP EFTEF IBDF B×PT 'JOBODJFSBNFOUF MB JNQPSUBODJB EFM QBHP OP FT HSBOEF QFSP DMBVTVSB EFGJOJUJWBNFOUF VO DBQÓUVMP RVF OP TBCÓBNPT RVF FTUBCB UPEBWÓB BCJFSUP EJKP FM IJTUPSJBEPS BMFNÈO (FSE ,SVNFJDI FO EJÈMPHP DPO ##$ .VOEP < > "EFNÈT EF TFS FM SFTVMUBEP GJOBODJFSP EF MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM MB EFVEB RVF "MFNBOJB TF BQSFTUB B DBODFMBS FT DPOTJEFSBEB QPS NVDIPT DPNP VO FMFNFOUP RVF QFSNJUJØ FM QPTUFSJPS TVSHJNJFOUP EFM OB[JTNP "MFNBOJB GVF TF×BMBEB FO FM 5SBUBEP EF 7FSTBMMFT EF RVF PGJDJBMNFOUF QVTP GJO B MB HVFSSB FOUSF FM QBÓT Z MPT BMJBEPT WFODFEPSFT DPNP SFTQPOTBCMF EF MPT EFTUSP[PT PDBTJPOBEPT EVSBOUF FM DPOGMJDUP 1PDP EFTQVÏT FM DPTUP EF FTPT EB×PT GVF WBMVBEP FO MB GSJPMFSB EF NJMMPOFT EF NBSDPT PSP MP RVF EJP PSJHFO B VOB EFVEB B MB RVF MB "MFNBOJB FO DSJTJT EJGÓDJMNFOUF QPEÓB IBDFS GSFOUF &M NPOUP GVF SFEVDJEP FO BDVFSEPT QPTUF-
SJPSFT QFSP MB EFVEB UVWP VO GVFSUF JNQBDUP FDPOØNJDP Z NPSBM FO MPT HFSNBOPT RVF ZB IBCÓBO QFSEJEP EPT NJMMPOFT EF TPMEBEPT Z UFOÓBO NÈT EF DVBUSP NJMMPOFT EF IFSJEPT "EPMG )JUMFS TVQP TBDBS UBKBEB EF MB TJUVBDJØO Z EFOVODJØ FM 5SBUBEP EF 7FSTBMMFT DPNP JOKVTUP Z FM HFTUP GVF SFTQBMEBEP QPS CVFOB QBSUF EF MPT BMFNBOFT -B 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM Z 7FSTBMMFT BZVEBSPO B EBS DSFEJCJMJEBE B MPT OB[JT FYQMJDØ ,SVNFJDI BVUPS EF MJCSPT BM SFTQFDUP Z WJODVMBEP BM DFOUSP EF JOWFTUJHBDJØO EFM )JTUPSJBM EF MB Gran Guerra en Péronne, Francia. < > 1BSB IBDFS GSFOUF B TV EFVEB EF HVFSSB "MFNBOJB EFCJØ FNJUJS EJWFSTBT TFSJFT EF CPOPT FOUSF Z DVBOEP MPT OB[JT TVTQFOEJFron los pagos. -B EFVEB WPMWJØ B TFS NPUJWP EF OFHPDJBDJPOFT JOUFSOBDJPOBMFT USBT MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM DVBOEP FM QBÓT FTUBCB EJWJEJEP FO EPT FOUSF MB QBSUF PDDJEFOUBM Z MB DPNVOJTUB &O FM 5SBUBEP EF -POESFT EF "MFNBOJB PDDJEFOUBM BDFQUØ WPMWFS B QBHBS MPT WJFKPT CPOPT Z BTVNJS MPT JOUFSFTFT EF EFVEBT BDVNVMBEPT FOUSF Z FTB GFDIB QPS VOPT 6 4 NJMMPOFT TJ FM QBÓT TF SFVOJGJDBCB BMHVOB WF[ 4F FTUJQVMØ RVF FTP TF IBSÓB FO DVPUBT EVSBOUF EPT EÏDBEBT BMHP RVF "MFNBOJB TF BQSFTUB B DVNQMJS EFGJOJUJWBNFOUF FTUF EPNJOHP ,SVNFJDI JOEJDØ RVF FTUF QBHP IB WVFMUP B TF×BMBS B MPT BMFNBOFT MB NBHOJUVE EF VO DPOGMJDUP RVF QBSB MB NBZPSÓB FTUÈ NVZ MFKPT FO FM UJFNQP Z RVF GVF FDMJQTBEP QPS MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM < > LISSARDY (FSBSEP i&TUF EPNJOHP UFSNJOB PGJDJBMNFOUF MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBMw FO ##$ .VOEP %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX CCD DP VL NVOEP OPUJDJBT @ BMFNBOJB@QSJNFSB@HVFSSB@NVOEJBM@H[ TIUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO FM DBQÓUVMP EFM MJCSP DVÈMFT GVFSPO MPT DPTUPT RVF UVWP RVF QBHBS "MFNBOJB BM TFS EFSSPUBEB FO MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM UBOUP FDPOØNJDB DPNP UFSSJUPSJBMNFOUF 2. {" RVÏ TF SFåFSF FM UFYUP DPO MBT WFOUBKBT RVF TBDØ )JUMFS BM DSJUJDBS FM 5SBUBEP EF 7FSTBMMFT 3. *OWFTUJHÈ TJ FM NFODJPOBEP 5SBUBEP JNQPOÓB DPOEJDJPOFT JOKVTUBT P FYDFTJWBNFOUF SJHVSPTBT B "MFNBOJB {$VÈM QPESÓB TFS MB SB[ØO EF FTUF DPNQPSUBNJFOUP
9
El poeta en la prisiรณn .JHVFM )FSOร OEF[ GVF VO OPUBCMF QPFUB FTQBร PM RVF SFUSBUร DPNP OBEJF MBT USJTUFT KPSOBEBT EF MB (VFSSB $JWJM &TQBร PMB &OSPMBEP FO MB DBVTB SFQVCMJDBOB BM GJOBM EFM DPOGMJDUP GVF FODBSDFMBEP Z NVSJร FO QSJTJร O &TUF BSUร DVMP EB DVFOUB EF MBT BMUFSOBUJWBT EF TV EFUFODJร O Z MPT QSJNFSPT QBTPT EF TV QSPDFTP 5BNCJร O EF MPT QSJNFSPT Z EJGร DJMFT UJFNQPT EF MB QPTHVFSSB
Tร MFT EJHP B VTUFEFT MB WFSEBE IBHBO EF Nร MP RVF RVJFSBO <y> 4PCSF TVT BNJTUBEFT MJUFSBSJBT NBOJGJFTUB RVF 'FEFSJDP (BSDร B -PSDB FSB VO IPNCSF EF NVDIB Nร T FTQJSJUVBMJEBE RVF "[Bร B <y> Z RVF EFTQVร T EFM UFBUSP DMร TJDP ร M IB TJEP VOB EF TVT NFKPSFT GJHVSBT BEWJSUJFOEP B MPT BHFOUFT RVF TVTDSJCFO UFOHBO DVJEBEP OP TFB TF SFQJUB FM DBTP EF (BSDร B -PSDB RVF GVF FKFDVUBEP Sร QJEBNFOUF Z TFHร O UJFOF FOUFOEJEP FM NJTNP 'SBODP OVFTUSP JONPSUBM $BVEJMMP TFOUร NBOP EVSB TPCSF TVT FKFDVUPSFTw <y> 5SBT EPT NFTFT EF FTUBODJB FO QSJTJร O FM EF KVMJP EF .JHVFM )FSOร OEF[ QSFTUร TV QSJNFSB EFDMBSBDJร O BOUF FM KVF[ EFM 5SJCVOBM &TQFDJBM EF 1SFOTB .BOVFM .BSUร OF[ (BSHBMMP BOUF FM RVF ZB OP PDVMUร TV BQPZP B MB DBVTB SFQVCMJDBOB -P WJWJEP FO 5PSSJKPT DPO PUSPT QSFTPT SFQVCMJDBOPT MF IBCร B NBSDBEP QSPGVOEBNFOUF Z OP FTUBCB EJTQVFTUP B SFOFHBS EF TVT JEFBMFT 4V UFTUJNPOJP GVF SFDPHJEP B NBOP QPS VO FTDSJCJFOUF i2VF SFDPOPDF TVT JEFBMFT BOUJGBTDJTUBT Z SFWPMVDJPOBSJPT OP FTUBOEP JEFOUJGJDBEP DPO MB $BVTB /BDJPOBM DSFZFOEP RVF FM .PWJNJFOUP /BDJPOBM OP QVFEF IBDFS GFMJ[ B &TQBร B <y> 2VF TV MJCSP A7JFOUPT EFM QVFCMP FT VOB DPNQJMBDJร O EF UPEB MB MBCPS RVF DPNP FTDSJUPS BOUJGBTDJTUB Z BM TFSWJDJP EF MB DBVTB EFM QVFCMP IB EFTBSSPMMBEP FM EJDFOUF EVSBOUF MB HVFSSB TV JEFOUJGJDBDJร O B MB DBVTB SPKB SFDPNFOEBOEP MB SFTJTUFODJB B MB JOWBTJร O Z DPOUFOJFOEP FYBMUBDJPOFT EJDF FM EJDFOUF EF MPT SBTHPT OPCMFT EF MB DBVTB NBSYJTUBw <y> FONSECA $BSMPT i.JHVFM )FSOร OEF[ A2VF OP TF SFQJUB DPONJHP MB NVFSUF EF (BSDร B -PSDB w FO El Confidencial. com %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX FMDPOGJEFODJBM DPN FTQBOB NJHVFM IFSOBOEF[ NFNPSJB IJTUPSJDB GSBODP IUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHร FO MJCSPT P B USBWร T EF *OUFSOFU MB WJEB Z MB PCSB EF .JHVFM )FSOร OEF[ 2. {2Vร IBCร B QBTBEP DPO 'FEFSJDP (BSDร B -PSDB {1PS RVร DPNQBSB TV DBTP DPO FM EFM QPFUB BOEBMV[ 3. -FZFOEP DVJEBEPTBNFOUF FM UFYUP TFร BMร FO MBT EFDMBSBDJPOFT Dร NP TPO OPNCSBEPT MPT GSBORVJTUBT MPT SFQVCMJDBOPT Dร NP TF MP MMBNB B 'SBODP Z PUSBT FYQSFTJPOFT RVF UF QFSNJUBO BEWFSUJS FM DMJNB QPMร UJDP EF MB ร QPDB 4. {2Vร TVQPOร T RVF PDVSSJร FO MB Dร SDFM EF 5PSSJKPT RVF MP MMFWร B DBNCJBS TV EFDMBSBDJร O 1PEร T CVTDBS JOGPSNBDJร O FO *OUFSOFU TPCSF FM UFNB QBSB GVOEBNFOUBS UV SFTQVFTUB
10
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
"OUPOJP .ร SRVF[ #VFOP <y> TVQP EFTEF VO QSJODJQJP RVF JCB B QSFTUBS VO WBMJPTP TFSWJDJP B MB QBUSJB Z PSEFOร B 3BGBFM $ร SEPCB BHFOUF BVYJMJBS JOUFSJOP RVF TF QVTJFSB B MB Nร RVJOB EF FTDSJCJS 5FOร B BOUF Tร B VO KPWFO BTVTUBEP RVF BDBCBCB EF FOUSFHBSMF MB QPMJDร B QPSUVHVFTB QPS IBCFS DSV[BEP MB GSPOUFSB EF NBOFSB DMBOEFTUJOB -MFWBCB QPDP DPOTJHP VO CJMMFUF EF WFJOUF FTDVEPT VOB NPOFEB EF DJODP DFOUBWPT Z DVBUSP Nร T EF EJF[ FM MJCSP i-B EFTUSVDDJร O P FM BNPSw DPO VOB DBSUB EF TV BVUPS 7JDFOUF "MFJYBOESF Z VO BVUP TBDSBNFOUBM UJUVMBEP i2VJร O UF IB WJTUP Z RVJร O UF WF Z TPNCSB EF MP RVF FSBTw EFM RVF ร M NJTNP FSB BVUPS 3BGBFM $ร SEPCB DPNFO[ร B UFDMFBS i&O MB WJMMB EF 3PTBM EF MB 'SPOUFSB TJFOEP MBT EPDF IPSBT EFM Eร B EF NBZP EF "ร P EF MB 7JDUPSJB DPNQBSFDF FM RVF EJDF TFS Z MMBNBSTF .JHVFM )FSOร OEF[ (JMBCFSU EF Bร PT EF FEBE DBTBEP FO MB RVF GVF [POB SPKB EF QSPGFTJร O FTDSJUPS F IJKP EF .JHVFM Z EF $PODFQDJร O OBUVSBM EF 0SJIVFMB "MJDBOUF Z DPO EPNJDJMJP FO $PY "MJDBOUF <y> &M QSJNFS UFTUJNPOJP EFM QPFUB USBT TV EFUFODJร O NVFTUSB B VO IPNCSF BCBUJEP RVF UFNF TFS BTFTJOBEP FO VOB DVOFUB Z NJFOUF QBSB JOUFOUBS TBMWBS MB WJEB -B DPNQBSFDFODJB <y> EJDF UFYUVBMNFOUF i.BOJGJFTUB RVF FT BQPMร UJDP QPS DPNQMFUP OP WPUร OVODB QPS OJOHร O QBSUJEP OJ FTUร BGJMJBEP B OJOHVOP OJ UBNQPDP IJ[P QPS QBTBSTF B OVFTUSBT GJMBT QPS JHOPSBS QPS DPNQMFUP MB DBVTB EF OVFTUSP "M[BNJFOUP OJ EBSTF DVFOUB EF OBEB EF MP RVF PDVSSร B FO .BESJE ZB RVF ร M EFEJDBEP BM USBCBKP TBMร B QPDP B MB DBMMF QPS FTUF NPUJWPw -B EJMJHFODJB Bร BEF RVF iFTUSFDIBEP B QSFHVOUBT QPS RVJFOFT TVTDSJCFO UPEP OFSWJPTP TF FODFSSBCB FO VO Dร SDVMP WJDJPTP EJDJFOEP AZP OP
Apuntes sobre La Patagonia Rebelde &O TF WPMWJØ B FEJUBS MB PCSB EF 0TWBMEP #BZFS TPCSF MPT IFDIPT PDVSSJEPT FO MB 1BUBHPOJB B QBSUJS EF MB IVFMHB RVF PSJHJOBMNFOUF TF MMBNØ La Patagonia trágica &O VOB FOUSFWJTUB FM BVUPS IBDF JOUFSFTBOUFT SFGMFYJPOFT RVF BZVEBO B DPOPDFS NFKPS B TVT QSPUBHPOJTUBT Z UBNCJÏO FM NPWJNJFOUP BOBSRVJTUB
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
0TWBMEP #BZFS o<y> -B JOWFTUJHBDJØO GVF NVZ EJGÓDJM QPSRVF TF USBUBCB EF VO IFDIP UBQBEP FTDPOEJEP EFM RVF OBEJF RVFSÓB IBCMBS 1FSP MB TVFSUF GVF RVF FTUBCBO UPEPT WJWPT MPT TPMEBEPT JOUFSWJOJFOUFT MPT QPMÓUJDPT MPT FTUBODJFSPT NFOPT MPT GVTJMBEPT &M HBMMFHP 4PUP VOP EF MPT QSJODJQBMFT EJSJHFOUFT EF MB IVFMHB IBCÓB GBMMFDJEP VOPT B×PT BOUFT EF RVF FNQF[BSB MB JOWFTUJHBDJØO QFSP QVEF IBCMBS DPO MB WJVEB Z MB IJKB o)BDF QPDP MF IJDJFSPO VO IPNFOBKF FO Galicia. o4Ó $VBOEP FTDBQØ EF MPT GVTJMBNJFOUPT GVF B 4BOUJBHP EF $IJMF EPOEF TJHVJØ DPNP EJSJHFOUF PCSFSP Z UFSNJOØ FO 1VOUB "SFOBT EPOEF GBMMFDJØ FO :P FNQFDÏ FO <y> –La Patagonia FT VO MJCSP TPCSF MB SFCFMEÓB <y> –<y> IBZ NVDIP JOUFSÏT FO MB HFOUF QPS DPOPDFS FTUBT TF×BMFT EF SFCFMEÓB -B IVFMHB QBUBHØOJDB FT ÏQJDB JODSFÓCMF 2VJFO WJBKF QPS 4BOUB $SV[ OP TF FYQMJDB DØNP SFDPSSÓBO B DBCBMMP FTUPT HBVDIPT MBT QFPOBEBT QBSB MFWBOUBS B MB HFOUF 4J MP IBDF FO BVUP UBSEBO UPEP VO EÓB "EFNÈT FM TFOUJS EF MB DBNBSBEFSÓB MP IFSNPTP EF MPT DPNVOJDBEPT MB FYJTUFODJB EF FTB TPDJFEBE EF PGJDJPT WBSJPT :B FO MB QSJNFSB EÏDBEB EFM TJHMP QBTBEP MPT BOBSRVJTUBT TF PSHBOJ[BSPO FO FTPT QFRVF×PT QVFSUPT -B IJTUPSJB UJFOF MB GVFS[B EF VOB FQPQFZB o{$VÈM MF SFTVMUØ FM QFSTPOBKF NÈT BUSBQBOUF -F QSFHVOUP QPSRVF IBZ VOB SFDPOTUSVDDJØO NVZ EFUBMMJTUB EF MPT QFSTPOBKFT o1PSRVF EFTQVÏT EF UBOUPT B×PT FM SFMBUP EF MPT DPNQB×FSPT RVF TF IBCÓBO TBMWBEP FSB NVZ ÏQJDP TPCSF FTPT QFSTPOBKFT $POUBCBO UPEBT MBT BOÏDEPUBT QPS FKFNQMP FM DBTP EF "SHàFMMFT &TUBCB BDÈ FO MB 4FNBOB 5SÈHJDB TF GVF QFSTFHVJEP B 4BO +VMJÈO Z BMMÓ QBTØ B TFS TFDSFUBSJP HFOFSBM EFM TJOEJDBUP <y>
o{2VÏ GVF MP RVF NÈT MP BUSBKP EF MB IJTUPSJB EF MPT BOBSRVJTUBT o5PEP FTF BMUSVJTNP EF MB HFOUF RVF TF TBDSJGJDBCB QPS TVT DPNQB×FSPT %F UPEPT NPEPT RVJTF TFS NVZ QSFDJTP <y> BTÓ RVF DVBOEP IVCP VOB USBJDJØO P BMHVOB GPSNB EF UFSHJWFSTBS MB IVFMHB ZP MP QVTF $PNP QBTØ DPO FM $POTFKP 3PKP VO HSVQP EF OVFWF P EJF[ IVFMHVJTUBT RVF GPSNØ FM $POTFKP 3PKP BQSPWFDIBOEP MB IVFMHB Z FNQF[Ø B SPCBS F JODFOEJBS FTUBODJBT <y> o&O MB GJHVSB EF 'BDØO (SBOEF TF FOUSPODB MB USBEJDJØO BOBSRVJTUB EF MPT JONJHSBOUFT DPO FM DSJPMMP <y> o&TB FT MB HSBOEF[B EF MB GJHVSB EF 'BDØO (SBOEF &SBO UPEPT HBMMFHPT FO HFOFSBM QPMBDPT Z BMFNBOFT UBNCJÏO : FM RVF SFQSFTFOUB BM DSJPMMP FT 'BDØO (SBOEF RVF WJFOF EF &OUSF 3ÓPT Z OP FSB PCSFSP UFOÓB TFJT DBSSPT RVF USBÓBO MB MBOB EF MB DPSEJMMFSB 1FSP FSB NVZ RVFSJEP Z MPT PCSFSPT MP DPOTVMUBCBO $VBOEP TF JOJDJB MB IVFMHB ÏM TF QPOF BM GSFOUF : UJFOF DPTBT IFSNPTBT FO MBT SFTQVFTUBT BM UFOJFOUF DPSPOFM 7BSFMB RVF VOB EF MBT QSJNFSBT DPTBT RVF IBDF FT GVTJMBSMP $FSDB EF EPOEF DBZØ IBZ VO NPOVNFOUP FO TV NFNPSJB RVF MFWBOUØ FM TJOEJDBUP EF PCSFSPT SVSBMFT Z FTUJCBEPSFT 3FQSFTFOUB MB OPCMF[B HBVDIB $VBOEP IBCMBCB OP UFOÓB NVDIB JEFPMPHÓB BOBSRVJTUB Z TF QPOF EFM MBEP EF MPT PCSFSPT QPSRVF MF QBSFDÓB KVTUP FM SFDMBNP 5BNCJÏO FSB NÈT HSBOEF RVF MPT EFNÈT EJSJHFOUFT UFOÓB B×PT DVBOEP MP NBUBSPO FO DBNCJP FM HBMMFHP 4PUP UFOÓB <y> BRUCHSTEIN -VJT i-B 1BUBHPOJB OP TF SJOEFw FO Radar, supleNFOUP EF Página/12 #VFOPT "JSFT %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX QBHJOB DPN BS EJBSJP TVQMFNFOUPT SBEBS IUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU MPT TVDFTPT RVF TF DPOPDFO DPNP iMB 1BUBHPOJB SFCFMEFw EF RVÏ TF USBUØ EØOEF TF QSPEVKFSPO MPT IFDIPT DØNP TF EFTBSSPMMBSPO DØNP UFSNJOBSPO 2. {2VJÏO FSB QSFTJEFOUF EF MB /BDJØO FO FTF NPNFOUP {2VÏ SFTQVFTUB UVWP GSFOUF B FTUPT TVDFTPT 3. *OWFTUJHÈ MB IJTUPSJB EFM BOBSRVJTNP FO MB "SHFOUJOB 4. #VTDÈ JOGPSNBDJØO TPCSF 4PUP 'BDØO (SBOEF "SHàFMMFT RVJÏOFT GVFSPO Z RVÏ JNQPSUBODJB UVWJFSPO en ese episodio.
