TRINIDAD. PRECIO BS 4 PAÍS BS 5. DOMINGO
03
DE MAYO DE 2020. AÑO VIII NÚMERO 2720 - 20 PÁGINAS
#QUEDATE EN CASA Este sábado se reportaron 108 nuevos casos y un nuevo deceso. Los otros sospechosos en Santa Ignacio fueron descartados.
Covid-19: Trinidad se encapsula desde hoy con 190 casos encima
Con 190 casos a cuesta, Trinidad inicia hoy un encapsulamiento de cinco días para frenar la expansión del covid-19. No es para menos, dado que este sábado se reportaron 108 nuevos casos y un nuevo deceso. El departamento cuenta con un total de 191 Pág. 08 pacientes portadores, uno de ellos está en San Ignacio de Mojos. PAÍS
Covid-19: Bolivia registra 241 nuevos casos en un día Es la mayor cifra reportada en una jornada. El Beni da un salto con 108 contagios y Santa Cruz sigue siendo el mayor afectado con 113 nuevos positivos. Foto El Deber Pág. 05
Fiscalía investiga incendio de La Estancia La fiscal de Distrito, Marta Mejía, dijo que el hecho se enmarca en el delito de atentado contra la salud pública establecido en el Decreto Pág. 09 Supremo 4199.
Tragedia en plena emergencia: accidente aéreo deja seis muertos Este sábado, pasada las 14:00 horas, una avioneta de la FAB cayó a unos 10 kilómetros de la ciudad de Trinidad, dejando seis fallecidos, dos militares y cuatro españoles que viajaban a Santa Cruz para ser Pág. 09 repatriados. Foto RRSS PAÍS
PAÍS
El martes, Diputados aprobó el proyecto que establece que el propietario condone el 50% del pago del alquiler de vivienda hasta un máximo de Bs5.000. Pág. 04
Observa que esa norma contradice a la CPE, porque la carta Magna otorga al TSE la atribución exclusiva de organizar y ejecutar los procesos electorales. Pág. 06
Cuarentena: No hay consenso en proyecto que condona alquileres
Conade califica de “irresponsable” aprobación de ley para elecciones
Contacto
OPINIÓN
2 STAFF --DIRECTOR ADJUNTO
PERIODISTAS Ignacio Titibo co Paz Juvenal Aquino Vaca
COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos
mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA:
ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.
Domingo, 03 de mayo de 2020
La intransigencia de Jair Bolsonaro Jorge V. Ordenes-Lavadenz*
E
l presidente constitucional de Brasil insiste en que la epidemia del coronavirus “es una fantasía, una pequeña influenza que va a pasar como todas las gripes…”, en el país más grande y poblado de Suramérica que hasta el 1 de mayo en la tarde tenía oficialmente 91.589 infectados con Covid-19 y 6.329 muertos a causa de esa enfermedad, aunque extraoficialmente los números ascienden mucho más porque están muriendo en casa y porque no conviene al Gobierno darlos a conocer. Tampoco, por lo visto, conviene aumentar el número de pruebas individuales que desde ya Brasil es el país, con miles de enfermos, que menos material de prueba individual ofrece a su población. Y corre la voz de que hay mucha prueba dudosa, fuera de que viene ofreciendo 12 veces menos pruebas que Irán y 32 menos que EEUU donde, a propósito, tampoco hay un líder que haya agarrado al toro de esta pandemia por los cuernos. Dios los crea y ellos se juntan por convicción, dizque, políticamente conservadora… pero éticamente desaforada. Luiz Henrique Mandetta, el conocido y popular ministro de Salud, nombrado en su momento por Bolsonaro, mostró públicamente su desacuerdo con el presidente lo que enardeció a éste que en un ataque de furia lo despidió hace poco. Este proceder ha molestado a gente que sabe que la pandemia no es para hacer política ni mucho menos demostrar poco tino y cordura en un momento de crisis nacional que requiere el concurso de los que saben científicamente de la materia, como Mandetta. Esto hizo decir al periódico O Globo que “hay un inmenso esfuerzo de negación de la pandemia por parte del gobierno federal.” Otro problema es que los adeptos a Bolsonaro buscan la reapertura de negocios arguyendo la salud de la economía y pasando por alto, ignominiosamente, la existencia de la pandemia.
El nuevo ministro de Salud, Nelson Teich, ha insistido en la política de pruebas individuales para lo cual apronta la compra de 46.000.000 que, según él, son suficientes “para una quinta parte de la población” que insiste “representará a toda”, pero no ha dicho cuándo llegarán ni de dónde proceden. Lo que sí se sabe es que Brasil no tiene la capacidad de producción de las pruebas que se necesitan ni tampoco los recursos para importar las cantidades suficientes para satisfacer la demanda lo que no puede menos que dejar en pañales los desplantes impertinentes del flamante ministro y también del exmilitar presidente. Terrence McCoy y Heloisa Traiano, del Washington Post, citan al economista Leonardo Costa Ribeiro, de la Universidad Federal de Minais Gerais: “La gran conclusión es que no sabemos la realidad del escenario.” El científico Domingos Alves, de la Universidad de Sao Paulo mostró su enojo al hablar de la diferencia entre lo que afirma el Gobierno de la pandemia y lo que los datos muestran. Y éstos demuestran que la pandemia crece y que el número de muertos, como van las cosas comandadas por Bolsonaro, dejarán pequeño al desastre de Guayaquil, en Ecuador, donde los muertos se dejaban en las calles porque no había espacio en las casas mortuorias ni en las morgues. Luego, el Washington Post acota que un cavador de fosas del inmenso cementerio Vila Formosa de Sao Paulo comentaba que había notado muertes extrañas a principios de marzo, semanas antes de que las autoridades de Brasil dieran a conocer las primeras muertes por corona virus, que por entonces eran atribuidas a pulmonías o fallos respiratorios que “eran las causas de muertes en invierno… pero no en el verano brasileño”. (Tomado de Los Tiempos)
Brasil no tiene la capacidad de producción de las pruebas que se necesitan ni tampoco los recursos para importar las cantidades suficientes
*Miembro de número de la Academia Boliviana de la Lengua, jvordenes.wordpress.com
Palabras que iluminan... También les dijo: «Yo les doy de la tierra todas las plantas que producen semilla y todos los árboles que dan fruto con semilla; todo esto les servirá de alimento.» Génesis 1:29
324 - en Bizancio, Helena de Constantinopla (madre del emperador Constantino) dice haber encontrado la cruz de madera en la que murió Jesucristo. 1909 - en Berlín, el científico polaco Paul Ehrlich anuncia el éxito de su medicamento contra la sífilis. 1949 - EE. UU. lanza el primer cohete sonda, el Viking, que se eleva a 80.000 metros de altura. 1952 - en Chile, el Gobierno denuncia el acuerdo con Estados Unidos sobre el cobre. 1966 - en Londres (RU), el periódico The Times inicia la publicación de noticias en primera plana, en lugar de los habituales pequeños anuncios. 1973 - en el museo de Arte Contemporáneo de Madrid se inaugura una exposición de joyas diseñadas por Salvador Dalí. 1982 - se confirma el hundimiento del crucero argentino General Belgrano por un barco de guerra británico. (Véase Guerra de las Malvinas). 1997 - inicia el enfrentamiento entre el ajedrecista Gari Kaspárov y la computadora Deep Blue.
Domingo, 03 de mayo de 2020 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110
Contacto
Mientras muchas personas realizan sus trabajos desde casa, el equipo responsable del Rover Mars Curiosity, que normalmente trabaja en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en California, ha hecho algo parecido. Los científicos de JPL (por sus siglas en inglés) se han adaptado a trabajar desde sus salas de estar, oficinas en el hogar y mesas de cocina, sin sus sofisticados equipos instalados en su laboratorio. Curiosity era controlado desde un laboratorio sofisticado a 200 millones de kilómetros de distancia. Desde el 20 de marzo, es controlado aún más remotamente, desde los hogares del equipo. Los científicos han instalado monitores, auriculares y otros equipos en sus hogares. Ahora se comunican mediante videoconferencia. La lider del equipo, la astrofísica Alicia Allbaugh, dijo que generalmente están todos en una habitación compartiendo pantallas, imágenes y datos, pero ahora deben replicarlo virtualmente y que todos estén sincronizados, lo que les toma una o dos horas cada día para mantenerse en orden, aún sí lo están haciendo.
