Informe actividades 2018 by CONSULMEX LOS ANGELES

Informe de Actividades 2016

ÍNDICE 1. Oficina del Cónsul Adscrito

2. Departamento de Documentación a Mexicanos y Extranjeros Departamento de Documentación a Mexicanos “A” Departamento de Documentación a Mexicanos “B”, “C” y Visas

4 4 8

4. Departamento de Asuntos Comunitarios

3. Departamento de Protección 5. Departamento de Asuntos Políticos

6. Departamento de Asuntos Económicos 7. Departamento de Asuntos Culturales

8. Departamento de Comunicación Social 9. Departamento de Administración 10. Programa Paisano 11. Servicio de Administración Tributaria (SAT) 12. ProMéxico 13. Centro Cultural Cinematográfico México

14 29 35 39 40 42 44 46 47 49

1. Oficina del Cónsul Adscrito En cumplimiento de sus responsabilidades, a lo largo del año la Oficina del Cónsul Adscrito supervisó el buen funcionamiento de todos los departamentos que integran la estructura orgánica del Consulado General y fue responsable de la planeación y ejecución del Programa Consulado sobre Ruedas. Con la finalidad de mantener un gobierno cercano a la gente, las tres unidades del Consulado sobre Ruedas llevaron los servicios de expedición de pasaportes, matrículas consulares de alta seguridad y registros para la credencial para votar (INE) a ciudades en las cuales existe una alta concentración de mexicanos, como Carson, Compton, East Los Ángeles, El Monte, Huntington Park, La Puente, Lynwood, North Hills, North Hollywood, Panorama City, Palmdale, Pomona, South Gate, Van Nuys y Wilmington.

Esta política de descentralización de servicios se traduce en un importante apoyo para las comunidades mexicanas de las 88 ciudades del Condado de Los Ángeles, porque les acerca el servicio de documentación a sus lugares de residencia, lo cual representa ahorros importantes en tiempo y dinero y, ante todo, una reducción de los riesgos de traslado. La labor social que realizan los CsR’s es ampliamente reconocida por nuestras comunidades, por sus líderes y por las autoridades locales. Por su parte, el personal de la sede del Consulado General participó en 18 jornadas sabatinas de documentación; así como en 10 jornadas sabatinas de registro civil. El Cónsul Adscrito, Gilberto Luna Moisés, cubrió las ausencias del Cónsul General, Carlos García de Alba, por comisiones, además de representarlo en reuniones con autoridades, empresarios, académicos y políticos.

Coordinación de visitas de alto nivel En el terreno político, en septiembre se registró una visita de trabajo a Los Ángeles del Canciller Luis Videgaray, la cual refrendó el excelente estado de la relación entre México y California. En abril, el Consulado General fue anfitrión de una reunión de la CONAGO y a lo largo del año atendió 18 visitas de gobernadores mexicanos. Asimismo, recibió en la sede consular al Gobernador de California, al Presidente Pro-Tempore del Senado californiano y al Alcalde de Los Ángeles, entre otras personalidades políticas locales, además de desahogar una intensa agenda de trabajo con los Supervisores del Condado, los Concejales de la Ciudad de Los Ángeles y los legisladores locales y federales con distritos en la jurisdicción consular.

Programas para el personal A lo largo del año, diversos miembros del personal participaron en seminarios de capacitación tanto en México como en ciudades de Estados Unidos. Durante 2017 un total de 16 estudiantes de diversas universidades del país apoyaron los distintos departamentos del Consulado General, en el marco del programa del servicio social y prácticas profesionales. Mejora permanente

Durante el transcurso del año se implementaron varios cambios a los procesos de emisión de documentos, entre ellos la actualización al Programa SIAC MK/PE 4.2.1.0, el cual facilita la labor de documentación consular. Asimismo, se continuó el programa de mantenimiento y rediseño de las áreas de atención al público de la sede, a fin de generar una experiencia más positiva para los connacionales que acuden a recibir nuestros servicios. En materia de documentación, en 2017 Consulmex Los Ángeles obtuvo la Certificación de los Estándares de Atención al Público por parte del CIDE, institución que realizó una encuesta entre más de 10,000 usuarios y registró un 95% de satisfacción.

En lo que se refiere a la “Encuesta de Satisfacción” levantada por el CIDE, se aplicaron 6788 encuestas para el periodo enero – diciembre de 2017 con un 94.59% de respuestas “Muy satisfecho” y “Algo satisfecho” en cuanto al resultado de la visita, y un 94.55% de respuestas “Muy satisfecho” y “Algo satisfecho” en cuanto al tiempo llevó el trámite.

El programa que se utiliza en el consulado para documentar a nuestros connacionales cuenta con los últimos avances en tecnología de punta, incluyendo el reconocimiento de iris como parte de la captura de datos biométricos. Documentación a mexicanos

Durante el periodo enero a diciembre de 2017, a través de la sede y sus tres unidades de Consulado sobre Ruedas, el Consulado General de México en Los Angeles emitió 78,479 pasaportes, 80,151 matrículas consulares de alta seguridad y 42,358 registros para la credencial para votar, para un total de 200,988 documentos, es decir, un promedio de 16,749 documentos mensuales. GRÁFICA 1

La eficacia del programa de Consulados sobre Ruedas se aprecia en la gráfica 2, la cual muestra que en 2017 casi la mitad de los pasaportes y matrículas consulares de alta seguridad fueron emitidos fuera de la sede consular. GRÁFICA 2

2. Departamento de Documentación a Mexicanos y Extranjeros Documentación a mexicanos “A” (Pasaportes y Matrículas Consulares) A. ESTADISTICAS GENERALES DE DOCUMENTACION “A” (Incluyen Sede, Turno Vespertino y Consulados Sobre Ruedas)

El Consulado General de México en Los Angeles, California cuenta con un Departamento de Documentación “A” para la atención a connacionales mexicanos, integrado por 5 grupos que incluyen la Sede Consular con turnos matutino y vespertino, así como 3 Consulados Sobre Ruedas. A partir del 2 de enero y hasta el 30 de noviembre de 2017, este equipo logró expedir un total de: 74,845 Matrículas Consulares 73,152 Pasaportes 39,498 Solicitudes de Credencial de Elector

B. REUNIONES CON EL INSTITUTO NACIONAL ELECTORAL El Consulado General de México en Los Ángeles realizó un vasto programa de difusión, información y señalización relativa al padrón electoral del exterior. Nuestro departamento se encarga de recibir las solicitudes de credencial de elector y de promoverla ante todos los connacionales, aunque no manifiesten requerirla. Además, participamos en las siguientes reuniones informativas: - Visita a Los Ángeles del Presidente del Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo Córdova. - Visita a Los Ángeles del Consejero del Instituto Nacional Electoral (INE) Enrique Andrade González. - Presentará la App (aplicación) de teléfonos móviles para inscribirse para votar en las elecciones de 2018. - Modalidades del voto en el exterior con el Consejero Electoral, Lic. Enrique Andrade. C. CENTRO DE INVESTIGACIONES Y DOCENCIAS ECONOMICAS (CIDE)

Las siguientes estadísticas muestran los avances de los trabajos del CIDE, con las últimas evaluaciones en este rubro sobre espera inicial y tiempo de atención a los solicitantes en ventanilla:

D. CASOS ESPECIALES Debido a las bajas del departamento que no han sido cubiertas, esta oficina no contó con suplente durante las vacaciones de la encargada; sin embargo, esta área logró otorgar hasta el 30 de noviembre de 2017, un total de 2,532 consultas a connacionales mexicanos que no reúnen los requisitos para la expedición de pasaportes, matrículas consulares y/o credencial de elector. Además, la oficina de Casos Especiales participó en las siguientes reuniones comunitarias:

• Panelista, en representación del Consulado General de México en Los Ángeles, dentro el: 2º Coloquio “Diálogo por la Dignidad de los Migrantes”. México- Los Angeles: encuentro binacional simultáneo en las Instalaciones de UNAM Los Angeles. El coloquio contó con la participación de autoridades y destacados activistas comunitarios binacionales.

• Conferencista en representación del Consulado General de México en Los Ángeles, dentro del Taller Informativo de la fundación “Initiative Latin America /ILA” en el Fiesta Hall de la Ciudad de Whittier. Participaron además dos abogados: uno especialista en migración y otro en justicia criminal; el evento fue filmado y se crearon cápsulas informativas de apoyo comunitario, mismas que han alcanzado 55,834 visitas en redes sociales en sólo 7 meses. • Comunicación constante con las Casas de Representación Estatal, para efectos de asesoría a sus titulares y consultas a los usuarios. • Apoyo a periodistas que realizaron notas informativas relativas directa o indirectamente, con el conflicto que enfrentan quienes no pueden probar su nacionalidad y/o identidad. E. APOYO A MENORES – PERMISOS OP-7

Del 2 de enero al 30 de noviembre de 2017, se expidieron un total de 866 documentos en apoyo a menores residiendo en territorio nacional, con uno o ambos padres en los Estados Unidos:

F. ARRAIGOS E IMPEDIMENTOS Del 2 de enero al 30 de noviembre de 2017, se han iniciado un total de 23 nuevo arraigos. Logramos concluir 19 casos de entre los nuevos y los de años previos que siguen en proceso normal; por lo que a la fecha tenemos 40 arraigos pendientes:

G. GUARDIAS SABATINAS Estuve encargado de un total de 10 jornadas sabatinas para la expedición de documentos, en apoyo a los connacionales que no pueden acudir a la sede en horarios normales. H. REUNIONES DE ACTUALIZACIÓN Y CAPACITACIÓN DE PERSONAL SOBRE REGLAMENTOS, INSTRUCTIVOS Y CIRCULARES

De manera constante se realiza una mecánica interna de información de circulares con instructivos y modificaciones a los reglamentos de expedición de pasaportes, matrículas consulares y recepción de credenciales de elector; buscando ventanas de tiempo dentro de nuestra constante dinámica de flujos, para conversar sobre la materia y aclarar dudas. I. APOYO A OTROS DEPARTAMENTOS

A través de la ventanilla de información, apoyamos diariamente a otros departamentos con información general, actuando también como el primer filtro de sus citas, con un total aproximado por área de: PASAPORTES, MATRICULAS Y CREDENCIALES DE ELECTOR

99,000

PODERES NOTARIALES 9, 600 REGISTRO CIVIL 22,800 DOBLE NACIONALIDAD 7,200 PROTECCIÓN 43,200 VISAS 4,800 CARTILLAS 1,680

Documentación a mexicanos “B” (Registro Civil, Nacionalidad y Certificaciones) Registro Civil En esta sección el Departamento de Registro Civil, Nacionalidad y Certificaciones, se atendieron aproximadamente a 17,631 connacionales, de enero a diciembre de 2017. Al respecto, cabe mencionar que para atender la demanda del servicio para Registros de Nacimiento, del 1 de junio al 15 de noviembre de 2017, autorizaron las “Jornadas Vespertinas de Registro Civil”.

Asimismo, se realizaron los siguientes actos: - 3, 920 Registros de Nacimientos - 53 Registros de Defunción - 6, 847 Copias Certificadas expedidas de sede - 289 Cotejos de Documentos (ITIN) - 3, 973 Compulsas para la Tramitación de Actuaciones de Registro Civil

Se realizaron 10 Jornadas Sabatinas de Registro Civil en las cuales se atendieron a 1,336 personas y se levantaron 438 registros.

Actas de Nacimiento registradas en México En enero de 2015, el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos anunció el programa “Hacia la Clave Única de Identidad. Tu acta de nacimiento donde te encuentres” que consiste en la interconexión de las 32 bases de datos de actas de nacimiento de los mexicanos concentradas en un sistema de expedición de copias certificadas de actas de nacimiento generadas en territorio nacional para ser impresas y otorgadas en cualquier oficialía de registro civil en el país y en las Representaciones de México en el Exterior.

Como parte de este Programa, a partir del 2 de enero al 29 de diciembre de 2017, se han atendido a 15,304 connacionales que acudieron a solicitar la expedición de copias de sus actas de nacimiento y se han expedido 9,867. COMPARATIVO MENSUAL DE PERSONAS ATENDIDAS DE ENERO A DICIEMBRE DE 2017

COMPARATIVO MENSUAL DE PERSONAS ATENDIDAS VS ACTAS EXPEDIDAS

Nacionalidad y Certificaciones En este Departamento, en la sección de Nacionalidad y Certificaciones, se atendieron aproximadamente a 7,735 connacionales, de enero a diciembre de 2017.

Registro de Nacimiento Extemporáneo En base a los lineamientos que regulan los criterios de aplicación de las reformas de los artículos 44 de la Ley del Servicio Exterior Mexicano y 82 de su Reglamento, este Consulado General ha registrado 321 solicitudes de personas que desean obtener un “registro de nacimiento extemporáneo”, de las cuales 268 has sido atendidas y 11 han calificado para llevar a cabo su registro de nacimiento mexicano, quedando pendientes 53 entrevistas, tal como se observa en la siguiente gráfica:

Sección de Declaratorias de Nacionalidad Como parte del beneficio que otorga la Ley de Nacionalidad a las personas que nacieron en México, que obtuvieron otra nacionalidad antes del 20 de marzo de 1998 y que desean recuperar la nacionalidad mexicana, el Consulado emitió 111 Declaratorias de Nacionalidad Mexicana y 7 Duplicados de Declaratoria de Nacionalidad Mexicana de enero a diciembre de 2017. Asímismo, se realizaron 118 compulsas de documentos para trámites de nacionalidad. Sección de atención a Pensionistas y Certificación de Tránsito de Restos

En esta sección o se realizaron los siguientes actos: - Emisión de 1,175 certificados de supervivencia a pensionistas, que solicitaron el pase de revista, trámite necesario para continuar recibiendo su pensión del IMSS, ISSSTE, ISSFAM, entre otras instituciones. - Realización de 1,356 visados a permisos de tránsito de restos humanos y 1,039 certificados de embalsamamiento documentos indispensables para que los restos de connacionales que fallecieron en Estados Unidos puedan retornar a México.

Fe Pública En el Consulado General de México en Los Ángeles, en el ejercicio de las funciones notariales en el 2017, se emitieron un total de: 2,866 actos de fe pública, observándose un incremento de 68 % contra el año anterior, de los cuales 2,535 correspondieron al otorgamiento de poderes generales y 207 a poderes especiales, los que en su mayoría a petición de los usuarios fueron destinados a realizar actos de dominio relacionados con propiedades en México o con actos de representación en procesos judiciales en la República mexicana ante las autoridades judiciales, principalmente en materia de juicios sucesorios, divorcios, demandas civiles, entre otros. De este mismo universo fueron otorgados 40 testamentos públicos abiertos, 29 actos dedicados a la consignación de renuncia de derechos hereditarios y 29 revocaciones de poderes, así como la expedición de 23 testimonios subsecuentes.

Cartillas Militares De enero a diciembre de 2017 el Consulado registró un aumento de 1,393% en reclutamiento en el Servicio Militar Nacional con respecto del 2016, al pasar de 14 a 209 solicitudes de cartillas a disposición y entregar 23 Cartillas de Identidad del Servicio Militar Nacional liberadas, después de localizar a 52 personas de 228 personas que se contactó.

