Diario Contacto, 04 de mayo de 2020.

TRINIDAD. PRECIO BS 4 PAÍS BS 5. LUNES

DE MAYO DE 2020. AÑO VIII NÚMERO 2721 - 20 PÁGINAS

#QUEDATE EN CASA Actualización de datos Covid – 19

Suben a 212 los casos positivos de Coronavirus y 6 fallecidos en el Beni Son 212 los casos confirmados de coronavirus en el Beni, según el último reporte oficial brindado por el director del Sedes Beni Dr. Jorge Gómez el día domingo, los casos activos suman 206 y 6 fallecidos hasta la fecha, entre tanto se esperan resultados de Pág. 09 73 casos sospechosos. LIGA DE FÚTBOL OBRERO

Esperan disposiciones de FBF para reiniciar campeonato La Liga de fútbol obrero 18 de Agosto, que por la cuarentena dictada a nivel nacional por la pandemia del coronavirus Pág. 16

Policía recaptura a Darío Candia ‘El Tinajas’

El ministro de Gobierno, informó el domingo que efectivos de la Policía recapturaron a Jhonsy Darío Candia Castedo, alias el ‘Tinajas’, vinculado al denominado clan “Candia-Castedo”, implicados en tráfico internacional de drogas. Pág. 07

Gobierno envía equipos e insumos para enfrentar el coronavirus en Trinidad El ministro de Justicia entregó el domingo equipos médicos e insumos de bioseguridad para apoyar las acciones que se realizan para frenar la pandemia de coronavirus en el municipio de Trinidad, “Hemos recibido barbijos, guantes, gorras, gafas, trajes de diferentes características, un desfibrilador, un gasómetro, camillas, almohadas, bombas de infusión, máquinas de aspiración, son tres equipos para Pág. 09 terapia intensiva”, informó.

PAÍS

Anunció el domingo que en coordinación con otras carteras de Estado preparan resoluciones para la regulación particular de las actividades laborales que inicien sus operaciones en la cuarentena dinámica. Pág. 04

La Dirnoplu está encargada de regular la actividad notarial y la provisión de valores notariales, reiniciará sus labores esta semana para garantizar las operaciones del Sistema Financiero Nacional Pág. 05

Ministerio de Trabajo regulará actividades que inicien operaciones en la cuarentena dinámica

Notariado reanudará el lunes servicios para otorgación de créditos y cobro de bonos

Contacto

OPINIÓN

2 STAFF --DIRECTOR ADJUNTO

PERIODISTAS Ignacio Titibo co Paz Juvenal Aquino Vaca

COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos

mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA:

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Lunes, 04 de mayo de 2020

¿Es la de Covid-19 una coyuntura crítica? Eduardo Galindo A.

oyunturas críticas, como la de la peste bubónica en el siglo XIV, o la mal llamada gripe española hace 100 años, generaron diferentes reacciones en Europa y Estados Unidos. Mientras en algunos países como Inglaterra, Alemania y Holanda propiciaron la creación de instituciones económicas y políticas inclusivas, en otros países cercanos a aquellos, como el Imperio Austrohúngaro, Polonia o Rusia, generaron el fortalecimiento y la profundización de instituciones económicas y formas de producción feudales. En el caso de la gripe española, ésta motivó el surgimiento de un sistema de salud pública más amplio. Las instituciones políticas y económicas inclusivas son aquellas que fomentan la participación de la gran mayoría de las personas en actividades políticas y económicas; las instituciones políticas y económicas extractivas son las opuestas a las inclusivas. Son extractivas porque tiene como objetivo extraer rentas y riqueza de un subgrupo de la sociedad para beneficiar a otro subgrupo. Ejemplos en nuestro país podrían ser la entrega de permisos de explotación minera, agregados o cualquier tipo de recurso natural, a personas o subgrupos influyentes, en procesos fraudulentos, amañados o simplemente inexistentes. Por el lado de la institucionalidad política extractiva, un ejemplo podría ser la obligatoriedad de tener la Libreta de Servicio Militar para alcanzar un puesto político en un concejo municipal, asamblea departamental o Parlamento. Así, mientras estas coyunturas críticas lograron que, en algunos países –que luego fueron los más prósperos del planeta– se creen instituciones políticas y económicas inclusivas, en otros países se

aseguraron que esta transformación no suceda. Por un lado, en Inglaterra, la peste bubónica logró que la mano de obra escaseara y, por tanto, los trabajos feudales se redujeran y los salarios aumenten. Como consecuencia, se allanó el camino hacia la educación y el voto universal, en definitiva, más democracia. En Europa oriental, por otro lado, los terratenientes se adueñaron de grandes porciones de tierra y se aseguraron por la fuerza que el trabajo sea obligatorio y no remunerado, por ende, que la salud y la educación sean sistemas exclusivos para un subgrupo. Hacia el año 1600 las dos Europas eran dos mundos totalmente distintos. En suma, la peste negra es un ejemplo perfecto de coyuntura crítica y de cómo un suceso importante puede cambiar la historia de un país para mejor o para peor. Volvamos a nuestro país. Esta pandemia del Covid-19, ha puesto aún más en evidencia, si cabe, las carencias y serios problemas económicos, sociales e institucionales que vienen de mucho tiempo atrás y que lamentablemente no cambiaron en estos últimos años, pese a los ingentes recursos disponibles. Es, definitivamente, una coyuntura crítica que puede cambiar nuestro futuro, así como la peste bubónica cambió el futuro de Inglaterra hacia la inclusión económica y política, la pluralidad y finalmente hacia la revolución industrial. Esperemos que esta amarga y difícil crisis, nos lleve a crear instituciones económicas y políticas inclusivas, que de una buena vez aseguren que la salud y la educación de calidad sean la base de un desarrollo sostenido y creciente de nuestra tan heterogénea sociedad. El autor es experto en desarrollo sostenible

Definitivamente, una coyuntura crítica que puede cambiar nuestro futuro.

Palabras que iluminan... Paguen a cada uno lo que le corresponda: si deben impuestos, paguen los impuestos; si deben contribuciones, paguen las contribuciones; al que deban respeto, muéstrenle respeto; al que deban honor, ríndanle honor. Romanos 13:7

1502 - Cristóbal Colón inicia su cuarto viaje a América. 1675 - en las cercanías de Londres, el rey Carlos II ordena la construcción del Observatorio de Greenwich. 1927 - en EE.UU., el militar H. C. Gray, asciende en globo hasta una altura de casi trece kilómetros. 1988 - en Wistard (EE.UU.) investigadores obtienen (mediante técnica de ingeniería genética) la primera vacuna contra la rabia. 2000 - el virus informático ILoveYou paraliza a millones de ordenadores en todo el mundo. 2002 - EE.UU. lanza el satélite de observación terrestre Aqua. 2008 - el Real Madrid C.F. se proclama campeón de Liga por 31ª vez en su historia. 2008 - en el Departamento de Santa Cruz, Bolivia, se realiza un referéndum acerca de la autonomía de esta región, ganando el «sí» con un 85,6%.