3
Estado laico y libertad de culto en tiempos de cuarentena
C
Francesco Zaratti*
omo era previsible, surgió la controversia entre Estado e Iglesia acerca de las restricciones al culto dictadas mundialmente como consecuencia del distanciamiento social. COTIZACIÓN Algunos sectores de la Iglesia (los obispos italianos, por ejemplo), en el momento de flexibilizarse las Dólar restricciones de transporte y trabajo, han exigido, en nombre 6.86 de la libertad de culto, que se autorizara también la reapertura Compra 6.96 de los templos, manteniendo, desde luego, los cuidados Venta usuales para evitar el contagio. UFV “No solo de pan vive el Bs 2,12392 por UFV hombre”, interpela la Biblia, y, cabalmente, para recibir el alimento espiritual se pide reabrir los templos. ¿Acaso Jesús mismo no enseñó, a Fuente www.bcb.gob.bo propósito de la observancia del “confinamiento” del sábado, PRONOSTICO DEL TIEMPO que el hombre está antes que Mínima Máxima Viento la ley? Sin embargo, esa exigencia SUDESTE plantea elementales preguntas 7.2 Km/h logísticas: ¿quién tiene Fuente INTERNET derecho a participar en el culto Mañana Tarde Noche (misas, bautismos, bodas) si la capacidad de los templos no permite el ingreso de todos? ¿Se harán reservas? ¿Con base en qué criterios? Por su parte, el Estado laico coloca los templos, desde el punto de vista de la salud pública, en la misma categoría de cines, Parcialmente Tormentas Nuboso nublado Eléctricas discotecas, museos y teatros, lugares de mucha concurrencia y elevado riesgo de contagio. El legítimo derecho al culto, parecen decir las autoridades, no puede estar por encima del derecho de los demás a no ser contagiados. Además, el Estado, apelando también a las Escrituras, podría recordarles Así controlan un a los obispos que las pías mujeres tuvieron que interrumpir robot en Marte el “culto” fúnebre al cuerpo crucificado de Jesús debido a las restricciones de circulación del sábado/Pascua del 14 de desde casa nisán del año 30. El pasado martes, el propio papa Francisco ha intervenido en la controversia, instando a los fieles a cumplir disciplinadamente las normas dictadas por las autoridades laicas. En el fondo, no parece justo reclamar por medidas que no pretenden ir
23ºC 32ºC
OPINIÓN
“en contra” del culto, sino “en favor” de la vida. En Bolivia, la presidenta Áñez ha invitado a la población a realizar una jornada de ayuno y oración para que Dios libere a nuestra patria del flagelo del virus. Las reacciones no se han hecho esperar: burlas irreverentes en las redes sociales; insinuaciones de que la exhortación presidencial tenía fines electorales (“la mamá que cuida de todos sus hijitos”); sarcasmo en torno a que muchas familias se ven obligadas a ayunar, y no solo un día. Tampoco faltó quien señalara que la Presidenta de un Estado laico no debería ejercer funciones religiosas. Al igual que cuando se repuso la Biblia en el Palacio, la invitación puede verse como una reacción legítima ante el (universalmente consentido) patrocinio de Evo a los cultos ancestrales. Personalmente aprecio las buenas intenciones de Jeanine Áñez por levantar el ánimo de la población, mayoritariamente cristiana, y creo firmemente en el valor y eficacia del ayuno y la oración, pero defiendo también las bondades de la independencia (que no implica separación) de Iglesia y Estado. Quien sabe, lo ideal hubiese sido que la invitación surgiese de líderes religiosos y no de la primera autoridad política del país. En cuanto a la reapertura de los templos, en mi criterio, antes de atrincherarse detrás de derechos, habría que encontrar respuestas creativas que conjuguen las necesidades espirituales con el cuidado de la salud, utilizando los medios de telecomunicación para el culto y la catequesis y buscando formas creativas para que los fieles reciban la comunión fuera de la misa, con el concurso de laicos, hombres y mujeres, comprometidos con su fe. En fin, es posible encontrar soluciones transitorias y permanentes a las necesidades del Estado y la Iglesia a través del diálogo y la lectura de los signos de los tiempos. (Tomado de Los Tiempos) *Físico y analista
Es posible encontrar soluciones transitorias y permanentes a las necesidades del Estado y la Iglesia a través del diálogo.
PAÍS
4 ANUNCIO
EEUU donará 250 ventiladores para Bolivia ABI/agencias La Paz El presidente de Estados Unidos (EEUU), Donald Trump, anunció este sábado vía telefónica a la jefa de Estado de Bolivia, Jeanine Áñez, que el gobierno del país del norte donará 250 ventiladores para fortalecer el sistema de salud con el fin de enfrentar a la pandemia del coronavirus covid-19. "El presidente Trump anunció el envío, tan pronto como sea posible, de 250 ventiladores como donación al pueblo de Bolivia para fortalecer los planes bolivianos de lucha contra el virus", reseña un comunicado emitido por Palacio Quemado. La presidenta Jeanine Áñez y su homólogo de Estados Unidos sostuvieron una conversación telefónica, por más de 25 minutos, en la que Trump "expresó su solidaridad democrática" con Bolivia en la lucha contra la pandemia. Según el comunicado, el Presidente de Estados Unidos adelantó, asimismo, que su gobierno prevé el envío de más ventiladores y otros equipos médicos, además de la intención de fortalecer la comunicación entre la comunidad científica de Bolivia y el país del norte, entre otros temas de interés binacional. "Ambos presidentes repasaron otros temas de la agenda bilateral de mutuo entendimiento y amistad en el campo de la democracia, desarrollo y asistencia diversa", concluye el comunicado. En semanas pasadas, el Departamento de Estado de Estados Unidos y la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) anunciaron una cooperación de 5,1 millones de bolivianos (750.000 dólares), para incrementar la capacidad de diagnóstico del covid-19 y para mejorar el control de la pandemia en Bolivia. Esa cooperación es parte de un paquete de respuesta global más amplia del Gobierno de Estados Unidos, por medio de varios departamentos y agencias, incluyendo los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).
El presidente de Estados Unidos (EEUU), Donald Trump. Foto archivo|
Contacto
Domingo, 03 de mayo de 2020
El martes, Diputados aprobó el proyecto que establece que el propietario condone el 50% del pago del alquiler de vivienda hasta un máximo de Bs5.000.
Cuarentena: No hay consenso en proyecto que condona alquileres
Sesión de la Cámara de Diputados. Foto tomada de El Deber
El Deber Redacción central Distintas voces se han escuchado con respecto al Proyecto de Ley (PL) 597/2019-2020 “Ley excepcional de arrendamientos (alquileres)”. Entre las críticas y el apoyo por la constitucionalidad de la norma, los abogados tampoco se ponen de acuerdo para enderezar el debate, para que la futura ley cumpla con el objetivo de beneficiar a las personas de escasos recursos. El martes, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto que establece que el propietario o arrendador condone el 50% del pago del canon (renta) de alquiler de vivienda hasta un máximo de Bs 5.000; de tiendas, comerciales y/o prestación de servicios hasta Bs 7.000; e industriales hasta Bs15.000. La aplicación del 'perdonazo' alcanzaría desde el 15 de marzo, hasta el tiempo que dure la cuarentena (que podría ser hasta el 31 de mayo). Asimismo, dispone el congelamiento del monto acordado de alquiler de inmuebles destinados a vivienda y comerciales hasta diciembre de 2020. Para beneficiar a los propietarios de inmuebles, centros comerciales industriales y de prestación de servicios, se aprobó perdonar por cuatro meses, el 50% del pago a los impuestos municipales del RC-IVA (Impuesto Complementario al IVA). Inconstitucional Entre otras varias consideraciones legales, el abogado constitucionalista, José Luis Santistevan, manifestó que el PL 597 viola la garantía jurisdiccional de irretroactividad de la ley establecida por el artículo 123 de la Carta Magna. “La ley es retroactiva solo en
materia laboral, penal y para investigar delitos de corrupción, para proteger los daños causados al Estado. Los contratos de alquileres son documentos de materia civil y/o comercial ya suscritos y en ejecución, que se constituyen en leyes sinalagmáticas para las partes y que están sujetas a la intervención de las autoridades judiciales”, señala el jurista. Además, cuando el proyecto de ley perdona el 50% del pago de alquiler sobre recursos que son de personas naturales y/o jurídicas, viola los derechos fundamentales económicos protegidos por la CPE en su artículo 47. Por otro lado, objeta la suspensión y/o prohibición de desalojo, ya que la normativa interviene y destruye la independencia de la jurisdicción ordinaria, civil o comercial, establecidos en las atribuciones de la administración de justicia, funciones definidas por los artículos 119, 178, 179 y 180 de la Constitución. Asimismo, ante la propuesta de congelar el canon de alquiler, “el proyecto viola los derechos económicos y la voluntad de las partes como elemento esencial de los contratos regulados por ley especial, como es el Código Civil y Comercial”. “En el estado de emergencia, aún en estado de excepción, no se suspenden las garantías jurisdiccionales y los derechos fundamentales protegidos por la CPE”, concluye. Prima el interés social Para el también constitucionalista, Óscar Daveziesz, la norma entra al ámbito del derecho privado y es retroactivo en su aplicación, pero en Derecho, como todas las otras ciencias y actividades, es activa y tiene excepciones.
“El Estado establece que, en este tiempo de pandemia, por motivos de fuerza mayor o caso fortuito, ciertos elementos que constituyen los contratos, pueden ser modificados por voluntad del Estado para no forzar a los particulares a que, en un tiempo excepcional, puedan comportarse de una misma forma. Un inquilino no puede acceder a formas naturales de cubrir ese monto con el trabajo. El Estado ha limitado su actividad. Por lo tanto, el Estado le da posibilidad de tener ciertos beneficios y restricciones a los propietarios”, explicó. Expresó que por ser de interés social, no es inconstitucional, pero es un tema que debería ser
Propiedad privada El administrador de Empresas, Arturo Bowles, puntualizó que este proyecto de ley es “un atentado a la propiedad privada” y que, privar de sus ingresos a los propietarios que alquilan inmuebles y viven de ello, sería como privar al ahorrista de los intereses que reciben de los bancos, o a los bancos del interés que perciben de sus prestatarios. “En el caso de las deudas a la banca, se ha flexibilizado el pago de la deuda, pero no se ha condonado la deuda ni los intereses. Y la posible reducción de impuestos municipales a los inmuebles no compensa casi en nada lo que se deja de percibir. Además, es una intromisión desafortunada del Estado en asuntos que son enteramente privados”, analizó. Consideró que, al estar en uso y posesión de un inmueble, el inquilino se obliga al pago del alquiler acordado, indistintamente de si percibe ingresos o no, o si lo utiliza o no. De la misma manera que un banco se obliga a pagar intereses al ahorrista hubiera prestado el dinero a un prestatario o lo tuviera guardado en sus bóvedas. “Se podrían enumerar otras consideraciones, pero considero que esto es suficiente para frenar el indicado proyecto de ley”, finalizó.
limitado a un tiempo; es decir, 60 o 90, días de manera excepcional. No están pagando “Pero creo que estas medidas, ya están siendo establecidas de facto. Porque no creo que los inquilinos estén pagando sus alquileres. Ni tampoco los propietarios creo que puedan cobrarles de forma como establece la Ley. No se ajustan a las medidas de Derecho y se están incumpliendo de facto. Y lo que el Estado está estableciendo son parámetros mínimos para hacerlo. En el fondo, no se va a modificar mucho”, sostuvo Daveziesz. Negociación El proyectista del PL 597, Víctor Borda, diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS), lamentó las críticas contra la norma y propuso un debate público para defender lo que considera una ley que está dentro del ámbito del derecho civil. “Los contratos de arrendamiento están dentro del ámbito del derecho civil. Se establecen una relación sinalagmática (contractual) perfecta, de obligaciones reciprocas. El proyecto determina que el perdonazo o la condonación del 50%, depende de la negociación entre el propietario y el inquilino. Esa negociación tiene que ser materializada en un documento privado, en un acta de conciliación suscrita por el juez. No se está vulnerando o violando ninguna norma en el ámbito del derecho privado”, aclaró Borda. Por otro lado, explicó que la norma establece básicamente que se perdone el tiempo que dure la cuarentena. El Decreto Supremo 4229 amplía la vigencia de la cuarentena por la emergencia sanitaria nacional del Covid-19 desde el 1 al 31 de mayo de 2020; y establece la “cuarentena condicionada y dinámica”, en base a las condiciones de riesgo determinadas por el Ministerio de Salud. “Desde el 15 de marzo se computaría esa condonación del 50% del canon de alquiler. Pero no es todo el año, como mal lo están interpretando algunos analistas. Es solo por el tiempo que dure la cuarentena, porque los inquilinos no han podido trabajar. A cambio de ello, se ha hecho una ley general de exhortación, para que no pague el impuesto a la propiedad o pague el 50% los que no facturan”, argumentó.
