Contacto 06032018

Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. MARTES 06 de MARZO de 2018. año VI número 1948 20 Páginas

46-33000 El aporte al caudal de los ríos afectará al Beni, en el sector del Parque Nacional Isiboro Sécure y la capital Trinidad, principalmente

Senamhi declara alerta naranja en cuatro regiones por lluvias

El encargado de Pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) en el Beni, Rubén Yuco, informó que las precipitaciones pluviales mantendrán la crecida de ríos. La alerta rige desde el sábado 3 de marzo hasta el viernes 9, por lo que Pág. 07 esta semana será lluviosa, dijo.

TRINIDAD

Hospital de Trinidad requiere mayor equipamiento Además necesita de mayor número de galenos para la atención de personas accidentadas que a diario llegan a este nosocomio, afirmó su director.

Foto Contacto Pág. 08

Policía beniana confirma deportación de 23 cubanos La aprehensión se realizó la anterior semana. Los súbditos extranjeros se encontraban de forma irregular en Rurrenabaque.

Pág. 09

ABC conmina a Fopeca a continuar construcción de Yucumo-San Borja El presidente de la estatal caminera, Marcos Loayza, aseveró que la constructora ecuatoriana no tiene argumentos ni causales para paralizar las obras que fue solicitada el pasado 16 de febrero. En tanto, señaló, se ha iniciado el proceso de ejecución de la boleta de garantía por un monto de 4 millones de dólares. Foto internet Pág. 09

PAÍS

PAÍS

El retiro de los niños del recinto carcelario originó la trifulca. Un grupo de internos vio su oportunidad Pág. 04 para escapar.

La información fue confirmada primero por la Cancillería de Bolivia a través de Twitter el domingo y luego por el prePág. 05 sidente Morales.

Policía recaptura a los 6 reos que se fugaron de Palmasola

‘Banderazo’ supera expectativas y suma unos 120 Km de enseña

OPINIÓN

2 STAFF Milton Tapia Gonzales DIRECTOR ADJUNTO

PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López

COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos

mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Martes, 06 de marzo de 2018

Los enemigos de la mujer ostentan rango Raúl Pino-Ichazo*

L

a mujer en sus demandas siempre tiene y ha tenido muchos enemigos (hombres y, paradójicamente, también mujeres), su número es legión y todos actúan silenciosamente. Así, la mujer tiene enemigos por insensatez: son aquellos que no entienden la dimensión de la pertinencia y justicia de sus demandas, sin por lo menos imaginar que la igualdad de derechos y oportunidades para la mujer, es lo más sensato a que puede aspirar la humanidad sensible.

Censuran a la mujer por su inconformismo y por dejar su rol sumiso y dependencia del hombre. Fácilmente se infiere que esta categoría de enemigos fastidia bastante, pero no saben lo que hacen.

Otro rango, también numeroso, lo constituyen los envidiosos: hombres mediocres sin horizontes determinados y agobiados por la frustración. Este rango no perdona a la mujer por su indeclinable lucha y por las honrosas posiciones que conquista progresivamente con su inteligencia, talento y virtudes, tratando de carcomer la gloria de la naturaleza de la mujer y la relegarían de buen grado.

Admiten a la mujer en su rol de maternidad y dejarían de atacarla y poner cortapisas si se mantuviese en ese reducido ámbito.

Luego existe un gran número de enemigos porque su presencia en el mundo no es tan destacada como la de la mujer; se convierten en enemigos porque su naturaleza interna no se equipara a la grandeza de la mujer y aun, habiendo hombres de gran capacidad insertos en este número, no perdonan a la mujer porque les oscurece en sus objetivos personales y en sus dominios.

Por fin se encuentra a los enemigos de la mujer por su condición de mujer, y poseer, como todos, defectos, debilidades y pasiones. Pero como la mujer se preocupa por sus derechos e igualdad plenos, se dedica

seriamente a su formación intelectual, de conocimientos y trabaja sin descanso en su perfeccionamiento.

La mujer entiende más claramente que el error es resultado necesario de la naturaleza humana y análogamente la pasión es natural y necesaria, siempre que se la identifique y controle. ¿Por qué se mantuvo y se mantiene aún la discriminación hacia la mujer durante veintiuna centurias?, porque todas las sociedades desde su estado larvario han estimulado, sin detenerse en su acción, la preeminencia y el dominio del hombre.

Otra explicación válida y profunda es que el amor nace cuando la idea de la alegría se añade a la idea de la causa que la ha producido; el odio nace en la mismas condiciones cuando la tristeza se une a la idea de la causa y porque se discierne algunos matices importantes del amor y el odio procedentes de la libertad que imagina y aspira la mujer en el objeto amado.

El amor y el odio son más fuertes hacia la mujer que se cree libre e independiente, que hacia una mujer necesitada y dependiente.

Ciertamente, hay muchos hombres que están habilitados y son capaces de referirse con acierto y precisión sobre los derechos e igualdad de la mujer, pero no se interesan hondamente y con preocupación espiritual y de acción, solo se limitan arañar en la superficie del problema no resuelto, actitud por la cual se posterga para plácemes del dominio del hombre la irrupción de un escenario pleno de igualdad y derechos de la mujer. Y no hay que asombrarse de esta ambigüedad si se piensa en el enorme desafío y esfuerzo que significara para el hombre medirse con la mujer en igualdad de condiciones.

Sería un columnista sedicente sino no me hubiese concentrado en los términos utilizados en esta columna, vertidos con honestidad, veracidad y admiración, porque escribo sobre el ser más importante de la creación.

(Tomado de El Diario) *Autor del libro “La Mujer”

La mujer entiende más claramente que el error es resultado necesario de la naturaleza humana y análogamente la pasión es natural y necesaria, siempre que se la identifique y controle

Palabras que iluminan...

A la verdad, no me avergüenzo del evangelio, pues es poder de Dios para la salvación de todos los que creen: de los judíos primeramente, pero también de los gentiles.

Romanos 1:16

1899 - la empresa farmacéutica alemana Bayer registra la aspirina como marca registrada.

1970 - en el Reino Unido, los Beatles publicación su último sencillo Let it be.

1983 - en Estados Unidos sale a la venta el primer teléfono celular del mundo, el Motorola DynaTAC. 1986 - último avistamiento del cometa Halley en las cercanías de la órbita de la Tierra; se calcula que la siguiente visita sea en el año 2061.

2005 - el presidente boliviano Carlos Mesa anuncia su dimisión.

2011 - en el condado de Hays (Texas), el gurú krisnaísta indio Prakashanand Sáraswati (n. 1929) se fuga de Estados Unidos ayudado por sus discípulas. Dos días antes había sido condenado por abusar de menores en los años ochenta y noventa. Hasta el día de hoy se encuentra prófugo.

OPINIÓN

Martes, 06 de marzo de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

3

La libre expresión en la Era del filtro de información

O

Alexandra Borchardt*

XFORD – La ley alemana contra el odio en las redes sociales – según la cual las plataformas sociales como Facebook y YouTube podrían ser multadas, dentro de las siguientes 24 horas de la recepción de una notificación, con 50 millones de COTIZACIÓN euros ($US. 63 millones) por cada publicación “obviamente ilegal”– ha sido una ley controvertida desde un principio. Después de que Dólar entró en pleno vigor en el mes de enero, hubo enormes protestas 6.86 de críticos de todo el espectro político quienes argumentaban que Compra 6.96 dicha ley era una incitación a la censura. Protestaban porque el Venta gobierno estaba renunciando a sus poderes para otorgarlos a UFV intereses privados.

Por lo tanto, es pertinente plantear la siguiente pregunta: ¿Es este Bs 2,12392 por UFV el comienzo del fin de la libertad de expresión en Alemania?

La respuesta es por supuesto que no. Sin duda, la Netzwerkdurchsetzungsgesetz (o NetzDG) de Alemania es la regulación más estricta de su tipo en una Europa que cada vez está más molesta con las poderosas compañías de redes sociales Fuente www.bcb.gob.bo de Estados Unidos. De hecho, los críticos sí tienen algunos puntos válidos sobre las debilidades de la PRONOSTICO DEL TIEMPO ley; sin embargo, las posibilidades de libre expresión seguirán siendo Mínima Máxima Viento abundantes, incluso si algunas SUDESTE publicaciones se eliminan por error.

2.5 Km/h La verdad es que la ley envía Fuente SENAMHI un mensaje importante: las democracias no permanecerán en Mañana Tarde Noche silencio mientras sus ciudadanos estén expuestos a discursos e imágenes de odio y violencia, contenidos que, como sabemos, pueden estimular el odio y la Tormentas Tormentas LLovizna violencia en la vida real. Negarse a eléctricas eléctricas proteger al público, especialmente a los más vulnerables, de contenidos peligrosos publicados en nombre de la “libertad de expresión” que realidad están al servicio Una ola de frío convierte en de los intereses de aquellos ya una playa británica en privilegiados, comenzando por un cementerio marino los intereses de las poderosas empresas que impulsan la difusión de información.

La expresión siempre ha sido filtrada.

En las sociedades democráticas, todos tienen derecho a expresarse dentro de los límites de la ley, pero a nadie se le ha garantizado un público. Para tener un impacto, los ciudadanos siempre han tenido que apelar –o pasar por alto– a los “guardianes” que deciden cuáles causas e ideas son relevantes y vale la pena Miles de estrellas de mar y otras amplificar, ya sea a través de los medios de comunicación, las especies marinas aparecieron instituciones políticas o la protesta. muertas en Kent (Reino Unido). Lo mismo es válido hoy en día, excepto que los guardianes son El extraño fenómeno ocurrió este los algoritmos que filtran y clasifican automáticamente todas las fin de semna y fue capturado por contribuciones. Por supuesto, los algoritmos se pueden programar en la forma que las empresas lo quieran, lo que significa que Lara Maiklem.

Todavía no sabemos las razones pueden otorgarle una valoración extra, es decir una prima, a las exactas de los varamientos ma- cualidades que son comunes entre los periodistas profesionales: sivos, pero a menudo se les atri- credibilidad, inteligencia y coherencia. buye a las tormentas o al clima Pero, las plataformas de redes sociales de hoy son mucho más muy frío. Los fuertes vientos pue- propensas a priorizar el potencial de ingresos publicitarios por den alborotar los mares, creando encima de todo. Por lo tanto, aquellos que hacen más ruido son grandes olas que revuelven el a menudo recompensados con un megáfono, mientras que a las fondo marino donde residen muchos animales. El fondo marino voces menos polarizadas y menos privilegiadas se las ahoga, se altera y pueden sofocar a es- incluso si proporcionan perspectivas inteligentes y matizadas que realmente pueden enriquecer las discusiones públicas. tos animales.

Se cree que este triste fenómeno Si el algoritmo no hace el trabajo de silenciar a las voces menos fue provocado por La Bestia del privilegiadas, quienes trolean en línea a menudo intervienen, Este, un vórtice polar que trae dirigiendo el discurso de odio y amenazante a quien ellos elijan. temperaturas bajo cero y fuer- Las mujeres y las minorías son particularmente propensas a ser tes ráfagas de viento en la costa víctimas de acoso en línea, pero cualquiera puede ser blanco. oriental del Reino Unido.

El bloguero alemán Richard Gutjahr, por ejemplo, se convirtió en Frank Leppard, un fotógrafo local objeto de teorías de conspiración y blanco de acoso intenso tras , dijo que nunca había visto tan- estar presente en dos atentados que ocurrieron con diferencia de ta vida marina muerta en un solo dos semanas. lugar.

Las víctimas de acoso en línea a menudo responden con

24ºC 33ºC

autocensura, y muchas, con una sensación de que su seguridad, e incluso su autoestima fueron erosionadas, consecuentemente se retiran por cuenta propia y por completo de las redes sociales. En este sentido, cuando ofrecen protecciones generales en nombre de la “libertad de expresión”, los países en realidad privilegian el discurso de odio. Pero, ¿por qué deberían los derechos de una víctima valer menos que los derechos de sus acosadores?