Certificaciones de Menajes de Casa El Consulado expidió un total de 91 certificaciones de menaje de casa, registrando un decremento del 31% con respecto al 2016, de este total 74 fueron de menajes de casa para mexicanos que decidieron retornar definitivamente a nuestro país y 13 certificados de menaje a extranjeros que cambiaron su residencia a México, así como 4 para personal del SEM o Asimilado. Documentación a Extranjeros (Visas)

En el marco de la Ley de Migración de 2014, de su reglamento y de los Lineamientos Generales para la Expedición de Visas emitidas por las Secretarías de Relaciones Exteriores y de Gobernación, en el 2017, el Consulado emitió 524 visas, registrando un aumento del 5% con respecto al año anterior, a nacionales de diferentes países para internarse a México con distintos propósitos: turismo, negocios, o permanecer como residentes temporales o permanentes por motivos de trabajo, vivir de sus rentas o por unidad familiar. Las principales nacionalidades de emisión de visas fueron EUA, China, Corea, Japón e India. Los principales destinos en México fueron la Ciudad de México; Jalisco; Baja California; Baja California Sur; Quintana Roo y Querétaro. Los principales tipo de visas otorgadas fueron para empleo 53%, rentistas 18%, y turismo 12%.

Asuntos Jurídicos En 2017 hubo un incremento de 18% en asuntos legales atendidos: de 370 en 2016 a 405 totales de enero a diciembre de 2017, en su mayoría actos procesales y diligencias judiciales encomendadas a esta Representación Consular con fundamento en el Articulo 5, inciso j) de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares y el artículo 44, de la Ley del Servicio Exterior Mexicano, y su Reglamento, por razón de ámbito de competencia.

Entre estos se diligenciaron 273 Cartas Rogatorias, registrando un incremento de 7% para el deshago de notificaciones de documentos o citación de personas, emplazamientos a juicio en apoyo a causas civiles y penales de los tribunales en México, así como dentro de las facultades de asistencia jurídica como coadyuvantes del Ministerio Público, en coordinación con la Agregaduría de la Procuraduría General de la República en Los Ángeles, se recabaron 17 denuncias que mostraron un 143% de aumento contra las recabadas en el 2016 y se brindó coordinación en 41 asistencias jurídicas que reflejó un aumento del 21% respecto al año pasado. Se dio seguimiento a los procesos penales de 5 casos de mexicanos extraditados de México a California, radicados en tribunales federales o estatales del Condado de Los Ángeles. Asímismo, se atendieron y se brindó asesoría y resolución a un total de 69 asuntos legales varios.

Casos atendidos Enero a Diciembre 2017 Cartas Rogatorias y exhortos

273

Denuncias canalizadas a PGR

Asuntos Legales

Asistencia Jurídica

Seguimiento a Extradiciones

Total: 405

Convenios y Acuerdos De enero a noviembre el 2017, el Departamento de Asuntos Jurídicos apoyó en la negociación, la revisión, obtención de dictámenes y la autorización de 16 acuerdos o convenios firmados en este Consulado con instituciones de gobierno y del sector académico o privado.

3. Departamento de Protección A partir del inicio de la nueva administración de este país, y en un esfuerzo por identificar el perfil de las personas que están siendo detenidas por el Departamento de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), así como sus tácticas y patrones de detención, este Consulado General ha llevado a cabo visitas diarias, en horario matutino y vespertino, al Centro de Procesamiento B-18 a fin de entrevistar a cada uno de los mexicanos que se encuentran ahí detenidos, y ha sistematizado el registro de personas que son deportadas conforme a la notificación que realiza ICE mediante las formas I-216. En este contexto, y en un esfuerzo que ha sido posible gracias al apoyo de los prestadores de servicios independientes contratados con fondos del FAMEU, se ha logrado detallar información demográfica y socioeconómica de los detenidos, incluyendo las circunstancias en las que fueron detenidos, así como los antecedentes penales y previas interacciones que han tenido con autoridades migratorias de este país. Por ejemplo, según el desglose de los casos identificados del 21 de enero al 20 de octubre de 2017, solo 1% de los detenidos no tienen antecedente penal ni migratorio.

Cabe subrayar también que los antecedentes más recurrentes son: posesión/venta de drogas, conducir bajo la influencia del alcohol, violencia doméstica y robo. Asímismo, destaca el hecho de que sólo el 21% de los detenidos no tienen ningún tipo de antecedente migratorio, mientras que el resto cuentan con deportaciones previas, han sido anteriormente removidos en la frontera o acordaron salir voluntariamente del país. Por último, es importante resaltar que los detenidos tienen en promedio más de 20 años residiendo en los Estados Unidos y que el 95% tienen hijos nacidos en los Estados Unidos. Estas visitas también han permitido identificar violaciones al debido proceso durante la detención de nuestros connacionales, e impedir la deportación de mexicanos con posibilidades de apelar la decisión del juez migratorio por circunstancias que no estaban presentes al momento en que se determinó su remoción. Tal es el caso del Sr. Rómulo Avélica, quien actualmente se encuentra libre y reunificado con su familia, mientras el juez migratorio revisa nuevamente su caso. Tal es el caso también del Sr. Juan Hernández Cuevas, quien fue detenido por las autoridades migratorias en su lugar de trabajo, sin orden de arresto, por lo cual es considerado como una detención colateral, y cuyo caso ha sido tomado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) para abogar por tácticas de detención ajustadas de derecho y defender los lugares de trabajo como sensibles a la aplicación de leyes migratorias. El Sr. Hernández Cuevas se encuentra actualmente enfrentando su proceso en libertad condicional y a cargo del cuidado de su hija menor de edad, y su esposa, quien se encuentra enferma. Aunado a este esfuerzo extraordinario de visitar diariamente el Centro de Procesamiento Migratorio B-18, que responde a la coyuntura política actual, se ha mantenido el programa de visitas a cárceles del condado, prisiones estatales y prisiones federales, sumando un total de 406 visitas durante el año, en las que se han entrevistado a 943 personas (902 hombres y 41 mujeres). Como parte de la estrategia para proteger a la comunidad migrante en el contexto actual, se buscó fortalecer sinergias con organizaciones dedicadas a la defensa de los derechos de los migrantes, particularmente aquellas que proveen servicios legales directos a la comunidad. En este contexto, se concretaron acuerdos de colaboración para llevar a cabo talleres de diagnósticos con las siguientes organizaciones: -Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA) -Central American Resource Center (CARECEN) -Loyola Law School’s Immigrant Rights Clinic -Southwestern Law School’s Immigration Law Clinic Mediante esta colaboración, se integrarán los servicios de diagnóstico migratorio a dos unidades de Consulado sobre Ruedas (CsR) y se acercarán a lugares frecuentemente visitados por la comunidad mexicana en el Este de Los Ángeles, como Dolores Misión y Homeboy Industries.

El diagnóstico migratorio es una herramienta de gestión de riesgos que le permite a cada migrante conocer sus opciones de alivio migratorio, determinar si se encuentra en alto o bajo riesgo de ser sujeto de arresto y eventual deportación, según sus antecedentes penales y migratorios, y saber si no tiene ninguna opción para regularizar su situación migratoria, a fin de prevenir fraudes de notarios o abogados sin escrúpulos que podrían informarle lo contrario. Se anticipa que esta colaboración beneficie a más de 3,700 (tres mil setecientos) migrantes, durante la vigencia de los contratos.

Otra de las principales herramientas de gestión de riesgo, es dar a conocer los derechos de los migrantes y entrenarles a responder en caso de tener que interactuar con agentes del órden público, en particular con la agencia de immigración (ICE). En este contexto, se han intensificado el número de sesiones en las que se realizan presentaciones en las salas de atención al público y reuniones comunitarias, en ocasiones recurriendo a videos y actuaciones que ilustren lo complejo e intimidante que podría resultar un escenario como éste. El propósito principal, en el marco de la estrategia para proteger a la comunidad migrante en el contexto actual, es prevenir la detención de colaterales: personas que no tienen una orden de aprehensión y que, por encontrarse en medio de un operativo, son detenidos también al proporcionar una causa probable a los oficiales de que son extranjeros y se encuentran de manera indocumentada en los Estados Unidos.

De igual manera, se hace un especial énfasis en la importancia de que se comporten responsablemente para prevenir un arresto o eventual deportación.

En el transcurso del año 2017, se llevaron a cabo 210 sesiones informativas en las salas de atención al público, en las que un total de 6,410 personas han recibido información. Por otro lado, el Departamento de Protección participó en 93 eventos comunitarios en los que se proporcionó información a 28,611 personas, y llevó a cabo 13 talleres “Conoce tus Derechos”, en los que participaron un total de 683 personas. Adicionalmente, el Consulado General de México en Los Ángeles destinó la mayor parte de los recursos asignados como parte del Fondo para la Atención a Mexicanos en Estados Unidos (FAMEU) a la representación legal de mexicanos que se encontraban en alguno de los siguientes supuestos: a) Se encontraba indocumentado pero era elegible para algún tipo de alivio migratorio. b) Se encontraba de manera regular pero podría ajustar su situación migratoria a un estatus permanente. c) Se encontraba en proceso de remoción migratoria, independientemente de su estatus migratorio. En este contexto, se erogaron $462,677 USD (casi medio millón de dólares), que beneficiaron a 470 familias.

Entre estos casos, se encuentran algunos que fueron producto de una colaboración que se formalizó con la organización Immigration Center for Women and Children (ICWC), mediante la cual acordamos unir esfuerzos para detectar y apoyar casos de mujeres víctimas de violencia doméstica, elegibles para visas U e incluso ya portadoras de visas U, éstas últimas elegibles para ajustar su estatus a residente permanente, y que por ser jefas de familias, frecuentemente numerosas, y encontrarse en vías de estabilización económica e independencia financiera –tras haber reiniciado una vida libre de violencia doméstica—no cuentan con los recursos para sufragar los gastos de representación legal que les permita optar por un estatus para residir y trabajar permanentemente en los Estados Unidos. Tan solo a través de esta colaboración, se benefició a más de 183 (ciento ochenta y tres) mujeres migrantes, en el transcurso del año 2017.

De hecho, la protección de las mujeres víctimas de violencia doméstica ha sido un eje central de la protección consular en Los Ángeles. Mediante la Ventanilla de Atención Integral a la Mujer (VAIM), el 14 de octubre se llevó a cabo el Cuarto Foro contra la Violencia Doméstica, que contó con la participación de autoridades y miembros de organizaciones no gubernamentales. El objetivo de la realización de este foro fue fomentar que nuestra comunidad denuncie la violencia doméstica ante las autoridades competentes y aprenda cómo prevenirla y salir de ese ciclo; que conozca los recursos y tratamientos que están disponibles para las víctimas y sus familias; así como los beneficios migratorios para las víctimas y los riesgos legales y migratorios que pueden enfrentar los agresores de violencia doméstica.

4. Departamento de Asuntos Comunitarios

Desarrollo Económico Comunitario • Campaña más vale estar preparado. A lo largo del año y como parte de la Campaña “Más vale estar preparado” y el programa de Fortalecimiento a la Atención a Migrantes en Estados Unidos (FAMEU) se tuvo participación en más de cuatrocientos eventos y se logró un alcance cercano a los 21,000 connacionales beneficiados.

Como parte de esta iniciativa, se colaboró activamente en la organización de foros informativos, ferias de recursos, conferencias y talleres en conjunto con organizaciones gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro, instituciones privadas, entidades financieras, escuelas y universidades públicas y privadas del Condado de los Ángeles. La Ventanilla de Asesoría Financiera brindó atención personalizada gratuita sobre temas relacionados con servicios bancarios en Estados Unidos, presupuesto, ahorro, crédito, manejo de deudas, declaración de impuestos, protección y cuidado del patrimonio, entre otros. A continuación se resumen los resultados y actividades realizadas por esta Representación Consular en Materia de Educación Financiera:

Tipo de Actividad

Personas Beneficiadas

Educación Financiera (Breves presentaciones y distribución de material informativo)

13,579

Orientación Financiera Regular

581

Talleres de Educación Financiera

20,376

Orientación Financiera Personalizada

212

Preparación de Impuestos a través del programa VITA, gestión de ITIN y solicitudes de renovación

350

• Toma de Nota. En 2017 este Consulado General entrego más de 50 “Tomas de Nota” a organizaciones y clubes de migrantes. Este documento da fe de la existencia y trabajo comunitario de dichas organizaciones y les permite participar en el “Programa 3x1 para Migrantes” de SEDESOL. • Promoción del Voto de los Mexicanos en el Exterior. A lo largo del año, esta Representación Consular recibió la visita de personal del Instituto Nacional Electoral (INE) en tres ocasiones, como parte de los esfuerzos para promover la participación de los mexicanos radicados en el extranjero en el Proceso Electoral Federal 2017-2018. Parte de las actividades que se realizaron en estas visitas fue revisar la instrumentación del proceso de credencialización de los mexicanos en el exterior y presentar la Aplicación de Teléfonos Móviles de registro para Votar desde el Extranjero.

• Semana de Educación Financiera. Del 20 al 25 de marzo se realizó la sexta edición de la Semana de Educación Financiera. Se contó con la colaboración de organizaciones sin fines de lucro de Los Ángeles, además de la colaboración de instituciones gubernamentales mexicanas como el Bansefi, el IPAB y la Condusef, quienes proporcionaron información y servicios como: ayuda gratuita para la presentación de impuestos, financial coaching, bancarización, asesoría para la reducción de deuda y emprendimiento, entre otros. Como parte de las actividades de la Semana de Educación Financiera se contó con la visita de Virgilio Andrade Martínez, Director General de Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros S.N.C (Bansefi), quien acompaño al Cónsul General, Carlos García de Alba. a inaugurar este evento a través de una rueda de prensa inauguró la Semana de Educación Financiera. Al evento se dieron cita los principales medios hispanos de comunicación impresos y electrónicos como: Azteca 54; Hispanos Press; Impulso de Oaxaca; Notimex; Telemundo 52 y La Opinión.

Por quinto año consecutivo, durante la semana se realizaron las ferias “Tu Dinero, Tu Salud” en las instalaciones de este Consulado General brindando información, asesoría y servicios relacionados con finanzas personales e impuestos, así como servicios de salud sin costo con el propósito de impactar positivamente en la economía del hogar. Algunos de los exámenes médicos que se suministraron fueron para la diabetes, colesterol, presión arterial, VIH y enfermedades de transmisión sexual, exámenes de vista, revisión dental y ultrasonidos. En esta feria participaron un total de 29 organizaciones y se contó con asistencia aproximada de más de 2500 personas durante la semana.

Adicionalmente se programaron una serie de talleres para la creación de comunidades de ahorro y crédito accesible, capacitación para solicitar apoyos gubernamentales para primeros compradores de casa, cómo solicitar un préstamo de negocios, primeros pasos para abrir un negocio, cómo transformarse en un emprendedor, así como formas de obtener una licencia profesional de cosmetología y peluquería con el ITIN. Además, la Ventanilla de Asesoría Financiera brindó asistencia gratuita en la preparación de impuestos bajo el programa Volunteer Income Tax Assistance (VITA).

