Contacto 11012018

Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. JUEVES 11 de ENERO de 2018. año VI número 1895 20 Páginas

46-33000 Ministro de Educación

Las inscripciones escolares comienzan el 15 de enero Roberto Aguilar, informó el miércoles que el lunes 15 de enero se iniciarán las inscripciones para el año escolar 2018 y el cinco de febrero comenzarán las actividades académicas en todo el territorio nacional.

Pág. 05

Basquetbol

Escuela S y S una opción para aprender este deporte En el domicilio particular de Roberto Sánchez, funciona la escuela de basquetbol S y S, que tiene como objetivo enseñar los principios básicos de este deporte en un periodo de tres meses. Pág. 16

Gobernación realiza reestructuración en anillos protectores de barrios de Trinidad El Gobernador pone en vigencia el “Plan de Apoyo y Reestructuración de los Anillos de Circunvalación de la Ciudad de Trinidad”, a través de la Secretaria de Obras Públicas junto a su maquinaria y sus técnicos, apoyados también por la maquinaria del programa gubernamental “PACU”, para evitar que los barrios de la ciudad Capital se inunden debido a los impases de la naturaleza. Pág. 06

PAÍS

El sector cuestiona la declaración de Campero quien reiteró las sanciones por los días no trabajados durante el paro indefinido y que hay leyes que tienen que cumplirse, en caso de día no trabajado, día no pagado.

Explicó que esa norma permitirá un incentivo a los productores para mejorar los rendimientos de la caña de azúcar, cuya liberación establece ampliar su producción y la de alcohol, que ha registrado excedentes en los últimos años. Pág. 05

Colegio Médico de Bolivia advierte con retomar el paro indefinido

Pág. 04

Presidente promulga decreto que libera las exportaciones del alcohol y azúcar

OPINIÓN

2 STAFF

PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos

mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Jueves, 11 de enero de 2018

Incumplimiento de deberes

ERIC HINOJOSA ZAMBRANA

ncumplimiento de deberes es el nombre que recibe una figura penal que sale a menudo a relucir en varios de los casos de corrupción en la Administración Pública. Incumplir un deber es faltar a una obligación legal inherente a las tareas propias de la función pública, cualquiera sea su grado o nivel. Un hecho que por repetido forma parte ya del acervo de prácticas en Bolivia tan enraizado que hasta inadvertido resulta. Los miles de trámites de “regularización técnica”, en la Alcaldía, por infracciones a las normas de construcción están ahí como prueba tanto del hábito de sacudirnos la norma, como de faltar al deber de control de los funcionarios, lo que en otros países lleva a sus responsables a los Tribunales. El tipo penal en cuestión no aborda claro está lo que también es muy común en las oficinas públicas como la carencia de recursos, medios o personal, lo cual podría atenuar la culpabilidad y hasta incluso liberarla, sobre todo a los subalternos. Sin embargo, en casos como éste, las inacciones pueden ser altamente remuneradoras; las multas acumuladas son un caudal que las arcas municipales siempre agradecen, por lo que la inacción podría no ser tan inocente. En realidad, las inacciones pueden ser resultado no sólo de debilidades en los sistemas de control, sino de directrices políticas que dejan determinados lugares sin control administrativo y también judicial. Pero, los agravios son mayores cuando intereses como el medio ambiente son los impactados, porque nuestro patrimonio natural no tiene en el Estado a su principal

defensor. El Parque Tunari viene bien como ejemplo. Si la Gobernación y la administración del parque, en sus diferentes gestiones, hubiesen cumplido con el deber legal de controlar las miles de construcciones ilegales que existen dentro, su existencia no estaría en peligro. El argumento manejado para explicar esta situación: la falta de recursos. Hablando de recursos, a propósito del ofrecimiento hecho por el Ejército de colaborar con un cuerpo de vigilantes permanente para su patrullaje, la responsable de la Secretaría de la Madre Tierra señalaba la imposibilidad de subvenir a las necesidades de infraestructura requeridas por el Ejército, por insuficiencia de presupuesto (Diario Opinión, 31-10-2017). Si el cumplimiento de los deberes de control no dependiera del juego de oscuros intereses que parece que existe dentro, este no debería ser un argumento discapacitante. Cuando no hay presupuesto pues se lo negocia e incluye con la debida anticipación en el presupuesto anual de la institución, para lo cual el parque debería, por supuesto, ser un objetivo prioritario de gestión. La obligación de control necesita de recursos para su ejecución y sucumbe aquí, como en otros casos, a la ausencia de una voluntad política que, en definitiva, incumple deberes y termina cómplice de la red de intereses de los loteadores. En ese mismo tono, si el medioambiente importara quizás el Gobierno en un esfuerzo por lavar su deteriorada imagen ambiental podría invertir algo del dinero del programa Evo cumple en infraestructura para el Parque Tunari y otras áreas protegidas más, para su control. El autor es abogado, miembro del EPRI

Quizás el Gobierno en un esfuerzo por lavar su deteriorada imagen ambiental podría invertir algo del dinero del programa Evo cumple

Pensamientos 1569 - en Inglaterra se realiza la primera lotería. 1787 - William Herschel, astrónomo alemán nacionalizado británico, descubre Titania y Oberón, lunas de Urano. 1838 - en EE. UU., Samuel Morse realiza la primera demostración pública del telégrafo eléctrico. 1922 - en el Toronto General Hospital (Canadá) por primera vez se administra insulina a un paciente. 1929 - en la Unión Soviética se implanta la jornada laboral de siete horas. 1971 - en Bolivia Hugo Bánzer Suárez asalta el Estado Mayor. 1984 - en España, Salvador Dalí anuncia la creación de la fundación Gala-Salvador Dalí y la donación de 621 de sus obras. 2007 - en Escocia, J. K. Rowling escribió el último libro de la serie Harry Potter en el hotel Balmoral, en Edimburgo.