Domingo, 03 de mayo de 2020
Contacto
PAÍS
Es la mayor cifra reportada en una jornada. El Beni da un salto con 108 contagios y Santa Cruz sigue siendo el mayor afectado con 113 nuevos positivos.
Covid-19: Bolivia registra 241 nuevos casos en un día
Página Siete/agencias Redacción central Este sábado se registraron 241 nuevos casos de Covid-19 en el país, la cifra más alta desde la llegada de la pandemia. Con estos contagios, Bolivia suma un total de 1.470 diagnósticos positivos, de acuerdo a los últimos datos provistos por el Ministerio de Salud. Por departamentos, Santa Cruz continúa siendo el más afectado con 113 nuevos casos confirmados y un total de 806. Pero el gran salto lo dio Beni al registrar 108 casos en 24 horas, lo que lleva al departamento a un total de 191. La Paz se mantiene como el segundo con más diagnósticos positivos en el país, al informar de 15 nuevos contagios. Esta cifra lleva a la región a un total de 236. Oruro registró cuatro casos en esta jornada y Cochabamba uno, por lo que los totales de estos dos departamentos ascienden a 111 y
81, respectivamente. Por otra parte, Potosí, Pando, Chuquisaca y Tarija no informaron sobre nuevos positivos y se mantienen con 26,12, 4 y 3, respectivamente. Respecto a los fallecidos, este sábado se registraron cinco decesos, por lo que el país suma 71 en poco menos de dos meses. Existen también 329 casos sospechosos, 6.181 descartados y hasta el momento, se recuperaron 159 personas. Pide no alarmarse El secretario de Salud de la Gobernación de Santa Cruz, Óscar Urenda, en su reporte diario aclaró que la cantidad responde a casos de laboratorio acumulados en base a muestras tomadas desde el 27 de abril. “No debemos alarmarnos, vamos hacer seguimiento en los próximos días, pero nos está mostrando, sin lugar a dudas, que la cifras van subiendo y debemos seguir cuidándonos”, decla-
Los casos de coronavirus siguen en ascenso. Este sábado se registró el mayor número, en lo que va de la emergencia. Foto El Deber ró en conferencia de prensa. Dijo que este sábado se registraron 4 fallecimientos para un total de 38 víctimas y 64 pacientes fueron recuperados en lo que va de la emergencia sanitaria. Urenda considera que las recomendaciones de distanciamiento social y de prevención ayudaron bastante a que el gráfico siga siendo una curva plana, pero sugirió a la gente no descuidarse cuando sale la calle. El gobernador Rubén Cotas, a tiempo de evaluar los casi 50 días de cuarentena,
informó que Santa Cruz logró controlar la curva que el anterior ministro de Salud, Aníbal Cruz, temía que pudiera llegar a los índices de Italia, España o Estados Unidos. “La línea que nosotros preveíamos es ligeramente inferior a lo previsto; no ha habido ninguna persona que haya fallecido por falta de respirador, cama o atención médica”, manifestó al dar cuenta que el sistema de salud departamental pasó a tener de 40 unidades de terapia intensiva a 85.
Fallece subteniente Pablo Daniel Aracena, víctima del coronavirus
Erbol/agencias Redacción central El ministerio de Gobierno informó este sábado el fa-
llecimiento del subteniente de la Policía Boliviana Pablo Daniel Aracena, víctima de la pandemia del coronavirus.
CORONAVIRUS
Santa Cruz: estiman en 4.029 los infectados El Deber Redacción central
RECIBIÓ ASCENSO PÓSTUMO
Subteniente Pablo Daniel Aracena, la segunda víctima del Covid-19 de la Policía Boliviana. Foto Min. de Gobierno
5
El ministro Arturo Murillo expresó sus condolencias a la familia y comunicó que fue ascendido al grado de Teniente a título póstumo. “Mi homenaje a este héroe. Cuidaremos de su familia”, escribió la autoridad. La presidenta Jeanine Añez también expresó un sentimiento de solidaridad con los familiares del Teniente Daniel Aracena, "un héroe de la policía que ha fallecido luchando por la salud de los bolivianos. Vamos a cuidar de su familia", dijo a través de su cuenta de twitter. Por su lado el Comando General de la Policía a través de un comunicado
afirmó que el subteniente ofrendó su vida en aras del sagrado cumplimiento de su deber en la contra la pandemia mundial del Covid-19. Sus expresiones de condolencia se sumaron a otras que circularon en las redes sociales donde se reclama una mayor protección a los miembros de la Policía Boliviana que ya tiene 55 uniformados infectados. Con la muerte del teniente Aracena, ya son dos las víctimas del mortal Covid.19. El primero se registró el pasado 23 de abril cuando el sargento Filomeno Choquehuanca dio positivo en Santa Cruz.
La Gobernación de Santa Cruz emitió un informe de la evolución del coronavirus en el departamento hasta el 29 de abril y un cálculo realizado en base a la experiencia en otros países. Según estas estimaciones, se puede llegar a tener 4.029 casos positivos. El departamento cruceño tiene una población de 3.370.059. Según el reporte de la Gobernación, el virus afecta en la región a 120 personas por cada 100.000 habitantes, por lo cual es posible que se produzcan 4.029 casos de Covid-19. El director del Servicio Departamental de Salud, Marcelo Ríos, explicó que de estos casos 3.284 serían leves, 556 graves y 189 críticos. El estudio también señala que, en base a estas cifras, habría 277 posibles fallecimientos. En la conferencia de prensa en la que presentó los datos, junto al gobernador Rubén Costas y el secretario de Salud, Óscar Urenda, Ríos indicó que la letalidad es del 7%. Sistema de salud El gobernador admitió debilidades en el sistema de salud y las atribuyó a "la total ausencia de inversión en los años pasados". Indicó que hay poca capacidad para hacer pruebas de PCR y un reducido número de terapias intensivas en el país. Sin embargo, explicó que desde que asumieron la responsabilidad de administrar los hospitales de tercer nivel se hicieron mejoras. Para atender la pandemia, en una primera fase, se han instalado 27 nuevas unidades de terapias intensiva al servicio exclusivo del Covid-19 y se ha planificado la incorporación de otras 13 unidades en los primeros días de este mes.
Santa Cruz es el departamento más afectado por el coronavirus. Foto archivo/El Deber
Contacto
PAIS
6 SEGURIDAD
Piden el repliegue de médicos en El Alto
Observa que esa norma contradice a la CPE, porque la carta Magna otorga al TSE la atribución exclusiva de organizar y ejecutar los procesos electorales.
Conade califica de "irresponsable" aprobación de ley para elecciones
Los Tiempos Redacción central La Federación Sindical de Trabajadores en Salud Regional El Alto pidió, a través de un comunicado, el repliegue del personal que trabaja en la región con el fin de precautelar su vida. El pasado jueves por la noche, dos buses del Wayna fueron apedreados por la exparada 8, Distrito 14 de El Alto. Los motorizados transportaban personal de salud. “Solicitamos el repliegue de nuestros compañeros en salud con el fin de precautelar su integridad, deslindando cualquier tipo de responsabilidad por la falta de atención en los centros de salud que fueron afectados con estos conflictos”, indica el comunicado. Según informes, varias personas se concentraron en varios puntos de la carretera a Copacabana y rompieron la cuarentena como protesta. Entre ellos hubo personas en estado de ebriedad. “Los trabajadores en salud pública de la ciudad de El Alto exigimos a las autoridades municipales, departamentales y nacionales brindar todas las garantías correspondientes para desarrollar nuestro trabajo y el trasladado del personal de salud a sus fuentes de trabajo y el retorno a sus hogares”, dice el documento.
El Wayna Bus, motorizado que transportaba a personal de salud. Foto ABI
Domingo, 03 de mayo de 2020
Representantes del Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade). Foto archivo/ABI ABI/Contacto La Paz El Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade) condenó y calificó el sábado de irresponsable la aprobación de la ley que da 90 días de plazo para la realización de las elecciones nacio-
nales, que en principio estaban pautadas para el 3 de mayo. "Siendo prioritario en la actualidad preservar la vida y salud de nuestro pueblo, el Conade condena la actitud irresponsable de los asambleístas que pretenden provocar un genocidio en Bolivia", reseña
una nota institucional. El jueves la Asamblea Legislativa Plurinacional, cuya mayoría le pertenece al Movimiento Al Socialismo (MAS), sancionó y promulgó la Ley que otorga 90 días de plazo para realizar los comicios generales. Esa aprobación fue observada por el Órgano Ejecutivo, además de los legisladores de otros partidos políticos, porque significaría un riesgo para población debido a la emergencia sanitaria decretada por la pandemia del coronavirus covid-19, sin embargo, esas observaciones fueron rechazadas por los legisladores del MAS y decidieron aprobar y promulgar la norma. El Conade observa que esa norma contradice a la Constitución Política del
Estado, porque la carta Magna "otorga al Tribunal Supremo Electoral (TSE) la atribución exclusiva de organizar, administrar, ejecutar los procesos electorales, así como elaborar el padrón electoral, ello significa que siendo competencia de dicho órgano tales tareas, no corresponde a la Asamblea Legislativa, asumir decisiones propias del Tribunal Electoral". Agrega, asimismo, que la presidenta del Senado "no tiene atribuciones para promulgar leyes", porque la Constitución establece que esa atribución está exclusivamente reservada para la Presidencia del Estado y para la presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional, "cargo que en la actualidad se encuentra acéfalo".
