Contacto 02012018

Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. MARTES 02 de ENERO de 2018. año V número 1886 20 Páginas

Habrá otras unidades territoriales en ese municipio, según adelantó el concejal Arturo Casanovas

Particularidades prorrogan confección de Carta ignaciana Existe retraso en la elaboración de la futura norma edil debido a que las características de ese municipio son únicas, toda vez que se cuenta con un territorio como el TIM que tiene un proceso muy avanzado de consolidación de Autonomía Indígena Pág. 09 de base territorial.

TRINIDAD

Caso ‘soborno’: juicio será retomado el 15 de febrero Se inició en diciembre pasado pero fue suspendido porque uno de los imputados no estuvo presente. Foto archivo Pág. 07

Evo asegura que Bolivia volverá al mar en 2018

Morales volvió a poner el ejemplo de lo que ocurrió con Panamá en 1999 cuando EEUU, obligado por el mundo, devolvió el canal.

Pág. 06

Reconstrucción de puente viejo de Pompeya, iniciativa vecinal El abogado Marco Antonio Duran Sánchez, sostuvo recientemente que la reconstrucción del puente viejo de Pompeya, es una iniciativa que se la impulsó junto al expresidente de la referida junta, el profesor Luis Vaca, en el año 2008. Siguen de cerca el anhelado propósito que pretende el uso de hormigón armado para la base de la estructura. Foto archivo Pág. 08

PAÍS

PAÍS

Es decir 1.500 y 1.800 millones de dólares más que el ejercicio fiscal precedente, precisó recientemente el ministro de la Economía, Mario Guillén.

Pág. 04

Un reportaje del diario Los Tiempos revela que el año pasado, en ese departamento, se registraron cinco infanticidios.

Pág. 05

Inversión pública podría orillar $us8.000 millones durante 2018

Infanticidios en Cochabamba se triplicaron durante el 2017

OPINIÓN

2 STAFF

PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos

mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Martes, 02 de enero de 2018

Se fue una grande personalidad

C

Rodolfo Becerra

Sin duda Bolivia ha producido personalidades destacadas en manifestaciones culturales, intelectuales y artísticas. Lo que acontece es que muchas de ellas no se han dado a conocer o se las desconoce, porque nuestro espectro social y mediático saca solamente al escenario a políticos, generalmente de quinta fila, porque no existen otras categorías, campo en el que aquellas personas con valía prefieren no incursionar.

En el pasado siglo florecieron personas de mucho valor y talento: músicos, pintores, poetas y escritores, cuyos nombres ni siquiera figuran en placas de calles de nuestras ciudades y pueblos, ya que en ellos tienen cabida, en varios casos, políticos o militares sin trascendencia ni valor, pero gozaron del favor político.

Cuando volvía de un viaje, compré un periódico donde leí que había fallecido el arquitecto Juan Carlos Calderón, lo que nos sumió en profunda tristeza, porque hacía poco habíamos conversado con él y pensábamos que era una de esas personas que no debían morir. Después leímos varias referencias de su vida y su actividad de arquitecto magistral. Pero hay una faceta de él que se ha ignorado y a la que nos referiremos ahora.

Es su aporte a la difusión de la música, particularmente de la ópera, en las sesiones mensuales que se da en el Círculo de la Unión, donde se ha venido desarrollando, desde unos diez años atrás, presentaciones de ópera, viniendo a ser el refugio de los amantes del bell canto.

Así los melómanos hemos disfrutado de una variedad de óperas con las que nuestra cultura se ha enriquecido, actualizándose no solo en el conocimiento de los compositores, de los grandes virtuosos y directores,

así como de los grandes escenarios operísticos, bajo la dirección y selección del Arq. Juan Carlos Calderón y los comentarios introductorios expresados con cabal dominio por Ricardo Estrada.

El Arq. Calderón, con una sencillez propia de los hombres cultos, con su infaltable sonrisa amable nos ha dirigido por la senda de la apreciación de la bella música de la ópera, que es la que traduce con más fidelidad los sentimientos más profundos de los hombres en su trayectoria trágica, dramática o cómica en su paso por la vida, pero expresadas con las melodías y cantos más sublimes, trasuntados en armonías maravillosas de la voz humana y de las orquestas. Y este ha sido un aporte valioso e invalorable de tan ilustre personaje que ha dejado un hueco en la cultura y gusto estético.

Los que seguimos los ciclos de ópera en el Círculo de la Unión extrañaremos la amable acogida y esa sonrisa inefable con que nos daba la bienvenida, antes de apreciar el programa preparado.

Hay que valorar también la valentía con que se ha opuesto a los excesos del poder que está atropellando el contorno urbano de la ciudad de La Paz, principalmente en una conferencia que pronunció a este respecto en uno de los escenarios de cultura de la ciudad, creo que en el Espacio Patiño, a la que, lamentablemente, no pudimos concurrir por esos viajes frecuentes que los alejan de esta urbe.

El Arq. Calderón fue de esas personas inquietas, que brilló como todo constructor, un grande de los últimos que quedaban y que han prestigiado a Bolivia en los ámbitos del país y del extranjero. Una de esas mentes que se fueron dejando la estela de su caballeroso ejemplo y de su cultura ejemplar. (Tomado de El Diario)

Una de esas mentes que se fueron dejando la estela de su caballeroso ejemplo y de su cultura ejemplar

Pensamientos 1553 - en Lima (Virreinato del Perú) comienza a funcionar la Universidad de San Marcos en el Convento de Santo Domingo.

1793 - en Austria, Wolfgang Amadeus Mozart estrena su Réquiem (KV 626).

1833 - Gran Bretaña se apodera del archipiélago argentino de las Malvinas con la entrada de la corbeta Cleo en Puerto Soledad.

1839 - en Francia, el inventor Louis Daguerre toma la primera fotografía de la Luna.

1912 - en Alemania, se inaugura el nuevo alumbrado público de gas de neón.

1959 - en Cuba, Fidel Castro se hace con el poder y Manuel Urrutia es nombrado presidente por el Movimiento 26 de julio.

1959 - la Unión Soviética lanza la sonda Luna 1, primer artefacto mandado a la Luna.

1981 - La policía británica detiene en Sheffield a Peter William Sutcliffe, el destripador de Yorkshire, acusado de haber asesinado a trece mujeres.

OPINIÓN

Martes, 02 de enero de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

3

LA COLUMNA

¿Y la verdad?

Jorge Melgar Rioja*

C

uando lea estas líneas habrá pasado a la historia las primeras horas del año 2018 y comenzaremos COTIZACIÓN a darnos cuenta que solo cambió un dígito. Los problemas serán los mismos, pero lo que no puede Dólar ser igual es la actitud pasiva ante los ataques que 6.86 sufren otras personas, otros sectores de la sociedad. En algún Compra 6.96 momento le llegará a los suyos y es posible que se encuentren Venta solos a merced del autoritarismo de algunos.

UFV La tarea que debe ponerse como prioridad es que la mentira no triunfe. Quién miente es una pregunta lógica que usted puede Bs 2,12392 por UFV hacerse. No es sencillo darle una respuesta, pero sí se dar unas pautas que permitan descubrir cómo es que la verdad se oculta tras los Fuente www.bcb.gob.bo intereses de los pocos a los que hice referencia en el párrafo PRONOSTICO DEL TIEMPO anterior.

Si alguien le dice que la Mínima Máxima Viento Constitución Política del SUDESTE Estado es la ley de leyes y de cumplimiento obligatorio, 2.2 Km/h más obvia los preceptos de la Fuente SENAMHI misma; está mintiendo. Si por Mañana Tarde Noche ahí escucha que se gobierna escuchando al pueblo pero al caminar por las calles de su ciudad ve a miles de personas pidiendo que se escuche sus Chubascos Chubascos demandas, sabrá quien está Chubascos aislados aislados mintiendo.

Si desde algún poder del Estado le aseguran que una determinada ley es la mejor, que con ella se protege los intereses de los involucrados, del suyo, pero a su alrededor la Policía reprime a sus conciudadanos porque defienden una posición contraria, podrá descubrir – sin mayor esfuerzo – quien es el que viola el principio inserto en el texto constitucional de “no seas mentiroso” (ama llulla).

Cuando la organización a la que pertenece es dividida por miembros del poder con fines sectarios, sabrá quien está ejerciendo su voluntad para acabar con la verdad en un país que

precisa de paz para construir una verdad colectiva, una historia que involucre a todos en el marco de una institucionalidad que responda al derecho que tenemos a vivir en libertad, con libertad de pensamiento, de expresión, de disenso; sin temor a que ese derecho, esa capacidad, sea judicializada.

Que los que actúan mal, que usan los bienes de todos para fines personales, que explotan a los más débiles, también los que utilizan sus conocimientos para explotar a quienes los consultan, a quienes venden un servicio cualquiera y provocan daño, deben ser punidos; por supuesto. Sin embargo, es constitucional la presunción de inocencia. Y así debe ser para evitar que un régimen abuse de sus mandantes al gozar de una mayoría transitoria.

Si alguien le dice que respeta la democracia, pero ve los rasgos que caracterizan a los autoritarios, sabrá quien le miente. Quien no respeta los votos del pueblo no puede ser un demócrata, por más que se cubra de los símbolos que caracterizan esa condición.

Si dice respetar la actividad privada en el discurso pero en la práctica le pone los escollos que la ley o la fuerza del poder le permite, miente.

Y si este año no comenzamos a luchar por la restitución de la verdad lo que hemos construido en el pasado no existirá. Nos convencerán que nada de lo que tenemos es nuestro. Que la historia es falsa, que su casa, sus bienes son una ilusión que solo será real cuando ellos, los hegemónicos del régimen, dispongan de vidas y esfuerzos.

Si nos dicen qué producir, qué vender, a quién, eso no es libertad.

Es una mentira impuesta como verdad. Cuando 6 federaciones de cocaleros imponen una verdad, no lo es. Es el garrote del poder hegemónico presentado como voluntad popular. ¿Usted desea vivir una mentira o quiere que la verdad se imponga?