Jueves, 11 de enero de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

OPINIÓN

Ser contribuyente en Bolivia

LUIS CHRISTIAN RIVAS SALAZAR

sta visión mundial no es observada la función comercial por una supuesta abstracta por los analistas locales que creen “solidaridad social y colectiva”. que mientras más impuestos cobre el La solidaridad debe ser voluntaria para ser moral y Estado se está respetando el Estado lo que observamos en la realidad es que esto es un COTIZACIÓN de derecho. Una mirada miope, corta y ciega de mero robo del Estado al patrimonio de la persona Dólar la realidad internacional y de cómo se sale de la para beneficio y lujos de los gobernantes que se 6.86 Compra pobreza castiga con 4 a 8 años de prisión cuando antes se 6.96 Venta Los organismos internacionales como el PwC tenía de 3 a 6 años de cárcel. UFV mediante el Ranking “Paying Taxes 2018” del Comete defraudación tributaria quien: 1. Oculte, Bs 2,12392 por UFV Banco Mundial califican altere o no lleve registros a Bolivia como un país contables al que está sin facilidad para pagar obligado a llevar, es criminal Muchos lectores, impuestos. Bolivia está en quien no lleve sus libros al notario y no contrate un estarán aliviados Fuente www.bcb.gob.bo el puesto 186 de 189. Así, se encuentra en el cuarto contador; 2. Constituya PRONOSTICO DEL TIEMPO porque este delito no nivel más alto de carga una doble contabilidad; o, Mínima Máxima Viento impositiva a nivel mundial, 3. Registre una o varias les alcanza, ya sea SUDESTE con el puntaje de 83,7%. operaciones sin respaldo 23ºC 29ºC 1.7 Km/h En esta posición se estando obligado por el monto o por la documental Fuente SENAMHI encuentra junto con otros a llevarlo…, sobre este Mañana Tarde Noche infiernos fiscales como asunto, el consultor Roberto actividad Argentina con 106%, a Cáceres dice: “El SIN en diferencia de países como frecuentes fiscalizaciones Chile con 33%, Perú con invalida créditos fiscales Chubascos Chubascos Chubascos aislados aislados 35,6%, Ecuador con 32,5% y Venezuela que tiene por sólo tener la factura y no otros documentos de 65%. respaldo (… )Y en síntesis el contribuyente no tiene Bolivia está en una posición diametralmente opuesta respaldo”. Además, esto es considerado doloso. a potencias capitalistas como Hong Kong con 22,9% Muchos lectores, estarán aliviados porque este Niño llega al salón de clase y Singapur con 20,3%, que hasta ayer eran igual o delito no les alcanza, ya sea por el monto o por la con el “cabello congelado” más pobres que el país sudamericano. actividad, pero debemos recordarles que todo aquel tras caminar bajo el frío El art. 174 del Código del Sistema Penal Boliviano que tiene NIT, si no cae en el ámbito penal, cae en extremo de China dice que comete defraudación tributaria quien omita el ámbito de persecución de pago de impuestos por pagar un monto superior a las 250 mil Unidades de vía administrativa que implica procedimientos con Fomento de Vivienda (250.000 UFV’s), cuando en el embargo y remate de bienes. anterior Código Penal era un monto mayor a 10.000 El autor es representante del Instituto Libertad, UFVs. Se continúa castigando y criminalizando Capitalismo y Empresa (ILCE).

El frío invernal extremo sigue afectando distintas partes del mundo. En China, un temporal de frío azota el país y los niños sufren los efectos de las bajas temperaturas. La imagen de un niño que llega a un salón de clases con el cabello y las cejas cubiertas de nieve se viralizó en la Internet y ha conmovido a todo el mundo. El niño tuvo que caminar por más de una hora bajo temperaturas de menos nueve grados centígrados para poder presentarse a los exámenes. El pequeño asiste a la escuela primaria de Zhuanshanbao en el municipio de Xinjie, China. La foto fue tomada por el director de la escuela Fu Heng, quien decidió no revelar el nombre del niño, pero dijo que era uno de sus alumnos de tercer grado. Por razones desconocidas, la imagen fue lanzada en Internet y causó sensación. Según el director, el niño vive a unos 5 kilómetros de la escuela y crece con sus hermanos.

PAÍS

4 Arce desmiente que exista proyecto de ley para trasladar Derechos Reales a otra dependencia ABI El ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Héctor Arce, desmintió el miércoles que exista un proyecto de ley para trasladar Derechos Reales a otra dependencia, por el contrario, dijo que se busca su "renovación profunda". "No existe ningún proyecto de manera oficial, no existe ninguna intencionalidad de trasladar Derechos Reales de una dependencia a otra, nosotros vamos a trabajar con el Órgano Judicial para mejorar el servicio al ciudadano", aclaró en conferencia de prensa. En pasados días circuló informaciones en redes sociales en sentido de que el Gobierno tenía la intención de trasladar Derechos Reales, que es parte del órgano Judicial, a otra dependencia. Arce recordó que en diciembre del año pasado se suscribió un convenio con las exautoridades del Tribunal Supremo de Justicia, Consejo de la Magistratura y la Agencia Boliviana de Tecnologías, para reestructurar, modernizar y dar mejor servicio en Derechos Reales. "Sobre la base de ese convenio se están realizando varias gestiones para mejorar el sistema de Derechos Reales, para mejorar el servicio de Derechos Reales, que en vez de tener un Derechos reales deficiente, tengamos un Derechos Reales eficiente", remarcó. En esa dirección, Arce anunció que mañana (jueves) en Sucre sostendrá una reunión con el pleno del Tribunal Supremo de Justicia y el Consejo de la Magistratura para analizar, entre otros temas, la mejora del sistema de Derechos Reales.