En una democracia, los derechos de los muchos no pueden sostenerse a expensas de los derechos de unos pocos. En la Era de los algoritmos, el gobierno debe, más que nunca, garantizar la protección de las voces vulnerables, incluso equivocándose en algunas ocasiones al inclinarse hacia el lado de las víctimas.

Si las personas ya vulnerables son perseguidas por turbas de extremistas y agresores, es completamente comprensible que tengan miedo a momento de dar su opinión. Si eso sucede, la muerte de la “libertad de expresión” está decretada.

No todos los críticos de NetzDG cuestionan esta evaluación: algunos coinciden en que la expresión de los vulnerables necesita protección adicional. Pero, sostienen que ya se establecieron las medidas de protección necesarias.

Al fin y al cabo, ya se prohibieron los insultos graves y la incitación al odio y la violencia, y se puede enjuiciar a los autores de los mismos. El presidente francés, Emmanuel Macron, por ejemplo, está a favor de centrarse en el fortalecimiento de la capacidad del sistema judicial para lidiar con el discurso de odio y la desinformación.

Pero, en la Era digital, la velocidad es decisiva. La tecnología es instantánea y las publicaciones en línea se pueden compartir ampliamente en cuestión de minutos.

Las instituciones democráticas se mueven con bastante lentitud – demasiado lento como para que la policía y los tribunales sean efectivos en la lucha contra quienes trolean y diseminan odio en línea. Y, muchas víctimas no están en posición de contratar un abogado de alta calidad, como lo hizo Gutjahr. Depender solamente de las instituciones más complejas del Estado no es una estrategia efectiva para proteger la libertad de expresión en las redes de comunicación digital de hoy en día.

El discurso de odio y otros tipos de contenido peligroso e ilegal deben ser atacados en la fuente. Por un lado, existe la necesidad de una mayor alfabetización mediática por parte de los consumidores, a quienes se les debe enseñar, desde una edad temprana, acerca de las consecuencias en el mundo real del discurso de odio en línea. Por otro lado –y esto es lo que NetzDG intenta cerciorarse de que ocurra– las plataformas redes sociales deben garantizar que sus productos se diseñen de forma que fomenten el uso responsable.

Pero, esto no se logra mediante una solución rápida. Por el contrario, exige un replanteamiento fundamental de los modelos comerciales que facilitan e incluso recompensan el discurso de odio. No se puede permitir que las empresas se beneficien del contenido dañino, a la vez que se encogen de hombros ante la responsabilidad por las consecuencias que conlleva dicho contenido. En cambio, dichas empresas deben revisar sus algoritmos de forma más efectiva y escrupulosa con el propósito de marcar el contenido que los seres humanos deberían vigilar y evaluar, a la par de infundir en todas sus decisiones empresariales la toma de conciencia de su responsabilidad en la lucha por el logro de una verdadera libertad de expresión.

Esto puede contradecir la lógica comercial simple de hacer lo que maximice las ganancias y el valor para los accionistas. Pero esto es, sin duda, lo mejor para la sociedad. El gobierno alemán tiene razón al presionar a que las empresas vayan por la dirección correcta. (Tomado de Los Tiempos) *Directora de desarrollo estratégico en el Reuters Institute for the Study of Journalism

El discurso de odio y otros tipos de contenido peligroso e ilegal deben ser atacados en la fuente

PAÍS

4

Gobierno espera sacarlos

En Bolivia 615 niños viven en las cárceles La Razón La Paz Un total de 615 menores en Bolivia viven en cárceles junto a sus padres y de ese total la mayoría, 420, están en penitenciarias de La Paz. El Gobierno empezará un proceso concertado para sacarlos, llevarlos a centros de acogida y luego, en lo posible, entregarlos a sus familias ampliadas, por lo que espera no se vea obligado a entrar y retirarlos por la fuerza.

El viceministro de Régimen Interior, José Luis Quiroga, hizo conocer la posición en una entrevista con la red RTP luego que la semana pasada la administración central tomara la decisión de sacar a menores que viven con sus padres en la cárcel como consecuencia de un hecho de violencia sexual en el penal de Palmasola, Santa Cruz, contra una menor.

Por el momento no hay una fecha límite para cumplir con esa decisión, pero ya se trabaja en todo lo concerniente a coordinación con Gobernaciones y Alcaldías para cumplir con esa decisión y precautelar la seguridad de los menores. “No tenemos todavía una fecha, esperamos que no sea realmente traumático, es decir, que tengamos que entrar y por la fuerza sacarlos”, sostuvo.

Las estadísticas muestran que el número de menores en cárceles bajó, ya que en 2013 se tenía a 1.218 y este año a solo 615. De ese total, el mayor número, 420, están en La Paz; 99 en Santa Cruz y 55 en Cochabamba.

El inciso c) del artículo 106 del Código Niña Niño Adolescente permite que los niños de hasta seis años puedan vivir con sus madres en un penal, pero más allá de esa edad no. Además prohíbe la presencia de menores en el penal de varones, situación que no ocurre por ejemplo en la cárcel de San Pedro, en la ciudad de La Paz. Quiroga explicó que la prohibición de menores en cárceles empezó en Palmasola, Santa Cruz, y será aplicada de forma progresiva en el resto de Bolivia previa coordinación entre las instancias inmersas en la problemática.

La puerta de la cárcel de San Pedro. Foto archivo/La Razón

Martes, 06 de marzo de 2018 El retiro de los niños del recinto carcelario originó la trifulca. Un grupo de internos vio su oportunidad para escapar

Policía recaptura a los 6 reos que se fugaron de Palmasola

Seis reos fugaron de la cárcel de Palmasola, la Policía ya recapturó a seis. Foto tomada de ABI El Deber/agencias Redacción central Margoth conversaba con un familiar que se encuentra privado de libertad en la cárcel de Palmasola cuando oyó gritos y vio a decenas de internos que se congregaban en el patio de ese pabellón, el PC-3, y a seis policías que llegaban a ese lugar. Sin embargo, cuenta la mujer a El Deber, los presos con los ánimos exacerba-

dos empezaron a lanzar palos y piedras a los uniformados que, en cuestión de minutos, redoblaron en número.

La gresca fue creciendo y los policías lanzaron gases lacrimógenos porque ya la refriega había alcanzado su punto álgido, cerca de las 13:30. Las personas que se encontraban de visita fueron llevadas a la capilla de Palmasola y de ahí en adelante Margoth solo pudo oír gritos y disparos. La

institución verde olivo confirmó que seis reos se habían dado a la fuga; sin embargo, al caer la tarde de este lunes, todos habían sido recapturados.

La recaptura Según el informe del jefe departamental de la Policía, coronel Alfonso Siles, de los seis internos que aprovecharon la trifulca para salir del penal de Palmasola, tres fueron recapturados afuera del perímetro carcelario y los otros tres, en el PC-4.

Otro recluso, Andrés Roca Orozco, que estaba con el grupo que salió de la cárcel resultó herido de bala al intentar violentar la puerta. Fue trasladado al hospital Francés donde es intervenido quirúrgicamente. Según Siles, su estado no reviste gravedad.

El jefe policial también negó que hubiese un interno muerto, contactado por esta casa periodística. Tampoco quiso identificar a los reclusos recapturados porque –según señaló– aún no se ha realizado el conteo oficial de los privados de libertad que están en

Palmasola.

“Nadie ha dado lista de reos fugados porque todavía no se ha tomado lista ni hay certeza de eso. Por el momento, es imposible saberlo. Todo ya está bajo control”, concluyó Siles.

El conflicto Las vejaciones de las que fue objeto una niña en el interior de la cárcel de Palmasola y que fue de conocimiento público, provocó que un juez ordenara el retiro de los menores de la cárcel. Esta instrucción ha hecho que la Gobernación de Santa Cruz, hasta el momento, retire a 34 menores, de entre 6 y 14 años.

Esta situación fue la que derivó en una gresca de internos, según el relato de uno de ellos. Cuando la Policía intentó calmar los ánimos fue recibida con palos y piedras.

Si bien el director de Políticas Sociales de la Gobernación de Santa Cruz, Duberty Soleto, expresó sus dudas sobre esta hipótesis, el jefe la Policía cruceña Alfonso Siles, sostuvo que esta fue la causa.

Acercamiento

Convenio garantiza atención de pacientes tarijeños en Salta El Deber Tarija Los gobiernos de Salta y de Tarija firmaron un acuerdo de reciprocidad y compensación sanitaria para desarrollar de manera progresiva las prestaciones y condiciones que garanticen el ejercicio efectivo del derecho a la salud.

La firma que se realizó en la ciudad de Tarija, estuvo a cargo del gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey y su par del departamento de Tarija, Adrián Oliva Alcázar.

El gobernador Urtubey destacó que el objetivo del convenio de reciprocidad es para que los salteños que estén en Tarija y tarijeños que estén en Salta puedan tener acceso a servicios básicos.

Se estima que al menos 800 tarijeños llegan a Salta anual-

mente en busca de atención médica, gracias al convenio tendrán asegurada la atención gratuita en los hospitales públicos donde podrán no solo acceder a una consulta externa, sino también a cirugía de diversas dolencias y el tratamiento de cáncer.

El ministro de Salud de la Gobernación salteña, Roque Mascarello, admitió que anualmente esa cantidad de pacientes tarijeños requieren servicios médicos, pero a veces varía de acuerdo a la situación de cada enfermo.

Los pacientes acuden a la atención en los hospitales Materno Infantil, San Bernardo, Papa Francisco, Arturo Oñativia y del Milagro en la capital salteña.

Tras la firma del convenio, el gobernador Adrián Oliva, dijo que se pondrá en vigencia

Las autoridades bolivianas y argentinas durante la firma del convenio.

Foto David Maygua/El Deber un decreto departamental de atención irrestricta de salud para ciudadanos de Salta, en las mismas condiciones que se ofrece a la población tarijeña, con el Seguro Universal de Sa-

lud Autónomo de Tarija (Susat).

“Esto es parte del compromiso de integración con esa provincia y profundizando la solidaridad como un principio esencial”, expresó Oliva.

PAÍS

Martes, 06 de marzo de 2018 La información fue confirmada primero por la Cancillería de Bolivia a través de Twitter el domingo y luego por el presidente Morales

‘Banderazo’ supera expectativas y suma unos 120 Km de bandera

La Razón La Paz Palacio Quemado se había propuesto sumar 70 kilómetros para instalar el record de la bandera de la reivindicación marítima más larga del orbe y la historia, pero las expectativas fueron superadas por completo e inclusive se tuvo que ajustar las locaciones para exponer los casi 120 kilómetros logrados del blasón.

La información fue confirmada primero por la Cancillería de Bolivia a través de Twitter el domingo: “Superamos la meta de 70 Km gracias a la unidad del pueblo boliviano #MarParaLosPueblos #MarParaBoliva”.

Posteriormente, en la tarde del domingo, el presidente Evo Morales en una conferencia de prensa confirmó ese extremo y dio cuenta que “siguen llegando las banderas de la reivindicación marítima” y “ya pasan cerca de 120 kilómetros”.

Este lunes, Morales, desde Venezuela, donde participa de la cumbre de la ALBA que trata la crisis de ese país, se refirió nuevamente sobre el denomi-

nado "banderazo", que entra en su fase final.

“Inicialmente con las Fuerzas Armadas y la Policía nos hemos propuesto como 60 kilómetros y ayer nos ha sorprendido más de 120 kilómetros de bandera del mar para el día 10 de marzo y siguen más banderas”, señaló el mandatario tras recibir un aporte del emblema marítimo de estudiantes bolivianos becarios en el país caribeño.

Cuando se lanzó el evento, se había previsto unir las localidades de Caracollo (La Paz) y Sica Sica (Oruro), separadas por unos 67 kilómetros, pero ahora el tramo en el lado paceño se extiende hasta Calamarca y en el lado orureño hasta el ingreso a esa urbe, en el Casco del Minero.