Lunes, 04 de mayo de 2020

OPINIÓN

La urgente innovación en Bolivia ante la Covid-19

EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

Contacto

Selene Pinto Olivera

a crisis del coronavirus está afectando adaptarnos y tomar como ejemplo lo que se está al mundo de tal manera que varios haciendo afuera para anticipar soluciones; pensar sectores serán perjudicados para en cómo regularizar la entrega de productos en COTIZACIÓN siempre. Es difícil concebir que casa, cómo facilitar un sistema financiero virtual, retornaremos a la normalidad, lo que nos espera cómo ayudar a productores a vender por internet, Dólar es una nueva normalidad en la cual la ecología etc. Se pueden generar innúmeras fuentes de 6.86 Compra de medios será muy diferente a la que estábamos trabajo al digitalizar nuestra cotidianidad, más 6.96 Venta acostumbrados antes de la cuarentena, y esto movimiento económico y más ventajas sociales. UFV es algo positivo si lo La flexibilidad de espacios Bs 2,12392 por UFV incentivamos. laborales también nos está La flexibilidad de Si bien la brecha digital en dando una lección sobre nuestro país es amplia, nos productividad. espacios laborales estamos viendo obligados Estamos experimentando masivamente el trabajo por Fuente www.bcb.gob.bo a adaptarnos rápido a nuevas tecnologías. Que también nos está dando objetivos y empezando a PRONOSTICO DEL TIEMPO en Bolivia tengamos 7,50 contemplar la efectividad Mínima Máxima Viento una lección sobre millones de conexiones del “home office”. El sector SUDESTE a internet no quiere decir de servicios (educación, 23ºC 32ºC 10.8 Km/h productividad. que todos los que estamos bancos, oficinas públicas, Fuente INTERNET conectados sepamos comercio) se encuentra Mañana Tarde Noche aprovechar este recurso. ante la oportunidad de una Estamos lidiando con dificultades que no existen gran revolución. Pero ¿qué pasa con el 35% de en otros países; no podemos hacer pedidos por nuestra población que no tiene acceso a internet? internet, acceder al voto electrónico o concretar La crisis incentiva la innovación, pero debemos Parcialmente Tormentas Nuboso nublado Eléctricas estudios online. darle recursos para surgir. Debemos apoyar El distanciamiento físico fortaleció prácticas en cualquier idea que beneficie a la sociedad, porque otros lugares donde hacer compras y efectivizar en nuestro país nacerá ante una necesidad en transferencias bancarias se hace virtualmente la cual estamos priorizando la vida ante todo. La Jake Gyllenhaal y como parte del cotidiano. Pero, ¿qué pasa en ecología de medios permite la sobrevivencia de Annaleigh Ashford Bolivia, donde estas transformaciones digitales aquél que se adapta, y acá la selección natural se vuelven necesidades de golpe y en plena hará que domine la innovación (de golpe y en te harán vibrar con pandemia? plena pandemia). su emotiva canción Tanto políticas públicas y usuarios debemos Docente universitaria y estratega de comunicación

‘Move On’

El día de ayer, una gran cantidad de actores y estrellas de Broadway participaron en un espectáculo que se transmitió en vivo en YouTube en honor al compositor estadounidense Stephen Sondheim. Jake Gyllenhaal y Annaleigh Ashford, protaginizaron juntos el musical de Sondeheim Sunday in the Park with George, casi al final de la transmisión con su conmovedora interpretación de la canción «Move On». El final es épico y se le ve a Jake Gyllenhall, el mejor amigo de Tom Holland, con sus ojos llorosos de la emoción. El show dura poco más de dos horas. Pero en el siguiente video, te dejo la parte en la que interpretan esta bella canción en el minuto 2:03:31. ¿Verdad que es increíble?

PAÍS

4 Ministro Mercado anuncia implementación del teletrabajo ABI El ministro de Trabajo, Oscar Mercado, anunció el domingo la implementación de la modalidad del teletrabajo, es decir, el desarrollo de actividades laborales desde los domicilios, medida a implementarse en el sector público y privado del país, como medida preventiva para evitar la propagación del coronavirus COVID-19. "Es algo que lo vamos a lanzar espero yo el día lunes o martes a más tardar junto con el ministro (Yerko) Núñez, porque este es un tema de vanguardia, es un tema muy importante, la posibilidad de llevar adelante funciones laborales desde el propio domicilio, en las condiciones que cada actividad económica lo permitan. Ya está lista la reglamentación", informó en entrevista con Bolivia TV. El teletrabajo o trabajo a distancia es una modalidad que permite al trabajador desarrollar sus actividades desde un lugar diferente y alejado a su espacio laboral habitual, mediante el uso de las nuevas tecnologías. Explicó que debido a la emergencia sanitaria por la pandemia el teletrabajo es una opción interesante para evitar contagios con el virus. Informó que trabajaron la implementación en coordinación con el Ministerio de la Presidencia, mediante la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y Comunicación (Agetic). "Hemos desarrollado ya resoluciones que van a permitirnos implementar primero en el sector público, pero ya está la reglamentación también en el sector privado, para que determinadas actividades y determinadas funciones puedan desarrollarse desde los domicilios", agregó.

Contacto

Lunes, 04 de mayo de 2020

Ministerio de Trabajo regulará las actividades que inicien operaciones en la cuarentena dinámica ABI El ministro de Trabajo, Oscar Mercado, anunció el domingo que en coordinación con otras carteras de Estado preparan resoluciones para la regulación particular de las actividades laborales que inicien sus operaciones en la cuarentena dinámica decretada con el objetivo de evitar la propagación del coronavirus COVID-19. "Lo estamos trabajando ya desde el Ministerio de Trabajo en coordinación con otras carteras de Estado en resoluciones ministeriales, biministeriales o multiministeriales que en los próximos días serán suscritas y presentadas al público en general para que exista claridad en cada una de las actividades en las que se vayan a desarrollar o vayan a necesitar presencia de personal", informó en entrevista con el programa "Primero la Verdad", que difunden medios estatales. Mercado respondió a distintas consultas de la población sobre el inicio de las actividades laborales de algunos sectores que lo harán el 4 de mayo y otros el 11 de este mes, en el marco de la cuarentena diná-

mica, de acuerdo a la categorización de nivel de riesgo de cada municipio (Alto, Medio o Moderado). Explicó que trabajan en regulaciones particulares porque son distintas las operaciones de las actividades laborales, no es lo mismo hablar del sector industrial, el agropecuario o el sector minero. La autoridad refirió que en coordinación con otros ministerios se está trabajando en particularidades de las unidades productivas con el fin de generar una reglamentación operativa, administrativa y de bioseguridad. "Tenemos que ir trabajando de manera concertada, pero de manera ágil también, en regulaciones particulares que puedan ir estableciendo y definiendo la forma en la que vamos a movernos durante la cuarentena dinámica en sus diferentes expresiones, sea de riesgo alto, medio o moderado", informó la autoridad. La autoridad refirió que las empresas o entidades están a cargo de la dotación de insumos de bioseguridad a su personal para evitar contagios del virus, y advirtió que en caso de incumplimiento

El ministro de Trabajo, Oscar Mercado. ABI

habrá sanciones. "Las empresas que inicien sus operaciones son responsables de transportar a sus trabajadores previa autorización de circulación emitida por el Ministerio de Gobierno, tal como fueron haciendo las empresas de producción de alimentos e insumos de salud durante esta cuarentena total", recomendó. En el Decreto 4229 están establecidas las especificaciones de la jornada laboral y los rangos de horarios respectivos para evitar riesgos. La au-

toridad refirió que el objetivo es iniciar pronto la actividad laboral y concluirlas antes para que luego todos estén en sus casas cumpliendo la cuarentena dinámica. Aclaró que habrá un lapso de tiempo para que los trabajadores puedan aprovisionarse de productos, que implique un mínimo desplazamiento y evitando aglomeraciones. Finalmente, mencionó que la aplicación de las medidas debe ir acorde o en función al riesgo en que estén los municipios o departamentos.

Municipios deben informar hasta el jueves su categoría de riesgo para definir tipo de cuarentena INFOBAE El ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, informó

hoy (domingo)que los municipios de todo el país deben informar hasta el jueves 7 de mayo su categoría de riesgo

El ministro de la presidencia, Yerko Núñez. | BTV

de contagio de Covid-19 (coronavirus) para definir el tipo de cuarentena que asumirán "Cuando el jueves se presenten las solicitudes de los gobiernos municipales y departamentales se va a ver el futuro de lo que va a pasar en las regiones (se definirá el tipo de cuarentena). El viernes 8 el Gobierno y el ministerio de salud dará los resultados y se aplica a partir de lunes", informó en entrevista con BTV. El Gobierno determinó extender la cuarentena decretada ante la Covid-19 hasta el 10 de mayo. Desde el 11, comenzará una nueva etapa de confinamiento denominado “cuarentena dinámica” que

dependerá de los avances de casos portadores de coronavirus. Después de 11 de mayo, se evaluará cada siete días a todos los departamentos para determinar la flexibilización o la rigidez del confinamiento. Esta nueva etapa estará dividida en tres categorías: riesgo alto, riesgo medio y riesgo moderado. Los departamentos calificados como de riesgo alto mantendrán cuarentena estricta. Los ciudadanos que viven en departamentos considerados de riesgo medio y moderado podrán volver a sus actividades laborales, pero bajo normas específicas de bioseguridad.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Contacto

PAÍS

Notariado reanudará el lunes servicios para garantizar otorgación de créditos y cobro de bonos