POR ABUSO SEXUAL
Anuncian proceso interno y disciplinario contra policía La Razón/agencias Redacción central El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría, informó que se van iniciar procesos contra el efectivo policial que agredió sexualmente a una mujer, el viernes 1 de mayo en El Alto. La mañana de este sábado informó a La Razón: “Es de lamentar dicha acción que conforme normativa generará los procesos internos y disciplinarios que así correspondan”. Las imágenes de dicha agresión fueron captadas el viernes en la zona de Senkata, El Alto, donde se produjo un bloqueo y una protesta. La Policía
acudió al sector a poner orden y en la redada más de 40 personas fueron arrestadas por infringir la cuarentena. En un video, que se hizo viral, se observa al policía –que lleva un casco que le cubre el rostro– ordenar a una mujer que suba a la carrocería de una camioneta policial. Mientras ella da un paso largo, el uniformado incurre en lo que se denomina toques sexuales. Ella se sienta en la parte trasera del vehículo, al lado de otros arrestados. “Es violencia sexual enmarcada en la Ley 348 (Ley integral para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia) porque ahí estamos viendo cómo
El viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría. Foto archivo/La Razón esta persona intenta tocar las partes íntimas de la persona sin consentimiento de ella”, afirma la abogada Magaly Chávez, coordinadora de programas de Alianza por la
Solidaridad. Esta acción también está castigada en el Código Penal, en el artículo 312 (Abuso sexual). Otras autoridades policiales no se refirieron al tema.
Domingo, 03 de mayo de 2020
Contacto
LA PÁGINA MISTERIOSA
7
Avistamiento Yohon Yana López* yana68@gmail.com
Esta situación de emergencia sanitaria deja tiempo libre a las personas, si bien no están en las calles, desde el patio de sus casas sienten un ambiente menos contaminado, por el ruido y por el humo, por lo que el silencio agudiza la percepción de las personas. Este mismo silencio logró un avistamiento de Objetos Voladores no Identificados (OVNI) el 24 de abril, en plena cuarentena cuando cerca a las seis de la tarde en la zona de Nueva Trinidad se registró un hecho sobrenatural. La vecina Gisela A. afirmó que mientras sus niños jugaban en el patio de su casa ellos le alertaron de un ruido en el cielo y una especie de bola amarilla como de fuego con un destello luminoso o cola que se apareció en el firmamento viajando a gran velocidad. Este artefacto –aseveró- se presentó de golpe y avanzó de sur a norte, pensando que se trata de un meteoro. Salimos a ver para verificar en qué dirección se precipita, pero éste continuó viajando en su trayecto de forma recta hasta perderse en el firmamento, relató. Dijo dudar si se trata de un asteroide o una nave extraterrestre, ya que no contaba con luces sino solo un brillo amarillo y la cola como de luz con humo. Sin embargo, este se disipaba y no dejaba secuela como es la característica de un asteroide. Precisó que vecinos contiguos al suyo, también se percataron del hecho que sucedió en menos de 5 minutos, siendo los más alterados y nerviosos por el suceso los niños que jugaban en el patio y quienes presenciaron el hecho en primera línea. Los niños en una cantidad de 5, testificaron con similitud lo explicado por la señora Gisela notando sorpresa como temor porque aseguraron que nunca antes habían visto algo similar. Ante este testimonio nos dispusimos a vigilar el cielo y mientras oscurecía vimos luces como un reflejo tímido de estrellas moviéndose, pensando que se trate de aviones, sin embargo, estos no presentaban refracción de luces
OVNIS surcan nuestros cielos en esta cuarentena, según relatan vecinos. Foto referencial/ internet como hacen los aviones además que desde siempre se tiene reporde que el bramar de los motores tes de esta actividad. no se escuchaban y en la cuaren- Otros colegas consideraron que tena los vuelos están suspendi- se trata de fragmentos del comedos. ta que pasaron cerca del planeta Entre esa verificación intentamos el 29 de abril, pero en su mayosacar fotos de esa actividad en el ría tomaron la información como firmamento, pero la capacidad de motivo de mofa y para ridiculizar cercanía del celular, como de una el hecho. cámara profesional no reflejó lo Esta situación tratamos de verificar en los medios que observamos por lo que comde comunicapartí estos avisción del interior Este artefacto –asevetamientos con y se registran ró- se presentó de golpe mis colegas en y avanzó de sur a norte, reportajes y noel grupo Whatstas periodístipensando que se trata de App. cas de colegas un meteoro. Salimos a ver del periódico La Para ver si alpara verificar en qué di- Razón, de la páguien más en rección se precipita, pero gina web Bolivia algún punto de éste continuó viajando en Hoy, ATB y otros la ciudad obsu trayecto de forma rec- que coincidían servaba este fenómeno lo ta hasta perderse en el en una nota que que recibí solo detalla que ufófirmamento, relató. burlas y excepto logos confirman el colega Rudy el avistamiento Hoensch, quien de OVNIS que confirmó que de se incrementan este fenómeno en la cuarentetambién tiene na. testimonios de Las notas dan sus familiares referencia de las y conocidos en declaraciones Santa Cruz que de Juan Carlos está sucediendo Aliaga, investigador del feen esta cuarentena. nómeno, quien Eddy Marzana, afirma que se otro colega pecuenta con imáriodista, comengenes y testimotó que es posinios de testigos ble que ahora en La Paz, Sanse perciba este ta Cruz, Tarija, fenómeno con Villazón, Orumayor rapidez y ro, Potosí entre notoriedad por otros puntos del el silencio, ya país.
Explica el ufólogo que factores como la descontaminación ambiental de sonido y humo además de que la ciudadanía por el silencio y mayor tiempo libre perciben con mayor continuidad los avistamientos de Objetos Voladores No Identificados (OVNI) en Bolivia. Estamos siendo testigos de la presencia masiva de naves en todo el mundo, que nos están anunciando un cambio muy importante, no la destrucción del planeta, como dicen algunas personas. Precisa que nos están anunciando un despertar de conciencia, ya que después de todos estos conflictos nada será igual, y la masiva manifestación de los ovnis reflejan ello por lo que declara el especialista a los medios de comunicación. El ufólogo aseguró que hace algunos días se difundió un video en el que se observa un OVNI en el cielo en La Paz. “No se sorprendan si en cualquiera de nuestras plazas principales, en pleno día, no solo en la noche, aparecerán naves extraterrestres". Advierte que parece descabellado, pero se tienen reportes de distintos puntos del país y del planeta, asimismo no solo la Iglesia, sino los gobiernos tendrán que aceptar la presencia de seres extraterrestres”. Asimismo, en la nota el especialista, detalla que el anterior sábado 18 de abril la Estación Espacial Internacional registró imágenes y videos de cientos de naves que se dirigen hacia el planeta que se compartieron en páginas oficiales. Remarca que los testigos alarmados le confirman que se impresionan mucho porque no son aviones, aves o drones, ya que registran un movimiento sobre su propio eje, por lo que los testimonios suman y siguen no solo en Bolivia sino en todo el planeta. Los avistamientos son diversos dando cuenta de luces brillantes, objetos voladores plateados con el resplandor luminoso, y en el caso nuestro del viernes 24 en el barrio de Nueva Trinidad un objeto redondo con destello amarillo y una especie de cola luminosa también se hizo presente en esta serie de fenómenos que perciben las personas en esta cuarentena. *Periodista invitado
Contacto
TRINIDAD
8
Domingo, 03 de mayo de 2020
Este sábado se reportaron 108 nuevos casos y un nuevo deceso. Los otros sospechosos en Santa Ignacio fueron descartados.
Covid-19: Trinidad se encapsula desde hoy con 190 casos encima
Técnicos desinfectan una de las calles de Trinidad. Foto Sedes Beni
Contacto Redacción central Con 190 casos a cuesta, Trinidad inicia hoy un encapsulamiento de cinco días para frenar la expansión del covid-19. No es para menos, dado que
este sábado se reportaron 108 nuevos casos y un nuevo deceso. El departamento cuenta con un total de 191 pacientes portadores, uno de ellos está en San Ignacio de Mojos. El ahora coordinador de salud,
Erick Vallejos anunció que hay 93 sospechosos y con el nuevo deceso, suman 4 en este departamento. Los nuevos casos serán aislados. “Se está haciendo todos los esfuerzos en habilitar nuevos hospitales. Hemos estado pidiendo donaciones porque nuestra situación era lamentable. El Beni no estaba preparado con esta enfermedad”, indicó en conferencia de prensa. Anunció que el encapsulamiento será desde las cero horas de este domingo y se desplazarán efectivos policiales y militares por diferentes calles de la ciudad para el cumplimiento de la población. Necesario Fue el director del Sedes, Jorge Gómez, quien la pasada semana sugirió el encapsulamiento ante los nuevos casos que surgieron en la capital. “Como Sedes estamos pidiendo cinco días de encapsulamiento,
necesitamos ese tiempo, sino en cuestión de 20 días vamos a empezar a enterrar en fosas comunes a las víctimas del covid-19”, advirtió Gómez. Desde el Sedes aseguraron que Beni enfrenta una situación crítica y temen que el sistema en salud se vea superado. Trajes de bioseguridad En tanto, ayer los ministros de Energías y de Justicia, Rodrigo Guzmán y Álvaro Coimbra, respectivamente, y el gerente de ENDE Servicios y Construcciones, Pablo Añez, entregaron 400 trajes de bioseguridad al Servicio Departamental de Salud (Sedes) del Beni para prevenir contagios de coronavirus covid-19, según reportó la ABI. "Queremos oficializar la entrega de unos equipos de bioseguridad acá al director del Sedes, que con mucho esfuerzo trabajadores de ENDE Servicios y Construcciones han podido conseguirlos, sabiendo de
que estas son una de las cosas que más se necesitan hoy para encarar esta enfermedad que estamos viviendo acá en el departamento y en el municipio de Trinidad", refirió el ministro de Energías, Rodrigo Guzmán. El gerente de ENDE dijo que con la entrega de esos trajes se busca "apoyar al sector de salud y paliar de alguna forma la ardua labor que realizan" en favor de la población. Por su parte, el ministro de Justicia, Álvaro Coímbra, detalló que 200 trajes fueron conseguidos por el Ministerio de Energías y ENDE y los otros 200 por el Ministerio de Justicia. Aclaró que la compra de esos trajes se logró gracias a los aportes voluntarios de los trabajadores de ambas instituciones. "Nos hemos unido a la iniciativa de ENDE y del Ministerio de Energías, hoy estamos entregando 400 trajes de bioseguridad", manifestó.
MUNICIPIO DE SAN IGNACIO DE MOJOS
Alimentos Este sábado, personal del Gobierno Municipal de Trinidad, repartió bolsas de alimentos a las familias vulnerables de las poblaciones de Puerto Almacén, Puerto Varador y Los Puentes que acatan la cuarentena por la pandemia de coronavirus.