Y si este año no

comenzamos a luchar

por la restitución de la

22ºC 31ºC

verdad lo que hemos

construido en el pasado no existirá

Novios se casan bajo el agua, el lugar donde se conocieron

*Periodista

No está para bollos Thomas Mould, un Sargento de la armada británica y una instructora de submarinismo han decidido casarse bajo el agua, debido a que ambos se conocieron durante un curso de buceo.

El británico Thomas Mould y Sandra Hyde han utilizado una tableta sumergible para intercambiar votos durante su boda submarina, que han celebrado cerca del arrecife de Molasses, en los cayos de Florida. Los recién casados están disfrutando de su luna de miel en Florida y, después viajarán a Reino Unido, donde tienen pensado mudarse para vivir juntos.

S

i tienes que escapar de la gobernación de Sucre por la puerta de servicio, si debes reprimir a los médicos y sus simpatizantes, que son miles, usando métodos y quizá efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela, si tienes que pedir a las FFAA y a la policía que identifiquen a los “enemigos internos”… quizá no sea el momento para seguir con medidas y poses de dictador. El horno no está para el bollo de la dictadura. Ese tiempo ha pasado.

En Bolivia se vive un quiebre social, que amenaza con acentuarse en el año que se estrena en estas horas, y que el gobierno ha decidido usarlo como pre-electoral.

Así como en Argentina el electorado percibió en diciembre de 2015 que el narcotráfico estaba poniendo en riesgo la existencia de la república, y decidió expulsar al cómplice régimen kirchnerista, en Bolivia esa sensación crece junto con las noticias sobre el cerco que están montando los países vecinos para impedir el ingreso de la cocaína boliviana y con los informes sobre cárteles extranjeros que operan libremente en el país, donde sus capos reciben documentos de residentes, los narcos brasileños operan en territorio boliviano asaltando vehículos con caudales, el territorio de los cocales

Humberto Vacaflor aumenta y desplaza a otros cultivos, mientras crece la violencia y la incertidumbre, con la misma velocidad de la emigración de familias enteras.

Y del otro lado están los que creen en este “modelo” basado en actividades económicas ilegales, mientras se desmorona la economía legal.

Pero los bolivianos que han decidido permanecer en el país, no ser indiferentes ni rendirse, son muchos. Esos que en febrero de 2016 dieron un triunfo de 16 puntos porcentuales al NO, que el fraude redujo hasta donde pudo, no quieren ceder, quieren dar batalla. Que no tienen líder, se sabe, pero no les importa mucho. Los pusilánimes, los calculadores, lo que piensan más en los negocios que en el país, se están borrando del compromiso.

Como dice Siglo 21, la gente tiene muy clara la idea: “a falta de líderes, buenos son los médicos”.

El horno social tiene la temperatura para el bollo de la rebelión.

Cuando el quiebre social haga crisis, aparecerán los líderes, como siempre. Ojalá no tengan intenciones de convertirse en farsantes y especuladores, en traidores, como los que hemos visto hasta la saciedad.

PAÍS

4 Advierte UNIVida

Control: motorizado sin SOAT 2018 será retenido Erbol/Agencias La Paz Desde las 00.00 horas del 1 de enero de 2018 comenzó un riguroso control vehicular, en coordinación con la Unidad Operativa de Tránsito, tras entrar en vigencia el SOAT de la presente gestión, debido a la época alta de tráfico por las carreteras bolivianas.

“Adquieran su SOAT, no esperen a ser retenidos.

Lo importante es que puedan pasar ya sea por nuestra oficina o utilicen nuestra aplicación móvil, ingresen a la página web o utilicen la red bancaria”, había remarcado el gerente general de UNIVida, Jaime Bravo, horas antes que acabe el plazo para la compra de la póliza.

Para la venta del SOAT para la gestión 2018, se habilitaron 1.800 puntos de comercialización a nivel nacional y el plazo de adquisición venció el domingo 31 de diciembre.

Existen dos modalidades que caracterizaron a la venta del SOAT de la gestión 2018. La primera correspondió a la renovación del seguro si es que el propietario del vehículo adquirió el SOAT 2017.

En la segunda, si no adquirieron el SOAT 2017, el dueño del vehículo debió presentar el Registro Único para la Administración Tributaria (RUAT) y abonar el monto concerniente para la compra de la roseta.

Largas filas se apreciaron al filo del último día para la compra del seguro. Foto Erbol

Martes, 02 de enero de 2018 Es decir 1.500 y 1.800 millones de dólares más que el ejercicio fiscal precedente, precisó recientemente el ministro de la Economía, Mario Guillén

Inversión pública podría orillar $us8.000 millones durante 2018

Con los pronósticos, Guillén dijo que es posible el pago del segundo aguinaldo al cabo de la gestión de 2018. Foto ABI ABI Santa Cruz La inversión pública en Bolivia, de entidades y empresas estatales, podría situarse en 2018 entre los 7.800 y 8.000 millones de dólares, es decir 1.500 y 1.800 millones de dólares más que el ejercicio fiscal precedente, precisó el domingo el ministro de la Economía, Mario Guillén.

"Este año (de 2017) estamos presupuestando que la inversión va a estar en el

orden de los 6.200 (millones de dólares), si solamente hablamos de inversión pública, que es la inversión de las entidades estales. Si a eso le sumamos las inversión estatal, que es la que producen las empresas públicas, vamos a estar por 7.800 y 8.000 millones de dólares presupuestados" de inversión pública global, anticipó durante una entrevista con la radio y televisión públicas.

Se trata de casi el 90% del Producto Interno Bruto (PIB)

de Bolivia en 2005 y un registro sin precedentes en la magra historia económica del país desde 1825.

Guillén pronosticó, sobre la base del endogenista modelo de desarrollo social comunitario, que instrumenta la administración del presidente Evo Morales desde 2007 y que coloca a Bolivia a la cabeza de las comparaciones de crecimiento regional hace 4 años, que el crecimiento de la economía local podría orillar, en 2018, el 4,7% del PIB, de 34.000 millones de dólares.

Sobre la base, también, de las proyecciones de crecimiento del privado sector agropecuario, el más pujante del país en el departamento de Santa Cruz, que viene de vivir uno de sus años más boyantes, el Ministro aseguró que el PIB boliviano registrará finalmente, en 2017, un crecimiento por encima del 4% del PIB, es decir 20 centésimas porcentuales más que las estimaciones de organismos internacionales financieros.

En el nivel de expansión de la economía, las industrias de alimentos, bebidas y tabaco, aportaron lo suyo, apuntó al subrayar un crecimiento del orden del 6% respecto de 2016.

La base de las optimistas estimaciones de la economía local en el último tramo de 2017 y, principalmente, en 2018, dijo, es la estabilización de la cotización mundial del petróleo, que rige el precio del gas, a su vez producto estrella de las exportaciones bolivianas, entre 55 y 60 dólares el barril.

"Vamos a tener mayor margen de movimiento, más ingresos que los presupuestados", alentó.

A la luz de tal pronóstico, Guillén dijo posible entonces el pago del segundo aguinaldo al cabo de la gestión de 2018, en tanto y cuanto la economía crezca por encima del 4,5% del PIB, tal como lo prescribe un decreto específico.

Así, "es muy probable que el siguiente año tengamos la posibilidad pagar el segundo aguinaldo", subrayó.

Magistratura

Consejo llama a nuevos consejeros para informe Erbol Sucre El presidente del Consejo de la Magistratura (CM), Wilber Choque, informó que la Sala Plena convocó para este martes dos de enero en Sucre a las nuevas autoridades electas para brindar un informe, además de un legajo de documentos de respaldo.

“No les hemos podido ubicar, a pesar de haber mandado mensajes, llamadas telefónicas de Sala Plena, pero finalmente se pudo contactar con algunos de ellos. De todas mane-

ras yo los convoco públicamente a los consejeros electos el día martes (dos de enero). Desde las ocho de la mañana se instalará la Sala Plena y van estar mi persona y los directores a objeto de informar lo que hemos hecho y entregar la documentación respectiva”, manifestó.

Las autoridades electas para el Consejo de la Magistratura son: Dolka Vanessa Gómez Espada, Gonzalo Alcón Aliaga y Omar Michel Durán; y como Suplentes: Marvin Arsenio Molina Casanova, Mirtha Gaby Meneses Gó-

mez y Sandra Cinthia Soto Pareja.

Las nuevas autoridades ju-

diciales serán posesionadas el 4 de enero en un acto a realizarse en Sucre.

La Magistratura convocó para este martes en Sucre a las nuevas autoridades electas. Foto referencial

PAÍS

Martes, 02 de enero de 2018

Un reportaje del diario Los Tiempos revela que el año pasado, en ese departamento, se registraron cinco infanticidios

5

Infanticidios en Cochabamba se triplicaron durante el 2017

Infanticidios en Cochabamba se triplicaron durante el 2017, según el reporte de Los Tiempos. Foto Daniel James/Los Tiempos Contacto/Los Tiempos Redacción central Los infanticidios en Cochabamba se incrementaron en un 74 por ciento en la presente gestión en relación al 2016.

El año pasado, en el departamento, se registraron cinco infanticidios, mientras que en 2017 las cifras ascendieron a 19 casos. Esta situación alarma a las autoridades, refleja un reportaje publicado el pasado domingo por el diario valluno Los Tiempos.

El informe indica que la Fisca-

lía General del Estado reportó hasta la fecha 67 infanticidios en Bolivia, mientras que en 2016 se registró 45. Estas cifras reflejan un incremento del 30 por ciento a nivel nacional.

Los departamentos del eje troncal del país concentran la mayoría de los casos. En 2017 La Paz registró 22 infanticidios, le siguen Cochabamba con 19 hechos y Santa Cruz con 12.

Sólo en Pando no se reportó ninguna muerte de ese tipo.

De los 67 casos, 16 personas, en su mayoría progenitores, están con detención preven-

tiva en seis cárceles del país.

Sólo se dictó una sentencia en Cochabamba por la muerte de un recién nacido.

La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (Felcv) de Cochabamba atendió nueve infanticidios. Lo que llama la atención es que, en la mayoría de los casos, los progenitores de las víctimas son menores de edad y viven con sus parejas en condición de concubinato, señaló el director de la Felcv, Iván Luque.

En los tres últimos casos la edad de las madres no superaba los 14 años y los bebés tenían horas de nacidos.