De Oruro a Caracollo, son responsables el primero y Cochabamba; de Caracollo a Quemalla, Chuquisaca; de esa localidad hasta Vila Vila, Santa Cruz; y de ahí a Panduro, Tarija.

Desde Panduro a Conani, los encargados son Pando y Beni; de esta última localidad a Belén, Potosí; de Belén a Sica

Unas 30.000 personas ondearán la bandera con el objetivo de acompañar la demanda marítima. Foto ABI Sica, el Ejército; de Sica Sica a Patacamaya, La Paz; y de Patacamaya a Viscachani, la Policía Boliviana.

Desde ahí a la población de Ayo Ayo, asume el “departamento del Litoral”, región usurpada por fuerzas chilenas en 1879 y que fue asignada a funcionarios de la Presidencia, Vicepresidencia y del Ministerio de Hidrocarburos.

Por último, el Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas que este lunes presentó su en-

seña en La Paz cubrirá la ruta desde Ayo Ayo hasta Calamarca.

“Solo nos falta 30 kilómetros para llegar a La Paz, impresionante la unidad”, sostuvo Morales.

Unas 30.000 personas ondearán la bandera con el objetivo de acompañar la demanda marítima contra Chile instalada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y, así, “estar en los ojos del mundo, ese es el objetivo”.

‘Unidad en Bolivia por demanda es inobjetable’

ABI La Paz El agente de Bolivia ante la Corte Internacional de Justi-

cia (CIJ) de La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, resaltó el lunes la inquebrantable unidad del pueblo boliviano a puertas de las audiencias orales de la

Entre Bolivia y Argentina

Bagalleros bloquean acceso internacional Agencias Redacción central

Rodríguez Veltzé

Eduardo Rodríguez Veltzé, agente de Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

5

demanda en contra de Chile para negociar una salida soberana al océano Pacífico.

"La Unidad del pueblo boliviano, de sus autoridades y ex autoridades en torno a la causa marítima es inobjetable.

Ningún cuestionamiento podrá ponerla en duda y menos quebrarla a puertas de las audiencias en La Haya #elmarnosune", escribió en su cuenta en Twitter.

En 1825, Bolivia nació a la vida independiente con una costa sobre el océano Pacífico; 54 años después, en 1879, Chile invadió y ocupó por la fuerza el departamento del Litoral, cortándole su acceso soberano al mar.

En 2013, La Paz presentó una demanda ante la CIJ para obligar a Chile a negociar una salida soberana al mar en

cumplimiento de una serie de ofrecimientos que hiciera Santiago para dar una solución pacífica a la demanda boliviana.

Entre el 19 y 28 de marzo, Bolivia y Chile presentarán sus alegatos orales ante la CIJ, en la etapa final de ese juicio.

"Nuestra demanda tiene el sustento de pruebas y argumentos legales suficientes" y "la participación de Bolivia en este proceso ante la CIJ ha movilizado a todas sus autoridades y a la población en general. El presidente (Evo Morales) como su principal impulsor mantiene un optimismo que comparto, ese es el ánimo que nuestro equipo ha mantenido a lo largo de estos años", dijo Rodríguez Veltzé en una reciente entrevista con el diario El Deber.

La frontera Pocitos en Bolivia y Salvador Mazza en Argentina, amaneció bloqueada ayer por trabajadores de la Asociación de bagalleros de la ciudad de Yacuiba, quienes piden al Gobierno se pueda flexibilizar la importación de los productos por vía terrestre, según informó el portal El País de Tarija.

El sector de comerciantes minoristas pide el mismo trato que los mayoristas, que hacen la importación de mercadería vía terrestre y no así en tren.

El pasado año el flujo migratorio por el paso fronterizo Bermejo-Aguas Blancas llegó a disminuir en un 50 por ciento debido al conflicto con ese sector en el mes de junio, quienes protagonizaron bloqueos en la ruta principal de ingreso al país vecino.

En aquella oportunidad el sector exigía a las autoridades argentinas flexibilizar las medidas de control de mercadería ilegal que ingresa de contrabando, como prendas de vestir, zapatillas, calzados y otros artículos.

Bagalleros de la ciudad de Yacuiba protagonizan bloqueos.

Foto gentileza El País de Tarija

PAÍS

6

Por Gonzalo Sánchez de Lozada

Vice dice que juicio civil en EEUU es insuficiente Los Tiempos Redacción central El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, aseguró ayer que el juicio civil contra el expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada y el exministro de Defensa, Carlos Sánchez Berzaín, que arrancó este lunes en los tribunales de Fort Lauderdale de Florida de Estados Unidos (EEUU), es insuficiente ya que deberían ser juzgados en Bolivia.

“Ese presidente Sánchez de Lozada quería entregar nuestro gas a Chile (...). El día de hoy ese criminal está siendo enjuiciado para indemnizar a las familias afectadas por esa matanza, ojalá que nos vaya bien pero no es suficiente, queremos enjuiciarlo aquí en Bolivia para que responda por las muertes”, dijo García en una entrega de viviendas en El Alto.

El proceso civil acusa a las exautoridades de planificar matanzas extrajudiciales, haciendo referencia a las más de 60 personas que perdieron la vida y más de un centenar que quedaron heridas en la llamada Guerra del Gas, en octubre de 2003. Se señalan abusos y violaciones a los derechos humanos.

“Está en Estados Unidos, ahí está protegido pero algún día la justicia llegará y ese hombre estará frente a los alteños, a la juventud, a los padres y madres que han llorado para que se cumpla justicia”, agregó el presidente en ejercicio.

El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera. Foto archivo

Martes, 06 de marzo de 2018 Para decir la verdad sobre Venezuela. El evento se realizará a mediados de abril en la ciudad peruana de Lima

Evo pide a Maduro asistir a Cumbre de las Américas

Los presidentes de Cuba, Raúl Castro, de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Bolivia, Evo Morales, en la Cumbre del ALBA. Foto ABI ABI La Paz/Caracas El presidente boliviano Evo Morales pidió el lunes a su homólogo venezolano Nicolás Maduro asistir a la VIII Cumbre de las Américas, que, para decir la verdad sobre la situación de Venezuela.

"Hermano Maduro, cambie (de posición) el presi-

dente de Perú o no cambie, nuestro deseo es que usted tiene que estar en la Cumbre de las Américas (...), los presidentes estaremos contigo para decir la verdad", dijo en su intervención en la XV Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

Perú dijo que la presencia de Maduro "ya no era bien-

venida" en la cumbre después que el Grupo Lima, integrada por 12 naciones americanas, estableció que el llamado "unilateral" del Gobierno venezolano a las elecciones presidenciales es "inconstitucional" y "antidemocrático".

El Grupo Lima incluye a Argentina, Canadá, Chile, Colombia, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Brasil y Costa Rica; Estados Unidos (EEUU) también respaldó la decisión de no invitar a Maduro.

"Ojalá el presidente de Perú, con sus amigos del Grupo de Lima, que no son amigos (...), sino hermanos de (Donald) Trump, puedan cambia o revisar" su posición, añadió Morales.

El jefe de Estado boliviano cuestionó que algunos presidentes y gobiernos de la región traten de "ame-

drentar" a Venezuela y se conviertan en "instrumento de Estados Unidos", al igual que la Organización de Estados Americanos.

Enfatizó que las fuerzas sociales de América Latina y el Caribe acompañarán a Maduro para defender la soberanía de Venezuela e instó al pueblo venezolano a tener mucha fuerza ante las crecientes amenazas injerencistas de EEUU. "Hago un llamado a los movimientos sociales de América Latina frente a la nueva agresión del imperio que no es solo a Maduro, sino a todos los latinoamericanos", manifestó el mandatario indígena.

Los problemas de un país deben solucionarse de forma interna y "mi pedido, con mucho respeto al pueblo y la derecha venezolana, no pueden ser cómplices de una intervención", exhortó.

Juicio en EEUU

Torres Goitia insiste en que Goni fue víctima de un golpe Erbol La Paz El exministro de Salud Javier Torres Goitia Caballero, insistió este lunes en que el expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada, fue víctima de un “golpe” en una revuelta popular, donde - según dijo - el exvicepresidente Carlos Mesa estuvo comprometido con las fuerzas que en ese momento protagonizaron una revuelta popular financiado por Venezuela.

Torres Goitia fue ministro de Sánchez de Lozada en octubre de 2003 y evalúo el rol de los actores políticos del gobierno de este entonces, a propósito del juicio civil que fue instalado este lunes en una Corte de Estados Unidos, donde nueve víctimas demandaron resarci-

miento por daños civiles.

No justifica la violencia de ese momento atribuida al entonces exministro de Defensa Carlos Sánchez Berzaín, ni prefiere dar importancia a las discrepancias internas del gobierno para encarar la crisis política.

Sin embargo aconseja leer el libro del exlíder campesino, Felipe Quispe que da detalles del “golpe”.

Manifestó que en medio de ese conflicto se produjeron bloqueos, secuestro de turistas en Sorata y muertes en El Alto, donde el exvicepresidente hizo pública su discrepancia con las acciones del gobierno, que posteriormente generaron medio centenar de muertes.

“El señor Carlos Mesa en ningún momento se retiró del gobierno, que es lo que debió haber hecho. El señor Carlos

Imágenes de la revuelta popular de octubre negro. Foto tomada de internet Mesa se puso a un lado porque era parte del golpe y eso lo denuncié yo el 16 de octubre de 2003 en la última cadena de prensa, como ha sido

demostrado después”, declaró a la red Erbol en un contacto telefónico desde Lima-Perú, donde goza de un asilo político hace 14 años.

TRINIDAD

Martes, 06 de marzo de 2018 El aporte al caudal de los ríos afectará al Beni, en el sector del Parque Nacional Isiboro Sécure y la capital Trinidad, principalmente

Senamhi declara alerta naranja en cuatro regiones por lluvias

Contacto Trinidad El encargado de Pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) en el Beni, Rubén Yuco, informó que la entidad emitió una alerta naranja desde el pasado sábado para La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Beni, por precipitaciones pluviales que mantendrán la crecida de ríos.

Aseveró que ese aporte al caudal de los ríos afectará a Cochabamba, Beni (en el sector del Parque Nacional Isiboro Sécure y la capital Trinidad, principalmente), Yapacaní y Puente Pailas en Santa Cruz e importantes municipios del norte de La Paz, como Caranavi, Alto Beni, Tipuani y Mapiri.

La alerta rige desde el sábado 3 de marzo hasta el viernes 9 de marzo por lo que esta semana será lluviosa intensificándose desde la madrugada de este martes 6 de marzo hasta la noche

del miércoles 7, con montos acumulados entre 60 a 90 milímetros. En el Beni, afectará las provincias Moxos, Marbán, Cercado, Ballivián, Yacuma, Mamoré, Iténez y Vaca Diez.

La lluvia se registrara con aportes hídricos en nivel de lluvias moderado con temperaturas desde los 21 como mínima a 33 como máxima, humedad del 85% y vientos desde los 5 kilómetros por hora con tormentas eléctricas y predominio de nubosidad.

Yuco mencionó que al margen de esta alerta meteorológica también se tiene una hidrológica, rebalse de ríos y turbiones. Es el caso del río Ichilo con posibles desbordes en áreas próximas a Puerto Villarroel, Entre Ríos, Bulo Bulo y comunidades cercanas.

Similar situación se registrará en el río Isiboro, con ascensos y posibles desbordes en áreas próximas a Gundonovia, San Miguelito de Isiboro, Puerto San Fran-

Se prevé que las lluvias comiencen este martes y se extiendan hasta el viernes en cuatro regiones del país. Foto gentileza Informándote cisco, Santa Rosa y Santa Teresa, además del rio Sécure con posibles desbordes en Totora y comunidades cercanas.

Otro río afectado será el Tijamuchí, inundando comunidades de San Lorenzo de Moxos; el río Yacuma, en cercanías a Santa Ana de Yacuma; el río Maniqui, afectando con rebalses en cercanías a San Borja y poblaciones vecinas.