Logo DIRNOPLU. ABI

ABI La Dirección del Notariado Plurinacional (Dirnoplu), institución descentralizada del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional, reanudará el 4 de mayo sus servicios, de acuerdo a las disposiciones del Decreto Supremo 4229, con el fin de garantizar la otorgación de

créditos y el cobro de bonos sociales. La Dirnoplu está encargada de regular la actividad notarial y la provisión de valores notariales. En ese marco, reiniciará sus labores esta semana para garantizar las operaciones del Sistema Financiero Nacional y las necesidades de la población boliviana bene-

ficiaria de medidas sociales, como el plan de emergencia de apoyo al empleo y estabilidad laboral, mediante la otorgación y reprogramación de créditos para la micro, pequeña y mediana empresa; así como el cobro de jubilaciones, pensiones, Renta Dignidad, los bonos Juana Azurduy, Familia, Canasta Familiar, Universal, entre otros. Dirnoplu comenzará también la venta de valores notariales a través de sus direcciones departamentales en el horario de 08h00 a 12h00. El desplazamiento de notarias y notarios de Fe Pública se hará de acuerdo a la terminación de su documento de identidad. "Los lunes se desplazarán quienes tengan la terminación 1 y 2 en su carnet; los martes, 3 y 4; los miércoles 5 y 6; los jueves, 7 y 8; y los viernes, 9 y 0", reseña un comunicado institucional. En el portal web de la Dirnoplu (www.notariadoplurina-

cional.gob.bo), se publicará el rol de atención de Notarías por departamentos, según el número de Notaría, nombre y apellidos del notario/a, dirección de su oficina, y número de teléfono y celular con WhatsApp. Para el desarrollo de las funciones notariales, el conjunto de profesionales está obligado a cumplir estrictamente las medidas de bioseguridad dispuestas por el Ministerio de Salud y el Gobierno Municipal para prevenir el contagio del coronavirus. Las y los profesionales del Notariado con enfermedad de base, de tercera edad, embarazadas o por cualquier causa, que se vean impedidas/os de brindar el servicio en este periodo de cuarentena pueden solicitar a las direcciones departamentales de su jurisdicción la suspensión voluntaria que les otorga la ley 483 del Notariado Plurinacional, y el Decreto Supremo N° 2189.

PAGOS CORREN RECIÉN DESDE DE JUNIO

ASFI instruye a bancos diferimiento automático del pago de cuotas de marzo, abril y mayo

ERBOL La Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) emitió un comunicado por el cual instruye a todas las entidades de intermediación financiera, proceder al diferimiento automático del pago de cuotas de capital e intereses y otro tipo de gravámenes correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo. Señala que las entidades están facultadas para efectuar reprogramaciones o adoptar otras medidas de solución para sus deudores con períodos de gracia y otras condiciones accesibles a sus clientes. La instructiva es parte de las medidas paliativas que

emite el gobierno en el marco de la emergencia sanitaria nacional, que obligó a suspender las actividades productivas y de comercio para evitar la circulación y el contagio de la gente del coronavirus. La ASFI precisa que pasada la cuarentena dispuesta por el gobierno nacional, los prestatarios dispondrán de seis meses para acordar con las entidades bancarias la forma de cómo acordarán el pago de cuotas diferidas. Para ese efecto, la Autoridad dispone también que las entidades financieras asesoren a los deudores sobre las opciones que pueden ser tomadas, así como el costo financiero que implicaría cada opción.

Aclara sin embargo que a partir del mes de junio, los pagos se deben efectuar conforme al cronograma original de la operación crediticia o bajo las condicio-

IMAGEN REFERENCIAL. ERBOL

nes que hayan podido ser convenidas entre las partes, según señala el comunicado difundido por el Ministerio de Economía.

5 MONSEÑOR SERGIO GUALBERTI

“Necesitamos preservar la vida, no buitres que por intereses políticos se aprovechan de la pandemia” ERBOL El Arzobispo de Santa Cruz monseñor Sergio Gualberti exhortó este domingo a los bolivianos a dar prioridad absoluta para preservar la vida de todo ciudadano ante la pandemia y expresó su rechazo a las acciones de violencia y discriminación registradas contra personal sanitario encargado de cuidar a los afectados. Durante su homilía desde la capital oriental, dijo que en este tiempo de pandemia “hacen falta hombres y mujeres que se unen en un esfuerzo común y ponen sus mejores talentos para vencer este mal y mirar al futuro con esperanza y no buitres que, por sus intereses políticos o económicos, se aprovechan de la pandemia y no arredran ni ante el sufrimiento y la muerte de tantos hermanos”. El oficio religioso coincidió con la Jornada de Oración por las vocaciones y pidió a la población apoyar a todo el personal sanitario que asiste a los enfermos y de reconocer su labor sacrificada y que cesen de una vez por todas las actitudes irracionales, discriminatorias y violentas en su contra. Igualmente a pocos días de celebrarse el Día Internacional del Trabajo, expresó su aprecio a los trabajadores que con su vocación contribuyen a la obra creadora de Dios. En esta parálisis forzosa del trabajo a causa de la cuarentena, les aliento a no dejarse llevar por el desánimo y la frustración y confiar en la ayuda del Buen Pastor, que nos llama a trabajar todos por el bien común de nuestro país, indicó en su mensaje. Desde la Basílica Menor de San Francisco de La Paz, el Obispo auxiliar de la Diócesis de El Alto monseñor Giovani Arana, lamentó las actitudes de egoísmo y denunció el interés de algunos políticos a quienes más les preocupa llegar al poder en lugar de luchar contra la pandemia. “Nos los han demostrado estos días con hechos recientes que hemos vivido en nuestro país. Desinformación, manipulación, mentiras, violencia, actos que repudiamos y esperamos que no se vuelvan a repetir”, dijo al convocar a los bolivianos a enfrentar esta situación desde la fe, con esperanza, solidaridad y compromiso con el más necesitado.

Contacto

PAIS

6 UNICEF entrega kits de bioseguridad a municipios y redes de salud de Bolivia ABI El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) entregó en la última semana kits de bioseguridad a municipios y redes de salud de cuatro departamentos, para fortalecer la lucha contra la pandemia del coronavirus COVID-19. "Unicef Bolivia ha realizado la donación de implementos de salud e higiene para centros de salud, postas sanitarias y hospitales de siete redes de salud, Corea y Senkata de El Alto, Red Montero de Santa Cruz, Red Cobija de Pando, Red Independencia y Cercado Sur de Cochabamba, y la red indígena de salud de las naciones Yuki y Yurakacaré, así como los municipios del trópico cochabambino de Villa Tunari, Puerto Villarroel, Shinahota y Chimoré", reseña una nota institucional. Los kits entregados están compuestos por alcohol en gel, jabón líquido, lavandina, y menaje de cocina para nosocomios. Según la nota, los suministros se organizaron en tres tipos de kits de bioseguridad, para centros de salud, para postas sanitarias y para hospitales, además de menajes de cocina. Unicef entregó en los kits para centros de salud 480 unidades de alcohol gel, de 1 litro; 2.400 unidades de jabón líquido, de 1 litro; y 192 unidades de disolución de agua e hipoclorito de sodio, de 1 litro. Para postas sanitarias entregó 70 unidades de alcohol gel, de 1 litro; 1.050 unidades de jabón líquido, de 1 litro; y 70 unidades de disolución de agua e hipoclorito de sodio, de 1 litro. A los hospitales se entregaron 6.840 litros de unidades de alcohol gel. En el menaje para cocina se entregaron 20 juegos de ollas y sartenes, un juego de tazas de cerámica, vasos de vidrio, cubiertos, una cocina de dos hornallas para gas, y una garrafa de gas. La distribución del equipamiento se realizó bajo criterios de población que requiere atención y las necesidades de cada municipio o red de salud. Según el comunicado, en Cochabamba, los suministros entregados por Unicef apoyarán el funcionamiento de 162 centros de salud de esos municipios y el trabajo de sus 1.484 funcionarios. En Cobija, Pando, los suministros serán utilizados por 10 centros de salud donde 350 funcionarios de salud brindan atención médica.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Boliviano da positivo a coronavirus en albergue de Iquique y aíslan a 20 personas menzó a tener síntomas, por lo que se activaron los protocolos de bioseguridad, se le tomó la muestra y salió positiva. Las autoridades chilenas aislaron al paciente e inmediatamente relevaron datos de sus contactos, inicialmente a 20 personas que compartieron su habitación durante los dos días El albergue en la ciudad chilena. | Foto: Iquique Visión que estuvo en el albergue, pero también a las LOS TIEMPOS autoridades chilenas, llegó a esa región en personas que viajaron por lo que se tuvo que los buses que traslada- con él en el bus que lo aislar a más de 20 per- ron a las 652 personas trajo de Santiago. Un ciudadano boliviano sonas que tuvieron con- desde la capital San- En el albergue de Iquique llegó desde Santia- tacto con el infectado. tiago, los cuales fueron que hay al menos 650 go de Chile al albergue El intendente de esa albergados en el Liceo bolivianos que esperan humanitario de Iquique región, Miguel Ángel de Hombres A-7 de la pasar la cuarentena para pasar la cuaren- Quezada, reportó a me- localidad chilena de para luego ingresar a tena, dio positivo al co- dios de esa ciudad que Iquique. Bolivia y retornar a sus ronavirus, reportaron el ciudadano Boliviano Al llegar, el hombre co- regiones.