Luque lamentó que mujeres de 12 o 13 años hayan quedado embarazadas. “Dónde están los padres de familia de las adolescentes, creo que se han perdido todos los valores, esos niños llegaron a donde no eran bienvenidos”, expresó.

De los nueve casos atendidos por la Felcv, cuatro mujeres terminaron con la vida de sus criaturas sumergiéndolas en una fuente con agua.

La secretaria de Desarrollo Humano de la Alcaldía, Andrea

García, señaló que otro factor preponderante en los infanticidios tiene que ver con las segundas parejas del padre o madre de un menor. “Los padrastros o madrastras muchas veces quieren librarse de responsabilidades”.

Otros datos Honduras fue el país más violento para los menores de 19 años en la región, con una tasa de homicidios de más de 30 niños por 100.000 habitantes, casi 10 veces por encima del promedio global, según el informe “Infancias Robads” de 2017 de Save the Children.

Venezuela, El Salvador y Colombia tuvieron cada uno tasas de infanticidios de más de 20 por 100.000 habitantes, mientras que en Brasil, Guatemala, Trinidad y Tobago, República Dominicana, Panamá y Belice se registraron tasas superiores a los 10 menores por 100.000 habitantes.

Latinoamérica, la región más violenta Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), cada 10 minutos, en algún lugar del mundo, una niña muere como

resultado de violencia. Estimaciones del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por sus siglas en inglés) señalan que cada año 25.000 niños son asesinados en Latinoamérica y el Caribe.

Cada día mueren aproximadamente 70 niños, víctimas de infanticidio, en América Latina y el Caribe, según un estudio publicado Unicef.

Un artículo publicado a fines de 2016 por la directora regional de Unicef para América Latina y el Caribe, María Cristina Perceval, da cuenta de que esta región “es el lugar del mundo con la mayor tasa de infanticidios en el planeta”.

Este dato puntualiza que cada día mueren 70 niños a causa de la violencia y el objetivo de este organismo internacional es “dejar atrás la vergüenza de constatar que somos el lugar del mundo con la mayor tasa de infanticidios”, recalcó.

67 infanticidios en Bolivia En 2017, los casos se incrementaron en un 49 por ciento a nivel nacional y en Cochabamba se triplicaron, según la Fiscalía General.

A través de redes sociales

Por trata y tráfico: Policía alerta sobre oferta laboral ABI/Contacto La Paz La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de La Paz con la finalidad de prevenir la trata y tráfico de personas advirtió recientemente que se incrementó la oferta laboral por fiestas de fin de año y descanso pedagógico.

"Las ofertas laborales sin duda se incrementaron y ante ese tipo de ofrecimiento las personas deben tomar ciertas medidas de seguridad

para que no sean víctima de trata y tráfico", dijo la encargada de la División de Trata y Tráfico de Personas de la Felcc, Caby Coca.

Advirtió que esas ofertas laborales y la buena remuneración económica que ofrecen a las adolescentes que son captadas por redes sociales o el Facebook.

A través del patrullaje cibernético, dijo, que se pudo detectar el aumento de las ofertas para modelaje, ayudantes de salones de belleza, proveedo-

ras y otras actividades.

Recomendó a las personas, sobre todo, a las jóvenes dirigirse a los lugares de oferta acompañados de otra persona e indagar el tipo de trabajo y el funcionamiento legal de esos negocios.

Exhortó también a los jóvenes evitar consumo de bebidas alcohólicas que es otra de las causantes de la desaparición de personas y la comisión de delitos.

"Si vamos a un evento social tomar los recaudos necesarios para ser

víctimas de las pildoritas que tiene relación con las

organizaciones de tratantes", apuntó.

Recomiendan tener cuidado con las ofertas laborales difundidas por las redes sociales. Foto referencial

PAÍS

6 Estrategia antidroga de Bolivia un ejemplo para el mundo: Sacha

Martes, 02 de enero de 2018 Morales volvió a poner el ejemplo de lo que ocurrió con Panamá en 1999 cuando EEUU, obligado por el mundo, devolvió el canal

Evo asegura que Bolivia volverá al mar en 2018

ABI La Paz La estrategia boliviana de lucha contra el narcotráfico y racionalización de los sembríos de coca es un ejemplo para el mundo, dijo el domingo, el embajador de Bolivia ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Sacha Llorenti.

"Tenemos un modelo de lucha contra el narcotráfico que es un ejemplo en el mundo", subrayó en declaraciones al programa el Pueblo es Noticia que difunde la radio y televisión públicas.

Expresó que las Naciones Unidas felicitaron a Bolivia durante muchos años por el modelo de la lucha contra el narcotráfico, que se caracteriza por el principio soberano e independiente.

"El presidente Evo Morales, lo dijo muchas veces, que sin la Agencia Antinarcóticos de Estados Unidos (DEA por sus siglas en inglés) y sin injerencia de Estados Unidos Bolivia está mucho mejor" en lo que a proscripción del narcotráfico se refiere, resaltó.

En noviembre de 2008, Morales expulsó a la DEA de Bolivia por "espionaje" y por "conspirar" contra su gobierno.

El nuevo modelo boliviano antidroga, basado en la reducción concertada con los labriegos de los sembríos ilegales, permitió reducir a 23.100 hectáreas de coca de 50.000 hectáreas de coca ilegal destinada a las factorías de coca existentes en la década de 1990, según el Viceministerio de Defensa Social y Sustancias Controladas.

Para Llorenti, la estrategia boliviana de lucha contra el narcotráfico es un ejemplo para el mundo. Foto referencial

En 2018 los miembros de la CIJ anunciarán las audiencias orales en torno al caso demanda marítima. Foto referencial Agencias La Paz El presidente Evo Morales recordó recientemente que los tratados internacionales, como sucedió con Panamá, se pueden modificar y auguró que el país estará, en la próxima gestión, más cerca que nunca de tener una salida soberana al mar.

Estos deseos los expresó el domingo durante el acto de entrega de un coliseo y la Casa de Gobierno Jach'a Uta en la

localidad de Chuquichambi en Oruro.

Morales volvió a poner el ejemplo de lo que ocurrió con Panamá en 1999 cuando Estados Unidos, obligado por el mundo, devolvió el canal a los panameños; sobre el mar manifestó que en algún momento del año entrante Bolivia festejará con todo las buenas noticias desde el tribunal de La Haya.

“El pueblo panameño unido y organizado, apoyado por el mundo entero, luchó desde

1903 a 1999; EEUU obligado por los panameños y el mundo devolvió el canal (…) Antes nos hacían cantar Lamento Boliviano, pero ahora Bolivia está cerca al mar, cualquier momento este año va salir una resolución de La Haya: ganamos y va a haber fiesta nacional total porque estamos con la razón” exclamó el Presidente.

En 2018 los miembros de la corte internacional de La Haya presentarán el calendario de actividades y anunciarán las audiencias orales en torno al caso demanda marítima y posteriormente se conocerá el fallo, probablemente durante el segundo semestre de la gestión.

Morales recordó que cuando se tiene la razón el mundo entero apoya, en relación al respaldo que el Estado recibió de “50 presidentes del mundo” para volver a tener una salida al océano. Pero también se refirió a que independientemente del fallo, Bolivia tendrá otras vías hacia el mar.

“Con el Tren Bioceánico vamos a tener dos salidas, al Atlántico y al Pacífico y está muy bien avanzado. El Tren Bioceánico viene desde Brasil por Puerto

Suarez, por Santa Cruz, por Cochabamba, por el trópico y nuestro Tren Bioceánico va a pasar por La Paz y por Oruro hacia Ilo. El próximo año un equipo jurídico y especialmente técnico encabezado por Bolivia con participación de Brasil, Perú, Paraguay y Uruguay va a hacer seguimiento a algunos consorcios para hacer el diseño final y tener un gran plan para integrarnos”, adelantó el Jefe de Estado.

También llamó a festejar por el estado de la economía boliviana y el modelo que se aplica, que —indicó— es un modelo sostenible que le permite al país seguir creciendo; asimismo puso en relieve el rol que jugarán tanto la minería, como la energía y el sector agropecuario.

“Este día el último del año, tenemos muchas razones para festejar: Bolivia se ratifica que es el primer país en crecimiento económico de toda Sudamérica. Nuestro modelo económico es sostenible y va a seguir creciendo (…) A nombre del vicepresidente y del gabinete plurinacional desearles mucho éxito”, acotó el gobernante.

Diputado opositor

Piden cierre de Quipus ante ‘reconocimiento de fracaso’ Los Tiempos Redacción central El diputado opositor Amilkar Barral reiteró en las últimas horas que la empresa estatal Quipus debe cerrarse para no seguir generándole pérdidas al Estado, después del reconocimiento, por parte del ministro de Desarrollo Productivo, Eugenio Rojas, de su “fracaso”.

El Ministro informó el viernes pasado, en una rueda de prensa, que la empresa estatal dejará de ensamblar y producir celulares en 2018 debido a que no se puede hacer frente, en el mercado nacional, a la competencia de las tecnológicas asiáticas “El tema de celulares es mucho más complejo. Para esta clase de industria en el mercado hay mucha competencia con la industria china o coreana que

van renovando cada cierto año, es difícil competir”, admitió al anunciar que por esta razón se decidió no producir celulares el siguiente año y focalizarse en el ensamblaje de computadoras portátiles y de escritorio.

Rojas explicó que la principal dificultad que tiene la empresa es competir con la actualización periódica que realizan las firmas asiáticas a sus productos.

La empresa pública, que opera desde 2013, ofreció al mercado boliviano a finales del 2015 dos modelos de celulares de gama alta y media, bajo la premisa de ensamblar 35.000 por año que, sin embargo, no tuvieron la aceptación esperada.

Consultado sobre los celulares de Quipus que falta comercializar, Rojas señaló que a través de una alianza con la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) se promociona la

Ministro de Desarrollo Productivo, Eugenio Rojas. Foto archivo venta de los celulares, además existe acuerdos de financiamiento con los policías y militares para su adquisición en cuotas.

Barral lamentó, en declaracio-

nes a la prensa, que toda la producción de ordenadores de la empresa se obligue a adquirir a los gobiernos municipales para su entrega a los estudiantes.