11
SECCIร N 3
Con la fuerza de las imรกgenes -B DSJTJT BHSร DPMB EF OP TPMP BGFDUร B MPT HSBOKFSPT FTUBEPVOJEFOTFT TJOP B MPT KPSOBMFSPT NFYJDBOPT RVF USBCBKBCBO FO &TUBEPT 6OJEPT &TUF UFYUP SFMBUB FTUB TJUVBDJร O Z BEFNร T EB DVFOUB EFM JNQPSUBOUF QBQFM RVF UVWP MB '4" 'BSN 4FDVSJUZ "ENJOJTUSBUJPO BM EJGVOEJS Z DSFBS DPODJFODJB TPCSF MB EJGร DJM TJUVBDJร O EF MPT USBCBKBEPSFT SVSBMFT EFM QBร T
B MPT NJHSBOUFT 1FSP QBSB QPEFS SFDBCBS GPOEPT Z DPOWFODFS B MPT QPMร UJDPT EF MB OFDFTJEBE EF MFHJTMBS SFTQFDUP B MB DPOEJDJร O EF MB HFOUF EFM DBNQP FSB JNQSFTDJOEJCMF EBS DVFOUB EF MB TJUVBDJร O FO MPT DBNQBNFOUPT EBS B DPOPDFS MP RVF TVDFEร B FO MPT DFOUSPT EF USBCBKP %F FTP TF FODBSHร 3PZ 4USZLFS EJSFDUPS EF MB 4FDDJร O IJTUร SJDB EF MB 'BSN 4FDVSJUZ "ENJOJTUSBUJPO '4" RVF FOUSF Z FDIร B BOEBS VO BNCJDJPTP QSPZFDUP EF EPDVNFOUBDJร O GPUPHSร รฅDB TPCSF FM NVOEP MBCPSBM FO &TUBEPT 6OJEPT FO FM RVF QBSUJDJQBSPO EJF[ GPUร HSBGPT <y> 4V SFDPSSJEP WJTVBM QPS FM NVOEP EFM USBCBKP OPSUFBNFSJDBOP SFDPHJEP FO Nร T EF TFUFOUB NJM GPUPHSBGร BT <y> FT FM QBTP EF MB JNBHFO DPNP UFTUJNPOJP B MB JNBHFO DPNP JOTUSVNFOUP EF SFGPSNB TPDJBM /BEJF SFDJCJร MB FODPNJFOEB EF EPDVNFOUBS B MPT USBCBKBEPSFT NFYJDBOPT 1FSP DVBUSP EF FMMPT o+PIO $PMMJFS %PSPUIFB -BOHF 3VTFMM -FF Z "SUIVS 3PUITUFJOo HFOFSBSPO JOWBMVBCMFT NBUFSJBMFT HSร รฅDPT BDFSDB EF MPT USBCBKBEPSFT NFYJDBOPT FO FTPT EVSPT Bร PT EF MB %FQSFTJร O FO &TUBEPT 6OJEPT &O TVT SFDPSSJEPT QPS $BMJGPSOJB *MMJOPJT /VFWP .ร YJDP 5FYBT FMMPT EJFSPO DVFOUB EF MB QSFTFODJB Z MBT DPOEJDJPOFT EF WJEB Z USBCBKP EF MPT NJHSBOUFT NFYJDBOPT FO MBT Gร CSJDBT Z MBT GVOEJEPSBT FO FM DBNQP Z MBT FNQBDBEPSBT FO MBT DBMMFT Z MPT NFSDBEPT FO FM USBCBKP Z MB WJEB EPNร TUJDB FO TVT WJWJFOEBT DPO TVT DPTUVNCSFT TVT รฅFTUBT <y> DURAND +PSHF Z ARIAS 1BUSJDJB 'SBHNFOUPT EF La vida en el norte. Historia e iconografรญa de la migraciรณn MรฉxicoEstados Unidos $0-4"/ 6OJWFSTJEBE EF (VBEBMBKBSB %JTQPOJCMF FO IUUQ DVMUVSB JUFTP NY D B WJEBT NJHSBOUFT IUN <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHร FO MJCSPT Z B USBWร T EF *OUFSOFU RVร GVF MB '4" 'BSN 4FDVSJUZ "ENJOJTUSBUJPO
2. 4FHร O FM UFYUP Z FM DBQร UVMP {QPESร BT EFรฅOJS DVร M GVF FM QSPQร TJUP EF FTUB JOTUJUVDJร O BM EPDVNFOUBS MB WJEB EF MPT USBCBKBEPSFT 3. *OWFTUJHร RVร PUSPT NFEJPT TF VUJMJ[BSPO QBSB DSFBS DPODJFODJB TPCSF MB OFDFTJEBE EF MPT DBNCJPT FO MB GPSNBT EF QSPEVDDJร O Z FO MBT DPOEJDJPOFT MBCPSBMFT 4. &O FTUPT TJUJPT IUUQ XXX IJTUPSZQMBDF DPN VOJUFETUBUFT MBOHF JOEFY IUNM IUUQ XXX MPD HPW QJDUVSFT TFBSDI R %PSPUIFB -BOHF DP GTB QPEร T FODPOUSBS Nร T JNร HFOFT EF %PSPUIFB -BOHF &TUร O FO JOHMร T
12
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
-B EFQPSUBDJร O EF USBCBKBEPSFT NFYJDBOPT EF DPNJFO[PT EF MB Eร DBEB EF DPJODJEJร DPO DBNCJPT QSPGVOEPT FO FM Sร HJNFO EF UFOFODJB Z VTVGSVDUP EF MB UJFSSB FO FM TVS Z NFEJP PFTUF EF &TUBEPT 6OJEPT -B WJEB EF SBODIP EPOEF BCVOEBCBO MPT NFEJFSPT Z QFRVFร PT QSPQJFUBSJPT MBT FTUBODJBT EF HBOBEP DPO HSBOEFT QBTUJ[BMFT UVWJFSPO RVF EFKBS MVHBS B MB QSPEVDDJร O BHSร DPMB EF HSBO FTDBMB <y> $BNQFTJOPT HSBOKFSPT QPCSFT NFEJFSPT Z SFOUJTUBT OPSUFBNFSJDBOPT GVFSPO FYQVMTBEPT EF TVT UJFSSBT Z DPNFO[ร UBNCJร O QBSB FMMPT MB FNJHSBDJร O IBDJB FM PFTUF FO CVTDB EF BMUFSOBUJWBT EF WJEB Z USBCBKP &O MPT DBNQPT EF $BMJGPSOJB Z 5FYBT IBCร B QVFTUPT WBDBOUFT 4F SFRVFSร B EF CSB[PT RVF SFFNQMB[BSBO B MPT NFYJDBOPT SFDJร O EFQPSUBEPT BVORVF FO DPOEJDJPOFT MBCPSBMFT TJNJMBSFT B MBT EF FMMPT 1FSP IVCP EJGFSFODJBT .VZ QSPOUP SFQPSUBKFT OPUJDJBT Z OPWFMBT <y> FNQF[BSPO B EBS DVFOUB EF MBT Qร TJNBT DPOEJDJPOFT FO RVF USBOTDVSSร B MB WJEB EF MPT JONJHSBOUFT OPSUFBNFSJDBOPT FO FM PFTUF Z MB OBDJร O FNQF[ร B QSFPDVQBSTF "IPSB FSBO KPSOBMFSPT CMBODPT MPT RVF UFOร BO RVF TPQPSUBS B NBZPSEPNPT Z DPOUSBUJTUBT MPT RVF USBCBKBCBO EF TPM B TPM MPT RVF WJWร BO FODFSSBEPT FO DBNQBNFOUPT DVTUPEJBEPT QPS HVBSEJBT QSJWBEPT -B TJUVBDJร O FSB UBO BMBSNBOUF RVF PCMJHร B WBSJBT JOTUJUVDJPOFT PรฅDJBMFT B CVTDBS MB NBOFSB EF DPOPDFS MB TJUVBDJร O MBCPSBM EFM QBร T QBSB QPEFS QBMJBS MPT JOรฅOJUPT QSPCMFNBT RVF TVSHร BO FO MB HFPHSBGร B OPSUFBNFSJDBOB 6OB EF FMMB GVF MB 'BSN 4FDVSJUZ "ENJOJTUSBUJPO '4" &TB JOTUJUVDJร O GFEFSBM UFOร B B TV DBSHP QSPHSBNBT DPNP MB QVFTUB FO NBSDIB EF DBNQBNFOUPT BHSร DPMBT NPEFMP Z MB DSFBDJร O EF PรฅDJOBT EF DPOUSBUBDJร O RVF QSPQPSDJPOBSBO BZVEB EJSFDUB
Los Juicios de Tokio
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
&M 5SJCVOBM 1FOBM .JMJUBS *OUFSOBDJPOBM QBSB FM -FKBOP 0SJFOUF KV[HØ B MPT DSJNJOBMFT EF HVFSSB KBQPOFTFT BM åO EF MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM FO MP RVF TF DPOPDJØ DPNP MPT +VJDJPT P 1SPDFTPT EF 5PLJP
%VSBOUF FM USBOTDVSTP EF MB HVFSSB MPT MÓEFSFT BMJBEPT 'SBOLMJO % 3PPTFWFMU 8JOTUPO $IVSDIJMM Z *ØTJG 4UBMJO FNJUJFSPO FO VOB QSPDMBNB FO MB DVBM BOVODJBCBO RVF UFSNJOBEP FM DPOýJDUP UPEPT BRVFMMPT KFGFT P MÓEFSFT EFM NJMJUBSJTNP EF MBT OBDJPOFT RVF DPOGPSNBCBO FM &KF TFSÓBO KV[HBEPT QPS TVT EFMJUPT <y> 6OB WF[ UFSNJOBEB MB HVFSSB FO "TJB FM EF BHPTUP EF FM FKÏSDJUP EF MPT &TUBEPT 6OJEPT PDVQØ MB UPUBMJEBE EF +BQØO Z HSBO QBSUF EF MBT BOUJHVBT DPMPOJBT BTJÈUJDBT EF FTUF QBÓT %FTEF FTF NPNFOUP TF JOJDJØ MB QFSTFDVDJØO Z EFUFODJØO EF MPT BMUPT NJFNCSPT EFM &TUBEP Z &KÏSDJUP OJQØO &O QBSBMFMP DPO FM +VJDJP EF /VSFNCFSH TF DPOTUJUVZØ VO 5SJCVOBM 1FOBM .JMJUBS *OUFSOBDJPOBM QBSB FM -FKBOP 0SJFOUF DPO FM åO EF KV[HBS B MPT JNQVUBEPT EF MPT DSÓNFOFT SFDPHJEPT FO FM &TUBUVUP P $BSUB EF -POESFT EFM EF BHPTUP EF &M 5SJCVOBM FTUVWP DPNQVFTUP QPS VO QBOFM EF KVFDFT FMFHJEPT FOUSF MPT QBÓTFT WJDUPSJPTPT EF MB HVFSSB &TUPT QBÓTFT GVFSPO MPT &TUBEPT 6OJEPT MB 6344 (SBO #SFUB×B 'SBODJB MPT 1BÓTFT #BKPT $IJOB "VTUSBMJB $BOBEÈ /VFWB ;FMBOEB *OEJB Z MBT 'JMJQJOBT &M 5SJCVOBM TF DPOTUJUVZØ QPS QSJNFSB WF[ FM EF BHPTUP EF FO 5PLJP Z GVF EJTVFMUP EFTQVÏT EF DVNQMJS TV MBCPS FM EF OPWJFNCSF EF <y> 4F EFUFSNJOBSPO BM JHVBM RVF FO /VSFNCFSH DVBUSP HSBOEFT DSÓNFOFT P EFMJUPT $SÓNFOFT DPOUSB MB QB[ Z DSÓNFOFT EF HVFSSB RVF TF CBTBCBO FO MB FYJTUFODJB EF VOB QSFNFEJUBDJØO QBSB BMUFSBS MB QB[ Z MB FYJTUFODJB EF BTFTJOBUPT UPSUVSBT WJPMBDJPOFT DPOUSBSJPT B MBT -FZFT EF MB (VFSSB $SÓNFOFT DPOUSB MB IVNBOJEBE DVBOEP TF USBUBCB EFM FYUFSNJOJP Z NVFSUF FO NBTB (FOPDJEJP DVBOEP TF USBUBCB EF MB NJTNB NVFSUF FO NBTB QFSP EF HSVQPT ÏUOJDPT EFUFSNJOBEPT $PNQMPU EF HVFSSB FOUFOEJEP DPNP QSPDFTP QBSB BUFOUBS DPOUSB MB TFHVSJEBE JOUFSJPS EF VO &TUBEP TPCFSBOP
4F DPOUFNQMØ FM QFSÓPEP EF MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM BVORVF TF JODMVZFSPO BMHVOPT JODJEFOUFT QBSUJDVMBSFT DPNP MB NBTBDSF EF /BOLÓO <y> %VSBOUF NVDIP UJFNQP GVF QPMÏNJDB MB FYDMVTJØO EFM 5SJCVOBM EFM &NQFSBEPS )JSPIJUP TJFOEP RVF GVF MB DBCF[B WJTJCMF EFM JNQFSJP FO UPEB TV FYQSFTJØO Z PUPSHØ DPO TV DPOTFOUJNJFOUP UÈDJUP P FGFDUJWP EF MFHBMJEBE FO MPT DSÓNFOFT DPNFUJEPT QPS TVT DPODJVEBEBOPT <y> " EJGFSFODJB EF MPT +VJDJPT EF /VSFNCFSH FM 5*1-& OP BCTPMWJØ B OJOHVOP EF MPT BDVTBEPT <y> -BT DPOEFOBT B NVFSUF GVFSPO FKFDVUBEBT QPS BIPSDBNJFOUP FO MB 1SJTJØO 4VHBNP FO *LFCVLVSP FM EF EJDJFNCSF EF <y> 4F IB DSJUJDBEP B FTUF USJCVOBM QPS WBSJBT SB[POFT -BT NÈT JNQPSUBOUFT TPO /PSUFBNFSJDBOJTNP FM 5SJCVOBM Z TV åTDBMÓB GVFSPO EJSJHJEBT DBTJ FYDMVTJWBNFOUF QPS OBDJPOBMFT EF MPT &TUBEPT 6OJEPT <y> 6OJMBUFSBMJTNP TPMP GVFSPO KV[HBEPT MPT DSÓNFOFT DPNFUJEPT QPS MPT QBÓTFT EFM &KF OP BTÓ FO TJUVBDJPOFT DPNP FM CPNCBSEFP BUØNJDP FO )JSPTIJNB Z /BHBTBLJ Z FM CPNCBSEFP BÏSFP TPCSF 5PLJP EFTDSJUPT DPNP DSÓNFOFT DPOUSB MB IVNBOJEBE <y> $BTPT EF $PSFB Z $IJOB FM 5SJCVOBM OP JOWFTUJHØ P MP IJ[P EFåDJFOUFNFOUF DVBOEP UVWP EFMBOUF MBT HSBWFT BUSPDJEBEFT DPNFUJEBT QPS FM FKÏSDJUP OJQØO DVBOEP JOWBEJØ Z PDVQØ NJMJUBSNFOUF $IJOB Z $PSFB <y> )JSPIJUP FM FNQFSBEPS OVODB GVF KV[HBEP FO SB[ØO EFM FKFSDJDJP EF MB KFGBUVSB EFM &TUBEP Z BM DPOUSBSJP TF MF PUPSHØ JONVOJEBE (VFSSB RVÓNJDB Z CBDUFSJPMØHJDB 4IJSP *TIJJ Z FTDVBESØO OVODB TF JOWFTUJHBSPO P TBODJPOBSPO MPT HSBWFT Z ESBNÈUJDPT UFTUJNPOJPT EF QSVFCBT CJPMØHJDBT FO QSJTJPOFSPT Z DJVEBEBOPT DPNVOFT FO $IJOB EVSBOUF MB PDVQBDJØO <y> 8JLJQFEJB %JTQPOJCMF FO IUUQ FT XJLJQFEJB PSH XJLJ 5SJCVOBM@1FOBM@.JMJUBS@*OUFSOBDJPOBM@QBSB@FM@-FKBOP@0SJFOUF <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT Z FO *OUFSOFU RVÏ GVFSPO MPT +VJDJPT EF /VSFNCFSH 2. {2VÏ DPOTFDVFODJBT UVWJFSPO FTUPT +VJDJPT FM EF 5PLJP Z FM EF /VSFNCFSH FO MB DPNVOJEBE JOUFSOBcional? 3. {$VÈM FT FM PSHBOJTNP JOUFSOBDJPOBM RVF TF PDVQB EF KV[HBS MPT DSÓNFOFT EF HVFSSB Z B MPT SFTQPOTBCMFT #VTDÈ JOGPSNBDJØO TPCSF ÏM EØOEF UJFOF TV TFEF RVJÏOFT TPO TVT GVODJPOBSJPT RVÏ DBTPT FTUÈO KV[HBOEP FO MB BDUVBMJEBE Z TJ IBZ BSHFOUJOPT USBCBKBOEP BMMÓ Z RVÏ GVODJØO DVNQMFO
13
Cómo repercutió la crisis del 30 en la Argentina -B DSJTJT EFM TJHOJåDØ VO DBNCJP TVTUBODJBM FO MB FDPOPNÓB NVOEJBM Z MB "SHFOUJOB OP GVF MB FYDFQDJØO GSFOUF B VO DBNCJP EF FTDFOBSJP FM QBÓT EFTBSSPMMØ FTUSBUFHJBT Z OVFWPT DBNJOPT DPNP MB JOEVTUSJBMJ[BDJØO TVTUJUVUJWB EF JNQPSUBDJPOFT
EFTQVÏT EF MB $SJTJT EFM Z ZB OP TF USBUBCB EF VO GFOØNFOP DPZVOUVSBM DPNP EVSBOUF MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM TJOP RVF TF FOGSFOUBCB EFåOJUJWBNFOUF VO OVFWP FTDFOBSJP )BCÓBO DBNCJBEP MBT DPSSJFOUFT EF DBQJUBMFT Z MBT UFOEFODJBT NVOEJBMFT EF DPNFSDJP (SBO #SFUB×B RVF IBCÓB TJEP FM QSJODJQBM FYQPSUBEPS EF DBQJUBMFT FO MB "SHFOUJOB ZB IBCÓB CBKBEP TVTUBODJBMNFOUF TVT JOWFSTJPOFT FO FM FYUFSJPS %F HPMQF BQBSFDÓB VOB TFSJF EF DBNCJPT FYUFSOPT RVF MPT BSHFOUJOPT OP QPEÓBO DPOUSPMBS <y> %FTQVÏT EF MB FDPOPNÓB WPMWJØ B DSFDFS QFSP DPO PUSBT DBSBDUFSÓTUJDBT %FCJØ BDPNPEBSTF B DPOEJDJPOBNJFOUPT FYUFSOPT TFWFSPT DPO SFTUSJDDJPOFT GVFSUÓTJNBT B MB JNQPSUBDJØO Z DBÓEB OPUBCMF EF MPT QSFDJPT EF FYQPSUBDJØO &O FTBT OVFWBT DJSDVOTUBODJBT FM QBÓT TJHVJØ VO DBNJOP EJTUJOUP TF DFSSØ Z QSPEVKP QBSB FM NFSDBEP JOUFSOP &T MB ÏQPDB RVF TF DPOPDF DPNP MB EF JOEVTUSJBMJ[BDJØO TVTUJUVUJWB EF JNQPSUBDJPOFT RVF DPNFO[Ø DPO MBT QPMÓUJDBT RVF JNQMFNFOUØ FM NJOJTUSP 1JOFEP FO DPO MBT QSJNFSBT SFGPSNBT DBNCJBSJBT RVF JNQVMTBSPO B RVF MB "SHFOUJOB PSJFOUBEB BM NFSDBEP JOUFSOP UVWJFSB VO DSFDJNJFOUP JNQPSUBOUF FOUSF Z <y> -PT B×PT EF B <y> GVFSPO BRVFMMPT FO RVF oDPNP EFDÓB -VOBo iMB "SHFOUJOB FSB VOB åFTUBw &MMP TF EFCJØ B MB FYUSBPSEJOBSJB EFNBOEB EF BMJNFOUPT USBT FM åOBM EFM DPOýJDUP &O FM QJDP EF MB FYQBOTJØO EF FYJTUJØ MB DPOWJDDJØO HFOFSBMJ[BEB RVF FM QBÓT IBCÓB MPHSBEP TBMJS EF FTPT EPT TIPDLT FYUFSOPT UBO HSBWFT DPNP FM EF Z FM EF MB 4FHVOEB (VFSSB .VOEJBM HSBDJBT B PSJFOUBS MB FDPOPNÓB IBDJB FM NFSDBEP JOUFSOP RVF QBSFDÓBO BTFHVSBS MB DPOUJOVJEBE FO FM DSFDJNJFOUP CORTÉS CONDE 3PCFSUP i-B DSJTJT EF $ØNP BGFDUØ B MB "SHFOUJOBw $POGFSFODJB %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX TDSJCE DPN EPD -B $SJTJT EF $PSUFT $POEF <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. " QBSUJS EFM UFYUP BSNÈ VOB MÓOFB EF UJFNQP DPO MPT QSJODJQBMFT BDPOUFDJNJFOUPT NFODJPOBEPT UBOUP FO MB "SHFOUJOB DPNP FO FM NVOEP 2. {$ØNP DBNCJØ MB FDPOPNÓB BSHFOUJOB B QBSUJS EF {$VÈMFT GVFSPO MPT GBDUPSFT EFM DBNCJP 3. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT Z B USBWÏT EF *OUFSOFU RVÏ GVF MB JOEVTUSJBMJ[BDJØO TVTUJUVUJWB EF JNQPSUBDJPOFT Z RVÏ DPOTFDVFODJBT UVWP 4. 4FHÞO MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP {DØNP JOýVZØ MB DSFBDJØO EFM #BODP $FOUSBM FO MB FDPOPNÓB nacional?
