CONSTRUCCION Y VIVIENDA Infórmate y Comparte www.construccionyvivienda.com
El quincenario de los profesionales de la construcción Año XIV / Edición 352
Más de S/ 6 millones para construir cinco Tambos
Agosto 15 al 31 de 2018 Lima - Perú
Inversión privada crecerá 5.2% este año y 7.5% en 2019
Las Vegas Plaza construye strip center en Puente Piedra
Regiones y municipios recibirán directamente presupuesto para sus proyectos aprobados Las partidas presupuestarias para los proyectos que ejecutan los gobiernos subnacionales irán el 2019 directamente a los gobiernos regionales y municipales para evitar las demoras en las transferencias desde los ministerios, anunció el presidente de la República, Martín Vizcarra. Desde Tacna, donde clausuró la II Cumbre de Descentralización con Hambre Cero, el mandatario sostuvo que si ya se conoce cuáles son los proyectos que tendrán presupuesto, lo mejor es asignar directamente esos recursos a cada región y municipio. “En este proyecto de presupuesto hay un esfuerzo para que el 4 o 5 por ciento que iba a los ministerios, ahora vaya directamente asignado a los gobierno regionales y locales”, sostuvo. Impreso en el estudio gráfico de Construcción & Vivienda Comunicadores S.A.C. Distribución Gratuita
Comentó que el Ministerio de Economía y Finanzas solía, por ejemplo, asignar el presupuesto para los proyectos de saneamiento al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, que luego debía transferir a las regionales y municipios a partir de abril. Con esta medida se espera trabajar directamente con las regiones y municipios.
Ante los presidentes regionales y alcaldes asistentes al encuentro, precisó que todos deben apuntar al objetivo de fortalecer el proceso de descentralización. Pidió alinear el planeamiento estratégico de los tres niveles de gobierno que tienen sus propios planes, a veces contradictorios y discrepantes entre ellos, porque el Estado no puede darse el lujo de duplicar los esfuerzos.
Suscríbase gratuitamente a nuestra versión digital: www.construccionyvivienda.com
2 / Edición 352 / Agosto 15 al 31 de 2018
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
Gobierno proyecta mejorar climatización de 30,000 casas en 2019 El presidente del Consejo de Ministros, César Villanueva Arévalo, dijo que el Gobierno prevé acondicionar cerca de 30,000 casas en las zonas de mayor susceptibilidad a las heladas, por lo que anunció que se han destinado recursos en el proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público 2019. Los trabajos, que se harán el marco del programa Mi Abrigo, incluyen cobertizos para los animales y la mejora de la climatización
Ejecutivo al Congreso. Asciende a S/ 168,100 millones, monto 6.9% mayor al presupuesto institucional de apertura por S/ 157,200 millones del año 2018.
de las instituciones educativas. El proyecto de presupuesto para el 2019 fue enviado recientemente por el Poder
Los Tambos serán construidos bajo la modalidad de Obras por Impuestos. Las edificaciones tendrán ocho ambientes: dos dormitorios con capacidad para ocho personas, salón de uso múltiple equipado con laptop con capacidad de 100 personas sentadas, sala, comedor y oficina, ambiente equipado para uso de per-
los servidores públicos y privados podrán utilizar las instalaciones para brindar capacitaciones, atenciones y acceder a dormitorios y oficinas equipadas y comunicación vía internet desde las zonas más alejadas del territorio nacional.
sonal médico y servicio de Internet. Estas cinco plataformas tendrán una ubicación cercana a la población que podrá acceder a los servicios del Estado y programas sociales del Midis. Asimismo, las entidades del Estado tendrán un espacio adecuado donde
llones pues los costos para la construcción del pozo y el humedal no son altos, y S/. 1 millón por mantenimiento anual. “Las aguas se limpian solas por el fenómeno del sinergismo sin necesidad de energía ni insumos”, indicaron.
Para acondicionar viviendas y enfrentar el friaje, heladas y nevadas, destina un presupuesto 10 veces mayor al presupuesto inicial de apertura de 2018, pasando de S/ 23 millones el 2018 a S/ 241 millones en el 2019.
Más de S/ 6 millones para construir cinco Tambos El Programa Nacional PAIS, del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), presentó cinco proyectos para la construcción de igual número de Tambos, cuya inversión supera los S/ 6 millones y beneficiará a más de 13,000 peruanos que viven en las zonas más alejadas y de difícil acceso en Cajamarca y Loreto.
Universitarios ganan concurso con innovador proyecto tecnológico que trata agua residual
“Los Tambos del Programa Nacional PAIS son una excelente oportunidad para lograr el cierre de brechas de acceso a los servicios del estado y de brindar al sector privado un espacio para contribuir directamente con el desarrollo de la población pobre y extremadamente pobre del Perú”, sostuvo la titular del Midis, Liliana La Rosa.
Cuatro estudiantes de la carrera de Ingeniería Ambiental y Recursos Naturales de la Universidad Nacional del Callao (UNAC) ganaron la 3ra Hackatón 2018 “Innova, emprende y soluciona los desafíos del sector minero energético” que organizó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) con su proyecto Synergie, un pozo mezclador de aguas domésticas y ácidas mineras, y un humedal que logran obtener agua de calidad. Los alumnos Luigi Bravo, Fernando Alata, Roberto Muños y Nataly Feijoo, sostienen que es una alternativa de solución para el sector minero que invierte más de S/ 8 millones para construir una planta de tratamiento para cada tipo de líquido residual, a lo que se suma su mantenimiento. Con esta nueva tecnología, refieren, se ahorran S/ 4 mi-
“El agua que se filtra respeta todos los estándares de la normativa ambiental vigente. Para confirmarlo, hemos validado los resultados con 32 metales y en todos se superó un 98% de reducción de concentración. El agua cumple con todos los estándares de calidad ambiental para que pueda ser consumida por animales o reutilizada”, aseguró Luigi Bravo. El equipo está en proceso de patentar esta tecnología y también en busca de financiamiento de unos S/ 150,000 para poner en marcha un plan piloto cercano un yacimiento minero para comprobar la reutilización de agua ácidas de origen industrial. El concurso, en el que se presentaron 338 alumnos (79 equipos) de 28 universidades del país, se convocó en el marco de las actividades “Rumbo a PERUMIN” que impulsa el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP).
