BOLETÍN
IV - 2 0 1 8
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18
NUEVA JUNTA DIRECTIVA DE AGUDI PERIODO 2018-2020 La Asociación Peruana de Medios de Impresión (AGUDI) realizó el 24 de julio su Asamblea General Extraordinaria con motivo de la elección de la nueva Junta Directiva para el período 2018-2020. Luego de la segunda convocatoria, con los asociados concurrentes en la sala dio inicio el proceso electoral con la exposición de las listas postulantes. En esta ocasión, se presentó la Lista 1 encabezada por Luis Cieza de León. Ricardo Abuid, de Servicios Gráficos Callao, fue quien estuvo a cargo del Comité Electoral, cuyos comicios se desarrollaron con total normalidad.
2
Luego del sufragio, se realizó el conteo de votos y se proclamó como ganadora por unanimidad a la Lista 1, la cual integran: §§ Presidente »» Luis Cieza de León Tuesta, Cecosami S.A §§ Vicepresidente »» Alfredo Yoshimoto Fuchikami, Gráfica Biblos S.A §§ Secretario »» Adrián Gechelin Dardo, Editorial Gráfica De La Plata S. A C.
§§ Tesorera »» Soledad Laguna Chávez, Solvima Graf S.A.C. §§ Director »» Pablo Figallo Rivadeneyra, Antalis Perú S. A. §§ Director »» Jaime Bustamante Varillas, Gráfica Vulcano S. A. C. §§ Director »» Ricardo Abuid Gamero, Servicios Gráficos Callao S.A.C. §§ Director »» Eduardo Chiang Ma, Litho Láser S.A. §§ Director »» Pedro Pastor Arbayza, Casiopea Graphica S.A.C. Luego de la proclamación de la nueva Junta Directiva, el presidente electo Luis Cieza de León se dirigió a los socios y los invitó a involucrarse más con la institución.
“Nuestro gremio debe ser más fuerte”, concluyó Luis Cieza de León.
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18 3
ASIMPRES ELIGE DIRECTORES La Asamblea General de Socios de la Asociación Gremial de Industriales Gráficos de Chile (Asimpres) eligió el pasado 25 de julio a sus directores.
Durante la Asamblea, en la cual hubo más de 60 asistentes, los socios acordaron mantener los valores actuales de las cuotas sociales para el periodo 2018-2019.
Ellos son Marcela Lahosa de Impresos Lahosa, Nelson Cannoni de Imprenta Italiana, Alejandro Garcés de A Impresores y Ricardo Schaub de Impresora Óptima, quienes fueron reelectos por un nuevo ciclo, mientras que Ricardo Olave de Fyrma fue designado para ingresar al directorio.
Además, los representantes de empresas socias y proveedores escucharon la cuenta anual del presidente de la asociación Roberto Tapia Mac Donald, quien resumió las actividades del año y agradeció a los socios por el apoyo durante su gestión, cerrando así su periodo de casi dos años como presidente de la entidad.
Los electos conformarán el directorio junto con los actuales directores Rodrigo León de Colorpack, Juan Pablo Andreani de Selecta Envases, Roberto Tapia de Salesianos Impresores y César Morales de Total Graphics. Por su parte, Juan Pisano de Empresas Jordan culmina su periodo en el directorio.
En el evento, el experto en innovación Iván Vera presentó el proyecto Academia de Innovación Asimpres y Rocío Fonseca, gerente de innovación de CORFO, expuso mecanismos de financiamiento. La actividad contó con el apoyo de las empresas proveedoras Antalis, Ricoh y Agfa.
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18
¡CONLATINGRAF ESTRENA NUEVO SITIO WEB! Luego de un amplio análisis en pro de la mejora continua, CONLATINGRAF lanza su nuevo sitio web, el cual tiene como uno de sus objetivos incluir más noticias de las asociaciones de la región. Ahora, su contenido estará disponible además del idioma español, en inglés, portugués y francés.
En general, el nuevo sitio web de CONLATINGRAF ofrece más noticias, calendario de actividades, seminarios en cada país, webinars en línea, galerías de fotos, así como una integración con las principales redes sociales. https://www.conlatingraf.net
Asimismo, desde septiembre, los impresores miembros pueden ofrecer sus servicios y colocar clasificados para vender o canjear equipos, suministros y hasta excedentes de inventarios.