14
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
<y> $PNP DPOTFDVFODJB EFM crack EF MB CPMTB EF /VFWB :PSL Z EF MBT DSJTJT CBODBSJBT RVF TJHVJFSPO CBKBSPO MBT JNQPSUBDJPOFT OPSUFBNFSJDBOBT FO MPT DPNJFO[PT EF MPT USFJOUB MP RVF QSPEVKP VOB DBÓEB EF MB EFNBOEB FO FM SFTUP EFM NVOEP SFýFKBEB FO FM DPNFSDJP NVOEJBM <y> -BT FYQPSUBDJPOFT BSHFOUJOBT TVGSJFSPO VOB DBÓEB DBUBTUSØåDB CBKBOEP B MB NJUBE FOUSF Z "VORVF FOUSF Z FM WPMVNFO GÓTJDP EF MB QSPEVDDJØO BHSÓDPMB TPMP CBKØ VO GVF FOPSNF MB DBÓEB EF TVT QSFDJPT UBNQPDP EJTNJOVZØ FM WPMVNFO GÓTJDP EF MB QSPEVDDJØO HBOBEFSB QFSP GVF ESBNÈUJDB MB DBÓEB EF MPT JOHSFTPT EFM DPOKVOUP EFM TFDUPS BHSPQFDVBSJP QPSRVF TVT QSFDJPT CBKBSPO FOUSF FTPT NJTNPT B×PT VO -B DSJTJT BHSPQFDVBSJB TF FYUFOEJØ B MB FDPOPNÓB <y> -B SFDVQFSBDJØO DPNFO[Ø FO JNQVMTBEB QPS VOB NFKPSB FO MPT QSFDJPT EF MBT FYQPSUBDJPOFT RVF FTF B×P TVCJFSPO VO Z FOUSF Z VO -B SFWFSTJØO EF MPT QSFDJPT BHSÓDPMBT TF EFCJØ B MB EFWBMVBDJØO OPSUFBNFSJDBOB EF QFSP UBNCJÏO B MB TFRVÓB FO MPT &TUBEPT 6OJEPT FO Z GVF BZVEBEB FO FM QBÓT QPS MB EFWBMVBDJØO EFM QFTP FO VO FO OPWJFNCSF EF <y> $PO FM BVNFOUP EF MPT JOHSFTPT BHSÓDPMBT NFKPSBEB MB TJUVBDJØO åOBODJFSB Z DPO VO JNQPSUBOUF BVNFOUP EF MB PGFSUB NPOFUBSJB <y> TF BDFOUVØ MB SFDVQFSBDJØO Z TF FYUFOEJØ B MB JOEVTUSJB RVF DSFDJØ FO VO SFTQFDUP B FO WPMVNFO GÓTJDP -B BDUJWJEBE JOEVTUSJBM TJHVJØ DSFDJFOEP VO FOUSF Z FO WPMVNFO QFSP GVF MB HVFSSB MB RVF MF EJP TV NBZPS JNQVMTP &M TBMUP TF QSPEVKP FO 'VF FM QFSÓPEP NÈT CSJMMBOUF EF MB JOEVTUSJBMJ[BDJØO TVTUJUVUJWB EF JNQPSUBDJPOFT <y> &OUSF Z MPT BSHFOUJOPT TF IBCÓBO QSFQBSBEP QBSB JOUFHSBSTF FO FM NVOEP QBSB QSPEVDJS BMJNFOUPT Z MP IBDÓBO FåDJFOUFNFOUF QFSP MBT DJSDVOTUBODJBT GVFSPO EJTUJOUBT
El descamisado, una imagen simbólica del peronismo &M PCSFSP EFM TVCVSCJP TF DPOWJSUJØ FO VO ÓDPOP EFM NPWJNJFOUP QFSPOJTUB Z DBEB %ÓB EF MB -FBMUBE TF MP SFQSFTFOUBCB DPO EJTUJOUPT BUSJCVUPT &TUF UFYUP QSPQPOF SBTUSFBS FO FTB JNBHFO VOB PCSB EF BSUF DPO HSBO JOýVFODJB FO FM DBNQP EF MB QPMÓUJDB
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
5PEB SFWPMVDJØO NPEFMB TV QSPQJB HBMFSÓB EF IÏSPFT &M EFTDBNJTBEP GVF FM TÓNCPMP EFM QSPDFTP EJTSVQUJWP FO MB IJTUPSJB OBDJPOBM RVF FM OBDJFOUF QFSPOJTNP FODBSOBCB Z DBEB EF 0DUVCSF EFTEF MPT NVSPT EF MB DJVEBE Z MBT QÈHJOBT EF MB QSFOTB TV TJMVFUB NBOUFOÓB WJWP FM SFDVFSEP EF MB FQPQFZB GVOEBDJPOBM EFM "RVFM PCSFSP EFM TVCVSCJP HSPTFSP Z NBM WFTUJEP TFHÞO TVT FOFNJHPT QPMÓUJDPT TF USBOTGPSNØ FO ÓDPOP EFM USJVOGP QPQVMBS Z VOB EF MBT JNÈHFOFT NÈT QPEFSPTBT EF MB "SHFOUJOB DPOUFNQPSÈOFB MB EFM IÏSPF QPTJUJWP Z SPNÈOUJDP RVF BNQBSBEP FO MB CBOEFSB BSHFOUJOB NBSDBCB FM åO EFM QBTBEP PMJHÈSRVJDP Z BOVODJBCB VO OVFWP PSEFO HVJBOEP BM QVFCMP IBDJB FM EFTUJOP EF HSBOEF[B TF×BMBEP QPS FM -ÓEFS <y> -PT JOUFSSPHBOUFT BDFSDB EF MB WFSEBEFSB JEFOUJEBE EFM iEFTDBNJTBEPw OP DPODMVZFSPO FO VOB SFTQVFTUB ÞOJDB FM UÏSNJOP BMVEÓB UBOUP BM USBCBKBEPS JOEVTUSJBM Z NBOVBM BM IPNCSF Z B MB NVKFS BM OJ×P Z BM BODJBOP P TJNQMFNFOUF B MPT iQPCSFT EF &WJUBw &O FM QMBOP EF MBT SFQSFTFOUBDJPOFT WJTVBMFT FTUB NVMUJQMJDJEBE TF DPOEFOTØ FO MB QFSTPOJåDBDJØO EFM IÏSPF åHVSB RVF DPO BMHVOBT WBSJBOUFT GVF FNCMFNÈUJDB EF MB HSÈåDB DPONFNPSBUJWB EFM %ÓB EF MB -FBMUBE EVSBOUF MB EÏDBEB -BT DFMFCSBDJPOFT EFM EF PDUVCSF GVFSPO DPCSBOEP DBEB B×P NBZPS CSJMMBOUF[ -BT EFQFOEFODJBT FTUBUBMFT SFEPCMBCBO TV BDUJWJEBE FO MB PSHBOJ[BDJØO EF MPT BDUPT JOUFOUBOEP PQBDBS FO NBHOJåDFODJB BM BOUFSJPS Z FO MPT EÓBT QSFWJPT MB QSFOTB FTUJNVMBCB FM ÈOJNP EF MPT NBOJGFTUBOUFT DSFBOEP FM DMJNB GFTUJWP Z PGSFDJFOEP B DBEB QFSPOJTUB WBSJBEBT JNÈHFOFT EF iEFTDBNJTBEPTw EPOEF SFDPOPDFSTF <y> i*OWFOUBSw VOB USBEJDJØO EF SFQSFTFOUBDJØO QBSB MB GFDIB oFO FM TFOUJEP TF×BMBEP QPS <&SJD>
)PCTCBXNo RVF TF QSFUFOEÓB JOWFTUJS DPO SBTHPT EF QBUSJPUJTNP BTPDJBEB B MB 3FWPMVDJØO EF .BZP JNQMJDBCB VOB PQFSBDJØO TFMFDUJWB TPCSF NPEFMPT RVF FYBMUBSBO FM GFSWPS OBDJPOBMJTUB Z FM DBSÈDUFS USJVOGBM -FKPT EF MBT ESBNÈUJDBT JNÈHFOFT EF NBOJGFTUBDJPOFT PCSFSBT USB[BEBT QPS FM BOBSRVJTNP Z FO NFOPS NFEJEB FM TPDJBMJTNP MPDBMFT MB åHVSB BåSNBUJWB EFM EFTDBNJTBEP QPESÓB MMFHBS B WJODVMBSTF DPO VOB MBSHB USBEJDJØO EF MB HSÈåDB QPMÓUJDB PSJHJOBEB FO La Libertad guiando al pueblo EF <&VHÒOF> %FMBDSPJY BVORVF QBSF[DB FO QSJNFSB JOTUBODJB VOB SFGFSFODJB UBO MFKBOB DPNP FSVEJUB QBSB MPT FNQMFBEPT EF MB 4VCTFDSFUBSÓB EF *OGPSNBDJPOFT &TUB FT VOB FOUSF PUSBT USBEJDJPOFT QPTJCMFT VOB SFMBDJØO IJQPUÏUJDB QMBOUFBEB B QBSUJS EF JOWFTUJHBDJPOFT RVF BOBMJ[BSPO FO MPT ÞMUJNPT B×PT MB BQSPQJBDJØO EF FTUB JNBHFO DPNP FYQSFTJØO EF QSPDFTPT SFWPMVDJPOBSJPT 4FHÞO 'BCSJDF E "MNFJEB La Libertad... GVF BEPQUBEB DPNP NBUSJ[ EF SFQSFTFOUBDJØO EF MB QBSUJDJQBDJØO QPQVMBS FO MBT SFWPMVDJPOFT OBDJPOBMFT FO MB HSÈåDB OBDJPOBMJTUB Z TPDJBMJTUB EFDJNPOØOJDB Z B MP MBSHP EFM TJHMP YY GVF SFFMBCPSBEB FO MB QSPQBHBOEB EF VO BNQMJP FTQFDUSP QPMÓUJDP EFTEF FM 1BSUJEP -BCPSJTUB CSJUÈOJDP IBTUB MB 6OJØO 4PWJÏUJDB FO EPOEF MB åHVSB EFM PCSFSP DPNP IÏSPF USJVOGBOUF TVTUJUVZØ B MB BMFHPSÓB MJCFSUBSJB GFNFOJOB &O FTUF TFOUJEP Z EFTEF VOB QFSTQFDUJWB DPOKFUVSBM QVFEF TPTQFDIBSTF EF MB JOýVFODJB EF FTUB USBEJDJØO FO MB HSÈåDB QFSPOJTUB <y> TJO EFTDBSUBS MB QPTJCJMJEBE EF RVF MPT EJTF×BEPSFT TF IBZBO JOTQJSBEP EJSFDUBNFOUF FO SFQSPEVDDJPOFT EF MB PCSB GENÉ .BSDFMB "El descamisado 3FQSFTFOUBDJPOFT HSÈåDBT FO FM QSJNFS QFSPOJTNP %JTQPOJCMF FO XXX VOTBN FEV BS IPNF NBUFSJBM HFOF QEG <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. .JSÈ MPT BåDIFT RVF FTUÈO FO FTUF CMPH IUUQ ZQSFHVOUB CMPHTQPU DPN GFMJ[ EJB IUNM <DPOTVMUBEP FM > 2. {$VÈM QBSFDF IBCFS TJEP MB JOUFODJØO EF MB DSFBDJØO EF FTUF QFSTPOBKF {" RVJÏO SFQSFTFOUBSÓB 3. {$ØNP FTUÈ SFQSFTFOUBEP FTUF PCSFSP {%F RVJÏOFT UFOESÓB RVF EJGFSFODJBSTF {1PS RVÏ 4. #VTDÈ FO MJCSPT P FO *OUFSOFU MB PCSB La Libertad guiando al pueblo EF %FMBDSPJY Z BåDIFT QPMÓUJDPT EFM FTUBMJOJTNP $PNQBSBOEP MPT QØTUFSFT EFM QFSPOJTNP EFM FTUBMJOJTNP Z MB JNBHFO EF %FMBDSPJY {DSFÏT RVF MB IJQØUFTJT EF MB BVUPSB QVFEF TFS QPTJCMF {1PS RVÏ
15
SECCIÓN 4
México y la guerra civil española -B SFTF×B EF VO MJCSP TPCSF FTUF UFNB TJOUFUJ[B DØNP FM HPCJFSOP EF -È[BSP $ÈSEFOBT CSJOEØ BTJMP Z BQPZP B MPT FTQB×PMFT RVF BCBOEPOBCBO TV QBÓT IVZFOEP EFM DPOýJDUP Z EF MB QFSTFDVDJØO GSBORVJTUB Z BM NJTNP UJFNQP SFTPMWÓB QSPCMFNBT EF QPMÓUJDB JOUFSOB
UBOUP RVF $ÈSEFOBT åSNBSB TV NÈT DPNQMFUB TPMJEBSJEBE DPO FM HPCJFSOP EF MB 3FQÞCMJDB RVF IJDJFSB UPEPT MPT FTGVFS[PT QPTJCMFT RVF FTUBCBO FO TV NBOP QBSB BQPZBS DPO BSNBT Z QFSUSFDIPT BM HPCJFSOP MFHÓUJNP EF &TQB×B RVF EFGFOEJFSB B MB 3FQÞCMJDB FTQB×PMB BOUF MB 4PDJFEBE EF /BDJPOFT FO DPOUSB EFM 1BDUP EF /P *OUFSWFODJØO JNQVFTUP QPS 'SBODJB Z (SBO #SFUB×B RVF BCSJFSB IVNBOJUBSJBNFOUF TVT GSPOUFSBT EF QBS FO QBS QBSB RVF MMFHBSBO MPT DJFOUPT EF NJMFT EF SFGVHJBEPT FTQB×PMFT RVF IVÓBO EFM IPSSPS Z MB PQSFTJØO Z RVF TF OFHBSB B SFDPOPDFS FM SÏHJNFO EF 'SBODP DPNP MFHÓUJNP NBOUFOJFOEP FO DPOTFDVFODJB TVT SFMBDJPOFT PåDJBMFT DPO FM HPCJFSOP EF MB 3FQÞCMJDB FO FM FYJMJP <y> Los Niños de Morelia -PT MMBNBEPT i/J×PT EF .PSFMJBw EFTFNCBSDBSPO FO 7FSBDSV[ .ÏYJDP FM EF KVOJP EF 1SPDFEFOUFT EF #VSEFPT FM OÞNFSP EF OJ×PT FTQB×PMFT BTDFOEÓB IBTUB DVBUSPDJFOUPT DJODVFOUB Z TFJT OJ×PT EF FOUSF MPT Z B×PT EF FEBE IJKPT EF SFQVCMJDBOPT RVF IVÓBO EF MB HVFSSB DJWJM Z CVTDBCBO DPCJKP FO .ÏYJDP &M QSFTJEFOUF -È[BSP $ÈSEFOBT TF PDVQØ QFSTPOBMNFOUF EF TV GVUVSP FO FM QBÓT BM EÓB TJHVJFOUF MMFHBSPO B $JVEBE EF .ÏYJDP TJFOEP BMPKBEPT FO MB &TDVFMB i)JKPT EFM &KÏSDJUPw O &M EF KVOJP EF FTF NJTNP B×P VOB NVMUJUVE EF QFSTPOBT MFT EBCBO MB CJFOWFOJEB FO .PSFMJB FO FM FTUBEP EF .JDIPBDÈO PÉREZ HERRERO 1FESP i.ÏYJDP Z MB HVFSSB DJWJM FTQB×PMBw en ElCultural.es %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX FMDVMUVSBM FT WFSTJPO@QBQFM -&53"4 .FYJDP@Z@MB@ HVFSSB@DJWJM@FTQBOPMB <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. -FÏ DPO BUFODJØO FM UFYUP Z TVCSBZÈ MBT BDDJPOFT EFM HPCJFSOP EF $ÈSEFOBT WJODVMBEBT DPO MB QPMÓUJDB FYUFSJPS 2. %FM NJTNP NPEP TF×BMÈ FO FM UFYUP DØNP FTUBT BDDJPOFT JOýVÓBO FO MB QPMÓUJDB NFYJDBOB 3. -FÏ FO FM DBQÓUVMP MPT QVOUPT SFGFSJEPT BM QPQVMJTNP FO HFOFSBM Z BM HPCJFSOP EF -È[BSP $ÈSEFOBT FO QBSUJDVMBS {1PEÏT USB[BS BMHVOPT QVOUPT EF DPOUBDUP DPO MP RVF TF EJDF BMMÓ Z MP RVF TF×BMB FTUB SFTF×B 4. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT F *OUFSOFU FM FQJTPEJP EF MPT i/J×PT EF .PSFMJBw {'VF FM ÞOJDP DBTP EF OJ×PT FOWJBEPT BM FYUFSJPS EVSBOUF MB (VFSSB $JWJM &TQB×PMB {" RVÏ PUSPT QBÓTFT GVFSPO FOWJBEPT 5. -FÏ FM UFYUP EF -FØO 'FMJQF EF MB QÈHJOB EF FTUB HVÓB {2VÏ SFMBDJØO QPEÏT FODPOUSBS DPO FM EF FTUB QÈHJOB
16
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
.VDIP TF IB FTDSJUP Z DPNFOUBEP TPCSF MBT SFMBDJPOFT FOUSF .ÏYJDP Z &TQB×B EVSBOUF FM TJglo XX <y> $BTJ UPEBT MBT PCSBT EFTDSJCJFSPO MB JOUFHSBDJØO EF MPT FYJMBEPT FO MB TPDJFEBE NFYJDBOB QFSP TBCÓBNPT QPDP EF MB QBSUJDJQBDJØO EF .ÏYJDP FO MB HVFSSB DJWJM FTQB×PMB Z TVT SFMBDJPOFT DPO FM HPCJFSOP EF .BOVFM "[B×B <y> .VDIP NFOPT DPOPDJEB BÞO FSB MB VUJMJ[BDJØO RVF TF EJP EF MB HVFSSB DJWJM FTQB×PMB FO MB QPMÓUJDB JOUFSOB NFYJDBOB &M MJCSP EF .BSJP 0KFEB <México y la guerra civil española> WJFOF B DVCSJS EF GPSNB NBHJTUSBM FTUF IVFDP &M QSFTFOUF FTUVEJP <y> SFWFMB RVF MB BZVEB RVF FM HPCJFSOP EF $ÈSEFOBT QSFTUØ B MB 3FQÞCMJDB FTQB×PMB DPOTUJUVZØ VO FTGVFS[P EFMJCFSBEP RVF UVWP DPNP åOBMJEBE TVCSBZBS MB BVUPOPNÓB QPMÓUJDB Z FDPOØNJDB EF .ÏYJDP FO VO DPOUFYUP JOUFSOBDJPOBM FO RVF GBTDJTUBT Z DPNVOJTUBT USBUBCBO EF SFQBSUJSTF FM NVOEP FO [POBT EF JOýVFODJB Z GSFOBS FM QPTJCMF BM[BNJFOUP EF MB EFSFDIB NFYJDBOB TJHVJFOEP MPT QBTPT EFM FKFNQMP FTQB×PM &O $ÈSEFOBT FO VO NPNFOUP FO FM RVF BÞO OP IBCÓB DPOTPMJEBEP QMFOBNFOUF TV QPEFS GSFOUF BM EF 1MVUBSDP &MÓBT $BMMFT UFNÓB RVF FM BM[BNJFOUP EF HSVQPT DPOTFSWBEPSFT FO TV DPOUSB TJSWJFSB EF FYDVTB B MPT &TUBEPT 6OJEPT QBSB SFQVEJBS MB QPMÓUJDB EFM i#VFO 7FDJOPw Z QSFQBSBS FM UFSSFOP QBSB VO SFOPWBEP JOUFSWFODJPOJTNP FTUBEPVOJEFOTF FO FM DPOUJOFOUF .BSJP 0KFEB 3FWBI QPOF EF NBOJåFTUP RVF MB TVCMFWBDJØO EF MBT USPQBT GSBORVJTUBT BZVEØ B $ÈSEFOBT B JEFOUJåDBS B MB EFSFDIB DPO FM HPMQJTNP MB JODPOTUJUVDJPOBMJEBE FM EFTPSEFO Z FM BUSBTP Z B EFåOJS MB QPTJDJØO EF .ÏYJDP FO FM QBOPSBNB JOUFSOBDJPOBM DPNP FM EFGFOTPS EF MB MFHBMJEBE MB KVTUJDJB Z MB TPMJEBSJEBE /P GVF DBTVBM QPS
Gramsci y el genocidio armenio 6OB EF MBT QPDBT WPDFT RVF TF BM[BSPO FO FM NVOEP GSFOUF BM HFOPDJEJP BSNFOJP Z VOB EF MBT NÈT UFNQSBOBT GVF MB EFM åMØTPGP Z QPMÓUJDP NBSYJTUB "OUPOJP (SBNTDJ FO VO UFYUP EF QVCMJDBEP FO El Grito del Pueblo &TUF UFYUP JOÏEJUP GVF JOWFTUJHBEP Z SFTDBUBEP QPS FM QFSJPEJTUB BSHFOUJOP &NJMJP $PSCJÒSF TFHÞO SFMBUB 0TWBMEP #BZFS FO FM BSUÓDVMP EFM DVBM GVF FYUSBÓEP FTUF GSBHNFOUP
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
i&T TJFNQSF MB NJTNB IJTUPSJB 1BSB RVF VO IFDIP OPT JOUFSFTF OPT UPRVF FT OFDFTBSJP RVF TF UPSOF QBSUF EF OVFTUSB WJEB JOUFSJPS FT OFDFTBSJP RVF OP TF PSJHJOF MFKPT EF OPTPUSPT RVF TFB EF QFSTPOBT RVF DPOPDFNPT EF QFSTPOBT RVF QFSUFOF[DBO BM DÓSDVMP EF OVFTUSP FTQBDJP IVNBOP i&O Padre Goriot #BM[BD IBDF GPSNVMBS B 3BTUJHOBD MB TJHVJFOUF QSFHVOUB A4J DBEB WF[ RVF DPNJFTF VOB OBSBOKB NVSJFSB VO DIJOP {EFTJTUJSÓB VTUFE EF DPNFS OBSBOKBT : 3BTUJHOBD SFTQPOEF NÈT P NFOPT MP TJHVJFOUF A-BT OBSBOKBT FTUÈO DFSDB EF NÓ ZP MBT DPOP[DP MPT DIJOPT FTUÈO UBO EJTUBOUFT RVF OP TÏ TJ SFBMNFOUF FYJTUFO i5BM WF[ OVODB MMFHBSFNPT B EBS MB SFTQVFTUB DÓOJDB EF 3BTUJHOBD &OUSF UBOUP DVBOEP WJNPT RVF MPT UVSDPT NBTBDSBCBO B NJMMPOFT EF BSNFOJPT {TFOUJNPT FM NJTNP EPMPS BHVEP RVF FYQFSJNFOUBNPT DVBOEP TPNPT UFTUJHPT EFM TVGSJNJFOUP Z MB BHPOÓB P DVBOEP MPT BMFNBOFT JOWBEJFSPO #ÏMHJDB &T VOB HSBO JOKVTUJDJB OP TFS SFDPOPDJEP &TP TJHOJåDB RVFEBS BJTMBEP DFSSBSTF FO FM QSPQJP EPMPS TJO QPTJCJMJEBE EF DPOUBS DPO FM BQPZP EF BGVFSB P EF MB DPNQBSBDJØO 1BSB VOB OBDJØO TJHOJåDB MB EFTJOUFHSBDJØO MFOUB MB BOVMBDJØO QSPHSFTJWB EF MPT MB[PT JOUFSOBDJPOBMFT 4JHOJåDB TFS BCBOEPOBEP RVFEBS JOEFGFOTP GSFOUF B MPT RVF OP UJFOFO SB[ØO QFSP TÓ UJFOFO FTQBEB Z EJDFO DVNQMJS VO EFCFS SFMJHJPTP B USBWÏT EF MB EFTUSVDDJØO EFM JOåFM "TÓ FO TVT NPNFOUPT NÈT ESBNÈUJDPT "SNFOJB TPMBNFOUF SFDJCJØ VOBT QPDBT FYQSFTJPOFT WFSCBMFT EF DPONJTFSBDJØO Z EF SFQVEJP B TVT FKFDVUPSFT A-BT NBTBDSFT BSNFOJBT TF UPSOBSPO QSPWFSCJBMFT QFSP GVFSPO BQFOBT QBMBCSBT RVF TPOBSPO IVFDBT Z GBMMBSPO FO DPOåHVSBS MBT JNÈHFOFT EF IPNCSFT EF DBSOF Z IVFTP )VCJFSB TJEP QPTJCMF PCMJHBS B 5VSRVÓB oEFQFOEJFOUF DPNP FSB EF UPEBT MBT OBDJPOFT FVSPQFBTo B OP BUPSNFOUBS
B RVJFOFT UFOÓBO DPNP ÞOJDP EFTFP TFS EFKBEPT en paz. i/BEB GVF IFDIP P QPS MP NFOPT OBEB RVF QSPEVKFTF SFTVMUBEPT DPODSFUPT <y> -B 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM MFWBOUØ VOB WF[ NÈT MB $VFTUJØO "SNFOJB NÈT TJO NVDIB DPOWJDDJØO $VBOEP &S[FSVN DBZØ FO QPEFS EF MPT SVTPT MB SFUJSBEB EF MPT UVSDPT EF MPT UFSSJUPSJPT BSNFOJPT SFDJCJØ FO OVFTUSB QSFOTB NFOPS FTQBDJP RVF FM EFEJDBEP BM BUFSSJ[BKF EFM ;FQQFMJO FO 'SBODJB i-PT BSNFOJPT RVF FTUÈO EFTQMFHBEPT QPS &VSPQB EFCÓBO IBCFSOPT IBCMBEP TPCSF TV QBÓT TV IJTUPSJB TV MJUFSBUVSB -P NJTNP RVF BDPOUFDJØ FO 1FSTJB PDVSSJØ DPO "SNFOJB {2VJÏO TBCF RVF MPT HSBOEFT ÈSBCFT "WJDFOB "WFSSPFT Z PUSPT TPO FO WFSEBE QFSTBT <y> {$VÈOUPT EF WPTPUSPT UFOÏJT DPODJFODJB EF RVF UPEPT MPT FTGVFS[PT SFDJFOUFT QBSB NPEFSOJ[BS 5VSRVÓB TF EFCFO B MPT KVEÓPT Z B MPT BSNFOJPT i-PT BSNFOJPT EFCFSÓBO IBCFS IFDIP DPOPDFS "SNFOJB %FCFSÓBO IBCFSMB USBÓEP B MB WJEB Z B MBT NFOUFT EF MPT RVF MB JHOPSBO RVF OBEB TBCFO B TV SFTQFDUP Z RVF QPS FTP OP MF UJFOFO TJNQBUÓB i"MHVOB DPTB FTUÈ TJFOEP IFDIB FO 5VSÓO 6OB SFWJTUB MMBNBEB Armenia FTUÈ TJFOEP QVCMJDBEB Z B USBWÏT EF EJGFSFOUFT DPMBCPSBEPSFT TF IBCMB TPCSF FM QVFCMP BSNFOJP RVJÏOFT TPO RVÏ RVJFSFO FO RVÏ TF QSFUFOEFO USBOTGPSNBS i&O FTF QSPZFDUP EFCF TFS JODMVJEB MB QVCMJDBDJØO EF WBSJPT MJCSPT RVF JOUSPEV[DBO NÈT QFSTVBTJWBNFOUF Z DPO NBZPS GVFS[B B MB IJTUPSJB MB DVMUVSB MB QPFTÓB Z MB MFOHVB EFM QVFCMP BSNFOJPw GRAMSCI "OUPOJP 4 5 FO El Grito del Pueblo DJUBEP QPS #BZFS 0TWBMEP i(SBNTDJ Z FM HFOPDJEJP BSNFOJPw en Página/12 EJTQPOJCMF FO IUUQ XXX QBHJOB DPN BS EJBSJP DPOUSBUBQB IUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades *OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU RVJÏO GVF "OUPOJP (SBNTDJ *OWFTUJHÈ RVJÏOFT EFOVODJBSPO FM HFOPDJEJP BSNFOJP FO FM NVOEP {2VÏ DBSBDUFSÓTUJDBT UVWP FM HFOPDJEJP TFHÞO FM UFYUP EF (SBNTDJ -FÏ FO MB QÈHJOB MB MFUSB EF MB DBODJØO EF "[OBWPVS i)BO DBÓEPw Z SFýFYJPOÈ MP TJHVJFOUF {RVÏ SBTHPT UJFOFO FO DPNÞO FO BNCPT UFYUPT MBT EFTDSJQDJPOFT EFM QVFCMP BSNFOJP Z EF TV TVGSJNJFOUP 5. {2VÏ NFEJPT QSPQPOF (SBNTDJ QBSB EBSMF WJTJCJMJEBE B MB DBVTB EFM QVFCMP BSNFOJP Z IBDFS RVF FM SFTUP EFM NVOEP TF JOWPMVDSF 1. 2. 3. 4.