CONSTRUCCIÓN&VIVIENDA COMUNICADORES S.A.C. Director ejecutivo: Luis De los Ríos Joya. Dirección periodística: Jackie Cabanillas M. Coordinación general: Juana Iris Contreras E-mail: prensa@construccionyvivienda.com / construccionyvivienda@gmail.com Teléfonos: Fijo: (511) 331-2101 Celular: 944-915-918 Av. Horacio Urteaga 1474. Of. 303 Jesús María. LIMA / PERÚ. www.construccionyvivienda.com HECHO EL DEPÓSITO LEGAL: 2004-9390. CO&V COMUNICADORES no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos firmados.
Cementos Yura. UCEM de Ecuador, subsidiaria de Cementos Yura del Grupo Gloria, informó que cerró la adquisición del 100% del capital social de la empresa Hohesa Hormigones Hércules SA a sus accionistas, la familia Arce. A través de un Hecho de Importancia remitido a la SMV, indicó que el monto de transacción fue de aproximadamente US$ 16 millones. En tal sentido, Yura toma control de la mencionada concretera que se ubica en la provincia de Guayas, Ecuador, y que cuenta con cuatro plantas (tres ubicadas en Guayaquil y una en Salinas).
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
Agosto 15 al 31 de 2018 / Edición 352 / 3
Contraloría advierte riesgos en obra de saneamiento en Puno por más de S/ 7 millones La Contraloría General de la República identificó riesgos en la ejecución de la obra de mejoramiento y ampliación de los sistemas de alcantarillado y tratamiento de aguas servidas del distrito de Santa Lucía, provincia de Lampa, en la región de Puno, que comprende una inversión de un poco más de S/ 7.9 millones. La situación ya fue notifica-
da a la Municipalidad Distrital de Santa Lucía, que está a cargo de la ejecución de la obra, a fin de que valore los riesgos comentados y disponga las acciones preventivas. La Contraloría detalló que entre las faltas está que la entidad no realizó la actualización de información de la obra en el sistema de in-
formación de obras públicas Infobras, generando el riesgo de limitar la trasparencia en el uso de los recursos públicos de Estado. También se detectó la ausencia de especialistas, equipos y maquinarias ofertados por el contratista para la ejecución de la obra, no siendo advertida por la supervisión, lo que pone en riesgo el cumplimiento del
contrato, plazos y calidad de la obra. Refirió que la ejecución de la obra tiene un plazo de 300 días calendario y consiste en la instalación de redes colectoras mediante tuberías de PVC, además de la construcción de 15 buzones e instalación de 1,556 conexiones domiciliarias de alcantarillado y 15 conexiones adicionales de otros usuarios.
Infraestructura. El MEF proyecta que la inversión en infraestructura se recuperará en lo que resta del año, promovida por la ejecución de proyectos en construcción como la Línea 1 y 2 del Metro de Lima. La Línea 1 del Metro de Lima (US$ 469 millones), se proseguirán con las obras complementarias. En tanto, que la Línea 2 del Metro de Lima (US$ 5,346 millones) incrementaría su ritmo de ejecución, dado que se está trabajando en una adenda, que permitiría acelerar la entrega de terrenos, sincerar cronogramas, entre otros.
4 / Edición 352 / Agosto 15 al 31 de 2018
Inversión privada crecerá 5.2% este año y 7.5% en 2019 El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) en el Marco Macroeconómico Multianual (MMM) 2019–2022 proyectó que la inversión privada crecerá 5% este año y 7.5% en el 2019. Será un motor fundamental en la consolidación del crecimiento de la actividad económica entre el segundo semestre de este año
y el 2019, indica el MMM 2019–2022, publicado recientemente en el diario oficial El Peruano. Precisa que esta proyección se explica por la dinámica de la inversión minera y la aceleración de la inversión no minera, principalmente hidrocarburos, infraestructura, retail, turismo e inmobiliario. De otro lado, en el MMM 2019–2022 se estima que la inversión pública avanzará 14% el 2018 y 4.5% el 2019. También se prevé que el consumo privado se expandirá 3.3% y 3.8% el 2018 y 2019 respectivamente; así, la demanda interna registrará un avance de 4.2% este año y 4.5% el 2019.
26,000 damnificados serán beneficiarios de Techo Propio El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) informó se convocó a 26,000 familias damnificadas por el Fenómeno de El Niño costero en el país para ser beneficiarias (de bonos) del programa Techo Propio en la modalidad de Construcción en Sitio Propio. “De las más de 30,000 personas que detectamos en zona urbana ya convocamos a 26,000 en distintas zonas del país. A la fecha hay 6,090 viviendas entregadas a perjudicados en el país y están en ejecución cerca
de 2,000 unidades habitacionales”, refirió el ministro de este portafolio, Javier Piqué. En la comisión congresal especial de seguimiento al proceso de reconstrucción en las zonas afectadas por El Niño costero, recordó que se inventariaron 39,000 personas de zonas urbanas y más de 6,500 de zonas rurales. Mencionó que hay S/ 980 millones para las viviendas perjudicadas en las zonas urbanas y S/ 190 millones para las de las áreas rurales.