Las tres muestras enviadas al Cenetrop dieron negativo
Contacto Redacción central “No bajemos la guardia y la gente que siga acatando la cuarentena” esa fue la expresión que vertió el médico Marco Sánchez, cuando informó sobre el negativo para covid-19 de las tres muestras de esta región enviadas al Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (Cenetrop), según informe de prensa del Gobierno edil. Sánchez en tono sereno, en contacto con medios locales la noche de este sábado, reiteró que, de acuerdo con el informe enviado desde el Sedes Beni, las tres muestras dieron negativo. Para evitar mayores contagios de coronavirus, del Gobierno Municipal, mediante decreto edil, dictó encapsulamiento por cuatro días (27 al 30 de abril) lo que permitió realizar un rastrillaje de los contactos primarios y secundarios que haya podido el primer contagio, mujer de 37 años. Su entorno más cercano (contacto primario 9 personas) se encuentran en aislamiento para controlar su estado de salud, de este grupo de personas se envió las tres muestras para su análisis al Cenetrop. Las mismas corresponden a su esposo, madre y cuñada.
La salud de la mujer que se encuentra en cuarentena en el Centro de Salud de Vinarasirare, “ha respondido de manera favorable a los medicamentos y su salud es estable y está en permanente vigilancia médica”, manifestó el galeno. “Esto no significa que bajemos la guardia para evitar más contagios, todos los pobladores tienen que se-
guir acatando la cuarentena y nosotros (médicos, enfermeras, policía, fuerzas armadas) seguir vigilando la salud de las personas”, exhortó. Las medidas de control en las trancas de salida e ingreso de Trinidad y San Borja no se han detenido en absoluto, se realiza con efectivos policiales, militares y personal de salud.
Un cuadro de los casos reportados hasta este sábado en el Beni. Infografía GAM SIM
Domingo, 03 de mayo de 2020
Contacto
TRINIDAD
Volaban a Santa Cruz cuatro españoles que buscaban ser repatriados. El piloto reportó falla en uno de los motores.
9
Accidente de una aeronave de la FAB deja seis muertos
Contacto/agencias Redacción central A la emergencia por el coronavirus, Trinidad sumó una tragedia. Este sábado, pasada las 14:00 horas, una avioneta de la FAB cayó a unos 10 kilómetros de la ciudad de Trinidad, dejando seis fallecidos, dos militares y cuatro españoles que viajaban a Santa Cruz para ser repatriados. La aeronave con matrícula FAB-051, “sufrió un accidente al transportar ciudadanos españoles para repatriación desde el aeropuerto ‘Teniente Jorge Henrich Araoz’ en ruta TrinidadSanta Cruz”, informó la entidad castrense a través de un comunicado. Medios locales reportaron que la bimotor Beechcraft se precipitó cerca de la Laguna Suárez. Antes, había reportado fallas en uno de sus motores a la torre de control. El Ministerio de Defensa publicó un comunicado en sus cuentas de redes sociales en el cual el titular de esa cartera, Luis Fernando López, se adhiere al dolor
de las familias del Cap. Av. Favio Daniel Jerez Lanza y Cap. Av. Richard Anderson Cossío Balcázar. De acuerdo con ese documento, los efectivos de la FAB “fallecieron en el cumplimiento de su deber”. Asimismo, fallecieron los españoles Francisco José Gallego, Yandira Oliveira, Dely Salvatierra y Alba Aparicio, de acuerdo con el comunicado publicado por el Comando de la FAB. La fuerza instaló una junta de investigación de accidentes aeronáuticos que “en el lapso de 8 días presentará un informe completo sobre los factores que ocasionaron el accidente”. Según informe del director regional de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (Aasana), David Pedraza, la aeronave despegó a las 14h07 de la base aérea de Trinidad rumbo al Trompillo (Santa Cruz), a los 12 minutos notificó una falla en el motor y notificó retornar a la estación “Estando a cinco millas se perdió el contacto y se observó
La avioneta de la FAB se precipito a unos 10 kilómetros de la ciudad de Trinidad. Foto RRSS
humo en el sector", informó a los periodistas. Pedraza explicó que uno de los pasajeros falleció mientras era trasladado al Hospital Presiden-
DAÑOS DE CONSIDERACIÓN
Fiscalía investiga incendio de local gastronómico en Trinidad ABI/Contacto Trinidad La fiscal de distrito del Beni, Marta Mejía, informó este sábado que esa entidad investiga el incendio que causó daños de
consideración en Churrasquería "La Estancia" de la ciudad de Trinidad. "No puedo adelantar algún criterio, si fue petardo o que fue lo que pasó en el incendio de La Estancia, sí hubo un incendio de
Según Vaca, el 40% de las cabañas fueron consumidas por el fuego. Foto RRSS
magnitud, es una tristeza para la población porque es un patrimonio del pueblo", dijo. Mejía dijo que el hecho se enmarca en el delito de atentado contra la salud pública establecido en el Decreto Supremo 4199. Por su parte, el propietario de ese local, Herlan Vaca, considera que ese hecho pudo ser resultado de los petardos que encendieron algunos vecinos de su zona para pedir elecciones, como se había convocado en redes sociales. "Asombroso, parecía un Año Nuevo en mi zona, la parte donde está la churrasquería, había bengalas, cohetes por todos lados, las cabañas se encendieron y no había la más mínima posibilidad que haya un corte circuito porque los térmicos estaban apagados", aseguró. Lamentó que mientras la población acata la cuarentena sanitaria, otras personas decidan hacer ese tipo de acciones. Informó que el 40% de las cabañas fueron consumidas por el fuego, precisamente cuando el 24 de mayo cumplirán 34 años de funcionamiento.
te Germán Busch y los demás murieron calcinados. "Dentro del plan de vuelo, tenemos que la aeronave salió con motivo de ayuda humanitaria",
indicó. Personal de Aasana y de la Policía se trasladó al lugar, una zona fangosa, para apagar el fuego y rescatar los cuerpos.
Limpieza de cunetas Personal de la Dirección de Drenaje del Gobierno Municipal de Trinidad, este sábado realizaron la limpieza de cunetas en la Avenida Ganadera, sector este, según reporte de prensa institucional.
MUNDO
Contacto
10
Domingo, 03 de mayo de 2020
Las nuevas reglas que entraron en vigencia el lunes autorizan a la población a ampliar su círculo de contactos.
“Burbujas sociales”, la estrategia para salir de la cuarentena que aplica Nueva Zelanda y barajan otros países
Laura Plitt/BBC News Redacción central Con la extensión de la cuarentena en muchos países que llevan semanas en aislamiento, y la falta de claridad sobre cómo salir de ella sin que aumenten drásticamente los casos de covid-19, los ánimos de la gente se han ido desgastando. Más allá del golpe económico que representa para quienes dependen del trabajo diario para su subsistencia o del caos logístico para los padres que tienen hacer malabares para trabajar desde la casa y ocuparse de sus hijos, muchos sufren el impacto de la soledad y la ausencia de contacto físico. Por esta razón, una de las estrategias que algunos gobiernos están barajando para salir de este atolladero es la de crear o ampliar las llamadas "burbujas sociales". El término empezó a ganar prominencia después de que Nueva Zelanda —uno de los países más exitosos en la lucha contra la pandemia— anunciara el descenso de su nivel de alarma de 4 a 3. Mientras que la recomendación de permanecer en la casa y evitar en lo posible las interacciones sociales en dicho país sigue en pie, las nuevas reglas que entraron en vigencia el lunes autorizan a la población a ampliar su círculo de contactos. "La gente debe continuar dentro de la burbuja de su hogar pero puede expandirla para reconectarse con su familia extendida, o para traer cuidadores, o para ayudar a perso-
nas aisladas", dice el gobierno en su página web, "siempre y cuando todos vivan en el mismo pueblo o ciudad". El contacto entre este grupo de personas debe exclusivo: es decir, las personas que forman parte de esta burbuja no pueden formar parte de otra. "Esta aproximación es una manera de aumentar el contacto social a la vez que se minimiza el riesgo de transmisión de la enfermedad, ya que si se produce una infección se queda dentro de la burbuja y no puede transmitirse a otras", le explica Stefan Flasche profesor asociado de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. "Es una forma eficiente de relajar las restricciones que, en principio, es viable en casi cualquier situación donde ya no esté aumentando el número de contagios", dice. En su opinión, es una herramienta importante para lidiar con la situación, mientras continúa la búsqueda de una vacuna, "aunque cada país deberá priorizar qué medidas necesitan flexibilizar más urgentemente". No más de 10 Mientras que la propuesta implementada en Nueva Zelanda no fija un número de individuos por unidad (aunque evidentemente la idea de una burbuja es que sea pequeña), otros gobiernos que evalúan la posibilidad de incorporar esta estrategia establecen un límite de 10 personas. En el contexto británico, manteniendo este límite, la idea sería permitir la combinación de un
Para los niños pequeños, que no pueden comunicarse tan bien con sus pares digitalmente, el contacto físico con otros niños es importante. Foto Getty Images
Extender la burbuja social permite incorporar más personas al núcleo familiar que deben mantener esta relación de forma exclusiva. Foto Getty Images grupo familiar con dos o tres otros grupos, también de forma exclusiva. La idea también está siendo considerada entre otros por Escocia, Canadá y Bélgica. Para Per Block, coautor de un estudio liderado por la Universidad de Oxford sobre estrategias basadas en la reestructuración de nuestras relaciones sociales para aplanar la curva de la covid-19 después de la cuarentena, las ventajas de este modelo son evidentes. "Cuanto más estricta es la cuarentena, más alto es el costo para la vida social y el bienestar psicológico de la gente", le dice el investigador a BBC Mundo. "Hay una diferencia enorme entre encontrase con alguna gente o estar solo en la casa, sobre todo para personas vulnerables desde un punto de vista psicológico, o que están en una situación poco segura, o que necesitan del contacto físico para su bienestar mental". Brian Dow, vicedirector ejecutivo de Rethink Mental Illnes, una ONG británica avocada a promover los derechos de las personas afectadas por problemas de salud mental, cree que esta política sería beneficiosa siempre y cuando esté bien manejada. "Esto le permitiría a la gente aliviar la ansiedad que puede estar sintiendo al estar atrapada en su casa", le dijo a la BBC.