17
Textos literarios para seguir trabajando SECCIร N 1
En el corazรณn del ร frica &M OPWFMJTUB +PTFQI $POSBE RVF WJWJร FOUSF Z EFTDSJCJร FO TV OPWFMB El corazรณn de las tinieblas VO WJBKF RVF SFBMJ[ร QPS FM $POHP : EJKP RVF FM UFYUP FSB iyFYQFSJFODJB MMFWBEB VO QPDP Z TPMBNFOUF VO QPDP Nร T BMMร EF MPT IFDIPT SFBMFT DPO FM QSPQร TJUP QFSGFDUBNFOUF MFHร UJNP DSFP ZP EF USBFSMB B MBT NFOUFT Z BM DPSB[ร O EF MPT MFDUPSFTw &O FTUPT Qร SSBGPT TF EFTDSJCF VO DBNQBNFOUP EF VOB DPNQBร ร B FVSPQFB FO ยซGSJDB TVT IBCJUBOUFT Z TVT UBSFBT
$VBOEP FTUBCB DFSDB EF MPT FEJรฅDJPT NF FODPOUSร DPO VO IPNCSF CMBODP FO VOB FMFHBODJB EF BUVFOEP UBO JOFTQFSBEB RVF FO FM QSJNFS NPNFOUP MF UPNร QPS VOB FTQFDJF EF WJTJร O 7J VO DVFMMP BMNJEPOBEP VOPT QVร PT CMBODPT VOB DIBRVFUB EF BMQBDB QBOUBMPOFT CMBODPT DPNP MB OJFWF VOB DPSCBUB DMBSB Z VOBT CPUBT FNCFUVOBEBT &TUSFDIร MB NBOP EF FTUF NJMBHSP Z TVQF RVF FSB FM KFGF EF DPOUBCJMJEBE EF MB DPNQBร ร B Z EF RVF UPEB MB UFOFEVSร B EF MJCSPT TF IBDร B FO FTB FTUBDJร O )BCร B TBMJEP VO NPNFOUP iB UPNBS FM GSFTDPw <y> 1PS PUSB QBSUF TFOUร B SFTQFUP QPS FTUF IPNCSF 4ร TFOUร B SFTQFUP QPS TVT DVFMMPT TVT BODIPT QVร PT TV QFMP DFQJMMBEP 4V BTQFDUP FSB TJO EVEB FM EF VO NBOJRVร EF QFMVRVFSP QFSP FO MB HSBO EFTNPSBMJ[BDJร O EF BRVFMMBT UJFSSBT NBOUFOร B TV BQBSJFODJB &TP TF MMBNB รฅSNF[B 4VT DVFMMPT BMNJEPOBEPT Z UJFTBT QFDIFSBT FSBO MPHSPT EF DBSร DUFS <y> "Tร FTF IPNCSF IBCร B SFBMNFOUF DPOTFHVJEP BMHP : FTUBCB FOUSFHBEP B TVT MJCSPT RVF TF IBMMBCBO FO QFSGFDUP PSEFO 5PEP MP EFNร T FO MB FTUBDJร O FTUBCB FO EFTPSEFO QFSTPOBT DPTBT FEJรฅDJPT )JMFSBT EF OFHSPT QPMWPSJFOUPT DPO MPT QJFT BQMBTUBEPT MMFHBCBO Z TF JCBO VO BMVWJร O EF BSUร DVMPT NBOVGBDUVSBEPT BMHPEPOFT EF ร OรฅNB DBMJEBE BCBMPSJPT Z BMBNCSFT EF MBUร O FSB FOWJBEP B MBT QSPGVOEJEBEFT EF MB PTDVSJEBE Z EF SFHSFTP WFOร B VO QSFDJPTP DIPSSJUP EF NBSรฅM CONRAD +PTFQI El corazรณn de las tinieblas .BESJE "MJBO[B &EJUPSJBM
Actividades 1. *OWFTUJHร RVJร O GVF +PTFQI $POSBE B RVร TF EFEJDBCB Z RVร MJCSPT FTDSJCJร 2. "WFSJHVร EF RVร TF USBUB El corazรณn de las tinieblas. 3. -VFHP EF SFMFFS FM UFYUP EFM DBQร UVMP Z EF BOBMJ[BS FM NBQB EFM DPOUJOFOUF RVF BQBSFDF FO MB Qร HJOB SFTQPOEร RVร QBร T IBCร B DPMPOJ[BEP FM $POHP Z RVร BDUJWJEBEFT FDPOร NJDBT TF SFBMJ[BCBO BMMร 4. $PNQBSร FM EJTDVSTP EF +PTFQI $IBNCFSMBJO RVF รฅHVSB FO MB Qร HJOB EF FTUF MJCSP DPO FM UFYUP EF $POSBE "SNร VO DVBESP RVF SFรฝFKF MBT EJGFSFODJBT EF MP RVF FM NJOJTUSP JOHMร T QSPQPOF DPNP NJTJร O EFM *NQFSJP Z MB SFBMJEBE RVF SFQSPEVDF FM UFYUP MJUFSBSJP
18
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
4F WFร BO OFHSBT TPNCSBT BDVSSVDBEBT UVNCBEBT TFOUBEBT FOUSF MPT ร SCPMFT BQPZร OEPTF FO MPT USPODPT BTJร OEPTF B MB UJFSSB BQFOBT WJTJCMFT FO MB Eร CJM MV[ FO UPEBT MBT QPTUVSBT EFM EPMPS FM BCBOEPOP Z MB EFTFTQFSBDJร O 0USB NJOB IJ[P FYQMPTJร O FO FM BDBOUJMBEP TFHVJEB EF VO MJHFSP UFNCMPS EF UJFSSB CBKP NJT QJFT &M USBCBKP DPOUJOVBCB `&M USBCBKP : FTUF FSB FM MVHBS BEPOEF BMHVOPT EF MPT BZVEBOUFT TF IBCร BO SFUJSBEP QBSB NPSJS &TUBCBO NVSJFOEP MFOUBNFOUF FTUBCB NVZ DMBSP /P FSBO FOFNJHPT OP FSBO NBMIFDIPSFT BIPSB OP FSBO OBEB UFSSFOBM OBEB Nร T RVF TPNCSBT OFHSBT EF FOGFSNFEBE F JOBOJDJร O RVF ZBDร BO DPOGVTBNFOUF FO MB QFOVNCSB WFSEVTDB 5SBร EPT EFTEF UPEPT MPT MVHBSFT SFDร OEJUPT EF MB DPTUB DPO UPEB MB MFHBMJEBE EF DPOUSBUPT UFNQPSBMFT QFSEJEPT FO VO NFEJP JOIร TQJUP TPNFUJEPT B VOB BMJNFOUBDJร O B MB RVF OP FTUBCBO BDPTUVNCSBEPT TF WPMWร BO JOFรฅDJFOUFT FOGFSNBCBO Z TF MFT QFSNJUร B FOUPODFT SFUJSBSTF B SBTUSBT Z EFTDBOTBS &TBT TPNCSBT NPSJCVOEBT FSBO MJCSFT DPNP FM BJSF Z DBTJ UBO EFMHBEBT DPNP ร M &NQFDร B EJTUJOHVJS FM CSJMMP EF TVT PKPT CBKP MPT ร SCPMFT &OUPODFT NJSBOEP IBDJB BCBKP WJ VO SPTUSP KVOUP B NJ NBOP -PT IVFTPT OFHSPT FTUBCBO SFDPTUBEPT FO UPEB TV MPOHJUVE DPOUSB FM ร SCPM -FOUBNFOUF MPT Qร SQBEPT TF MFWBOUBSPO Z MPT IVOEJEPT PKPT NF NJSBSPO FOPSNFT Z WBDร PT VOB FTQFDJF EF DJFHP Z CMBODP BMFUFP FO MBT QSPGVOEJEBEFT EF MBT ร SCJUBT RVF TF EFTWBOFDJร MFOUBNFOUF &M IPNCSF QBSFDร B KPWFO oDBTJ VO NVDIBDIP QFSP ZB TBCร JT RVF DPO FTB HFOUF FT EJGร DJM EF EFDJS <y> /P RVFSร B TFHVJS IPMHB[BOFBOEP FO MB TPNCSB Z NF EJSJHร BQSFTVSBEBNFOUF IBDJB MB FTUBDJร O
La Guerra de la Independencia de Cuba en primera persona
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
&M OPWFMJTUB Z FUOØMPHP DVCBOP .JHVFM #BSOFU QVCMJDØ FO TV OPWFMB Biografía de un cimarrón CBTBEB FO MBT NFNPSJBT EF VO BODJBOP QPS FOUPODFT DFOUFOBSJP MMBNBEP &TUFCBO .POUFKP RVF IBCÓB TJEP VO FTDMBWP GVHJUJWP P iDJNBSSØOw DPNP TF MPT MMBNØ Z QBSUJDJQBEP FO MB (VFSSB EF MB *OEFQFOEFODJB EF $VCB #BSOFU FO FM QSØMPHP EJDF RVF &TUFCBO .POUFKP UJFOF iVO DSJUFSJP QBSDJBM GBWPSBCMF B MPT IPNCSFT OFHSPT FO FM FOKVJDJBNJFOUP EF <y> MB HVFSSB <y> QFSGFDUBNFOUF KVTUJåDBEP FO ÏM Z FO UPEPT MPT OFHSPT WJFKPT RVF IBO WJWJEP MB BCPNJOBCMF IJTUPSJB EF FTDMBWJTNP Z ZVHP EF MB RVF QBSUJDJQØ OVFTUSP JOGPSNBOUFw &O FM TJHVJFOUF GSBHNFOUP &TUFCBO IBCMB EF MB HVFSSB Z EF MP RVF TJHOJåDØ QBSB ÏM
<y> )BCÓB NVDIB PCTDVSJEBE DPO MB OVFWB HVFSSB 4F PÓBO SVNPSFT EF RVF &TQB×B DBÓB EF RVF $VCB TFSÓB MJCSF -B QVSB WFSEBE FT RVF RVJFO TF MBO[Ø GVF B KVHBSTF MB ÞMUJNB DBSUB EF MB CBSBKB <y> &O MB *OEFQFOEFODJB IBCÓB BSNBT -B MVDIB TF IBDÓB NÈT EF JHVBM B JHVBM 1PS FTP MB HBOBNPT < > &M SJýF 8JODIFTUFS TF VTØ NVDIP Z FM USBCVDP RVF FSB FM BSNB QSFGFSJEB EF MPT CBOEPMFSPT -PT OFHSPT EF OBDJØO JHVBM RVF MPT DSJPMMPT BQSFOEJFSPO B VTBS FTBT BSNBT Z TF GBKBSPO DPNP EFNPOJPT &O FTB HVFSSB UFOÓBO NÈT SFDVSTPT 4JFNQSF RVF WFP B VO OFHSP EF ÏTUPT FO NJ NFNPSJB MP WFP GBKBEP &MMPT OP EFDÓBO B RVÏ JCBO OJ QPS RVÏ /BEB NÈT TF GBKBCBO 1BSB EFGFOEFS MB WJEB DMBSP $VBOEP BMHVJFO MFT QSFHVOUBCB RVF DØNP TF TFOUÓBO FMMPT EFDÓBO i$VCB -JCSF ZP TPZ VO MJCFSBw /JOHVOP RVFSÓB TFHVJS CBKP FM EPNJOJP FTQB×PM " FTP TF MF QVFEF QPOFS FM DV×P /JOHVOP RVFSÓB WFSTF FO MPT HSJMMPT PUSB WF[ OJ DPNJFOEP UBTBKP OJ DPSUBOEP DB×B QPS MB NBESVHBEB 1PS FTP TF JCBO B MB HVFSSB 5BNQPDP RVFSÓBO RVFEBSTF TPMPT QPSRVF VO OFHSP WJFKP RVF OP JCB B MB HVFSSB TF RVFEBCB TPMP Z OP QPEÓB WJWJS 4F NPSÓBO EF USJTUFT <y> .VDIPT FOUSBSPO FO MBT åMBT TJHVJFOEP B MPT IJKPT P B MPT OJFUPT 4F QVTJFSPO BM TFSWJDJP EF MPT KFGFT RVF FSBO DSJPMMPT )BDÓBO HVBSEJBT QPS MBT NBESVHBEBT WFMBCBO DPDJOBCBO MBWBCBO MJNQJBCBO MBT BSNBTy UPEPT FTPT NFOFTUFSFT FSBO QSPQJPT EF FMMPT /JOHÞO CP[BM GVF KFGF FO MB HVFSSB &O FM FTDVBESØO NÓP RVF NBOEBCB )JHJOJP &[RVFSSB IBCÓB USFT P DVBUSP EF FMMPT 6OP TF MMBNBCB +BJNF PUSP 4BOUJBHP FSBO DPOHPT MPT EPT /P NF BDVFSEP DVÈM EF FMMPT DSFP RVF
FM NÈT WJFKP TF QBTBCB MB WJEB EJDJFOEP i/PTPUSP OP UFOÏ NJFEP HVFSSB /PTPUSP BDPTUVNCSB &O «GSJDB OPTPUSP HVFSSFB NVDIPw <y> 4J MPT BGSJDBOPT OP TBCÓBO B RVÏ JCBO MPT DVCBOPT UBNQPDP -B NBZPSÓB RVJFSP EFDJS -P RVF TVDFEÓB FSB RVF BRVÓ IBCÓB VOB SFWPMVDJØO VO salpafuera FO FM RVF UPEP FM NVOEP DBZØ <y> "M QSJODJQJP OBEJF FYQMJDØ MB SFWPMVDJØO 6OP TF NFUÓB EF QPSRVF TÓ :P NJTNP OP TBCÓB EFM QPSWFOJS <y> 5PEP MP RVF .BDFP EFDÓB FSB DJFSUP &M GVF FM IPNCSF NÈT HSBOEF EF MB HVFSSB &M EJKP RVF OBEJF TBMESÓB QFSEJFOEP QPSRVF ÓCBNPT B RVFEBS MJCSFT : BTÓ NJTNJUP GVF "M NFOPT ZP OP QFSEÓ /J MB TBMVE <y> " EFDJS WFSEBE MB HVFSSB IBDÓB GBMUB -PT NVFSUPT TF JCBO B NPSJS JHVBM Z TJO QSPWFDIP QBSB OBEJF :P RVFEÏ WJWP EF DBTVBMJEBE 1BSFDF RVF NJ NJTJØO OP TF IBCÓB DVNQMJEP <y> )BDÓB GBMUB MB HVFSSB /P FSB KVTUP RVF UBOUPT QVFTUPT Z UBOUPT QSJWJMFHJPT GVFSBO B DBFS FO NBOPT EF MPT FTQB×PMFT OBEB NÈT /P FSB KVTUP RVF MBT NVKFSFT QBSB USBCBKBS UVWJFSBO RVF TFS IJKBT EF FTQB×PMFT /BEB EF FTP FSB KVTUP /P TF WFÓB VO OFHSP BCPHBEP QPSRVF EFDÓBO RVF MPT OFHSPT OBEB NÈT RVF TFSWÓBO QBSB FM NPOUF /P TF WFÓB VO NBFTUSP OFHSP 5PEP FSB MPT CMBODPT FTQB×PMFT -PT NJTNPT DSJPMMPT CMBODPT FSBO UJSBEPT B VO MBEP &TP MP WJEF ZP 6O TFSFOP RVF MP ÞOJDP RVF IBDÓB FSB QBTFBS EFDJS MB IPSB Z BQBHBS MB NFDIB UFOÓB RVF TFS FTQB×PM : BTÓ FSB UPEP /P IBCÓB MJCFSUBE 1PS FTP IBDÓB GBMUB MB HVFSSB :P NF EJ DVFOUB DVBOEP FMMPT MPT KFGFT FYQMJDBSPO FM BTVOUP -B SB[ØO QPS MB DVBM IBCÓB RVF GBKBSTF BARNET .JHVFM Biografía de un cimarrón #VFOPT "JSFT $FOUSP &EJUPS EF "NÏSJDB -BUJOB %JTQPOJCMF POMJOF FO IUUQ XXX TDSJCE DPN EPD #BSOFU .JHVFM #JPHSBåB EF VO DJNBSSPO <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. 2. 3. 4. 5.