En el rio Mamoré, se espera ascensos en áreas próximas a Loreto, Trinidad, Puerto Siles, Guayaramerín y comunidades cercanas.

Asimismo el río Machupo, presentaría desbordes en áreas próximas a San Joaquín, San Ramón y de la misma forma el río Beni, con ascensos que afectarán a Rurrenabaque, principalmente, dijo Yuco, pronosticador del Senamhi.

Gobernación beniana

Suárez: Se mantienen zonas inundadas con descensos leves

La Gobernación llevó ayuda a Baures, este lunes. Foto Informándote

Contacto Trinidad Mauricio Suárez, responsable de Alerta Temprana dependiente de la Unidad de Gestión

de Riesgo de la Gobernación, manifestó que aún se mantienen niveles altos de agua en zonas inundadas. Si se registran descensos, estos son muy leves, dijo.

Aseveró que en Loreto, San Javier, San Andrés e incluso en cercanías a Trinidad se registra aun zonas anegadas, lo que se mantendrá ya que se prevén para esta semana más lluvias y posibles nuevos golpes de agua.

Sin embargo, aclaró que la situación más complicada está en la cuenca media, a decir, Santa Ana, Baures, San Joaquín, San Ramón, Puerto Siles y otros que están aislados teniendo inclusive ya localidades afectadas en San Borja y Guayaramerín. Por ello se tiene que mantener la vigilancia y la atención continua a los damnificados, acotó.

Aseveró que se dota de ayuda -vía aérea- a estas poblaciones que ya casi un mes están incomunicadas por tierra a raíz de la inundación. Se llevan alimentos y combustible.

Baures En ese entendido, la primera autoridad del Departamento, Alex Ferrier, llegó la tarde de este lunes a la población de Baures, municipio que se ha visto drásticamente afectado por la subida de las aguas, según reporte del portal Informándote.

En los últimos días comenzaron a escasear algunos alimentos en esta población, producto del desborde del río Itonama, que cortó el paso por la carretera al interior del Departamento, en varios tramos.

El gobernador Ferrier, puso a disposición helicópteros, aviones y embarcaciones del Gobierno central, que trasladarán de manera gratuita alimentos y productos de la canasta familiar, evitando el agio y especulación de los costos de artículos de la canasta básica.

7 Prevención

Difundirán información contra tráfico de animales Contacto Trinidad Teresa Pérez, responsable de Conservación de Vida Silvestre dependiente de la Gobernación del Beni, dijo que mediante el Ministerio del área, se realizará la difusión de material informativo contra el tráfico de animales silvestres.

Esta campaña se hará a través de las líneas aéreas, entidades importadoras y exportadoras e instituciones académicas y de investigación, comprometidas en la lucha contra el tráfico ilegal de vida silvestre.

Dijo que se confía en el compromiso de las empresas como Ecojet, BOA, TAM y Amazsonas, además de entidades de transporte terrestre en el marco de la responsabilidad empresarial.

Precisó que los minimedios utilizados irán en las aerolíneas, en oficinas de Migración, en la ATT y ABT. Los mensajes están dirigidos a la ciudadanía, con toda la información para prevenir el tráfico de vida silvestre; fueron impresos en inglés, español y otros idiomas, agregó Pérez.

Entre otras actividades se ha previsto el desarrollo de talleres como el realizado –recientemente- en el municipio de Rurrenabaque para el fortalecimiento en el control y fiscalización de ilícitos contra la fauna silvestre.

El pasado 3 de marzo, se conmemoró el Día Mundial de la Vida Silvestre, con el lema Grandes Felinos: Depredadores amenazados”.

Trabajan para evitar el tráfico ilegal de animales silvestres.

Foto gentileza Informándote

TRINIDAD

8 En el Beni

Rosa María Muñoz es la nueva directora de Ademaf

Martes, 06 de marzo de 2018 Además necesita de mayor número de galenos para atención a personas accidentadas que a diario llegan a este nosocomio, afirmó su director

El Hospital ‘German Busch’ requiere mayor equipamiento

Contacto Trinidad Este lunes, fue posesionada Rosa María Muñoz Suárez, como nueva directora de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf Beni), quien reemplaza en funciones a Yenny Pomier.

El acto se desarrolló en las oficinas de la regional y contó con la presencia de la saliente y otras autoridades, así como funcionarios de esa oficina.

La flamante autoridad se desempeñaba como jefa de Gabinete de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni y ahora viene a ocupar el cargo de directora de Ademaf.

Ademaf Beni, una institución que inicialmente estuvo presente en lugares especialmente rurales, apoyando los desastres naturales y otras acciones como el tema de salud y educación, en los últimos tiempos, quizás por la falta de recursos económicos minimizo su accionar.

Muñoz Suárez, se comprometió a trabajar en bien de la institución, a seguir con la política que viene desempeñando Ademaf.

Juramento de la nueva directora de Ademaf Beni. Foto Ademaf

Hospital Presidente Germán Busch de Trinidad. Requiere de mayor equipamiento y médicos para accidentados. Foto archivo Contacto Trinidad El director del hospital Presidente Germán Busch, Cesar Lijerón, sostuvo ayer que este nosocomio requiere de mayor equipamiento y médicos para prestar atención a las personas que sufren accidentes de tránsito, puesto que este tipo de hechos ocurre todos los días.

A este nosocomio cada día llegan entre 6 a 8 personas con heridas producto de accidentes viales, la mayoría de escasos

de recursos económicos “y los seguros en gran forma no funcionan para poder cubrir los gastos por accidentes de tránsito y costos de las operaciones que se realizan”.

Lijerón señaló que se cuenta con el apoyo del Gobernador y de la Secretaría de Desarrollo Humano, para poder solucionar en parte los problemas que se tiene en el hospital, sin embargo existen otras necesidades importantes que deben ser cubiertas.

Más ítems En el hospital se requiere de ma-

yor número de ítems para especialistas, ya que al momento se tiene a pocos profesionales que tienen que acudir hasta en horas de la noche y no estando en su turno para atender a pacientes accidentados.

Dijo que ya se cuenta con un neurocirujano en el hospital, ya que de forma diaria se ven accidentes de tránsito, “son gente que llega sin ningún peso en el bolsillo y acá se hacen maravillas, pero un paciente entra a terapia o entra por problemas de tipo TEC y no tiene los recursos económicos para poder comprarse lo que amerita la terapia.

“Lo que hace el terapista es atenderlo, igual lo hace el neurocirujano, lo ve dolido como está llegando o como se va, ya que hasta puede fallecer el paciente porque no cuenta con un seguro de accidente de tránsito, porque no tenemos recursos económicos”, expresó Lijerón.

Accidentes de motocicleta “Tenemos una población con ingreso bajo, no tenemos fuentes de trabajo y tenemos accidentes a diario. De 20 motos que pasan en la calle, 19 no tienen placa, como van a tener SOAT. A este hospital llegan entre 6 a 8 diarios por accidente de tránsito, ya sea de primer grado, por contusión,

traumatizado, y acá toda la carga se la hecha el hospital”, señaló el director del hospital Germán Busch.

Indicó que ningún seguro cubre un accidente de tránsito “y quienes ponen el pecho, son los médicos de emergencia, la parte administrativa, de servicio social, los traumatólogos, la parte neuroquirúrgica, además le sacamos lo que es la imageneología, que esto es carísimo, y todo esto lo cubre el hospital”, sostuvo el galeno.

Actualmente cuentan con un equipo digitalizador de Rayos X, donde ya no ocupan líquido; el tomógrafo está en un 100%, ‘como de última generación’; pero amerita darle un apoyo más a la salud, sostuvo.

Cortes Finalmente, Lijerón mencionó que uno de los problemas que afronta el hospital, son los cortes intempestivos de energía eléctrica, lo que ‘descalibra’ sus equipos, como en el sector de laboratorio “que ya se han desconfigurado por los cortes de luz, esto significa dinero para su reparación, y se tiene que invertir para que los equipos estén protegidos”, sostuvo el director del también conocido Hospital ‘Trinidad’.

Preocupación

Asambleísta Roca insiste en carencias de hospital borjano Contacto Redacción central El asambleísta por la provincia Ballivián, Luis Fernando Roca Vaca, mostró su preocupación por la crisis que estaría atravesando el hospital de San Borja, donde –reiteró- existen graves falencias que atentarían contra la vida de los pacientes.

Además de la falta de una adecuada provisión de medicinas y otros insumos, el nosocomio no cuenta con una máquina para esterilizar los instrumentos quirúrgicos, situación que se constituye en un alto riesgo para la vida misma de los ocasionales pacientes, señaló Roca.

"Estoy asombrado con lo que pasa ahí, estoy muy apenado por todo lo que está pasando.

Es increíble que la máquina de esterilización de instrumentos no sirva, tienen que mandar a Trinidad, los focos del quirófano tampoco sirven, y un sin número de situaciones que son asom-

brosas", manifestó.

Frente a esas serias falencias, el legislador remitió una carta – hace unos días- al presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, haciéndole notar las irregularidades, solicitando se derive a la Comisión de Desarrollo Humano, para que a través de esa instancia se tomen las acciones urgentes, destinadas a revertir dicho problema.

La repuesta no se dejó esperar.

El fin de semana, el presidente de la Asamblea Legislativa junto a otros legisladores, estuvieron en San Borja y realizaron una inspección al hospital "Eduardo Olmos Maeda", evidenciando la precariedad que existe.

Anticipó que se tiene previsto iniciar un acercamiento con el SEDES para encarar las medidas pertinentes.

Alcalde El alcalde de San Borja, Jorge Añez Claros, descartó recientemente que haya desabastecimiento de insumos médicos

en el hospital de esa ciudad, al contario, consideró la denuncia como un mal comentario.

“En San Borja no tenemos solamente el hospital, tenemos 14 centros de salud que funcionan

en el sector indígena, intercultural y campesino, es grande nuestro municipio, es mucho lo que se necesita para proveer de medicamento”, expreso la autoridad edil, la anterior semana.

Luis Fernando Roca Vaca, asambleísta de Ballivián. Foto Contacto

TRINIDAD

Martes, 06 de marzo de 2018 La constructora ecuatoriana no tiene argumentos ni causales para paralizar las obras, como solicitó recientemente, dijo el titular de la estatal caminera

ABC conmina a Fopeca a continuar construcción de Yucumo-San Borja

Contacto Trinidad El presidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Marcos Loayza, conminó este lunes a la empresa Fopeca S.A. (Sucursal Bolivia), a continuar la ejecución del proyecto carretero Yucumo-San Borja que se encontraba paralizado, según boletín de prensa difundido la víspera.

El presidente de la ABC, aseveró que la constructora ecuatoriana no tiene argumentos ni causales para paralizar las obras que fue solicitada el pasado 16 de febrero. En tanto, señaló, se ha iniciado el proceso de ejecución de la boleta de garantía por un monto de 4 millones de dólares y el “resguardo del campamento y los equi-

pos”, a fin de proteger los recursos del Estado.

"Este proyecto ha entrado ya en vías legales para establecer el avance de la obra, por tanto, quiero aclarar que la empresa está conminada a avanzar la obra, se ha iniciado acciones para que en caso de abandono del proyecto se pueda resarcir cualquier daño, ya están en proceso de ejecución (de las boletas), en virtud a que las mismas estaban a punto de ser vencidas", detalló.

Loayza dijo, que entre octubre y noviembre del año pasado, la ABC detectó incumplimiento de parte Fopeca al avance de la obra que tenía que estar concluida esta gestión.

Indicó que el Estado será "implacable" y no permitirá ningún incumplimiento de la empresa sino aplica

Carretera tramo Yucumo-San Borja. Fopeca sólo reportó un avance del 10% desde 2016. Foto internet medidas para retomar los trabajos.