"La gente ha sido muy creativa (en términos de socialización), pero, francamente lo que ahora necesita es, simplemente, un abrazo". Cómo armar tu burbuja ¿Pero cómo un grupo familiar o que comparte una vivienda puede armar su burbuja sin que sea un quebradero de cabeza, aceptando a algunos, rechazando a otros, y dejando a todos los integrantes de la casa satisfechos? "Es una tarea delicada porque tienes que hacer un contrato social con otra gente que está en tu burbuja y asegurarte de que todos permanezcan dentro de ella y esto se basa en la confianza", admite Block. También hay muchos otros factores a tomar en cuenta como las diferentes generaciones que conviven bajo un mismo techo. "Si fuese por mí y mi pareja, seguramente estaríamos bien comunicándonos digitalmente con nuestros amigos, pero tengo una niña de cuatro años y su situación es peor, porque extraña la interacción física con sus amigos porque no se puede comunicar bien digitalmente", comenta Flasche. "Por eso debes considerar cuidadosamente quién dentro de la casa necesita más expandir su burbuja personal, y crear una unidad de acuerdo a quién realmente esto le hace falta".
Otra cosa importante, señala Block, es crear una burbuja con un grupo que esté geográficamente cerca (como por ejemplo vecinos que sean amigos y con una estructura familiar similar), así "en caso de contagio, se puede limitar la distancia a la que se propaga la enfermedad". ¿De qué dependerá el éxito de esta estrategia? La respuesta es simple coinciden los entrevistados: de que la gente cumpla con las reglas. Que, por otro lado, no son para siempre, sino "una solución intermedia entre ahora y quizás dentro de un año cuando volvamos a interactuar normalmente", aclara Block. "Yo lo veo como una oportunidad para la sociedad", señala Lasche. Si la gente sigue las reglas y limita sus contactos lo más posible, esta puede ser una estrategia viable y sostenible que nos haga la cuarentena más tolerable a largo plazo", dice. "Si no cumplimos con las normas y establecemos más contactos, la enfermedad se propagará, y tendremos que regresar a un aislamiento más severo. Por eso nos interesa a todos que no sea así", agrega. Nueva Zelanda, donde la estrategia de las burbujas sociales ya está en marcha, reevaluará el 11 de mayo cómo seguir adelante.
Domingo, 03 de mayo de 2020
Contacto
MUNDO
Con más de 91.500 casos confirmados, se prepara para afrontar una situación similar a la de Estados Unidos o Italia.
El coronavirus deja más de 6.000 muertos en Brasil
EFE/agencias Redacción central Rara vez dos palabras provocaron semejante revuelo. El "¿Y qué?" soltado por el presidente Jair Bolsonaro a un periodista que le pedía su opinión sobre el hecho de que el coronavirus hubiera superado entonces los 5.000 muertos en Brasil causó una gran indignación en el país. La fría respuesta provocó críticas durante toda la semana de gobernadores, dirigentes políticos, profesionales sanitarios y periodistas, indignados por la falta de empatía del presidente. Bolsonaro está acostumbrado a las polémicas. Pero esta vez sus declaraciones suscitaron estupefacción y furia, porque su país afronta un crecimiento imparable de casos de covid-19 y se encamina al pico de la epidemia, que podría superar las previsiones más pesimistas. Con más de 91.500 casos confirmados, pero según científicos con entre 15 y 20 veces más, Brasil se prepara para afrontar una situación similar a la de Estados Unidos o Italia, en un momento en que la enfermedad ya supera las 6.300 muertes. "¿Y qué? Lo siento. ¿Qué quiere que haga? Soy Mesías (su segundo nombre), pero no hago
milagros", dijo el mandatario derechista el martes por la noche al periodista que le mencionó la cifra de fallecidos en Brasil, que supera a la de China. Wilson Witzel, el gobernador del estado de Río de Janeiro, una de las zonas más castigadas, criticó a un presidente que "ironiza sobre los muertos" en lugar de "ser un líder en un momento así". "Póngase a trabajar", dijo Witzel en un tuit dedicado al presidente el miércoles, el mismo día en que el mandatario, un excapitán del ejército y proarmas, se entrenaba en un club de tiro, aparentemente ajeno a la situación de los 210 millones de brasileños. La "burbuja" de Brasilia El gobernador del estado de Sao Paulo, el más afectado por la epidemia con 2.511 muertos, también contestó a Bolsonaro. "Salga de su burbuja de Brasilia", dijo, y aconsejó al presidente que vaya a visitar los hospitales de un país "que llora a sus muertos y sus enfermos". A diferencia de muchos de sus homólogos extranjeros que afrontan la misma crisis, el mandatario derechista no ha acudido a ningún hospital ni ha mostrado su solidaridad hacia las víctimas o el personal sanitario, agotado por la lucha contra la enfermedad y la escasez de personal y de material.
Empleados del servicio funerario entierran a una víctima de Covid-19 en Brasil. Foto gentileza EFE El presidente del Sindicato de Médicos de Sao Paulo, Eder Gatti, pidió en TV Globo "una postura más seria por parte de un presidente de la República". Bolsonaro "muestra muy poca sensibilidad hacia las tragedias que viven las familias directamente afectadas por la pandemia", dijo a la AFP Lucio Renno, director del Instituto de Ciencias Políticas de la Universidad de Brasilia. "Su estilo es la mano de hierro, ser duro, mucho más que ser solidario y empático", explicó. Un estilo que recuerda al de su modelo, el presidente estadounidense, Do-
nald Trump. Ese tipo de reacciones "es chocante para una parte significativa de la población" y, "para gran parte de las élites y de la población brasileñas, refuerza la creencia de que no es apto para gobernar", añadió Renno. Miriam Leitao, editorialista del diario O Globo, está convencida de que "Bolsonaro ha renunciado a la presidencia" con su "¿Y qué?". "Quien demuestra tanto desprecio por su propio pueblo ya no ejerce la presidencia", escribió el jueves.
Por coronavirus: España supera los 25.000 muertos
EFE/agencias Redacción central España superó ayer los 25.000 muertos por coronavirus, al alcanzar los 25.100 fa-
llecimientos, después de que este sábado se sumaran otros 276, según el recuento divulgado hoy por el Ministerio de Sanidad. Se trata de la tercera jornada
EN UN DÍA
Rusia registra récord de casi 10.000 nuevos casos AFP/agencias Redacción central
ESTE SÁBADO SE SUMARON OTROS 276
Entierro de una víctima por el coronavirus en el cementerio Parroquial en el distrito madrileño de Vicálvaro. Foto gentileza EFE
11
consecutiva en que las muertes por la pandemia se sitúan en menos de 300 diarias. Los nuevos casos diarios confirmados por test PCR bajaron a 1.147, con un total de 216.582 contagiados. Además, hay 2.572 nuevos curados, lo que supone que 117.248 personas superaron la enfermedad en el país. El número de profesionales sanitarios contagiados es de 41.785 (546 más que un día antes) y suponen el 19,2 % del total de casos confirmados. El ritmo diario de nuevos contagios siguió bajando ligeramente hasta situarse en el 0,5 por ciento, cuanto en los peores momentos de la expansión del virus alcanzó hasta el 35%. Estas cifras muestran una "línea descendente clara, favorable, que estamos viendo en días anteriores", constató en
rueda de prensa el portavoz del Ministerio de Sanidad para la pandemia, el epidemiólogo Fernando Simón. Este reducido nivel de contagios de las últimas dos semanas propició que hoy se pudiera volver a salir a pasear o hacer deporte de forma individual y con limitaciones, algo que hicieron millones de españoles tras siete semanas de confinamiento muy estricto. El Gobierno estableció una serie de franjas horarias para grupos de población en función de las edades (niños, adultos y ancianos y enfermos crónicos) para evitar grandes concentraciones de gente y proteger a los más vulnerables. Aun así, Simón insistió en que existe el "riesgo de repunte" de la enfermedad "si no se toman las medidas de prevención de la infección".
Rusia anunció ayer casi 10.000 nuevos casos de infectados de coronavirus en las últimas 24 horas, un récord de contagios para un solo día en el país. El número de enfermos de la covid-19 aumentó en 9.623 y llegó a 124.054, según cifras de las autoridades. Cincuenta y siete personas murieron en las últimas 24 horas, lo que eleva el número de muertes a 1.222, una tasa oficial de mortalidad que sigue siendo limitada en comparación con otros países como Italia, España o Estados Unidos. El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, indicó este sábado que alrededor del 2% de los habitantes de la capital, es decir unas 250.000 personas, tienen el nuevo coronavirus, basándose en los resultados de las pruebas. "De acuerdo con los tests de detección en varios grupos de población, el número real de infectados es del 2% en Moscú", dijo Sobianin en su blog. Las cifras oficiales indican que Moscú cuenta con 62.658 casos de enfermos de la COVID-19, lo que convierte a la capital en el principal foco de la epidemia en Rusia. Según cifras oficiales, Moscú tiene una población de 12,7 millones de personas, aunque el número real de habitantes sería superior. Según el ministerio ruso de Sanidad, el número de niños infectados había aumentado. Dos menores murieron por coronavirus en el país y hay otros 11 en estado grave.
Miembros de seguridad en una de las calles de Rusia en época de coronavirus. Foto gentileza EFE
MUNDO
12
Contacto
Domingo, 03 de mayo de 2020
Hasta el 29 de abril, la isla sumaba 1.500 contagios confirmados y 61 fallecimientos. Son casi 3.0
Cómo funciona en Cuba vigilancia epidemiológ
Boris Miranda/BBC Redacción central Rubén Darío llevaba meses a la espera de un viaje en velero desde Cuba hasta Alemania para ser parte de una conferencia climática organizada por Naciones Unidas, pero a poco de iniciar su recorrido tuvo que "virar pa'trás". La embarcación en la que iba el activista climático, junto a otros voluntarios latinoamericanos y europeos, apenas había llegado a la zona de Bermudas cuando se les comunicó que ya no podían avanzar por culpa de la pandemia. Para el joven de 23 años era el fin (al menos temporal) de un sueño y el inicio de algo mucho menos grato. Al retornar a la ciudad cubana de Santa Clara, donde él y su familia residen, descubrió que se había contagiado de coronavirus; sospecha que contrajo la enfermedad mientras volvía a la isla a través de los aeropuertos de Nueva York y Miami. "Hice autoaislamiento en casa, pero al tercer día de haber regresado tenía un poco de fiebre y tos y decidí ir al médico. Me trasladaron a un centro de monitoreo y luego de tres días allí me hicieron la prueba y di positivo", relata Rubén Darío a BBC Mundo. Así, el 23 de marzo, el joven se convirtió en el contagio 78 de la isla caribeña, pero eso no fue todo… Su padre, su madre, hermana y abuelo también tuvieron que ser aislados y declarados en vigilancia epidemiológica. Para alivio de Rubén Darío, ninguno de ellos resultó contagiado, pero eso no evitó que tuvieran que pasar casi dos semanas en un centro especial de aislamiento, al igual que sucede con otros miles de cubanos. "Estaba muy preocupado por ellos, especialmente por mi abuelo, que es muy mayor y tiene dificultades respiratorias, pero afortunadamente el único que se contagió fui yo", añade. La vigilancia epidemiológica Hasta el 29 de abril, Cuba sumaba 1.500 contagios confirmados (alrededor de 800 activos) y 61 fallecimientos.