Jueves, 11 de enero de 2018 Colegio Médico de Bolivia advierte con retomar el paro indefinido por declaración de Campero

Colegio Médico de Bolivia advierte con retomar el paro indefinido por declaración de Campero de la ministra de Salud, Ariana Campero, de aplicar los descuentos contra el sector por los días de paro. El sector cuestiona la declaración de Campero quien esta mañana reiteró las sanciones por los días no trabajados durante el paro indefinido y que hay leyes que tienen que cumplirEl presidente el Colegio Médico de Bolivia, Aníbal Cruz. (Archivo) se, en caso de día no trabajado, día no pagado. Radio Fides ministro de Gobierno, Piden al Ministro ReCarlos Romero, con re- mero una aclaración de El Colegio Médico de tomar la huelga general esos dichos y amenaBolivia (CMB) amenazó indefinida por el incum- zan con retomar el paro hoy (miércoles) median- plimiento a los acuerdos indefinido. te una carta dirigida al alcanzados y el anuncio “Los diferentes colegios

departamentales en reuniones de directivas y asambleas consultivas consideran que el acuerdo está siendo incumplido en el sentido que este punto debería ser tratado en comisiones sectoriales con el Colegio Médico de Bolivia; por tanto, pedimos a su persona aclarar esta situación, caso contrario nuestras bases están determinando volver a las medidas de presión por incumplimiento como ser: paro general indefinido de todos los médicos de Bolivia a nivel nacional”, indica parte de la carta.

Comité Nacional de Defensa de la Democracia es reactivado a la cabeza de la COB Los Tiempos Instituciones de la sociedad civil a la cabeza de la Central Obrera Boliviana (COB) reactivaron hoy (miércoles) en La Paz el Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade), con el objetivo de luchar contra el Código Penal y hacer prevalecer los resultados del referendo del 21 de febrero de 2016. El Conade fue un mecanismo político y sindical creado en la década de los 80 para la defensa de la democracia en el país ante el golpe de Estado de aquella época, comandado por el entonces general Luis García Meza y el coronel Luis Arce Gómez. Este conglomerado de organizaciones está compuesto por la COB, Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), la Asamblea Permanente de Derechos Humanos y el Consejo Nacional de Defensa de los

Derechos Constitucionales de Bolivia (Condecob), liderado por el exmagistrado, Gualberto Cusi. Asimismo, es conformado por la Fundación Jubileo, Cáritas, el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu y otras organizaciones. El rector Waldo Albarracín, citado en Erbol, aseguró que la Asociación Departamental de Productores de Coca de La Paz (Adepcoca) y la Universidad Pública de El Alto (UPEA), se sumaron al Conade. El máximo ejecutivo de la COB, Guido Mitma, lamentó que el actual Gobierno haya debilitado y dividido a muchas organizaciones sociales. Señaló que el Código Penal criminaliza las movilizaciones sociales. Mitma informó que una de las primeras acciones de este comité será una marcha mañana a las 09:00 que iniciará en la Ceja de El Alto y que confluirá en

Representantes del reactivado Conade. | APG

el centro paceño, en medio del ingreso del Rally Dakar al país. Un fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional habilitó al presidente, Evo Morales, para que pueda presentarse a una nueva repostulación, al igual que otras autoridades electas, pese a que en el referendo del 21 de febrero de 2016 se rechazó una nueva repostulación del jefe de Es-

tado. El nuevo Código Penal, que aún no entra en vigencia, es cuestionado por varios sectores que piden su abrogación. El Gobierno derogó los artículos 205 y 137 de esta norma, los cuales fueron observados por los médicos y transportistas. Los mismos hacían referencia a la mala práctica profesional y al homicidio culposo con medio de transporte.

PAÍS

Jueves, 11 de enero de 2018

Las inscripciones escolares comienzan el 15 de enero Radio Fides El ministro de Educación, Roberto Aguilar, informó el miércoles que el lunes 15 de enero se iniciarán las inscripciones para el año escolar 2018 y el cinco de febrero comenzarán las actividades académicas en todo el territorio nacional. “El lunes 15 de enero se inicia las inscripciones y a partir de ello una semana se van a establecer todos los mecanismos que determina la normatividad, sobre el inicio de la gestión escolar con las inscripciones

correspondientes. El 5 de febrero será la inauguración del año escolar (…) a partir de ello ya comienza toda la actividad correspondiente al calendario escolar 2018 y los 200 días de trabajo”, explicó Aguilar a los periodistas. El Ministro de Educación sostuvo, que la inauguración oficial del año escolar 2018 se efectuará El ministro de Educación, Roberto Aguilar. (ABI) en la ciudad de Oruro. Pensiones En otro tema Aguilar in- temas sobre el incre- ción privada plantearon formó que los represen- mento de pensiones de un incremento del cinco tantes de los colegios la presente gestión. por ciento. La propuesta privados se reunirán el Recordó que en una re- es analizada por los técjueves con el Ministerio unión anterior los repre- nicos del Ministerio de de Economía para tratar sentantes de la educa- Economía.