*OWFTUJHÈ RVJÏO FT Z RVÏ PCSBT FTDSJCJØ .JHVFM #BSOFU -FÏ FM UFYUP Z CVTDÈ FO FM EJDDJPOBSJP MBT QBMBCSBT DVZP TJHOJåDBEP OP DPNQSFOEBT {1PS RVÏ FSB JNQPSUBOUF MB HVFSSB EF MB *OEFQFOEFODJB QBSB MPT BGSPEFTDFOEJFOUFT {$VÈMFT TPO MBT TJUVBDJPOFT EF JOKVTUJDJB RVF TF×BMB &TUFCBO FO TV SFMBUP $PNQBSÈ FTUF UFYUP DPO MB DBSUB EF .BSUÓ EF MB QÈHJOB {UJFOF BMHÞO QVOUP EF DPOUBDUP 4J FT BTÓ {DVÈM FT
19
Zapata en la literatura -B QFSJPEJTUB Z FTDSJUPSB NFYJDBOB &MFOB 1POJBUPXTLB USB[B VOB TFNCMBO[B EF &NJMJBOP ;BQBUB B USBWÏT EF TV QFSTPOBKF +FTVTB 1BMBODBSFT OBSSBEPSB EF MB OPWFMB Hasta no verte Jesús mío CBTBEB FO VOB IJTUPSJB SFBM +FTVTB FT VOB NVKFS EF QVFCMP RVF TJFOEP NVZ KPWFO TJHVF B TV QBESF BM DPNCBUF FO FM FKÏSDJUP DPOTUJUVDJPOBMJTUB 4VT DPOWFSTBDJPOFT DPO MB BVUPSB EJFSPO PSJHFO B FTUB OPWFMB
QBSB RVF TF DBZFSB MB TPMEBEB `: BMMÓ JCB VOP DPO UPEP Z DBCBMMP $MBSP RVF UFOÓBO RVF BDBCBS DPO MB HFOUF EF OPTPUSPT `5FOÓBO RVF HBOBS /P UFOÓBO OJ RVÏ QVFT FSBO WJWPT WBMJFOUFT TÓ FSBO WBMJFOUFT BVORVF GVFSBO VOPT JOEJPT QBUBSSBKBEB TJO VO QFUBUF FO RVF DBFSTF NVFSUPT -PT [BQBUJTUBT FSBO HFOUF QPCSF EF QPS BMMÓ EFM SVNCP DBNQFTJOPT FOMPEBEPT " NÓ RVÏ NF JCBO B DBFS CJFO OJ TJRVJFSB NF QSFPDVQBCB ZP FTUBCB DIJDB ZP EF FTP OJ TBCÓB EF RVF NF DBZFSBO CJFO P OP NF DBZFSBO CJFO $VBOEP DPOPDÓ BM HFOFSBM ;BQBUB FSB EFMHBEP EF PKPT OFHSPT FODBSCPOBEPT DPO TV CJHPUF SFUPSDJEP Z TV TPNCSFSP DIBSSP OFHSP DPO CPSEBEPT EF QMBUB 5FOESÓB DPNP EPT NFUSPT BTÓ MP WFÓB ZP PKØO NVZ PKØO Z KPWFO /P FSB HSVFTP &SB NVZ CVFOP QBMBCSB 1PS MB GPSNB FO RVF OPT USBUØ OP FSB IPNCSF NBMP 0USP QVFT MF EB MB PSEFO B TV USPQB EF RVF TF BSSBTUSF B MBT NVKFSFT QFSP ÏM OP 1PS FTP EJHP RVF FSB IPNCSF EF CVFOPT TFOUJNJFOUPT ;BQBUB OP UJSBCB B TFS QSFTJEFOUF DPNP UPEPT MPT EFNÈT ²M MP RVF RVFSÓB FSB RVF GVÏSBNPT MJCSFT QFSP OVODB TFSFNPT MJCSFT FTP MP BMFHP ZP QPSRVF FTUBSFNPT FTDMBWJ[BEPT UPEB MB WJEB {.ÈT DMBSP MP RVJFSF WFS 5PEP FM RVF WJFOF OPT NVFSEF OPT EFKB NBODPT DIJNVFMPT DPKPT Z DPO OVFTUSPT QFEB[PT IBDF TV DBTB : ZP OP WPZ EF BDVFSEP DPO FTP TPCSF UPEP BIPSB RVF FTUBNPT NÈT BSSVJOBEPT RVF BOUFT PONIATOWSKA &MFOB Hasta no verte Jesús mío. .ÏYJDP &EJDJPOFT &SB
Actividades 1. &M GSBHNFOUP EF MB OPWFMB RVF BDBCÈT EF MFFS USBOTDVSSF FO BQSPYJNBEBNFOUF 4FHÞO MB JOGPSNBDJØO EFM MJCSP {RVÏ PDVSSÓB FO FTF NPNFOUP FO MB 3FWPMVDJØO 2. *OWFTUJHÈ RVÏ QBQFM UVWJFSPO MBT NVKFSFT FO MB 3FWPMVDJØO Z FTQFDÓåDBNFOUF FO MPT FKÏSDJUPT SFWPlucionarios. 3. #VTDÈ MPT MVHBSFT NFODJPOBEPT FO FM UFYUP F JOWFTUJHÈ TJ BMMÓ TF EFTBSSPMMBSPO BDDJPOFT EF DPNCBUF JNQPSUBOUFT 4. {2VÏ WBMPSFT EFTUBDB &MFOB 1POJBUPXTLB EF &NJMJBOP ;BQBUB B USBWÏT EFM SFMBUP EFM QFSTPOBKF 5. 3FMFÏ FM UFYUP EFM .BOJåFTUP B MB /BDJØO EF ;BQBUB RVF FTUÈ FO MB QÈHJOB {&ODPOUSÈT BMHVOB DPJODJEFODJB FOUSF MP RVF EFDMBSB ;BQBUB Z MBT EFTDSJQDJPOFT EF +FTVTB
20
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
<y> &M HFOFSBM ;BQBUB NBOEBCB EFTUBDBNFOUPT B DPNCBUJS EF B VOP QPS VOP OVODB NPWJMJ[Ø B UPEB MB USPQB .VDIPT TF RVFEBCBO FO FM DBNQBNFOUP DPO MB JNQFEJNFOUB MBT NVKFSFT Z MPT OJ×PT -BT CSJHBEBT QFMFBCBO QPS FNCPTDBEB BUBDBCBO EPOEF NFOPT TF MP FTQFSBCB VOP &TF EÓB DPNFO[Ø MB CBMBDFSB B MBT EPT EF MB NB×BOB Z TJHVJØ UPEP FM EÓB IBTUB MBT DJODP EF MB UBSEF FO RVF FM HFOFSBM .PSBMFT Z .PMJOB PSEFOØ RVF TBMJÏSBNPT UPEBT MBT NVKFSFT RVF EFKÈSBNPT MB QMB[B TPMB Z RVF UBNCJÏO TBMJFSBO UPEPT MPT EFM QVFCMP B EFKBS $IJMQBODJOHP WBDÓP UPEPT GVJNPT IBTUB .PDIJUMÈO Z IBTUB BMMÈ OPT BMDBO[Ø MB CBMBDFSB QPSRVF MPT [BQBUJTUBT TF GVFSPO QFSTJHVJÏOEPOPT 4ØMP EFTQVÏT EF TFJT NFTFT QVEJNPT SFHSFTBS B $IJMQBDJOHP &O FTB CBUBMMB UVWJNPT NVDIBT CBKBT -PT RVF TBMJFSPO DPO WJEB FT QPSRVF IVZFSPO DVBOEP WJFSPO RVF FM BUBRVF FTUBCB NVZ EVSP <y> -PT [BQBUJTUBT FSBO NVZ CVFOPT QBSB QFMFBS QVFT {DØNP OP IBCÓBO EF TFS CVFOPT TJ TF TVCÓBO B MPT ÈSCPMFT TF DVCSÓBO EF SBNBT Z UPEPT UBQBEPT BOEBCBO DPNP CPTRVF BOEBOEP `7ÈZBMPT VTUFE DPOPDJFOEP `4ØMP QPS FM SVJEP BM BWBO[BS &TUBCBO FTDPOEJEPT EFOUSP EF MPT ÈSCPMFT FOWVFMUPT FO IPKBT FO SBNB[POFT OP TF MFT WFÓB MB SPQB Z EF QSPOUP MPT CBMB[PT DBÓBO EF RVJÏO TBCF EØOEF DPNP HSBOJ[BEBy : BEFNÈT DPOPDFEPSFT EFM SVNCP QPSRVF UPEPT FSBO EF QPS BMMÈ EF (VFSSFSP BTÓ FT EF RVF B GVFS[B UFOÓBO RVF QFSEFS MPT DBSSBODJTUBT QPSRVF FTUPT CBOEJEPT UFOÓBO TVT NB×BT QBSB QFMFBS <y> $PNP TJ GVFSB QPDP QPOÓBO [BOKPOFT UBQBEPT DPO SBNBT
SECCIร N 2
Vivir para contar
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
&M FTDSJUPS FTUBEPVOJEFOTF &SOFTU )FNJOHXBZ TF FOSPMร DPNP DPOEVDUPS EF BNCVMBODJBT QBSB MB $SV[ 3PKB Z FO FTF DBSร DUFS QBSUJDJQร FO MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM EFTUJOBEP FO *UBMJB %F FTB FYQFSJFODJB TVSHF HSBO QBSUF EFM NBUFSJBM RVF MF EJP PSJHFO B TV OPWFMB Adiรณs a las armas EF " DPOUJOVBDJร O FM QSJNFS DBQร UVMP
"RVFM Bร P BM GJOBM EFM WFSBOP WJWร BNPT FO VOB DBTB EF VO QVFCMP RVF Nร T BMMร EFM Sร P Z EF MB MMBOVSB NJSBCB B MBT NPOUBร BT &O FM MFDIP EFM Sร P IBCร B QJFESF[VFMBT Z HVJKBSSPT CMBODPT CBKP FM TPM Z FM BHVB FSB DMBSB Z GMVร B Sร QJEB Z B[VM QPS MB DPSSJFOUF -BT USPQBT QBTBCBO QPS EFMBOUF EF MB DBTB Z TF BMFKBCBO QPS FM DBNJOP Z FM QPMWP RVF MFWBOUBCBO DVCSร B MBT IPKBT EF MPT ร SCPMFT -PT USPODPT UBNCJร O FTUBCBO QPMWPSJFOUPT Z BRVFM Bร P FO RVF MBT IPKBT IBCร BO DBร EP UFNQSBOBNFOUF WFร BNPT Dร NP MBT USPQBT QBTBCBO QPS FM DBNJOP FM QPMWP RVF MFWBOUBCBO MB DBร EB EF MBT IPKBT BSSBODBEBT QPS FM WJFOUP MPT TPMEBEPT RVF QBTBCBO Z EF OVFWP CBKP MBT IPKBT FM DBNJOP TPMJUBSJP Z CMBODP -B MMBOVSB FTUBCB DVCJFSUB EF DPTFDIBT )BCร B NVDIPT WFSHFMFT Z FO FM IPSJ[POUF MBT NPOUBร BT TF EFTUBDBCBO QBSEBT Z EFTOVEBT &O FMMBT UPEBWร B TF DPNCBUร B Z BM BUBSEFDFS WFร BNPT MPT SFMร NQBHPT EF WFSBOP TJO FNCBSHP MBT OPDIFT FSBO GSFTDBT Z OP TF UFOร B MB JNQSFTJร O EF RVF BNFOB[BSB UFNQFTUBE "MHVOBT WFDFT FO MB PTDVSJEBE SFHJNJFOUPT Z DBNJPOFT BSSBTUSBEPT QPS USBDUPSFT QBTBCBO CBKP OVFTUSBT WFOUBOBT %VSBOUF MB OPDIF FM NPWJNJFOUP FSB JOUFOTP 1PS FM DBNJOP QBTBCBO HSBO DBOUJEBE EF NVMPT MMFWBOEP B DBEB MBEP DBKBT EF NVOJDJPOFT FO TVT BMCBSEBT Z DBNJPOFT RVF USBOTQPSUBCBO TPMEBEPT Z FO UPEP FTUF JS Z WFOJS PUSPT DBNJPOFT DVCJFSUPT QPS VO UPEP DJSDVMBCBO Nร T MFOUBNFOUF 5BNCJร O QBTBCBO EVSBOUF FM Eร B BSSBTUSBEPT QPS USBDUPSFT HSBOEFT DBร POFT &TUBCBO UPUBMNFOUF SFDVCJFSUPT EF SBNBT WFSEFT Qร NQBOPT Z VO FTQFTP GPMMBKF DVCSร BO JHVBMNFOUF MPT USBDUPSFT "M OPSUF FO FM GPOEP EFM WBMMF QPEร BNPT WFS VO CPTRVF EF DBTUBร PT Z EFUSร T PUSB NPOUBร B B OVFTUSP MBEP EFM Sร P 5BNCJร O TF MVDIBCB FO FTUB NPOUBร B QFSP TJO SFTVMUBEP Z FO PUPร P DVBOEP BQBSF-
DJFSPO MBT MMVWJBT MBT IPKBT EF MPT DBTUBร PT FNQF[BSPO B DBFS Z OP TF WJP OBEB Nร T RVF SBNBT EFTOVEBT Z USPODPT FOOFHSFDJEPT QPS MB MMVWJB -PT WJร FEPT BQBSFDร BO DPNQMFUBNFOUF EFTOVEPT Z UPEP FTUBCB Iร NFEP Z QBSEP BOJRVJMBEP QPS FM PUPร P -B OJFCMB TF MFWBOUBCB TPCSF FM Sร P Z MBT OVCFT DVCSร BO MBT NPOUBร BT Z MPT DBNJPOFT IBDร BO TBMUBS FM CBSSP TPCSF FM DBNJOP Z MPT TPMEBEPT CBKP TVT DBQPUFT FTUBCBO FNQBQBEPT Z DVCJFSUPT QPS FM MPEP 4VT GVTJMFT UBNCJร O FTUBCBO NPKBEPT Z CBKP TVT VOJGPSNFT MMFWBCBO EPT DBSUVDIFSBT EF DVFSP DPMHBEBT B TVT DJOUVSPOFT Z FTUBT CPMTBT EF QJFM HSJT SFQMFUBT EF DBSHBEPSFT EF MBSHPT Z EFMHBEPT DBSUVDIPT EF NJMร NFUSPT IJODIBCBO IBTUB UBM QVOUP TVT DBQPUFT RVF UPEPT FTUPT TPMEBEPT RVF QBTBCBO B MP MBSHP EFM DBNJOP QBSFDร BO FTUBS FNCBSB[BEPT EF TFJT NFTFT 1FRVFร PT WFIร DVMPT DJSDVMBCBO B HSBO WFMPDJEBE .VDIBT WFDFT VO PGJDJBM JCB TFOUBEP BM MBEP EFM DIPGFS Z PUSBT FO FM BTJFOUP QPTUFSJPS &TUPT DPDIFT MFWBOUBCBO Nร T CBSSP RVF MPT DBNJPOFT Z TJ VOP EF MPT PGJDJBMFT EF EFUSร T FSB QFRVFร P UBO QFRVFร P RVF Tร MP TF MF QPEร B EJWJTBS FM DBTDP Z FTUBCB TFOUBEP FOUSF EPT HFOFSBMFT Z TV FTQBMEB FSB FTUSFDIB Z TJ FM WFIร DVMP DPSSร B B UPEB WFMPDJEBE FOUPODFT IBCร B NVDIBT QPTJCJMJEBEFT EF RVF GVFTF FM SFZ &TUF SFTJEร B FO 6EJOF Z DJSDVMBCB EF FTUF NPEP DBTJ DBEB Eร B QBSB WFS Dร NP JCBO MBT DPTBT : MBT DPTBT JCBO NVZ NBM "M MMFHBS FM JOWJFSOP VOB MMVWJB QFSTJTUFOUF FNQF[ร B DBFS Z MB MMVWJB USBKP FM Dร MFSB 'JOBMNFOUF GVF DPOUFOJEP Z B GJO EF DVFOUBT Tร MP PDBTJPOร TJFUF NJM NVFSUPT FO FM FKร SDJUP HEMINGWAY &SOFTU Adiรณs a las armas %JTQPOJCMF FO IUUQ MJUFSBUVSB JUFNBUJLB DPN EFTDBSHBS MJCSP BEJPT B MBT BSNBT IUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHร FO MJCSPT P B USBWร T EF *OUFSOFU RVJร O GVF Z RVร FTDSJCJร &SOFTU )FNJOHXBZ 2. -Fร FM DBQร UVMP DPO BUFODJร O Z TFร BMร MPT FMFNFOUPT Cร MJDPT RVF )FNJOHXBZ EFTDSJCF USBOTQPSUFT BSNBT NPWJNJFOUP EF USPQBT FUD #VTDร FO *OUFSOFU JNร HFOFT RVF JMVTUSFO FTUPT FMFNFOUPT 3. " QBSUJS EF MPT EBUPT EFM UFYUP Z EF MB JOGPSNBDJร O RVF PCUFOHBT FO *OUFSOFU QPOร FO DPOUFYUP MB TJUVBDJร O Eร OEF QVFEFO FTUBS FO RVร NPNFOUP EF MB HVFSSB RVJร O FSB FM SFZ EF *UBMJB FO FTF NPNFOUP FUDร UFSB +VTUJGJDร UVT PQJOJPOFT
21
Postales de la guerra &M QPFUB .JHVFM )FSOร OEF[ QBSUJDJQร FO MB (VFSSB $JWJM &TQBร PMB EFGFOEJFOEP B MB 3FQร CMJDB : DPO HSBO CFMMF[B EFTDSJCJร FO TVT QPFNBT IFDIPT EPMPSPTPT Z QFSTPOBKFT EF HSBO WBMFOUร B
Rosario, dinamitera (de Otros poemas, 1935/1936) 3PTBSJP EJOBNJUFSB TPCSF UV NBOP CPOJUB DFMBCB MB EJOBNJUB TVT BUSJCVUPT EF GJFSB /BEJF BM NJSBSMB DSFZFSB RVF IBCร B FO TV DPSB[ร O una desesperaciรณn EF DSJTUBMFT EF NFUSBMMB BOTJPTB EF VOB CBUBMMB TFEJFOUB EF VOB FYQMPTJร O
#VJUSBHP IB TJEP UFTUJHP EF MB DPOEJDJร O EF SBZP EF MBT IB[Bร BT RVF DBMMP Z EF MB NBOP RVF EJHP `#JFO DPOPDJร FM FOFNJHP MB NBOP EF FTUB EPODFMMB RVF IPZ OP FT NBOP QPSRVF EF FMMB RVF OJ VO TPMP EFEP BHJUB TF QSFOEJร MB EJOBNJUB Z MB DPOWJSUJร FO FTUSFMMB
&SB UV NBOP EFSFDIB capaz de fundir leones, MB GMPS EF MBT NVOJDJPOFT Z FM BOIFMP EF MB NFDIB 3PTBSJP CVFOB DPTFDIB BMUB DPNP VO DBNQBOBSJP TFNCSBCBT BM BEWFSTBSJP EF EJOBNJUB GVSJPTB Z FSB UV NBOP VOB SPTB enfurecida, Rosario.
3PTBSJP EJOBNJUFSB QVFEFT TFS WBSร O Z FSFT MB OBUB EF MBT NVKFSFT MB FTQVNB EF MB USJODIFSB %JHOB DPNP VOB CBOEFSB EF USJVOGPT Z SFTQMBOEPSFT EJOBNJUFSPT QBTUPSFT WFEMB BHJUBOEP TV BMJFOUP Z EBE MBT CPNCBT BM WJFOUP EFM BMNB EF MPT USBJEPSFT
Fragmentos de El tren de los heridos (de El hombre acecha, 1936/1938)
< > 4JMFODJP 3PODP USFO EFTNBZBEP FOSPKFDJEP BHPOJ[B FM DBSCร O TVTQJSB FM IVNP Z NBUFSOBM MB Nร RVJOB TVTQJSB BWBO[B DPNP VO MBSHP EFTBMJFOUP
4JMFODJP %FUFOFSTF RVJTJFSB CBKP VO Uร OFM MB MBSHB NBESF TPMMP[BS UFOEJEB /P IBZ FTUBDJPOFT EPOEF EFUFOFSTF TJ OP FT FM IPTQJUBM TJ OP FT FM QFDIP < > 4JMFODJP %FUFOFE FTF USFO BHPOJ[BOUF RVF OVODB BDBCB EF DSV[BS MB OPDIF : TF RVFEB EFTDBM[P IBTUB FM DBCBMMP Z FOBSFOB MPT DBTDPT Z FM BMJFOUP
Actividades 1. 2. 3. 4. 5.
22
*OWFTUJHร FO MJCSPT Z FO *OUFSOFU RVJร O GVF 3PTBSJP MB EJOBNJUFSB {2Vร FT #VJUSBHP Z RVร PDVSSJร BMMร {2Vร FT FM iUSFO EF MPT IFSJEPTw {" RVร TF SFGJFSF FM QPFUB {$PO RVร DPNQBSB BM USFO {$ร NP MP EFTDSJCF FO FTB TJUVBDJร O {1PS RVร UF QBSFDF RVF QJEF TJMFODJP +VTUJGJDร UV SFTQVFTUB
HERNร NDEZ .JHVFM Obras completas. #VFOPT "JSFT -PTBEB
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
< > 4JMFODJP &M USFO MMVWJPTP EF MB TBOHSF TVFMUB FM GSร HJM USFO EF MPT RVF TF EFTBOHSBO el silencioso, el doloroso, el pรกlido, FM USFO DBMMBEP EF MPT TVGSJNJFOUPT
Una historia del sur "M FTDSJUPS BSHFOUJOP "OESÏT 3JWFSB MF HVTUB DSFBS GJDDJPOFT B QBSUJS EF MB IJTUPSJB "TÓ FM QFSTPOBKF EF El farmer, una de TVT OPWFMBT FT +VBO .BOVFM EF 3PTBT DPNP +VBO +PTÏ $BTUFMMJ MP FT EF La revolución es un sueño eterno &O Hay que matar MPT QSPUBHPOJTUBT TPO JOWFOUBEPT QFSP FM FTDFOBSJP FT SFBM MB 1BUBHPOJB EF QSJODJQJPT EF TJHMP Z TVT TBOHSJFOUBT KPSOBEBT
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
.JMUPO Z #ZSPO 3PCFSUT RVF KVHBCBO BMHVOBT OPDIFT BM EPNJOØ UPNBSPO OPUB EF RVF MPT TPMEBEPT FO &VSPQB TF NBUBSPO Z NVUJMBSPO Z EFTHBSSBSPO FO TVT TVFMPT Z FO TVT BHVBT : RVF EF QSPOUP EFKBSPO EF NBUBSTF NVUJMBSTF Z EFTHBSSBSTF QPSRVF VO DVMUJWBEP HSVQP EF DBCBMMFSPT SFVOJEPT FO MPT TBMPOFT EF VO QBMBDJP NFNPSBCMF QSPDMBNØ RVF MB EFNPDSBDJB FTUBCB B TBMWP : FM DVMUJWBEP HSVQP EF DBCBMMFSPT JOWJUØ B MPT TPCSFWJWJFOUFT JODMVJEPT NVUJMBEPT Z EFTHBSSBEPT B RVF WPMWJFSBO B DBTB )BCÓBO DVNQMJEP TV EFCFS oMFT EJKFSPOo DPO MB QBUSJB Z DPO %JPT : MP IBCÓBO DVNQMJEP EFDFOUF Z IPOSBEBNFOUF &OUPODFT MB DPUJ[BDJØO EF MB MBOB TVDJB FO &M 4VS EFM 4VS TF GVF BM DBSBKP -B MBOB TVDJB RVF TF QBHBCB FO B QFTPT PSP MPT EJF[ LJMPT TF QBHØ FO 6O JNQSFTP EF EJGVTJØO DBTJ TFMFDUB BOVODJØ QÏSEJEBT DBUBTUSØGJDBT para los estancieros más ricos del país, que son, como es sabido, los dueños de nuestros principales rebaños ovejunos.<y> " WFDFT OP EFNBTJBEPT QPCMBEPSFT FOUSF DIVQBEBT Z DIVQBEBT B TVT QJQBT B TVT NPSEJTRVFBEPT DJHBSSPT NVTJUBSPO MPT OPNCSFT EF MBT FTUBODJBT EPOEF DBQJUBOFT UFOJFOUFT USPQB BM NBOEP EF VO UFOJFOUF DPSPOFM EFM &KÏSDJUP BUBSPO EFTOVEPT Z EVSBOUF UPEB VOB IFMBEB OPDIF B BMBNCSBEBT Z ÈSCPMFT B QFPOFT RVF TPMJDJUBSPO VOB SFUSJCVDJØO RVF TVQPOÓBO DPSSFTQPOEJFTF BM USBCBKP EF TVT DVFSQPT $VBOEP BNBOFDJØ MPT QFPOFT IFMBEPT MPT DVFSQPT DBWBSPO GPTBT Z MBT DBWBSPO TJO VO RVFKJEP UFNCMPSPTPT MPT PKPT IFMBEPT Z MPT CSB[PT TVCTUJUVJCMFT UBNCJÏO IFMBEPT $BWBEBT MBT GPTBT USPQB EFM &KÏSDJUP PGJDJBMFT EFM &KÏSDJUP Z FM UFOJFOUF DPSPOFM RVF JNQFSUVSCBCMF MFT JNQBSUÓB ØSEFOFT EFHPMMBSPO Z BNFUSBMMBSPO B MPT QFPOFT EFTOVEPT IFMBEPT UPEBWÓB :