TRINIDAD

Martes, 02 de enero de 2018

Se inició el pasado mes de diciembre pero fue suspendido porque uno de los imputados no estuvo presente

7

Caso ‘soborno’: juicio será retomado el 15 de febrero

Caso soborno, uno de los operativos realizado por la Policía, en 2013.

Foto archivo Contacto Trinidad El juicio que se inició el pasado mes de diciembre, fue suspendido hasta el próximo 15 de febrero, a consecuencia que uno de los imputados no estuvo presente, así lo dio a conocer la exasambleísta Fabiola Leiva, quien tiene a su esposo como imputado en este proceso que data de la gestión 2013.

“Considero que este juicio, es un manejo político que

se ha dado, para hacer una extorsión, pero eso nunca lo quisieron recalcar; vamos a empezar donde supuestamente hubieron unas denuncias de que se intentó sobornar a personeros de la Asamblea Departamental, para no aprobar una ley de Cesación de Mandato de Autoridades Electas que ya estaba aprobada”, expresó Leiva.

Dijo que en este presunto caso de extorsión, supuestamente se ofreció dinero

para que los asambleístas Mary Luz Coímbra e Inocencio Yubanure no asistan a la sesión donde se pretendía aprobar la citada ley.

“Lo que se vio desde un comienzo, fue de que a través de este manejo político, intento extorsionar sobre todo a mi persona; porque en su momento la exfiscal Silvana Rojas Panoso, me ofreció para dejarlo en libertad a mi esposo, con tal de que acuse al ingeniero Ernesto Suárez, de que él era quien daba los recursos económicos para la extorsión y soborno”, manifestó.

Indicó que existe una grabación donde la fiscal le insiste que culpe al ingeniero Suárez, pero ella -dijo-no podía hacerlo porque no era cierto, “ella me indicaba que tenía todo el poder, para poder quitarnos todos nuestros bienes y refundirnos en la cárcel, si yo no lo implicaba al ingeniero Ernesto Suárez”.

Señaló que a pesar de hacer la denuncia de extorsión,

“sin querer” terminó metida en el proceso, por el poder que Rojas Panoso manejaba. “Pero está terminando dicho proceso, donde se ha demostrado que mi persona no tuvo nada que ver en este tema”, sostuvo.

“Tengo la resolución, donde me sacan, no me incluyen en este proceso; pero injustamente a mi esposo y a otras personas le siguen el juicio, cosa que es una ley que fue promulgada entre el 3 y el 5 de marzo de 2011, y el proceso se llevó el 27 de abril, meses después; es una ley que está en vigencia, les guste o no, porque es una ley que no había necesidad de gobernar o de hacer algo malo, solo dice que se cumpla lo que señala la Constitución Política del Estado”, indicó.

El delito que se le sigue a Bladimir Ruiz, esposo de la exasambleísta Leiva, es por supuesto cohecho activo, ya que supuestamente ofreció dinero a Mary Luz Coímbra, para que no vaya a la Asam-

blea a aprobar la ley “que ya estaba aprobada”.

Piden archivo del proceso Abogados de la parte demandada, pidieron a los jueces que componen el Tribunal Primero de Sentencia, el archivo de obrados de este proceso denominado ‘Soborno’, debido a que ha prescrito los términos y tiempo del caso, “sin que hasta el momento se haya demostrado algo concreto”.

90 mil dólares desaparecidos De acuerdo a informe del Ministerio Público, el caso contempló unos 90 mil dólares americanos, que presuntamente fueron decomisados por la Policía, este dinero nunca entró en resguardo bancario o se hizo el deposito; ya que el dinero lo manejaba el sargento William Pacajes, porque supuestamente era parte de la investigación, quien desapareció después con el dinero y hasta el momento no se sabe de su paradero.

Demócrata

Diputado es procesado por consultoría de PDD Contacto Trinidad El diputado Demócrata, Rodrigo Guzmán, se encuentra con un proceso penal, que le sigue el Ministerio Público a denuncia de la actual administración de la Gobernación del Beni, por una consultoría del Plan de Desarrollo Departamental, que fue elaborado en su gestión como Secretario de Desarrollo Económico de la Gobernación.

“Sabemos cuál es el trasfondo de esto, sabemos que el objetivo de las actuales autoridades es tratar

de callar a los opositores, tratar de dejar que los parlamentarios no fiscalicemos, no hagamos ningún tipo de investigación en lo que es el manejo de estas instituciones”, expresó Guzmán.

La solicitud de audiencia de medidas cautelares se ventila en el juzgado primero Anticorrupción de la capital y fue postergado hasta el próximo 1 de febrero de este 2018.

El asambleísta considera que existe manejo administrativo en la actual administración y que es muy poco transparente.

“Es por ello que nos quieren llevar a audiencias cautelares, nos quieren denunciar, buscando la forma de como callar a la oposición”, manifestó el opositor.

Señaló que a pesar de estas presiones y denuncias falsas que le hacen en su contra, no le amedrenta en dejar de hacer su trabajo, siempre seguirá fiscalizando, donde crean que existen indicios de corrupción, van a seguir denunciando.

Considera que los argumentos de la acusación que se le hace no son válidos y demostrará con documentación que el proce-

so llevado adelante, se lo hico con todas las normas legales y transparente.

Este medio no pudo con-

tactarse con ninguna autoridad departamental para conocer su versión respecto al tema.

Diputado de Demócratas, Rodrigo Guzmán. Foto Contacto

TRINIDAD

Martes, 02 de enero de 2018

8

Pese a la negativa de exautoridades ediles, dirigentes del populoso barrio insistieron en que la base de madera debía cambiarse por una de hormigón

Reconstrucción de puente viejo de Pompeya, iniciativa vecinal

Contacto Trinidad El abogado Marco Antonio Duran Sánchez, sostuvo recientemente que el proyecto de reconstrucción del puente viejo de Pompeya, es una iniciativa que se la impulsó junto al expresidente de la referida junta, el profesor Luis Vaca, en el año 2008.

Recordó que en la cumbre municipal y vecinal realizada esa gestión, en Caritas, se expuso el proyecto nuevamente, donde la arquitecta María Eugenia Hurtado, entonces secretaria municipal de Finanzas, dijo que

el puente tenia bases arquitectónicas y arqueológicas, y que debía mantenerse y no modificarse, porque era parte de la ciudad de Trinidad.

“Ahí, nadie nos apoyó, ningún presidente de junta, ni ninguna autoridad apoyó; quedamos huérfanos, pero seguimos insistiendo al alcalde de ese entonces Moisés Shriqui, para que se construya de hormigón armado”, manifestó Durán Sánchez.

Dijo que inclusive quisieron hacer un paro para exigir la remodelación del puente, pero la gente no reaccionó,

Puente viejo de Pompeya será reconstruido con hormigón armado. Foto archivo

no quisieron ir a bloquear el puente, “que no lo hacíamos con la intención de enfadarlo al alcalde, sino con la intención de que el puente debía cambiarse en su estructura”, expresó.

Indicó que el puente era un peligro, porque la madera se estaba deshaciendo, se hacía un cambio de madera cuyo costo bordeaba los mil dólares, por lo que era necesario hacer un nuevo puente. Había comentario de que algunos de sus compañeros o vecinos se oponían a la propuesta, pero en el trascurso de los años no se reestructuró el puente, “algunos decían que no se lo hizo porque yo era opositor al alcalde (Shriqui)”, indicó el vecino de Pompeya.

Continuó con la socialización para la reconstrucción del puente, inclusive en paneles realizados en medios de comunicación social hizo la propuesta con algunos candidatos a concejales y alcalde, donde muchos esquivaron la pregunta.

“Con el actual alcalde se dijo que técnicamente el puente debía cambiarse, porque

La populosa zona de Pompeya, uno de los motores económicos de la ciudad. Foto archivo ya había cumplido su ciclo de uso, además que era un peligro, por lo tanto debía modificarse su estructura, situación que fue cumplido con un nuevo proyecto que estipulado el uso de hormigón armado”, manifestó.

El vecino ponderó la actitud de los concejales municipales que aprobaron la firma del contrato de construcción de un nuevo puente, donde como ciudadanos y vecinos de Pompeya, han pedido el informe técnico, para hacer el seguimiento respectivo, dado que el proyecto es uno de los anhelos de la

populosa zona, dijo Durán Sánchez.

Entrega de anticipo a empresa El pasado 15 de diciembre, el Municipio entregó el anticipo de ley a la empresa constructora, para obra de reconstrucción del puente viejo de Pompeya.

El encargado de hacer la entrega de dicho anticipo económico para iniciar las obras, fue el alcalde Mario Suárez a la empresa adjudicataria de la construcción del puente, que une el centro de la ciudad con el populoso barrio.

Con desayuno

Parroquia agasaja a niños por fiestas de fin de año Contacto Trinidad La Parroquia Nuestra Señora de Pompeya, la mañana del pasado domingo 31 de diciembre, agasajó a los niños de varias zonas de la capital por las fiestas de fin de año.

Después de haber terminado la santa misa, jóvenes del grupo de Confirmación 2017, en coordinación con el párroco Miguel Vargas Ve-

lasco, entregaron a los niños el alimento que consistía en un vaso de leche chocolatada, empanada de pollo, queso y torta, según reportó el portal Informándote.

Vargas indicó que alrededor de 250 niños de los barrios Pantanal, Venecia, Plataforma, Germán Busch, El Sujo y Pompeya central llegaron hasta a la parroquia para compartir el desayuno preparado por los jóvenes.

“Esta confraternización con los niños lo debimos haber realizado para navidad pero por problemas climatológicos tuvimos que suspender esta actividad para este día”, dijo el párroco.

Alrededor de 300 platos fueron preparados para que no falte a ningún niño.

Estamos felices de darles un pequeño agasajo en estas estas fiestas de fin de año, indicó uno de los jóvenes organizadores.