Presidente promulga decreto que libera las exportaciones del alcohol y azúcar

El presidente Evo Morales promulgó el miércoles el Decreto Supremo 1554. ABI ABI El presidente Evo Morales promulgó el miércoles el Decreto Supremo 1554, que establece la exportación irrestricta de azúcar y sus derivados, en base a un acuerdo firmado con los empresarios privados que ponderaron el accionar del Gobierno en favor del sector agrícola del país. "Después de crear esta confianza, Estado-pueblo, Gobierno-privados, pues tenemos mucha confianza

en que ustedes nos van a garantizar el mercado interno y por tanto los excedentes exportar; me di cuenta, si cada año la exportación está regulada bajo ciertas normas, nos estamos limitando ", manifestó en un acto público que se realizó en la ciudad de Santa Cruz. Explicó que esa norma permitirá un incentivo a los productores para mejorar los rendimientos de la caña de azúcar, cuya liberación establece ampliar su producción y la de alcohol, que

ha registrado excedentes en los últimos años. Agregó que, también, está pendiente la emisión de un decreto supremo que permita la liberación de exportación de la soya y sus derivados, en base al acuerdo suscrito con los empresarios en diciembre pasado. Ponderó que el sector agropecuario tiene definida la exportación de la carne y apunta con un compromiso serio a la producción del Etanol, "la decisión política ya fue tomada, ahora sólo resta la parte técnica y jurídica", agregó en medio de aplausos de los empresarios. Por su parte, el ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Eugenio Rojas, dijo que se logró plasmar dichas acciones a través de mesas de trabajo con los empresarios, donde se analizó cómo mejorar el rendimiento y la productividad de la caña de azúcar. "Esta norma no sólo permite exportar sino cubrir el mercado interno y también el precio justo", explicó la autoridad ministerial.

Detalló que en la última gestión se han producido más de 12 millones de quintales de azúcar, por lo que hay un excedente de al menos 4 millones para exportar; en el caso del alcohol dijo que está totalmente garantizado porque Bolivia sólo consume el 5% de lo que produce. El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Ronald Nostas, destacó que con las decisiones asumidas por el Gobierno nacional ese sector ya no se encuentra en un escenario de sobrevivencia, sino de crecimiento. "Nuestro desafío es crecer y exportar y se están generando las condiciones para que esto se haga realidad", argumentó. El presidente de los empresarios de Santa Cruz, Luis Barbery, dijo que es un "logro que se ampliará a otros proyectos auspiciosos", como la producción del etanol como aditivo a la gasolina, que prevé generar un efecto multiplicador en favor de los sectores involucrados de Bolivia.

5 Morales pide a la población recibir con amabilidad y hospitalidad a corredores del Dakar ABI El presidente Evo Morales pidió el miércoles a la población boliviana recibir con "amabilidad y hospitalidad" a todos los pilotos y equipos de asistencia que participan en el internacional Rally Dakar, que ingresará el jueves a Bolivia por quinta vez consecutiva. "Por primera vez en la parte deportiva hay participantes de los cinco continentes, decir a los hermanos del campo y las ciudades que reciban y demuestren amabilidad, hospitalidad a todos los corredores y a su equipo de trabajo", remarcó en un acto público en Santa Cruz. Tras la promulgación de un decreto que libera las exportaciones de alcohol y azúcar, el jefe de Estado remarcó la importancia de la hospitalidad boliviana para a los visitantes del mundo. "A nombre del Gobierno a todos los bolivianos y bolivianas (debemos) atender y acompañar a los corredores", remarcó el Primer Mandatario, principal impulsor para traer el Dakar a Bolivia. El 6 de enero comenzó esa competencia mundial en Lima, Perú; el jueves ingresará a Bolivia donde se disputarán cuatro etapas y luego saldrá a la Argentina. El Dakar 2018 finalizará el 20 de enero en la ciudad de Córdoba, después de 14 etapas y luego de recorrer cerca de 9.000 kilómetros.

Rally Dakar, que ingresará el jueves a Bolivia por quinta vez consecutiva. ABI

TRINIDAD

Jueves, 11 de enero de 2018

Para prevenir que la ciudadanía sufra como en anteriores oportunidades:

Gobernación realiza reestructuración en anillos protectores de barrios de Trinidad Irinka Balcázar Párraga El Gobernador del Beni, Alex Ferrier pone en vigencia el “Plan de Apoyo y Reestructuración de los Anillos de Circunvalación de la Ciudad de Trinidad”, a través de la Secretaria Departamental de Obras Públicas junto a su maquinaria y sus técnicos, apoyados también por la maquinaria del programa gubernamental “PACU”, cumpliendo así el mandato del presidente Evo Morales de evitar que los barrios de la ciudad Capital se inunden debido a los impases

de la naturaleza. La jornada de este martes, el Gobernador Alex Ferrier, realizó una inspección ocular a los trabajos en el anillo que protege a la zona 13 de Abril del agua que podría ingresarles, especialmente por el sector de Las Palquitas, donde verificó que los técnicos de la Secretaria Departamental de Obras Publicas cumplen una ardua labor durante el día y la noche efectivizando el levantamiento a dicha circunvalación en más de 2 kilómetros, con el rellenado de tierra con una altura de 1

DOTACIÓN (Irinka Balcázar Párraga).- La mañana de este miércoles en conferencia de prensa, Alicia Mamani, técnico del programa “Amazonia sin Fuego” que ejecuta el Ministerio de Medio Ambiente y Agua realizo la entrega de 15 Kits que contemplan cascos, guantes, lentes, hachas, matafuego, pica fuego, machete con funda y azadón, material que será destinado a los Guardaparques que trabajan en las áreas protegidas del departamento del Beni, siendo una más de las gestiones que realiza la Gobernación del Beni ante los diferentes ministerios del gobierno, en apoyo a la región beniana. (Foto Cortesía: Gobernación del Beni).

metro con 60 centímetros. La primera autoridad del departamento afirmó que este trabajo se duplicará ºde manera eficaz en diferentes anillos protectores que tiene la ciudad de la Santísima Trinidad, es por ello que ya iniciaron el mismo trabajo en el anillo de circunvalación que protege la zona Plataforma con maquinarias de la Gobernación y del programa “PACU”. La primera autoridad del departamento adelantó que en coordinación con el Ministerio de Defensa ejecutaran un plan de preven-

Gobernador Ferrier verifica trabajos en zona 13 de Abril donde se ha avanzado más de 2 kilómetros en el levantamiento del terraplén ción poniendo a disposición lanchas, botes Zodiac y motobombas, para evitar

que los trinitarios sufran percances como los suscitados en días pasados.