Brigadas de estudiantes de Medicina y Odontología recorren la isla desde hace semanas con el objetivo de encontrar nuevos posibles contagios. Foto Getty Images Además, son casi 3.000 personas las que fueron puestas en vigilancia epidemiológica clínica (como le sucedió a los familiares de Rubén Darío) y otras 6.900 quedaron bajo observación en sus casas. Eso significa que, con 800 casos activos, la isla tiene casi 10.000 personas bajo aislamiento para verificar si están contagiadas y evitar que propaguen el virus. Durante los primeros 45 días desde el primer contagio confirmado, Cuba realizó 802 pruebas de coronavirus en promedio por día. Este modelo de vigilancia epidemiológica es considerado por entidades como la Organización Panamericana de Salud como una estrategia agresiva para frenar la pandemia que muestra resultados favorables. Sin embargo, también surgen voces desde el interior de la isla que señalan que, por ejemplo, los aislamientos en las casas de los sospechosos de contagio no son efectivos porque algunos todavía salen a la calle. Cuba no solo adecuó centros de salud para recibir a miles de personas que puedan portar el virus, sino que también fueron instalados hospitales de campaña en unidades educativas, predios universitarios y otras instalacio-
"Desde el 23 de marzo, cuando se implementaron las medidas más estrictas en el país, la vida de las personas se ha transformado drásticamente", cuenta una periodista cubana. Foto Getty Images
nes en toda la isla. Estas dependencias están reservadas principalmente para los sospechosos que tuvieron contacto con pacientes confirmados, mientras los casos de contagio se encuentran en otros centros clínicos. Pese al aumento masivo de la capacidad hospitalaria, desde La Habana, donde se concentra la mayor cantidad de pacientes, se han reportado denuncias de personas que tuvieron que acudir a dos o tres centros de aislamiento antes de poder aislarse debido a la falta de camas. "Escenario favorable" El representante de la OPS en Cuba, José Moya, es optimista y cree que este modelo de vigilancia aplicado en la isla puede generar buenos resultados, aunque es consciente que todavía no se puede cantar victoria. "Según las proyecciones hechas, la curva (de contagios) en Cuba se encuentra en un escenario favorable, pero eso no significa que el tema ya esté controlado. Faltan unas semanas más de esfuerzo hasta aplanar la curva", indica el experto a BBC Mundo. Moya estima que después de aquello es posible que surjan otras oleadas menores de infecciones en las que se deberán implementar otras medidas, además de atender a los problemas que ya se han detectado como las aglomeraciones. "El tema de las filas está pasando en todos los países y Cuba también tiene esta situación de que la gente tiene que salir a comprar alimento. Hemos visto filas muy bien organizadas, pero también hemos visto casos en los que se aglomera más gente y es un tema prioritario que se tiene que abordar", concluyó el representante de la OMS. "Plan intersectorial" El pasado domingo, durante la presentación del reporte diario oficial en cadena nacional, Francisco Durán García, director de Epidemiologia del Ministerio de Salud Pública (Minsap), respondió a las consultas de BBC Mundo respecto a este modelo aplicado en la isla para combatir la covid-19. "Nuestro país, desde el mes de enero, elaboró su plan de prevención y control del co-
ronavirus cuando todavía era una amenaza", indicó. Durán afirmó que la estrategia cubana es "intersectorial" debido a que involucra a múltiples sectores de la institucionalidad cubana dado que "esto no lo puede resolver solo el sistema de salud". Durán reconoció, sin embargo, que no están "totalmente satisfechos". "Quisiéramos que fueran menos los casos, los casos graves, los casos críticos y, sobre todo, los fallecidos, pero indiscutiblemente se involucró a todos los organismos para lograr mejores resultados", concluyó Durán. El aislamiento Rubén Darío pasó su enfermedad en una sala con divisiones en la que se encontraban otras dos personas. "Había una señora mayor de unos 91 años que estaba frente a mi cubículo, estaba débil y apenas se alimentaba, eventualmente falleció", cuenta. El villaclareño relata que verla así lo afectó mucho y que se puso a reflexionar sobre "la soledad por la que pasan los pacientes que no sobrepasan la enfermedad y fallecen solos". Su estado de ánimo estaba muy afectado por aquella realidad y la imposibilidad de recibir visitas. Solo tenía el teléfono celular y lecturas a su disposición para pasar el día en medio de los dolores musculares y las náuseas que le provocaba la enfermedad. "Supongo que la palabra es abrumado. Así estaba emocionalmente", dice. Entre la música y podcasts que escuchaba desde su teléfono móvil, además de los dos libros que llevó a su aislamiento, más de un mes después de ese soñado viaje fallido a Alemania, Rubén Darío se recuperó y volvió con su familia. Los fármacos y las pesquisas Tres medicamentos son utilizados en Cuba una vez que se confirma un contagio: el antirretroviral Kaletra, el inmunomodulador conocido como cloriquina y el Interferon Alfa 2b, que es un antiviral elaborado con tecnología cubana. Desde la aparición de los primeros casos de la covid-19 en la isla, el Minsap ha resaltado que la inclusión del Interferón Alfa 2b en los protocolos de tratamiento muestra resultados positivos. Este fármaco, según publicó la agencia AFP a mediados marzo, es producido en Cuba y en China por una empresa de ambos países, aunque todavía se investiga la eficiencia de su uso en pacientes con covid-19. La OMS, en un boletín informativo publicado el 10 de abril, señaló que "por el momento, no se recomienda ningún medicamento específico para prevenir o tratar la infección por el nuevo coronavirus (2019-nCoV)". Además de los aislamientos y los fármacos, existen brigadas de estudiantes de medicina y odontología que recorren desde hace semanas las calles de la isla con el objetivo de encontrar nuevos posibles contagios. Son las llamadas "pesquisas casa por casa", que son fortalecidas con una aplicación para teléfonos móviles llamada el Pesquisador vir-
Domingo, 03 de mayo de 2020
MUNDO
Contacto
000 personas las que fueron puestas en vigilancia epidemiológica clínica.
13
a el agresivo modelo de gica contra la covid-19
El Prevengho-Vir se aplica en gotas debajo de la lengua durante tres días seguidos. Foto Getty Images tual, desde la que un cubano con acceso a internet puede reportar que presenta síntomas de contagio. Monica Baró, periodista habanera, cuenta a BBC Mundo que todos los días pasa un estudiante de medicina por su casa para preguntar si "está todo bien", aunque indica que conoce lugares donde la búsqueda no es tan sistemática ni seria. Pero además de la consulta diaria del estudiante, Mónica añade que recibió un medicamento que ella prefirió no tomar: el Prevengho-Vir. Se trata de un medicamento homeopático que se aplica en gotas debajo de la lengua durante tres días seguidos y que inicialmente se repartió en hogares de adultos mayores y centros de salud, pero que ya llegó a diferentes sectores de Cuba. "No lo estoy tomando porque, por lo que he leído, es homeopatía y no creo en lo que pueda ayudarme. Creo que no es un medicamento y no es un tratamiento efectivo", señala Baró. En las calles
El gobierno cubano reconoce que la pandemia representará un golpe a la economía de la isla, aunque insiste en que el embargo impuesto por Estados Unidos es el principal obstáculo para su desarrollo. Diferentes organismos multilaterales, como el Banco Mundial, estiman que el impacto del coronavirus en el crecimiento económico en toda la región será significativo y en la isla ya se ven algunos indicios. Mariana* es una cuentapropista habanera que perdió absolutamente a todos sus clientes. Comenzó rentando una habitación de su casa en La Habana Vieja, pero luego logró ampliar su oferta para turistas conectándolos con conductores, cuartos y restaurantes en los principales destinos turísticos que ofrece Cuba. Era, a su manera, una operadora turística muy eficiente y valorada por aquellos que acudían a sus servicios. Entre el 20 de marzo y el 1 de abril, la isla cerró sus fronteras y gestionó la salida de decenas de miles de turistas que en ese momento
se encontraban allí. "No se mueve nada y es justo este momento en el que necesitamos de divisa (dinero que ingresa del turismo) para las compras", cuenta la mujer a BBC Mundo. Añade que conseguir alimentos "ya estaba difícil" en los últimos años y que la pandemia complicó aún más esa situación. El 70% de los cubanos adultos trabajan para el Estado y no han dejado de percibir ingresos (Cuba tiene uno de los salarios mínimos más bajos de la región). Sin embargo, según estimaciones, al menos 500.000 personas son cuentapropistas o emprendedores, entre los cuales muchos ahora padecen el congelamiento de diferentes actividades en la isla. Desde mediados de marzo, Cuba suspendió eventos masivos como conciertos y luego cerró escuelas y universidades por el coronavirus. También clausuró el transporte público y prohibió los viajes interprovinciales. Así, de a poco, todos los cubanos se vieron afectados, según cuenta Mónica Baró. "Desde el 23 de marzo, cuando se implementaron las medidas más estrictas en el país,
la vida de las personas se ha transformado drásticamente", señala. La periodista, al igual que Mariana, señala en primer lugar al problema de la escasez. "Para tu adquirir los insumos, los alimentos y lo que necesitas tienes que hacer unas colas mucho mayores que las que hacías antes de la pandemia", indica. Baró explica que dado que como las salidas están restringidas y la cantidad de productos que se pueden comprar están regulados se genera "un nivel de estrés y desorden muy grande" en varias ciudades del país. Dificultades para adquirir artículos de primera necesidad se han reportado desde diferentes partes de Cuba. Baró señala que también hay muchas denuncias de uso excesivo de la fuerza. "Diariamente constatamos que hay un abuso de poder de la policía", indica. Baró relata que ella misma fue amenazada por un policía por sacar una foto desde la ventana de su casa a una aglomeración en un mercado. La periodista concluye que las arbitrariedades y las detenciones en medio de esta coyuntura no son casos aislados.