“Hay familias afectadas y trabajadores bolivianos que tienen incertidumbre por sus empleos”, dijo al reiterar que la empresa debe retomar los trabajos porque no tiene fundamentos para abandonarla.

La autoridad informó que esa empresa ecuatoriana

solo reportó 10% de avance físico de esa obra, a pesar de que la construcción comenzó el segundo semestre de 2016. La obra carretera de 56 kilómetros demanda una inversión de 60,9 millones de dólares, de cuyo monto hasta la fecha se realizó un desembolso de 20 millones de dólares.

Unión: Despliegan gigantesca bandera por calles trinitarias Contacto Trinidad

La gigantesca bandera recorrió las principales arterias de la capital.

Foto gentileza Informándote Agosto y llegar finalmente a la Plaza Principal Mariscal José Ballivián.

El gobernador Alex Ferrier, informó ayer a la ABI que el Beni prevé confeccionar

Encontrados en ‘Rurre’

Policía beniana confirma deportación de 23 cubanos ABI/Contacto Trinidad

Reivindicación marítima

Una gigantesca bandera de reivindicación marítima de casi 2 kilómetros de largo por 3 de ancho, fue desplegada por efectivos de la Armada Boliviana y estudiantes de varias unidades educativas de Trinidad. El emblema hace referencia al anhelo de todos los bolivianos, que imbuidos de un sentimiento cívico patriótico, apoyan la causa marítima, reportó el portal Informándote.

El recorrido de la enorme enseña se inició en el cuartel del II Distrito Naval Mamoré, ubicado en el sector noroeste de la capital y se extendió por la circunvalación, para luego tomar la avenida 6 de

9

5 kilómetros de bandera de reivindicación marítima, para sumarse al 'banderazo' convocado para el 10 de marzo.

"Estamos a pocos metros ya de completar nuestro sueño,

nuestro objetivo de los 5 kilómetros de bandera beniana de reivindicación marítima", informó a los periodistas.

Bolivia prevé extender el sábado entre La Paz y Oruro una bandera de más de 70 kilómetros de largo para acompañar la presentación de los alegatos orales de la demanda marítima en la CIJ, que se desarrollará del 19 al 28 de este mes.

Ferrier explicó que ayer tres organizaciones juveniles entregaron a la Gobernación enseñas de 10 metros de largo.

Consideró importante participar en el banderazo que se realizará en la doble vía La Paz-Oruro.

"Estamos por los 4.000 metros, es decir ya en mano", destacó.

El comandante departamental de la Policía del Beni, Mario Cata, informó este lunes la aprehensión y posterior deportación de 23 súbditos cubanos, que se encontraban de forma irregular en el municipio de Rurrenabaque, provincia Ballivián.

"Veintitrés cubanos fueron interceptados en Rurrenabaque, con personal policial y de Migración fueron puestos en frontera de la república del Brasil, en Guayaramerín", dijo a los periodistas.

Explicó que, según el procedimiento, después de verificar que se encontraban en Bolivia de forma ilegal los ciudadanos extranjeros fueron entregados a las autoridades del Brasil.

Detalló que los deportados fueron 10 mujeres y 13 varones, quienes fueron aprehendidos durante un operativo de control policial.

Cata informó que en todas las provincias del Beni también se realizan operativos para detectar la presencia de extranjeros que ingresan sin la documentación respectiva.

Los súbditos cubanos se encontraban de forma irregular en Rurrenabaque. Foto Río TV

MUNDO

10 Elecciones Italia

Atribuyen resultado a presión migratoria EFE París El presidente de Francia, Emmanuel Macron, opinó ayer sobre las elecciones legislativas italianas del domingo y atribuyó su resultado a las presiones migratorias que padece el país transalpino.

"Tomo nota que, en el mundo en que vivimos, podemos defender ideas bonitas, pero no podemos defenderlas abstrayéndonos de la dureza del contexto. Italia ha sufrido, sin ninguna duda, una fuerte presión migratoria", declaró Macron al término de una entrevista en el Palacio del Elíseo con Philippe Couillard, el primer ministro de la región canadiense de Québec.

El jefe de Estado de Francia aludió de esta manera a los resultados de los comicios italianos, en los avanzó la derecha euroescéptica, pero ninguna fuerza obtuvo mayoría suficiente para gobernar sola, por lo que se abre un largo periodo de negociaciones para formar un Ejecutivo.

Esta cita dejó como fuerzas más votadas al euroscéptico Movimiento 5 Estrellas, encabezado por Luigi di Maio, y a la coalición de centroderecha, en la cual se encuentra el partido de Silvio Berlusconi, Forza Italia, y el también euroescéptico y ultraderechista Liga Norte, de Matteo Salvini.

La presión migratoria en Italia ha sido uno de los temas más calientes en la campaña electoral de ese país, que ha recibido a miles de inmigrantes, sobre todo procedentes de las costas libias.

El presidente de Francia, Emmanuel Macron. Foto AFP

Martes, 06 de marzo de 2018 El Tribunal Fort Lauderdale, en Estados Unidos, definirá si debe o no resarcir económicamente a nueve familiares de ocho víctimas

Goni asiste al juicio oral en su contra por ‘octubre negro’

Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín a su arribo a la corte de Fort Lauderdale. Foto Twitter Luis Velarde.

La Razón/agencias Redacción central Minutos antes de las 10.00, hora boliviana, el expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada llegó a la corte federal de Fort Lauderdale, una comunidad vecina a Miami y que se ubica en el distrito de Florida, Estados Unidos, para asistir al inicio del juicio oral en su contra por la denominada “masacre de octubre” de 2003.

Ataviado con un traje negro, camisa blanca y corbata azul se apersonó al tribunal que definirá si debe o no resarcir económicamente a nueve familiares de ocho víctimas de ese trágico suceso que marcó la historia contemporánea del país y que dejó el saldo de más de seis de decenas de fallecidos y cuatro centenas de heridos.

Una fotografía de su llegada fue registrada y publicada en Facebook por el periodista bo-

liviano Marcelo Paredes, quien sigue de cerca el juicio con su programa Séptimo Sentido.

El exmandatario conocido como Goni debe comparecer a sus 87 años en esa corte junto con Carlos Sánchez Berzaín, su exministro de Defensa a quien llamaban el “zorro”.

Las exautoridades son juzgadas por ejecuciones extrajudiciales y homicidio culposo en la represión militar de octubre de 2003, se lee en el legajo del proceso Mamani vs. Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín activado en 2007, cuatro años después de los sucesos.

Según ese documento, entre el 12 y el 13 de octubre de 2003 fallecieron 58 personas tras el ataque militar contra la población civil. Más de 400 ciudadanos fueron heridos con proyectiles.

La cita de ayer fue histórica porque fue la primera vez que un mandatario boliviano elegido democráticamente se presente ante un jurado en Estados Unidos.

El juez a cargo del proceso es James I. Cohn y para ayer estaba prevista la elección de los seis miembros del tribunal que juzgarán a la exautoridad,

de un grupo de 50 estadounidenses. Además, se determinó que las partes no tomen contacto con la prensa.

Así lo precisó el abogado Andrés López en contacto con Séptimo Sentido desde Fort Lauderdale.

“Los demandantes deben demostrar cuántos son los daños y perjuicios, tienen que demostrar la pérdida económica de esa familia por la pérdida de la persona, lo que hubiese ganado en el transcurso de su vida, ahora si la persona es joven, eso más el gasto emocional de la persona y el jurado va a determinar basado en el testimonio, basado en la evidencia que está en ellos cuánto les quieren dar”, señaló el jurista.

“Pueden dar 5.000 dólares o pueden dar 10 millones de dólares, todo depende de la evidencia”, añadió.

Para el gobierno de Bolivia, donde están declarados como prófugos de la Justicia, de haber una sentencia en contra de Sánchez de Lozada y Sánchez Berzaín se reforzaría la solicitud de una extradición de la cual no se ha pronunciado hasta el momento la Casa Blanca.

"¡Dejen de jugar con nuestras vidas!"

"Dreamers" protestan frente al Congreso de Estados Unidos AFP Nueva York "¡Dejen de jugar con nuestras vidas!", "¡Queremos una solución permanente!", pidieron jóvenes "dreamers" en varias protestas al Congreso de Estados Unidos, al llegar ayer la fecha elegida por el gobierno de Donald Trump para el fin del programa que les protege de la deportación.

Pero el fin definitivo del DACA, fijado para el 5 de marzo, está en suspenso. Dos fallos de jueces de California y Nueva York suspendieron temporalmente la decisión de Trump de acabar con este programa aprobado por su predecesor Barack Obama en 2012, que protege de la deportación a casi 700.000 jóvenes inmigrantes que llegaron a este país sin papeles cuando eran niños.

El gobierno federal apela ambos fallos ante tribunales de segunda instancia, luego de que

la Corte Suprema rechazara su pedido de pronunciarse sobre el asunto directamente.

"Es 5 de marzo y los demócratas no han hecho nada sobre el DACA. Les dimos seis meses, sencillamente no les importa. ¿Dónde están? ¡Estamos listos para hacer un acuerdo!", tuiteó el presidente hoy.

Pero los demócratas culpan a su vez a los republicanos de la falta de acuerdo sobre el "Dream Act", la legislación que les permitiría quedarse en Estados Unidos de manera permanente.

El plan de Trump contempla la legalización de los casi 700.000 "dreamers" y de otros 1,1 millones de jóvenes inmigrantes en su misma situación, pero a cambio exige fondos adicionales para construir un muro en la frontera con México, contratar más policías de migración y endurecer la política de inmigración a Estados Unidos, lo cual es rechazado por los demócra-

"Dreamers" protestan frente al Congreso de EEUU. Foto AFP

tas y por los inmigrantes.

"El Congreso no se decide, no sabe qué quiere hacer con nosotros. Dicen una cosa y salen con otra. Yo les pido que no jueguen con nuestras vidas", dijo a la AFP Lizbeth Huitzil, una

mexicana de 19 años que estudia biología, en una pequeña protesta celebrada frente a la Trump Tower.

"Hagan su trabajo. ¡Aprueben un 'Dream Act' limpio!", sin condiciones a cambio, añadió.

EDICTOS

Martes, 06 de marzo de 2018

11 EDICTO

LA DRA. RAQUEL ADELA HURTADO HERNANDEZ. JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL

QUINTO DE LA CAPITAL.- TRINIDAD - BENI - BOLIVIA. POR EL PRESENTE EDICTO: SE NOTIFICA a las PRESUNTOS PROPIETARIOS, dentro del Proceso REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO que sigue la Señora GREGORIA RODRIGUEZ MENDIETA, bajo apercibimiento de ser notificados en Secretaria del Juzgado con posteriores actuaciones y proseguirse con la normal tramitación en el caso de inconcurrencia. Para su conocimiento se transcriben las siguientes piezas procesales: - De fs. 24 a fs. 26 de obrados, cursa memorial de DEMANDA, cuyo tenor es el siguiente: SEÑOR JUEZ PUBLICO DE TURNO EN LO CIVIL DE LA CAPITAL----EN LA VIA EXTRAORDINARIA DEMANDA REGULARIZACION DE DERCHO PROPIETARIO.----Otrosíes.--------MERY TEMO SEMO, con C.I N° 7602736 - BENI, mayor de edad, hábil por ley, vecino de esta ciudad, con domicilio en la zona Villa Corina, distrito N° 3, calle CV-IV-3 a su digna autoridad, con el debido respeto expongo y pido. Señor Juez, como consta en los documentos aparejados a esta demanda, el año 2002, el señor EDMUNDO VACA MEDRANO, me vendió un terreno urbano, dice en ese recibo URB. NUEVA TRINIDAD, comencé a pagar mensualmente como habíamos acordado y a partir de esa fecha entre en posesión del mismo, el año 2009, cambio de nombre la URBANIZACION DE NUEVA TRINIDAD POR LA 13 DE ABRIL, figuraba como propietaria la señora, CECILIA VACA DE THUMANN, el año 2010, figura como propietario el señor LUIS FERNANDO VACA PARDO, de la misma forma seguí cumpliendo mis obligaciones mensualmente, a partir del 2010 hasta el 2012, cuando deje de cancelar mis mensualidades porque según mis cálculos mi terreno donde vivo estaba totalmente cancelado, quien recibía el dinero por el terreno era la señora LAIDA P. DE VACA DICE TEXTUAL, CONDICIONADA A PERFECCIONAMIENTO TEST. EDMUNDO VACA MEDRANO, y fue la señora LAYDA P. DE VACA, con la que termine y/o concluí la cancelación de dicho terreno urbano, el mismo que se encuentra ubicado en la ZONA 13 DE ABRIL, DISTRITO N° 2, MANZANO 16-D, CALLE N° 5,LOTE N° 8, de esta ciudad y que tiene los siguientes límites y colindancias: al Norte colinda con la calle N° 5, con una extensión de 11.00 metros, al Sur con el lote N° 11, con una extensión de 11.00 metros, al Este con el lote N° 9, con una extensión de 30.00 metros, y al Oeste con el lote N° 7 con una extensión de 30.00 metros, haciendo una superficie total de 330,00 metros cuadrados. Este inmueble como ya dije, lo adquirí mediante compraventa a plazo de su primer propietario el Gral.