Organización

Plan de contingencia para evitar pérdidas en ejecución

Ignacio Franco Secretario de Desarrollo Productivo de la Gobernación coordina con sectores productivos principalmente el ganadero con quienes se elaboró un plan de contingencia para resguardar el ganado a zonas altas y evitar pérdidas por lluvias y posibles inundaciones. Informó que este trabajo se realizó con la Federación de Ganaderos de Beni y Pando orientando en las acciones para que los ganaderos cumplan con un protocolo e instrucciones para movilizar el ganados a lugares más altos, de tal manera que no tengamos afectaciones. Preciso que las lluvias de las últimas semanas incrementaron el nivel de algunos ríos, principalmente en Moxos, Marbán, Cercado y Ballivián, donde se informan por sectores ganaderos, indígenas y campesinos informes de rebalses e inundaciones por desbordes y lluvias en distintos puntos que si

bien son momentáneo ya generan problemas y pérdidas. Detalló que existen amenazas en el rio Mamoré en la cuenca alta y medias ya que se tiene la amenaza de crecidas por las lluvias en Cochabamba y Santa Cruz por cuanto las aguas que están bajando ahora podrían inundar varios campos ganaderos. Informó que las lluvias no afectaron a la producción agrícola del Beni pero si cultivos tradicionales de yuca, maíz y plátano y otros, asimismo aves de

Imagen referencial. Internet

corral se vieron afectados por lo que se levantan y elevan informes de esta situación al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras donde se espera el apoyo respectivo Confió que las previsiones respectivas evitaran grandes pérdidas, ya que se tienen anuncios de lluvias incluso hasta marzo por lo que se debe prever situaciones de emergencia tanto en el sector pecuario como agrícola y así mitigar el impacto en este sector disminuyendo las perdidas.

TRINIDAD

Jueves, 11 de enero de 2018

Amenaza

Transportistas anuncian bloqueos por intransitabilidad de carreteras Desde este viernes se iniciaría un bloqueo de carreteras en todo el Beni ante la falta de atención de la ABC al mantenimiento de caminos, al momento son intransitables anunció el secretario de vialidad de la Federación de Transportistas del Beni Estiven Apaza. Manifestó que los transportistas realizaron una inspección y la mayoría de las rutas principalmente del norte del departamento simplemente son intransitables por las últimas lluvias que se registraron en nuestro medio. Afirmo que se tienen rutas donde inclusive se tienen varadas movilidades que se enfangaron por que no se logró elevar el terraplén, ni hacer los canales y alcantarillas, como el ripiado que permitan una transitabilidad en estos meses de época de lluvias, siendo que se coordinó con anterioridad con la dirección ejecutiva de la ABC. Mencionó que se comprometió un presupuesto especial para que se realice este tra-

bajo sin embargo la situación al momento no coincide con ese compromiso hecho por la Administradora Boliviana de Carreteras en la gerencia del Beni, y ante esa situación se busca concretar la aceleración de estos trabajos. Dijo que por ello la dirigencia de la Federación de Transportistas del Beni se declaró en emergencia por el deterioro de las rutas al norte principalmente, ya que al no tener un mantenimiento dejaría sin trabajo a los transportistas por estar intransitables las vías y aisladas las poblaciones de este sector. Asevero que no descartan la posibilidad de iniciar este viernes un bloqueo, si no comienzan los trabajos para nivelar y mejorar la transitabilidad en las rutas que utilizan sus afiliados para trasladar productos y pasajeros. Detallo que también en las provincias Moxos, Ballivián, Yacuma, Mamoré e Iténez mediante sus sindicatos reportan que sus rutas, también presentan problemas de tran-

Caminos intransitables. Foto archivo

sitabilidad porque no existe el control del transporte pesado que deteriora las vías, pero principalmente no existe el mantenimiento. Lamentó que en muchas rutas no existe plataforma y canales, que deteriora las rutas acumulando agua por lo tanto las vías se deterioran aún más, y estas observaciones ya se hicieron a la ABC que poco o nada res-

pondió a estas inquietudes por lo que se aplicaran medidas de presión para lograr el objetivo del sector de obtener mejoras en los caminos. Confió que la Administradora Boliviana de Carreteras aprovechara los días sin lluvias, para mejorar las rutas que conecta a las poblaciones de Trinidad, San Ramón, San Joaquín, Santa Ana y Guayaramerín.

Comunicadores sociales del país

Consideran de inquisidor el Código de Sistema Penal

Colegio de Comunicadores de Bolivia

El dirigente nacional del Colegio de Comunicadores Sociales de Bolivia, Lucio Aponte, considero de inquisidor el nuevo Código del Sistema Penal boliviano, donde existen artículos que vulneran la libertad de expresión y de prensa, como son los artículos 309, 310 y 311 de la norma penal.

“Vemos con mucho abuso, en el sentido de que el nuevo Código Penal en sus artículos 309, 310 y 311, en cuanto se refiere a la calumnia, la injuria, sanciona y deja intranquilo especialmente a quienes trabajamos en medios de comunicación y generamos algún tipo de opinión”, manifestó Aponte.