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
Contraloría detecta perjuicio económico de más S/ 2.9 millones en Áncash La Contraloría General de la República determinó perjuicio económico de un poco más de S/ 2.9 millones en la obra de construcción de un complejo deportivo en la provincia de Huari, región Áncash. El informe de Auditoría formuló dos observaciones e identificó a 15 funcionarios y servidores públicos de la Municipalidad Distrital de San Marcos como presuntos responsables. Dentro de las observaciones figura que dicha municipalidad admitió y otorgó la buena pro al único postor para la ejecución de la obra, la empresa “Consorcio Paraíso de las Magnolias”,
los términos de referencia ni el contrato para su elaboración. Además, pagó al consorcio ejecutor por la compra de terrenos en los cuales se levantaron estructuras sin considerar los planos, valorizaron metrados no ejecutados y no aplicaron penalidades.
a pesar que no cumplió con lo dispuesto en las bases administrativas integradas, suscribiéndose el contrato con la falta de documentos requeridos y fuera del plazo previsto, situación que afecta la transparencia del proceso de selección. Asimismo, se evidenció que el municipio aprobó el expediente técnico sin considerar
También se pagó al “Consorcio San Marcos”, encargado de la supervisión, más de S/ 43,000 a pesar del incumplimiento de funciones y responsabilidades, como el de exigir a la empresa constructora, criterios de prevención de plazo, calidad y costo, lo que originó que la obra se encuentre inconclusa y abandonada, generando un perjuicio económico por S/ 2´967,162.97.
S/ 30 millones para mejoramiento urbano en Tacna El presidente de la República, Martín Vizcarra, junto al ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Javier Piqué del Pozo, anunció que Tacna contará pronto con la peatonalización del Paseo Cívico y el mejoramiento integral del Eje Vial de la Procesión de la Bandera, como parte de la intervención urbanística del ministerio y la Municipalidad Provincial de Tacna. La inversión total estimada de S/ 30 millones y
ficación y gas subterráneos, arborización y jardinería, mobiliario urbano, entre otros.
contempla la construcción de veredas y pavimentos, redes de agua y saneamiento, alumbrado público, ornato de edificaciones, redes de electri-
Con estas obras se espera tener una recuperación físico espacial de la zona central del Paseo Cívico y del Eje vial de la calle San Martín y Alto de Lima; así como dotar de mejores condiciones de movilidad urbana peatonal al centro de Tacna, incrementar la inversión privada y revalorar los espacios públicos para el desarrollo de actividades cívico patrióticas y de difusión cultural.
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
Agosto 15 al 31 de 2018 / Edición 352 / 5
Proyectos turísticos por S/ 82 millones se desarrollarán con OxI El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) informó recientemente que su primera cartera de nueve proyectos en turismo, a través de la modalidad Obras por Impuesto (OxI), supera los S/ 82 millones. “Estos fueron trabajados por el viceministerio de Turismo y el Plan Copesco Nacional, y contribuirán a mejorar la calidad de los destinos turísticos priorizados por el sector. En este caso, los proyectos están ubicados en Lima, Arequipa, Ayacucho, La Libertad, Junín y Puno”, señaló. Entre los proyectos figuran la Casa Hacienda Quinta de Presa - Zona Monumental del Rímac, región Lima. La inversión aproximada sería de S/ 19.7 millones. Se pretende la recuperación y remodelación de la Quinta de Presa. También a implementar un centro de interpretación en la zona
El Castillo de Forga - Playa histórica de Mollendo, región Arequipa. La inversión sería de S/ 8 millones. Se implementará la museografía en ambos niveles del Castillo Forga y se realizarán mejoras en el acceso peatonal al mismo. Se construirá una zona de servicios complementarios como servicios higiénicos, vestidores, talleres, plazas, entre otros. Otro proyecto es la Iluminación del Templo Nuestra Señora de la Asunción - Chivay, región Arequipa. La inversión será de S/ 3 millones. Se implementará la iluminación artificial de la zona externa del templo. Además, se ha plan-
S/ 600 millones para obras de saneamiento en Ate y Santa Anita El gerente general de Sedapal, Neil Michael Vega Baltodano, anunció que se invertirán S/ 600 millones en obras de agua potable y alcantarillado en beneficio de los usuarios de los distritos de Ate y Santa Anita. Explicó que este proyecto beneficiará a unos 500 mil habitantes. Los trabajos comprenden 4,215 conexiones y 300 km de redes de agua potable y alcantarillado. Para el sistema de agua potable se construirán 21 reservorios, seis cisternas y cinco pozos. En
región La Libertad. La inversión suma S/ 4.9 millones.
denominada El Molino, además de la museografía y equipamiento en la zona llamada Casa - Hacienda. Asimismo, la habilitación de una zona de estacionamiento, boletería y señalización turística.
tanto, para el sistema de alcantarillado se instalará el colector de alivio Nicolás de Piérola y seis colectores. El anuncio se hizo durante una audiencia pública que se realizó en el marco de Diálogo por el Agua, a la que también asistieron Javier Morán de la Oficina de Diálogo y Gestión Social del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS); Hugo Salazar, asesor del Viceministro de Construcción y Saneamiento; y otros funcionarios del Programa Agua Segura.