Jóvenes del grupo de Confirmación 2017, junto al párroco de Pompeya organizaron el agasajo. Foto gentileza Informándote

PROVINCIAS

Martes, 02 de enero de 2018 Habrá otras unidades territoriales en ese municipio, según adelantó el concejal Arturo Casanovas

Particularidades prorrogan confección de Carta ignaciana

Contacto Redacción central El concejal de San Ignacio de Mojos, Arturo Casanovas, manifestó que existe retraso en la elaboración de su Carta Orgánica, debido a que las características de ese municipio son únicas, toda vez que se cuenta con un territorio como el TIM que tiene un proceso muy avanzado de consolidación de Autonomía Indígena de base territorial.

“El TIM, ya no va a pertenecer al municipio de San Ignacio de Mojos, es de la provincia Mojos, pero será de otra unidad territorial”, manifestó Casanovas.

El TIMI que es otra organización indígena, también transita sobre ese sistema, al igual que el Tipnis, “¿entonces cómo vamos a quedar nosotros (San Ignacio)

como municipio; es pertinente construir la Carta Orgánica en esta situación, o es preferible convertirse en autonomía indígena municipal?”, se preguntó el concejal.

Toda esta situación la vienen analizando; para ello se ha realizado un foro en San Ignacio a nivel académico, con profesionales benianos que tienen conocimiento y que han participado en otros procesos parecidos. Por esto, los siguientes pasos se lo ha venido haciendo de forma distrital.

En la región del TIMI se ha realizado este tipo de encuentros, donde se ha reflexionado, evaluado y propuesto qué tipo de Carta Orgánica se debe hacer, “con qué tipo de autonomía se tiene que hacer”, dijo Casanovas.

Es consciente que existe

Autoridades ediles de San Ignacio de Mojos. El municipio impulsa la elaboración de su Carta Orgánica. Foto archivo una desventaja, están retrasados, aunque contrariamente consideran como ventaja que no hay plazos en este proceso de elaboración. “Además, la otra ventaja, es que nos agarramos de las experiencias de los otros municipios, para hacer una buena Carta Orgánica”, sostuvo.

“Si la decisión es hacer una carta orgánica, lo haremos; si la decisión es ir con otro tipo de autonomía, también se lo hará, pero lo peor es quedarse de brazos cruzados, ya que la Constitución Política y la Ley Marco de Autonomía, nos dan la oportunidad de hacerlo”, manifestó el concejal Casanovas.

Autoridades refuerzan anillo de protección de San Ignacio

Contacto Redacción central A raíz de las constantes lluvias en el mes de diciembre y las que se tienen previstas para enero y febrero, que podrían dar problema a los

vecinos, las autoridades ediles de San Ignacio de Mojos, vienen trabajando para reforzar la protección del anillo de circunvalación de esa población.

“El agua de las pampas cuando llueve mucho, se pone al

Municipio trinitario

Concejal califica de regular gestión 2017 Contacto Trinidad

Por constantes lluvias

Campos cercanos a San Ignacio de Mojos con bastante agua. Foto Contacto

9

nivel de la circunvalación, entonces existe el riesgo de que se vaya a entrar el agua, por lo que como municipio estamos reforzando el anillo protector”, manifestó el concejal ignaciano Arturo Casanovas.

Indicó que en anteriores lluvias fuertes, algunos barrios quedaron anegados, por lo que se tuvo que romper parte del anillo para que salga el agua, se hizo el drenaje respectivo y con la ayuda de los marinos se limpió todos los canales de drenaje y cunetas para que el agua pueda escurrir.

“Existe el riesgo de que una lluvia fuerte nos vaya inundar, para ello estamos trabajando en las medidas de nuestras posibilidades, dentro de la capacidad del municipio, en lo que respecta a la prevención”, expresó.

Indicó que en el sector Sur donde está la laguna Isireri,

cuando esta se llena el agua ingresa a la población, aunque al momento no existe peligro. “Ahora en este periodo, por las fuertes lluvias que se acumula el agua es necesario tomar previsiones”, dijo.

El otro sector que es atendido es el que está sobre la carretera hacia San Borja, donde las pampas quedaron anegadas por las lluvias recientes y está al nivel de la circunvalación. “Estamos rogando que no llueva mucho, para que el agua no ingrese a la población”, manifestó Casanovas.

Dijo estar consciente que se requiere un sistema de bombeo, pero la capacidad económica del municipio no lo permite, a pesar de ello, se viene trabajando y realizan las gestiones, a fin de consolidar un sistema que ayude a proteger a la población en caso de fuertes lluvias.

La concejal Diana Ortíz al hacer una evaluación de la gestión 2017, dijo que gran parte de lo planificado por el Órgano Deliberante se cumplió, aunque no en su totalidad. Por esto espera que para este 2018, la situación mejore en el Concejo y “que todos se pongan la camiseta de Trinidad”.

“Cumpliendo las competencias que nos otorga la ley 482, como concejal he hecho un pacto con el pueblo, con el vecino, con la vecina, y soy una convencida de que la persona necesita tener un trabajo estable, que le permita mejores días, una mejor educación, salud y un techo para su familia”, sostuvo.

Con preocupación dijo notar que a pesar de que hace dos años ha sido promulgada y sancionada la Ley 120, no ve grandes obras, que estén generando fuentes de empleo.

Es consciente que existe escasez de circulante, “se ha comenzado a sentir la falta de recursos en las familias, vecinos, vecinas y los trinitarios, y como concejales tenemos que reafirmar el pacto que asumimos desde el momento que fuimos electos por el pueblo”.

Recordó que en las pocas y grandes obras que se tiene, no ha visto que la mano de obra trinitaria sea contratada, lo que hace que haya una gran tasa de desempleo en la ciudad. “Se concluyó el año con salarios rezagados para los funcionarios, ya que la economía trinitaria sigue siendo rentista”, manifestó.

Existen instituciones públicas que adeudan entre dos o tres meses a sus funcionarios públicos; la situación se torna insostenible, donde las personas tienen que recurrir a préstamos y además de ello con sueldos rezagados, dijo.

Pidió al Ejecutivo municipal, que dé cumplimiento a las leyes aprobadas y que son emanadas del Concejo Municipal, ya que lo único que se busca con las normas son mejores días para los trinitarios.

Concejal Diana Ortiz en sesión ordinaria del Concejo. Foto archivo

MUNDO

10 Sugerencia

Las 5 aplicaciones que no deben faltar en tu móvil

Martes, 02 de enero de 2018 La reunión será el 18 de enero en la ciudad de Puerto Maldonado, capital de la región amazónica de Madre de Dios

El papa Francisco se reunirá con indígenas de Perú, Bolivia y Brasil

El Deber Redacción central Si estás estrenando un smartphone y al verlo te sientes abrumado por las aplicaciones que este tiene y quieres empezar a descargar otras pero no sabes cuales, en esta nota te presentamos al menos cinco que debes tenerlas en tu nuevo móvil.

Debe notarse que esta sugerencia, realizada por Gizmodo, se centra en aplicaciones útiles, así que hemos evitado en la medida de lo posible Apps de social media, mensajería y del tipo de Netflix o Spotify. Las que listamos son menos populares pero mucho, mucho más útiles.

Dropbox El auge de iCloud, OneDrive y similares le ha arrebatado a Dropbox sus tiempos de gloria, puesto que fue la primera aplicación en manejar adecuadamente la sincronización entre carpetas y las copias de seguridad.

CamScanner CamScanner no es la única app capaz de transformar tus documentos en papel en versiones digitales con una simple foto, pero es la mejor que hemos probado que cumple esa función.

IFTTT No sé si queda algo por decir de IFTTT (Las siglas para If this then that, si ocurre esto, entonces haz esto otro). Te permite cambiar el fondo de pantalla de tu teléfono siguiendo un horario, apagar tu wifi tan pronto como llegas a la oficina, publicar en varias redes al mismo tiempo... la lista es eterna.

Word De acuerdo, instalar Word puede que te parezca dar un paso atrás en el tiempo, pero la realidad es que las aplicaciones de Microsoft Office para móviles están mucho, mucho más pulidas de lo que probablemente imaginas, y tener Word implica que puedes ver sin problemas todos esos adjuntos de email.

Google Translate Esta es una aplicación que no necesita ningún tipo de introducción, Google Translate ya es muy, muy buena traduciendo texto, audio y hasta imágenes de un idioma a otro.

Las aplicaciones más útiles. Foto referencial

El papa Francisco antes de su homilía en Navidad. Foto www.opusdei.org

La Razón/EFE Perú El papa Francisco se reunirá con indígenas de Perú, Bolivia y Brasil durante la visita que hará el próximo 19 de enero a la ciudad amazónica peruana de Puerto Maldonado, informó recientemente el Vicariato Apostólico de esa localidad.

Al respecto, el obispo del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado, David Martínez Aguirre, señaló, en un comunicado, que ya se ha llevado la

convocatoria a los pueblos indígenas para anunciarles que "el papa Francisco está viniendo a verles".

"Les hemos contado quién es el papa Francisco, qué significa este personaje en la iglesia y en la humanidad, cuál es el mensaje que nos está dando el papa hoy, por qué viene a Puerto Maldonado y por qué quiere tener un encuentro específico con ellos", explicó.

Agregó que también han tenido "diálogos con las federaciones, con algunas organizaciones

indígenas para escucharlas", por lo que se comenzó a elaborar listas y "buscar modos de financiación" porque "una de las dificultades que tienen las comunidades nativas, en su mayoría, es que viven en lugares bastante alejados".

"A muchos de ellos solo se puede llegar en transporte fluvial que es mucho más caro.

Entonces había que organizarse, buscar financiamiento, una vez conseguida esa ayuda y ahora que ya tenemos nuestras planillas, estamos trabajando en la organización de los viajes", acotó.

Martínez Aguirre dijo que el papa, en su encíclica Laudato Si, afirmó "que los pueblos indígenas son minorías que tenemos que tener en cuenta porque nos están dando la posibilidad de buscar otros rumbos a nuestra humanidad".

"Lo que yo espero de este encuentro es que los pueblos indígenas sean reconocidos como actores importantes que deben sentarse en las mesas de negociación de nuestro mundo, no solo para las políticas que afecten a sus territorios, sino también para las políticas nacionales y a nivel

mundial", señaló.

La ciudad de Puerto Maldonado, capital de la región amazónica de Madre de Dios, está casi lista para recibir la visita que hará el papa Francisco, agregó hoy el Vicariato Apostólico.