Dijo, que este Código Penal, nadie, ni en ningún medio de comunicación social se puede difamar o calumniar a otra persona, porque va a estar sujeto a acciones penales, sobre todo temas que están dentro de la Ley de Imprenta establecido, donde la libertad de prensa, la libertad de expresión, que son derechos establecidos no solo en la Ley de Imprenta, sino universales como la de Derechos Humanos y la propia Constitución Política del Estado en sus artículos 106 y 107. NO SE RESPETA LA CONSTITUCION Y LA LEY DE IMPRENTA Aponte señaló, que esta nueva norma no respeta lo establecido en la norma madre como es la Constitución Política del Estado y también la Ley de Imprenta, la están pisoteando, la están vulnerando estas normas. “Como sectores de la comunicación, siempre hemos estado defendiendo la libertad de expresión de prensa, pero esto es un abuso que quiere buscar

otro tipo de norma, por eso es que este gobierno ha venido creando una serie de normas que afectan a los periodistas. Citó la ley de Acceso a la Información que era una ley de restricción a la información, porque considera que la parte “oscura” de “corrupción” no la quiere mostrar el gobierno, y por ello ha creado este Código del Sistema Penal, que está hecho a la medida de este gobierno, para penalizar no solo a periodistas, sino a cualquier persona que emita una opinión contraria a este gobierno o sus operadores políticos, será sancionada con cárcel y con el resarcimiento económico. Señalo, que el Colegio de Comunicadores Sociales del país, tiene un congreso en los próximos días, donde dará a conocer su posicionamiento sobre esta medida; “nosotros ya estamos en estado de emergencia desde hace tiempo, mucho peor con este Código Penal, donde pedimos la abrogación de todo el Código”, manifestó Aponte.

Parlamentarios de oposición

Se suman a la huelga de hambre en la sede de gobierno Este miércoles 10 de enero, unos 15 parlamentarios de oposición se sumaron a la huelga de hambre iniciada por la Senadora pandina Carmen Eva Gonzáles en el parlamento nacional, exigen la abrogación total del Código del Sistema Penal, así informó el diputado Rodrigo Guzmán en comunicación con este medio escrito. “Estamos en el segundo día de la huelga de hambre aquí en el edificio de la Cámara de Diputados, es una decisión muy drástica, muy dura que hemos tomado, pero creemos que puede tener réditos muy importante en la abrogación del Código Penal, la Ley 1005”, señaló Guzmán. La huelga de hambre no será levantada, más bien se están sumando otros sectores, esta huelga continuará hasta la abrogación total del Código del Sistema Penal, dijo el parlamentario. Dijo, que actualmente son 15 parlamentarios que han ingresado en huelga de hambre en la ciudad de La Paz, 14 diputados y 1 senadora que están dentro del proceso de la extrema medida, de la misma manera dos parlamentarios se han sumado a la huelga de hambre en la ciudad de Cochabamba, y se tiene información que en las siguientes horas ingresaran más parlamentarios tanto en La Paz como en otras regiones del país se instalara piquetes de huelguista de hambre. Esta medida extrema de los parlamentarios es para sumarse a las medidas que se tiene de otros sectores de la sociedad boliviana, que se han sentido lastimado con el Código Penal que es una norma inquisidora. “Nos hemos sentido motivados por las movilizaciones de los médicos, gremialistas, transportistas y últimamente el sector de la prensa, el sector religioso, cívicos y trabajadores del país, y nosotros como parlamentarios hemos tomado esta medida drástica”, sostuvo. Que el país sepa, que los bolivianos conozcan, que este Código Penal, lo único que hace es atentar contra las garantías constitucionales de los bolivianos, tiene como único fin, que es el de la persecución política, y por eso es que tomamos esta medida, y esperamos que la gente en las demás regiones se sume, expresó el parlamentario beniano. PARO CIVICO NACIONAL Guzmán también ponderó el paro cívico que se ha tenido este miércoles en el departamento de Tarija y Potosí, de la misma manera el día viernes en la ciudad de Santa Cruz y poblaciones de provincias cruceñas, donde espera que sea contundente para que se vea que la población está dentro de esta movilización. “Hoy (miércoles) ha habido un paro contundente en la ciudad de Guayaramerín, toda la población ha participado, no ha habido movimiento, todo ha sido paralizado, esto demuestra que todo el país está en contra del Código Penal.

TRINIDAD

8 COD no acato paro nacional por desconocer a Mitma Elena Gutiérrez coordinadora con organizaciones sociales, afirmo que no se acató el paro dictado por el ejecutivo nacional de la COB Guido Mitma de quien dijo, perdió la conducta orgánica de esa organización, ya que se sumó a sectores contrarios a los intereses de los trabajadores. Dijo que Mitma convocó a los sindicatos del país a un paro nacional de 24 horas y a un paro "popular movilizado" de 48 horas, en rechazo al nuevo Código del Sistema Penal, convocatoria que no es más un instructivo, porque no fue aprobada en un ampliado, que es lo que corresponde. Asevero que los trabajadores se encuentran unidos a las organizaciones sociales por ello no acataron las dirigencias de la COD a nivel nacional como el Beni, ya que no contó con la convocatoria ni la consulta respectiva para aplicar esta medida que es el paro, el que no fue consensuado ni debatido en sus causas. Consideró que el principal dirigente de la COB debió convocar a un congreso ordinario, pero no lo hizo porque ya no cuenta con el aval de la mayoría de las organizaciones afiliadas a la COB. Por ello opino que corresponde convocar a un congreso para salvaguardar la buena imagen de la COB, por lo que se pide que en ampliado nacional se analice su situación y se defina qué hacer con este dirigente que no solo se desmarco de su directiva sino de todas las entidades que comparte de entidad laboral. Afirmo que la coordinación entre la dirigencia y sus afiliados dejo de ser una prioridad para este dirigente y convoco a un ampliado con grupos de personas de seudo dirigencia de sectores desconocidos con línea de derecha la cual no comparte el sector obrero.

Jueves, 11 de enero de 2018 Hacen colas para poder conseguir una garrafa de gas

Escasea el gas en San Ramón por el mal estado de la carretera

Desde hace días que el gas en San Ramón viene escaseando, mucho peor se ha puesto la situación en este periodo lluvioso, que por el mal estado de la carretera los camiones no están llegando y algunos de ellos se arriesgan a ir, con el peligro de algún accidente o vuelco de la movilidad, así informó una vecina de San Ramón, R. Mendoza.