RVFNBSPO DPO HBTPMJOB B MPT QFPOPFT EFHPMMBEPT Z BNFUSBMMBEPT &O FTB GBFOB QBSUJDJQBSPO GFCSJMFT Z BMCPSP[BEPT NJFNCSPT EF MB SFDJFOUFNFOUF GVOEBEB Liga Patriótica Argentina (FOUF EF QSP %F EJÈMPHP BNFOP DPO MPT "ODIPSFOB DPO FM +PBRVÓO EF MPT "ODIPSFOB EFGFOTPS TJ MP IVCP EF MPT WBMPSFT OBDJPOBMFT Z SFQVCMJDBOPT RVF EJKP QBSB RVF MB HFOUF EF QSP OP CBKBTF MB HVBSEJB la situación esta vez es de pánico. : EFHPMMBEPT Z BNFUSBMMBEPT MPT QFPOFT USPQB Z PGJDJBMFT EFM &KÏSDJUP MFT BSSFCBUBSPO RVJ[È DPNP USPGFP DPNP TÓNCPMPT EF VOB WJDUPSJB JODFTBOUF MPT QFTPT NVZ QPDPT Z MPT DIFRVFT NVZ QPDPT RVF IBCÓBO SFDJCJEP FO QBHP EF TVT TBMBSJPT : TF MMFWBSPO SBTUSBT NPOUVSBT FTPT DVFSPT DPTJEPT VOPT B PUSPT RVF MPT JOEJPT MMBNBO quillango Z RVF TF VTBO DVBOEP MB IFMBEB FT DSVFMEBE QVSB : TF MMFWBSPO DVDIJMMPT CPNCJMMBT BMHÞO QFJOF BMHÞO SFMPK BMHVOB GPUPHSBGÓB BMHVOB DBSUB $JFO NJM EPTDJFOUBT NJM UPOFMBEBT EF MBOB TJO WFOEFS Paren la esquila. Despidan a la peonada. No paguen los sueldos. -PT QPCMBEPSFT RVF TF USBOTNJUÓBO FO NVSNVMMPT RVF QBSFDÓBO GPSUVJUPT OPNCSFT EF FTUBODJBT BNBOFDFSFT EF EFHàFMMP Z USBRVFUFP EF BNFUSBMMBEPSBT Z MP QFSTJTUFOUF Z FYQBOTJWB RVF FSB MB HBTPMJOB NVSNVSBSPO MPT OPNCSFT EFM EFTQPUJTNP FTUBODJFSP MPT OPNCSFT EF MPT QSÓODJQFT EF &M 4VS EFM 4VS %F TVT SFZFT %FTEF TJFNQSF FO MPT SFMBUPT IVCP QSÓODJQFT QSJODFTBT SFZFT : WBTBMMPT : DBTUJHPT
RIVERA "OESÏT Hay que matar #VFOPT "JSFT "MGBHVBSB
Actividades 1. -FÏ FM UFYUP Z DPO MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP DPSSFTQPOEJFOUF SFTQPOEÏ {" RVÏ HVFSSB TF FTUÈ SFGJSJFOEP FM BVUPS {" RVÏ BMVEF DPO FM FODVFOUSP EFM HSVQP EF DBCBMMFSPT FO VO iQBMBDJP NFNPSBCMFw {2VJÏOFT GVFSPO FOWJBEPT B SFQSJNJS MBT IVFMHBT BM 4VS {2VÏ GVF MB -JHB 1BUSJØUJDB "SHFOUJOB 2. *OWFTUJHBOEP FO *OUFSOFU QPOÏ FO DPOUFYUP FM GSBHNFOUP EF MB OPWFMB EF 3JWFSB {2VÏ QBTØ DPO FM QSFDJP EF MB MBOB FO 3. {%F RVÏ FYUSBDDJØO QPMÓUJDB FSBO MPT EJSJHFOUFT EF MB IVFMHB {2VÏ PUSPT NPWJNJFOUPT PCSFSPT TF SFHJTUSBSPO FO MB ÏQPDB
23
La marcha hacia el Oeste $PNP MFÓTUF FO FM DBQÓUVMP VOB EF MBT PCSBT NÈT FNCMFNÈUJDBT SFGFSJEBT B MB (SBO %FQSFTJØO FT Las uvas de la ira EF +PIO 4UFJOCFDL FO MB DVBM B USBWÏT EF MB IJTUPSJB EF MB GBNJMJB +PBE TF EFTDSJCFO MBT EFTWFOUVSBT Z MPT TVGSJNJFOUPT EF MPT NJHSBOUFT
WJFSPO MPT PKPT EF MPT IBNCSJFOUPT 0USPT RVF OVODB IBCÓBO EFTFBEP OBEB DPO WFIFNFODJB QVEJFSPO WFS MB MMBNB EFM EFTFP FO MPT PKPT EF MPT FNJHSBOUFT : MPT IPNCSFT EF MPT QVFCMPT Z EF MBT TVBWFT [POBT SVSBMFT BEZBDFOUFT TF SFVOJFSPO QBSB EFGFOEFSTF Z TF DPOWFODJFSPO B TÓ NJTNPT EF RVF FMMPT FSBO CVFOPT Z MPT JOWBTPSFT NBMPT UBM DPNP EFCF IBDFS VO IPNCSF DVBOEP TF EJTQPOF B MVDIBS %JKFSPO FTUPT NBMEJUPT PLJFT TPO TVDJPT F JHOPSBOUFT 4PO VOPT EFHFOFSBEPT NBOÓBDPT TFYVBMFT &TUPT DPOEFOBEPT PLJFT TPO MBESPOFT 3PCBO UPEP MP RVF UJFOFO QPS EFMBOUF /P UJFOFO FM TFOUJEP EFM EFSFDIP B MB QSPQJFEBE : FTUP ÞMUJNP FSB DJFSUP QPSRVF {DØNP QVFEF VO IPNCSF RVF OP QPTFF OBEB DPOPDFS MB QSFPDVQBDJØO EF MB QSPQJFEBE : HFOUFT B MB EFGFOTJWB EJKFSPO 5SBFO FOGFSNFEBEFT TPO JONVOEPT /P QPEFNPT EFKBS RVF WBZBO B MBT FTDVFMBT 4PO GPSBTUFSPT {"DBTP UF HVTUBSÓB RVF UV IFSNBOB TBMJFSB DPO VOP EF FMMPT -PT PSJVOEPT TF BVUPGMBHFMBSPO IBTUB DPOWFSUJSTF FO IPNCSFT EF UFNQMF DSVFM &OUPODFT GPSNBSPO VOJEBEFT CSJHBEBT Z MBT BSNBSPO MBT BSNBSPO DPO QPSSBT DPO HBTFT DPO SFWØMWFSFT &TUB FT OVFTUSB UJFSSB /P QPEFNPT QFSNJUJS RVF FTUPT PLJFT TF OPT TVCBO B MBT CBSCBT : MPT IPNCSFT RVF JCBO BSNBEPT OP QPTFÓBO MB UJFSSB QFSP FMMPT DSFÓBO RVF TÓ : MPT EFQFOEJFOUFT RVF IBDÓBO HVBSEJB QPS MBT OPDIFT OP UFOÓBO OBEB Z MPT QFRVF×PT DPNFSDJBOUFT TØMP QPTFÓBO VO DBKØO MMFOP EF GBDUVSBT TJO QBHBS 1FSP JODMVTP VOB GBDUVSB FT BMHP JODMVTP VO FNQMFP FT BMHP &M EFQFOEJFOUF QFOTBCB ZP HBOP RVJODF EØMBSFT QPS TFNBOB {: TJ VO PLJF <y> FTUVWJFSB EJTQVFTUP B USBCBKBS QPS EPDF STEINBECK +PIO Las uvas de la ira 1FOHVJO #PPLT %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX TDSJCE DPN EPD -BT 6WBT EF -B *SB +PIO 4UFJOCFDL <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU RVJÏO GVF +PIO 4UFJOCFDL 2. -FÏ MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP TPCSF FM UFNB {EF EØOEF WJFOFO MPT NJHSBOUFT {B EØOEF TF EJSJHFO {QBSB RVÏ 3. 4FHÞO FM UFYUP EF 4UFJOCFDL {DØNP TPO SFDJCJEPT QPS MPT OBUJWPT EFM MVHBS B EØOEF WBO 4. -FÏ FO MB QÈHJOB EF FTUB HVÓB RVÏ FTUSBUFHJB JNQMFNFOUØ FM HPCJFSOP QBSB DPSSFHJS FTUB TJUVBDJØO 5. #VTDÈ FO MPT MJOLT EF FTB QÈHJOB JNÈHFOFT EF MPT NJHSBOUFT
24
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
"IPSB MBT QFSTPOBT RVF FTUBCBO FO NPWJNJFOUP RVF JCBO FO CVTDB EF BMHP FSBO FNJHSBOUFT -BT GBNJMJBT RVF IBCÓBO WJWJEP FO VOB QFRVF×B QBSDFMB EF UFSSFOP RVF IBCÓBO WJWJEP Z IBCÓBO NVFSUP FO VO FTQBDJP EF DVBSFOUB BDSFT RVF IBCÓBO DPNJEP P QBTBEP IBNCSF DPO MP RVF QSPEVDÓBO FTPT DVBSFOUB BDSFT UFOÓBO BIPSB UPEP FM PFTUF QBSB SFDPSSFSMP B TVT BODIBT : TF FYUFOEÓBO QSFTVSPTBT CVTDBOEP USBCBKP MBT DBSSFUFSBT FSBO SÓPT EF HFOUFT Z MBT DVOFUBT B MPT CPSEFT FSBO UBNCJÏO IJMFSBT EF HFOUF 5SBT FTUBT HFOUFT WFOÓBO PUSBT -BT HSBOEFT DBSSFUFSBT CVMMÓBO EF HFOUF FO NPWJNJFOUP "MMÈ FO FM NFEJP PFTUF Z FM TVSPFTUF IBCÓB WJWJEP VOB QPCMBDJØO TFODJMMB Z DBNQFTJOB B MB RVF OP IBCÓB BGFDUBEP FM DBNCJP EF MB JOEVTUSJB RVF OP IBCÓB USBCBKBEP MB UJFSSB DPO NBRVJOBSJB OJ DPOPDJEP MB GVFS[B Z FM QFMJHSP RVF MBT NÈRVJOBT QPEÓBO BERVJSJS FTUBOEP FO NBOPT QSJWBEBT /P IBCÓBO DSFDJEP FO MBT QBSBEPKBT EF MB JOEVTUSJB 4VT TFOUJEPT UPEBWÓB QFSDJCÓBO DPO DMBSJEBE MP SJEÓDVMP EF MB WJEB JOEVTUSJBM : FOUPODFT EF QSPOUP MBT NÈRVJOBT MPT FYQVMTBSPO Z FMMPT JOWBEJFSPO MBT DBSSFUFSBT &M NPWJNJFOUP MFT IJ[P DBNCJBS MBT DBSSFUFSBT MPT DBNQBNFOUPT B PSJMMBT EF MPT DBNJOPT FM UFNPS BM IBNCSF Z MB NJTNB IBNCSF MFT USBOTGPSNBSPO $BNCJBSPO QPSRVF MPT OJ×PT EFCÓBO QBTBSTF TJO DFOBS Z QPS FTUBS FO DPOTUBOUF F JODFTBOUF NPWJNJFOUP &SBO FNJHSBOUFT : MB IPTUJMJEBE MFT IJ[P EJGFSFOUFT MPT GVOEJØ MPT VOJØ MB IPTUJMJEBE RVF IBDÓB RVF FO MPT QFRVF×PT QVFCMPT MB HFOUF TF BHSVQBSB Z UPNBSB MBT BSNBT DPNP QBSB SFDIB[BS B VO JOWBTPS CSJHBEBT DPO NBOHPT EF QJDPT EFQFOEJFOUFT Z UFOEFSPT DPO FTDPQFUBT QSPUFHJFOEP FM NVOEP DPOUSB TV QSPQJB HFOUF &O FM PFTUF DVOEJØ FM QÈOJDP DVBOEP MPT FNJHSBOUFT TF NVMUJQMJDBSPO FO MBT DBSSFUFSBT -PT RVF UFOÓBO QSPQJFEBEFT UFNJFSPO QPS FMMBT )PNCSFT RVF OVODB IBCÓBO UFOJEP IBNCSF
En el Japรณn de la posguerra &O TV OPWFMB Justicia de un hombre solo FM OPWFMJTUB KBQPOร T "LJSB :PTIJNVSB DVFOUB MB IJTUPSJB EF 5BLVZB VO PGJDJBM EFM FKร SDJUP OJQร O RVF IVZF EF MB KVTUJDJB BM TFS BDVTBEP EF MB NVFSUF EF VO TPMEBEP FTUBEPVOJEFOTF FO MB ร QPDB EF MPT +VJDJPT EF 5PLJP -B IJTUPSJB SFGMFKB MB UFOTJร O EFM TPMEBEP RVF IB EFGFOEJEP TV QBUSJB GSFOUF BM BUBDBOUF Z OP TF DPOTJEFSB VO DSJNJOBM BM TFS BDVTBEP QPS VO BTFTJOBUP RVF WJPMB MPT USBUBEPT JOUFSOBDJPOBMFT TPCSF MB HVFSSB 5BNCJร O EB DVFOUB EFM DBNCJP FO MB BENJOJTUSBDJร O EF MB KVTUJDJB FO VO QBร T RVF WJWF CBKP MB MFZ EFM WJDUPSJPTP FKร SDJUP EF PDVQBDJร O
ยฉ Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
<y> 4IJSBTBLB MF DPOUร Dร NP MPT FY BMUPT PGJDJBMFT EFM DVBSUFM DFOUSBM MMFWBCBO EFUFOJEPT DBTJ VO NFT &M JOUFSSPHBUPSJP TF DPODFOUSBCB FO MP TVDFEJEP DPO MPT NJFNCSPT EF MB USJQVMBDJร O RVF TF IBCร BO MBO[BEP FO QBSBDBร EBT EF MPT CPNCBSEFSPT # EFSSJCBEPT FM Bร P BOUFSJPS -B JOUFMJHFODJB OPSUFBNFSJDBOB FTUBCB DVNQMJFOEP TVT EFCFSFT TFHร O FM BSUร DVMP EJF[ EF MB %FDMBSBDJร O EF 1PUTEBN RVF DVCSร B MB EFUFODJร O Z DBTUJHP EF DSJNJOBMFT EF HVFSSB DVMQBCMFT EF NBMUSBUP EF QSJTJPOFSPT Z ZB IBCร B MPHSBEP FTUBCMFDFS OP Tร MP FM TJUJP FYBDUP EF MB DBร EB EF MPT # oEFSSJCBEPT QPS MBT VOJEBEFT BOUJBร SFBT KBQPOFTBTo TJOP RVF UBNCJร O IBCร B EFTDVCJFSUP RVF VO UPUBM EF DJODVFOUB Z PDIP USJQVMBOUFT EF FTUPT BWJPOFT IBCร BO TPCSFWJWJEP Z TF BMPKBCBO FO FM TFDUPS BENJOJTUSBUJWP EFM DVBSUFM EF ,ZVTIV 4PCSF MB CBTF EF FTUF DPOPDJNJFOUP MPT JOWFTUJHBEPSFT MPHSBSPO SFVOJS JOGPSNBDJร O EFUBMMBEB EF GVFOUFT DJWJMFT Z TBCร BO RVF EF MPT DJODVFOUB Z PDIP EJFDJTJFUF GVFSPO FOWJBEPT B DBNQPT EF EFUFODJร O FO FM ร SFB EF 5PLJP Z MPT SFTUBOUFT DVBSFOUB Z VOP FOUSFHBEPT BM kempeitai QPS MB QPMJDร B MPDBM Z EF BIร USBOTGFSJEPT B MB DVTUPEJB EFM $VBSUFM 3FHJPOBM 0FTUF &M FRVJQP EF JOWFTUJHBDJร O IBCร B SFBMJ[BEP VO SJHVSPTP JOUFSSPHBUPSJP BM QFSTPOBM EFM $VBSUFM 0FTUF Z ZB TBCร BO RVF UPEPT MPT NJFNCSPT EF FTBT USJQVMBDJPOFT TJO FYDFQDJร O IBCร BO TJEP FKFDVUBEPT GPSNBMNFOUF P EF NPEP FNCP[BEP <y>
<y> .JSBOEP MB QFOร OTVMB WPMWJร B TV NFOUF VO JODJEFOUF RVF JNQMJDร B MB QPCMBDJร O EF VOB BMEFB EF QFTDBEPSFT FO FM FYUSFNP EF MB MFOHVB EF UJFSSB 4FJT NFTFT BOUFT EFM GJOBM EF MB HVFSSB VO # RVF WPMWร B EF VOB NJTJร O EF CPNCBSEFP GVF BMDBO[BEP QPS FM GVFHP EF VOB CBUFSร B BOUJBร SFB Z DBZร FO FM NBS KVTUP GSFOUF B MB BMEFB 5SFT USJQVMBOUFT TPCSFWJWJFSPO MBO[ร OEPTF FO QBSBDBร EBT TPCSF FM BHVB -PT BMEFBOPT TBMJFSPO FO TVT FNCBSDBDJPOFT EF JONFEJBUP FODPOUSBSPO B MPT QJMPUPT MPT TVCJFSPO B MPT CPUFT Z MPT MMFWBSPO B MB DPTUB <y> -PT BMEFBOPT IPNCSFT NVKFSFT Z OJร PT MPT BQBMFBSPO TJO QJFEBE IBTUB RVF VO WJFKP QFTDBEPS UPNร VO BSQร O Z BUSBWFTร DPO ร M B VOP EF MPT OPSUFBNFSJDBOPT &M JOGPSNF PGJDJBM EFM JODJEFOUF EFTDSJCร B MB BDDJร O EFM BODJBOP DPNP NPUJWBEB QPS iJSSFQSJNJCMFT TFOUJNJFOUPT EF JOEJHOBDJร O IBDJB FTPT DSJNJOBMFT RVF WJPMBCBO FM UFSSJUPSJP JNQFSJBM DPO FM PCKFUP EF BTFTJOBS BODJBOPT JOPDFOUFT NVKFSFT Z OJร PTw <y> &O FM NPNFOUP FO RVF TVDFEJร MB BDDJร O EF MPT BMEFBOPT SFDJCJร VOB BQSPCBDJร O UPUBM Z TFHVSBNFOUF FMMPT NJTNPT TJOUJFSPO BMHP QBSFDJEP BM PSHVMMP QPS MP RVF IBCร BO IFDIP 1FSP BM UFSNJOBS MB HVFSSB FMMPT UBNCJร O IBCSร BO UFOJEP RVF IVJS QPS NJFEP B MBT QFSTFDVDJPOFT EF MPT NJMJUBSFT OPSUFBNFSJDBOPT <y> YOSHIMURA "LJSB Justicia de un hombre solo. #VFOPT "JSFT &NFDร
Actividades 1. *OWFTUJHBOEP FO MJCSPT P FO *OUFSOFU CVTDร JOGPSNBDJร O TPCSF FM QFSร PEP EF QPTHVFSSB FO +BQร O $PO FTPT EBUPT USBUร EF QPOFS FO DPOUFYUP FM GSBHNFOUP EF MB OPWFMB {RVร PDVSSร B FO FTPT Eร BT FO FTF QBร T {Dร NP FSB FM HPCJFSOP {RVร IBDร BO MBT GVFS[BT EF PDVQBDJร O 2. #VTDร JOGPSNBDJร O TPCSF MPT ร MUJNPT UJFNQPT EF MB HVFSSB FO +BQร O Z RVร IFDIPT GVFSPO EFUFSNJOBOUFT QBSB MB SFOEJDJร O EF FTF QBร T B MPT "MJBEPT 3. *OWFTUJHร RVร TF DPOTJEFSB VO DSJNFO EF HVFSSB 4. -Fร MB JOGPSNBDJร O TPCSF FM 5SJCVOBM 1FOBM .JMJUBS *OUFSOBDJPOBM QBSB FM -FKBOP 0SJFOUF Z TFร BMร RVร DSร NFOFT EF HVFSSB KV[Hร 5. &O FTF NJTNP UFYUP TFร BMร RVร DSร NFOFT EF HVFSSB EFKร JNQVOFT Z QPS RVร {2Vร SFMBDJร O QPEร T FTUBCMFDFS FOUSF FTF IFDIP Z FM SFMBUP EF :PTIJNVSB
25
Tiempos difíciles &O TVT Aguafuertes porteñas 3PCFSUP "SMU USB[B TFNCMBO[BT EF MB WJEB EF #VFOPT "JSFT FOUSF MPT B×PT Z TF QVCMJDBCBO FO FM EJBSJP El Mundo &O FTUF DBTP FM UFNB FMFHJEP TVSHF EF PCTFSWBS VOB DPMB EF HFOUF RVF CVTDB USBCBKP
TBS B MPT BNPUJOBEPT &TUP OP FT FYBHFSBDJØO :B NVDIBT WFDFT TF IBO IFDIP EFOVODJBT TFNFKBOUFT FO MBT TFDDJPOBMFT TPCSF FTUF QSPDFEJNJFOUP FYQFEJUJWP EF MPT QBUSPOFT RVF CVTDBO FNQMFBEPT <y> -P USÈHJDP FT MB CÞTRVFEB EFM FNQMFP FO DBTBT DPNFSDJBMFT -B PGFSUB IB MMFHBEP B TFS UBO FYUSBPSEJOBSJB RVF VO DPNFSDJBOUF EF OVFTUSB BNJTUBE OPT EFDÓB o6OP OP TBCF DPO RVÏ FNQMFBEP RVFEBSTF 7JFOFO DPO DFSUJGJDBEPT 4PO JONFKPSBCMFT $PNJFO[B FOUPODFT FM JOUFSSPHBUPSJP o{4BCF VTUFE FTDSJCJS B NÈRVJOB o4Ó DJFOUP DJODVFOUB QBMBCSBT QPS NJOVUP o{4BCF VTUFE UBRVJHSBGÓB o4Ó IBDF EJF[ B×PT o{4BCF VTUFE DPOUBCJMJEBE o4PZ DPOUBEPS QÞCMJDP o{4BCF VTUFE JOHMÏT o: UBNCJÏO GSBODÏT o{1VFEF PGSFDFS VOB HBSBOUÓB o)BTUB EJF[ NJM QFTPT EF MBT TJHVJFOUFT GJSNBT o{$VÈOUP RVJFSF HBOBS o-P RVF VTUFEFT BDPTUVNCSBO QBHBS o: FM TVFMEP RVF TF MFT QBHB B FTUB HFOUF OPT EFDÓB FM BMVEJEP DPNFSDJBOUF OP FT OVODB TVQFSJPS B DJFOUP DJODVFOUB QFTPT %PTDJFOUPT QFTPT MPT HBOB VO FNQMFBEP DPO BOUJHàFEBE Z USFTDJFOUPT USFTDJFOUPT FT MP NÓUJDP : FMMP TF EFCF B MB PGFSUB )BZ GBSNBDÏVUJDPT RVF HBOBO DJFOUP PDIFOUB QFTPT Z USBCBKBO PDIP IPSBT EJBSJBT IBZ BCPHBEPT RVF TPO FTDSJCJFOUFT EF QSPDVSBEPSFT QSPDVSBEPSFT RVF MFT QBHBO EPTDJFOUPT QFTPT NFOTVBMFT JOHFOJFSPT RVF OP TBCFO RVÏ DPTB IBDFS DPO FM UÓUVMP EPDUPSFT FO RVÓNJDB RVF FOWBTBO NVFTUSBT EF JNQPSUBOUFT ESPHVFSÓBT 1BSFDF NFOUJSB Z FT DJFSUP <y> ARLT 3PCFSUP i-B USBHFEJB EFM IPNCSF RVF CVTDB FNQMFPw en Aguafuertes Porteñas #VFOPT "JSFT -PTBEB %JTQPOJCMF FO IUUQ QFSZMJU XPSEQSFTT DPN BSMU BHVBGVFSUFT QPSUFOBT <DPOTVMUBEP FM >
Actividades *OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU RVJÏO GVF Z RVÏ FTDSJCJØ 3PCFSUP "SMU $PO MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP QPOÏ FO DPOUFYUP FM GSBHNFOUP EF "SMU EFUFSNJOBOEP DØNP FSB MB TJUVBDJØO EF MB "SHFOUJOB FOUSF MPT B×PT Z 4FHÞO FM UFYUP {DVÈMFT TPO MPT QSPCMFNBT QSJODJQBMFT QBSB DPOTFHVJS FNQMFP {1PEÏT FTUBCMFDFS BMHÞO QVOUP EF DPNQBSBDJØO DPO MP RVF PDVSSÓB FO MPT &TUBEPT 6OJEPT P FO &VSPQB FO FTPT B×PT 'VOEBNFOUBMP DPO FM UFYUP DPSSFTQPOEJFOUF