Presidenta Áñez felicita a periodistas bolivianos y pide defender el derecho a la libertad de prensa ABI La presidenta Jeanine Áñez felicitó y celebró el domingo la labor que realizan los periodistas en el país, en conmemoración al "Día de la libertad de prensa". y pidió defender ese derecho. "Este 3 de mayo quiero felicitar y agradecer a los periodistas bolivianos que ejercen su profesión con responsabilidad manteniéndonos siempre informados. La libertad de prensa es la base de un país libre", escribió en su

cuenta de Twitter. Resaltó que se debe defender el derecho a la libertad de prensa porque ello significa, también, "defender la democracia". El 3 de mayo fue proclamado como el Día Mundial de la Libertad de Prensa, en 1993 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, a propuesta de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Este día es una oportunidad para evaluar

La presidenta Jeanine Áñez. ABI la libertad de prensa a nivel mundial, defender los medios de comunicación de los ataques sobre su independen-

cia, así como de rendir homenaje a periodistas que han perdido sus vidas en el desempeño de su profesión.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Contacto

TRINIDAD

Policía recaptura a Darío Candia 'El Tinajas' implicado en clan dedicado al tráfico de drogas

El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, informó el domingo que efectivos de la Policía recapturaron a Jhonsy Darío Candia Castedo, alias el 'Tinajas'. Abi ABI El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, informó el domingo que efectivos de la Policía recapturaron a Jhonsy Darío Candia Castedo, alias el 'Tinajas', vinculado al denominado clan "Candia-Castedo", implicados en tráfico internacional de drogas. "Queremos dar a conocer

al país que el señor Jhonsy Darío Candia Castedo alias el 'Tinajas', investigado por el caso SC-C518/19, por los delitos de legitimación de ganancias ilícitas, tráfico de sustancias controladas, asociación delictuosa, confabulación (...), ha sido recapturado la madrugada de hoy", informó en una conferencia de prensa. Recordó que en junio de

2019, la Policía detuvo a Mayerling Castedo junto sus hijos Jhonsy y Joice Candia Castedo, involucrados en el envio de drogas por la ruta BoliviaParaguay-Brasil. Los tres sindicados fueron detenidos preventivamente en cárceles del departamento del Beni. Posteriormente, Darío Candia fue beneficiado con

arresto domicilio y el 14 de abril del presente año abandonó su domiciliario y desde esa fecha se desconocía su paradero. Murillo detalló que al haber vulnerado la detención domiciliaria, las autoridades emitieron una orden de aprehensión contra el prófugo y los policías iniciaron las tareas de búsqueda. El Ministro de Gobierno explicó que efectivos de inteligencia hicieron seguimiento a familiares y a personas que abastecían de alimentos a Candia, y de esa forma el sindicado decidió entregarse a la justicia. Informó que el detenido tiene problemas de salud, un brazo y varias costillas rotas, al momento se desconocen las causas de esas lesiones, sin embargo, se investiga esa situación. "Su padre es Orlando Candia Zelada, fallecido piloto, y su madre la famosa Mayerling Castedo Molina de quien se habló mucho que fue protegida durante la época del narcogobierno del señor (Evo) Morales, protegida por Juan Ramón Quintana", rememoró la autoridad.

Murillo pidió a los jueces y fiscales no liberar con medidas sustitutivas a narcotraficantes, violadores, feminicidas e infanticidas, porque esa gente le hace daño a la sociedad. La autoridad lamentó que haya jueces y fiscales que den apoyo indirecto a delincuentes, beneficiándoles con medidas sustitutivas. Resaltó que los policías ponen en riesgo sus vidas para capturar a los implicados en narcotráfico y "no es posible que luego las autoridades judiciales se enriquezcan liberando a estas personas". "Tenemos un lista de jueces y fiscales, estamos trabando aquello, todos los casos que han beneficiado y por qué han beneficiado", denunció. La autoridad no descartó activar procesos penales contra esas autoridades y publicar los nombres de todos aquellos que beneficiaron a narcotraficantes. Advirtió que "no permitirá que la policía siga teniendo bajas en la lucha antidroga", mientras otros se hacen millonarios a nombre del narcotráfico.

Cívicos piden que se declare “zona de desastre” en Beni por los nuevos casos

Una persona fumiga en Beni | ABI

El presidente del Comité Cívico de Beni, Gueiser Chávez, pidió hoy domingo al Alcalde, Gobernador y a la presidenta Jeanine Áñez, a través de un video, que se declare a ese departamento como “zona de desastre” ante el colapso del sistema de salud. “Hay muchos médicos que están enfermos. Por eso necesitamos

que vengan de otros departamentos y si es posible de otros países”, indicó Chávez. Aseguró que los centros de salud carecen de equipamiento, material de bioseguridad. Tras el reporte de más de un centenar de casos de coronavirus y un nuevo deceso, las autoridades decidieron un encapsulamiento de cinco días.

Contacto

TRINIDAD

8 Restos de españoles esperan su repatriación; Yandira Oliveira descansará en Huacaraje Informándote Contacto

Los restos humanos de quienes perdieron la vida en el accidente aéreo del día sábado, están en la base de la 5ta. Brigada Aérea, esperando su envío al destino final para su entierro. En Huacaraje, hay un ambiente de profundo pesar, mientras esperan el momento para acompañar en el sepelio a Yandira Oliveira Velarde, una de las pasajeras que tenía nacionalidad boliviana-española, dado que residía muchos años en Madrid. Su hermana, Deliz Salvatierra Velarde y su esposo Francisco José Gallegos junto a su compatriota Alba Aparicio Fornas, serán repatriados a España. En tanto que los tripulantes, Cap. Fabio Daniel Jerez y Tte. Richard Anderson Cossio, serán llevados a Santa Cruz. No se conoce más detalles sobre el protocolo a seguir, dado el hermetismo que manejan las Fuerzas Armadas, dado que habría que tener en consideración que en la nave accidentada, se trasladaba 49 muestras de Covid-19.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Internan a histórico líder indígena del Beni por sospecha de coronavirus en Trinidad ABI El líder de la histórica "Marcha Indígena por el Territorio y la Dignidad" de 1990, Marcial Fabricano, se encuentra internado en el Centro Centinela de la ciudad de Trinidad por sospecha de coronavirus, informó el domingo su esposa, Ruth Ortega. "El estado de mi esposo es un poco crítico, él estuvo delicado tres días acá, estuvo con fiebre, con dolor de cuerpo, en la cabeza; estuvimos tratándolo en casa pero empezó a faltarle la respiración, se puso mal", informó a los periodistas. Explicó que, según lo

que le relata su esposo por celular, se encuentra con suero y con oxígeno, pero no se sabe todavía qué enfermedad padece. Ortega dijo que según el personal de salud que atendió al exdirigente, éste presenta la sintomatología de coronavirus, pero se tiene que esperar los resultados de laboratorio. Informó que uno de sus hijos también se encuentra internado en ese centro, donde son derivados los pacientes Marcial Fabricano fue una figura de la marcha indígena que en 1990. con COVID-19. Marcial Fabricano fue Foto archivo una figura de la marcha indígena que en 1990 go de presidente de la ministro de Asuntos Inpartió desde Trinidad a Confederación Indíge- dígenas en 2002, entre La Paz, ocupó el car- na de Bolivia y fue vice- otros.