“Hace días que no tenemos gas, el camión que viene de Trinidad trayendo gas, está atascado en un barrial en la carretera, a un kilómetro de San Ramón, no puede pasar por motivo que está feísima la carretera”, manifestó a este medio de prensa. Dijo, que este miércoles, hubo muchas personas que estuvieron haciendo colas, a la espera de la llegada

del camión con gas. Una garrafa de gas actualmente llega a costar 50 bolivianos en este periodo de carretera en mal estado, cuando estaba mejorada la garrafa de gas tenía un costo de 35 bolivianos en San Ramón. “Las personas han desafiado la lluvia que ha caído persistentemente en San Ramón, algunas han levantado algunas carpas para taparse o cubrirse de la lluvia”, manifestó R. Mendoza. Señaló que en San Ramón, el gas viene escaseando desde hace unos dos meses, porque no iba el camión que lleva el gas, por motivo del mal estado de la carretera. En San Ramón tampoco se encuentra leña para poder reemplazar el gas, todo se encuentra mojado y no hay donde hacer un “fueguito” porque el piso de las viviendas está también mojado,

porque no ha dejado de llover en estos días. Espera que las autoridades de YPFB o alguna autoridad política busque una solución a este problema que vienen sosteniendo los pobladores de San Ramón, porque con el periodo lluvioso que recién se ha iniciado y lo que viene después, la situación será más complicada para ellos, sobre todo para los niños que son los que necesitan alimentarse. Pidió a los de la Administradora Boliviana de Carretera (ABC), que hagan algo para mejorar la carretera, para que las movilidades puedan llegar sin problema a San Ramón, ya que actualmente se tarda entre 10 a 12 horas de viaje, a veces más, por el mal estado de la carretera, y si esto continua, los productos alimenticios también van a escasear, y todo se pondrá caro.

Rechazando el Código Penal

Guayaramerín paralizo actividades este miércoles Este miércoles la población fronteriza de Guayaramerín paralizo actividades en rechazo al Código del sistema Penal, esta decisión fue tomada por el Comité Cívico Seccional, tras una asamblea con instituciones locales. La entidad cívica junto a otras instituciones regionales, cerraron la frontera con el vecino país del Brasil, no hubo movimiento alguno de salida e ingreso de personas, las carreteras fueron bloqueadas y parte de la población en si también hubo bloqueo que evitaron el tráfico vehicular. Los diferentes mercados de la ciudad así como el comercio local y del sector gremial fue también cerrado, todo ello en apoyo a la decisión tomada por la dirigencia cívica regional y sus instituciones. Esta medida fue a raíz de

una determinación de las entidades regionales como el Comité Cívico Regional, la Fejuve, entidades e instituciones vivas de Guayaramerín, en acatamiento al paro cívico nacional y de la Central Obrera Boliviana (COB), que piden la abrogación total de esta norma penal. “Toda la población deben respetar, acatar y aplacar de manera disciplinaria, asimismo, en su uso de sus atribuciones y ante la profunda crisis social que se viene atravesando ante la nefasta política del gobierno, contrarias al interés nacional en general y de los trabajadores en particular”, señala parte del Voto Resolutivo. De la misma manera indica, que en resguardo del Estado de derecho, la libertad y la paz social que se han visto

Paro cívico de actividades se realizó este miércoles en Guayaramerin.

vulnerada por estas normas que atentan y criminalizan a diferentes sectores bolivianos, incumpliendo de “Panduro”, en que el gobierno se comprometió a socializarlas.

Por tanto en defensa de la democracia, la libertad, la vida y la seguridad social, es que se decretó paro cívico de 24 horas este miércoles 10 de enero.

TRINIDAD

Jueves, 11 de enero de 2018

Tribunal Departamental de Justicia

Cuenta con nuevos vocales suplentes El Tribunal Departamental de Justicia del Beni, cuenta con nuevos vocales suplentes para esta gestión 2018, los mismos que fueron juramentados y posesionados este martes por parte del presidente del órgano judicial Juan Carlos Candia Saavedra. En reunión de Sala Plena del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, conformada por el Presidente, Juan Carlos Candia Saavedra, el Decano, Emiliano Carlos Sandoval Castellón y el Vocal, Jerónimo Manú García, juntamente con la Secretaria de Cámara de Sala Plena, Verónica López Arauz, tomaron juramento y ministraron posesión a las juezas y jueces públicos para ejercer las funciones de Vocales Suplentes del Tribunal Departamental de Justicia del Beni durante la gestión 2018. Todo este procedimiento rea-

lizado de conformidad a la Ley 025 del Órgano Judicial en su artículo 48, modificado por la disposición final primera de la ley 439-II. “Por Resolución de Sala Plena 155/2017, y en cumplimiento al acuerdo 200/2017 emitido por el Consejo de la Magistratura, por el que acuerdan, aprobar las nóminas de postulantes, para ejercer el cargo de Vocales suplentes a juezas y jueces públicos, quienes suplirán a los señores vocales cuando estos estén impedidos, no hubiese el número suficiente para dictar resolución en un proceso o para dirimir los casos de disconformidad. Designación que ha sido efectuada en base a las listas remitidas de parte del Consejo de la Magistratura”, manifestó Juan Carlos Candia Saavedra. VOCALES SUPLENTES

INFORMÁNDOTE

Nuevos vocales suplentes del Tribunal Departamental de Justicia del Beni Los vocales suplentes juramentados y posesionados este martes son Alan Arteaga Rivero, Edwin Ángel Diederich Claros, Rafael Tordoya Corrales, Raquel Adela Hurtado Hernández, José Armando Urioste Viera y Kathia Cecilia Montero Montero.

