BOLETÍN
I - 2019
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
C 2
omo costarricense y centroamericano me siento muy complacido de desempeñar el cargo de presidente de la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica
(CONLATINGRAF), ya que es la primera vez que nuestra región tiene este honor e importante responsabilidad. Reitero a todos los miembros mi agradecimiento por su respaldo y confianza. CONLATINGRAF tiene más de medio siglo de fundación, representando y defendiendo los derechos e intereses de la industria gráfica latinoamericana. Además, siempre ha estado presente en los principales foros empresariales del mundo. Con enorme satisfacción podemos decir que es una de las organizaciones gremiales latinoamericanas más veteranas. Durante mi periodo como presidente, me he propuesto fortalecer los objetivos básicos de la Confederación; por ejemplo, la capacitación del recurso humano, lo cual es esencial en estos tiempos donde todo cambia a pasos agigantados. Como ha promovido CONLATINGRAF durante todos estos años, la industria gráfica latinoamericana requiere personal calificado y productivo, en donde la educación contribuya al desarrollo de los colaboradores tanto a nivel personal como profesional. Igualmente, promover y estimular el intercambio de todo tipo de información que fomente el desarrollo de los países de la región, procurando que todos los miembros estén al tanto de las actividades relacionadas con la industria gráfica, en general y sobre cada uno de los países miembros, en particular.
Aquí las redes sociales cobran cada vez más importancia en la sociedad actual, como un instrumento muy valioso y reflejo de la necesidad del ser humano de expresarse y ser reconocido. Soy fiel creyente que una buena comunicación mejora nuestra competitividad y nos permite adaptarnos mejor a los cambios del entorno; también, facilita el logro de los objetivos y metas establecidas, fomenta la motivación, el compromiso, responsabilidad, implicación y participación de sus integrantes, todo en un buen clima integrador de trabajo. Para lograr este transcendental objetivo, así como los demás, es fundamental que trabajemos y nos involucremos todos juntos en equipo, en beneficio del gremio. La participación de cada país es fundamental. Invito a las nuevas generaciones y a todas las tecnologías gráficas a sumarse a este esfuerzo, a ser parte activa, así como contagiar con su energía y visión el quehacer de CONLATINGRAF. Estamos abiertos a un aprendizaje continuo, adoptar nuevas tecnologías a favor del progreso y bienestar de la industria de nuestro sub-continente. Emmanuel Rojas Bolaños Presidente San José, Costa Rica
3
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 4
CONLATINGRAF es una de las organizaciones latinoamericanas más antiguas, presente en los principales foros empresariales del mundo. Desde su fundación, en noviembre del 1967, la entidad ha realizado 79 asambleas Generales anuales y 28 Congresos Latinoamericanos; además, ha emitido cerca de 200 resoluciones sobre los más diversos temas de interés, en defensa de las Industrias Gráficas de los países afiliados. La Confederación participó de manera activa en los ocho congresos mundiales de la industria de las artes gráficas, uno de ellos realizado en Rio, en 1989. La última edición del Congreso Mundial se realizó en enero de 2005 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. También tuvo un papel importante en los seis Congresos Iberoamericanos de la Industria Gráfica, celebrados alternadamente en América Latina y Europa. En el campo de la educación especializada, CONLATINGRAF promueve continuamente la realización de cursos de capacitación en los países de la región. Patrocina las exposiciones de maquinaria y equipo gráfico más importantes del continente.
ABIGRAF
§§ Rua do Paraíso,529 Cep 04103-000
CHILE ASIMPRES
§§ Canadá 253, Oficina C, Santiago
§§ Presidente: Levi Ceregato
§§ mariaeugenia.mingo@asimpres.cl
§§ Email: presidencia@ abigraf.org.br
§§ Presidenta: Marcela Lahosa
§§ Tel: (55 11) 3232-4537
§§ Tel:(56) 2225 7706
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
BRASIL
ECUADOR COLOMBIA
ANDIGRAF
§§ Carrera 4A nº 264-20, Bogotá
§§ Web: www.andigraf.com. co
F.I.G.E
§§ Av. Amazonas y Nações Unidas, Edíficio La Persona
§§ 8º Piso, Ofic 809- Quito §§ Email: aigquito@aig.org.ec §§ Presidente: Gabriel Martinez §§ Tel: (593) 2462 107
§§ Presidente: Tatiana Duarte §§ Email: eventos@andigraf.com.co
EL SALVADOR
§§ Tel: (57 1) 281 9611
COSTA RICA ASOINGRAF
ACOACEIG Asociación Gráfica de El Salvador §§ 8a. Ave. norte Nº1008 Barrio San Miguelito
§§ San José, Barrio Luján 100m norte del BCR
§§ Email: sugerencias@acoaceig.com.sv
§§ Email: info@asoingrafcr.com
§§ Presidente: Lic. Jorge Alberto Kreitz.