26
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
-B QFSTPOB RVF UFOHB MB TBMVEBCMF DPTUVNCSF EF MFWBOUBSTF UFNQSBOP Z TBMJS FO USBOWÓB B USBCBKBS P B UPNBS GSFTDP IBCSÈ B WFDFT PCTFSWBEP FM TJHVJFOUF GFOØNFOP 6OB QVFSUB EF DBTB DPNFSDJBM DPO MB DPSUJOB NFUÈMJDB NFEJP DPSSJEB 'SFOUF B MB DPSUJOB NFUÈMJDB Z PDVQBOEP MB WFSFEB Z QBSUF EF MB DBMMF IBZ VO SBDJNP EF HFOUF -B NVDIFEVNCSF FT WBSJBEB FO BTQFDUP )BZ QFRVF×PT Z HSBOEFT TBOPT Z MJTJBEPT 5PEPT UJFOFO VO EJBSJP FO MB NBOP Z DPOWFSTBO BOJNBEBNFOUF FOUSF TÓ -P QSJNFSP RVF TF MF PDVSSF BM WJBKBOUF JOFYQFSUP FT EF RVF BMMÓ IB PDVSSJEP VO DSJNFO USBTDFOEFOUBM <y> NBT B QPDP EF SFGMFYJPOBSMP TF EB DVFOUB EF RVF FM HSVQP FTUÈ DPOTUJUVJEP QPS HFOUF RVF CVTDB FNQMFP Z RVF IB BDVEJEP BM MMBNBEP EF VO BWJTP : TJ FT PCTFSWBEPS Z TF EFUJFOF FO MB FTRVJOB QPESÈ BQSFDJBS FTUF DPONPWFEPS FTQFDUÈDVMP %FM JOUFSJPS EF MB DBTB TFNJCMJOEBEB TBMFO DBEB EJF[ NJOVUPT JOEJWJEVPT RVF UJFOFO FM BTQFDUP EF IBCFS TVGSJEP VOB EFDFQDJØO QVFT JSØOJDBNFOUF NJSBO B UPEPT MPT RVF MFT SPEFBO Z DPOUFTUBOEP SBCJPTB Z TJOUÏUJDBNFOUF B MBT QSFHVOUBT RVF MFT IBDFO TF BMFKBO SVNJBOEP EFTDPOTVFMP &TUP OP IBDF EFTNBZBS B MPT RVF RVFEBO QVFT DPNP TJ MP PDVSSJEP GVFSB VO BMJDJFOUF DPNJFO[BO B FNQVKBSTF DPOUSB MB DPSUJOB NFUÈMJDB Z B EBSTF EF QV×FUB[PT Z QJTPUPOFT QBSB WFS RVJÏO FOUSB QSJNFSP %F QSPOUP FM NÈT ÈHJM P FM NÈT GVFSUF TF FTDVSSF BEFOUSP Z FM SFTUP RVFEB NJSBOEP MB DPSUJOB IBTUB RVF BQBSFDF FO FTDFOB VO WJFKP FNQMFBEP EF MB DBTB RVF EJDF o1VFEFO JSTF ZB IFNPT UPNBEP FNQMFBEP &TUB JODJUBDJØO OP DPOWFODF B MPT QSFTFOUFT RVF FTUJSBOEP FM DPHPUF TPCSF FM IPNCSP EF TV DPNQB×FSP DPNJFO[BO B EFTBGPSBS EFTWFSHàFO[BT Z B BNFOB[BS DPO SPNQFS MPT WJESJPT EFM DPNFSDJP &OUPODFT QBSB FOGSJBS MPT ÈOJNPT QPS MP HFOFSBM VO SPCVTUP QPSUFSP TBMF DPO VO DVCP EF BHVB P BSNBEP EF VOB FTDPCB Z FNQJF[B B EJTQFS-
Una infancia peronista &O Cuentos de los años felices 0TWBMEP 4PSJBOP SFDSFB BMHVOPT NPNFOUPT EF TV JOGBODJB B QBSUJS EF TVT SFDVFSEPT &O FTUB BOUPMPHÓB EF SFMBUPT FTUÈ JODMVJEP i"RVFM QFSPOJTNP EF KVHVFUFw EPOEF FM BVUPS EFTDSJCF FOUSF PUSPT UFNBT MB QPMÓUJDB EFM HPCJFSOP SFTQFDUP EF MB JOGBODJB
$VBOEP ZP FSB DIJDP 1FSØO FSB OVFTUSP 3FZ .BHP FM EF FOFSP CBTUBCB DPO JS BM DPSSFP QBSB RVF OPT EJFSBO VO PTP EF GFMQB VOB QFMPUB P VOB NV×FDB QBSB MBT DIJDBT 1BSB NJ QBESF FTP FSB VOB WFSHàFO[B IBDFS MB DPMB EFMBOUF EF VOB WFOUBOJMMB RVF EFDÓB 1FSØO DVNQMF &WJUB EJHOJGJDB FSB DPOGFTBSTF QPCSF Z QFSPOJTUB : NJ QBESF RVF FSB FNQMFBEP QÞCMJDP <y> PEJBCB B 1FSØO Z B TV SÏHJNFO DPNP TF BCPSSFDFO MBT QFSBT FO DPNQPUB P DJFSUPT QFDBEPT UBSEÓPT &TUBS FO MB GJMB BHJUBCB FM DPSB[ØO {RVFEBSÓB UPEBWÓB VOB QFMPUB EF GÞUCPM DVBOEP MMFHÈSBNPT B MB WFOUBOJMMB {0 UFOESÓBNPT RVF DPOUFOUBSOPT DPO VO DBNJØO EF MBUB BDBTP DPO MB NJOJBUVSB EFM DPDIF EF 'BOHJP <y> :P SPHBCB QPS VOB QFMPUB EF BRVFMMBT EF UJFOUP RVF UFOÓBO DVBMRVJFS GPSNB NFOPT SFEPOEB
EÓB VO DBNJØO EFM DPSSFP TF EFUVWP GSFOUF B NJ DBTB Z EF MB DBKB CBKBSPO VO QBRVFUF FOPSNF DPO VOB FTRVFMB CSFWF "DÈ UF NBOEP MBT DBNJTFUBT 1ØSUFOTF CJFO Z BDVÏSEFOTF EF &WJUB RVF OPT HVÓB EFTEF FM DJFMP : GJSNBCB 1FSØO EF QV×P Z MFUSB &O FM QBRVFUF IBCÓB EJF[ DBNJTFUBT CMBODBT DPO DVFMMP SPKP Z VOB BNBSJMMB QBSB FM BSRVFSP -B QFMPUB FSB EF UJFOUP GMBNBOUF DPNP MBT RVF UFOÓBO MPT KVHBEPSFT FO MBT GPUPT de El Gráfico. &M (FOFSBM MMFHBCB MFKPT NÈT BMMÈ EF MPT SÓPT Z MPT EFTJFSUPT -PT DIJDPT MP TFOUÓBNPT QPEFSPTP Z BNJHP &O MB "SHFOUJOB EF &WJUB Z EF 1FSØO MPT ÞOJDPT QSJWJMFHJBEPT TPO MPT OJ×PT EFDÓBO MPT DBSUFMFT RVF DPMHBCBO FO MBT QBSFEFT EF MB FTDVFMB {$ØNP JNBHJOBS FOUPODFT RVF FTP FSB QVSP QPQVMJTNP EFNBHØHJDP
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
&O BRVFMMB UBSEF EF OP QVEF UFOFSMB <y> &M (FOFSBM OPT FOWPMWÓB DPO TV WP[ EF NBHP MFKBOP :P WJWÓB B NJM LJMØNFUSPT EF #VFOPT "JSFT Z MB SBEJP EF POEB DPSUB USBÓB TV UPOP SPODP Z VO QPDP NFMBODØMJDP &WJUB FO DBNCJP UFOÓB VO FODBOUP EF NBESF TFWFSB DPO FTF QFMP SVCJP BUBEP B MB OVDB RVF MF EJTJNVMBCB MB CFMMF[B EF MPT USFJOUB B×PT
$VBOEP 1FSØO DBZØ ZP UFOÓB EPDF B×PT " MPT USFDF FNQFDÏ B USBCBKBS DPNP BQSFOEJ[ FO VOP EF FTPT MVHBSFT EF 3ÓP /FHSP EPOEF FOWVFMWFO MBT NBO[BOBT QBSB MB FYQPSUBDJØO <y> :B OP NF PDVQBCB EF 1FSØO TV OPNCSF Z FM EF &WJUB FTUBCBO QSPIJCJEPT <y> &O NBS[P BCBOEPOBNPT FM USBCBKP $PSUBNPT MB SVUB GVJNPT FO DBSBWBOB IBTUB MB QMB[B .J QBESF EFTBUBCB TV TBOUB DØMFSB EF DPO- Z NVDIPT HSJUBCBO 7JWB 1FSØO DBSBKP &OUPOUSFSB Z NJ NBESF DFSSBCB QVFSUBT Z WFOUBOBT DFT DBSHBSPO MPT DPTBDPT Z SFDJCÓ NJ QSJNFSB QBQBSB RVF MPT WFDJOPT OP FTDVDIBSBO 5FOÓB NJF- MJ[B QPMÓUJDB :P ZB IBCÓB DBNCJBEP B 1FSØO QPS EP EF RVF QFSEJFSB FM USBCBKP 4PTQFDIP RVF NJ PUSB DBVTB QFSP MPT HBSSPUB[PT MPT SFDJCÓB QPS QBESF DPNP DBTJ UPEPT MPT GVODJPOBSJPT TF IB- QFSPOJTUB 1PS MB MBODIB B BMDPIPM RVF DBTJ OVOCÓB SFCBKBEP B BDFQUBS VO DBSOÏ EFM 1BSUJEP DB BOEVWP 1PS MBT DBNJTFUBT EF GÞUCPM Z MB DBSUB QBSB IBDFS DBSSFSB FO 0CSBT 4BOJUBSJBT <y> BRVFMMB RVF NJ NBESF FYUSBWJØ QBSB TJFNQSF DVBOEP MMFHØ MB -JCFSUBEPSB <y> &O FM WFSBOP EFM P EFM TF NF PDVSSJØ FTDSJCJSMF &WJUB ZB IBCÓB NVFSUP Z ZP IBCÓB MMF- SORIANO 0TWBMEP i"RVFM QFSPOJTNP EF KVHVFUFw FO Cuentos de los años felices #VFOPT "JSFT 4VEBNFSJDBOB WBEP FM MVUP /P SFDVFSEP CJFO GVFSPO VOBT QP%JTQPOJCMF FO IUUQ XXX TDSJCE DPN EPD DBT MÓOFBT Z ÏM EFCÓB SFDJCJS UBOUBT DBSUBT RVF 4PSJBOP 0TWBMEP $VFOUPT EF -PT BOPT 'FMJDFT <DPOTVMUBEP FM > FOTFHVJEB NF PMWJEÏ EFM BTVOUP )BTUB RVF VO
Actividades 1. 2. 3. 4.
*OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU MB CJPHSBGÓB Z MB PCSB EF 0TWBMEP 4PSJBOP " QBSUJS EFM DBQÓUVMP SFDPOPDÏ FO FM UFYUP DØNP TF NBOJGJFTUB FM &TUBEP EF CJFOFTUBS {2VÏ SFDVSTPT FYQSFTJWPT Z EF QSPQBHBOEB VUJMJ[BEPT QPS FM QFSPOJTNP FOVNFSB FM UFYUP {$ØNP JNBHJOB FM OJ×P OBSSBEPS B &WB Z B 1FSØO {$ØNP MPT DPOPDF
27
SECCIÓN 4
Un español habla de su otra tierra &M QPFUB -FØO 'FMJQF TF FYJMJØ FO .ÏYJDP FO EVSBOUF FM HPCJFSOP EF -È[BSP $ÈSEFOBT &O FTF QBÓT FO FM RVF IBCÓB WJWJEP B×PT BOUFT FTUBCMFDJØ TV SFTJEFODJB EFGJOJUJWB &O FTDSJCJØ Español del éxodo y del llanto -B PCSB EF MB RVF JODMVJNPT FM TJHVJFOUF GSBHNFOUP MMFWB FTUB EFEJDBUPSJB i"M $JVEBEBOP -È[BSP $ÈSEFOBT 1SFTJEFOUF EF MB 3FQÞCMJDB .FYJDBOB Z GVOEBEPS Z QSFTJEFOUF IPOPSBSJP EF -B $BTB EF &TQB×B FO .ÏYJDP )PNFOBKF EF HSBUJUVEw
Yo no tengo diplomas : DSFP RVF FTUB OPDIF QBSB EFGJOJS NJ DPOEVDUB )BDF BIPSB oQPS FTUPT EÓBTo VO B×P KVTUP Z BMJWJBS NJ DPODJFODJB IB MMFHBEP MB IPSB EF SFOEJS RVF SFHSFTÏ B .ÏYJDP : QPDP NÈT EF VO B×P DVFOUBT B .ÏYJDP Z B -B $BTB EF &TQB×B &TUB OPDIF RVF BCBOEPOÏ EFGJOJUJWBNFOUF &TQB×B EFTQVÏT EF VO B×P EF SFTJEFODJB FO FTUB UJFSSB Z VO B×P EF MBCPS FO FTUB *OTUJUVDJØO RVJFSP QSFHVOUBS B 7JOF BRVÓ DBTJ DPNP FM QSJNFS IFSBMEP EF UPEPT {2VÏ WBMF MP RVF IBDF VO QPFUB FTUF ÏYPEP 4JO FNCBSHP ZP OP TPZ VO SFGVHJBEP RVF MMBNB IPZ B MBT QVFSUBT EF .ÏYJDP QBSB QF1PSRVF ZP OP UFOHP VOB DÈUFESB OJ VOB DMÓOJDB EJS IPTQJUBMJEBE .F MB EJP IBDF EJF[ Z TFJT B×PT OJ VO MBCPSBUPSJP OJ SFDPKP OJ JOWFTUJHP : RVJFSP DVBOEP MMFHVÏ BRVÓ QPS QSJNFSB WF[ TPMP Z QP- QSFHVOUBS FO TFHVJEB FM EPMPS Z MB BOHVTUJB EF VO CSF Z TJO NÈT EPDVNFOUPT FO FM CPMTJMMP RVF VOB QPFUB {OP WBMFO OBEB DBSUB RVF "MGPOTP 3FZFT NF EJFSB FO .BESJE Z DPO MB DVBM TF NF BCSJFSPO UPEBT MBT QVFSUBT EF &TUPT WFSTPT RVF BIPSB WPZ B MFFS NJ FMFHÓB FTUF QVFCMP Z FM DPSB[ØO EF MPT NFKPSFT IPNCSFT i&M )BDIBw Z NJ QPFNB i&M 1BZBTP EF MBT #PGFUBRVF FOUPODFT WJWÓBO FO MB DJVEBE $PO BRVFM TÏ- EBTw RVF IBO OBDJEP FO FTUB UJFSSB Z FO FTUPT TBNP HBOÏ MB BNJTUBE EF 1FESP )FOSÓRVF[ 6SF- EPDF NFTFT ÞMUJNPT {OP TJSWFO QBSB QBHBS FO ×B EF 7BTDPODFMPT < > &OUSF UPEPT TF QVEP DJFSUB NFEJEB BMHVOBT EF MBT NFSDFEFT RVF NF IBDFS RVF ZP EFGFOEJFTF NJ WJEB DPO EFDPSP IB PUPSHBEP .ÏYJDP "NJHPT NÓPT FTUB OPDIF IBCÏJT WFOJEP BRVÓ B DPOUFTUBS B FTUBT QSFHVOUBT 5PEPT 5PEPT MPT RVF NF FTDVDIÈJT -PT NFYJDBOPT Z MPT FTQB×PMFT Z TVQPOHP RVF UBNCJÏO FTF IPNCSF FODFOEJEP EF DØMFSB RVF HSJUB UPEPT MPT EÓBT FO MB QSFOTB {RVJÏO FT ÏTF {QPS RVÏ IB FOUSBEP ÏTF {RVJÏO MF IB BCJFSUP MBT GSPOUFSBT Z MB QVFSUB EF QMBUB 2VF NVFTUSF TVT EJQMPNBT {%ØOEF FTUÈO TVT EJQMPNBT
&TQB×PMFT EFM ÏYPEP Z EFM MMBOUP .ÏYJDP PT :P OP UFOHP EJQMPNBT .JT EJQMPNBT Z NJ EBSÈ BMHÞO EÓB VOB DBNB DPNP B NÓ : NÈT UPEB- FRVJQBKF TF MPT IB MMFWBEP MB HVFSSB Z OP NF WÓB " NÓ NF IB EBEP NÈT "M MMFHBS BRVÓ FM B×P RVFEBO NÈT RVF FTUBT QBMBCSBT RVF BIPSB WBJT QBTBEP < > -B $BTB EF &TQB×B FO .ÏYJDP NF B FTDVDIBS BCSJØ HFOFSPTBNFOUF TVT QVFSUBT 5BM IB TJEP NJ GPSUVOB FO FTUB UJFSSB RVF BIPSB WJFOEP RVF MPT FELIPE, León. Español del éxodo y del llanto %PDUSJOB &MFHÓBT Z $BODJPOFT .ÏYJDP -B $BTB EF &TQB×B FO .ÏYJDP EBEPT TBMFO TJFNQSF FO NJ GBWPS NF QSFHVOUP %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX DFSWBOUFTWJSUVBM DPN TFSWMFU DPNP ;BSBUVTUSB i{4FSÏ ZP VO USBNQPTP w 4JSWF0CSBT Q IUN <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU MB WJEB Z MB PCSB EF -FØO 'FMJQF 2. #VTDÈ JOGPSNBDJØO TPCSF MPT FYJMJBEPT FTQB×PMFT RVF BCBOEPOBSPO TV UJFSSB BOUFT EVSBOUF Z EFTQVÏT EF MB (VFSSB $JWJM JOWFTUJHÈ MBT DBVTBT QPS MBT RVF QBSUJFSPO B RVÏ QBÓTFT TF EJSJHJFSPO FO DVÈMFT TF QVEJFSPO FTUBCMFDFS 3. -FÏ FO FM UFYUP EF MB QÈHJOB EF FTUB HVÓB MB BDUJUVE EF -È[BSP $ÈSEFOBT IBDJB MB 3FQÞCMJDB &TQB×PMB Z TVT DJVEBEBOPT
28
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
%FTQVÏT .ÏYJDP NF EJP NÈT BNPS Z IPHBS 6OB NVKFS Z VOB DBTB 6OB DBTB RVF UFOHP UPEBWÓB Z RVF OP NF IBO EFSSJCBEP MBT CPNCBT "IPSB RVF UBOUP FTQB×PM SFGVHJBEP OP UJFOF VOB TJMMB EPOEF TFOUBSTF UFOHP RVF EFDJS FTUP DPO WFSHàFO[B 1FSP UFOHP RVF EFDJSMP : OP QBSB NPTUSBS NJ GPSUVOB TJOP NJ HSBUJUVE : QBSB MFWBOUBS MB FTQFSBO[B EF BRVFMMPT FTQB×PMFT RVF MP IBO QFSEJEP UPEP
Penas que no se olvidan %FTEF GJOFT EFM TJHMP XIX FM QVFCMP EF "SNFOJB TVGSJØ MB QFSTFDVDJØO Z FM FYUFSNJOJP &O FTUPT UFYUPT EPT UFTUJNPOJPT FO GPSNB EF QPFTÓBT FM QSJNFSP EF FMMPT EFM QPFUB )PWIBOOFT 5VNBOZBO Z FM TFHVOEP EFM DBOUBOUF GSBODÏT EF BTDFOEFODJB BSNFOJB $IBSMFT "[OBWPVS RVF FO FTDSJCJØ VOB DBODJØO FO IPNFOBKF BM DVNQMJSTF FM BOJWFSTBSJP EFM HFOPDJEJP
La pena armenia -B QFOB BSNFOJB FT VO NBS VO NBS TJO NFEJEB TJO MÓNJUFT &O FTB PTDVSB FYUFOTJØO NJ BMNB WB B MB EFSJWB BDPOHPKBEB NPSUBMNFOUF EPMPSJEB "IPSB TF MFWBOUB GVSJPTBNFOUF Z CVTDB MB DPTUB B[VMBEB BIPSB DBOTBEB EFTBQBSFDF CVTDBOEP QB[ FO MBT QSPGVOEJEBEFT
Han caído )BO DBÓEP TJO TBCFS QPS RVÏ )PNCSFT NVKFSFT Z OJ×PT RVF TPMP RVFSÓBO WJWJS $PO HFTUPT QFTBEPT DPNP MPT EF MPT CPSSBDIPT .VUJMBEPT NBTBDSBEPT MPT PKPT BCJFSUPT EF QBWPS )BO DBÓEP JOWPDBOEP B TV %JPT &O FM VNCSBM EF TV JHMFTJB P BM QBTBS MB QVFSUB &O SFCB×PT EFM EFTJFSUP UBNCBMFBOEP FO DPIPSUFT 7FODJEPT QPS MB TFE FM IBNCSF FM IJFSSP FM GVFHP /BEJF MFWBOUØ MB WP[ FO VO NVOEP FVGØSJDP .JFOUSBT VO QVFCMP TF BIPHBCB FO TV TBOHSF &VSPQB EFTDVCSÓB FM KB[[ Z TV NÞTJDB -PT RVFKJEPT EF MBT USPNQFUBT UBQBCBO MPT HSJUPT EF MPT OJ×PT
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
)BO DBÓEP DPO QVEPS TJO IBDFS SVJEP 1PS NJMFT QPS NJMMPOFT TJO RVF FM NVOEP TF NPWJFSB 7PMWJÏOEPTF VO JOTUBOUF NJOÞTDVMBT GMPSFT SPKBT $VCJFSUBT QPS VO WJFOUP EF BSFOB Z EFTQVÏT EF PMWJEP )BO DBÓEP MPT PKPT MMFOPT EF TPM $PNP VO QÈKBSP BM RVF FO WVFMP VOB CBMB EFTUSP[B
Pero ni puede alcanzar el fondo, /J MMFHBS B MB DPTUBy &O FM NBS EF MPT EPMPSFT BSNFOJPT NJ BMNB MBOHVJEFDF QBSB TJFNQSF TUMANYAN )PWIBOOFT i-B QFOB BSNFOJBw 5SBEVDDJØO EF MB WFSTJØO FO JOHMÏT EJTQPOJCMF FO IUUQ XXX BSNFOJBQFEJB PSH JOEFY QIQ UJUMF )PWIBOOFT@5VNBOJBO @"SNFOJBO@(SJFG <DPOTVMUBEP FM >
1BSB NPSJS OP JNQPSUB EØOEF Z TJO EFKBS SBTUSPT *HOPSBEPT PMWJEBEPT FO TV ÞMUJNP TVF×P )BO DBÓEP DSFZFOEP JOHFOVPT 2VF TVT IJKPT QPESÓBO DPOUJOVBS TV JOGBODJB 2VF VO EÓB QJTBSÓBO UJFSSBT EF FTQFSBO[B &O QBÓTFT BNBCMFT DPO IPNCSFT EF NBOPT UFOdidas. :P NJTNP TPZ EF FTF QVFCMP RVF EVFSNF TJO TFQVMUVSB 2VF FMJHJØ NPSJS TJO BCEJDBS EF TV GF 2VF OP EPCMFHØ KBNÈT TV DBCF[B CBKP MPT JOTVMUPT 2VF TPCSFWJWJØ B QFTBS EF UPEP TJO RVFKBSTF )BO DBÓEP QBSB FOUSBS FO MB OPDIF &UFSOB EF MPT UJFNQPT BM MÓNJUF EF TV DPSBKF -B NVFSUF MPT HPMQFØ TJO QSFHVOUBSMFT TV FEBE :B RVF UPEPT FSBO DVMQBCMFT EF TFS IJKPT EF "SNFOJB AZNAVOUR $IBSMFT Z GARVARENTZ (FPSHF i)BO DBÓEPw 5SBEVDDJØO EF MB WFSTJØO FO GSBODÏT EJTQPOJCMF FO IUUQ XXX OFUBSNFOJF DPN DVMUVSF QPFTJF B[OBWPVS QIQ QPVSUPJ <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. *OWFTUJHÈ FO *OUFSOFU RVJÏO GVF )PWIBOOFT 5VNBOZBO 2. 4FHÞO MB JOGPSNBDJØO EFM DBQÓUVMP {B RVÏ QPESÓB BUSJCVJSTF TV QPFNB i-B QFOB BSNFOJBw {2VÏ IBCÓB QBEFDJEP MB HFOUF EF FTF PSJHFO IBDJB 3. #VTDÈ FO *OUFSOFU MB CJPHSBGÓB EF $IBSMFT "[OBWPVS Z TV DPNQSPNJTP DPO MB DBVTB EF "SNFOJB 4. {2VÏ DJSDVOTUBODJBT EFM HFOPDJEJP BSNFOJP TF EFTDSJCFO FO MB MFUSB EF MB DBODJØO
29