VACA MEDRANO, como consta el primer recibo pago del año 2002 y a partir de esa fecha yo y toda mi familia tomamos posesión pacifica hasta nuestros días, hemos cumplido con todos los requisitos establecidos por ley la posesión durante estos más de 15 años ha sido ininterrumpida pacifica, nunca tuvimos problemas con nadie con ningún vecino, situación que responde al principio de que la posesión es un poder de hecho ejercido sobre una cosa mediante actos idóneos, que denotan insoslayablemente la intensión de que se me conceda un DERECHO REAL, ya que mi familia le ha dado la FUNCION ECONOMICA SOCIAL desde el momento de nuestra posesión. Señor Juez, es de conocimiento público la promulgación de la Ley N' 247, donde otorga la facultad a los poseedores de REGULARIZAR EL DERECHO PROPIETARIO SOBRE BIENES INMUEBLE URBANOS, y como dice en su Art. 1°, necesariamente tiene que ser y estar en posesión CONTINUA, PUBLICA, PACIFICA Y DE BUENA FE, además que esté ubicado DENTRO DEL RADIO URBANO, hechos que a ojos vista se demuestra: a).- CONTINUA.- Vivimos más de 15 años desde el momento de la compra a plazo 22 de abril de 2002. b).- PUBLICA.- Somos conocidos por todos nuestros vecinos, ellos nos conocen a mi persona como a toda nuestra familia, como nosotros a nuestros vecinos. c).- PACIFICA.- Nunca, jamás hemos tenido problemas con nadie, con ningún vecinos, nos hemos respetado nuestros tintes y colindancias sin generar problema alguna. -d).- DENTRO DEL RADIO URBANO.- Nos encontramos en la ZONA 13 DE ABRIL, DISTRITO N° 2, MANZANO 16-D, CALLE N° 5, LOTE N° 8 y que cuenta con todos los servicios básicos. Por lo expresado y manifestado señor Juez, al amparo de los Art. 1, 10, 11, de la Ley N° 247, y Art. 3, 14, del D.S. 1314, Art. I, 2, 11 de la LEY 803 del 9 de mayo de 2016, Art. 369 y siguientes del Cdgo. Proc. Civil, DEMANDO LA REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETAROO DEL BIEN INMUEBLE UBICADO EN NUESTRA CIUDAD, ZONA 13 DE ABRIL, DISTRITO N° 2, MANZANO 16-D, CALLE N° 5, LOTE N° 8 demanda que la dirigimos en contra la señora MARIA LAIDA PARDO ANTELO VDA. DE VACA. arden tiene su domicilio real en la calle 6 DE AGOSTO N° 120 Z/CENTRAL, SOLICITAMOS, a su autoridad admita la misma y luego de ser valorado nuestras pruebas como corresponde, declare PROBADA mi demanda 'y sea con las formalidades de ley.

Ordenando en ejecución de sentencia la inscripción definitiva en DERECHOS REALES de nuestra capital el inmueble objeto del presente tramite. Otrosí 1°.- presentamos como prueba testifical a los señores: 1°.- JOSE ALZAR YOIRE VALVERDE con C.I. N° 1727853 - BENI, mayor de edad, soltero, chofer, con domicilio en esta ciudad.

2°.- CANDELARIA VELASCO SUCUBONO, con C.I. N° 1738923 - BENI, mayor de edad, soltera, labores de casa con residencia en esta ciudad.

Otrosí 2°.- Adjuntamos como prueba LITERAL: DOCUMENTACION COMPLETA OTORGADA POR LA H. ALCALDIA MUNICIPAL RELATIVA A LA REGULARIZACION DE DERECHO PROPOIETARIO, PLANO DE PROPIEDAD, REGISTRO FOTOGRÁFICO, PROREVI, RECIBO DE PAGO DE AGUA, CERTIFICADO DE NO PROPIEDAD, DECLARACION JURADA VOLUNTARIA, CEDULA DE IDENTIDAD. Otrosí 3°. En materia HONORARIOS PROFESIONALES regirá el Arancel mínimo de Honorarios Profesionales. Otrosí 4°.DOMICILIO en Calle Félix Sattori esquina Carmelo López de esta ciudad. Justicia, etc.--------Trinidad, 18 de septiembre de 2017.

-Fdo. Miladin Suarez Plaza Abogado- Fdo. Mery Tamo A fs. 20 de obrados, cursa memorial de Auto de Admisión con el siguiente tenor: Santísima Trinidad, a 25 de septiembre de 2017----VISTOS: La demanda de Regularización de Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a vivienda de fs. 17 a 18 de obrados, Interpuesta por Mery Temo Semo, en aplicación a lo que determina el art. 8 y siguientes de la Ley No.- 247, se la admite para ser tramitada como proceso extraordinario conforme establece al art. 3 y siguientes de la Ley N° 803 de Modificación de la Ley 247. A los efectos que en derecho corresponda, CÓRRASE EN TRASLADO Y CITESE A LAIDA PARDO DE VACA, para que contesten dentro del plazo de Treinta (30) días desde su legal citación, conforme dispone el art. 363 parág. III del mismo cuerpo legal. De igual manera y a los efectos de no vulnerar derechos de terceros, CITESE a los POSIBLES Y/O PRESUNTOS PROPIETARIOS del inmueble urbano ubicado en la Urbanización 13 de abril, Distrito N°2, Manzano 16-D, Calle N°5, Lote N°8, con una superficie de 330, 00 Metros Cuadrados, sea mediante EDICTO, tal como lo establece el art. 78 núm. II del Código Procesal Civil, previo juramento de desconocimiento de domicilio, para el efectos se señala audiencia de desconocimiento de domicilio, para el día Lunes 02 de octubre de 2017, a horas 10:00 am.

NOTIFÍQUESE al SENAPE-BENI, y a la Honorable Alcaldía Municipal de Trinidad, a los fines que se pronuncien de acuerdo a Ley. AL Otrosí 1 y 2.- por ofrecida y testifical, sea con conocimiento de contra parte….Al otrosí 3.- Presente ….Al otrosí 4.- por señalado. Regístrese. ----Fdo. Dra. Raquel Adela Hurtado Hernández---Juez Publico 5to Civil y Comercial en lo Civil y Comercial--- Trinidad-Beni-Bolivia------Fdo. Daniela Beatriz Ramírez Sequeira--- SECRETARIA----Juzgado Publico Civil y Comercial Quinto—Trinidad-Beni Bolivia Es cuanto se transcribe en el presente edicto, el mismo que es Librado en la ciudad de Trinidad, capital del Beni , a los Once días del mes de julio de dos mil diecisiete.

SOLICITADA

12

Martes, 06 de marzo de 2018

AVISOS

Martes, 06 de marzo de 2018

13

Fiebre de Lassa, mal para el que no hay vacuna, preocupa a las autoridades en salud de Nigeria

La enfermedad mortal que se está extendiendo rápidamente

BBC Mundo Redacción central Desde principios de año, Nigeria se ha visto afectada por un brote mortal: la fiebre de Lassa, una de una serie de enfermedades que pueden causar epidemias peligrosas, pero para las cuales no existe vacuna en la actualidad.

La fiebre de Lassa no es una enfermedad nueva, pero el brote de ahora no tiene precedentes ya que se extiende más rápido que nunca.

Los trabajadores de la salud están sobrecargados, y algunos se infectaron y murieron.

La enfermedad conocida como "fiebre hemorrágica viral", puede afectar a muchos órganos y dañar los vasos sanguíneos del cuerpo.

Pero es difícil de tratar.

La mayoría de las personas que contraen la fiebre solo muestran síntomas leves, como fiebre, dolor de cabeza y debilidad general. También es posible que no tengan ninguno.

Sin embargo, en casos severos, puede simular otra fiebre hemorrágica mortal, el ébola, que causa sangrado a través de la nariz, la boca y otras partes del cuerpo.

Se cree que alrededor del 1% de los casos son fatales, pero las mujeres que contraen la enfermedad al final del embarazo enfrentan una probabilidad del 80% de perder a su hijo o morir ellas.

Cifras inciertas Desde enero, se han reportado más de 1.000 casos sospechosos de Lassa en todo Nigeria,

según el Centro para el Control de Enfermedades del país.

Se cree que, hasta el momento, han muerto unas 90 personas, pero la cifra real puede ser mucho mayor, porque es muy difícil de diagnosticar.

En las primeras etapas es casi imposible distinguirla de otras enfermedades comunes como la malaria y el dengue.

Sin una prueba disponible, la única forma de confirmar un diagnóstico es analizar una muestra de sangre o tejido en uno de los pocos laboratorios especializados.

La enfermedad se identificó por primera vez en la ciudad nigeriana de Lassa en 1969, luego de un brote en un hospital misionero.

Desde entonces se ha visto en muchos países de África Occidental, incluidos Ghana, Malí y Sierra Leona.

Sin embargo, este brote está causando particular preocupación porque el número de casos es inusualmente alto para la época del año.

Los funcionarios de salud están trabajando para entender por qué.

El huésped natural Los brotes pueden verse influenciados por las condiciones climáticas estacionales, que afectan el número del huésped natural del virus: la rata común africana.

Este pequeño mamífero es común en el oeste de África, donde fácilmente encuentra su camino hacia los hogares de sus habitantes.

Otra posibilidad de por qué se habla de una mayor epidemia que en otras ocasiones es que el elevado número de casos refleje

una mayor conciencia pública.

O también es posible que algo en el virus haya cambiado.

La mayoría de las personas contraen la fiebre de Lassa a través del contacto con cualquier cosa contaminada con orina de rata, heces, sangre o saliva.

También puede transmitirse de persona a persona a través de fluidos corporales, lo que significa que los trabajadores de la salud y las personas que cuidan a parientes enfermos sin equipo de protección corren un riesgo especial.

El período de incubación del virus es de hasta tres semanas.

Los investigadores están tratando de determinar si, como el ébola, la fiebre de Lassa puede permanecer en el cuerpo y transmitirse a través del contacto sexual, incluso después de que la enfermedad ceda.

Nigeria tiene un sólido sistema de salud pública y está acostumbrado a lidiar con epidemias como esta.

Qué hacer La Organización Mundial de la Salud (OMS) está trabajando con las autoridades nigerianas para ayudar a coordinar la respuesta y el gobierno de Reino Unido ha desplegado un equipo de expertos.

Se aconseja a las personas que viven en las zonas afectadas que tomen precauciones básicas como bloquear los agujeros que puedan permitir que las ratas entren a sus casas, tirar la basura en cubos de basura cubiertos y almacenar alimentos y agua en recipientes herméticos.