§§ Presidente: Thomas Lange management@grupo-sg.com
§§ Tel:(503)2234-8500
§§ Tel: (506)2257-6917
§§ San Salvador, El Salvado
5
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
MÉXICO CANAGRAF
§§ Av. Río Churubusco 428, Planta Baja, Col. Del Carmem, Delegación Coyoacan 041000, México DF
§§ Email: ecarrera@canagrafgrafico.com §§ Presidente: Bruno Galicia
PERÚ A.G.U.D.I
§§ Av.Inca Garcilaso de la Vega, nº 1494, 2º PisoLima
§§ Email: agudi_graficos@yahoo.es §§ Presidente: Luis Cieza de León §§ Tel: (51 1) 719 6402
§§ Tel: (52 55)3095 1580
REPÚBLICA DOMINICANA
NICARAGUA A.D.I.G.A CIAGRAN 6
§§ Av. San Martin, nº55 Edificio Luis Miura 3er. Piso Oficina 1E, Santo Domingo
§§ Km 3 1/2 Carretera Norte, Managua
§§ Email: adigaorgdo@gmail.com
§§ Email: ceerre@ideay.net.ni
§§ Presidente: Luis Miura
§§ Presidente: Carlos Rivera
§§ Tel: (1 809)646 2447
§§ Tel: (505)248 3413
PANAMÁ
URUGUAY A.I.G.U
§§ Ciudadela nº 1410 C.P. 11.100 Montevideo
ADIGRAP
§§ Calle G, Urbanización Los Àngeles, Edificio Servigráficos - Panamá
§§ Email: presidencia@adigrap.com
§§ Email: aigu@aigu.org.uy §§ Presidente: Daniel Gutiérrez §§ Tel: (598 2) 902 8156
§§ Presidente:Víctor Fernández Miranda §§ Tel: (507) 209 6266
PARAGUAY A.I.G.P Ayolas 1627, Asunción
VENEZUELA A.I.A.G
§§ Av. Principal c/2ª. Transv. de los Cortijos de Lourdes, Edit. Centro Empresarial, Los Senderos, 1er. Piso, Of.107-B, Caracas.
§§ Email: direccion@aiag.com.ve
§§ Email: info@aigp.com.py
§§ Presidente: Igor Shumitzky
§§ Presidente: Gano Paolo Barchini
§§ Tel: (58 212)239 3322
§§ Tel: (595 21)371 163
SURF EXPO JAN 2018 Orlando, FL Enero 10-12 www.surfexpo.com EFI Connect Las Vegas, NV Enero 22-25 www.efi.com/connect/ ISS Imprinted Sportswear Long Beach, CA Enero 18-20 www.issshows.com INEXMODA Medellin, Colombia Enero 22-24 http://colombiatex.inexmoda.org.co EXPO IMPRESION Mexico DF, Mexico Enero 30, 31 Feb 1 www.expoimpresion.com EXPOGRAFICA Mexico City, MX Marzo 5-8 www.expografica.com EXPOPRINT - FESPA São Paulo, Brazil Marzo 20-23 www.expoprint.com.br IMPRINT USA Louisville, KY Abril 9-11 http://www.inprintshow.com/usa/exhibit ion/ ISA & CPP Expo Las Vegas, NV Abril 23-26 www.signs.org/isasignexpo LABEL SUMMIT Medellin, Colombia Mayo 14-15 https://www.labelsummit.com/colombia EXPOGRAFIKA Santiago, Argentina Junio 7-9 www.expografika.com
EXPO PACK MEX Guadalajara, MEX Junio 11-13 www.expopack.com.mx/ FIGRAMPA 2019 Quito, Ecuador Junio 13-16 www.figrampa.com MEXIGRAFIKA Monterrey, MX Junio 11-13 www.mexigrafika.com/
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
FERÍAS DE IMPRESIÓN Y ARTES GRÁFICAS 2019
ANDIGRAFICA Bogota, Colombia Junio 11-14 www.andigrafica.com SIGN FUTURE PRINT Sao Paulo, Brazil Julio 10-13 www.serigrafiasign.com.br FESPA MEXICO Mexico City Agosto 22-24 https://www.fespa.com/en/ SURF EXPO Orlando, FL Sep 5 - 7 www.surfexpo.com/ GRAFINCA Lima, Peru Sep 17 – 22 www.grafinca.com PRINT 2019 Chicago, Illinois Oct 2-6 www.printevent.com PRINTING UNITED Dallas, TX Oct 23 – 25 https://info.printingunited.com/main
7
FERÍAS DE IMPRESIÓN Y ARTES GRÁFICAS 2019
E n e r o
F e b r e r o
M a r z o
A b r i l
M a y o
J u n i o
J u
u l i o
A g o s t o
S e p t i e m b r e
O c t u b r e
N o v i e m b r e
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 10
E