teado la restauración y recuperación del campanario del templo. En Ayacucho se plantea mejorar el Circuito Turístico del Santuario Histórico de la Pampa de Ayacucho. La inversión será de S/ 5 millones. Además se implementará y mejorará el parador turístico y la zona de estacionamientos. Asimismo se ha proyectado la construcción de una zona de venta para artesanías y alimentos. En la misma región
se tiene proyectado mejorar el Museo de Sitio y Casa de la Capitulación – Quinua. La inversión será de un poco más de S/ 2 millones. También se ha planteado la mejora de la iluminación y una propuesta paisajista que complemente la optimización de todos los servicios a implementar. También se propone la habilitación de las plazas, corredores y puerta de ingreso del Recorrido Turístico del Centro Arqueológico Chan Chan en la
En Junín figuran las mejoras de infraestructuras en la Plaza y Centro de Interpretación Zona Monumental de Jauja. La inversión será de S/ 9.4 millones. También se prevé trabajos en la Ruta de peregrinación Señor de Muruhuay. La inversión será de S/ 12.1 millones. El proyecto plantea la implementación de un Centro de Interpretación y museografía, además de la instalación de un escenario para la exposición de muestras culturales. En Puno se prevé mejoras del Embarcadero Turístico Principal Lago Titicaca. La inversión será de S/ 18.3 millones. Se pretende también una sala de espera, zona de muelle, embarque y desembarque. Además se intervendrá en la Alameda Titicaca y se mejorará la zona de estacionamientos.
Las Vegas Plaza construye strip center en Puente Piedra El distrito limeño de Puente Piedra contará con su primer strip center desde julio del próximo año cuando culminen las obras de “Las Vegas Plaza”, propiedad de la empresa Capital Investor. Su director, Lino Díaz, reveló a Gestión que están en negociaciones para incorporar a su oferta un cine y un supermercado como tiendas ancla, y tienen también interés de llevar una marca de moda rápida (fast fashion). El ejecutivo comentó que en Puente Piedra no había una oferta de retail moderno, y con el
nuevo strip mall apuntarán a familias que buscan, por ejemplo, marcas conocidas de comida rápida, pero también restaurantes de comida regional, que es parte de su identidad. “La presencia de un centro comercial permitirá reducir la informalidad del comercio en el distrito, y al mismo tiempo la inseguri-
dad, al contar con un centro financiero”, anotó. Las Vegas Plaza será un mall de 37,000 m2, distribuidos en siete niveles, y contará con una oferta de marcas internacionales y nacionales, con las que esperan atraer también a compradores de Carabayllo, Comas y Ancón.
Despacho nacional de cemento. Según la Asociación de Productores de Cemento (Asocem), la producción de cemento en julio alcanzó las 818 mil toneladas métricas (TM), lo que significó un descenso de 1.2% respecto a lo registrado en similar mes del año pasado, aunque es mayor en 3.6% respecto a junio del 2018. Entre enero y julio del 2018 se han producido 5,564 mil TM de cemento, lo que representó un alza de 1% respecto a similar período del año anterior.
6 / Edición 352 / Agosto 15 al 31 de 2018
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
S/ 200 millones para obras en 57 puntos críticos que evitarían desborde de ríos La Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC) informó que transfirió S/ 200 millones para realizar los estudios de preinversión e inversión que permitirán ejecutar las obras definitivas en 57 puntos críticos de los ríos de la costa con el fin de reducir el
riesgo de eventuales lluvias que puedan producirse en los primeros meses del 2019. Entre los ríos a intervenir se encuentran: Tumbes y Zarumilla (Tumbes); Piura (Piura); Olmos, Motupe, La Leche y Zaña (Lambayeque); Chicama y Virú (La Liber-
tad); Lacramarca, Casma y Huarmey (Áncash); Rímac (Lima); Ica, Matagente y Chico (Ica). Las intervenciones contemplan obras definitivas de defensas ribereñas en una longitud total aproximada de 64.2 km, en los lugares más
vulnerables, con un enfoque y visión de soluciones integrales de los ríos priorizados y aprobados en el Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios (PIRCC). La ejecución de las obras estará a cargo del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri).
Lambayeque invertirá S/ 700,000 en sitios arqueológicos La Unidad Ejecutora 005 Naylamp Lambayeque del Ministerio de Cultura invertirá más de S/ 700,000 en obras de infraestructura complementaria en los complejos arqueológicos Jotoro y Cerro Pátapo, en el marco de los proyectos de inversión pública que desarrolla durante el presente ejercicio.
Las obras de construcción de los Proyectos de Inversión Pública “Acondicionamiento Conservación y Protección del Complejo Arqueológico Jotoro Jayanca -Lambayeque” cuentan con un presupuesto de S/ 423,416.03 y para el “Acondicionamiento y Puesta en valor del Monumento Arqueológico Cerro Pátapo, del distrito
de Pátapo”, de S/ 310,936.63. El director de la entidad Luis Narváez refirió que en ambos casos se construirá infraestructuras administrativas para realizar trabajos de monitoreo, protección de las estructuras arqueológicas y un ambiente público para atención de visitantes. En la actualidad, se ha iniciado el procedimien-
to de adjudicación simplificada para la construcción de infraestructura complementaria, donde ambos procesos se encuentran ya publicados en la página web del OSCE para que los interesados puedan informarse sobre las condiciones de las obras tal como lo señala la Ley de Contrataciones del Estado.
ASESORÍA TÉCNICA
Impermeabilizante para techo
Z 2000 Impermeabilizante formulado a base de resinas acrílicas emulsionadas y poliméricas para techos. Proporciona aislamiento térmico. Normas ASTM – 1363.