De acuerdo con la programación, el papa visitará el Coliseo Cerrado Madre de Dios, la explanada del Instituto Superior Tecnológico Jorge Basadre y la casa hogar para niños, niñas y adolescentes "El Principito".

El Vicariato reiteró que durante su permanencia en Puerto Maldonado, Francisco "ofrecerá su mensaje a los pueblos indígenas y no indígenas de la Amazonía", y también podrá reunirse con indígenas de Brasil y Bolivia, ya que Madre de Dios es una región fronteriza con esos países.

El papa Francisco llegará a Perú el 18 de enero en una visita pastoral de tres días, durante los cuales visitará Puerto Maldonado, Trujillo y Lima, donde cerrará su periplo con una misa al aire libre en la base aérea Las Palmas, en el distrito de Surco, donde se espera la asistencia de más de un millón de personas.

2018 en EEUU

Legislativas, un referendo sobre presidencia de Trump EFE Washington Las elecciones legislativas de medio mandato marcarán el devenir político de 2018 en Estados Unidos., en lo que tradicionalmente es considerado un referendo sobre el presidente en el cargo, en este caso Donald Trump, y donde los republicanos buscarán mantener su mayoría en el Congreso.

A partir de marzo, toda la atención en EEUU se centrará en las elecciones legislativas y los políticos se sumergirán de lleno en campaña.

El objetivo de los republicanos es romper la tradición, que apunta que el partido del presidente en ejercicio suele perder una media de 32 asientos en la Cámara de Representantes y 2 en el Senado, fruto del desgaste de gobierno.

En los comicios de noviembre se renovarán los 435 escaños de la Cámara de Representantes y un tercio de los 100 del Senado.

En la cámara baja los republicanos cuentan con una mayoría de 24 legisladores, mientras que en la cámara alta la ventaja es exigua y apenas es de dos senadores.

"La historia dice que vamos a perder la mayoría. Nuestro trabajo es desafiar la historia", dijo Cory Bliss, director ejecutivo del Congressional Leadership Fund, uno de los principales comités republicanos de acción política, los conocidos como "súper PAC", en una entrevista en la cadena NBC. Trump, quien ha cosechado innumerables controversias y ha atacado sin tregua a la prensa, cuenta con uno de los niveles de popularidad más bajos de la historia reciente, con solo un 37

El presidente de EEUU, Donald Trump. Foto Archivo/AFP % de los estadounidenses mostrando su respaldo a la labor del magnate.

No obstante, los republicanos confían en que la recientemente aprobada reforma fiscal, que

incluye notables recortes de impuestos para empresas y en menor medida para los trabajadores, les ofrezca respaldo cuando los ciudadanos vean ampliarse sus nóminas.

MUNDO

Martes, 02 de enero de 2018

Desde que evolucionó hace 200.000 años, el Homo sapiens ha tenido que lidiar con muchas necesidades banales

11

El curioso pasado de nuestra rutina matutina de higiene BBC Mundo/Contacto Redacción central Desde el momento en que nos despertamos por la mañana, todos participamos en rituales milenarios.

Pero ¿cuándo comenzamos a limpiarnos los dientes y usar calzoncillos? ¿Desde cuándo la higiene es parte de nuestra rutina?

Greg Jenner, autor de "Un millón de años en un día: la curiosa historia de la vida cotidiana, de la Edad de Piedra a la Edad del Teléfono" (2015), nos lo cuenta.

Desde que evolucionó hace 200.000 años, el Homo sapiens ha tenido que lidiar con

Orkney (hace 5.000 años), los habitantes de Skara Brae dormían en camas elevadas talladas en piedra, aunque probablemente aseguraron una buena noche de descanso cubriendo la losa dura con pieles de animales y mantas.

En la Edad de Bronce de Egipto, 1.000 años más tarde, los ricos también dormían en camas elevadas de madera, pero los marcos se inclinaban hacia abajo o se inclinaban en el medio.

Curiosamente, mientras los pobres dormían sobre montones de almohadones, los ricos apoyaban sus cabezas en almohadas curvas talladas en madera, marfil o alabastro,

Aunque la importancia de la higiene en la medicina solo fue reconocida en todo lo que vale en el siglo XIX, nuestra rutina diaria tiene una historia mucho más antigua. Foto Getty Images muchas necesidades banales: lavar nuestro cuerpo, cuidar nuestros dientes, orinar, defecar, comer, beber, dormir, socializar con otros y comunicarse.

Estas cosas son universales para la humanidad a través del tiempo y la geografía.

Levantarse de la cama El sueño es una necesidad fisiológica, pero también lo es la comodidad y la calidez. Es por esta razón que tu colchón, aunque costoso y acolchado, no es del todo un invento reciente.

Arqueólogos en Sudáfrica han encontrado colchones tejidos con hojas y juncos que datan de 77.000 años a la Edad de Piedra Media.

Los habitantes prehistóricos de las cavernas probablemente solo tenían que rodar de su estera en el suelo, pero si saltamos hacia el Neolítico

tal vez para proteger sus peinados elaborados, pero presumiblemente a cambio del ocasional dolor de cuello.

Ir al retrete El inodoro actual es sorprendentemente similar a una versión en piedra utilizada por los antiguos egipcios, aunque el inodoro con descarga de agua no llegó hasta que el ahijado de la reina Isabel I, Sir John Harrington, diseñara uno en la década de 1590. Él, sin embargo, estaba demasiado ocupado garabateando escandalosas poesías para comercializar su invento, por lo que los primeros en instalar lavabos con cisterna fueron los miembros de la aristocracia de la Francia del siglo XVIII. En cuanto al resto de nosotros, no fue hasta la llegada de los inodoros de lavado de Josiah George Jennings, de-

mostrados por primera vez en la Gran Exposición de 1851, que la clase media pudo empezar a abandonar el orinal en favor de la plomería.

El rollo de papel higiénico El equivalente de la Edad de Piedra era probablemente musgo y hojas, y los vikingos continuaron con esa tradición.

Algo más desconcertante para algunos es que las letrinas públicas romanas no tenían cubículos privados y, tal vez incluso peor, el material de limpieza comunal era una esponja en un palo (xylospongion) que se pasaba entre los varios visitantes del baño.

En el Japón medieval, no se requería esponja; preferían palos de bambú para raspar los restos, mientras que los musulmanes medievales raspaban sus traseros con un número impar de piedras.

Los chinos ya se estaban limpiando con papel higiénico en el siglo IX, pero el oeste estaba a un milenio de distancia. No fue sino hasta 1857 que Joseph Gayetty produjo papel higiénico moderno en serie, aunque de una calidad tan mala que, hasta la década de 1930, los usuarios podían encontrar astillas en los rollos.

Hora de ducharte Aunque los antiguos griegos tenían boquillas para que el agua cayera como llovizna en sus baños públicos, la ducha moderna fue inventada por William Feetham en 1767.

Algunas versiones se montaban sobre ruedas lo que significaba que el usuario tenía que tener cuidado de no irse rodando.

El siglo siguiente también fue testigo de la extraña llegada del Velo-douche, una ducha que solo rociaba agua si pedaleabas en una bicicleta estática. Lamentablemente, no tuvo éxito.

Pero el baño higiénico casi con certeza se remonta a la Edad de Piedra, y fueron los habitantes de la Edad de Bronce del antiguo Pakistán, los Harappans, los que tuvieron una infraestructura de saneamiento público sin rival hasta el siglo XIX. Aunque los romanos y los griegos construyeron enormes casas de baños públi-

Letrinas romanas del siglo II d.C. en el Museo de Arqueología y Ruinas Romanas, Ostia, Italia. Foto BBC Mundo cos, calentadas por sistemas elaborados de hipocausto, los Harappans le dieron agua corriente a la mayoría de sus hogares 2.500 años antes del apogeo de la Atenas clásica.

Por extraño que parezca, no es cierto que la gente se volviera más limpia a medida que pasaba el tiempo.

Mientras que los romanos eran bañistas obsesivos, la teoría médica del siglo XVII dictaba que el lavado era peligroso porque eliminaba la suciedad que obstruía los poros y evitaba que la plaga entrara en la sangre.

En respuesta, la realeza y la aristocracia casi nunca se bañaban, excepto bajo la cuidadosa observación del médico, y en su lugar frecuentemente cambiaban sus camisetas de lino.

A cepillarte los dientes...

La primera cirugía dental se remonta al Pakistán Neolítico,

Universales Lavar nuestro cuerpo, cuidar nuestros dientes, orinar, defecar, comer, beber, dormir, socializar con otros y comunicarse.

Estas cosas son universales para la humanidad a través del tiempo y la geografía hace 9.000 años.

Pero evitar la agonía quirúrgica siempre ha sido preferible, por lo que cepillarse los dientes con una ramita des-

hilachada, o trapos se practicaba ampliamente en lugares como la antigua Roma, la India medieval y la Bretaña Tudor.

Los aristócratas romanos tenían esclavos para que les cepillaran sus dientes, aplicando cuerno de ciervos en polvo para iluminar el esmalte, y también se aconsejaba hacer gárgaras con enjuague bucal.

Lo alarmante es que el mejor enjuague disponible era orina humana importada de Portugal.

Los Tudors preferían el vinagre ácido o el vino, y no fue hasta la década de 1920 cuando Listerine, que anteriormente se vendía como limpiador de pisos, se renombró como un producto de higiene bucal para contrarrestar el flagelo que recientemente había sido bautizado como "halitosis".

El cepillo de dientes moderno fue fabricado por primera vez por los chinos, pero nunca llegó a Europa, por lo que la reciente reinvención se le atribuye a William Addis que, en 1780, languideciendo en la cárcel, insertó cerdas de una escoba cercana en un hueso de cerdo de su cena.

Pero incluso Addis no se cepillaba dos veces al día; esa recomendación fue el producto de los experimentos higiénicos del ejército de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial que, junto con cerdas plásticas más blandas y la posterior adición de flúor al suministro de agua, vio un rápido aumento en salud bucal.

SOLICITADA

12

Martes, 02 de enero de 2018

MUNDO

Martes, 02 de enero de 2018

13

Algunos de los objetos que componen el universo de la saga provienen de la basura, y no de la espacial precisamente.