Canciller de Bolivia y representante de la UE expresan pesar por accidente aéreo en Beni

La canciller de Bolivia, Karen Longaric. Abi

ABI La canciller de Bolivia, Karen Longaric, informó el domingo que sostuvo una conversación con el

representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores, Josep Borrell en la que ambos diplomáticos expresaron su pesar por el acciden-

te que se registró en la víspera en la ciudad de Trinidad, donde fallecieron dos pilotos bolivianos y cuatro españoles que iban a ser repatriados. "Hablé con el Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores Josep Borrell. Expresamos pesar por el accidente aéreo en Bolivia, en el que fallecieron ciudadanos bolivianos y españoles", escribió la jefa de la diplomacia boliviana en su cuenta de Twitter. El sábado, seis personas fallecieron, entre ellas cuatro de nacionalidad española, en un accidente de avioneta que se estrelló durante un vuelo

humanitario de repatriación, cerca de la ciudad boliviana de Trinidad. Longaric aprovechó el contacto para agradecer "el apoyo de la UE al proceso democrático y electoral en Bolivia". Por su parte, Borrell expresó sus condolencias al Gobierno y a las familias de las víctimas del siniestro. "Expresé mis condolencias al gobierno boliviano y las familias de las víctimas del terrible accidente de una avioneta en Beni, donde también fallecieron 4 españoles que iban a ser repatriados a España", escribió en la misma red social.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Contacto

TRINIDAD

Actualización de datos Covid – 19

Suben a 212 los casos positivos de Coronavirus y 6 fallecidos en el departamento

Informándote / Contacto Son 212 los casos confirmados de coronavirus en el Beni, según el último reporte oficial brindado por el director del Sedes Beni Dr. Jorge Gómez el día domingo. En ese sentido los casos activos suman 206 y 6 fallecidos hasta la fecha, entre tanto se esperan resultados de 73 casos sospechosos. El médico explicó que de 30 pruebas recepcio-

ABI

Reporte epidemiológico N° 49. Fuente Min. salud

nadas en la jornada, 21 dieron positivo para COVID-19 y 9 fueron negativas. Dr. Jorge Gómez, Director Sedes GUAYARAMERÍN De igual manera se reBeni

firió al caso positivo en la fronteriza ciudad de Guayaramerín, donde una comerciante que habría ingresado por Riberalta fue diagnos-

ticada como la primera paciente positiva, con lo cual Trinidad, San Ignacio de Moxos y esta ciudad, reportan la presencia de coronavirus.

Gobierno envía equipos e insumos para enfrentar pandemia del coronavirus en Trinidad ABI

El ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Álvaro Coímbra, entregó el domingo equipos médicos e insumos de bioseguridad para apoyar las acciones que se realizan para frenar la pandemia de coronavirus en el municipio de Trinidad, del departamento del Beni. "Hemos recibido barbijos, guantes, gorras, gafas, trajes de diferentes características, un desfibrilador, un gasómetro, camillas, almohadas, bombas de infusión, máquinas de aspiración, son tres equipos para terapia intensiva", informó. Según la planificación del

Gobierno entrega 250 raciones alimenticias para familias de los policías en Trinidad

Servicio Departamental de Salud (Sedes) los equipos médicos entregados serán instalados en el Hospital Presidente Germán Busch. Anunció, asimismo, que mañana, lunes, llegará otra tonelada y media de insumos médicos, además de personal especializado en terapia intensiva y epidemiología. Coímbra informó, también, que se hacen gestiones para reforzar el citado nosocomio para la atención de casos de coronavirus. "Con este equipamiento vamos a dar una respuesta a las necesidades, tanto de los médicos como de los pacientes", sostuvo. Por su parte, el ministro

de Energías y delegado presidencial, Rodrigo Guzmán, aseguró que el Gobierno no escatimará recursos económicos, ni

esfuerzos "para ayudar en la situación de emergencia" que atraviesa esa región del país debido a la pandemia.

Insumos de bioseguridad para apoyar las acciones que se realizan para frenar la pandemia de coronavirus en el municipio de Trinidad

Los ministros de Energías y de Justicia, Rodrigo Guzmán y Álvaro Coimbra, respectivamente, entregaron el domingo 250 raciones de alimentos para las familias de los policías de la ciudad de Trinidad, del departamento del Beni. "Hemos podido conseguir estas raciones, que son 250 raciones para que a través del Comandante (departamental de Beni) se las pueda repartir a todas las familias de ustedes", refirió el ministro Guzmán. La autoridad agradeció a los policías por el trabajo de control que realizan durante la emergencia sanitaria por la pandemia del coronavirus COVID-19. Destacó la labor de los policías, quienes en un "compromiso patriótico" ponen el mayor esfuerzo en los patrullajes para contener la propagación del virus. "No es fácil estar todos los días patrullando, no es fácil estar todos los días tratando de contener a aquellas personas que todavía creen que esto es un juego y no saben la magnitud a la que nos exponemos y a la gravedad sanitaria que podemos llevar a nuestro municipio", manifestó. Por su parte, el ministro de Justicia, Álvaro Coimbra, agradeció también la labor que realizan los efectivos policiales en estos momentos difíciles que afronta el país y el mundo por esa enfermedad. "Sin lugar a dudas ustedes son la primera línea de contención de la pandemia, sin el trabajo que realizan ustedes en las calles no se podría controlar la expansión de esta enfermedad", manifestó.

MUNDO

Contacto

Lunes, 04 de mayo de 2020

Brasil superó la barrera de los 100.000 casos de coronavirus: ya registra más de 7.000 muertos

Miembros de la familia observan cómo el cuerpo de Carmen Valeria, de 76 años, que sospechan que murió a causa de COVID-19, es colocado en un nicho por los trabajadores del cementerio de Iraja en Río de Janeiro, Brasil, el jueves 30 de abril de 2020. (Foto AP/Silvia Izquierdo) INFOBAE En las últimas 24 horas se confirmaron 275 nuevas víctimas fatales. Además, las autoridades revelaron que hay otros 1.364 fallecidos bajo investigación y que muy probablemente se traten de víctimas de COVID-19. Brasil ha registrado hasta este domingo 7.025 muertes por coronavirus, 275 más en las últimas 24 horas, y superó la ba-

rrera de los 100.000 casos confirmados de la enfermedad, que crece de manera exponencial en el país, según informó el Ministerio de Salud. Las autoridades sanitarias reportaron 4.588 nuevos contagios en el país en el último día, lo que situó el número total de infectados en 101.147. No obstante, diversos estudios científicos divulgados esta semana indican que los casos de

COVID-19 en Brasil podrían superar el millón y e incluso situarse por encima de Estados Unidos. Ello debido a la enorme subnotificación existente en este país de 210 millones de habitantes y a la falta de test. Por otro lado, el Ministerio de Salud informó que hay 1.364 óbitos que están bajo investigación y que pudieran haber sido causados por el nuevo patógeno. El balance también reflejó un

aumento en el número de recuperados, que este domingo era de 42.991, 2.054 más que ayer. No obstante, se espera un agravamiento de la crisis sanitaria, pues el pico de la pandemia está previsto que llegue en las próximas semanas, con los sistemas de salud pública de algunos estados ya colapsados ante el crecimiento exponencial de los casos. El estado de Sao Paulo, el más rico y poblado de Brasil, con unos 46 millones de habitantes, continúa siendo el más golpeado por la pandemia con 2.627 fallecidos y 31.772 infectados por COVID-19. Por detrás se sitúa el estado de Río de Janeiro, el tercero más populoso del país, con 17 millones de habitantes, al contabilizar 1.019 muertes y 11.139 infectados. Otro de los estados que preocupa es el de Amazonas, con 548 fallecidos y 6.683 casos, con apenas 4 millones de habitantes y cuyos servicios hospitalarias y funerarios están completamente desbordados. El ministro de Salud, Nelson Teich, viajó este domingo a Manaos, la capital de Amazonas, para acompañar de cerca la dramática situación de la región. Hasta allí llegaron en la víspera dos aviones de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB) con equipa-

mientos médicos, mascarillas, entre otros materiales sanitarios. Teich ya admitió días que Brasil puede llegar a registrar mil fallecidos al día y descartó, por el momento, recomendar flexibilizar las medidas de aislamiento, como defiende el presidente Jair Bolsonaro. El mandatario ultraderechista volvió este domingo a participar en un acto a favor de su Gobierno contrariando las recomendaciones sanitarias de evitar aglomeraciones durante la pandemia. “La destrucción de los empleos por parte de algunos gobernadores es irresponsable e inadmisible. Vamos a pagarlo caro en el futuro”, declaró el jefe de Estado en un retransmisión de la manifestación en directo por Facebook. En Brasil, las medidas de confinamiento son competencia de los gobernadores estatales que las imponen localmente, de forma más o menos estricta. Desde el inicio del brote, el jefe de Estado se mostró en contra de esas medidas. En esa línea, Bolsonaro, que acostumbra a menospreciar la gravedad de la COVID-19, a la que califica de “gripecita”, volvió a asegurar que los brasileños “quieren trabajar”, aunque las encuestas de opinión recientes dicen lo contrario.