Ventajas: - - - -
Z 2000 es un impermeabilizante elastomérico elaborado con polímeros acrílicos de alta calidad. Esta formulado en base acuosa sin solventes ni componentes dañinos al medio ambiente. Z 2000 es fabricado en color blanco de alto poder reflejante (disponible en color rojo terracota). Gran elongación resistente a los movimientos normales de la construcción, por lo que evita las filtraciones de humedad por agrietamientos. - Se adhiere a los materiales de construcción más usuales, como concreto, tabiques, tarrajeo, poliuretano, madera, fibrocemento, entre otros.
Usos: - Puede aplicarse a cualquier tipo de construcción, pero gracias a que es muy económico, es ideal para obras como: casa de Interés Social, edificios de Fonavi, ductos de aparatos de aires acondicionado, edificios educativos, entre otros. - Ambientes de agresión química y aislamiento térmico.
Presentación: - 1 Galón - 5 Galones - 55 galones.
cotizacion@zaditivos.com.pe
www.zaditivos.com.pe
Infรณrmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
Agosto 15 al 31 de 2018 / Ediciรณn 352 / 7
Panamericanos 2019. La Municipalidad Metropolitana de Lima solicitó a través de un acuerdo de concejo S/ 135.4 millones al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) para la ejecución de obras viales en el marco de los Panamericanos Lima 2019. Se trata de un proyecto de “mejoramiento de la geometría vial” en el distrito de Chorrillos, en la av. Malecón Grau, en el tramo Circuito de Playas - av. Huaylas, y el tramo av. Malecón Grau - Calle Kankun.
8 / Edición 352 / Agosto 15 al 31 de 2018
Infórmate y comparte... www.construccionyvivienda.com
NUESTRA RESPONSABILIDAD ES APOYAR, CONTRIBUIR Y DIFUNDIR SUS ESFUERZOS
DaRSE fomenta el desarrollo social sostenible generando información de valor a través de nuestros medios de comunicación asociados. CONSTRUCCION Y VIVIENDA EL PERIÓDICO DE LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN
proyecta
REVISTA DE URBANISMO, ARQUITECTURA, INGENIERÍA
TAJOABIERTO
INFORMATIVO QUINCENAL DE MINERÍA, ENERGÍA, HIDROCARBUROS
AGUA Y SANEAMIENTO Revista
SUPLEMENTO
Año VII Edición 124 Agosto 31 2018
MATERIALES Y PROCESOS Foto: Cortesía Calaminon
TECHOS Y ESTRUCTURAS METÁLICAS
Impreso en el estudio gráfico de Construcción & Vivienda Comunicadores S.A.C. Distribución Gratuita
Suscríbase gratuitamente a nuestra versión digital: www.construccionyvivienda.com
2 / MATERIALES Y PROCESOS / Techos y Estructuras Metálicas
Londres: Casa Templada reabre sus puertas tras cinco años de renovación
E
l mayor invernadero de la época victoriana de Londres abrió sus puertas, recientemente, tras permanecer cinco años cerrado por renovación. El proyecto significó una inversión de US$ 57 millones. “Ha sido sorprendente ver cómo se desarrollaba este proyecto, el edificio aparece de forma espléndida y algunas de las plantas más raras del mundo vuelven a su hogar a salvo”, dijo Richard Barley, director de Horticultura en los jardines de Kew. El diseño y la construcción de la Casa Templada (1859-1899) en el Royal Botanical Gardens, Kew se basaba en una obsesión victoriana por la observación y el estudio del mundo natural. En la reapertura en mayo de 2018 después de un importante programa de restauración de cinco años con Donald Insall Associates como los arquitectos de conservación, el invernadero victoriano seguirá fascinando a los investigadores y visitantes por igual. Diseñada por Decimus Burton (1800-1881), la Casa Templada es una serie de cinco pabellones catalogados de Grado I destacados en un montículo de tierra elevada, alineados en un eje con la Pagoda de Kew. Es uno de los otros proyectos de Decimus Burton en Kew que incluyen la Victoria Gate y la majestuosa Palm House. Con una superficie de 4,880 m2 y una extensión de 19 m, la Casa Templada es dos veces más grande que la monumental Palm House. Es, de hecho, el invernadero más grande del mundo victoriano y se describe a menudo como una “maravilla arquitectónica”.
El equipo de trabajo se centró en la creación de un entorno que ofrezca las mejores condiciones posibles para las plantas dentro de la Casa Templada. La mejora de los estándares del flujo de aire, por ejemplo, junto con los niveles óptimos de iluminación para la vida vegetal, fue lo primero en la mente del equipo. Esta noción de “diseñar para las plantas” era algo con lo que Donald Insall Associates ya estaba familiarizado en Kew después de haber completado un Plan de Gestión de Conservación para la Casa Templada. El plan ha sido instrumental tanto en el enfoque técnico como visual de los trabajos de restauración. También reveló cuán adelantado era su tiempo a Decimus Burton cuando diseñó la Casa Templada. Fue, por ejemplo, uno de los primeros arquitectos en Inglaterra en adoptar el uso del cemento, lo que aceleró significativamente el proceso de construcción en Kew. Las maneras ornamentadas y distintivas de Burton de disfrazar los servicios de construcción ahora también se entienden mejor a través de una investigación conducida por Donald Insall Associates. Para celebrar tales revelaciones, los arquitectos han reparado las adornadas urnas de cornucopia que actuaron como conductos de chimenea para las calderas ahora redundantes del edificio. Otras características de los servicios de construcción originales también se han restaurado y conservado como parte de la historia del edificio. Estos incluyen las tuberías de calefacción y los actuadores enterrados, aunque ninguno de estos ya está en uso.