Una brigada de soldados sale a desinfectar las calles de La Habana. Foto Getty Images
Otra vez racionamiento La dificultad por conseguir alimentos, productos de higiene y de primera necesidad no son el único problema en la isla y así lo refleja el diario oficial cubano Granma, que el 24 de abril reportó un preocupante aumento en el consumo de energía eléctrica. Los niveles de consumo actuales superan las capacidades de generación, según el medio estatal, que incluyó en su reporte un pedido del comandante de la Revolución y viceprimer ministro Ramiro Valdés a ahorrar energía eléctrica y agua. Un llamado que suena a eco de un pasado no muy lejano y repetido varias veces. La escasez y los racionamientos no son algo nuevo para Cuba, donde además suenan muy familiares los pedidos de sacrificio y restricción que ahora no se escuchan solo en la isla, sino en muchos otros países. Es como si los cubanos se hubiesen estado preparando durante décadas para esta coyuntura, pero la pandemia ha demostrado ser tan irrevocable en esta isla como en casi todo el resto del planeta. Y puede señalarse como novedoso que esta vez el imperialismo yankee no sea señalado como el principal culpable de las precariedades actuales.
Contacto
DEPORTES
14
Domingo, 03 de mayo de 2020
COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda. OBLIGACIONES DEL USUARIO SOBRE ASPECTOS TECNICOS. Todas y todos los usuarios tenemos la obligación de: 1.- Mantener en buen estado las instalaciones internas y hacer un buen uso de los artefactos sanitarios. 2.- Dar a conocer a la EPSA (COATRI) cuando se tenga que realizar, modificaciones a las instalaciones internas. 3.- Solicitar la respectiva conexión de alcantarillado sanitario cuando exista la red, y clausurar por su cuenta pozos sépticos, u otro tipo de desagüe cloacal, ya que estos pueden generar humedad, en predios vecinos. OBLIGACIONES DEL USUARIO AL RESPECTO DEL SERVICIO. Todas y todos los usuarios tenemos la obligación de: 1.- Conocer los logares habilitados para el pago de facturas. 2.- Pedir la factura en la oficina de la EPSA (COATRI) si no la hemos recibido 3.- El usuario de los servicios de agua potable y alcantarillados sanitario no podrá cortar el servicio interno a terceras personas, sin la autorización de la EPSA (COATRI). 4.- Construir cámaras sépticas o baños ecológicos donde no exista red de alcantarillado sanitario. 5.- Permitir la instalación del medidor u otro trabajo de conexión en su domicilio y que funcionarios de la EPSA (COATRI) ingresen al mismo para verificaciones e inspecciones. Trinidad marzo 2020 RELACIONES PÚBLICAS COATRI LTDA.
CASA EN VENTA ANTICRETICO O ALQUILER HERMOSA CASA DE 2 PISOS 1er. Piso: Consta de Dormitorio con baño privado, escritorio, sala comedor, cocina, comedor de diario, patio delantero, patio trasero, churrasquera. Dependencia de empleada que consta de: un cuarto, baño, cuarto para lavar y para planchar, mesanine de depósito. 2do.Piso: Master Suíte con baño privado y vestidor. Tres Dormitorios con baño compartido, mesanine, sala interna. Todos los ambientes con aire acondicionado, cortinas, lámparas, agua permanente, un noqué de 3.000 Lt. Un calefón o termo tanque a gas, garaje techado, portón eléctrico, cerca eléctrica, etc. CONSTRUCCION DE PRIMERA UBICADO EN AV. TRINIDAD # 20 ZONA CIPRIANO BARACE INDEF TELEFONO DE CONSULTA 77842737 - 69376402
Domingo, 03 de mayo de 2020
Contacto
DEPORTES
15
Los jugadores endurecen posición
Exigen ahora el pago de los sueldos de febrero y marzo
El Deber Santa Cruz Los futbolistas ahora exigen el pago de febrero y marzo para volver a negociar con los clubes sobre el descuento salarial
que propone la dirigencia por los meses que estará paralizada la temporada del fútbol profesional. Además, informaron que aceptan negociar con sus equipos, pero bajo la presencia de un representante
Sigue el tire y afloje entre los jugadores y dirigentes de los clubes por el pago de salarios. Foto Internet
de Futbolistas Agremiados de Bolivia (Fabol) y sin miembros del comité ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). Esta determinación fue plasmada en una resolución que Fabol hizo conocer públicamente el viernes luego de la reunión virtual que sostuvo con los capitanes de los 14 equipos de la División Profesional. Sin duda, una medida más dura de la que habían asumido semanas atrás en la que solo pedían la cancelación de febrero para retomar el diálogo con sus empleadores. En el párrafo final del artículo tercero de la resolución dice
Febona espera que selecciones puedan volver a entrenar durante la cuarentena dinámica Los Tiempos Agencias La Federación Boliviana de Natación (Febona) elaboró un protocolo de bioseguridad con la idea de que las selecciones departamentales puedan volver a los entrenamientos a partir del 11 de mayo, en las ciudades que se determinen con cuarentenas medias o moderadas. “Tenemos dos fases: la primera es a partir del 11 de mayo con el entrenamiento de las selecciones departamentales en las regiones donde exista la categoría media y moderada; mientras que la segunda arrancará después del 31 de mayo con la apertura de las escuelas”, explicó Pedro Cervantes, presidente de la Febona. Este protocolo de bioseguridad fue elaborada en base a las que se manejan en otras federaciones sudamericanas que implican cuatro aspectos: el acceso a la instalación, la limpieza, el servicio al cliente y la operación en la piscina.
Campeonato nacional de natación. Foto Febona
En el ingreso a los complejos acuáticos “se debe tomar la temperatura con termómetro láser a los nadadores, pero las personas que tengan síntomas de pérdida de olfato, dolor de cabeza y garganta no ingresarán”, explica Cervantes. Además que se exigirá a todos la desinfección con lavado de manos y zapatos con agua y cloro, y alcohol en gel. Se plantea una limpieza minuciosa de todo el establecimiento, además que se deberá dotar en cada lavamanos con jabón, alcohol en gel y toallas de papel, para la limpieza de los nadadores. Todas las personas que tengan contacto con los nadadores (administrativos, personal de limpieza, etc.) deben tener de igual manera todo el protocolo de bioseguridad, como el uso constante de guantes y barbijos. El protocolo para el ingreso a la piscina es más riguroso y exige que los bañistas estén con mascarillas hasta el momento de entrar al agua, no se podrá usar snorkels.
textualmente: “Una vez se cumplan estos pagos, aceptamos reuniones con los presidentes de nuestros clubes y su directiva, pero junto a la presencia indiscutible de los representantes de nuestro Sindicato con la finalidad de dialogar, buscar alternativas y soluciones a la realidad que vivimos y de ser necesario también negociar lo que corresponda”. La posición surgió después que los clubes desconocieron al gremio de los jugadores y a la comisión negociadora de la FBF, para que sigan representándolos en las mesas de trabajo que se habían confor-
mado, pero lamentaron que no se haya llegado a ningún acuerdo. Ante esto último, la dirigencia de los 14 clubes determinó negociar directamente con sus jugadores, para buscar una salida a la crisis económica que afrontan ante la falta de ingresos. Cabe recordar, que en el último consejo superior, los presidentes de clubes ratificaron su propuesta a los jugadores de pagar solo el 50 por ciento del sueldo de marzo y el 25 % de los meses siguientes hasta que se levante la cuarentena por la pandemia y se pueda retomar el campeonato.
Positivos por COVID-19 en Bundesliga ponen en duda reanudación de temporada EFE Agencias El positivo en el test por coronavirus de tres personas del FC Colonia ha generado este sábado dudas en Alemania sobre la posibilidad de que se reanude en breve la Bundesliga, aún con partidos a puerta cerrada. El diario "Bild" apunta que se trata de dos jugadores y un fisioterapeuta, mientras que el club alemán, alegando derecho a la intimidad, confirma solamente la infección de tres personas que por el momento "no presentan síntomas" y que han sido puestos "en cuarentena domiciliaria durante 14 días". La información ha generado en primer lugar polémica, porque el FC Colonia ha indicado en un comunicado que tiene intención de seguir adelante con los entrenamientos de acuerdo con sus previsiones, al igual que otros equipos de la Bundesliga, que quieren a sus jugadores al máximo nivel cuando se retome la competición. "Las medidas tomadas hasta ahora así como los test que se realizan regularmente de forma estratégica han demostrado que podemos reaccionar ahora con soluciones individuales", aseguró el gerente
del club, Horst Heldt. El experto en Sanidad del Partido Socialdemócrata (SPD), Karl Lauterbach, ha cargado contra el club por el riesgo de contagio dentro del equipo y porque "el fútbol debe ser ejemplo" y no exclusivamente "pan y circo". Previamente se había mostrado crítico con los planes para reanudar rápidamente la competición liguera. La canciller alemana, Angela Merkel, y los jefes de Gobierno de los estados federados abordarán esta cuestión en su encuentro virtual del 6 de mayo, dentro de la evaluación de la situación y la negociación de medida de desescalada conjuntas. Las opiniones a este respecto difieren entre quienes quieren la continuación de la Bundesliga, por motivos sociales y económicos; y quienes prefieren postergarlo, por razones sanitarias, pero también por no dar la sensación de que se privilegia al fútbol en la gestión de la crisis del coronavirus. La Liga de Fútbol Alemana (DFL) confía en que la temporada se pueda reanudar el 16 de mayo, por supuesto con partidos a puerta cerrada y un catálogo de medidas de seguridad, incluidos test a los jugadores, entrenadores y demás personal.
Jugadores del club FC Colonia, en un entrenamiento. Foto FC Colonia
Talento de la Gimnasia
Esta talentosa gimnasta tiene 11 años, es miembro del Club Gimnasta del Beni, practica la gimnasia rítmica.
Ana Sofía ha
asistido a diferentes competencias nacionales de Federación, a campeonatos internacionales como es la copa Alemania que se disputó en chile. La destacada gimnasta siempre ha obtenido buenos resultados e incluso ocupando podio en diferentes campeonatos.
Ana Sofía Parada Suárez