El papa Francisco afirmó que una vacuna para el coronavirus debe compartirse en todo el mundo INFOBAE El líder católico resaltó la importancia de unir las capacidades científicas “de manera transparente” y subrayó la necesidad de “garantizar el acceso universal” a los tratamientos. El papa Francisco pidió este domingo la cooperación científica internacional para encontrar una inmunización para el coronavirus y dijo que cualquier vacuna exitosa debería estar disponible en todo el mundo. El Sumo Pontífice alentó la cooperación internacional para hacer frente a la crisis y combatir el virus, que ha infectado a casi 3,5 millones de personas y ha matado a más de 240.000 en el mundo. “Deseo apoyar y alentar la colaboración internacional que se está

llevando a cabo con diversas iniciativas para responder de manera adecuada y efectiva a la grave crisis que estamos experimentando”, apuntó el Papa durante el rezo del Regina Coeli, la oración del domingo que sustituye al Ángelus durante el tiempo pascual. “De hecho, es importante unir las capacidades científicas, de manera transparente e imparcial para encontrar vacunas y tratamientos”, dijo. Francisco sostuvo que también era importante “garantizar el acceso universal a las tecnologías esenciales que permitan a cada persona infectada, en todas las partes del mundo, recibir el tratamiento médico necesario”. Los líderes mundiales se comprometieron en abril a acelerar las pruebas, fármacos y vacunas contra el COVID-19 y a

compartirlas en todo el mundo, pero Estados Unidos no participó en la iniciativa de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Francisco, que ha ofrecido su mensaje del domingo desde la biblioteca papal en lugar de la Plaza de San Pedro debido al confinamiento en Italia, agradeció a aquellos que en todo el mundo estaban proporcionando servicios esenciales. “Pienso en otros pastores que se preocupan por el bien de la gente, los médicos. Se habla de los médicos, de lo que hacen, pero hay que tener en cuenta que, sólo en Italia, han fallecido 154 médicos, en un acto de servicio. Que el ejemplo de estos pastores, sacerdotes y pastores médicos, nos ayude a cuidar del santo pueblo fiel de Dios”, señaló el Pontífice.

El papa Francisco, desde el balcón del Palacio Apostólico (Reuters)

El domingo, el Papa también apoyó una propuesta de un grupo ecuménico conocido como el Comité Superior de la Fraternidad Humana para un

día internacional de oración y ayuno, el 14 de mayo, para pedir a Dios que ayude a la humanidad a superar la pandemia.

Lunes, 04 de mayo de 2020

Contacto

MUNDO

Coronavirus en Europa: 15 países saldrán paulatinamente del confinamiento este lunes 4 de mayo INFOBAE El continente, muy golpeado por la pandemia con más de 140.000 muertos, comienza a recuperar la normalidad. Los países que salen de la cuarentena son Italia, España, Alemania, Austria, Bélgica, Portugal, Eslovenia, Hungría, Polonia, Croacia, Serbia, Grecia, Islandia, Dinamarca y Noruega. Tras semanas enclaustrados, una parte de Europa empieza prudentemente a recuperar la normalidad. A partir del lunes, varios países inician el desconfinamiento progresivo. Italia En algunos sectores de la actividad, como la construcción, el automóvil o el lujo, el trabajo se reanudó el 27 de abril. A partir del lunes, los italianos podrán visitar a sus familias y reunirse en número limitado. Los parques reabrirán, con el mantenimiento de la distancia física de más de un metro. El sector manufacturero, el de la construcción y el comercio al por mayor podrán abrir fábricas y tiendas y reactivar las obras. Bares y restaurantes podrán vender comida solamente para llevar. Su apertura completa tendrá lugar el 1 de junio, así como los salones de belleza y peluquerías. El 18 de mayo, los pequeños comercios podrán abrir, así como los museos, los centros culturales y las bibliotecas. Los colegios permanecerán cerrados hasta septiembre. Los desplazamientos seguirán estando limitados al interior de la comuna de residencia y sometidos a las exigencias de trabajo y salud. España El confinamiento sumamente estricto del país fue suavizado el 26 de abril con la autorización para los niños de salir a pasear en compañía de un adulto una hora diaria, y desde el sábado, con la autorización para los mayores de 14 años para hacer deporte individualmente o pasear bajo condiciones estrictas. A partir del lunes, algunos pequeños comercios como peluquerías podrán recibir clientes con cita previa. Bares y restaurantes podrán vender para llevar. La

Una mujer y su bebé pasean por la Plaza San Pedro del Vaticano. Italia comienza su reapertura esta semana (Reuters) mascarilla será obligatoria en los transportes públicos. En algunas islas de Baleares y Canarias, la mayoría de los comercios, museos y terrazas de bares y restaurantes podrán abrir con capacidad limitada, al igual que los hoteles pero con condiciones. El resto del país les seguirá a partir del 11 de mayo. Los cines y teatros reabrirán normalmente dos semanas más tarde y los colegios permanecerán cerrados hasta septiembre. Hasta el final del desconfinamiento, los españoles no podrán desplazarse fuera de su provincia de residencia. Alemania La mayoría de los comercios de menos de 800 metros cuadrados abrieron el 20 de abril. A partir del lunes, los colegios abrirán paulatinamente en algunas regiones (Sarre, Sajonia-Anhalt, Bremen). Las peluquerías abrirán también. Los lugares de culto, museos, memoriales, zoos, espacios de juego ya lo han hecho o lo podrán hacer. Los lugares culturales, bares, restaurantes, --salvo para entregas a domicilio -- lugares de juego, terrenos deportivos, seguirán cerrados. Las grandes concentraciones seguirán prohibidas al menos hasta el 31 de agosto.

La mascarilla será progresivamente obligatoria en los transportes y el comercio. Austria Austria ya autorizó la reapertura de algunos comercios no esenciales. Los hipermercados, las peluquerías y las instalaciones deportivas al aire libre (tenis, golf) reabrieron este fin de semana. Las restricciones de desplazamiento se han suprimido y se autorizan reuniones de hasta 10 personas con el respeto de la distancia social. El lunes, los alumnos que se preparen para la prueba de acceso a la universidad van a regresar a los colegios en un marco adaptado, antes del regreso progresivo del resto. Los restaurantes reabrirán a mediados de mayo. La mascarilla es obligatoria en los transportes y los comercios. Bélgica Las empresas que no reciben al público se preparan para abrir a partir del lunes y la mascarilla será obligatoria en los transportes. La mayoría de los comercios reabrirán a partir del 11 de mayo, a condición de respetar la distancia social. Algunos centros educativos se reanudarán el 18 de mayo, con un máximo de 10 alumnos por clase. La reapertura progresiva de restaurantes a partir del 8 de

junio como muy pronto. Portugal Librerías y concesionarios de automóviles reabren el lunes. El comercio local, hasta 200 m2, que dé a la calle, también podrá abrir, con mascarilla obligatoria. Las peluquerías y salones de belleza también lo podrán hacer pero con cita previa. Algunos servicios públicos, como las oficinas de Hacienda, abrirán pero con cita previa y la obligación de llevar mascarilla. En los transportes públicos será obligatoria la mascarilla. Los deportes individuales al aire libre están autorizados. Los institutos, museos, galerías de arte, restaurantes y cafés reabrirán el 18 de mayo, los teatros y los cines lo harán el 1 de junio con reglas de distanciamiento social. Eslovenia El lunes se reabren terrazas de cafés y restaurantes, museos, librerías, peluquerías y se reanudan los entrenamientos deportivos profesionales. Las mascarillas son obligatorias en lugares públicos cerrados, los transportes y los comercios. Hungría Fuera de Budapest, reabren terrazas de cafés y restaurantes, playas y baños públicos y se reanudan los entrenamientos deportivos profesionales.

Mascarilla obligatoria en los transportes y comercios. Polonia El gobierno anunció la reapertura el lunes de hoteles, centros comerciales, de una parte de los centros culturales como bibliotecas y algunos museos. A partir del miércoles, las guarderías podrán reabrir, pero las autoridades locales de las que dependen anunciaron que la mayoría seguirán cerradas. Croacia Algunos comercios, museos, bibliotecas, así como los transportes públicos abrieron la semana pasada. Las reuniones religiosas están autorizadas desde el sábado. El lunes, los servicios que suponen un contacto cercano con el cliente, como las peluquerías, podrán reabrir. El 11 de mayo, será el turno de las terrazas, bares y restaurantes. Las congregaciones de gente solo podrán tener un máximo de 10 personas y las guarderías y colegios podrán abrir pero será voluntario. Serbia El lunes se reabren cafés y restaurantes guardando las distancias, mientras que en los transportes públicos, trenes interprovinciales y autobuses de larga distancia será obligatorio llevar mascarilla. Los centros comerciales reabrirán el 8 de mayo, y las guarderías el 11. Se mantiene el alto el toque de queda. Grecia Cerca del 10% de los comercios cerrados podrán abrir de nuevo el lunes: librerías, peluquerías y salones de belleza, comercios de electrónica y artículos deportivos y jardinería. El 11 de mayo, el resto de los comercios podrán abrir con excepción de los centros comerciales que permanecerán cerrados hasta el 1 de junio. Países nórdicos En Islandia, las universidades, museos y peluquerías reabrirán el lunes. Dinamarca y Noruega, en régimen de “semi confinamiento”, fueron unos de los primeros países europeos en aliviar las restricciones. Los daneses fueron los primeros en volver a las aulas el 15 de abril.