Techos y Estructuras Metálicas / MATERIALES Y PROCESOS / 3
CALAMINON:
“Nuestras líneas de productos aseguran durabilidad y adaptación a proyectos de todos los sectores”
N
aves, plantas y almacenes industriales; terminales de transporte, coliseos, centros comerciales, módulos prefabricados, entre otros, son infraestructuras donde sus techos y estructuras metálicas se convierten en óptimamente eficientes y de larga vida útil cuando en su edificación se usan productos de alta calidad, durabilidad y resistencia. En ese contexto, la empresa CALAMINON, con más de 50 años de trayectoria, ofrece a los profesionales de la construcción sus líneas de coberturas metálicas y paneles termoaislantes con recubrimiento de Aluzinc AZ-200 que, por sus características técnicas, permiten cubrir grandes luces y hacen posible colocar apoyos a distancias máximas de 8.00 m. Entre sus productos de mayor demanda destacan el CALAMINON modelo TI en su línea de coberturas metálicas, y el Panel TAT-1060 con núcleo de Poliuretano (PUR)
o de Poliisocianurato (PIR) en su línea de paneles termoaislantes. Estos se caracterizan por ser producidos en línea de inyección continua, tener alta resistencia estructural, poseer un núcleo auto extinguible y un ancho efectivo de 1060 mm, lo que permite ahorro en materiales y mano de obra de instalación. Además, tienen una amplia variedad de espesores, formatos y acabados; así como accesorios para un mejor acabado y mayor hermeticidad (estándar y a la medida). Otra propiedad que destaca en los productos CALAMINON es el recubrimiento de Aluzinc de calidad AZ-200, lo que hace posible un 33% más de recubrimiento que el Aluzinc AZ-150. Esta propiedad protege a sus paneles contra la corrosión y les da mayor vida útil. “Nuestras líneas de productos son más durables y se adaptan a proyectos de todos los sectores que
van desde el industrial, comercial, minero, logístico, entre otros; y para todo tipo de infraestructura como naves, plantas, almacenes, terminales, coliseos, centros comerciales, módulos prefabricados y más”, afirma la asesora comercial, Carmen Rosa Mendoza, y agrega que sus coberturas son compatibles con todo tipo de estructuras metálicas, de concreto prefabricado y de madera.
tipo de proyecto, así como una amplia gama de productos y soluciones constructivas”, puntualiza Carmen Rosa Mendoza.
ASESORÍA
Entre sus proyectos más recientes figuran la Planta Viru Cayranachi, Almacenes Industrias del Espino, Kola Real – Huara, Backus Pucallpa, Megacentro Lurín, Protisa Santa Anita, Alicorp Huachipa, CD Ransa – Lurín, Almacenes BSF Lurín, Planta Mango-Limon / Motupe, Planta ACP Fase 3 / La Libertad, Planta HFE Berries / Olmos, Planta Virú / Trujillo, Planta Agrolmos / Olmos, Planta Agricola Cerro Prieto/ La Libertad, Planta Café PRODELSUR /Jaen, Ampliación Aeropuerto Jorge Chávez, entre otros.
La asesoría técnica que brinda CALAMINON a sus clientes es durante todo el proceso de su obra. “Nuestro equipo técnico trabaja coordinadamente con los involucrados revisando el proyecto y los planos específicos de obra, capacitando al personal de instalación y supervisando el avance de la ejecución, el área comercial asesora al cliente ofreciendo el mejor trato y atención oportuna. Contamos con stock permanente y disponible para atender cualquier
Agrega que una preocupación constante de los clientes es el tiempo de entrega. Sin embargo, resalta que el tiempo de fabricación de sus productos es corto, lo que les permite que sus clientes “entreguen sus obras en tiempos récord”.
4 / MATERIALES Y PROCESOS / Techos y Estructuras Metálicas
White Bay Cruise Terminal
Estructura de acero y nueva cobertura sobre una edificación histórica
J
honson Pilton Walker Architects desarrolló el White Bay Cruise Terminal ubicado en Sydney (Australia), conservando la estructura de pórtico de importancia histórica y colocando sobre él un techo contemporáneo. El proyecto se sitúa en el puerto de Sydney y consta de una nueva instalación de cruceros (inaugurada en el 2013) que servirá para una mejor expansión de la industria de embarcaciones de ocio en Australia. Los arquitectos emplearon para la obra la estructura existente del recinto que antiguamente sirvió como un puerto base para el primer servicio internacional de envíos de contenedores, operando entre Sydney y Europa a finales de 1960. Y sobre ella se colocó un techo contemporáneo. Así se ofrece un espacio flexible, amplio y luminoso adecuado para una amplia gama de usos, y crea una experiencia de llegada emblemática e inolvidable para los visitantes de la ciudad. CONSERVANDO LA ESTRUCTURA DE ACERO El reto del estudio era ofrecer una experiencia memorable y agradable para los pasajeros de cruceros dentro de un sitio industrial degradado. Por ello, en vez de demoler completamente el almacén de gran altura existente en la zona, se conservó la estructura de acero del pórtico de 1960, definiéndola como el soporte para la cubierta principal del nuevo uso. La integridad estructural de los elementos de acero existentes que iban a ser reutilizados fue evaluada cuida-
dosamente. En lugar de repintado de todo el marco, se aplicó protección contra la corrosión y reparaciones solo donde se requería, dejando visibles las marcas del uso anterior. Sobre la estructura se colocó una cobertura de metal ondulada, creando un gesto de bienvenida al puerto. Su forma responde a una amplia gama de controladores técnicos y ambientales, incluyendo la iluminación natural del interior, ventilación pasiva de humo, recogida de aguas pluviales, absorción acústica y la conexión del interior del edificio con maravillosas vistas a la ciudad y al puerto. Bajo la cobertura, un único pabellón se muestra como un espacio flexible donde confluyen los pasajeros de los cruceros. Y como la temporada de estas embarcaciones es activa por solo cuatro meses al año, en los restantes, este espacio se utiliza para una variedad de eventos públicos, incluyendo exposiciones, conciertos y alquiler de conferencias. Esta flexibilidad de uso se ha habilitado a este sitio por primera vez en más de medio siglo. Tras el terminal se distribuyen una serie de ambientes de formas simples que dan cabida a servicios para el personal y tras ellos se levanta un acantilado de piedra arenisca. El White Bay Cruise se concibe y se articula como una capa superpuesta contemporánea en el área de un puerto histórico. Al articular claramente los nuevos elementos, junto con el tejido patrimonio reutilizado, deja visible una rica herencia marítima.