• Presentación del programa de vivienda “Crédito Migrante: Autoproducción”. En el mes de mayo se realizó un evento en conjunto con la Sociedad Hipotecaria Federal para presentar su programa para la vivienda en México denominado “Crédito Migrante: Autoproducción”. Esta actividad se llevó a cabo en las instalaciones del Consulado General de México, donde se contó con la participación de dos financiadoras inscritas dentro del programa: Alternativa 19 del Sur y FINK2 las cuales facilitaron información más específica a los migrantes mexicanos sobre el programa y el crédito. • Feria de Educación Financiera. Del 15 al 17 de noviembre se llevó a cabo la Feria de Educación Financiera 2017 en las instalaciones de esta representación consular. Esta actividad fue coordinada por la Ventanilla de Asesoría Financiera y contó con la participación de 14 instituciones sin fines de lucro enfocadas en educación financiera. Asimismo, se contó con la presencia de funcionarios de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR); el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros S.N.C (BANSEFI) y la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF). El objetivo de esta feria fue intensificar los esfuerzos en materia de educación financiera e informar sobre programas para migrantes en materia de vivienda, sistema de ahorro para el retiro y apertura de cuentas bancarias en México desde Estados Unidos.

Educación Promover el incremento en los niveles educativos de la población mexicana que reside en el condado de Los Ángeles es una tarea esencial para este Consulado General. Por ello, el área de Asuntos Comunitarios cuenta con el Departamento de Educación, que se encarga de administrar la oferta educativa que promueve el Instituto de los Mexicanos en el Exterior.

Adicionalmente, opera en esta Representación Consular la Ventanilla de Oportunidades Educativas, la cual ofrece atención personalizada, orientación y apoyo para acceder a las oportunidades y recursos educativos disponibles tanto en México como en los Estados Unidos. De la mano, ambas áreas llevan a cabo una intensa agenda de acercamiento comunitario en torno a temas educativos.

• Ventanilla de Oportunidades Educativas. A lo largo del año, la Ventanilla realizó 179 presentaciones tanto en la sede consular como en escuelas, iglesias y eventos comunitarios. Mediante estas pláticas se proporcionó información a más de 21,120 personas interesadas en la oferta educativa de México y el Condado de Los Ángeles. Asimismo, se brindó información sobre los programas y servicios del Consulado General. Durante el año, la Ventanilla ofreció 4,538 Consultas personalizadas. Actividades destacadas en materia educativa:

• Donación de libros de texto. Durante 2017, se distribuyeron más de 28,000 libros de texto a instituciones educativas, distritos escolares y centros comunitarios.

Cabe destacar la donación de 13,500 libros a la Feria de Educación organizada por Univisión y la Oficina del Canciller del Sistema de Universidades Estatales de California, así como de 4,500 libros al Sistema de Bibliotecas Públicas de Los Ángeles, los cuales fueron distribuidos entre sus 73 bibliotecas. Adicionalmente, esta Representación Consular recibió 1,500 nuevas colecciones de Libros de Texto Gratuitos que serán distribuidas durante el año 2018.

• Entrega de reconocimientos y certificados de estudio bajo el programa de Plazas Comunitarias. En el transcurso del año se entregaron 100 certificados de estudio a educandos que concluyeron su educación primaria y secundaria dentro del programa de Plazas Comunitarias. Asimismo, se entregaron reconocimientos a 266 graduados de las Plazas Comunitarias Casa Guerrero en California, CABE y CARECEN, así como del Círculo de Estudio Benito Juárez.

• Apertura de Plazas Comunitarias en el Condado de Los Ángeles. En el transcurso del año entró en funcionamiento la Plaza Comunitaria RUNAWASI de la organización Pasadena/Altadena Coalition of Transformative Leaders (PACTL), ubicada en Pasadena, California. Asimismo, el Círculo de Estudio Benito Juárez se convirtió en Plaza Comunitaria, operando dentro de la organización Carisma en Misiones, ubicada en el Este de Los Ángeles, California. Con dichas adiciones, esta circunscripción cuenta con 15 Plazas Comunitarias y 1 Círculo de Estudio.

Cabe mencionar, que actualmente este Consulado General se encuentra en proceso de abrir 2 nuevas Plazas Comunitarias con las organizaciones Mujeres Extraordinarias Foundation (Norwalk) y Santa Mónica Public Library (Santa Mónica).

• Edición 21° del Concurso de Dibujo Infantil “Este es mi México”. Durante 2017, este Consulado General envío al Instituto de los Mexicanos en el Exterior 603 dibujos. Con el fin de incentivar la participación de niños de esta circunscripción, para esta edición se llevará a cabo nuevamente un concurso local con los dibujos recibidos.

• Los Reyes Magos llegan al Consulado. El 6 de enero se llevó a cabo, por segundo año consecutivo, la tradicional celebración del Día de Reyes. Se distribuyeron más de 800 juguetes y mochilas a familias de bajos recursos, además de la organización de rifas y concursos. Siguiendo la tradición, los pequeños se tomaron la foto con los Reyes Magos y las familias compartieron rosca de reyes y chocolate caliente. Durante el evento, personal de esta Representación respondió a preguntas de los asistentes en temas de documentación, registro civil, protección y educación.

• Entrega de recursos IME Becas 2016-2017 a instituciones y organizaciones educativas de educación superior. El 24 de enero se llevó a cabo la ceremonia de entrega de recursos IME-Becas ciclo 2016-2017 con las 15 instituciones y organizaciones de Los Ángeles que solicitaron fondos para el apoyo de programas de educación superior.

Los fondos distribuidos entre dichas instituciones y organizaciones alcanzaron los $219,000.00 USD, con los cuales se reportó haber beneficiado un total de 318 estudiantes de educación superior. Cabe mencionar que la ceremonia de entrega de recursos IME Becas 2016-2017 a organizaciones e instituciones que solicitaron fondos para programas de educación para adultos, se llevó a cabo en el mes de diciembre de 2016.

• Llenado de solicitudes de ayuda financiera para la Universidad (FAFSA y California DREAM Act). De enero a marzo se proporcionó asistencia individual a familias y estudiantes para completar las Solicitud de Ayuda Federal a Estudiantes, conocida como FAFSA, así como la solicitud de California DREAM Act. • Foro Informativo de la Ley SB1159. El 23 de marzo se llevó a cabo con éxito rotundo un foro informativo acerca de la Ley SB1159 que contempla la emisión de Licencias Profesionales para Personas Indocumentadas.

Para la realización de dicho foro se contó con la colaboración de representantes del Departamento de Asuntos del Consumidor de California quienes abordaron de manera general el tema de la Ley SB1159. Por otra parte, representantes del Buró de Barbería y Cosmetología, explicaron en detalle, cuales son los pasos que una persona debe seguir para obtener una licencia profesional como cosmetólogos, peluqueros, manicuristas y esteticistas. • Reunión de Plazas Comunitarias con el Director General del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos. El 31 de marzo, esta Representación Consular fue la sede de la Reunión de Plazas Comunitarias con el Director General del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), Mauricio López Velázquez. El evento contó con la participación de los coordinadores y asesores de 11 Plazas Comunitarias del Condado de Los Ángeles, así como 1 Círculo de Estudio. La reunión tuvo como objetivo establecer estrategias para fortalecer el programa de Plazas Comunitarias en Los Ángeles. • Celebración del Día de la Santa Cruz en la Iglesia de la Placita. Por primera vez, este Consulado General en coordinación con la Arquidiócesis de Los Ángeles, organizó la celebración del Día de la Santa Cruz. Dicho evento tuvo lugar en la Iglesia de la Placita Olvera y asistieron más de 700 personas, mayormente trabajadores del área de la construcción.

La misa fue oficiada por el Arzobispo de la Arquidiócesis de Los Ángeles, José H. Gómez y contó con la presencia del Alcalde de la ciudad, Eric Garcetti, quien durante su mensaje aplaudió y reconoció las aportaciones de los trabajadores de la construcción. Terminada la misa, se ofreció un convivio a los más de 700 asistentes al evento en el que se organizaron rifas y se dio café y tamales; se contó con mesas de información en las que personal de esta Representación Consular respondió a preguntas e inquietudes de la comunidad. Cabe señalar que este año fue la primera vez que se celebran las aportaciones de los trabajadores de la construcción a la ciudad de Los Ángeles y que el evento permitió un acercamiento con este vulnerable sector de la comunidad.

• Día del Colegio Comunitario. El pasado sábado 20 de mayo se llevó a cabo la 2ª edición del “Día del Colegio Comunitario” en las instalaciones del Consulado. El evento contó con la participación de representantes de los nueve Colegios Comunitarios que pertenecen al Distrito de Los Ángeles, quienes ofrecieron información a los jóvenes que han terminado su preparatoria sobre cómo pueden continuar su educación a bajo costo para después transferirse a la universidad. Los adultos y padres de familia asistentes recibieron información acerca de programas de aprendizaje de inglés, computación, preparación para el GED, así como de las carreras cortas y los oficios que se pueden aprender en los colegios comunitarios a precios accesibles. Un gran número de interesados pudieron inscribirse a cursos que iniciarán el próximo ciclo escolar.

Adicionalmente se ofrecieron talleres informativos acerca de la oferta general de los Colegios Comunitarios, admisiones y ayuda financiera. Es importante mencionar que LACCD es el distrito de Colegio Comunitarios más grande de la Unión Americana. El Presidente de LACCD, Dr. Francisco Rodríguez, participó en las actividades del evento, el cual fue ampliamente difundido por radio y televisión en español así como por las redes sociales de este Consulado y la Ventanilla de Oportunidades Educativas.

• Muestra pictórica “Pintando la Educación”. El miércoles 14 de junio se llevó a cabo con éxito, la inauguración de la muestra pictórica “Pintando la Educación” la cual consta de 41 obras de pintores mexicanos que la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (CONALITEG) comisionó para ilustrar dos generaciones de libros de texto.

La exhibición se montó en la Galería Getty de la Biblioteca Central de Los Angeles. La inauguración fue encabezada por el Director General del Sistema de Bibliotecas Públicas de Los Ángeles, John Szabo; el Director General de CONALITEG, Arturo Ancona y el Cónsul General de México en Los Ángeles, Carlos García de Alba. Asistieron líderes comunitarios, artistas, miembros del cuerpo consular, autoridades del Condado y de la ciudad de Los Ángeles, medios de comunicación y público en general. Durante el evento se llevó a cabo una donación de colecciones de Libros de Texto Gratuitos a organizaciones comprometidas con la educación bilingüe de niños y adultos de la circunscripción, entre ellos, el Sistema de Bibliotecas Públicas de Los Ángeles, quienes recibieron un total de 4500 libros de texto, los cuales han sido distribuidos entre sus 73 bibliotecas. Cabe señalar que ésta fue la primera vez que la exhibición “Pintando la Educación” de CONALITEG salió de territorio mexicano. La Ventanilla de Orientación Educativa que opera en este Consulado coordinó visitas guiadas durante el periodo de escuela de verano con diferentes instituciones educativas. La exhibición estuvo abierta al público hasta el 21 de agosto de 2017.

• Feria de Salud y Regreso a Clases. El lunes 7 de agosto se llevó a cabo en las instalaciones de este Consulado General la primera “Feria de Salud y Regreso a Clases”, organizada por la Ventanilla de Orientación Educativa.

El personal del Consulado General respondió a preguntas de los asistentes en temas de documentación, registro civil, protección, cómo proteger el patrimonio y educación, principalmente. Adicionalmente se contó con un área en la que numerosos niños y niñas participaron en el concurso de dibujo infantil “Este es mi México”. A cada niño se le proporcionó papel, plumones y marcadores.

En materia de salud, en el evento participaron cerca de 35 agencias de gobierno y organizaciones sin fines de lucro del Condado de Los Ángeles, entre las que destacan: la Oficina de Asuntos del Migrante de la Alcaldía de la Ciudad de Los Ángeles, el Departamento de Servicios Sociales Públicos, el Departamento de Salud Pública y el Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles, Altamed, entre otras.

Durante esta feria se ofrecieron servicios de salud preventiva, tales como pruebas de glucosa, colesterol, presión arterial, enfermedades de transmisión sexual, densidad ósea, ultrasonidos y sesiones cortas de acupuntura. Cabe destacar que se contó con la participación de la organización Bikers Against Child Abuse, quienes hablaron sobre el apoyo emocional que brindan a los menores que tienen un caso en el tribunal de menores por abuso infantil. Además, se brindó información sobre MyHealth LA, Medi-Cal, CalFresh, Covered California y otros programas de salud gratuitos o de bajo costo a aproximadamente 500 personas. Cabe destacar que el evento fue cubierto en vivo por Univision 34 y Telemundo 52.

• Foro Informativo de la Ley SB1159. El 30 de agosto se llevó a cabo el segundo foro informativo acerca de la Ley SB1159 que contempla la emisión de Licencias Profesionales para Personas Indocumentadas; en esta ocasión, se contó con la presencia de representantes del Departamento de Asuntos del Consumidor de California quienes abordaron de manera general el tema de la Ley SB1159. Adicionalmente, representantes del buró de Reparación de Vehículos, explicaron en detalle, cuales son los pasos que una persona debe seguir para obtener una licencia profesional de mecánico Adicionalmente se dio información acerca de cómo se puede obtener la licencia para tener el “smog check” en los talleres mecánicos.

• Clases de inglés en el Consulado. El martes 5 de septiembre de 2017 se dio inicio al curso gratuito de inglés básico en las instalaciones de esta Representación. El curso tuvo una duración de 15 semanas, ofrecido por personal de East Los Angeles College y forma parte de las actividades que se llevan a cabo con los nueve Colegios comunitarios de Los Angeles Community College District.

• Visitas guiadas al Buque Escuela Cuauhtémoc. En el marco de la visita del Buque Escuela Cuauhtémoc (BEC) al Puerto de San Pedro de la ciudad de Los Ángeles, el Departamento de Asuntos Comunitarios a través de la Ventanilla de Orientación Educativa (VOE), gestionó la visita al Buque de más de 1800 estudiantes de diferentes escuelas del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD).

A la llegada del BEC, viernes 3 de noviembre, de 2017,un total de 200 estudiantes de la escuela Primaria Leland ondearon banderas y dieron la bienvenida a la tripulación. El mismo viernes, seis escuelas más visitaron el Buque. Miembros de la tripulación se dieron a la tarea de ofrecerles visitas guiadas. Entre el lunes 6 y el martes 7 de noviembre, 15 escuelas de nivel primaria, secundaria y preparatoria del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, llevaron a sus estudiantes, en algunos casos en autobús o por su cercanía, caminando al Puerto de San Pedro.

Cabe mencionar que miembros de la tripulación aseguraron que esta ocasión ha sido la que más visitas de estudiantes han tenido. Cada estudiante recibió una cordial y atenta bienvenida y tuvieron oportunidad, no solo de recorrer el buque, sino de hacer interesantes preguntas al equipo a bordo. La coordinación y buena relación que este Consulado General sostiene con la oficina de LAUSD, se dejó ver en la excelente respuesta a la invitación realizada.