Contacto

CONDOLENCIAS

Lunes, 04 de mayo de 2020

CONDOLENCIA

NECROLÓGICO

“Me haces descansar en verdes pastos y para calmar mi sed me llevas a tranquilas aguas (Salmo 23:2)”

“Cuando alguien que amamos muere, no hay forma de evitar la tristeza y tener un vacío en el corazón, pero tenemos la paz y el consuelo que ya está junto a Nuestro Padre Celestial”

Lic. Deisy Claudia Silva Peralta y familia, se adhieren al profundo dolor que embarga a la familia doliente de quien en vida fue:

Sra. Blanca Elena Rivas de Moreno (Q.E.P.D.) Adorada madre de la Dra. Mariela Alejandra Silva Rivas, querida hermana expresamos nuestras sentidas condolencias, rogando a Dios les dé fortaleza a ti y a tu familia en estos momentos de dolor por tan irreparable pérdida. Trinidad, mayo de 2020

CONDOLENCIA Anival Valenzuela Soleto y familia se adhieren al dolor que embarga a la familia doliente de quien en vida fue:

Lic. Julio Cesar Barrios Herrera Q.E.P.D.

Apreciado amigo, rogamos a Dios que lo reciba en su Santo Reino con los brazos abiertos, Paz y resignación a su familia por tan irreparable pérdida. Trinidad, mayo de 2020

La Familia Argandoña Gonzáles lamenta comunicar el sensible fallecimiento de nuestra adorada madre y abuelita:

Sra. María Gonzáles Vaca vda. de Argandoña Q.E.P.D Elevamos una oración por su eterno descanso y que el Dios todopoderoso la acoja en su reino y colme de mucha fortaleza y resignación a la familia por tan irreparable pérdida. Trinidad, mayo de 2020

CONDOLENCIA Anival Valenzuela Soleto a nombre del Directorio del Club Social “18 de Noviembre”, expresan sus condolencias a la familia doliente de quien en vida fue:

Sra. María Dolores Ribera Jovio Q.E.P.D. Administradora del Bar Comedor del Club Social, elevamos una oración por su eterno descanso y pedimos a Dios de fortaleza y resignación a su familia por la irreparable pérdida. Trinidad, mayo de 2020

Contacto

Lunes, 04 de mayo de 2020

CONDOLENCIA “En Dios puse toda mi esperanza, él se inclinó hacia mí y escuchó mi clamor” El Ing. Luis Carlos Zambrano Aguirre y familia, con profundo sentimiento se adhieren al dolor que embarga a la familia doliente de quien en vida fuera:

Lic. Julio César Barrios Herrera (Q.E.P.D.) Estimado amigo, expresamos nuestras sentidas condolencias a su familia, pidiendo a nuestro Señor Jesús, dé paz y resignación a la familia en estos momentos de dolor Trinidad, mayo de 2020

CONDOLENCIAS

13 CONDOLENCIA

El Rector de la Universidad Autónoma del Beni “José Ballivián”, Msc. Luis Carlos Zambrano Aguirre, a nombre de los señores Vicerrectores, Decanos, Directores, Jefes de Carreras, Administrativos y Estudiantes de la UAB, hace llegar su sentimiento de profundo pesar a la familia doliente, por el sensible fallecimiento de quien en vida fuera:

Lic. Julio César Barrios Herrera Q.D.D.G. Docente de la carrera de Pedagogía de la UAB, nos adherimos al sentimiento de dolor que embarga a su familia por tan irreparable pérdida, rogando al Divino Creador les brinde paz y resignación en éstos momentos de dolor. Trinidad, mayo de 2020

CONDOLENCIA “La vida se me dio para buscar a Dios y la muerte para encontrarlo” Lic. Danny Vaca Bogado, esposa e hijos se adhieren al dolor que embarga a la familia doliente de quien en vida fue:

Lic. Julio César Barrios Herrera Q.E.P.D.

CONDOLENCIA La Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, con profundo pesar comunica el deceso de nuestro Colega Docente de la Carrera de Pedagogía el que en vida fue:

Lic. Julio César Barrios Herrera Q.E.P.D.

Apreciado amigo y colega, nos unimos al duelo de su familia y elevamos una oración por el descanso eterno de su alma.

Rogamos al Divino creador de consuelo a toda la familia doliente y reciba en su reino a nuestro colega.

Trinidad, mayo de 2020

Contacto

AVISOS

Lunes, 04 de mayo de 2020

COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda. OBLIGACIONES DEL USUARIO SOBRE ASPECTOS TECNICOS. Todas y todos los usuarios tenemos la obligación de: 1.- Mantener en buen estado las instalaciones internas y hacer un buen uso de los artefactos sanitarios. 2.- Dar a conocer a la EPSA (COATRI) cuando se tenga que realizar, modificaciones a las instalaciones internas. 3.- Solicitar la respectiva conexión de alcantarillado sanitario cuando exista la red, y clausurar por su cuenta pozos sépticos, u otro tipo de desagüe cloacal, ya que estos pueden generar humedad, en predios vecinos. OBLIGACIONES DEL USUARIO AL RESPECTO DEL SERVICIO. Todas y todos los usuarios tenemos la obligación de: 1.- Conocer los logares habilitados para el pago de facturas. 2.- Pedir la factura en la oficina de la EPSA (COATRI) si no la hemos recibido 3.- El usuario de los servicios de agua potable y alcantarillados sanitario no podrá cortar el servicio interno a terceras personas, sin la autorización de la EPSA (COATRI). 4.- Construir cámaras sépticas o baños ecológicos donde no exista red de alcantarillado sanitario. 5.- Permitir la instalación del medidor u otro trabajo de conexión en su domicilio y que funcionarios de la EPSA (COATRI) ingresen al mismo para verificaciones e inspecciones. Trinidad marzo 2020 RELACIONES PÚBLICAS COATRI LTDA.

Casa en alquiler

Ubicada en Calle 18 de Noviembre # 218, entre Av. 6 de Agosto y Calle Antonio Vaca Diez Ref. Cel: 72814010 Sin intermediarios

C/21AL28 ABRIL/20

Contacto

Lunes, 04 de mayo de 2020

DEPORTES

Fútbol

Los Leones Blancos del Pajonal, 58 años del orgullo camba

Los Tiempos Santa Cruz "Real Santa Cruz, juventud gallarda y aguerrida, Real Santa Cruz, símbolo de fuerza y de valor", reza la primera estrofa del himno deportivo del club Real Santa Cruz escrito por el benemérito del Chaco Rogelio Sánchez Cáceres, en alusión a los Leones Blancos del Pajonal que este 3 de mayo celebran 58 años de vida institucional. Fundado el 3 de mayo de 1962, el cuadro albo es una de las grandes instituciones del balompié cruceño, además de ser uno de los protagonistas del fútbol nacional desde su irrupción en torneos nacionales. Según su historia, el cuadro del barrio El Pajonal nació en inmediaciones del colegio Florida, siendo, según sus seguidores, la auténtica re-

presentación del "fútbol camba". No en vano lo llaman "orgullo camba". Fue fundador de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) en 1977 junto a los también cruceños Oriente Petrolero, Blooming y Guabirá. Protagonista del clásico camba con Destroyers y una gran rivalidad con el cuadro azucarero, los albos representaron en 1997 a Bolivia en la extinta Copa Conmebol, tras medirse ante The Strongest y Lanús de Argentina. Como muchas otras instituciones, tuvo vaivenes que lo llevaron al descenso en 1992, 2001 y 2004. También tuvo tres retornos: 1993, 2003 y 2019. En resumen jugó en cuatro periodos distintos en Primera División: 1977-1992, 1994-2001, 2004 y 2020 actualmente. En su palmarés resalta el tí-

tulo de la Copa Simón Bolívar 1993 de la mano del DT Antonio Batista y el título del Apertura 1996, aunque no llegó a consolidar el campeonato nacional porque en aquella época solo se consagraba un campeón al año. En sus posteriores dos ascensos a Primera, el Albo lo hizo como subcampeón de la Copa Simón Bolívar en 2003 (ganó el ascenso/descenso indirecto a Guabirá) y en 2019 (ascendió directamente tras la desafiliación de Sport Boys de Warnes por incomparecencia en el torneo de Primera División). Las muestras de felicitación llegaron incluso desde la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), entidad en la que se halla afiliado y es miembro de la División Profesional (Primera División). En infraestructura es, a nivel Bolivia, uno de los pocos