FI Connect es la mayor conferencia mundial de impresión digital; con cada nueva edición busca innovar en su programación de conferencias y sesiones educativas, que debaten las principales tendencias del mercado e reúnen a personajes renombrados en la industria de impresión. Todo este rico contenido, en la pasada edición que conmemoró 20 años del evento, el cuál fue aún más accesible a los participantes latinoamericanos, con traducción simultánea en los idiomas español y portugués.
Connect 2019, una vez más reunió en el hotel Wynn, en Las Vegas, cientos de ejecutivos, formadores de opinión y prensa del segmento gráfico de 40 países participantes, en cuatro días de networking, intercambio de experiencias y demonstraciones en vivo de equipos y soluciones EFI, que están revolucionando el segmento de impresión.
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
“La presencia de los profesionales latinos ha aumentado continuamente y esta es una oportunidad única de interacción entre nuestros clientes y el equipo mundial de ejecutivos de EFI. Es también un momento en que los participantes pueden ver las demostraciones de todas nuestras líneas de equipos e softwares, para diferentes segmentos como el mercado de corrugados, textil, cerámica, embalajes y grandes formatos”, agregó Ernande Ramos, director de ventas para América Latina de EFI.
11
12
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
13
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
14
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
15
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
16
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
17
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
18
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 19
CUBA, LA ISLA CARIBEÑA QUE BUSCA NUEVOS PROVEEDORES PARA 2019
E
n un contexto de apertura política, el gobierno cubano abre sus puertas al producto extranjero del sector del envase y embalaje y las artes gráficas, para promover el desarrollo económico del país con una partida de 650 millones de dólares para la inversión internacional. De la mano del Ministerio de Industrias de Cuba, Fira de Barcelona y el Grupo Empresarial Palco organizarán Pacgraf Cuba los próximos 9, 10 y 11 de abril de 2019 en el recinto ferial Pabexpo, en La Habana.
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 20
Cuba, la mayor de las Antillas, ofrece una oportunidad única de negocio para cubrir la necesidad del país caribeño de producir maquinaria de envases y embalajes, para reducir así las importaciones y los costes que estas conllevan. La viceministra del Ministerio de Industrias de Cuba (Mindus), Yamilin González, afirmó que “existe la necesidad en el país de producir maquinaria de envases y embalajes para sustituir las importaciones”, y con ello, apela a las empresas internacionales que abran negocio en Cuba. El Gobierno cubano considera estratégico el sector del envase y embalaje y artes gráficas para garantizar el desarrollo económico y para potenciar especialmente las industrias biofarmacéutica y alimentaria, así como las exportaciones. En este sentido, se están impulsando políticas e inversiones para actualizar tecnológicamente las industrias locales productoras de envases y embalajes y artes gráficas con el fin de
satisfacer también una creciente demanda interna. Es por ello por lo que Cuba presenta una partida de más de 650.000.000 de dólares para la inversión internacional y la compra de productos del sector del envase, el embalaje y las artes gráficas.