La historia sobre la creación del sable de luz de Star Wars

El sable de luz es uno de los objetos más emblemáticos de la saga. Foto Alamy BBC Mundo Redacción central Si eres fan de Star Wars quizá tengas en tu casa alguna imitación del sable de luz de Skywalker, pero puede que no sepas cómo nació este icónico objeto del universo creado por George Lucas.

Teniendo en cuenta que es una de las sagas más famosas de la historia del cine, podrías pensar que detrás de cada uno de los elementos que la compone hay un complejo, y sobre todo caro, proceso de creación.

Pero nada más lejos de la realidad. De hecho, algunos de estos objetos que componen el universo Star Wars provienen de la basura, y no de la espacial precisamente. ¿La razón? Aunque no lo creas, los creadores de la primera película de Star Wars —que se estrenó en 1977 como "Episode IV: A New Hope"— tenían muy poco presupuesto.

Hacer una película, puede ser un largo, doloroso y, sobre todo, costoso proceso. "¿Cómo vamos a hacer esto?"

George Lucas ya se había hecho con un nombre tras "American Graffiti" (1973), pero aun así los mayores estudios de Hollywood rechazaron su siguiente proyecto, un filme de ciencia ficción.

Todos, menos uno. 20th Century Fox fue el único estudio dispuesto a darle una oportunidad a Star Wars. Pero en ese momento, Fox era el último estudio al que cualquier director acudiría. La compañía había estado cerca de la bancarrota y no había demasiado dinero.

Para hacer el filme, el estudio dio un presupuesto de $us4 millones, que incluso en esa época era poco.

Roger Christian trabajó en el de-

partamento de arte -liderado por John Barry y Les Dilley- como escenógrafo de la película original de Star Wars.

Christian contó en un documental de la BBC cómo se sentaron a analizar cómo podrían hacer la película. "Era algo épico… un filme de ciencia ficción por $us4 millones".

En el guión había una lista de armas, robots, sets, vehículos… "Pensaba: 'no puedo hacer esto'", contó Christian.

Pero John Barry llegó con una ingeniosa y presupuestariamente efectiva manera de resolver el problema: usar materiales almacenados como basura. Así que compraron aviones destrozados, separaron sus piezas y así empezaron a construir toda una galaxia.

Por ejemplo, la parte trasera de la mítica cantina de Mos Eisley, uno de los escenarios más reconocibles de la película, está completamente hecho con motores de viejos aviones laqueados de dorado.

Pero detrás de algunos de los personajes también hay objetos más cotidianos.

Los primeros R2-D2, por ejemplo, guardan algunas sorpresas.

De hecho, según recordó Christian, fue la primera "tarea de creación" que recibieron.

El escenógrafo dijo que un carpintero con el que trabajaba le trajo madera contrachapada con la que crearon la estructura curva. La parte superior es simplemente una lámpara antigua y la especie de ojo es en realidad la pieza de aire acondicionado de una furgoneta. ¿Y te fijaste en el pecho de Darth Vader? Pues no es más que una vieja radio.

"Creo que he encontrado el sable de luz" "Sabía que la espada láser,

como se conoció al principio, sería la imagen icónica de 'La guerra de las galaxias'. Era tan importante como Excalibur en la leyenda del Rey Arturo", dijo Roger Christian al hablar de cómo fue creado.

Christian acudió a una pequeña tienda de fotografía donde solían alquilar equipos y le dijo al dueño: "¿Tienes algo aquí que sea inusual, cosas que puedan ser interesantes?".

El dueño señaló al final de la sala, donde había varias cajas apiladas que según él "no había abierto en años".

El escenógrafo abrió una de aquellas cajas, cubierta de polvo, y, de repente, "ahí estaba", contó.

Lo que Christian sacó de la caja era el mango del flash de una cámara fotográfica Graflex de los años 40.

"Esto es el santo grial", pensó en ese momento, y compró los cinco o seis mangos de flash que había y regresó a los estudios.

"Lo que tenía en mis manos era exactamente como imaginé que sería una espada láser: un cuerpo pesado y cromado con un botón rojo y un clip de forma extraña al final que sujetaba el reflector que asemejaba un dispositivo para generar un haz de luz láser".

De vuelta en su oficina en los Estudios Elstree, empezó a fabricar el arma reciclando partes de otros objetos como por ejemplo una calculadora de bolsillo.

"Creo que he encontrado el sable de luz, George", le dijo Christian al director. El escenógrafo recuerda que Lucas lo vio, lo sostuvo y sonrió.

"Ese era el procedimiento de aprobación de George, y la sonrisa era un 'sí, has dado con ello'.

Me pidió que le pusiera un clip para poder colgarla del cinturón de Luke Skywalker.

"Construí dos mangos originales de la espada láser utilizada en la película y un tercero para tener como extra. Le encargué a mi productor de utilería que hicieran más para los ensayos, los dobles y la decoración de fondo.

"Después adaptamos el diseño utilizando otros objetos para hacer la de Obi Wan Kenobi y la de Darth Vader".

Aquel viejo mango de flash se convertiría en uno de los utensilios cinematográficos más icónicos de todos los tiempos.

Una de las dos espadas láser originales que fabricó Christian a partir de material usado por $us15 fue comprada por el Museo de la Música de Seattle (EE. UU.) por $us250.000 hace dos años.

HORÓSCOPO Para hoy 02 de ENERO de 2018

Aries

Tauro

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Durante este 2018 tendrás que poner a prueba tus capacidades para ver el lado bueno de las cosas. Habrá muchos cambios y en ti está el transformarlos en algo positivo. Recibirás muchas propuestas, por lo que tendrás que poner a trabajar tu sentido común y pensamiento crítico para discernir aquellas que te convienen. Prepárate, porque el movimiento está a punto de comenzar.

Este es un año de consolidaciones para los toros. Todo lo que se encuentra con cabos sueltos encontrará su rumbo definitivo y la vida de estos nativos adquirirá la estabilidad que estaban buscando. Los períodos de incertidumbre cederán lugar a una etapa de tranquilidad y estabilidad.

Géminis

Cáncer

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 22 de Junio al 23 de Julio

El 2018 pondrá a prueba las dotes de comunicación de los verborrágicos Géminis. Ahora ya no será tan importante hablar, sino prestar atención al contenido de lo que dices. Concéntrate en lo que dices y te evitarás problemas. Ahora si sigues en tu postura de rellenar los espacios con palabras, es posible que pierdas credibilidad y las personas se alejen de ti.

La variedad será lo que marque tu año. Este será un período de altibajos, pero al final del año la estabilidad por fin volverá a formar parte de tu vida y estarás todo lo tranquilo que necesitas estar. Tendrás que estar muy alerta, porque no faltará quien trate de perjudicarte.

Leo

Virgo

Del 24 de Julio al 23 de Agosto

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

La felicidad de los Leo durante este año dependerá de cuan dispuestos estén a dejar de lado su faceta conservadora y aceptar los nuevos desafíos que este 2018 trae consigo. Muchos leones se enfrentarán a la soledad amorosa, pero contarán con una vida social muy activa que les permitirá no prestar atención a este aspecto que suele ser tan importante para ellos.

El 2018 es un año de crecimiento para los Virgo, lo cual no siempre tiene una connotación positiva. ¿Por qué? Porque cuando el crecimiento está determinado por los planetas, todo lo que está presente en nuestra vida crece. Esto quiere decir que si hay un amor que se está iniciando, la relación crecerá y llegará a muy buen puerto, pero si lo que tenemos es un problema con nuestros hijos, este también crecerá y se agravará.

Libra

Escorpio

Del 24 de Septbre al 23 de Octubre

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Este es un año en que el dinero cobrará un protagonismo al que no estás habituado. Este abundará porque será un período de cosechas. Es decir que si en el 2017 has trabajado mucho o si has estudiado algo diferente, recogerás todas esas siembras a modo de abundancia.

Por otra parte, las reestructuras a todo nivel serán las que dominen estos doce meses que siguen en tu vida.

Escorpio vivirá el nada menor desafío de discernir lo correcto de lo incorrecto, lo posible de lo imposible, lo que quiere de lo que no quiere. Esto lo mantendrá bastante ocupado durante este año que se inicia.

Habrá en los escorpiones una tendencia a creer que pueden con todas las responsabilidades que se han cargado al hombro, pero esto no es más que un espejismo que tendrán que saber identificar.

Sagitario

Capricornio

Del 23 de Nov al 21 de Dic

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

La mejor recomendación que podrás recibir para este año es tomarte las cosas con calma, ya que tus planes se verán enlentecidos y lo que antes estaba en tus manos ahora pasará a manos de los demás. Las decisiones no dependerán de ti, sino de las personas que te rodean. Por ello es que congraciarte con tus superiores, con tus familiares y hasta con tus hijos será lo que te traiga la esperanza de prosperidad que buscas.

Este es un año de cortes para Capricornio. Hay muchas personas y situaciones que deberán desaparecer de tu vida si buscas tener una existencia plena y libre de inconvenientes. Has tolerado mucho de los diferentes entornos de tu vida, por lo que es momento de que tomes la guadaña y cercenes para siempre lo que te hace daño.

Acuario

Piscis

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

La paciencia será el eje conductor de este año. Eres una persona muy ansiosa, pero te llevarás mucho mejor con las personas de tu entorno si te permites ser pacientes con ellos y respetar sus tiempos.

No todos viven la vida de la forma vertiginosa en la que tú lo haces.

Este año se presenta con algunas complicaciones para los peces. Algunos aspectos les sonreirán, pero otros estarán algo difíciles. Lo importante es que aprendan a lidiar con aquello que esté fuera de su alcance controlar. Soltar y dejar ir son las consignas en base a las cuales deberán basar el manejo de este año que comienza.

AVISOS

Martes, 02 de enero de 2018

14

COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda.

AVISO Trinidad, diciembre de 2017

ALCANTARILLADO SANITARIO El proceso que se sigue para extraer las aguas servidas de los domicilios y devolverlas a la naturaleza es el siguiente: 1.- RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO: Es el Conjunto de tuberías que sirven para conducir el agua servida de los domicilios, y trasladarlas a la planta de tratamiento de agua servida.