CONDOLENCIA El Círculo de Periodistas del Beni (C.P.B.), tiene el hondo pesar de comunicar el sensible fallecimiento de la que en vida fue madre, esposa y abuela:

Sra. María Dolores Ribera Jovio (Lolita)

Q.E.P.D. y D.D.G. Esposa de nuestro gran amigo Eusebio Cuéllar (Chichín), con quien nos solidarizamos en estos momentos de inmenso dolor y pedimos al Divino Creador, les dé consuelo y resignación por esta irreparable pérdida. Paz en su tumba Trinidad, 03 de mayo de 2020

elencos que puede decir que tiene casa propia: el estadio Real Santa Cruz en el barrio El Pajonal (antes llamado estadio Juan Carlos Durán) es su casa de siempre. Además,

Real Santa Cruz también incursionó en el voleibol y en el básquetbol, representando a Bolivia en la Liga Sudamericana de Clubes de esta disciplina deportiva.

El primer equipo de Real Santa Cruz, el domingo 15 de marzo de 2020 en el partido ante Guabirá, por el Torneo Apertura. Foto APG

El gobierno italiano autoriza el entrenamiento individual en todos los deportes AFP Agencias El gobierno italiano autorizó que desde este lunes se puedan retomar los entrenamientos individuales en todos los deportes, incluidas las disciplinas colectivas como el fútbol, este domingo en un decreto ministerial. Inicialmente la reanudación de los entrenamientos para los deportes colectivos se fijó para el 18 de mayo, con los individuales iniciando su actividad este lunes. Pero varias regiones decidieron el sábado atender a las peticiones de los clubes, principalmente de fútbol, y autorizarles a abrir sus centros de entrenamiento para permitir a los jugadores hacer ejercicio, en exterior y respetando la distancia social. "Los deportistas, profesionales o no, de disciplinas individuales o no, están autorizados, como todos los ciudadanos, a hacer ejercicio en los espacios públicos o privados, respetando las reglas de distancia social de al menos dos metros, así como la prohibición de cualquier reagrupación", señaló el decreto del ministerio del Interior. Las sesiones de entrenamiento deben completarse "a puerta cerrada". Varios clubes, como la Roma, el Parma, el Bolonia o el Sassuolo, anunciaron su intención de abrir los centros de entre-

namiento para que los jugadores pudieran ejercitarse. El Sassuolo precisó que sus vestuarios, gimnasios y locales administrativos permanecerán cerrados. La decisión del gobierno sobre la reanudación del campeonato italiano, interrumpido desde el 9 de marzo, debería anunciarse en los próximos días. Quedan 12 jornadas de Serie A por disputarse. Los 20 clubes de la Serie A confirmaron su deseo de finalizar la temporada, pero el ministro de Deportes Vincenzo Spadafora advirtió que el camino "es cada vez más estrecho".

Entrenamiento del equipo Napoli en el centro deportivo de Castel Volturno en Italia, en febrero.Foto EFE

Liga de fútbol obrero 18 de Agosto

Esperan disposiciones de FBF para reiniciar campeonato

Contacto Trinidad La Liga de fútbol obrero 18 de Agosto, que por la cuarentena dictada a nivel nacional por la pandemia del coronavirus, tuvo que suspender su campeonato apertura 2020 denominado “Tito Velasco, senador y Lidia Vaca, diputada”, esperan reanudarlo a penas las condiciones sanitarias estén dadas. Este campeonato se inició un par de semanas antes que se dicte la cuarentena y tendría una duración de tres meses aproximadamente, antes de las elecciones generales, pero todo se suspendió por esta pandemia que azota al mundo.

Jesús Guasebe, presidente de la Liga, dijo que debido a la cuarentena dictada por el Gobierno Nacional por la pandemia del coronavirus, suspendieron todas sus actividades. “Nosotros estamos esperando las determinaciones que tome la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) en cuanto al reinicio del fútbol a nivel nacional, amparado en ello, nosotros reiniciaremos nuestro campeonato que debe concluir lo antes posible”, expresó. Guasebe manifestó que una vez reiniciado el campeonato, verán la posibilidad de programar partidos en horario nocturno, esto con el fin de concluir el campeonato y que los padrinos,

que son candidatos en estas elecciones, puedan entregar los premios. El presidente mencionó que como Liga, buscarán tomar todas las previsiones de seguridad antes del ingreso al campo deportivo, para ello si es posible, van a conseguir una cámara de desinfección para que los jugadores sea desinfectados antes de entrar al campo deportivo y al salir nuevamente. “Pedimos a todos los jugadores de los diferentes equipos, que cumplan todas las recomendaciones que las autoridades están dando para evitar el contagio con el coronavirus, que a pesar de las necesidades que tengan de algunos productos

Tahuichi, cantera inagotable de futbolistas nacionales El Deber Santa Cruz La academia de fútbol Tahuichi Aguilera cumplió 42 años de vida el viernes 1 de mayo. El creador y fundador de esta prestigiosa entidad deportiva fue Rolando Aguilera Pareja, papá del que hoy comanda esta entidad deportiva con la colaboración de sus hermanos Erwin y Tania. Aproximadamente 3 mil alumnos se forman en los predios Villa Niño Feliz. En su haber suma más de un centenar de títulos, logros de una historia exitosa que se empezó a escribir en el Sudamericano de Argentina de 1980 y con figuras como Joaquín Ardaya, Iver Valladares, Francisco Takeo, Roly Aguilera, Berthy

Aproximadamente tres mil se forman en la academia Tahuichi Aguilera. Foto Tahuichi.

Vaca y Roger Chávez para mencionar a la recordada primera generación. Después vino el Mundialito de River en 1981, el Mundialito de España 1982, el campeonato de China 1985, el torneo de Canadá en 1987, el Sudamericano FIFA de Perú en 1986, La Dallas Cup de Estados Unidos y la Gothia Cup de Suecia para recordar las competencias gloriosas de esta entidad que ha nutrido al fútbol profesional boliviano con aproximadamente 232 jugadores, entre ellos Marco Antonio Etcheverry, Erwin Sánchez, Luis Cristaldo, Jaime Moreno y Juan Manuel Peña, que integraron la selección nacional que disputó el Mundial de 1994. Y la formación no para. Hay nuevos valores destacados como Jhon García (Huachipato- Chile), Paúl Arano (Wilstemann), Leonardo Vaca (Bolivar), Edawrd Vaca (Blooming) y Henry Vaca (Atlético Clube Goianiense - Brasil), que militan en clubes importantes del país y del exterior. “Hoy, lamentablemente nos encontramos lejos de las canchas, pero jugando uno de los torneos más importantes. Se trata de un campeonato que nos va a marcar duro, pero como equipo, como institución, y en base a esa gran preparación que le ofrecemos a los niños, vamos a vencer esta crisis sanitaria”, manifestó Roly Aguilera Gasser, presidente de la Academia.

para su alimentación, piensen en la seguridad de sus familias”, acotó. Finalmente, el entrevistado pidió

a todos los equipos, estar atentos a las noticias que salgan a nivel nacional, para luego ver el reinicio del campeonato.

Esta es la cancha de la junta 18 de Agosto, recientemente inaugurada y que se utilizará en el reinicio del campeonato. Foto Archivo

CONDOLENCIA El Sr. Director Ing. Johnny Armando Argandoña Florián, a nombre de la institución Gubernamental SEDEDE – BENI y sus funcionarios, expresa sus más sentidos pésames y condolencia a la familia, por el sensible fallecimiento de quien en vida fue:

Sra. María Dolores Ribera Jovio de Cuéllar (LOLITA)

Q.E.P.D.

Dios conforte a la familia doliente y de alivio a sus corazones, teniendo la esperanza de algún día volver a encontrarse, el cuerpo se ausenta pero el recuerdo queda y no muere el que se va, sino el que se olvida, Paz en su tumba Sra. LOLA. Trinidad, mayo 2020