PACGRAF CUBA: LA PLATAFORMA OFICIAL PARA ENTRAR EN EL MERCADO CUBANO Pacgraf Cuba 2019 celebra su segunda edición como el único salón profesional y sectorial de referencia de la industria del envase, el embalaje y las artes gráficas en Cuba, con fecha de celebración del 9 al 11 de abril de 2019.
Esta feria sectorial y profesional celebró con éxito su primera edición en enero de 2017, generando nuevas oportunidades de negocio a empresas extranjeras y ofrecerles la posibilidad de contactar con los principales compradores, minoristas, distribuidores, Ministerios de Cuba e inversores clave del mercado de la isla, y otros países caribeños.
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
Actualmente es la única plataforma oficial para entrar en el mercado cubano que logra reunir en un mismo espacio a todos los actores que intervienen en cada etapa de la cadena de valor del sector: desde el diseño gráfico, impresión en embalajes, hasta el reciclaje.
CUBA, UN DESTINO FERIAL EN AUGE Pacgraf Cuba 2019 forma parte de la novena edición de la cartera de salones profesionales y sectoriales que organizan Fira de Barcelona y el Grupo Empresarial Palco en el recinto ferial Pabexpo de La Habana, en la zona de Miramar. En 2019 también tendrá lugar la tercera edición de Hostelcuba (28 - 30 de mayo), el salón internacional para los hoteles, restaurantes y servicios turísticos de la mano del Ministerio de Turismo de Cuba. En 2018 estas dos empresas también celebraron con éxito de participación la segunda edición de la Feria Alimentos Cuba 2.0, que incorporó equipos y maquinaria alimentaria con récord de visitantes. Encuentre todas las únicas ferias sectoriales y profesionales de Cuba en la web oficial www. firacuba.com.
Cuba presenta una partida de más de 650.000.000 de dólares para la inversió internacional y la compra de productos del sector del envase, el embalaje y las artes gráficas
Para el director de Fira de Barcelona International, Ricard Zapatero, “la celebración de Pacgraf Cuba en la actual coyuntura abre un acceso directo al
21
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
mercado de la isla a muchas empresas españolas y extranjeras especializadas en maquinaria y materias primas para la fabricación de envases, embalajes y la impresión de packaging”.
TECNOLOGÍA Y CONOCIMIENTO Casi el 70% de los expositores de Pacgraf Cuba son fabricantes y distribuidores de maquinaria, equipos, tecnologías de proceso y accesorios para la producción de envases y embalajes y para impresión de diferentes soportes, entre los que se encuentran empresas reconocidas como las alemanas KHS o Krones, la francesa AGSM, la española Ferpa Graphic o el Grupo panameño Onux, entre otros. Un 18% de las empresas expositoras corresponden al segmento de materiales y materias primas y en el porcentaje restante se encuadran empresas de servicios de pre-impresión e impresión, telecomunicaciones y organismos e instituciones gubernamentales cubanos, encargados de las importaciones y exportaciones que se realizan en el país.