• Entrega de recursos IME Becas 2017. El 9 de noviembre de 2017, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de recursos a las 17 organizaciones e instituciones beneficiadas por la Convocatoria IME Becas 2017. Los fondos distribuidos alcanzaron un total de $110,000.00 USD, de los cuales $77,000.00 USD (70%) fueron designados a programas de educación media y superior y $33,000.00 (30%) a programas de educación para adultos. • Entrega de reconocimientos del 20° Concurso de Dibujo Infantil Este es Mi México. Este Consulado General realizó la ceremonia de premiación de la edición local del 20° Concurso de Dibujo Infantil “Este es mi México”. Este Consulado reconoció a 27 de los más de 368 niños y niñas de 6 a 14 años que representaron al Condado de Los Ángeles en el concurso internacional. Los niños ganadores fueron premiados con mochilas, colecciones de libros de texto, juguetes y kits de dibujo.

Salud y Deportes • Ventanilla de Salud. A lo largo del año, la Ventanilla de Salud fortaleció lazos con más de 130 instituciones socias con las que trabaja y facilitó el acceso a servicios e información de salud a 78,067 personas. Mes con mes, la ventanilla llevó a cabo su tradicional feria de salud, a la que acuden más de 40 agencias socias; se atendieron, en promedio, a 500 personas por feria. Asímismo, se inauguró el primer Módulo de Salud Mental en toda la red consular en Estados Unidos, a través del cual se brindan orientaciones psicológicas sobre los padecimientos mentales más comunes. Algunos de los eventos a destacar en materia de salud son los siguientes:

• Ferias de cierre de inscripción de la Ley de Salud a Bajo Costo, Covered California, durante enero. El 19 de marzo la Ventanilla de Salud, en colaboración con la Fundación Nacional de Riñón proporcionó pruebas de detección de enfermedades renales a aproximadamente 80 personas. Asimismo, se brindó información sobre cómo prevenir y tratar enfermedades del riñón a más de 300 asistentes. 14 de enero – La Puente, California. En colaboración con la alcaldía de la ciudad de La Puente y la oficina dela Supervisora Hilda Solís se llevó a cabo este evento en el que participaron alrededor 40 organizaciones de salud, las cuales proporcionaron exámenes de salud básicos gratuitos e información sobre seguros médicos y programas de salud. Durante este evento se logró impactar a alrededor de 800 personas residentes del área. 22 de enero – Los Angeles, California. Organizada por la televisora Telemundo en colaboración con el hospital Cedars-Sinai, la Feria “Tu salud” tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Los Ángeles, con una asistencia de aproximadamente 30,000 personas. Además de proporcionar servicios de salud e información sobre seguros médicos, también hubo sesiones de comida saludable, clases de yoga, zumba y de karate. 28 de enero – Lynwood, California. En esta feria, organizada en colaboración con la oficina del Distrito Escolar Unificado de la ciudad de Lynwood participaron alrededor 45 organizaciones de salud, las cuales estuvieron proporcionando pruebas de detección gratuitas e información sobre seguros médicos y programas de salud. Durante este evento se logró impactar a alrededor de 1,500 personas residentes del área.

Cabe mencionar que la Ventanilla de Salud estuvo informando a la comunidad, que no es elegible para adquirir un seguro bajo Covered CA, sobre los programas de salud gratuitos que existen en el Condado además de los servicios de salud que se ofrecen en el Consulado. • Mes de concientización de las enfermedades del corazón en colaboración con la Asociación Americana del Corazón (AHA, por sus siglas en inglés), durante febrero.

Entre las actividades que se llevaron a cabo se destacan las siguientes: • Campaña nacional “vístete de rojo por las mujeres”. El lunes 3 de febrero el personal del Consulado portó una prenda roja en reconocimiento a que 1 de cada 3 mujeres muere por alguna enfermedad del corazón o derrame cerebral.

• Demostraciones de reanimación cardiopulmonar. Representantes de la AHA presentaron videos y realizaron demostraciones sobre cómo llevar a cabo una reanimación cardiopulmonar en caso de sufrir un ataque cardíaco. Los asistentes interesados tuvieron la oportunidad de practicar de manera individual este procedimiento.

• Pláticas sobre prevención de enfermedades cardiovasculares. Se llevaron a cabo diversas charlas sobre cómo prevenir enfermedades del corazón en las salas de espera del área de documentación de este Consulado General. El público asistente tomó conciencia de que llevar una vida saludable acompañada de una alimentación sana y activación física, ayudan a prevenir el riesgo de las enfermedades cardiovasculares, las cuales son la causa principal de muerte en todo el mundo. • Carrera de 5 kilómetros como parte de las actividades del Maratón de la ciudad de Los Ángeles. El 18 de marzo se llevó a cabo la carrera/caminata en la cual participaron 90 organizaciones sin fines de lucro, que corrieron para obtener fondos y crear conciencia respecto a diversas enfermedades y problemáticas sociales. Este año, la Ventanilla de Salud se unió al equipo de North Valley Caring Services (NVCS), organización que se dedica a brindar alimentos y servicios de educación y salud a personas que no tienen hogar y familias de bajos ingresos en el Valle de San Fernando, área del condado de Los Ángeles en la cual radica un gran número de migrantes mexicanos y centroamericanos.

• Mes de concientización de la Donación de Órganos. El 11 de abril se llevó a cabo el evento “Celebración de la Vida” en colaboración con la organización One Legacy. El objetivo de este evento fue concientizar a la comunidad mexicana e hispana sobre la importancia de salvar vidas a través de la donación de órganos, ya que un sólo donante puede salvar hasta 8 vidas con la donación de órganos y ayudar a hasta 50 personas con la donación de tejidos, así como informar que las personas indocumentadas también pueden donar y recibir órganos.

• Día del Niño. El pasado 29 de abril, con motivo de la celebración del Día del Niño, la Ventanilla de Salud de este Consulado General, en colaboración con East Los Angeles College (ELAC) y la organización Mexican-American Opportunity Foundation (MAOF) llevaron a cabo una serie de actividades deportivas y educativas, destinadas a promover una vida sana y activa desde temprana edad. El evento llevó por nombre “Es un mundo pequeño, celebra el caleidoscopio de la vida” y se realizó en las instalaciones del Colegio del Este de Los Angeles con el apoyo de la oficina de la Supervisora del Distrito 1º del Condado, Hilda Solis; la Oficina de la Senadora estatal, Lucille Roybal-Allard; el Departamento de Servicios Públicos Sociales del Condado de Los Ángeles; Care1st; White Memorial; Child Development Consortium of Los Angeles; Bienvenidos, Inc; Blueshield of California, entre otras.

• Taller de capacitación sobre cáncer de seno “Unidas en Rosa”. El 12 de mayo en las instalaciones de esta Representación se llevó a cabo el taller “Unidas en Rosa” impartido por la organización sin fines de lucro Susan G. Komen. El objetivo del taller fue crear una red de promotoras que brinden pláticas en español sobre la prevención, tratamientos y atención del cáncer de seno en la comunidad mexicana que reside en el Condado de Los Ángeles a fin de reducir el índice de esta enfermedad en la comunidad hispana. Esta capacitación fue impartida por representantes de Susan G. Komen, y contó con la participación de 20 promotoras de salud de las organizaciones Oficina de Salud de la Mujer del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, Planned Parenthood, Visión y Compromiso, Women’s Center, American Heart Association, Santa Maria’s Children & Family Center, entre otras, quienes colaboran activamente con la Ventanilla de Salud.

• Visitas de la delegación de salud del estado de Zacatecas. El 25 de mayo se contó con la visita de representantes de la Secretaría de Salud de Zacatecas, así como de promotoras de salud del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) del mismo estado, en el marco de la reunión anual de intercambio de buenas prácticas que sostienen con la Iniciativa de las Américas de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Berkeley, California. El objetivo de dicha reunión fue conocer los programas y servicios de salud que se implementan en el Consulado a través de la Ventanilla de Salud. • Feria de Salud de Univisión. El 17 de junio la Ventanilla de Salud participó en la Feria de Salud + Patrimonio, organizada por Univisión. El evento tuvo lugar en las instalaciones del East Los Angeles College que se ubica en la ciudad de Monterey Park, California.

Esta feria contó con la participación de 76 organizaciones, entre agencias de gobierno del Condado de Los Ángeles, clínicas comunitarias, organizaciones sin fines de lucro, hospitales y corporaciones privadas. Se tuvo una asistencia de más de 3,500 personas a quienes se les brindó información sobre servicios de salud física y financiera que se ofrecen en este Consulado y se obsequió material educativo para adultos y niños sobre estos temas. De acuerdo con los números que proporcionaron estas organizaciones, se proveyeron gratuitamente 2,223 exámenes de salud valorados en más de 120 mil dólares • Publicación de la Guía de Salud. En colaboración con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles y con el apoyo de diversas instituciones, el pasado 28 de julio la Ventanilla de Salud publicó una vez más su Guía de Salud 2017-2018, cuyo objetivo es informar a la comunidad mexicana sobre los recursos de salud y servicios médicos gratuitos o de bajo costo que existen en el Condado. Dentro de esta edición se destaca el siguiente contenido: • Artículos sobre prevención y atención de las enfermedades más comunes que aquejan a la comunidad mexicana, como la diabetes y la obesidad. • Temas de interés binacional, como la prevención del zika y la salud mental. • Temas poco conocidos por la comunidad, como la endometriosis y hepatitis C. • Otras enfermedades mentales como autismo y alzheimer.

• Evento de concientización del VIH/SIDA en la comunidad latina. El 25 de julio se llevó la cabo a proyección de la película “El Charro de Toluquilla”, del director mexicano José Villalobos. Esta película biográfica es sobre el cantante de mariachi Jaime García Domínguez, quien contrae el VIH debido a su estilo de vida y a la ignorancia sobre este padecimiento. La proyección estuvo dirigida a miembros de las organizaciones Bienestar Human Services y The Wall Las Memorias, quienes trabajan directamente con la comunidad LGBTQ.

• Feria del Día del Abuelo. La Ventanilla de Salud de este Consulado General, el Club de Oro, organización dedicada al apoyo de personas de la tercera edad, la compañía de seguros Anthem Blue Cross y Alzheimer Greater Los Angeles llevaron a cabo la 3° Feria de Salud del Día del Abuelo en las instalaciones de la Plaza México de la ciudad de Lynwood, California, el pasado 27 de agosto. Durante el evento participaron 20 organizaciones dedicadas a la salud de personas de la tercera edad. Esta actividad tuvo una audiencia superior a las 2,000 personas y los asistentes pudieron obtener exámenes de osteoporosis, diabetes, colesterol, presión arterial, evaluaciones de la vista y vacunas contra la gripe totalmente gratuitas. Como invitada especial se contó con la presencia de la actriz Carmen Salinas. • Mes de la Salud, octubre 2017. La Ventanilla de Salud, en colaboración con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles y el apoyo de 120 agencias de salud, de gobierno, sin fines de lucro y privadas, llevó a cabo el Mes de la Salud 2017. Por novena ocasión consecutiva este evento se realizó en el marco de la XV Semana Binacional de Salud, la cual se lleva a cabo en Estados Unidos durante el mes de octubre. Durante el mes se organizaron 7 ferias de salud y de recursos comunitarios en las ciudades con mayor población mexicana del Condado. Se ofrecieron servicios de salud gratuitos, entre los que destacan exámenes de la vista, glucosa, colesterol, anemia, enfermedades de transmisión sexual, VIH/SIDA, osteoporosis, presión arterial, circulación cardiovascular, ultrasonidos de la tiroides y parte pélvica, pruebas de cáncer de piel, mamografías, revisiones dentales, índice de grasa corporal, vacunas contra la gripe/influenza y meningitis, así como servicios de medicina alternativa como acupuntura y herbolaria. Adicionalmente, se llevaron a cabo demostraciones de comida saludable y talleres educativos. Se logró impactar a más de 30,000 residentes del Condado de Los Ángeles. Asimismo, se realizaron magnos eventos de concientización sobre autismo, donación de órganos, cáncer de seno y VIH/SIDA dentro de la comunidad latina, que por su importancia se describen a continuación:

1) Evento de concientización del Alzheimer En el marco del Día Mundial del Alzheimer, la Ventanilla de Salud, en colaboración con la organización Alzheimer’s Greater Los Angeles llevaron a cabo la presentación del monólogo “El Cuidador”, o “iMamá las llaves del coche no van en el refri!”, interpretado por el actor mexicano Sergio Ochoa. El monólogo se llevó a cabo el sábado 23 de septiembre en El Camino Center of the Arts al cual asistieron alrededor de 360 personas

El Cuidador es un homenaje que hace Sergio Ochoa a su madre, la actriz y comediante Leonorilda Ochoa - quien fue víctima de este padecimiento - para preservar los recuerdos que el Alzheimer les arrebató día a día. 2) Introducción a la Yoga En colaboración con el estudio de yoga ‘Rina Studio’, se ofreció a los empleados de este Consulado sesiones gratuitas de yoga y en español. El objetivo de esta actividad fue enseñar al personal del Consulado que este ejercicio no es complicado y que además trae consigo importantes beneficios de salud, ya que, al disminuir los niveles de estrés y ansiedad, nos permite llevar un estilo de vida más saludable. 3) Testimonios de Esperanza Con motivo del Día Nacional de la Concientización del VIH/SIDA en la Comunidad Latina, la Ventanilla de Salud, en colaboración con la organización Bienestar Human Services, llevaron a cabo el evento “Testimonios de Esperanza”, cuyo objetivo es brindar esperanza y motivación a aquellas personas que han sido diagnosticadas con VIH/SIDA o que viven con adicciones o enfermedades de transmisión sexual. Al evento acudieron más de 300 personas, todos miembros de la organización. 4) Conferencia sobre Autismo Esta conferencia tiene como objetivo hacer llegar a la comunidad hispana información sobre lo último en investigaciones y estudios sobre autismo en español. El evento de este año se realizó con el apoyo de la organización sin fines de lucro Fiesta Educativa, Inc. y el Centro de Investigación y Tratamiento del Autismo (CART, por sus siglas en inglés) de la Universidad de California en Los Ángeles. El evento contó con una asistencia de aproximadamente 250 padres de familia que tienen hijos o familiares que padecen autismo.

5) 5K Run/Walk en la ciudad de Boyle Heights. Con el fin de incentivar a las familias hispanas a practicar actividades deportivas en familia e inculcar la actividad física a sus hijos desde temprana edad, este año la Ventanilla de Salud llevó a cabo una caminata de 5 kilómetros en la ciudad de Boyle Heights, en el Este de Los Ángeles. En esta actividad participaron alrededor 1,500 personas. Tan sólo en el run/walk hubo un registro de 550 niños de 6 a 17 años de edad, y aproximadamente 950 adultos. El Consulado de México estuvo representado por un equipo de 15 personas.

•

mexicanos y centroamericanos.