2.- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA SERVIDAS: Es la fase del proceso donde se mejora, la calidad de las aguas residuales, tratando de devolver a la naturaleza la misma calidad de agua cruda tomada inicialmente.

3.- DESCARGA (CUERPO RECEPTOR): Es el lugar donde desembocan las aguas residuales tratadas, como ser ríos, lagunas, etc.

Todos los procesos que se describen requieren ser ejecutados por una EPSA (COATRI) quienes prestan los servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. La EPSA cobran por el servicio y no por el agua.

RELACIONES PÚBLICA COATRI Ltda.

AVISOS CLASIFICADOS AVISO JOVEN COMPLACE SEXUALMENTE A MUJERES CELULAR: 68964789

C-30-06/18

AVISO EXTRAVIO DE RUA SE HACE CONOCER AL PUBLICO EN GENERAL EL EXTRAVIO DE RUA DE UNA MOTOCICLETA MARCA KAWASAKI, TIPO KASE, COLOR ROJO, CON PLACA DE CONTROL 2766UBF, PERTENECIENTE A LA SEÑORA MARIOLY DAZA ROMERO

C-29-31/12

AVISO EXTRAVIO DE FACTURAS Se hace conocer al público en general el extravió de tres (3) facturas con los siguientes números (00164,00165 y 00167) con NIT No. 6268121113, autorización No. 291101700018583, facturas pertenecientes a TODO TORNO TERAN de propiedad de Ana Cinthia Terán Rodríguez C-30-01/18

AVISO DE VENTA Lote de Terreno urbano ubicado en Barrio Patujú (detrás estadio Gran Mamoré), dimensiones de 15 mts. De frente por 35 mts de fondo (525 mts2), cualquier referencia llamar al 72924059, papeles al dia

DEPORTES

Martes, 02 de enero de 2018

15

Mutual de Fútbol Trinidad

Suárez despide el año con goleada a Edmundo de la Riva

Contacto Trinidad En el marco de la octava fecha del campeonato “Sr. Pablo Egüez Cadario y Miguel Hurtado Silva”, el club Rubén Suárez despidió el año 2017 con una goleada a su rival de turno, Edmundo de la Riva por el marcador de 8 goles a 1, sacándose la espina que le quedaba con este club.

Edmundo de la Riva en uno de los campeonatos pasados, eliminó por penales a Rubén Suárez en octavos de final, de ahí que golearlo siempre será una satisfacción aparte.

Rubén Suárez encara este torneo con ciertas dubitaciones, pero a medida que

avanza el mismo, va asentando sus líneas, porque la dirigencia busca que su equipo recupere la hegemonía que tuvo por varias temporadas.

El directorio del equipo y la familia Suárez, agradecen a todos los jugadores por su apoyo, concurrencia a cada uno de los partidos y piden al divino redentor que derrame sus bendiciones sobre cada uno de los hogares de sus jugadores, así como de las familias de los mutualistas y benianos en general.

Que este 2018, llegue cargado de bendiciones para todos, que puedan alcanzar sus sueños y que el equipo logre el título. Feliz año Nuevo.

Club Rubén Suárez, posando frente a su choza antes de la goleada. Foto Contacto

Dakar 2018

Fútbol

'Chavo', el primer boliviano en acelerar en Perú El Deber Agencias Juan Carlos Salvatierra da el primer acelerón de cara a su octava participación en el rally Dakar. El motociclista cruceño fue el primero de los 12 pilotos bolivianos en arribar a la ciudad de Lima, Perú, para cumplir con los detalles mecánicos y administrativos de la organización (ASO) antes de la largada oficial de la competencia.

‘Chavo’, que tuvo una largada simbólica en Santa Cruz y en Cochabamba, se encuentra instalado en el hotel Marriott, lugar que fungirá como su

Salvatierra se encuentra en Lima después de partir desde La Paz. Hizo una escala en Cusco antes de llegar a destino. Foto El Deber

base de operaciones hasta que inicie el rally.

Su equipo de trabajo se encuentra en camino a Lima por tierra, a la cabeza del doctor José Carlos García, y lo primero que hará Salvatierra una vez se encuentre con el camión de asistencia será probar la nueva motocicleta KTM que utilizará en esta versión del rally.

La mayoría de los competidores viajan con anticipación a la sede de la largada para alistar todos los pormenores en las pruebas de verificación, pues el mínimo error les puede costar no iniciar el Dakar.

Son 21 los pasos que los pilotos deben cumplir ante las autoridades de la carrera. Presentar la documentación del motorizado, personal, equipo de seguridad y hasta teléfono satelital en caso de alguna emergencia en la ruta.

La primera etapa del Dakar 2018 está programada para el sábado con 272 kilómetros de recorrido entre Lima y Pisco, de los cuales 31 serán cronometrados para la prueba especial y clasificación general.

Hasta el miércoles los pilotos deben estar en Lima para cumplir con los trámites correspondientes. Uno de los últimos en llegar será el chaqueño Fabricio Fuentes, que decidió partir hacia el territorio peruano vía terrestre. Los demás bolivianos llegarán entre hoy y el martes a Perú para calentar los motores de cara al inicio del rally.

Saucedo, goleador de Sudamérica El Deber Agencia Logro conocido. El delantero cruceño Carlos Saucedo terminó como el máximo goleador de las ligas de la Conmebol, según la web especializada en estadísticas deportivas optasports.es, con 30 tantos – 17 con Guabirá y 13 con San José-. En 2012 y 2014 también terminó como el máximo artillero de Sudamérica, inclusive, en la última gestión fue el tercero del mundo (31) igualado con Wilfried Bony (Vitesse/ COM) y detrás de Lionel Messi (46) y Cristiano Ronaldo (34).

Saucedo, de 38 años, es uno de los atacantes más destacados en la Liga boliviana y ha terminado con mayores anotaciones en varias oportunidades.

“Feliz de recibir esa noticia, es un premio al esfuerzo y al sacrificio que uno hace todos los días para ir a entrenar”, dijo Saucedo a DIEZ.bo a pocas horas de terminar el 2017. En la lista le sigue Cristian Palacios (Wanderers – Peñarol), con 29 y Maureen Franco (Cerro), con 25.

El rendimiento del atacante mostró una vez más en la gestión que termina que el carné no juega. “Si uno lleva una vida ordenada, si se cuida después de los entrenamientos, tras los partidos, puede jugar muchos años como lo estoy haciendo”, expresó Saucedo.

Además, agregó es clave que los futbolistas se entrenen, descansen cuando corresponde. “Ahí está el secreto”, enfatizó.

En la lista que publica el portal también figuran otros jugadores del fútbol nacional como Cristian Alessandrini (ex Nacional Potosí), José Alí Meza (Oriente Petrolero) y César Pereyra (Blooming). También aparece un viejo conocido, el colombiano Tommy Tobar, que milita en el Carabobo de Venezuela, equipo al que dirigió hasta hace poco Julio César Baldivieso.

Puede cambiar de aire Saucedo acabó su relación contractual con San José de Oruro y tiene oferta de diferentes clubes. “Sí, ya terminé mi contrato con San José y me han llamado de diferentes clubes, pero la prioridad la tiene San José. La siguiente semana me voy a reunir con el presidente (Wilson Martínez) y depende del resultado para tomar una decisión”, reveló el delantero Saucedo.

Saucedo fue el goleador de Bolivia 2017.

Foto APG

Contactoo

16

EDICTOS Martes, 02 de enero de 2018

v i t r o p e D

Academia de Fútbol Gran Moxos

Puso el nombre de Bolivia en canchas argentinas

Gallardos campeones de la categoría Sub 7 en Miramar Argentina 2017. Foto AF Gran Moxos Contacto Trinidad Es importante destacar la participación de la Academia de Fútbol Gran Moxos, quien participó del 15 al 21 de diciembre en el torneo internacional de fútbol en Miramar Argentina y obtuvo el título de campeón en la categoría sub 7 y el subtítulo en la sub 13, poniendo el nombre de Bolivia en alto.

Esta es la tercera participación de la AF Gran Moxos en torneos de Argentina, ha realizado dos participaciones en Rafaela, donde también se obtuvo el título en la misma

categoría.

Los campeones tuvieron una destaca actuación, jugaron seis partidos de los cuales ganaron cinco y empataron uno, obteniendo el título de manera invicta.

Los chicos de la categoría Sub 7, mostraron un fútbol exquisito y contundente a la hora de marcar los goles, mostraron que en Bolivia se hace un buen trabajo en las categorías menores.

La categoría Sub 13, que obtuvo el subcampeonato, jugó siete partidos, de los cuales ganó seis y solo perdió en la final, dejando una buena im-

Los subcampeones, categoría Sub 13. Foto AF Gran Moxos

presión por su juego.

Rufino Montenegro Truco, entrenador de la Academia, expresó su satisfacción por la actuación de sus dirigidos, quienes causaron buena impresión en el torneo.

Montenegro mencionó que como Academia, no solo buscan participar en los torneos, sino que están buscando también realizar algún convenio con los equipos de la AFA de la Argentina, para que en el futuro algunos de los chicos de la Academia, puedan tener la oportunidad de integrar algunos de ellos.

“Al momento tenemos con-

versaciones con uno de los equipos profesionales de la Argentina, quienes mostraron

simpatía por nuestro proyecto, esperamos concretarlo e el transcurso del año”, expresó.

Rufino Montenegro y su esposa Darlina Salas Rojas, quien funge como la gerente de la Academia de Fútbol Gran Moxos, agradecen a los padres de familia por el apoyo que brindaron para realizar el viaje a Miramar Argentina, sin ellos no hubiera sido posible realizarlo.

A tiempo de pedirles que no desmayen en el apoyo a la formación de sus niños, que muchos de ellos son potenciales promesas para el futuro del fútbol beniano, desean que tengan un feliz año 2018, que sea pleno de realizaciones.

Los esposos Montenegro Salas, piden a los padres de familia, que el compromiso con su academia, formadora de sus niños, se fortalezca en el año que empieza.

Integrantes de la categoría Sub 10, llegaron hasta semifinales. Foto AF gran Moxos.

Categoría sub 11, a pesar de mostrar buen fútbol, solo llegaron a semifinales. Foto AF Gran Moxos