<Aviso da Polícia de Gunma >
「Aliciacao de Mulas
para o trafico」Diga nao!
Jy oshukun Miyamachan
Nao se deixe seduzir com propostas para ser 「Mula」para o trafico ○ Organizacoes criminosas se aproveitam de todos os tipos de relacoes pessoais(conhecidos,colegas de trabalho,da epoca de escola,etc) para induzir pessoas a se tornarem 「Mulas」para o trafico.
Nao se envolva com drogas ilicitas. ○ Se tornar 「mula」para o trafico e crime grave,puinido severa mente no Japao e no exterior.
Nao aceite bagagem de ninguem inadvertidamente. ○ A responsabilidade sobre o cinteúdo de quaisquer bagagem é de quem a transporta,mesmo pertencendo esta a outra pessoa. 「Não sabia」,「Não é meu」, não serão aceitos como desculpa.
≪ Droga contrabandeada e camuflada em chocolale. ≫ Maiores informações: 1○ Divisão De Combate Contra O Crime Organizado Da Polícia de Gunma
027-243-0110
Tem aumentado o número de prisões de pessoas que se iludem com convites de organizações criminosas e em troca de recompensa facil,acabam se tornando「Mula」para o tráfico. 「Exemplos de MULAS e penalidades aplicadas」 (Exemplo1) Sem trabalho e vivendo de favor na casa de um conhecido,se consulta com ele e recebe a seguinte proposta:Sei de um trabalho que pagam 500 mil só pra viajar pro exterior,não precisa nem se preocupar com passagem e estadia」.Parar conseguir dinheiro tornou-se 「Mula」。 (8 anos de prisão e multa de 3 milhões de ienes) (Exemplo 2) Oferta recebida enquanto detento por outro detento:「Tem um serviço,contra bandear droga.Se voçê for pego pela polícia é só dizer que foi forçado por estran gei ros a fazer o serviço.Ficarei muito grato. 」.Ao sair da cadeia se torna mula por dinheiro e por dever favores enquanto detento. (9 anos de prisão e multa de 2 milhões e meio de ienes) (Exemplo 3) Proposta de um cliente:「Recompensa de 3 milhões se transportar droga para as Filipinas e pra China.Se voçê aceitar vai poder pagar suas dívidas.100% garantido contra raios X e cães treinados.」Se tornou mula pra conceguir dinheiro e para para a dívida. (8 anos de prisão e multa de 4 milhões de ienes) (Exemplo 4) Um empresário,tendo ja honrado uma dívida passada,faz um requerimento para um novo empréstimo e recebe uma proposta:「Tenho um lance lucrativo. É um trabalho arriscado.É só trazer uma mala na viagem de volta da Malasia pro Japão. A pessoa se torna Mula para levantar capital para sua empresa. (7 anos de prisão e multa de 3 milhões de ienes) (Exemplo 5) Proposta de um antigo colega de trabalho.「Não quer pegar um serviço pra trazer uma mala do exterior?」.Depois, a pessoa apresentada pelo antigo colega de traba lho diz que:「Na parte interna da mala tem algo escondido que não aparece no raio X,não tem problema 」. A pessoa se tornou Mula por querer dinheiro.Foi presa em flagrante. (8 anosde prisão e multa de 4milhões e meio)