Salud Mental • Banco de llamadas en Univisión. 27 de julio. En colaboración con el Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles y otras organizaciones que brindan servicios de salud mental y migratorios, se llevó a cabo el primer banco de llamadas en Univisión a fin de proporcionar orientación a las personas que padecen de depresión, estrés y ansiedad como producto de la situación política actual en Estados Unidos. • Inauguración del Módulo de Salud Mental. 12 de septiembre. Este proyecto se lleva a cabo en colaboración con el Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles, la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Sur de California (USC, por sus siglas en inglés), y la organización sin fines de lucro Casa de la Familia. Prevé, en el corto plazo, la integración de otras ONG’s, clínicas comunitarias e instituciones que proporcionen servicios de salud mental. Los participantes en el proyecto proveen orientación personalizada a personas que atraviesan por un trastorno mental, como ansiedad, depresión, estrés y síndrome de psicosis atenuada, entre otros, y que no cuentan con seguro médico. Esta actividad contó con la presencia del Secretario de Relaciones Exteriores, Dr. Luis Videgaray Caso; el Subsecretario de América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ing. Carlos Sada Solana; el Director del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Angeles, Dr. Jonathan Sherin; y Cónsul General, Carlos García de Alba. • Feria de Salud Mental. 26 de octubre. En el marco de la reciente apertura del primer Módulo de Salud Mental de la red consular en Estados Unidos, se realizó la 1° Feria de Salud Mental en las instalaciones de este Consulado General.

Durante esta jornada se ofrecieron orientaciones psicológicas gratuitas por parte de trabajadoras sociales de la organización Casa de la Familia y de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Sur de California. Se contó con la participación de 15 organizaciones, entre las que destacan el Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles, quienes proporcionaron información sobre servicios psicológicos-mentales.

• Capacitación sobre Salud Mental: Sensibilización y Autocuidado. 30 de octubre. Este taller de capacitación estuvo dirigido al personal del Consulado que ofrece atención al público, como los departamentos de Protección, Documentación, Registro Civil, Fe Pública y Comunidades. Su objetivo fue proporcionar las herramientas e información necesaria para cuidar la salud emocional de los trabajadores que tratan con casos sensibles ofreciendo, al mismo tiempo, una mejor capacitación cuando se atiende a personas con padecimientos mentales. La capacitación fue impartida por catedráticos de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Sur de California en Los Ángeles.

Fiestas Cívicas

Este Consulado General participa activamente de la mano de la comunidad en las celebraciones de las Fiestas Cívicas de nuestro país. A lo largo del año se busca recordar la historia de nuestra nación y hacer un homenaje a aquellos que hicieron de México lo que es hoy en día. Durante el año el Consulado General participó en las ceremonias cívicas con motivo del Día de la Bandera, Natalicio de Benito Juárez, así como en múltiples celebraciones con motivo de la Batalla de Puebla. Adicionalmente, desde el 20 de agosto hasta el 15 de septiembre, esta Representación Consular fue parte de diversos eventos conmemorativos al 207 aniversario de la Independencia de México en diferentes ciudades del Condado de Los Ángeles. A continuación se detallan los eventos que formaron parte de la celebración de las Fiestas Patrias en Los Ángeles:

• Certamen “Señorita Fiestas Patrias”. Como inicio de las festividades, el 20 de agosto tuvo lugar el tradicional certamen de belleza “Señorita Fiestas Patrias”, en el cual se seleccionó a la joven representante del Comité Mexicano Cívico Patriótico en actividades culturales, cívicas y sociales. El certamen tuvo como tema central la celebración de “2017: Año de México en Los Ángeles” y reunió a 10 concursantes representantes de los estados de Guerrero, Nayarit, Sinaloa, Veracruz, Michoacán, Ciudad de México, Durango, Zacatecas y Jalisco.

La ganadora del certamen fue la representante de Veracruz, Jessica Sánchez, quien recibió la banda del certamen de parte de la Reina saliente Stephanie Flores, y la corona de parte de Carlos Giménez, Cónsul de Asuntos Económicos de esta Representación.

• Rueda de Prensa del Desfile del Este de Los Ángeles. El 8 de septiembre este Consulado General fue anfitrión de la rueda de prensa del Desfile de Independencia de México en el Este de Los Ángeles. El evento, organizado conjuntamente por el Comité Mexicano Cívico Patriótico y el Departamento de Comunicación Social de esta Representación, contó con una asistencia de aproximadamente 60 personas y la presencia de 12 diferentes medios de comunicación. El evento tuvo como objetivo invitar a la comunidad de Los Ángeles a presenciar el tradicional Desfile, así como abanderar al Gran Mariscal, Padrino e Invitados Especiales.

Posterior a la rueda de prensa, Toma Leche y el Comité Mexicano Cívico Patriótico develaron el carro alegórico de El Chavo, creado por el artista Raul Baltazar. Dicho carro alegórico formó parte del Desfile de Independencia el pasado 10 de septiembre. Durante la develación se contó con la participación de botargas de personajes de El Chavo, que se tomaron fotografías con los asistentes. • Cena del Comité Mexicano Cívico Patriótico. El 9 de septiembre el suscrito asistió a la tradicional Cena del Comité Mexicano Cívico Patriótico en el DoubleTree by Hilton de la Ciudad de Commerce, California.

El evento contó con la presencia de María Elena Serrano, Presidenta del Comité Mexicano Cívico Patriótico; Sergio Tinoco, Director del Desfile de Independencia de México en el Este de Los Ángeles; y Cuauhtémoc Cárdenas, Político Mexicano. Cabe mencionar que este Consulado General entregó a la Presidenta del CMCP un reconocimiento por la realización del tradicional Desfile de Independencia, así como una Bandera de México. • Desfile de Independencia de México en el Este de Los Ángeles. El 10 de septiembre, este Consulado General participó en la edición 71 del tradicional Desfile de Independencia de México en el Este de Los Ángeles, organizado por el Comité Mexicano Cívico Patriótico. Previo al Desfile, se llevó a cabo una ceremonia de inauguración con la presencia de María Elena Serrano, Presidenta del Comité Mexicano Cívico Patriótico; Cuauhtémoc Cárdenas, Político Mexicano; Kevin de León, Senador del Estado de California; Antonio Villaraigosa, Político Estadounidense; Hilda Solís, Supervisora del Distrito 1; Mitch O’Farrell, Concejal del Distrito 13 de la Ciudad de Los Ángeles; y el suscrito. La participación de esta Representación Consular consistió en un contingente conformado por miembros del Servicio Exterior y personal de apoyo de los diferentes departamentos de esta circunscripción.

• El Grito de Independencia en la Alcaldía de Los Ángeles. El 15 de septiembre, esta Representación Consular participó en “El Grito de Independencia 2017”, organizado por la oficina del Concejal Gil Cedillo en la Alcaldía de Los Ángeles. El evento consistió en una recepción en celebración de los aniversarios de las independencias de México, Nicaragua, Costa Rica, Honduras, Guatemala, El Salvador y Chile, así como en un festival gratuito para toda la comunidad hispana de Los Ángeles, en el que se contó con entretenimiento, comida y una feria de recursos. Posteriormente, se dio El Grito de Dolores frente a un público de más de 1,000 personas. En esta ceremonia estuvieron presentes Eric Garcetti, Alcalde de la Ciudad de Los Ángeles; Gil Cedillo, Concejal por el Distrito 1; Nury Martínez, Concejal por el 6to Distrito; Mónica Rodríguez, Concejal por el 7mo Distrito; y María Elena Serrano, Presidenta del Comité Mexicano Cívico Patriótico. • Fiestas Patrias en Plaza México. El viernes 15 de septiembre, la Cónsul de Asuntos Jurídicos, Adriana González Félix, participó en la ceremonia de “El Grito” en las Fiestas Patrias 2017 de la Plaza México, en la Ciudad de Lynwood, California. La ceremonia fue presenciada por aproximadamente 1,000 personas. • Celebración del 207 Aniversario de la Independencia de México en Veterans Park. Como cierre de las festividades en conmemoración del 207 Aniversario de la Independencia de México, la Federación de Clubes y Asociaciones de Michoacanos en Norteamérica llevó a cabo el festival “Fiestas Patrias-El Grito” el 15 de septiembre en Veterans Park, ubicado en la Ciudad de Bell Gardens, California. El Cónsul del Departamento de Protección, Felipe Carrera, asistió en representación del suscrito a dar el Grito de Dolores frente a un público de aproximadamente 1,000 personas, que conmemoraron con mucho orgullo y emoción nuestra fiesta nacional.

5. Departamento de Asuntos Políticos VISITA DEL SECRETARIO DE RELACIONES EXTERIORES, DR. LUIS VIDEGARAY CASO El Secretario de Relaciones Exteriores, Dr. Luis Videgaray Caso, realizó una visita de trabajo a Los Ángeles el 12 de septiembre de 2017. El Canciller se reunió con líderes comunitarios, empresarios e integrantes de organizaciones de la sociedad civil para dialogar sobre la rescisión del Programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés). El Canciller destacó la importancia de los Dreamers para Estados Unidos y el beneficio que tendría para México su posible regreso, ya que son jóvenes que cuentan con una muy buena preparación, energía y creatividad. Asimismo, el Secretario habló sobre los trabajos que se llevan a cabo en favor de la comunidad mexicana residente en Los Ángeles y describió las acciones que impulsa la red consular de México en todo Estados Unidos para promover el respeto a los derechos de los connacionales, sin importar su condición migratoria.

Por otra parte, el Secretario Videgaray inauguró el Módulo de Salud Mental, que se estableció con la colaboración del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles, la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Sur de California (USC, por sus siglas en inglés), y la organización sin fines de lucro Casa de la Familia. El Canciller señaló que los 50 Consulados de México en Estados Unidos buscan consolidarse como “un espacio de confianza al que puedan acudir las mexicanas y los mexicanos que tengan la necesidad de hablar, de recibir orientación y atención, con absoluta confidencialidad, desde un punto de vista profesional y objetivo”.

Finalmente, el Secretario Videgaray se reunió con David Dreier, empresario y político californiano, y Roderic Ai Camp, académico del Claremont McKenna College, quienes recibieron la Condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca por su valiosa aportación al fortalecimiento de las relaciones entre México y California.

VISITA DE GOBERNADORES DE LA CONAGO Los días 7 y 8 de abril se llevó a cabo una visita a la ciudad de Los Ángeles de siete Gobernadores miembros de la Conferencia Nacional de Gobernadores (CONAGO): Gobernador de Morelos y entonces Presidente de la CONAGO, Graco Ramírez; la Gobernadora de Sonora y Presidenta del Comité de Relaciones Exteriores de la CONAGO, Claudia Pavlovich; el Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera; el Gobernador de Guanajuato, Miguel Márquez; el Gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat; el Gobernador de Baja California, Francisco Vega de Lamadrid, y el Gobernador de Durango, José Rosas Aispuro.

Los mandatarios estatales sostuvieron una reunión en las instalaciones de este Consulado General con el Gobernador de California, Jerry Brown, ocasión en la que reiteraron los fuertes, sólidos y productivos lazos que existen entre México y el estado de California.

Asimismo, los mandatarios estatales participaron en la sesión del Concejo de la Ciudad, en donde fueron recibidos por el Presidente del Concejo, Herb J. Wesson Jr., y en la que estuvieron presentes trece de los catorce Concejales. Durante la sesión, se reiteró la amistad y la relación estratégica que existe entre México y Estados Unidos, México-California y México-Los Ángeles, en particular. Posteriormente, los mandatarios estatales participaron en un evento con los nueve representantes de las Casas Estatales ubicadas en Los Ángeles (Colima, Ciudad de México, Durango, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, Michoacán y Puebla).

Además, sostuvieron un encuentro privado con el Presidente Pro Tempore del Senado de California, Kevin de León, en el que se hizo un repaso del escenario de la política nacional en Estados Unidos y la relación México-California. Durante su segundo día de actividades, los gobernadores mexicanos sostuvieron una reunión con el Alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, en la sede de esta representación. En la reunión, el Alcalde angelino manifestó abiertamente su compromiso de respaldar plenamente los derechos de los mexicanos que radican en Los Ángeles, así como su interés en reforzar permanentemente los lazos políticos y económicos con México. Garcetti abordó también el tema de sus raíces sonorenses y chihuahuenses.

VISITA DE GOBERNADORES MEXICANOS Ciudad de México. El Jefe de Gobierno, Dr. Miguel Ángel Mancera Espinosa, realizó dos visitas de trabajo a la ciudad de Los Ángeles. En el mes de febrero, se reunió con el Alcalde Eric Garcetti para conversar sobre posibles ámbitos de cooperación entre la Ciudad de México y Los Ángeles, así como sobre la situación de los mexicanos en Estados Unidos. Además, Mancera tuvo un encuentro con un grupo de “dreamers” y con un grupo de defensores de migrantes. En el mes de abril formó parte de los gobernadores de la CONAGO que visitaron Los Ángeles.

Colima. El Gobernador José Ignacio Peralta visitó Los Angeles en dos ocasiones. En febrero, se reunió con presidentes de clubes colimenses y con cerca de 200 personas originarias de su estado. En octubre, realizó una visita con motivo del Mes de Colima en el marco del “Año de México en Los Ángeles”. Igualmente, se reunió con migrantes colimenses radicados en el Condado de Los Ángeles.

Durango. El Gobernador José Rosas Aispuro Torres realizó tres visitas de trabajo. En febrero sostuvo reuniones con empresarios, líderes de clubes, comunidades y asociaciones durangueses que radican en la ciudad. En el mes de abril formó parte de los gobernadores de la CONAGO que visitaron Los Ángeles. En octubre, el Gobernador Rosas Aispuro visitó la ciudad angelina en el marco de la celebración del mes de Durango en el “Año de México en Los Ángeles”. El Gobernador se reunió con el Alcalde Eric Garcetti y con el Concejal de la ciudad por el Distrito 1, Gil Cedillo, y participó en un evento empresarial.

Guerrero. El Gobernador Héctor A. Astudillo Flores realizó una visita a Los Ángeles en el mes de febrero. Se reunió con líderes de clubes y federaciones de migrantes guerrerenses para presentar 12 acciones de su gobierno en caso de repatriación de connacionales a Guerrero. Michoacán. El Gobernador Silvano Aureoles Conejo visitó en dos ocasiones la ciudad angelina. En febrero, se reunió con el ex-Alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, y con la Alcadesa de Lynwood, María T. Santillán Beas. Además, sostuvo un encuentro en la Casa Michoacán con la comunidad de su entidad. En octubre, el Gobernador inauguró las actividades del Mes de Michoacán en el marco del “Año de México en Los Ángeles”. Oaxaca. El Gobernador Alejandro Murat visitó Los Ángeles en dos ocasiones. En el mes de abril formó parte de los gobernadores de la CONAGO que visitaron la ciudad, y en agosto viajó de nuevo en el marco del Mes de Oaxaca en el “Año de México Los Ángeles”. En esa ocasión se reunió con empresarios y sostuvo un encuentro con funcionarios de la Universidad del Sur de California, en donde firmó un convenio de movilidad académica y de investigación. También sostuvo un encuentro con el Concejal Gil Cedillo para impulsar la creación del Corredor Oaxaqueño en Los Ángeles. Querétaro. Se tiene previsto que el Gobernador Francisco Domínguez Servién visite la ciudad en diciembre, con motivo del Mes de Querétaro en el “Año de México en Los Ángeles”.

