Junio - Julio 2014
ENCOFRADOS, ALUMINIOS Y ACABADOS
NUEVAS TECNOLOGÍAS DE Encofrados y Cimbras
ISSN 2027-3363/AÑO 6 VOL.3/EDICIÓN 22/EDICIÓN NACIONAL
Construye Metal 22
Pág. 14
ALUMINIO,
BALANZA COMERCIAL Pág. 32
Fester ,
®
LO IMPOSIBLE ES SOLO EL PRINCIPIO Pág. 40
Ă“ptima estabilidad del color
Amplia gama de colores
Resistentes a hongos
Resistentes a la humedad
Una casa con humedad es una casa enferma
ProtĂŠgela con
PORTADA
CONTENIDO .06
.08 Revista ConstruyeMETAL ISSN 2027-3363
Edición No.22 Año.06 Vol. 3 Junio - Julio 2014 Edición y Comercialización: GRUPO PUBLICACIONES INGESOCIOS Editor General: OLGA PÉREZ edicion@ingesocios.com Gerente General: JUAN CARLOS LÓPEZ jlopez@ingesocios.com Gerente Comercial: DIEGO TORRES gerencia.comercial@ingesocios.com dtorres@ingesocios.com Dirección Nacional de Alianzas para Medios: direccion.construyemetal@ingesocios.com Análisis de Bases de Datos: analista@ingesocios.com Redacción y Reportería Gráfica: prensa@ingesocios.com Concepto Creativo: realizacion@ingesocios.com Diseño y Finalización de Archivos: diseno@ingesocios.com Administrativos y Contabilidad: asistencia.administrativa@ingesocios.com contabilidad@ingesocios.com Diseño Web y Sistemas: webmaster@ingesocios.com Mercadeo y Ventas: CALI - Colombia Carrera 67 # 10-40 PBX: (57-2) 524 6005 Línea Nacional 01 8000 22 6005 E-mail: servicliente@ingesocios.com www.construyemetal.com Preprensa: CTP ALFASCANNER LTDA. Producción Editorial: GRUPO PUBLICACIONES INGESOCIOS
.12
INFORME DÉFICIT EN LA BALANZA COMERCIAL DEL HIERRO Y ACERO COLOMBIANO INFORME GOBIERNO CONSTRUCCIÓN REGISTRA IMPORTANTES CRECIMIENTOS PRIMER SEMESTRE DE 2014 ESPECIAL / ENCOFRADOS EL CONCRETO EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN
.13 .16 .18 .20 .22 .26
ESPECIAL / ENCOFRADOS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE TREPANTES, TÚNELES, OBRAS HIDRÁULICAS PANORAMA METÁLICO INNOVADOR ENCOFRADO DE ALUMINIO EMPRESA ALUMINIO, TECNOLOGÍA Y VERSATILIDAD OBRA ALUMINIO LA CABAÑA DE ALUMINIO / JVA ALUMINIO PORTAFOLIO BIOCLIMÁTICO ALUMINA EQUIPOS LA NUEVA GENERACIÓN DEL MECANIZADO
.31 .31 .34 .36 .38 .40
.42
El material publicado en esta edición puede ser reproducido siempre y cuando cite como fuente de origen a la Revista ConstruyeMetal, junto con sus anexos y fuentes de origen. Se exceptúan de esta autorización los artículos donde expresamente se prohíbe su reproducción. Todos los derechos reservados por ley.
Impreso en Colombia ©2014
Foto: es.wikipedia.org
.44 Foto: www.arm-metales.com
.48
PROCESOS SOLUCIONES MILWAUKEE® EXPANSIÓN DE TIJERAS PARA CORTE DE METAL DE 45° INFORME ALUMINIO ALUMINIO, BALANZA COMERCIAL BIOCLIMÁTICA ELEMENTOS DE PROTECCIÓN AMBIENTAL: LA FACHADA VENTILADA PRODUCTO CORPALOSA®, ENTREPISOS METÁLICOS (STEEL DECK) ACABADOS PRODUCTOS DE MADERA HECHOS PARA DURAR EMPRESA FESTER®, LO IMPOSIBLE ES SOLO EL PRINCIPIO CONSTRUCCIÓN PPMOF: MENTALIDAD MODULAR TECNOLOGÍA JOIST EVENTOS / GUÍA DE ANUNCIANTES
4
BIBLIOGRAFÍA
EDITORIAL REVISTA WELDING JOURNAL EN ESPAÑOL
POR LA CONSTRUCCIÓN RESPONSABLE: ACERO CERTIFICADO
Vol. 7, Nro. 2, Abril - Primavera, 2014
CONTENIDO ESPECIAL DE ALUMINIO ARMAO. Las soluciones de calidad en soldadura de aluminio vienen de tres en tres. La combinación exacta de química de consumible, proceso y equipo produce soldaduras de alta calidad de 53 pies de longitud en una planta que manufactura tráileres con refrigeración Fuente: http://es.scribd.com/doc/218246880/aws-wj-esp-201404
FORMWORK FOR CONCRETE Séptima edición. M. K. Hurd
Es un documento de consulta para una amplia gama de necesidades de información, con el fin de mejorar la calidad, la seguridad y la economía en todo tipo de encofrados. Para el diseñador experimentado o constructor de encofrado, es una referencia rápida sobre las propiedades del material, datos de diseño, y las sugerencias de la construcción. Para el arquitecto o ingeniero, añade orientación relativa a los detalles de diseño estructural, los problemas y posibilidades de ejecutar el encofrado. Para el principiante, el libro explica los principios básicos del diseño y proporciona una introducción a muchas de las prácticas de encofrado comunes. Esta edición incluye nuevo material sobre las formas de pared de una sola cara, aislante encofrados de hormigón, fórmulas de presión con coeficientes de diferentes pesos y mezclar las químicas, inflado métodos de formación, y el texto ampliado en los sistemas de apuntalamiento de varios pisos. Fuente: http://www.concrete.org/Store/ProductDetail.aspx?ItemID=SP47TH&Format=HARD_COPY
DISEÑO SISMORRESISTENTE DE CONSTRUCCIONES DE ACERO 3a. Edición. FRANCISCO JAVIER CRISAFULLI. Ingeniero Civil, Ph.D.