Cineclub Viñas de ira (Estados Unidos, John Ford, 1940) -B (SBO %FQSFTJØO Z TVT DPOTFDVFODJBT FO MB TPDJFEBE OPSUFBNFSJDBOB TF IBO BOBMJ[BEP ZB EFTEF MBT GPUPT EF %PSPUIFB -BOHF Z EFTEF VO GSBHNFOUP EF MB OPWFMB EF +PIO 4UFJOCFDL Las uvas de la ira &TUB PCSB EJP PSJHFO B VO GJMN DMÈTJDP RVF FO FTUF UFYUP FT BOBMJ[BEP QPS FM VSVHVBZP )PNFSP "MTJOB 5IFWFOFU VO JNQPSUBOUF DSÓUJDP EF DJOF
MB DPOUJOVB BDDJØO RVF 4UFJOCFDL TVHFSÓB <y> ;BOVDL DPNQSØ MPT EFSFDIPT EF Viñas de ira FO TFUFOUB NJM EØMBSFT Z FODBSHØ B +PIOTPO MB BEBQUBDJØO <y> ;BOVDL UPNØ BEFNÈT QSFDBVDJPOFT $POUSBUØ B VOB BHFODJB QSJWBEB QBSB JOWFTUJHBS MB DPSSFDDJØO EF MPT EBUPT RVF 4UFJOCFDL BQPSUBCB FO MB OPWFMB DPO MP RVF EFTDVCSJØ RVF FM ESBNB SFBM FSB NÈT BNQMJP RVF FM EF MB GJDDJØO &OWJØ BM EJSFDUPS 0UUP #SPXFS Z BM GPUØHSBGP $IBSMFT ( $MBSLF B SFHJTUSBS MBT DBSBWBOBT EF MPT FNJHSBOUFT VO GFOØNFOP RVF UPEBWÓB DPOUJOVBCB FO <y> 1FSP FO FTF QVOUP Viñas de ira BQPSUB VO OPUBCMF NBUFSJBM QBSB MB GSFDVFOUF EJGVTJØO TPCSF FM BVUPS DJOFNBUPHSÈGJDP <y> y+PIO 'PSE OP BHSFHØ VOB TPMB TJUVBDJØO OJ VO TPMP EJÈMPHP BM MJCSFUP RVF MF EJFSPO Z RVF FTUBCB FTDSJUP BOUFT EF RVF ÏM BTVNJFSB TV UBSFB $POEFOTØ WJTVBMJ[Ø FOGBUJ[Ø QFSP MB TVTUBODJB FSB EF 4UFJOCFDL NJFOUSBT RVF GVFSPO ;BOVDL Z +PIOTPO RVJFOFT BCSFWJBSPO MB FYUFOTB OPWFMB Z RVJFOFT QMBOJGJDBSPO MB FTUSVDUVSB DJOFNBUPHSÈGJDB 6O QVOUP TPCSBEBNFOUF EPDVNFOUBEP GVF FM USBNP GJOBM EFM BSHVNFOUP &TF FQJTPEJP <y> IBCSÓB DPOTUJUVJEP VO GJOBM EFQSJNFOUF QBSB MB QFMÓDVMB <y> -B TPMVDJØO GVF IBMMBEB QPS +PIOTPO USBTMBEBOEP BM GJOBM EFM SFMBUP VOB QFRVF×B FTDFOB EFM DBQÓUVMP XX BMMÓ MB GBNJMJB +PBE TVCF BM DBNJØO QBSB IVJS EF VO DBNQBNFOUP EPOEF GVFSPO BNFOB[BEPT QPS MPT HVBSEJBT &O FTF DBNJØO .B +PBE BTFHVSB OPTPUSPT TFHVJSFNPT WJWJFOEP DVBOEP FMMPT OP FYJTUBO 0ZF 5PN OPTPUSPT TPNPT FM QVFCMP RVF WJWF /P QVFEFO CPSSBSOPT 4PNPT FM QVFCMP /PTPUSPT TFHVJNPT ALSINA THEVENET ) i7J×BT EF JSBw * Z ** 1VCMJDBEP PSJHJOBMNFOUF FO MB Revista M Cine / %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX IFODJDMPQFEJB PSH VZ BVUPSFT "MTJOB5 7JOBTEFJSB IUN <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. 4J QPEÏT NJSÈ MB QFMÓDVMB Viñas de Ira. 2. -FÏ FM UFYUP Z TF×BMÈ RVÏ EBUPT EF MB QFMÓDVMB GVFSPO UPNBEPT EF MB WJEB SFBM 5BNCJÏO QPEÏT DPOTVMUBS FM MJCSP EFM BMVNOP QBSB FODPOUSBS JOGPSNBDJØO TPCSF MB JOWFTUJHBDJØO EF +PIO 4UFJOCFDL 3. )BDÏ VOB MJTUB EF MBT QFSTPOBT RVF NFODJPOB FM BVUPS EFM BSUÓDVMP Z BHSFHÈ BM MBEP EF DBEB VOP MB UBSFB RVF EFTFNQF×Ø FO MB QFMÓDVMB
30
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
&O MB IJTUPSJB EFM DJOF OPSUFBNFSJDBOP Viñas de ira (The Grapes of Wrath) DPOTUJUVZØ FO VOB OPUBCMF QBSBEPKB 6O UFNB EF BNCJFOUF QSPMFUBSJP Z DBNQFTJOP DPO VOB GVFSUF DSÓUJDB B MPT CBODPT Z B MB TPDJFEBE DBQJUBMJTUB GVF GJMNBEP QPS VOB QPEFSPTB FNQSFTB EF )PMMZXPPE DPO SFTQBMEP EFM $IBTF .BOIBUUBO #BOL Z TF JNQVTP QPDP EFTQVÏT DPNP VOB EF MBT QFMÓDVMBT NÈT JNQPSUBOUFT EF MB JOEVTUSJB <y> &M QSPEVDUPS %BSSZM ' ;BOVDL FM BEBQUBEPS /VOOBMMZ +PIOTPO FM EJSFDUPS +PIO 'PSE FSBO IPNCSFT EF JODMJOBDJØO QPMÓUJDB DPOTFSWBEPSB RVF OP JODVSSJFSPO OJ BOUFT OJ EFTQVÏT FO PUSB PCSB EF JOUFODJØO TPDJPQPMÓUJDB TJNJMBS <y> 6OB QSJNFSB FYQMJDBDJØO EF FTB QBSBEPKB FT RVF QFTF B TV DBSHB EF DSÓUJDB TPDJBM OPWFMB Z QFMÓDVMB FWJUBO QSFTFOUBS B MPT DPNVOJTUBT DPNP EFGFOTPSFT EF VO DBNQFTJOBEP QFSTFHVJEP QPS MB JOKVTUJDJB Z MB EFTPDVQBDJØO 0USB FYQMJDBDJØO BÞO NFKPS FT RVF OPWFMB Z QFMÓDVMB USBTMBEBO VOB SFBMJEBE IJTUØSJDB JOOFHBCMF QFSP MP IBDFO DPO FM ÏOGBTJT FO MB QFSJQFDJB JOEJWJEVBM Z GBNJMJBS NPEFSBOEP FM QPTJCMF FOGPRVF TPDJBM Z QPMÓUJDP <y> 4UFJOCFDL OP IJ[P EF MPT +PBE VOB GBNJMJB EF IÏSPFT OJ DPOTUSVZØ FO TV EFSSFEPS VO FOTBZP TJDPMØHJDP $PO VO FTUJMP SFBMJTUB RVF DPNJFO[B QPS FM QFDVMJBS MFOHVBKF EF MPT EJÈMPHPT FM BVUPS BQVOUØ MB OPCMF[B FTFODJBM EF BRVFMMPT FNJHSBOUFT QFSP UBNCJÏO MPT FYUSFNPT EF JHOPSBODJB MB UPSQF[B Z IBTUB FM EFMJUP <y> <y> 1VCMJDBEB FO NBS[P EF MB OPWFMB BTDFOEJØ EF JONFEJBUP B MB MJTUB QSJWJMFHJBEB EF MPT CFTUTFMMFST Z TF NBOUVWP BMMÓ IBTUB GJOFT EF HBOBOEP BEFNÈT FM DPEJDJBEP QSFNJP 1VMJU[FS <y> &O QPDP EFTQVÏT EF QVCMJDBEB MB OPWFMB FM MJCSFUJTUB Z QSPEVDUPS /VOOBMMZ +PIOTPO TF JOUFSFTØ QPS TVT QPTJCJMJEBEFT DJOFNBUPHSÈGJDBT RVF FSBO DPOTJEFSBCMFT OP TØMP QPS MB BDUVBMJEBE EFM UFNB TJOP QPS MB SJRVF[B EF TVT QFSTPOBKFT Z QPS
Morir en Madrid (Francia, Fréderic Rossif, 1963) &TUF FT FM GSBHNFOUP EF MB DSÓUJDB RVF SFBMJ[Ø )PNFSP "MTJOB 5IFWFOFU EF FTUF EPDVNFOUBM TPCSF MB (VFSSB $JWJM &TQB×PMB FO FM NPNFOUP EF TV QPMÏNJDP FTUSFOP Z RVF BCSF JOUFSFTBOUFT QFSTQFDUJWBT QBSB BQSFDJBSMP Z SFGMFYJPOBS TPCSF ÏM
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
/JOHÞO EPDVNFOUBM EF MPT ÞMUJNPT UJFNQPT IB TVTDJUBEP VOB DPOUSPWFSTJB UBO GFCSJM DPNP ÏTUF &M TJNQMF NPUJWP FT RVF UPEPT MPT SFHJTUSPT EF MB HVFSSB EFM OB[JTNP EF MPT DBNQPT EF DPODFOUSBDJØO DBFO IPZ TPCSF VO QÞCMJDP RVF QVFEF SFDPSEBS BRVFMMPT IFDIPT QFSP RVF IB QFSEJEP ZB TV BTPNCSP Z TV BQBTJPOBNJFOUP TPCSF VOB FUBQB DMBVTVSBEB -B &TQB×B EF 'SBODP <y> TF IB NBOUFOJEP EVSBOUF B×PT TJO DBNCJPT EF NBZPS FOUJEBE FO FM HPCJFSOP Z BTÓ VO EPDVNFOUBM TPCSF MB (VFSSB $JWJM &TQB×PMB FT QBSB MPT GSBORVJTUBT QBSB NVDIPT DBUØMJDPT Z QBSB NVDIPT BOUJDPNVOJTUBT VO SFDVFSEP JOHSBUP EF VOB MVDIB GSBUSJDJEB <y> 1BSB FM GSBORVJTNP BRVFMMB HVFSSB DJWJM FT IPZ VO SFDVFSEP JODØNPEP RVF OP MF QFSNJUF TJRVJFSB DPONFNPSBS MPT USJVOGPT NJMJUBSFT QPSRVF UPEPT FMMPT TPO VOB BMVTJØO B MB NVFSUF EF PUSPT FTQB×PMFT : BTÓ TF FOUJFOEF RVF BOUF FM FTUSFOP EF Morir en Madrid TF IBZB EFTQFSUBEP MB SFBDDJØO EFM GSBORVJTNP Z FO DJFSUB NFEJEB MB SFBDDJØO EF MB *HMFTJB <y> -P NFOPT RVF DBCF EFDJS EF Morir en Madrid FT RVF DPOTUJUVZF VO NPEFMP EF GJMN EF NPOUBKF &O BMHVOPT EFUBMMFT FO BMHVOBT PNJTJPOFT QVFEF BQPZBSTF MB UFTJT EF RVF TV DBVTB FT MB SFQVCMJDBOB FTQFDJBMNFOUF QPSRVF TVBWJ[B MPT EFTØSEFOFT TPDJBMFT QSFWJPT B MB SFCFMJØO GSBORVJTUB Z BTÓ EJTNJOVZF B ÏTUB TV IJTUØSJDB SB[ØO EF TFS 1FSP TBMWP MPT EFUBMMFT BRVÓ FTUÈ UPEB MB HVFSSB DJWJM EFTEF RVF MB NPOBSRVÓB GVF TVTUJUVJEB QPS MB SFQÞCMJDB FO IBTUB FM USJVOGP EF MPT GSBORVJTUBT FO &M HSBO BTPNCSP RVF DBVTB FM GJMN FT MB BCVOEBODJB EF TV NBUFSJBM SFDPQJMBEP FO BSDIJWPT TPWJÏUJDPT BNFSJDBOPT BMFNBOFT JUBMJBOPT FO CVFOB NF-
EJEB JOÏEJUP P BQFOBT DPOPDJEP OP IBCÓB DPOTUBODJB QSFWJB EF RVF UBOUPT DBNBSØHSBGPT IVCJFSBO SFHJTUSBEP UBOUP 5SBT MB BCVOEBODJB EF NBUFSJBM VOB TFHVOEB WJSUVE FT MB TBCJEVSÓB EF TV DPNQBHJOBDJØO Z FM IÈCJM BHSFHBEP EF GPUPT GJKBT QBSB SFHJTUSBS FQJTPEJPT JOUFSNFEJPT DPNP FM GVTJMBNJFOUP EF (BSDÓB -PSDB QPS MPT GSBORVJTUBT P DPNP FM EJTDVSTP EF 6OBNVOP BM CBOEP SFCFMEF i7FODFSÏJT QFSP OP DPOWFODFSÏJTw : TPCSF MB JNBHFO IBZ BEFNÈT VOB UFSDFSB WJSUVE EF CBOEB TPOPSB VO DPNFOUBSJP NVTJDBM NFMBODØMJDP Z QBVTBEP QBSB FM RVF TVFMF CBTUBS VOB TPMJUBSJB HVJUBSSB Z VO DPNFOUBSJP WFSCBM RVF EJDF IFDIPT Z DJGSBT QSFTDJOEJFOEP EF PQJOJPOFT Z EF UPEB SFUØSJDB $PO TJOHVMBS IPOFTUJEBE FM GJMN BQVOUB PCKFDJPOFT QBSB BNCPT CBOEPT EFTUBDB QPS FKFNQMP MB SFTJTUFODJB IFSPJDB EF .BESJE BOUF FM FKÏSDJUP GSBORVJTUB QFSP TF×BMB UBNCJÏO RVF MPT DPNBOEPT SFQVCMJDBOPT PSEFOBSPO EFTUSVDDJPOFT FO 5PMFEP EVSBOUF VO QSPMPOHBEP TJUJP NJMJUBS : BM NBSHFO TF×BMB BÞO TJHOJGJDBUJWBNFOUF MB BDUJUVE EF HPCJFSOPT FYUSBOKFSPT GSFOUF B MB HVFSSB FTQB×PMB TJO FTDPOEFS MPT EBUPT QSPDFEFOUFT FM BQPZP TPWJÏUJDP B MPT SFQVCMJDBOPT FM BQPZP JUBMJBOP Z BMFNÈO B MPT GSBORVJTUBT MB HSBO GBSTB EF MB /P *OUFSWFODJØO RVF BDPSEBSPO 'SBODJB F *OHMBUFSSB TJO IBCFS BEWFSUJEP UPEBWÓB IBTUB RVÏ QVOUP FM GBTDJTNP TF QSFQBSBCB DPOUSB FMMPT <y> ALSINA THEVENET )PNFSP i6O UFTUJNPOJP BQBTJPOBOUFw FO SFWJTUB Tiempo de cine NBS[P EF 3FQSPEVDJEP FO 1ÈHJOB %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX QBHJOB DPN BS EJBSJP TVQMFNFOUPT FTQFDUBDVMPT IUNM <DPOTVMUBEP FM >
Actividades -FÏ DVJEBEPTBNFOUF FM UFYUP Z TF×BMÈ DVÈMFT TPO MBT DBSBDUFSÓTUJDBT EFM EPDVNFOUBM Morir en Madrid. #VTDÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU B RVÏ TF EFOPNJOB iGJMN EF NPOUBKFw 4FHÞO "MTJOB 5IFWFOFU {DØNP EFNVFTUSB FM EPDVNFOUBM TV QPTJDJØO QPMÓUJDB {1PS RVÏ TF SFGJFSF B TV IPOFTUJEBE {$PO RVF SFDVSTP FM GJMN SFTVFMWF MP RVF FM BVUPS MMBNB iFQJTPEJPT JOUFSNFEJPTw *OWFTUJHÈ FO *OUFSOFU DVÈOEP GVF FTUSFOBEP FO &TQB×B FM EPDVNFOUBM Z DØNP GVF MB SFBDDJØO EFM QÞCMJDP Z MB DSÓUJDB 5FOÏ QSFTFOUF RVF FTUF UFYUP GVF FTDSJUP FO 7. {2VÏ QBTØ FO FTF QBÓT EFTEF FM NPNFOUP EFM FTUSFOP EF Morir en Madrid IBTUB MB GFDIB *OWFTUJHÈ DØNP TF DPOTJEFSBO BDUVBMNFOUF MPT IFDIPT SFMBDJPOBEPT DPO MB (VFSSB $JWJM 1. 2. 3. 4. 5. 6.
31
Entre la historia y la denuncia &O PGJDJBMFT EFM FKÏSDJUP JOUFMFDUVBMFT Z QSPGFTJPOBMFT QPMBDPT GVFSPO BTFTJOBEPT QPS ØSEFOFT EFM HPCJFSOP TPWJÏUJDP FO ,BUZO 3VTJB Z FOUFSSBEPT FO GPTBT DPNVOFT &M IFDIP RVF MPT TPWJÏUJDPT MF BUSJCVZFSPO B MPT OB[JT EFTUSVZØ B MB DMBTF EJSJHFOUF EF 1PMPOJB -B WFSEBE SFDJÏO TBMJØ B MB MV[ FO 6OP EF MPT BTFTJOBEPT FO ,BUZO GVF FM QBESF EFM DJOFBTUB QPMBDP "OES[FK 8BKEB RVF FO SFDPOTUSVZØ FM IFDIP FO MB QFMÓDVMB RVF MMFWB FTF OPNCSF &O FTUB FOUSFWJTUB DVFOUB DVÈM GVF TV QSPQØTJUP BM GJMNBSMB
UPNBEB IBDF NVDIP UJFNQP 5VWF RVF IBDFSMB o{2VÏ FSB MP NÈT JNQPSUBOUF EFEJDBS FM GJMNF B MPT QBESFT DPNP TF EJDF FO MPT DSÏEJUPT P FM EFTFP EF EFTDVCSJS FM NFDBOJTNP EF MB NFOUJSB o.J QBESF FM DBQJUÈO +BDPC 8BKEB NVSJØ FO ,BUZO Z NJ NBESF MP FTQFSØ FO WBOP EVSBOUF UPEB MB WJEB &O HFOFSBM FTUF UFNB FTUBCB BVTFOUF FO FM DJOF QPMBDP Z FTUB EPCMF USBHFEJB OP NF EFKBCB USBORVJMP {$ØNP FSB QPTJCMF DPNFUFS FTUF DSJNFO Z DBMMBSMP EVSBOUF UBOUPT B×PT <y> o{&O MPT UJFNQPT BOUFSJPSFT OP QFOTØ GJMNBS TPCSF ,BUZO o/J TF QPEÓB IBCMBS EFM UFNB &O 1PMPOJB SFJOBCBO MB DFOTVSB Z MB NFOUJSB TPCSF ,BUZO Z BGVFSB OBEJF FTUBCB JOUFSFTBEP .JKBJM (PSCBDIPW Z NÈT UBSEF #PSJT :FMUTJO FOUSFHBSPO B MB QBSUF QPMBDB MBT DPQJBT EF MPT EPDVNFOUPT SFGFSFOUFT B ,BUZO Z BTÓ BQBSFDJFSPO DJSDVOTUBODJBT NÈT GBWPSBCMFT QBSB USBCBKBS <y> o<y> B GJOBMFT EF MPT B×PT <y> EVSBOUF TV WJTJUB B .PTDÞ +SVTDIPW MF QSPQVTP B (PNVMLB IBCMBS TPCSF ,BUZO Z BDIBDBSMF UPEP B 4UBMJO RVF UJFOF UBOUP FO TV DPODJFODJB RVF QVFEF BHVBOUBSMP &M EJSJHFOUF QPMBDP <y> EJKP RVF OP FTUBCB QSFQBSBEP QBSB TFNFKBOUF TJODFSJEBE –'VF VO HSBO FSSPS QPMÓUJDP 4J FO BRVFMMB PDBTJØO TF IVCJFSB SFWFMBEP MB WFSEBE IPZ OVFTUSBT SFMBDJPOFT TFSÓBO EJGFSFOUFT $PO FM UJFNQP MB QBMBCSB ,BUZO EFTBQBSFDJØ QPS NVDIPT B×PT EF MPT NBOVBMFT Z FODJDMPQFEJBT -B BNJTUBE QPMBDP TPWJÏUJDB TF NBOUFOÓB TPCSF MB NFOUJSB EF ,BUZO <y> MASTEROV 7BMFSJ &OUSFWJTUB DPO "OES[FK 8BKEB &O Novedades de Moscú %JTQPOJCMF FO IUUQ XXX FJDUW DP DV NJSBEBT JOEFY QIQ PQUJPO DPN@DPO UFOU UBTL WJFX JE *UFNJE <DPOTVMUBEP FM >
Actividades 1. 4J QPEÏT NJSÈ MB QFMÓDVMB Katyn. 2. #VTDÈ FO MJCSPT P B USBWÏT EF *OUFSOFU JOGPSNBDJØO TPCSF FTUF FQJTPEJP 3. {$ØNP FMJHF DPOUBS FM EJSFDUPS MP PDVSSJEP FO Katyn {2VÏ PUSB PQDJØO TFHÞO EJDF IBCSÓB UFOJEP QBSB OBSSBS FTUF IFDIP IJTUØSJDP {1PS RVÏ DSFÏT RVF QSFGJFSF OBSSBSMP BTÓ 4. {2VÏ DSÓNFOFT TF DPNFUJFSPO B QSPQØTJUP EF ,BUZO TFHÞO FM EJSFDUPS 5. {2VÏ UF QBSFDF RVF RVJFSF IBDFS 8BKEB DPO TV QFMÓDVMB {&OUSFUFOFS DPOUBS VOB IJTUPSJB TFOUBS VOB QPTJDJØO QPMÓUJDB {0USB DPTB 'VOEBNFOUÈ UV SFTQVFTUB B QBSUJS EFM UFYUP EF FTUB FOUSFWJTUB
32
© Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente
<y> %VSBOUF NVDIPT B×PT FM QSPNJOFOUF DJOFBTUB QPMBDP "OES[FK 8BKEB QFOTØ FO SFBMJ[BS FTUB QFMÓDVMB QFSP DSFÓB RVF QPEÓB FWJUBS FTUF UFNB BNBSHP DPNP MP FMVEJØ MB MJUFSBUVSB QPMBDB 4F JNQVTP FM EFTFP EF MJCSBSTF EF MB TPNCSB USÈHJDB RVF IBCÓB EPNJOBEP FM EFTUJOP EF TV GBNJMJB Z EF NJMFT EF TVT DPNQBUSJPUBT "M GJMNBS FTUB QFMÓDVMB IJDF UPEP MP IVNBOBNFOUF QPTJCMF QBSB BCSJS NJ DPSB[ØO EJKP 8BKEB B SBÓ[ EFM FTUSFOP EF Katyn FO 7BSTPWJB FM EF TFQUJFNCSF EF o)BDF EJF[ B×PT VTUFE EJKP FO VOB FOUSFWJTUB RVF RVFSÓB IBDFS VO GJMNF TPCSF ,BUZO {2VÏ GVF MP RVF EFNPSØ MB GJMNBDJØO o$BTJ UPEBT NJT QFMÓDVMBT FTUÈO CBTBEBT FO MB MJUFSBUVSB &O FTUF DBTP OP UVWF OJ VOB OPWFMB OJ VO DVFOUP OJ NBUFSJBM MJUFSBSJP <y> -MFHVÏ B MB DPODMVTJØO EF RVF EFCÓB NPTUSBS EPT MÓOFBT UFNÈUJDBT FM DSJNFO Z MBT NFOUJSBT EF ,BUZO 4FSÓB VOB OBSSBDJØO JOEJSFDUB TPCSF NJ QBESF WÓDUJNB EFM DSJNFO Z EF NJ NBESF WÓDUJNB EF MB NFOUJSB 'JOBMNFOUF EFDJEÓ NPTUSBSMP UPEP B USBWÏT EFM EFTUJOP EF MBT NVKFSFT DVZPT QBESFT IFSNBOPT F IJKPT GVFSPO GVTJMBEPT FO ,BUZO NJFOUSBT FMMPT UBO TPMP EFCÓBO FTQFSBS Z DPOGJBS o{/P MF BTVTUB MB SFTQPOTBCJMJEBE EF UPDBS VO UFNB USÈHJDP Z UBCÞ B MP MBSHP EF NFEJP TJHMP o)BDF VO B×P DVBOEP FM HSVQP ZB FTUBCB GPSNBEP Z MB BHFOEB FTUBCMFDJEB EJKF RVF MB SFTQPOTBCJMJEBE FSB UPUBMNFOUF NÓB &OUFOEÓ RVF OP FSB QPTJCMF DPOUBS VOB QFMÓDVMB EF GJDDJØO Z UPNBS FO DPOTJEFSBDJØO UPEPT MPT BTQFDUPT IJTUØSJDPT Z QPMÓUJDPT EF MB WFSEBE Z MB NFOUJSB TPCSF VOP EF MPT DSÓNFOFT NÈT IPSSFOEPT EFM TJHMP YY &SB VO HSBO SJFTHP 1FSP MB SFUJSBEB FSB JNQPTJCMF -B EFDJTJØO EF IBDFS VOB QFMÓDVMB TPCSF ,BUZO GVF VOB EF MBT NÈT EJGÓDJMFT EF NJ WJEB Z GVF