Techos y Estructuras Metálicas / MATERIALES Y PROCESOS / 5
El estadio Arthur Ashe y su impresionante techo retráctil
N
o hay duda que uno de los techos metálicos modernos más impresionantes del mundo es el del estadio Arthur Ashe. El techo fue diseñado por Rossetti Architects y su estructura diseñada por WSP Global. Geiger Engineers realizó un diseño preliminar del sistema de mecanización del techo. Hardesty & Hanover fue Engineer of Record para el sistema de mecanización y realizó el diseño final.
“Rafael Nadal tuvo la distinción de ser el primer jugador en entrenar y jugar un partido con el nuevo techo del estadio Arthur Ashe cerrado”, destacaron en un comunicado los organizadores del torneo, el Grand Slam de esa temporada. El US Open asume los retos de los nuevos tiempos y entendió como básica la necesidad de tener una cubierta que permita continuar con las jornadas de los torneos
cuando las lluvias aprietan en Nueva York. La inversión en el techo fue de US$ 150 millones. Según la organización, el elevado costo no solo tuvo que ver con el precio en sí de las estructuras, sino que también influyeron las necesidades de la propia pista. La obra se desarrolló a lo largo de 18 meses. En su primera puesta en funcionamiento durante un partido oficial,
el proceso para techar la pista tuvo una duración de 5 minutos y 35 segundos, momento en el que queda completamente cubierta la zona de juego, aunque no ha sido hasta un par de minutos más tarde cuando ha sido tapada la grada en su totalidad. El techo se controla desde un ordenador central, situado en una sala cercana a la pista, y que solo se activa cuando hay lluvia u otro evento metereológico.
El techo retráctil del Estadio Arthur Ashe requirió unas 5,000 toneladas de acero para acabarlo. El techo tiene 1,700 vigas estructurales y está sujeto por 24 columnas exteriores. Mide aproximadamente 19,500 m2 de espacio abierto. El techo está cubierto por membrana de PTFE liviana. Fue inaugurado en el año 2016.
Escuela Secundaria Jean Lurçat en Francia
L
a firma de arquitectura francesa, Mikou Studio, estuvo a cargo del diseño de la Escuela Secundaria Jean Lurçat en Saint-Denis, Francia (2013). La escuela está situada en el cruce de dos vistas topográficas, paisaje natural y paisaje urbano. Destaca en la infraestructura educativa su gran techo metálico, así como sus coloridas coberturas, también en metal. Al encontrarse en las cercanías del Parc des Sports, la edificación de 12,000 m2 se abre hacia el parque de La Courneuve, proporcionando a la escuela una vista abierta y de relaciones contextuales con los espacios verdes y jardines de la ciudad. El edificio posee una serie de volúmenes separados pero vinculados, orientado de Norte-Sur para el máximo de luz solar. Los bloques tienen ventanas de esquina y una triple orientación proporcionada
por las aberturas laterales en los jardines-terraza. Sus paredes tienen un revestimiento de acero inoxidable y corrugado, pulido en diferentes grados y perforado. Mientras que el vestíbulo está totalmente vidriado y se abre tanto al patio de recreo, como a la estación de servicio. El proyecto consideró la construcción de un gimnasio diseñado como un bloque independiente, como una continuación de los bloques educativos.
TECHO. La Escuela Secundaria Jean Lurçat destaca porque el tratamiento arquitectónico de los paneles del techo de metal, presenta variaciones y ritmos para crear modulaciones de colores de luz diferentes en las fachadas de cada nivel, adaptando la misma estética que los bloques. El techo metálico plegable ondulado protege los patios de los riesgos de sobrecalentamiento en verano y crea un microclima en los jardines-terraza. Además, hace posible la
organización en bloques independientes que se identifica con cada uno de los edificios destinados a la docencia, a la vez que orienta las visuales y permite diferentes puntos de vista desde el interior del edificio. El techo plegado incluye tanto superficies acristaladas como paneles de metal. El material del interior se compone de hormigón arquitectónico y revestimiento de madera. Grandes ventanales frente a frente crean una orientación dual y se abren hacia el paisaje.