Sinaloa. El Gobernador Quirino Ordaz Coppel realizó una visita en marzo, ocasión en la realizó un recorrido por el Puerto de Long Beach, dado el interés por reforzar la relación entre el puerto este puerto californiano y el puerto de Mazatlán. Asimismo, tuvo reuniones con líderes y personalidades de los partidos Republicano y Demócrata, y sostuvo un encuentro con los alcaldes de Santa Mónica y de Pico Rivera, entre algunos otros. Además, tuvo encuentro con líderes de la comunidad sinaloense que radican en el Condado de Los Ángeles, y se reunió con destacados empresarios. Sonora. La Gobernadora Claudia Pavlovich Arellano visitó Los Ángeles en dos ocasiones en el mes de abril. La primera visita fue en el marco del Mes de Sonora en el “Año de México en Los Ángeles”. En la segunda ocasión formó parte de los gobernadores de la CONAGO que visitaron la ciudad.

VISITAS DE OTRAS PERSONALIDADES DESTACADAS POLÍTICAS En el mes de marzo, una delegación tripartidista de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión visitaron la ciudad, que estuvo integrada por los legisladores Víctor Giorgana (PRI), Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores; Martha Cristina Jiménez Márquez (PAN), Secretaria de dicha Comisión, y Cecilia Soto (PRD). Se entrevistaron con el Concejal del Distrito 14, José Huízar, y fungieron como Testigos de Honor en la inauguración del Centro de Defensoría del Consulado General. Aunado a ello, se reunieron con el Comandante y Enlace Diplomático del Departamento de la Policía de Los Angeles, Vito Palazzolo, y el Teniente Alfredo Labrada. El 23 de junio se llevó a cabo en la ciudad de Los Ángeles la Segunda Sesión Ordinaria del Consejo Directivo de Atención al Migrante de Guanajuato, a la que asistieron los Alcaldes de Apaseo del Alto, de Cortázar, de Cuerámaro, de Salamanca, y de Valle de Santiago. El Alcalde de Guadalajara, Enrique Alfaro, realizó una visita a Los Ángeles los días 12 y 13 de agosto. Sostuvo una reunión con migrantes y con empresarios jaliscienses. Asimismo, estuvo presente en la presentación del Ballet Folclórico de Guadalajara y el Mariachi Juvenil Colotlán.

ENCUENTROS DEL CÓNSUL GENERAL CON ACTORES POLÍTICOS RELEVANTES

Al 30 de noviembre, el Cónsul General de México en Los Ángeles se reunió con diversos actores políticos de relevancia en el Condado de Los Ángeles, entre los que sobresalen los siguientes: Congresistas federales • Jimmy Gómez, Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el Distrito 34 de California. • Linda Sánchez, Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el Distrito 38 de California. • Nanette Barragán, Congresista Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el Distrito 44 de California. • Tony Cárdenas, Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el Distrito 29 de California. Alcaldes • Eric Garcetti, Alcalde de la ciudad de Los Angeles • Lili Bosse, Alcaldesa de la ciudad de Beverly Hills • Fernando Vazquez, Alcalde de la ciudad de Downey • Maria Santillan-Beas, Alcaldesa de la ciudad de Lynwood • Gustavo Camacho, Alcalde de la ciudad de Pico Rivera • Robert García, Alcalde de Long Beach • Chin Ho Liao, Alcalde de San Gabriel Junta de Supervisores • Hilda Solís, Supervisora por el Distrito 1 • Sheila Kuehl, Supervisora por el Distrito 3 • Janice Hahn, Supervisora por el Distrito 4 • Kathryn Barger, Supervisora por el Distrito 5

Concejo de la ciudad de Los Ángeles • Gil Cedillo, Concejal por el Distrito 1 • Paul Krekorian, Concejal por el Distrito 2 • Bob Blumenfield, Concejal por el Distrito 3 • Paul Koretz, Concejal por el Distrito 5 • Nuri Martinez, Concejal por el Distrito 6 • Marqueece Harris-Dawson, Concejal por el Distrito 8 • Curren Price, Concejal por el Distrito 9 • Herb J. Wesson Jr., Concejal por el Distrito 10 • Mitch O’Farrell, Concejal por el Distrito 13 • José Huizar, Concejal por el Distrito 14 • José Buscaino, Concejal por el Distrito 15

Legisladores estatales • Kevin de León, Presidente Pro Tempore del Senado de California • Anthony Rendón, Líder de la Asamblea Estatal de California Otros • José H. Gómez, Arzobispo de la Arquidiócesis de Los Ángeles

CELEBRACIÓN DEL GRITO DE INDEPENDENCIA EN LOS ÁNGELES El 15 de septiembre se llevó a cabo la celebración de El Grito de Independencia en la ciudad de Los Ángeles, organizado por el Concejal Gil Cedillo. El evento, que tuvo lugar en la Alcaldía de la ciudad, contó con la presencia del Alcalde angelino, Eric Garcetti, y de las Concejales Nury Martínez y Mónica Rodríguez, además del propio legislador local Cedillo y el Titular del Consulado General de México en Los Ángeles.

La ceremonia inició con una recepción a la que asistieron cerca de 100 invitados, a la que siguió el acto oficial de El Grito, así como una verbena popular a la que acudieron alrededor de dos mil personas. Cabe señalar que el evento que el Consulado General tenía programado realizar el 22 de septiembre fue cancelado debido a los trágicos acontecimientos acaecidos como consecuencia del terremoto ennuestro país del 19 de septiembre de 2017.

RECONOCIMIENTO A MIEMBROS DEL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS DEL CONDADO DE LOS ÁNGELES QUE PARTICIPARON EN OPERACIONES DE RESCATE Y AYUDA EN MÉXICO El 10 de octubre la oficina de la Supervisora Hilda Solis y el Consulado General de México llevaron a cabo un evento conjunto de reconocimiento y agradecimiento a los rescatistas, ingenieros y técnicos del Departamento de Bomberos del Condado Los Ángeles que participaron en labores de rescate y ayuda en la Ciudad de México, como consecuencia de los terremotos registrados en nuestro país.

El evento consistió en 2 partes. En la primera de ellas se llevó a cabo una recepción en honor del personal del Departamento de Bomberos en la que estuvieron presentes la Supervisora Solis, el Jefe del Departamento de Bomberos, Daryl L. Osby, el titular del Consulado General, así como cuarenta de los rescatistas que estuvieron en México, quienes estuvieron acompañados por sus familiares.

Posteriormente, en la segunda parte del evento todos los presentes en el evento acudieron a la Sala de Audiencias de la Junta de Supervisores, en un acto en el que estuvieron presentes 4 de los 5 Supervisores que integran ese órgano de gobierno. El Cónsul General Carlos García de Alba reconoció la generosa ayuda que el Condado de Los Ángeles ofreció a México mediante el envío de personal de rescate y ayuda.

6. Departamento de Asuntos Económicos MISIONES Y VISITAS A LOS ÁNGELES Septiembre 11-12 : Visita de trabajo a Los Ángeles del Canciller Luis Videgaray Caso. Actividades económico-empresariales.

Septiembre 11: Cena de Trabajo del Canciller Videgaray con el Pacific Council on International Policy, dentro de su Iniciativa México. Ante cerca de 50 miembros de esa organización e invitados especiales, el Canciller abordó la relación bilateral entre los Estados Unidos y México, el estado y negociaciones del TLCAN, entre otros temas y dialogó con los asistentes, apreció el liderazgo de California en el fortalecimiento de los vínculos con México y destacó los trabajos de la Iniciativa México de la organización que da cuenta de la vitalidad de la relación.

Septiembre 12. Almuerzo de trabajó ofrecido al Canciller Videgaray por el filántropo y referente político-empresarial Robert Day. El Sr. Secretario habló sobre México y su relación con el mundo, señaladamente con EUA y el estado de las negociaciones NAFTA. Entidades Federativas. En el “Año de México en Los Ángeles” los meses del año se dedicaron a los diversos estados del país, nueve estados promovieron su mayor vinculación económico-comercial y de inversión en Los Ángeles a través de eventos que mostraron sus sectores económicos prioritarios y áreas de oportunidad. Cuatro Gobernadores encabezaron personalmente los trabajos de su delegación estatal.

- BAJA CALIFORNIA. Marzo 30. Encuentro de Negocios. Marcó el inicio del Año de México en Los Ángeles y el mes dedicado a este estado. Se realizó una ronda de proyectos concretos en ese Estado de la República entre empresas y organizaciones con el Subsecretario de Desarrollo Económico del Estado de Baja California, José López Castellanos y su equipo de colaboradores.

- SONORA. Abril 27. Seminario: Oportunidades y Beneficios de Invertir en Sonora. El Secretario de Economía del Estado, Jorge Vidal, mostró a empresas, organizaciones, cámaras de comercio y representaciones de diversos países, las múltiples áreas de oportunidad en ese dinámico Estado fronterizo, despertando el interés en el sector de energías renovables. Asimismo, participó como orador el empresario de origen sonorense Fernando Niebla, quien destacó la positiva transformación de México como un campo fértil de negocios e inversiones.

- GUANAJUATO. Junio 23. Comida de negocios de empresarios de Los Ángeles con el Secretario de Desarrollo Agropecuario y Rural y el Director General de COFOCE del Gobierno del Estado de Guanajuato. En representación del Gobernador, el Secretario de Desarrollo Agroalimentario y Rural realizó una presentación sobre sus productos del campo, inversiones y programas de inocuidad y calidad alimentaria, en tanto que el Director General de la Coordinadora de Fomento al Comercio Exterior (COFOCE), presentó los diversos sectores económicos de Guanajuato, oportunidades para invertir, facilidades y apoyos de COFOCE. Ver: https://www.youtube.com/watch?v=T56Jl5mILsU http://www.mexican-products.us/ - JALISCO. Julio 12 y 19. Julio 12. Entrega “Distintitvo T” a la cadena de restaurantes Frida Mexican Cuisine por el Presidente del Consejo Regulador del Tequila (CRT). Primer restaurante de la zona metropolitana de Los Ángeles en recibir este reconocimiento. Distinción creada en el año 2003 por el CRT y la Cámara Nacional de la Industria Tequilera para incrementar la calidad de los servicios de hoteles, restaurantes, bares, centros de distribución y consumo a través de capacitación para evitar la proliferación de bebidas adulteradas y seudotequilas. Julio 19. Cata Profesional de Tequila dentro del mes de Jalisco. Ante cuerpo consular, empresarios y prensa se compartió la historia, fabricación de los diversos tipos de esta prestigiada bebida nacional y se identificaron a través de las diversas técnicas sus notas características a través de los sentidos al percibir sus aromas, sabores, textura, colores, entre otras. - OAXACA. Agosto 25. Desayuno de Negocios y firma de Memorándum del Gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, con empresarios y representantes de Cámaras de Comercio de Los Ángeles. El Gob. Murat ofreció una panorámica del Estado, sus productos, proyectos y áreas de oportunidad, en especial de su Zona Económica Especial por formalizarse y las grandes oportunidades que conlleva. Adicionalmente, el Gobernador mantuvo por separado reuniones con las empresas Hermosillos y Asociados, Grupo Palenque, Paseo Travel, Northgate Markets, Volaris, interesadas en invertir y/o aumentar el comercio de bienes y servicios con ese estado del país. En la ocasión se firmó un Memorándum de entendimiento entre Northgate Markets y el Gobierno de Oaxaca, creando una alianza comercial. - CIUDAD DE MÉXICO. Septiembre 8. Comida de negocios con el Secretario de Desarrollo Económico de la CDMX. En representación del Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, el Secretario de Desarrollo Económico, Salomón Chertorivski, acompañado del Coordinador General de Asuntos Internacionales, Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, presentaron a la comunidad empresarial y organizaciones locales el panorama económico de la Ciudad de México, destacando la importancia de su economía para México y su relación con Latinoamérica, Estados Unidos y este zona urbana.

- DURANGO. Octubre 6. Encuentro del Gobernador de Durango, Dr. José Rosas Aispuro Torres, y su Secretario de Desarrollo Económico, Ing. Ramón Tomás Dávila Flores, con empresarios, organizaciones e inversionistas de sectores automotriz, tecnologías de información y energías renovables, principalmente en sectores de energía solar y construcción a través de procesos verde.

- COLIMA, Octubre 12. Reuniones de trabajo del Estado de Colima con empresas del Sector de Energías Renovables en Los Ángeles. El Secretario de Desarrollo Económico del Estado, Ing. Carlos Domínguez Ahedo, visitó La Kretz Innovation Campus de Los Ángeles para conocer la estructura y funcionamiento de Los Angeles Cleantech Incubator (LACI), enlazarlo con su contraparte Tecnoparque (SEFOME) y explorar posibilidades de colaboración. Asimismo se reunió con la empresa Permacity especialista en proyectos de energía solar y con ARENSIS, especializada en la generación eléctrica a partir de biomasa peletizada, con las que exploró posibilidades para llevar a cabo proyectos de energía en esa entidad federativa.

- QUERÉTARO. Diciembre 13 – 15. El Secretario de Desarrollo Sustentable (Sedesu), Marco Antonio Del Prete y el Director de Desarrollo Empresarial Sedesu, Germán Borja Garduño, realizaron una serie de visitas y reuniones con diversas organizaciones y entes empresariales de Los Ángeles. Visitaron Los Angeles Cleantech Incubator (LACI) donde conocieron su estructura, funcionamiento, cluster de energía, ofrecieron una panorámica de Querétaro y trataron temas de colaboración; Visitaron la empresa tecnológica de transporte de alta velocidad Hyperloop, donde hablaron sobre el proyecto México-Querétaro-Guadalajara; Tuvieron un encuentro con el Presidente de AEM Los Ángeles sobre la vinculación de gobierno y empresariado queretano con esa asociación y el empresariado mexicano y no-mexicano de Los Ángeles; Con el CEO de la empresa PermaCity exploraron oportunidades de negocio e inversión en energía solar; Se visitó el corporativo de la cadena de supermercados Northgate, entrevistándose con el Co-fundador y Director General, donde trataron la oferta exportable de Querétaro y posibilidades en materia comercial

7. Departamento de Asuntos Culturales Picasso y Rivera: Conversaciones a través del tiempo Fue inaugurada el 8 de diciembre de 2016 la muestra Picasso y Rivera: Conversaciones a través del tiempo en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA) con la participación y colaboración de la Secretaría de Cultura de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Coordinada y concebida por Diana Magaloni, Directora del Programa para el Arte de las Antiguas Américas de LACMA, y Michael Govan, Director Ejecutivo de LACMA. Presentación del libro: “I’ll sell you a dog”, traducción al inglés del libro “Te vendo un perro” de Juan Pablo Villalobos. El 27 de febrero se llevó a cabo la presentación del libro “I’ll sell you a dog”, con la presencia de su autor Juan Pablo Villalobos en el Centro Cultural Cinematográfico México. El programa forma parte de la gira por EEUU que está realizando el autor para promocionar la traducción al inglés de su obra “Te vendo un perro”. Su más reciente novela “No voy a pedirle a nadie que me crea”, ganó el 34 Premio Herralde de Novela en 2016.