4
Países y Asociaciones Afiliadas Associação Brasileira da Indústria Gráfica - ABIGRAF. Asociación Colombiana de la Industria de la Comunicación Gráfica - ANDIGRAF. Asociación de la Industria Gráfica Costarricense - ASOINGRAF. Asociación Gremial de Industriales Gráficos de Chile - ASIMPRES. La Federación de Industriales Gráficos del Ecuador - FIGE. Asociación Gráfica de El Salvador - ACOACEIG. Cámara Nacional de la Industria de Artes Gráficas de México - CANAGRAF. Cámara de Industria de las Artes Gráficas de Nicaragua - CIAGRAN. Asociación Dominicana de Industrias Gráficas y Afines - ADIGA. Asociación de Industriales Gráficos del Paraguay - AIGP. Asociación Peruana de Medios de Impresión - AGUDI. Asociación de Industriales Gráficos del Uruguay - AIGU. Asociación de Industriales de las Artes Gráficas de Venezuela - AIAG. Asociación de la Industria Gráfica en Panamá - ADIGRAP.
GUÍA DE PRODUCCIÓN SOSTENIBLE
5
En la edición de este mes de agosto de la revista La Prensa Latinoamérica se hace eco de la noticia del estreno del nuevo sitio web de CONLATINGRAF, el cual ofrece su contenido en español, inglés, portugués y francés. www.conlatingraf.net
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18
Nuevo sitio web de CONLATINGRAF sobresale en la edición de agosto de la revista La Prensa Latinoamericana
5
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18 6
NUESTRA SOLIDARIDAD CON INDUSTRIALES GRÁFICOS DE NICARAGUA Y VENEZUELA Ante la difícil situación económica y la crisis político-social que ha afectado a Venezuela y Nicaragua, CONLATINGRAF, por medio de su presidente el señor Emmanuel Rojas, desea solidarizarse con su pueblo, así como con los miembros de su industria gráfica, la cual sin duda se ha visto muy perjudicada al bajar a mínimos históricos su producción. Nuestros hermanos venezolanos y nicaragüenses merecen vivir en paz, con prosperidad, en absoluta y total democracia.
¡ESTAMOS CON USTEDES!
Con más contenido que nunca, el programa de conferencias gratuitas de FESPA México 2018 estará lleno de sesiones inspiradoras dirigidas por especialistas en impresión. Abarcando un número de diferentes temas de la industria, las conferencias FESPA México 2018 tratarán los más recientes que afectan a impresores y empresas de las artes gráficas.
Este año, ofrecerá un programa de talleres y seminarios de textil gratuitos, con lo que sus asistentes podrán descubrir lo último en tecnología, nuevos procesos e inspiración para impresión textil.
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18
FESPA MÉXICO 2018, UNA EXCELENTE OPORTUNIDAD PARA CAPACITARSE
7
https://mexico.fespa.com
30 de Septiembre – 2 de Octubre, 2018 McCormick Place | Chicago, Illinois EE.UU.
Haga Crecer su Negocio en PRINT ®
Tecnología Emergente. Estrategias de Negocios. Las conexiones para hacer crecer su negocio. PRINT es el evento sobre impresión y comunicaciones gráficas más concurrido en Norte América. PRINT® 18 ofrecerá capacitación sobre tendencias futuras, estrategias de crecimiento inteligentes y temas empresariales para fortalecer su éxito. PRINT está llevando toda la industria por el camino del éxito. Usted necesita estar ahí.
Obtenga las estrategias para hacer crecer su negocio. Aprenda más en PRINTevent.com
PRINTevent.com #PRINT18 PRINT® pertenece a y es producida por la Asociación para Tecnologías de Impresión
C O L AT I N G R A F I V-2 0 18
INSCRÍBASE EN LA RECEPCIÓN INTERNACIONAL PARA ESTABLECER CONTACTOS EN PRINT 18 PRINT 18 invita a participar en su recepción VIP que se efectuará el próximo 30 de septiembre de 4:30 p.m. a 6 p.m. en Regency Ballroom CD Hyatt McCormick Place Hotel (El hotel está conectado a McCormick Place). Es un evento gratuito y para inscribirse, el correo electrónico es pjonsson@aptech.org y el número de teléfono: 703/264-7200, Ext. 252. Esta es una excelente oportunidad, para las empresas que buscan ampliar sus relaciones de negocios internacionales, de compartir con compradores y representantes internacionales, así con miembros de APTechSM y otros invitados. PRINT 18 se realizará del 30 de septiembre al 2 de octubre en Chicago, Estados Unidos, ofreciendo tecnología emergente, estrategia de negocios y las conexiones para hacer crecer su negocio. http://www.printtechnologies.org/events/print18
10
30 de Septiembre – 2 de Octubre, 2018 McCormick Place | Chicago, Illinois EE.UU.