También se aconseja a las personas que usen guantes de pro-

El ébola se cobró más de 11,000 vidas en África Occidental en el brote 2014-2015. Foto EPA tección cuando cuiden a alguien que pueda tener la enfermedad y cuando lleven a cabo prácticas seguras de entierro.

A pesar de estas medidas, la lucha contra esta fiebre y otras enfermedades infecciosas se ve obstaculizada por la falta de herramientas médicas efectivas, como pruebas de diagnóstico, tratamientos y vacunas.

En busca de la vacuna Es probable que en algún momento se encuentre una vacuna para la fiebre Lassa, reduciendo la posibilidad de que un brote se convierta en una emergencia sanitaria mundial, pero al igual que otras enfermedades epidémicas que afectan principalmente a los países más pobres, el progreso se ha estancado.

El desarrollo de vacunas es un proceso largo, complejo y costoso. Esto es así, sobre todo, para las enfermedades epidémicas emergentes, en las que, por lo general, una vacuna prototipo

solo puede analizarse cuando hay un brote.

Una nueva organización llamada CEPI, creada en 2017 con el apoyo financiero de Wellcome Trust, los gobiernos nacionales y la Fundación Bill y Melinda Gates, espera acelerar la producción de vacunas.

El objetivo es el de resaltar lagunas en nuestro conocimiento de estas enfermedades y comenzar nuevas investigaciones.

Pero la investigación sola no es suficiente.

Se necesitan sistemas de salud más fuertes en los países donde es más probable que surjan epidemias.

Esto podría significar construir mejores instalaciones de salud y capacitar al personal para reconocer y responder a los brotes.

También significa trabajar con las comunidades para comprender cómo identificar los brotes en una etapa temprana y prevenir su propagación.

AVISOS

14 EDICTO 04/2018 EL Dr. EDWIN ANGEL DIEDERICH CLAROS.JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL SEXTO DE LA CAPITAL TRINIDAD - BENI - BOLIVIA. Por el presente E D I C T O, se cita, llama y emplaza, a PRESUNTOS PROPIETARIOS y/o QUIENES TENGAN IGUAL O MEJOR DERECHO PROPIETARIO a objeto para que comparezcan ante este Despacho Judicial y asuman conocimiento y defensa dentro del proceso de EXTRAORIDNARIO DE REGULARIZACION DERECHO PROPIETARIO LEY N° 247 seguido por SELVA MARIA ACOSTA FLORIAN, en contra de PRESUNTOS PROPIETARIOS, bajo apercibimiento de ser notificados en Secretaria del Juzgado con posteriores actuaciones y proseguirse con la normal tramitación en el caso de inconcurrencia. Para su conocimiento se transcriben las siguientes piezas procesales: De fs. 34 y 35, cursa, cursa memorial de DEMANDA, cuyo tenor es el siguiente: SEÑOR JUEZ PÚBLICO DE TURNO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.Demanda Regularización de Derecho Propietario. Otrosíes. SELVA MARIA ACOSTA FLORIAN, Mayor de edad con CI N° 7640095 Expedido en Beni, con domicilio en la calle Visión Mundial con No 380, Manzano 1, zona Plataforma DISTRITO N° 3.de esta ciudad, hábil por ley, en representación legal de la señora FÁTIMA ACOSTA FLORIAN, según Testimonio No 1.034/2017 Poder Especial Amplio Bastante y Suficiente expedido por la Dra. Rosario Villarroel Santa Cruz notaria de fe pública de primera clase N° 1; ante usted con las debidas consideraciones de respeto me presento, expongo y solicito: Señor Juez, hace diez y siete (17) que vivo y tengo vivienda familiar construida en el terreno urbano ubicado en la calle visión mundial No 380 Manzano N° 1 zona plataforma Distrito N° 3 de esta ciudad, allí lo habito con mis familiares utilizándolo como vivienda familiar, tomé posesión de dicho terreno siendo simplemente un terreno y desconociendo quién era el propietario, tomé posesión de dicho terreno de buena fe y en forma pacífica, posesión que continua hasta el día de hoy y sin que se nos hubiera perturbado tanto a mi como a mi familia nuestra pacífica v continuada posesión haciendo notar que desde la fecha que tomamos posesión hemos realizado todo tipo de mejoras en el terreno al igual que la instalación de luz tal como lo demuestra el recibo de pago por este servicio cuyo documento se adjunta. Este terreno Urbano es el único bien inmueble que poseo como su autoridad lo puede evidenciar, gracias al certificado emitido por la oficina de Derechos Reales, así también mis vecinos lo evidencian con la declaración testifical donde se aclara mí condición de vecina desde la época que empecé a construir mi vivienda familiar o sea desde el año 2.000.PETICIÓN.- Por mandato de la Carta Magna en su Art. 56 parag. I. todas las bolivianas y bolivianos tenemos derechos a la propiedad privada ya sea de forma individual o colectiva, por lo que en virtud a lo expuesto en este mandato constitucional, en fecha 05 de junio de 2.012 se promulga la Ley N° 247 de Regularización de Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos Destinados a Viviendas y posteriormente se promulga la Ley N° 803 de fecha 09 de mayo, la misma que modifica la antes nombrada Ley.- Conforme lo establece la Ley No 217 en su Art.2, la finalidad específica de ella es regularizar Legal y técnicamente el derecho propietario de bienes inmuebles urbanos destinados a vivienda de aquellos poseedores beneficiarios sin título, teniendo un fin social conforme al Art. 3 del mismo cuerpo legal. El Art Cinco de la citada Ley, define lo que es un terreno urbano, el mismo Art. en su inc. O) define la Regularización como un proceso de saneamiento técnico legal que permite la obtención del Derecho Propietario sobre el bien inmueble urbano, con el respectivo registro.- En mérito a lo expuesto los antecedentes legales de hecho y de conformidad a la forma prevista por los Arts. 110,111, 369 y siguientes del Código Procesal Civil y el Art. 3 de la Ley 803 en la vía extraordinaria presentamos DEMANDA DE REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO, amparados en el Art. 10 de la Ley 247, en contra de PRESUNTOS PROPIETARIOS O QUIEN CREA TENER ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE OBJETO DE LA PRESENTE DEMANDA, pidiendo a su Autoridad que admita la misma y en sentencia la declare PROBADA en todas sus partes y una vez ejecutoriada la sentencia en virtud a la disposición final Primera de la Ley No 247 ordene su inscripción en Derechos Reales.

Gobierno Autónomo Municipal, tales como Catastro, Plan Regulador, Derechos Reales. OTROSIES.- I La presente demanda está dirigida en contra de quienes crean tener algún derecho propietario sobre el bien inmueble objeto de Litis, por ello, al desconocerse al propietario del inmueble pido a su autoridad fije fecha y hora de recepción de juramento de desconocimiento del propietario y su domicilio a efecto de que se libre el correspondiente EDICTO de citación con la demanda….II.- Ofrecimiento de prueba, amparada en el art. 111-1 y II del Código Procesal C y el Art 11 de la Ley de Regularización de Derecho propietario, de acuerdo al Art147 de la Ley 439, nos permitimos ofrecer en calidad de pruebas: DOCUMENTAL.- 1.1. CERTIFICADO DEL PROREVI REGISTRADO A NOMBRE DE FÁTIMA ACOSTA FLORIAN 1.2. CERTIFICADO DE NO PROPIEDAD A NIVEL NACIONAL EMITIDO POR LA OFICINA DE REGISTRO DE DERECHOS REALES. 1.3 INFORMES COMPLEMENTARIOS TECNICO Y LEGAL No 0158/2017 DE FECHA 11/12/2017 DEL GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL. 1.4 CÉDULA DE IDENTIDAD DE FATIMA ACOSTA FLORIAN. 1.5 Plano del terreno Urbano que demuestra la ubicación exacta, las colindancias y dimensiones del terreno urbano que se solicita regularizar. 1.6 Declaración Jurada y Voluntaria ante Notaría de fe pública del tiempo y lugar de posesión continua, pública y de buena fe de la propietaria del terreno y corroborada por dos testigos que son mis vecinas; la señora Mery Yonima Malue, con CI. N° 1732181- Beni, y la señora Margarita Jiménez con Cl. N°1739952- Beni y su respectiva fotocopia Carnet de Identidad, como consta en el documento Notarial. 1.7 Factura de Luz Pidiendo que los documentos presentados como pruebas sean tomados en esa condición y se les dé el valor que la ley estipula, además pedimos a su autoridad ordene el desglose de los originales quedando fotocopias legalizadas en su lugar. TESTIFICAL. En atención a lo establecido por el Artículo 168 de la Ley N° 469 en calidad de testificales ofrezco la atestación de las siguientes ciudadanas: A) Señora Mery Yonima Malue con CI. N°1732481- Beni B) Señora Margarita Jiménez Ojeda con Cl. N°1739952- Beni. Las cuales solicito sean tomadas como tales y en audiencia pública se escuchen sus declaraciones testificales.- INSPECCION OCULAR JUDICIAL De ser necesario se ofrece en calidad de prueba la inspección ocular judicial del inmueble objeto de la presente demanda, para verificar la existencia de mi casita en la que vivo con mis hermanos y otros familiares, a tal efecto pido se fije día, fecha y hora de audiencia pública. 111 E1 abogado que suscribe la presente demanda, se basa en el arancel mínimo del Ilustre Colegio de Abogados del Beni.

IV Señalo como domicilio procesal mi domicilio particular ubicado en calle Antonio Vaca Diez N° 464.- Santísima Trinidad, 10 de enero del 2018. Fdo. SELVA MARÍA ACOSTA FLORIAN CI 7640095-BENI DEMANDANTE FDO…SELLADO TANIA V..MUNGUIA…. A Fs. 37 cursa RESOLUCIÓN - AUTO INTERLOCUTORIO… Trinidad, 15 de Enero del 2018 Vistos: La DOCUMENTACION ADJUNTA EN Fs. 01 a 33, memorial de demanda de Fs. 31 a 35 de obrado, por parte de Fátima costa Florián representada legalmente por Selva María Acosta Florián según Testimonio Poder No. 1034/2014, observando los Arts. 24 numeral 2, 110, 293 numeral 6,369 y 370 de la Ley No 439, Arts. 8 y 10 de la Ley No 247, Arts. 2 Parágrafo 111 y IV, y 3 de la Ley No 803, se admite la misma para ser tramitada en la vía Extraordinaria como: Regularización de Derecho Propietario de Bien Inmueble Urbano, ordenándose el traslado a la parte demandada: Presuntos y/o Posibles Propietarios, habida cuenta que se ha protestado desconocer a persona que pueda alegar derecho, conforme a la previsión del Art. 78 parágrafo II de la Ley No 439, previo juramento de ley, expídase el correspondiente edicto para sus publicaciones, detallando en el mismo de manera precisa la ubicación del inmueble objeto de la demanda, sea con la finalidad de contestación o pronunciamiento en término de treinta (30) días desde la primera publicación, caso contrario se procederá a designar defensor de oficio conforme a lo dispuesto en el parágrafo III de la citada norma.- Comuníquese a los vecinos colindantes a electos de que en el término de treinta (30) días, contesten o manifiesten si tienen derecho alguno que reclamar sobre el bien inmueble. Comuníquese al Gobierno Autónomo Municipal de la ciudad de Trinidad, en la persona de su representante legal, para su pronunciamiento si le asistiera derecho sobre el bien inmueble demandado. Asimismo, al Servicio Nacional del Patrimonio del Estado (SENAPE), sea para su pronunciamiento en igual término treinta (30) días.

Comuníquese. A los Otrosíes. Presente, a al dispuesto, por ofrecidas, presente y señalado.- Regístrese.

Fdo. Y Sellado.- Dr. Edwin Ángel Diederich Claros. - Juez Público Civil y Comercial Sexto de la Capital. ---- Fdo. Y Sellado.- Dr. Max Ariel Yucra Parina - Secretario - Abogado Juzgado Público Civil y Comercial Sexto de la Capital. ---- A fs. 52 cursa ACTA DE JURAMENTO DE DESCONOCIMIENTO DE DOMICILIO O PARADERO ---- Es cuanto se transcribe en el presente edicto, el mismo que es Librado en la ciudad de Trinidad, capital del Beni , a los 27 días del mes de febrero de 2018 años.