Presentación del libro “El Dragón y el Unicornio” con la presencia del autor Alejandro Carrillo Castro El pasado 24 de marzo se llevó a cabo la presentación del libro “El Dragón y el Unicornio”, con la presencia del autor, el Dr. Alejandro Carrillo Castro, quien dio una charla sobre la tesis principal de su libro, la cual explica la transición del modelo matriarcal en la civilización griega, al orden patriarcal que rige actualmente. El texto cuenta con un interesante prólogo de Carlos Fuentes. Entre los presentes se encontraban los Cónsules Generales de Perú y Bolivia en esta ciudad.

Conferencia “El Artista y el Ser Humano” con Sebastián El 16 de junio este Consulado recibió al escultor mexicano Sebastián (Enrique Carbajal) en la conferencia “El Artista y el Ser Humano”. El Cónsul General, Carlos García de Alba, presentó al artista plástico originario de Chihuahua. Su obra más famosa es la “Cabeza de Caballo”, conocida como el “Caballito” que se encuentra en la Cuidad de México. Asimismo, ha realizado más de 120 exposiciones individuales en México, Portugal, Italia, Estados Unidos, Francia, Japón y Venezuela sólo por mencionar algunos países. Estuvieron presentes el Senador por Guanajuato, Miguel Ángel Chico Herrera y el Concejal por la Ciudad de Los Ángeles, Gilbert Cedillo, entre otros distinguidos invitados. Sebastián presentó sus transformables esculturas dedicadas a científicos destacados que manejan el sentido geométrico y matemático. El concurrido auditorio observó con admiración las formas distintas de sus reconocidas esculturas. Evento Inaugural VIP del programa PST: LA/LA (Pacific Standard Time: Los Angeles / Latin America) El 15 de septiembre se llevó a cabo la inauguración de la iniciativa Pacific Standard Time: Los Angeles/Latin America en el Museo Getty, una profunda y ambiciosa exploración del arte latinoamericano y latino en diálogo con Los Ángeles que tuvo lugar desde septiembre de 2017 hasta enero de 2018 en más de 70 instituciones culturales de California. Estuvieron presentes James Cuno, Presidente y CEO del J. Paul Getty Trust; Michael Govan, Director de LACMA; Carlos García de Alba, Cónsul General de México; Susana Pliego, Directora General de Cooperación Educativa de la AMEXCID y María Elena Cabezut, Agregada Cultural.

Found in Translation: Design in California and Mexico, 1915-1985 El 17 de septiembre se inauguró la exhibición “Found in Translation” en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA). La mayor parte de los más de 250 objetos que constituyen la muestra destacan la arquitectura mediante el dibujo, la fotografía, el cine y las maquetas, iluminando así aquel sentido único de pertenencia tan característico de los edificios californianos y mexicanos. Esta exposición es la primera en examinar la manera en que los nexos entre California y México moldeaban la cultura material de ambos lugares. Recuerdos de un Cine en Español: Latin American Cinema in Los Ángeles Como parte del Pacific Standard Time: LA/LA, la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) se embarcó en un importante proyecto de investigación, preservación y exposición de cine latinoamericano en Los Ángeles. Del 23 de septiembre al 10 de diciembre se proyectaron diversas películas de la época del oro (1930-1960) de México, Argentina, Cuba y otros países de América Latina. El proyecto se llevó a cabo en conjunto con la Cineteca Nacional de México. México à la Carte, Concierto de Los Angeles Chamber Orchestra El 28 de octubre, Los Angeles Chamber Orchestra realizó un concierto en la Residencia Oficial. Se interpretaron piezas de los compositores mexicanos Arturo Márquez, Manuel Ponce, Alfonso de Elias, Gustavo E. Campa, Silvestre Revueltas y Domingo Lobato. El concierto fue seguido de una cena con platillos de la gastronomía mexicana.

Proyección de la película “Coco” de Disney Pixar El pasado 9 de noviembre se llevó a cabo una proyección especial de la película “COCO”, de Disney Pixar, gracias a Allied Contigo, a Division of Allied Integrated Marketing, en el Centro Cultural y Cinematográfico México (CCCM). Entre sus personajes se pueden escuchar las voces de mexicanos destacados, como Gael García Bernal, Sofía Espinoza, Alfonso Arau, Luis Valdez, Luis Ángel Gómez Jaramillo, Marco Antonio Solís, Angélica Vale, y Angélica María. La proyección fue exclusiva para el personal del Consulado y asistieron alrededor de 60 empleados. Proyección de la película “The Shape of Water” de Guillermo del Toro El 20 de noviembre, miembros del Consulado y el Cónsul General asistieron a una proyección de “The Shape of Water” del cineasta mexicano Guillermo del Toro en el Little Theatre situado en los estudios de 20th Century Fox. El evento fue organizado por la Asociación Nacional de Productores Latinos Independientes (NALIP). La proyección fue exclusiva para el personal del Consulado y asistieron alrededor de 30 empleados.

Pintado en México, Pinxit Mexici: 1700-1900 El 15 de noviembre fue el evento inaugural de la exhibición “Pintado en México” en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA). Es una exposición pionera dedicada a la pintura mexicana del siglo XVIII. Al reunir más de un centenar de obras, muchas de ellas inéditas o restauradas para la exposición, este proyecto ofrece una perspectiva más amplia de la pintura novohispana. La exposición se realizó con el apoyo de Fomento Cultural Banamex, la Secretaría de Cultura y el Instituto Nacional de Historia y Antropología.

8. Departamento de Comunicación Social

Promoción de la imagen de México. Con el objetivo de promover la imagen de México y la importancia en la relación con Estados Unidos, se mantiene una constante y estrecha relación con medios de comunicación hispanos y de lengua inglesa en televisión, radio, prensa escrita y digitales logrando mantener informados a una gran cantidad de connacionales durante todo el año, de las múltiples actividades que realiza este Consulado General. Para llegar a toda clase de públicos se hace uso de las redes sociales como: Página de Internet www.consulmex.sre.gob.mx/losangeles Facebook.com/ConsuladoGeneral.Mx.LA Twitter @ConsulMexLan, Youtube.com/CONSULMEXLA,

En nuestro estudio de grabación se producen mensajes “PSA” (Public Service Announcement) que son transmitidos de manera gratuita en diferentes estaciones locales de radio para informar a la comuni¬dad mexicana sobre nuestros ser¬vicios y programas culturales los temas más destacados fueron: “Programa Paisano”, “Conoce tus Derechos”, “Jornadas Vespertinas de atención para la expedición de pasaportes, matrículas consulares y credencial de elector”, “Programa Somos Mexicanos”, ”Pintando la Educación”, “Día de la Santa Cruz”, Actas de nacimiento, “2017: Año de México en Los Angeles” y Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM). Se han realizado videos con mensajes dirigidos a la comunidad por personalidades mexicanas como el astronauta José Hernández, el actor Omar Chaparro; y el basquetbolista Eduardo Nájera con el propósito de promover los servicios del Consulado, con el objeto de ser difundidos en las salas de espera.

Entre las actividades llevadas a cabo del 1º de enero al 30 de noviembre de 2017 destacan las siguientes: 27 conferencias de prensa; 489 entrevistas; 107 comunicados de prensa; 245 notas impresas en los periódicos más importantes de Los Ángeles. El Departamento de Comunicación Social participó en los siguientes espacios informativos para difundir la imagen de México y los servicios, que presta el Consulado General:

• Reportajes y entrevistas en los principales periódicos agencias y corresponsalías: La Opinión, Hoy Los Ángeles y Los Angeles Times, EFE, AP, Reuters, AFP, Reforma, Notimex, TV Azteca, Televisa, Grupo Imagen, Milenio, Univisión Network, Telemundo Network, Bloomberg, The New York Times, The Wall Street Journa, El Pais, CNN inglés y español, Voice of América y The Guardian.

• Segmento quincenal en el programa matutino “A Primera Hora” de Univisión 34 (martes a las 6:15 am) y Segmento semanal en el programa matutino “Buenos Días” de Telemundo 52 (lunes a las 6:30 a.m.). • Entrevistas a medios de televisión locales como Univision 34, Telemundo 52; Estrella TV 62; KWHY Canal 22; Azteca América 54. Bereavisión, NT24, CBS Channel 2, KCAL Channel 9, NBC Channel 4, KTLA Channel 5, KABC Channel 7, KKTV Fox 11, y Channel 13. • Participación en los programas de Radio Centro 93.9 FM en el “Show de El mandril”; en KTWY 1470 AM “Café con Leche”; 1020 AM Univisión Radio; KLVE 107.5 FM; en la 690 AM WRadio; y en el “Show del Piolín” en KSSC 107.1 FM; Radio El Sembrador KTYM 1460 AM, KPCC 89.3; KFI 640 AM., y en la KCRW 89.9 FM National Public Radio.. Con el fin de mantener una imagen institucional, el Departamento de Comunicación Social coordina el diseño y elaboración de material informativo como la guía “Conoce tu Consulado”, boletines, folletos, trípticos, se imprimen y se difunden infografías, se diseñan y se imprimen carteles informativos. Con motivo del 2017: Año de México en Los Ángeles, el área de Comunicación social se avocó a la investigación, recopilación e impresión de fotografías (1886-2017) para la Exposición Fotográfica del 131 Aniversario del Consulado General de México en Los Ángeles, participó en la organización de las Reunión de ex Cónsules Generales de México en Los AÁgeles y se prepara la edición de un video con sus experiencias. Entre algunas de las campañas de promoción del año están las siguientes:

“2017, Año de México en Los Angeles”, Celebración de Día de Reyes, Becas IME, Lanzamiento del Módulo de Atención CONDUSEF, Acciones de Protección a Mexicanos, “Conoce tus derechos y Plan de Protección Familiar”, “Programa Somos Mexicanos”, “Exposición a tres caídas”, “Foro Informativo para obtener la Licencia Profesional bajo la Ley SB1159” “¡Atención cosmetólogos, foro informativo para peluqueros, manicuristas y esteticistas, “Operativo de Semana Santa 2017 del Programa Paisano”, Taller de ciudadanía, Anuncio Vuelo Guadalajara-Los Angeles, “Actas de nacimiento a personas que nacieron en México y no fueron registradas”, “Foros Informativos”; “Cursos Para Padres”; “Semana de Educación Financiera”; “Programa Consulado sobre Ruedas”; “Beneficios de la doble nacionalidad”, “Botón de emergencia app Mi Consulmex”, Orquesta Filarmónica de Jalisco el 13 de julio de 2017, 131 aniversario del Consulado General de México, “Foro Informativo dirigido a mecánicos y aprendices de mecánicos para obtener la Licencia Profesional bajo la Ley SB1159”, “Ventanilla de salud mental”, Credencial para voto de los mexicanos desde el extranjero”; “Plazas Comunitarias”; “Semana de Asesorías Legales Gratuitas”, “Operativo Verano 2017 del Programa Paisano”, “Guía de Salud ; “Semana de Derechos Laborales l”; “Centro de Información y Asistencia a Mexicanos” (CIAM)”,“Octubre, Mes de la Salud”, “Víctimas de violencia doméstica”; “¿Quieres aprender inglés?” , “Visita Los Angeles el Buque Cuauhtémoc”, “Cancelación de permisos de importación Temporal de Vehículos”; Taller de Emprendimiento y el taller de Financiamiento “Cómo lograr tu estabilidad Financiera”. Se atendieron mediáticamente las visitas del Secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray Caso, así como de los gobernadores de los Estados de Guerrero, Durango; Guanajuato; Michoacán Sonora, Oaxaca y Colima, así como la reunión 2017 de la Conferencia Nacional de Gobernadores en Los Ángeles. Se proporcionó atención a los requerimientos informativos de los medios de comunicación y difusión de números telefónicos para información a mexicanos con motivo de los sismos del mes de septiembre en México. Se realizaron Bancos de llamadas, funcionarios consulares atendieron llamadas telefónicas en televisoras, siendo éstos los siguientes: “Dreamers: Acciones Ejecutivas”, en Telemundo Canal 52 y NBC Channel 4. “Semana de Derechos Laborales”, Telemundo 52 “Asistencia Consular”, en Univisión 34 “Programa Integral de la salud”, Univision 34 Departamento de Protección y abogados del programa Pale contestando llamadas para informar sobre “DACA a estudiantes”, en Telemundo 52.

Se realizaron reuniones de colaboración informativa con directivos de medios como Telemundo 52, La Opinión, El Aviso Magazine, El Clasificado, Canal 22, Fox 11, Univisión 34, CBS Channel 2; ABC 7, NBC Channel 4, CNN Network, Los Angeles Times y con la Southern California Public Radio entre otros. Así como reuniones de trabajo con presidentes, gerentes generales, directores de noticias, productores, reporteros, presentadores de noticias y locutores.

9. Departamento de Administración En cumplimiento de las disposiciones que en materia de conservación, mantenimiento y mejora de los inmuebles propiedad del Gobierno de México, se realizaron diversos trabajos con la finalidad de mejorar la seguridad del personal y de los connacionales que acuden a solicitar servicios y a conservar y mejorar la imagen de las instalaciones. Instalación de pantalla en el CCCM.

El edificio que ocupa el Consulado de México en Los Ángeles California se compone de cinco niveles, en el primer piso se localiza el “Centro Cultural Cinematográfico México”, que es supervisado por personal de la oficina de Cooperación Educativa de esta Representación. Dicho espacio se conforma de un área de recepción y de una sala audiovisual con una capacidad de 70 personas. Personal de la oficina de Cooperación Educativa de este Consulado realizaron las gestiones para conseguir la donación de una pantalla eléctrica profesional con las siguientes dimensiones de 3.95 metros de largo por 1.82 metros de altura y de alrededor de 320 kilogramos de peso. La pantalla se instaló en el techo de concreto al nivel de los plafones y solamente se baja la pantalla cuando se lleven a cabo proyecciones mediante un mecanismo eléctrico con el cual se puede ocultar cuando sea requerido. Con este tipo de pantalla se tendrá mejor claridad y nitidez cuando se realicen las proyecciones de películas. Cabe mencionar que con la realización de estos trabajos este espacio quedo listo para realizar las proyecciones de películas y documentales con buena definición. Asimismo en este espacio se siguieron llevando a cabo reuniones con organizaciones, asociaciones, federaciones y clubes comunitarios mexicanos radicados en esta circunscripción.

Instalación de puerta y ventana en la oficina de los Consulados Sobre Ruedas La oficina que alberga las tres unidades de los Consulados Sobre Ruedas, tenía una división improvisada, la cual era necesario reemplazar por una pared fija, con metal y cubrirla con paneles de yeso y dos aberturas, una para instalar una puerta con dispositivo mecánico para que abra para los dos lados y al otra abertura para colocar una ventana fija, ambos con marco de aluminio y vidrio templado con ¼ pulgada de grosor para tener visibilidad hacia el exterior.

Esta pared tiene el mismo tipo de acabado que tienen las oficinas de las Ventanillas Comunitarias, las cuales recientemente se reubicaron en este espacio del tercer piso.