UNA EXPERIENCIA 3D Asimismo, entre sus actividades, el salón incluye el Foro de Inversión, Talleres de capacitación y Conferencias. El objetivo de estas actividades es presentar las principales medidas de la política de envase y embalaje del gobierno cubano; las oportunidades de comercio e inversiones en el sector del packaging y la industria gráfica, así como el papel del diseño en la fabricación de envases. Estas ponencias, que permitirán conocer la actual coyuntura de estos sectores y la inversión extranjera en la isla, estarán impartidas por representantes del Ministerio de Industrias de Cuba y de empresas estatales como el Grupo Empresarial de la Industria Ligera (Gempil) y de la Oficina Nacional del Diseño de Cuba (Ondi), entre otros. Paralelamente, tendrán lugar las Rondas de Negocios y los Foros de Inversiones sectoriales, reuniones agendadas por la Cámara de Comercio de Cuba entre expositores, representantes de organismos cubanos y profesionales internacionales. Estos encuentros están orientados a encontrar clientes, distribuidores, socios comerciales o proveedores en la isla. Presupuestos a medida, a través del e-mail pacgraf@firabarcelonaint. com o través de la web www.pacgraf.com. •
9-11
ABRIL 2019
SALÓN INTERNACIONAL DE ENVASES, EMBALAJES Y ARTES GRÁFICAS
Recinto ferial:
Auspiciado por:
Organizado por:
EL CONGRESO
MÁS IMPORTANTE
EN MÉXICO
DE INNOVACIÓN EN IMPRESIÓN TEXTIL
de
abril 2O19
Hotel Marriott Reforma
• 5 conferencias • Conoce las tendencias y aprende de los expertos en la Industria Textil
Regístrate ya www.printmexicocongress.com
Usa el código @fespamexico
@FESPAMexico
PMCQ901 fespamexico
FESPA Mexico
Organizado por
#PrintMexicoCongress
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 25
LA 16.ª EDICIÓN DE LABEL SUMMIT LATIN AMERICA REGRESA A COLOMBIA
m
edellín, colombia, recibirá la edición de label summit latin america de este año. EL EVENTO ANUAL DE DOS DÍAS DE DURACIÓN, CUYA UBICACIÓN VA ALTERNANDO ENTRE CIUDADES CLAVE DE LA REGIÓN, ES EL PRINCIPAL EVENTO DE SU TIPO EN AMÉRICA LATINA PARA EL SECTOR DE IMPRESIÓN DE ETIQUETAS Y EMBALAJES.
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 26
La actividad que se llevará a cabo en el Centro de Convenciones y Exposiciones Plaza Mayor Medellín, los días 14 y 15 de mayo, está destinada a los principales tomadores de decisiones que trabajan en la industria de la impresión de etiquetas y embalajes. Está confirmado que UPM Raflatac será el patrocinador Gold de la 16.a edición de Label Summit Latin America, que también contará con el apoyo de las asociaciones ABFLEXO, ANDIGRAF, ASIMPRES y CONLATINGRAF. El objetivo de la conferencia de dos días de duración es brindar a los participantes conocimiento detallado sobre la industria de impresión de etiquetas y embalajes, además de información estratégica sobre cómo avanzar en la industria dentro de la región. Por este motivo, el programa de la conferencia fue desarrollado con un enfoque muy centrado en el negocio y las estrategias, y una gran variedad de temas vinculados con la industria. El foco principal del primer día del evento es la legislación y las tendencias en Colombia y en la región en conjunto, además del diseño y desarrollo de marcas. El segundo día se concentrará en los diferentes mercados y las nuevas oportunidades comerciales. Para complementar el programa de la conferencia, se realizará una exposición comercial que contará con la participación de los fabricantes más importantes. Además de UPM Raflatac, otros expositores confirmados son AB Graphic, Elkem Silicones, Epson
America, Esko Graphics do Brasil, Fujifilm North America Corporation, HP, Huella Digital, K Laser, Mark Andy, Natural Ink, Novaflex Representaciones, Pantec, Química Vulcano, RotoMetrics y Tesa Tape Colombiana. Jessika Bustamante Meisner, gerente del evento Label Summit Latin America comentó: “Label Summit Latin America es siempre un momento destacado de la industria y continúa fortaleciéndose. Es un excelente foro para que los participantes establezcan contactos y discutan francamente los principales aspectos que vive esta industria de rápido crecimiento. Este año tal crecimiento no será diferente. Colombia es una de las mayores economías de América Latina y las condiciones optimistas del mercado prevén un crecimiento de casi cuatro por ciento en 2019. Label Summit llega en el momento ideal y estamos encantados con la idea de volver a Medellín”. Además, agregó: “Este año, la conferencia ofrece una variedad muy amplia de temas, como nunca antes, que gira en torno al negocio, las estrategias y el networking. La exposición comercial es una manera informal de reunir a los proveedores y fabricantes con los impresores, convertidores y propietarios de marcas”. Ya están abiertas las inscripciones para los visitantes, con un descuento por inscripción anticipada hasta el 26 de abril. Más información e inscripciones
A SU EMBALAJE
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
Dé vida
27
¡EL EVENTO MÁS EXCLUSIVO DE LATINOAMÉRICA PARA LOS PROFESIONALES DE LA INDUSTRIA DE LAS ETIQUETAS Y EMBALAJES REGRESA A MEDELLÍN! Label Summit Latin America 2019 es el lugar para aumentar sus habilidades técnicas y su conocimiento del mercado en este sector de rápido crecimiento. Participe en dos días de sesiones de conferencias dirigidas por expertos y vea la última tecnología de los principales fabricantes internacionales en la expocision en uno de los destinos más apasionantes de la región. Aumente su conocimiento, amplíe su red de contactos e inspírese para llevar su negocio al próximo nivel. CASOS DE ESTUDIO l NUEVA TECNOLOGÍA l ASESORAMIENTO DE ESPECIALISTAS TENDENCIAS DE MERCADO l PROVEEDORES GLOBALES Inscríbase antes del 26 de abril y ahorre un 20 % en su pase en: WWW.LABELSUMMIT.COM/COLOMBIA
Del 3 al 5 de Octubre | De Jueves a Sábado McCormick Place Norte | Chicago, IL EE. UU.