Martes, 06 de marzo de 2018 COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda.

AVISO Trinidad, marzo de 2018

ALCANTARILLADO SANITARIO El proceso que se sigue para extraer las aguas servidas de los domicilios y devolverlas a la naturaleza es el siguiente: 1.- RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO: Es el Conjunto de tuberías que sirven para conducir el agua servida de los domicilios, y trasladarlas a la planta de tratamiento de agua servida.

2.- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA SERVIDAS: Es la fase del proceso donde se mejora, la calidad de las aguas residuales, tratando de devolver a la naturaleza la misma calidad de agua cruda tomada inicialmente.

3.- DESCARGA (CUERPO RECEPTOR): Es el lugar donde desembocan las aguas residuales tratadas, como ser ríos, lagunas, etc.

Todos los procesos que se describen requieren ser ejecutados por una EPSA (COATRI) quienes prestan los servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. La EPSA cobran por el servicio y no por el agua.

RELACIONES PÚBLICA COATRI Ltda.

AVISOS CLASIFICADOS AVISO EXTRAVIO DE DOCUMENTACION Se hace conocer al público en general el extravió de la documentación del vehículo con las siguientes características: Marca SUZUKI, color BLANCO, tipo SAMURAI, clase JEEP, modelo 1992, chasis No. SJ70404193, moto No. G13BA269757, poliza No. 5164941 con placa de control 554 UHN, perteneciente a la señora MARTHA TORRICO DE OJARA C-06/03

AVISO EXTRAVIO DE DOCUMENTACION RUAT SE HACE CONOCER AL PÚBLICO EN GENERAL EL EXTRAVIÓ DE TODA LA DOCUMENTACION COMO SER RUAT DE LA MOTOCICLETA, DATOS DEL VEHÍCULO: CLASE: MOTOCICLETA, MARCA: USM 125N COLOR: NEGRO, MODELO: 2008 CON NÚMERO DE PLACA DE CONTROL: 1968HBT, PERTENECIENTE AL SEÑOR: JORGE MUÑOZ CUELLAR. C-01/03

DEPORTES

Martes, 06 de marzo de 2018

15

Oriente

Operan de los meniscos a Duk en Oriente

El Deber Santa Cruz El delantero de Oriente Petrolero Yasmani Duk fue operado por una lesión de segundo grado en el menisco de la rodilla izquierda y el tiempo de recuperación demandará un mes, aproximadamente. Todo dependerá de su evolución para que pueda estar a disposición del entrenador, Néstor Clausen, en las últimas fechas de la primera ronda del torneo Apertura.

Duk tuvo que ingresar al quirófano por la gravedad de su lesión. “Son 30 días de baja, aproximadamente”, señaló el médico del club, Javier Gómez. Su vuelta estará sujeta a la mejoría que presente durante el proceso de recuperación.

El atacante camireño salió con un fuerte dolor en la derrota ante Destroyers (3-1), el 22 de febrero. Después de esa jornada no fue tomado en cuenta por prevención. Su ausencia, desde hace dos fechas, deja a Clausen sin opción para el recambio en la delantera. Con la ausencia de Duk, el otro nacional que puede ocupar su lugar es Ferddy Roca.

Zampiery puede seguirle los pasos El lateral derecho Juan Carlos Zampiery, según el informe del galeno, presenta una lesión de ligamento cruzado y lateral externo de la rodilla izquierda, pero este martes será sometido a una resonancia magnética para decidir si ingresa o no al quirófano como lo hizo Duk.

Duk era una opción de Clausen en el ataque. Foto Jorge El Deber Sudamericana

Champions

PSG, sin 'Ney' espera al Real Madrid

AFP Agencias El Real Madrid visita el martes al París SG buscando un billete para los cuartos de la Liga de Campeones, en un partido en el que ambos equipos se juegan algo más que seguir en la carrera por el trofeo continental.

Los blancos, vigentes campeones de la competición, acuden al Parque de los Príncipes con la tranquilidad de su victoria 3-1 en la ida de octavos de la Champions.

Ronaldo 'on fire' Zinedine Zidane dio descanso a Cristiano Ronaldo el pasado martes contra el Espanyol y dejó de entrada a Karim Benzema en el banquillo, los dos delanteros que

apuntan a ser titulares ante el PSG. El portugués volvió el sábado con un doblete ante el Getafe (3-1).

El francés cuajó un buen encuentro en la ida contra el PSG y Ronaldo, que dio la vuelta al partido con un doblete, está mostrando su mejor forma en las últimas semanas.

El cinco veces Balón de Oro y actual mejor goleador de la competición continental con 11 tantos lleva 14 en los últimos ocho partidos que ha jugado, contando todas las competiciones.

Persiste la duda si Zidane completará la 'BBC' con la inclusión de Gareth Bale, cuya velocidad podría ser importante en un partido donde marcar un gol rápido traería tranquilidad a las filas

Cristiano Ronaldo disputa el balón frente a jugadores del PSG. Foto Reuters

blancas.

Pero, el galés tiene la dura competencia de Isco y Marco Asensio, en gran forma, especialmente el segundo. También Zidane tiene a tres hombres claves entre algodones: Modric, Kroos y Marcelo, que se acaban de recuperar de sus lesiones.

La hora de Di María Los hombres de Zidane no lo tendrán fácil ante un PSG debilitado por la ausencia del lesionado Neymar, pero a la vez motivados por el mando de un Unai Emery que podría estar jugándose el puesto en caso de eliminación.

Normalmente Neymar es sustituido por el argentino Ángel Di María, que atraviesa un excelente momento.

El argentino, autor de un doblete el miércoles contra el Marsella en la Copa de Francia (3-0) y de un tanto en el triunfo del sábado ante el Troyes (2-0), lleva 17 goles esta temporada y debería ser el acompañante de Edinson Cavani y Kylian Mbappé.

Con la Liga francesa en el bolsillo -el Mónaco su escolta está a 14 puntos- la Liga de Campeones es el sueño del ambicioso PSG. Tras la dolorosa eliminación en octavos el pasado año ante el Barcelona, el PSG corre el peligro de volver a quedarse fuera, a pesar del esfuerzo económico hecho para traer a Neymar y Mbappé -unos 400 millones de euros-, pensando en la 'Orejona'.

San José, con las armas listas ante El Nacional El Deber Oruro Equipo descansado y listo.

San José buscará el triunfo ante El Nacional de Ecuador con el mismo onceno que jugó el partido de ida en Quito (jueves 22 de febrero), por la Copa Sudamericana. El plantel fue reservado para el cotejo internacional que se cumplirá este martes en el estadio Jesús Bermúdez de Oruro (18:15), en el que los marcadores de 1-0 y 2-1 serán suficientes para avanzar de fase.

El técnico Eduardo Villegas confirmó a sus titulares en el que confirma a Carlos Saucedo como la principal arma de ataque para derrotar a los ‘militares’. El onceno que jugará ante los ecuatorianos no viajó al partido contra Aurora en Sacaba (1-1), el sábado, con el objetivo de que lleguen en todas sus condiciones para el cotejo internacional.

La única preocupación del técnico es la cobertura de la defensa en las jugadas aéreas. Por esa vía, los ecuatorianos lograron marcar en Quito los goles para su triunfo por 3-2. Similar situación se tuvo en el partido en Sacaba cuando Aurora empató a los santos (1-1).

Los centrales Marcos Barrera y Mario Cuéllar tuvieron trabajo especial para corregir esa debilidad, en el cierre de prácticas, este lunes en su complejo deportivo. El plantel concentrará en un céntrico hotel de la ciudad de Pagador.

El equipo Los santos formarían con Carlos Franco, en el arco; Ariel Juárez, Marcos Barrera, Mario Cuéllar y Jair Torrico, en la defensa; Víctor Hugo Melgar y Mario Ovando, en la contención, mientras que más adelantados estarán Didí Torrico, Marcelo Gomes y Rodrigo Ramallo, en el medio campo; en el ataque Carlos Saucedo.

Saucedo es el jugador más importante para Villegas. Foto El Deber

Contacto ortivo

16

EDICTOS Martes, 06 de marzo de 2018

Dep

Fútbol

Atlético del Beni invita abre sus puertas a los jóvenes

Rumbo al fracaso en los Juegos La Razón La Paz

Jugadores que eran parte del trabajo de este lunes. Foto Contacto Contacto Trinidad Con miras a su participación en el campeonato oficial 2018 de la Asociación Beniana de Fútbol (ABF), Primera A, el club Atlético del Beni invita a los jóvenes que quieran integrar el equipo, a participar de los entrenamientos que se iniciaron en la cancha Belén a órdenes del profesor Alberto Jare.

En el pasado campeonato, este equipo se convirtió en la sensación del mismo, porque en un momento llegó a ocupar el primer lugar, clasificó al hexagonal, aunque en él se quedó último.

Willan Dorado, presidente del equipo, dijo que se encuentran en un proceso de organización del equipo, ya que hay varios jugadores que se han ido a otros equipos.

“Nuestra presencia en los entrenamientos de este lunes en la cancha Belén, es precisamente para ver con qué jugadores vamos a contar para el presente campeonato y al mismo tiempo, hacer la invitación a nuevos jóvenes que quieran ser parte de nuestro club”, expresó.

Dorado mencionó que están viendo la forma de cómo apoyar a los jugadores que forman parte de su equipo, para ello coordinará con los otros dirigentes que son parte del directorio del equipo.

Alberto Jare, técnico del equipo, manifestó que inician el trabajo con la ausencia de varios jugadores, algunos por estudios, trabajo y otros que se fueron a otros equipos, pero que trabajarán para seguir manteniendo la categoría.

Cinco marchistas bolivianos participaron por mérito propio en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2014.

Cuatro años después solo dos de ellos siguen adelante y se aprestan a representar al país en los Juegos Sudamericanos Cochabamba 2018.

Según revela una nota publicada en esta edición, los tres que se han quedado en el camino justifican su alejamiento por la falta de apoyo sobre todo de parte del Gobierno. Remar en soledad los hizo desistir y cansados de ello han optado por preocuparse de sí mismos.

Como ellos hay decenas de deportistas que se quejan: la carencia de recursos les impide sustentar un proceso, no hay manera de llevar a cabo un entrenamiento adecuado y, ante esa realidad, poco se podrá esperar de su rendimiento cuando

llegue la hora de competir.

Bolivia se apresta a ser el país anfitrión del evento multidisciplinario más importante de Sudamérica y es muy probable que obtenga notas altas en cuanto a organización y sobre todo infraestructura a partir de una importante inversión que permitirá mostrar imponentes obras como la Villa —una serie de edificios donde se hospedarán las delegaciones—, además de un puñado de espectaculares escenarios, varios de ellos nuevos que sin lugar a dudas serán un aporte al deporte.

En cambio, ha sido escasa

la apuesta por nuestros deportistas y apenas ha habido esporádicos programas como los entrenamientos en China —de la mano de acuerdos internacionales— que disimulan la carencia de verdaderas políticas de apoyo.

Así, está previsto que Bolivia asista a sus Juegos con una numerosa delegación de unos 700 deportistas, pero de ellos ni siquiera un 10% llegará a la cita con reales posibilidades de alcanzar medallas, una realidad que apunta al fracaso deportivo como consecuencia de la desatención de la cual son víctimas.

Foto nota

La unidad educativa Mcal. Antonio José de Sucre en el mes de sus “Bodas de Plata”, premió a los ganadores de su minimaratón y maratón que organizó como uno de los números de festejos de este magno acontecimiento.

Su director Bismark Bejarano, felicitó a los ganadores y les instó a seguir practicando deporte que ayuda a mantenerse sano y alejado de las actividades malsanas.

En la foto, ganadores de primaria (varones) y secundaria (damas).