Instalación de canceles y puertas de vidrio templado con marco de aluminio en el área del “Centro de Defensoría” localizado en el Departamento de Protección a mexicanos de esta Representación consular. Se Instalaron 3 canceles de vidrio templado con grosor de 3/8 de pulgada y con medidas de 1.52 metros de largo por 86 centímetros de altura. Se Instalaron 4 canceles de vidrio templado con espesor de 3/8 de pulgada y con medidas de 2.94 metros de largo por 86 centímetros de altos. Se instalaron 3 puertas con vidrio templado de 3/8 de grosor, con marco de aluminio y con medidas estándar de 2.43 metros de alto por 91 centímetros de ancho. La Dirección General de Protección giró la instrucción para que se habilitara un espacio para alojar al “Centro de Defensoría” en el área de Protección a mexicanos con el fin de proteger a nuestros connacionales y brindarles un mejor servicio.

Instalación de lámparas de 2.42 metros de largo con focos tipo LED en la sala de reuniones Rafael de la Colina localizada en el segundo piso de esta Representación consular. Se habilitó un circuito eléctrico para la instalación de las 16 lámparas de 2.42 pies de largo ancladas al techo con luces tipo LED, 3 lámparas de 1.21 pies de largo ancladas al techo con luces tipo LED, y 2 apagadores para el control de estas lámparas.

10. Programa Paisano REPRESENTACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN La Representación del Instituto Nacional de Migración en Los Ángeles, California a cargo del Programa Paisano, Estrategia Somos Mexicanos y Pesca Deportiva y Turismo Náutico, en el año 2017 instrumentó, participó y llevó a cabo diversas actividades, entre las que destacan:

• A partir de enero, se implementó como parte de los servicios ofrecidos por esta Representación, la difusión y apoyo de la Estrategia Somos Mexicanos, la cual brinda a los connacionales que retornan de manera definitiva a México, atención integral y personalizada durante su reinserción a la vida social y económica del país, con el apoyo del Gobierno Federal, Estatal y Municipal, asimismo, Fundaciones, Organizaciones Civiles e iniciativa privada. • Esta Representación del INM, participó en los diferentes talleres “Conoce tus derechos y plan de protección familiar” del Consulado General de México en Los Ángeles, mediante los cuales, se ofreció información sobre las facilidades que la Estrategia Somos Mexicanos proporciona a quienes retornan de manera definitiva a México, voluntaria o de manera forzada. • La Representación del INM, coordinó visita a la Delegación del INM en Baja California, asistiendo el Cónsul Adscrito en Los Ángeles, Gilberto Luna y el Cónsul de Protección, Felipe Carrera, a efecto de que conocieran las instalaciones y los servicios que el INM brinda a los connacionales que ingresan deportados a través de ese punto fronterizo. • Programa Paisano participó por quinto año consecutivo, como patrocinador del certamen Señorita Fiestas Patrias2017, quienes fungen como Embajadoras del Programa Paisano. • Esta Representación del INM, participó en el desfile organizado por el Comité Mexicano Cívico Patriótico del Este de Los Ángeles con motivo del Desfile de Independencia de México. • Como cada año, se participó en el Comité Técnico del Programa Paisano en la Delegación del INM en Baja California, con el fin de coordinarse con autoridades de esa región, quienes participan en los diferentes operativos del Programa Paisano durante la temporada de vacaciones en Semana Santa, Verano e Invierno. • En actividades cívicas, Programa Paisano apoyó en diferentes eventos tales como: celebraciones del mes patrio en Plaza México, la Alcaldía en Los Ángeles, el desfile del Este de Los Ángeles, el Festival Purépecha y Fiestas Patrias en Coachella, CA. • Esta Representación del Instituto Nacional de Migración, participó en actividades de difusión del Programa Paisano y la Estrategia Somos Mexicanos en los consulados de México en: Fresno, San Bernardino, Oxnard, Santa Ana y San Diego, destacando el apoyo de medios de comunicación locales, acercamiento a la comunidad a través de pláticas y capacitación al personal adscrito. • Esta Representación del INM, se reunió con personal adscrito al Consulado de Guatemala en San Bernardino, a quienes se les presentó la información relativa a “Amigo Centroamericano” contenida en el guía paisano. • Se implementó a partir de junio, transmisiones en vivo mediante Facebook Live, entre las cuales se destacan: la visita a los campos agrícolas en Fresno, California, la difusión sobre viajar en caravana, la participación del Comisionado del Instituto Nacional de Migración, el Lic. Ardelio Vargas Fosado, del Administrador Central de Operación Aduanera del SAT, Representantes de Casas de Gobierno Federal, Cónsul Adscrito en Los Ángeles, entro otros. • Se realizaron videoconferencias vía remota con los consulados en Fresno y San José, a quienes se les impartió una plática sobre las facilidades que el Programa Paisano ofrece. • En actividades culturales mediante las que se procura resguardar la identidad, tradiciones y costumbres de México, participamos con la instalación de altares con motivo de la celebración del Día de Muertos, contando con la colaboración de la arista mexicana Lucero Valdez Rodríguez, quien elaboró dos “Tapetes de Muertos”, los cuales se exhibieron uno en Plaza México y el segundo, en las instalaciones del Consulado General de México en Los Ángeles con el apoyo del Consulado General, Consejo de Promoción Turística de México y Procuraduría Agraria. • Con referencia a eventos de difusión del Programa Paisano y Estrategia Somos Mexicanos, participamos en diferentes ferias y foros: Feria Nayarita, Feria Purépecha, Fiestas Patrias en Plaza México, Feria Nochistlense, Feria Zacatecana y Feria de Salud en Consulmex San Bernardino; en los siguientes foros: Foro Informativo de Migración en Iglesia María Inmaculada, foro Informativo “Conoce tus Derechos” en Consulado General de México en Los Ángeles, Foro Educativo en coordinación con Expediente Rojo en Cleveland Charter School, Foro de Mujeres Extraordinarias; en coordinación con la oficina de la Congresista Lucille RoybalAllard, se impartieron foros en los centros de padres de diferentes escuelas. • Participamos en los eventos con motivo de las visitas de los gobernadores de Durango, Guerrero y Colima realizaron a Los Ángeles con motivo del año de México. • Se colaboró con Mi Casa es Puebla en el apoyo a las personas de la tercera edad quienes se reunieron con sus familiares en EU a quienes no veían desde hace muchos años, a quienes se les proporcionó información y apoyo en el llenado de formas migratoria; asimismo, se coordinó con INM y SAT su recibimiento en el aeropuerto de la Ciudad de México.

• Se coordinó y participó con Banjercito, SAT y el Consulado General de México en Los Ángeles, la Jornada de Cancelación de permisos temporales de importación de vehículos los días 11 y 12 de octubre del 2017. • Se organizó y participó en coordinación con el Consejo de Promoción Turística Mexicana, reunión de seguimiento sobre Pesca Deportiva y Turismo Náutico para orientar en el proceso de pago de derechos que los extranjeros deben cubrir al ingresar a México vía marítima, contando con la participación de autoridades de CPTM, INM, SEMAR, Cónsul de México en Santa Ana y Cónsul de Comunicación Social en San Diego y Vicepresidente de Promoción AMMT. DATOS PROGRAMA PAISANO • 21 apariciones en diversos medios de comunicación. • 18 respuestas de correos electrónicos recibidos en la cuenta: paisanolosangeles@inami.gob.mx • 51 eventos de atención grupal, donde se entregaron guías paisano, impartido pláticas o atendido personalmente en sus quejas, peticiones de ayuda y/o comentarios. • 107,200 guías fueron entregadas a los diferentes distribuidores que participan como aliados en la difusión del Programa. • 530 es el número de llamadas que hasta el 31 de diciembre se atendieron por esta Representación. • 116 apariciones en la cuenta oficial de Twitter del Programa Paisano. • 79 pláticas que se ofrecieron en las áreas de espera del Consulado General de México en Los Ángeles y Banjercito llegando a alrededor de 2,529 connacionales. • 1,827 atenciones presenciales fueron proporcionadas en la ventanilla de atención en temas sobre la elaboración de pre autorización, información sobre las facilidades del Programa Paisano y apoyos consulares. DATOS ESTRATEGIA SOMOS MEXICANOS • 120 atenciones presenciales fueron proporcionadas en la ventanilla de atención. • 76 llamadas atendidas. • 20 apariciones en diversos medios de comunicación. • 36 talleres impartidos. • En coordinación con el Consulado General de México en Los Ángeles, se visitó el centro de procesamiento migratorio B-18, donde se orientó a 89 connacionales que fueron deportados por autoridades de migración americana.

De enero a diciembre retornaron 58 personas: • 35 regresaron usando las facilidades del SAT (18 viajaron con familia y 17 viajaron solos). • 14 regresaron antes del inicio de las facilidades (7 viajaron con familia y 7 viajaron solos). • 9 han retornado vía aérea sin necesidad de utilizar las facilidades, ya que llevaban sólo su ropa (3 con familia y 6 viajaron solos).

11. Servicio de Administración Tributaria (SAT) A continuación se muestra el reporte con las cifras correspondientes a las solicitudes emitidas por la Administración Central de Investigación Aduanera perteneciente al SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA, recibidas en éste Consulado en 2017, mismas que han sido solventadas por la suscrita.

12. ProMéxico Resumen ejecutivo y resultados 2017 ProMéxico, la agencia federal de promoción de inversión y comercio del país, cuenta con 43 Oficinas de Representación a nivel mundial, siendo Los Ángeles una de las más dinámicas y con el mayor número de proyectos, eventos, actividades y visitas.

En el 2017 se logró reportar y confirmar más de 15 proyectos de inversión extranjera directa, exportación e internacionalización, por un monto combinado mayor a USD$400 millones y con la creación de más de 200 empleos directos y 150 indirectos. Algunos de los proyectos confirmados: Producción productos procesados del mango, manufactura casas móviles, manufactura partes sector aeroespacial, apertura oficinas servicios desarrollo de software, exportación piloncillo e internacionalización empresas dedicada a desarrollo videojuegos, entre otros. Esto demuestra lo dinámico y variado que es el Sur de California, con más de 8 sectores de alta relevancia con respecto al comercio bilateral con México y esta región de Estados Unidos.

Gran parte de la labor, esfuerzo y tiempo dedicado por los integrantes del equipo de ProMéxico se enfoca en visitas y reuniones uno a uno con empresarios, ejecutivos y directivos de empresas. Sin embargo en el 2017 se implementaron varios eventos estratégicos para así incrementar el posicionamiento del país en los ojos de los empresarios que residen en el sur de California. Entre estos eventos destacan, por una parte, un Seminario de Industrias Creativas realizado en colaboración con CalArts y el Consulado de México en Los Ángeles; Por otro lado el seminario/conferencia denominado Trade Commissioners Forum, evento lidereado por ProMéxico Los Ángeles en colaboración con el City Club Los Ángeles. Por último mencionar que el evento de mayor relevancia fue la participación de ProMéxico en el Milken Global Conference, conferencia de 4 días donde más de USD$13 Trillones se encuentran representados por Fondos de Capital de Inversión de riesgo y de pensiones de todo el mundo. También importante mencionar la enorme colaboración realizada con en Consulado de México en Los Ángeles con respecto al Año de México en Los Ángeles. Participamos en la realización de varios seminarios de inversión, de exportación, visitas y reuniones B2B para los estados que visitaron Los Ángeles. En resumen, ProMéxico se enfoca en resultados tangibles: Montos de inversión, número de proyecto y empleos generados. Estas metas son alcanzables a través de contacto directo con empresas prospecto, al igual que la colaboración con instancias de gobierno y/o empresas para la creación de eventos estratégicos.

Actividades / Eventos

1. Milken Global Conference. Evento en mayo 2017, realizado por el Milken Institute. El evento de mayor relevancia para ProMéxico Los Ángeles debido a que la participación de México es coordinada y gestionada por este equipo. Participaron: El Embajador de México para Estados Unidos, el Cónsul General de México en Los Ángeles, el Director General de Bancomext, empresarios mexicanos como el dueño de Coppel, entre otros. Objetivo con nuestra participación en esta conferencia: Posicionar a México como país receptor de inversiones de alto calibre, tanto en monto como en creación de empleos e inversión en sectores correspondientes a Industria 4.0. 2. Pabellón Nacional en Bio International Convention ProMéxico Los Ángeles estuvo a cargo de la organización y ejecución del Pabellón Nacional de empresas que se presentaron en la Convención del sector Biomédico denominado Bio International Convention. Durante 5 días 8 empresas mexicanas contaron con un espacio en la convención para mostrar y ofrecer sus servicios de manufactura de dispositivos médicos. Esta convención es la más importante a nivel mundial para este sector. 3. Seminario Industrias Creativas. Evento organizado y gestionado en colaboración con el Consulado de México en Los Ángeles y con CalArts (California Arts Institute). Creado para generar conversación y claridad acerca del estado del sector Industrias Creativas entre México y Estados Unidos, principalmente California. Se presentaron resultados y análisis con respecto a los datos económicos del sector, al igual que tendencias, nuevas propuestas y el futuro de este comercio bilateral.

4. Trade Commissioners Forum Evento organizado en colaboración con el club de ejecutivos de Los Ángeles City Club LA. Durante los últimos 3 años ProMéxico Los Ángeles ha lidereado la creación y organización de esta conferencia. Evento que reune a la mayoría de los Consejeros Comerciales de países con oficinas de promoción en Los Ángeles. Incluyó presentación de cada uno de los continentes, realizada por un Consejero Comercial de esa región. Posterior a las presentaciones se realizó una sesión B2B, entre ejecutivos y los Consejeros Comerciales de países representados. 5. Misión comercial y seminario de inversión Oaxaca Dentro del marco del Año de México en Los Ángeles representantes del Gobierno del Estado de Oaxaca visitaron Los Ángeles, incluidas empresas exportadoras, el Subsecretario de Desarrollo Económico y el Gobernador del Estado. ProMéxico se encargó de armar dos agendas: Una enfocada misión comercial de empresas de exportación, incluyendo rueda de negocios, visitas y reuniones B2B. Por otra parte se preparó, en colaboración con el Cónsul de Asuntos Económicos del Consulado de México en Los Ángeles, un desayuno/seminario de inversión con la participación de empresarios y ejecutivos de la ciudad. Se contó con palabras por parte del Gobernador de Oaxaca. Posteriormente se tuvieron reuniones uno a uno con empresarios, inversionistas y Presidente del AEM (Asociación para Empresarios Mexicanos).

6. Todos Vamos al Cine, iniciativa social en colaboración con Cinépolis USA Iniciativa que permitió invitar a estudiantes de primaria de escasos recursos a ver una película en Cinépolis. Esta iniciativa busca otorgar a los estudiantes mencionados la oportunidad de ver una película ligada a México en salas de cines del más alto nivel tecnológico, incluida una plática por parte de la empresa Colgate con respecto al cuidado de los dientes; También incluida una bienvenida por parte de ProMéxico y el Consulado de México. En esta ocasión se logró invitar a más de 2,300 niños a 6 cines de Cinépolis en 4 estados diferentes. La película que los niños disfrutaron: El libro de la vida, película escrita y dirigida por el mexicano Jorge R. Gutierrez, graduado de CalArts.

ENERO - DICIEMBRE 2017

INFORME DE ACTIVIDADES 35

2401 West 6th. Street Los Ángeles, CA 90057 Teléfono: (213) 351-6800 ext. 2518 Página web: http://consulmex2.sre.gob.mx/losangeles/ Facebook.com/ConsuladoGeneral.Mx.LA Twitter @ConsulMexLan