PRINTevent.com
Su Negocio. Sus Conexiones. Sus Conocimientos. ¡PROGRESE con PRINT en el año 2019.
EL lugar para estar – es
CHICAGO!
GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES POR SU APOYO EN NUESTROS OBJETIVOS! Misión
Liderar, integrar y representar al sector gráfico latinoamericano valorizando la comunicación impresa y promoviendo el desarrollo de sus asociados y demás partes interesadas. Visión
Unir, fortalecer y expandir al sector gráfico latinoamericano, integrándolo de forma sustentable con otros sectores de la cadena productiva.
LA ESTANTERÍA: LA PARTE MÁS IMPORTANTE DE LA PUBLICIDAD
lleva más marcas de la estantería • • • •
¿Está pasando por alto dónde se toman las decisiones? ¿Su marca realmente se destaca en la estantería? ¿La competencia se ve mejor? ¿Se está perdiendo las compras impulsivas?
Deje que nuestros expertos en embalaje le muestren qué pueden hacer los sustratos sintéticos YUPO® por sus marcas.
spanish.yupo
EL SUSTRATO SINTÉTICO DE PRIMERA CALIDAD PARA IMPRESIÓN • EMBALAJE • ETIQU
YUPO® IML se vende solo a través de determinados canales. YUPO y el logotipo de YUPO son marcas registradas d
LA ESTANTERÍA: LA PARTE MÁS IMPORTANTE DE LA PUBLICIDAD
lleva más marcas de la estantería al carrito. • • • •
¿Está pasando por alto dónde se toman las decisiones? ¿Su marca realmente se destaca en la estantería? ¿La competencia se ve mejor? ¿Se está perdiendo las compras impulsivas?
Deje que nuestros expertos en embalaje le muestren qué pueden hacer los sustratos sintéticos YUPO® por sus marcas.
spanish.yupousa.com
de la estantería al carrito.
#DoitonYUPO
EL SUSTRATO SINTÉTICO DE PRIMERA CALIDAD PARA IMPRESIÓN • EMBALAJE • ETIQUETADO • DISEÑO YUPO® IML se vende solo a través de determinados canales. YUPO y el logotipo de YUPO son marcas registradas de Yupo Corporation.
YUPO2834
EL PODER DEL COLOR
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19
Te invitamos a experimentar
Descubre nuestras últimas prensas digitales de producción
31
Ricoh Pro C7200 Series • 5ta estación de color con disponibilidad de rosado y amarillo neón, brillo transparente, blanco y rojo invisible • Blanco en una pasada • Formato de impresión de hasta 1.26 mts simplex, y 70 cms duplex • Soporte de medios de hasta 360 grs.
Ricoh Pro C9200 Series • Velocidad de hasta 135 ppm • Soporte de medios de hasta 470 grs. • Formato de impresión de hasta 1.26 mts simplex, y 1.03 mts duplex • Registro en línea
Escanee el código QR o ingrese esta URL en su navegador web: https://bit.ly/2wtBpd1 para solicitar una visita a nuestro tech portal para conocer personalmente las capacidades de las nuevas series Ricoh Pro C7200 y Ricoh Pro C9200.