Nueva Publicación sobre Diseño sismo-resistente de Construcciones de Acero incorpora novedades de estructuras compuesta de la AISC 341-10, Seismic Provisions for Structural Steel Buildings, especificación de referencia para la zona sísmica de América Latina. En esta tercera edición, se incluyen los aspectos principales del diseño de estructuras con miembros compuestos de acero y hormigón. Descarga Gratuita. Link: http://www.construccionenacero.com/Documents/ Fuente: http://www.construccionenacero.com - ALACERO
Edición: Redacción ConstruyeMETAL
Desde la expedición por parte del Gobierno del Reglamento Técnico para barras corrugadas sismo- resistentes consignado en el Decreto 1513 de 2012, quedaron establecidos los requisitos de calidad y de composición química tanto de la barra como del rollo de acero para la construcción, además de la obligación de informar a los consumidores por parte de los productores, mediante el certificado de conformidad, etiquetado y estampado visibles en estos productos de acero, que puedan asegurar las cualidades propias de cada uno de éstos. Unidos a la campaña “ACERO CERTIFICADO: Necesario para la seguridad de las personas y la de sus construcciones”(1), liderada por el Comité Colombiano de Productores de Acero de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI), la Cámara Colombiana de la Construcción (CAMACOL), la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) y el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio (MinVivienda); el pasado 23 de Julio de 2014 informaron sobre el compromiso de trabajar en la concientización de constructores, comercializadores, importadores y consumidores acerca de la “la importancia de comprar acero certificado que cumpla con los requisitos del Reglamento Técnico”(1), comentan los líderes de la campaña. Los objetivos propuestos por esta gran iniciativa es capacitar en los requisitos de la “barra legal” como: i) El primero, es contar con el certificado de conformidad emitido por un organismo de certificación acreditado por el ONA o su homólogo en el exterior; ii) contar con el estampado en el cuerpo de la barra; y, iii) que tenga el etiquetado correspondiente. Estos grandes actores que lideran la campaña vienen trabajando desde el diseño de la norma como lo es Comité Colombiano de Productores de Acero de la ANDI, que representa la industria siderúrgica colombiana y busca apoyar su efectiva implementación; la Superintendencia de Industria y Comercio se encarga de la verificación del cumplimiento del Reglamento Técnico y tiene la obligación de tomar medidas para suspender la comercialización del material hasta tanto no se verifique lo establecido por la norma. El exigir que en las construcciones se utilice material que cumple con los más altos estándares de calidad está en cabeza del Gobierno Nacional bajo el marco de la Política de Vivienda busca que todas las edificaciones nuevas que se construyan en Colombia sean “viviendas seguras para quienes las edifican y quienes las habitan”, afirmó el Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao Cardona. (1) Con este tipo de campañas donde existen varios organismos comprometidos en la seguridad de las edificaciones se podrán evitar desastres como los ocurridos en el edificio Space, entre otros. ConstruyeMETAL se une en la divulgación de los avances en materia de seguridad y normatividad para la construcción responsable y segura en Colombia. Olga Pérez Editor General (1) Artículo “ ANDI, CAMACOL, SIC Y MINVIVIENDA LANZAN CAMPAÑA SOBRE LA IMPORTANCIA DE UTILIZAR ACERO CERTIFICADO”, publicado en Julio 23 de 2014 en www.andi.com.co (Revisado Julio 25 de 2014)
Visita Nuestros
Portales Web WWW.
.COM
WWW.
.COM
www.ingesocios.com Oficina Principal: Calle 9 #46-69 Of. 310 LĂnea Nacional 01 8000 22 6005 MĂłvil corporativo (57 318) 577 8628
PBX (57 2) 524 6005 servicliente@ingesocios.com Cali, Colombia
Buenas revistas para leer! Grupo Publicaciones
Revistas tĂŠcnicas ingeSOCIOS latinoamericanas
La mejor fuente industrial para mantenerte informado