Obtenga las estrategias para hacer crecer SU negocio PRINT 18—El Futuro de la Impresión en Colores Vivos y Dinámicos Tecnología Emergente. Estrategia de Negocios. Las conexiones para hacer crecer su negocio. Experiméntelo todo de primera mano en el evento para innovaciones que son generadoras de ingresos y soluciones enfocadas en educación. Usted obtendrá acceso exclusivo a todo lo que necesite saber para Hacer Crecer SU Negocio. • ¡NUEVO! Conferencia principal, por el Guru de Marketing y Periodismo Seth Godin • ¡NUEVO! Guía de Alta Tecnología para el Salón de Exhibiciones • ¡NUEVO! Experiencia de Realidad Virtual • ¡NUEVO! Temas de Experiencia en Aprendizaje enfocadas en el Crecimiento del Negocio. Tanto a usted, como a su negocio y a sus márgenes de rentabilidad les esperan mejores y más grandes cosas en PRINT 18. Acompáñenos a llevar a toda la industria por el camino del éxito.
En el año 2017, más de 22,000 visitantes se reunieron en Chicago, convirtiendo a PRINT en una de las 25 ferias más importantes y de más rápido crecimiento en asistencia, según Trade Show News Network.
INSCRÍBASE HOY> PRINTevent.com
¡USTED ESTÁ INVITADO! Recepción Internacional para Establecer Contactos en PRINT 18 Acompañe a sus colegas de la industria de todo el mundo en la bienvenida a compradores y representantes internacionales, así como a miembros de APTechSM y otros invitados distinguidos a esta Domingo, recepción VIP durante PRINT 18. Esta es la oportunidad perfecta 30 de Septiembre, 2018 para empresas que buscan ampliar De 4:30 a 6:00 PM sus relaciones de negocios Regency Ballroom CD internacionales. Disfrute de bebidas Hyatt McCormick Place Hotel y entremeses mientras se relaciona (El hotel está conectado a McCormick Place) con todos ellos. El Premio al Empresario Joven del año 2018 será presentado por CONLATINGRAF a Luis Miura, Vice Presidente de Administración de Famira Srl. Etiquetas y Empaques, y la Impresora Arte y Cine de la República Dominicana.
Organizador:
Este es un evento GRATUITO
Para obtener más información y para inscribirse, por favor contacte a Pernilla Jonsson E-mail: pjonsson@aptech.org, o Teléfono: 703/264-7200, Ext. 252
Patrocinador:
PRINTevent.com
Respaldado por:
LA ESTANTERÍA: LA PARTE MÁS IMPORTANTE DE LA PUBLICIDAD
lleva más marcas de la estantería • • • •
¿Está pasando por alto dónde se toman las decisiones? ¿Su marca realmente se destaca en la estantería? ¿La competencia se ve mejor? ¿Se está perdiendo las compras impulsivas?
Deje que nuestros expertos en embalaje le muestren qué pueden hacer los sustratos sintéticos YUPO® por sus marcas.
spanish.yupo
EL SUSTRATO SINTÉTICO DE PRIMERA CALIDAD PARA IMPRESIÓN • EMBALAJE • ETIQU
YUPO® IML se vende solo a través de determinados canales. YUPO y el logotipo de YUPO son marcas registradas d
LA ESTANTERÍA: LA PARTE MÁS IMPORTANTE DE LA PUBLICIDAD
lleva más marcas de la estantería al carrito. • • • •
¿Está pasando por alto dónde se toman las decisiones? ¿Su marca realmente se destaca en la estantería? ¿La competencia se ve mejor? ¿Se está perdiendo las compras impulsivas?
Deje que nuestros expertos en embalaje le muestren qué pueden hacer los sustratos sintéticos YUPO® por sus marcas.
spanish.yupousa.com
de la estantería al carrito.
#DoitonYUPO
EL SUSTRATO SINTÉTICO DE PRIMERA CALIDAD PARA IMPRESIÓN • EMBALAJE • ETIQUETADO • DISEÑO YUPO® IML se vende solo a través de determinados canales. YUPO y el logotipo de YUPO son marcas registradas de Yupo Corporation.
YUPO2834
PAÍS SEDE 2018 COSTA RICA comunicaciones@conlatingraf.net www.conlatingraf.net facebook: Conlatingraf Latinoamérica