Para mayor información visita: www.ricoh-americalatina.com
www.sgcentroamerica.com
Maximiza el rendimiento de su negocio con la tecnología más moderna.
Grupo SG: la tradición innovadora también en impresión textil. Si está buscando diferenciarse de la competencia ingresando al mercado de la impresión textil, o necesita asesoramiento para saber exactamente cuál es el equipo que mejor se adapta a sus requisitos, no dude en contactarnos.
Solicite asesoramiento
Somos, Grupo SG, el One-Stop Partner con más de 40 años de experiencia en la industria gráfica. Nuestro prestigio y tradición innovadora se basan en brindar siempre soluciones integrales que se ajustan a los requerimientos de cada cliente: •
Asesoría pre- y postventa
•
Servicio técnico especializado
•
Un equipo altamente capacitado
•
Representación de las marcas de mayor renombre
•
Gran Stock de repuestos y consumibles
•
Servicio Pre- y Postventa
•
Visión innovadora
Conozca nuestro portafolio: www.sgcentroamerica.com
SPONSORSHIP PLAN
APORTE AL DESARROLLO ¡COMPARTA LA VISION!
Desde 1967, servimos a impresores desde MÉXICO hasta BRASIL
14
PAISES
CONFEDERACIÓN LATINOAMERICANA 643,000 DE LA INDUSTRIA EMPLEADOS GRÁFICA E DIRECTOS IMPRESIÓN
60,000 IMPRENTAS
U$D
40
BILLONES VENTAS 2017
CONTÁCTENOS PARA UN PLAN DE PATROCINIO Cesar A. Lizano
Cesar.lizano@depoconsultinggroup.com
+1 786 859 2554 SKYPE cesar.a.lizano
OBTENGA RECONOCIMIENTO DURANTE TODO EL AÑO Y ASEGÚRESE DE OBTENER EL MEJOR RETORNO DE INVERSIÓN Y UNA VISIBILIDAD EXCEPCIONAL PARA SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS
A través de CONLATINGRAF, su empresa obtiene acceso directo a miembros de asociaciones de artes gráficas e impresión en la mayoría de los países de América Latina, quienes toman las decisiones finales sobre soluciones de compra.
INDUSTRIA GRÁFICA LATINOAMERICAMA
Redes Sociales
CO MU N
Multi-media
PAISES
Móvil
G TIN KE AR
14
Datos Macroeconómicos
INTEGRADA S E N SD O I C EM A C I
Email Marketing
Blogs
60,000 IMPRENTAS
Medios Impresos Correo Directo
Relaciones Públicas SU CLEINTE
Buscadores
Otros Medios
643,000 EMPLEADOS DIRECTOS
U$D
40
BILLONES VENTAS 2017
Sitios Web Video
Compartir Redes
ESTRATEGIA DE MARKETING INTEGRADA
UNAMOS FUERZAS PARA PROMOCIONAR CONJUNTAMENTE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE SU EMPRESA comunicaciones@conlatingraf.net
CONTÁCTENOS César A. Lizano |
+1 786 859 2554
SKYPE cesar.a.lizano
www.conlatingraf.net FACEBOOK Conlatingraf Latinoamérica
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 36
VISITE NUESTRO SITIO WEB www.conlatingraf.net
REVISE LAS NOTICIAS Y BOLETINES
WWW.CONLATINGRAF.NET/INDEX.PHP/NOTICIAS/BOLETINES
C O L AT I N G R A F - I - 2 0 19 37
SIGANOS EN REDES SOCIALES LINKEDIN https://www.linkedin.com/company/28175740/ TWITTER https://twitter.com/conlatingraf FACEBOOK https://www.facebook.com/conlatingraf.net/ INSTAGRAM https://www.instagram.com/conlatingraf/ YOUTUBE https://www.youtube.com/conlatingraf
PAÍS SEDE 2018 COSTA RICA comunicaciones@conlatingraf.net www.conlatingraf.net facebook: Conlatingraf Latinoamérica