6 / MATERIALES Y PROCESOS / Techos y Estructuras Metálicas
Glasgow Riverside Museum of Transport:
Río de acero que fluye entre la ciudad y la ribera
C
uando el Consejo de la ciudad de Glasgow (Escocia) decidió construir un nuevo museo que albergara su colección de medios de transporte consideró que debería tratarse de un icono para la ciudad, que no solo sea el escenario para los autos, buses, ferrocarriles y demás piezas, sino que debería unir a la urbe con el río Clyde y su afluente, el río Kelvin. Ese fue el concepto sobre el que la arquitecta anglo-iraquí ganadora del premio Pritzker, Zaha Hadid, que conceptualizó un edificio como un río de acero, versátil y moderno, que sirve de nexo entre las riberas y la ciudad logrando la conectividad entre la metrópoli, las muestras y los ambientes naturales. El nuevo Glasgow Riverside Museum of Transport se ubica en la
ciudad de Glasgow, la ciudad más grande de Escocia y la tercera más grande del Reino Unido. Este edificio, que demandó un presupuesto de US$ 104.4 millones. Hadid describe el edificio como la extrusión seccional abierta en los extremos opuestos a lo largo de un camino lineal desviado. Es una sala de exposiciones central alargada libre de columnas con servicios de apoyo a los lados como aulas, servicios higiénicos, librerías y restaurante.
Clyde en este lugar para abarcar el espacio entre ellos”. En números, el Glasgow Riverside Museum of Transport se asienta sobre un terreno de 22,400 m2 con 11,000 m2 de área construida. De estos 7,000 m2 pertenecen al área de exhibición, y 4,000 m2 a los diferentes servicios como cafés, retail y educación. Estas áreas están calculadas para atender al millón de personas que, se estima, visitarán el recinto. MUROS Y TECHO
Por su parte el arquitecto de Zaha Hadid Architects para el proyecto, Johannes Hoffman, describe, por ejemplo, el techo del edificio como el resultado de la interacción “entre el sitio y su contexto. La idea es contraponer la ciudad y el
Tan atractivo como seguramente serán las exposiciones, es el revestimiento de láminas de zinc en los muros y el techo. Este demandó un tratamiento especial y la fabricación de piezas especiales
con medidas específicas, principalmente en las curvas del techo. Aunque el efecto logrado está en concordancia con el espíritu del edificio, inicialmente el exterior fue proyectado para ostentar una superficie compuesta de tejas de acero inoxidable a gran escala que, además, tendrían una gradación cromática. Lamentablemente los altos costos de este tipo de aplicaciones elevaban un presupuesto que ya estaba por encima del calculado inicialmente. Hoffman explica que luego del proceso de ingeniería de costos aplicado al techo se determinó el uso de paneles presatinados de zinc unidos mediante un sistema de juntas standing-seam (tejas sin traslapos). Estos cambios le dieron al edificio un acabado mate uni-
Techos y Estructuras Metálicas / MATERIALES Y PROCESOS / 7 forme con una trama de acabado muy estético en el techo. “Con los paneles de zinc podemos expresar y acentuar la idea geométrica con el trazado de la línea del sistema standing-seam”, sostiene. Esta solución resultó no solo menos costosa, sino más eficaz y considerablemente más fácil de realizar. Los volúmenes del techo, en las áreas donde gira en tres dimensiones, hubieran exigido una mayor cantidad de soluciones a medida con el uso de un recubrimiento de acero inoxidable, más aún cuando tiene una gradación de color a lo largo del techo. “Para la aplicación de los paneles de zinc usamos una serie de anchos de paneles. Además, existen cuestiones que considerar como las áreas de doble curvatura en la zona de transición, aunque la mayoría de paneles se curva en una sola dirección”, refiere Hoffman.
Determinados estos aspectos, el contratista principal, BAM Construction Ltd. convocó a la empresa inglesa especializada en coberturas y fachadas metálicas, Varla Ltd., que codiseñó porciones del techo, drenaje y ventanas. El diseño de Zaha Hadid Architecs estipulaba las uniones de los paneles de zinc, pero finalmente el diseño solo estableció la forma del techo, ya que Varla determinó la geometría final. Es así que en la estructura superior del techo se ven cubiertas trapezoidales, colocadas sobre una estructura de acero diseñada por la especialista en ingeniería Buro Happold. Al final fue Varla quien debió determinar la forma de las piezas a la medida alrededor de las curvas. Estas demandaron secciones facetadas cada vez más estrechas para acomodar radios más cerrados.
Jim Ward, director del proyecto designado por BAM, sostiene que los 16,500 m2 de revestimiento compuesto de 24,000 hojas de zinc hechas a mano fueron uno de los aspectos más complejos del proyecto, no solo por la instalación de la cobertura propiamente dicha, sino porque los elementos en el interior del techo debían estar perfectamente colocados. De lo contrario cualquier irregularidad se apreciaría en el revestimiento de zinc, comenta Geoff Stothert administrador del contrato para la especialista Varla, y quien supervisó la instalación de los 65,000 soportes ajustables, para ceñirse al modelo 3D, que se usaron en el techo y paredes. “Hacer las cosas bien en los tramos planos es bastante sencillo, pero hay una cantidad increíble de elevaciones y zonas curvas donde hay que hacer las cosas igual de bien”, expresa Stothert.
DISEÑO ESTRUCTURAL DEL TECHO El alma del techo del nuevo museo de Glasgow es la estructura de acero diseñada por la agencia de ingeniería estructural Buro Happold. Ésta aprovechó el diseño arquitectónico del edificio para lograr un techo que no necesitara columnas en sus 35 m de ancho y 167 m de largo. El director del proyecto designado por la empresa, Wolf Mangelsdorf, narra que desde el primer momento se pensó que la mejor solución para el sistema estructural del techo sería utilizar sus planos plegados, que presentan una rigidez en el plano como si se tratara de una estructura de lámina metálica doblada. Con este diseño se logró una estructura soportada solo por los muros laterales y por columnas en las fachadas Norte y el Sur.
8 / MATERIALES Y PROCESOS / Techos y Estructuras Metรกlicas