A quienes se les instó al desempeño de sus funciones con responsabilidad, imparcialidad y probidad, cumpliendo y haciendo cumplir la Constitución Política del Estado, la Ley del Órgano Judicial y demás leyes del Estado boliviano.

Para la gestión 2018

Fueron posesionados seis Defensores de Oficio

Momento de la juramentación de los Defensores de Oficio

En cumplimiento a la Ley del Órgano Judicial este martes fueron juramentados y posesionados seis Defensores o abogados de Oficio que ejercerán funciones en esta gestión 2018, especialmente para aquellas personas penalizadas (reos o pobres) que no tengan la posibilidad eco-

nómica de contratarse un abogado defensor en una audiencia. La Sala Plena del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, conformada por el Presidente, Juan Carlos Candia Saavedra, el Decano, Emiliano Carlos Sandoval Castellón y el Vocal, Jerónimo Manú García,

Tramo carretero Trinidad San Borja en malas condiciones

juntamente con la Secretaria de Cámara de Sala Plena, Verónica López Arauz, tomaron juramento y ministraron posesión a los profesionales abogados que ejercerán funciones de Defensores de Oficio durante la gestión 2018. El encargado de tomar el juramento y posesión de los Defensores de Oficio fue el presidente del Tribunal Departamental de Justicia del Beni, Juan Carlos Candia Saavedra. “De la misma forma, mediante Resolución de Sala Plena 157/2017, se procedió a la designación de profesionales abogados para ejercer las funciones de defensores de oficio de reos y pobres, quienes a lo largo de la presente gestión, serán los encargados de brindar el servicio de asistencia jurídica gratuita a las personas más necesitadas que no cuenten

con la asistencia de un profesional abogado para su defensa”, señaló Juan Carlos Candia Saavedra en el momento de la posesión. ABOGADOS DE OFICIO Los abogados de oficio que ejercerán funciones este 2018 defendiendo a reos y pobres en caso que no cuenten con la asistencia de un profesional abogado son, Ladislao Cabrera Erqueta, Bryan Arredondo Hurtado, Juan Luis Jubin Cuéllar, Fabiola Carvalho Vaca, Jorge Suárez Chávez y David Viador Tanaka Camiña. Candia Saavedra, les invitó a desempeñar sus funciones con responsabilidad, honestidad y eficiencia, cumpliendo y haciendo cumplir la Constitución Política del Estado, la Ley del Órgano Judicial y demás leyes del Estado boliviano.

El tramo caminero Trinidad - San Borja y San Ignacio - Trinidad sufre un deterioro significativo a raíz de las constantes lluvias que caen en la zona. Esta situación afecta en gran manera a los pasajeros que viajan por este sector, ya que los viajes se hacen más tediosos y largos, por los constantes "atascos" (varado) que sufren los vehículos del transporte público, que hacen peripecias para llegar a sus destinos. "La lluvia que cayó hoy la mañana de este jueves dejó en mal estado la carretera Trinidad - San Borja, el tramo más afectado es el sector de los "Puentes" - y el río Tijamuchi", afirmó el pasajero Roberto C. Dijo que en un tramo de 15 kilómetros antes y 5 después del río Tijamuchi el camino está totalmente destruido, con profundas huellas y abollamientos que impiden la libre transitabilidad. El único sector expedito son 15 kilómetros del tramo Fátima -San Ignacio que ya está asfaltado.

Caminos destruidos por las lluvias. Foto informándote

INTERNACIONAL

Jueves, 11 de enero de 2018

Nuevo sistema de advertencia de viajes del gobierno de EEUU: cuáles son los destinos más peligrosos de América Latina

Venezolanos cargan garrafas de gas en Caracas (Reuters)

Infobae El Departamento de Estado creó una clasificación de 1 a 4, según los riesgos de cada país. Seis naciones de la región obtuvieron un "3", que sugiere "reconsiderar el viaje". El Gobierno estadounidense presentó este miércoles un nuevo sistema de advertencia a los viajeros en el que clasifica al resto de países según su nivel de peligrosidad, para asesorar a los turistas que piensen viajar al exterior. El ranking de Recomendaciones de Viaje del Departamento de Estado pone una nota, de

1 a 4, según las condiciones de cada país, con una revisión permanente, para proveer a los viajeros de "información clara y confiable". Si bien ningún país de América Latina alcanzó el nivel 4, llamado "No viajar" (en el que están destinos como Siria, Corea del Norte o Somalia), son seis los países que están en la categoría 3. Esta tercera escala, llamada "Reconsiderar viaje", detalla: "Evitar viaje debido a serios riesgos para la seguridad. El Departamento de Estado provee recomendaciones adicionales para viajeros en estas áreas". Cuba

"Reconsidera el viaje debido a ataques a la salud dirigidos a empleados de la embajada estadounidense en La Habana". Las autoridades destacan los síntomas sufridos por los funcionarios y la falta de precisiones sobre el origen de estos presuntos ataques, por lo que advierte que los ciudadanos estadounidenses "pueden estar en riesgo". Por ello, sugiere evitar el Hotel Nacional y el Hotel Capri, y ofrece una lista de lugares para buscar asistencia médica. El Salvador "Reconsiderar el viaje debido al crimen". Las autoridades señalan que crímenes como los homicidios, las violaciones y los robos armados son comunes, así como la actividad de pandillas, ante un escaso control policial. Como recomendación, sugieren no vestir relojes o joyas de lujo y contratar guías certificados con el gobierno local. Guatemala "Reconsiderar el viaje debido al crimen". El Departamento de Estado también advierte por crímenes violentos, tales como violaciones, secuestros y homicidios. "La policía puede escasear en recursos para responder efectivamente a estos serios incidentes criminales". Entre las sugerencias, recomien-

da buscar hoteles con un estacionamiento seguro y personal permanente, así como evitar caminar y manejar de noche. Haití "Reconsiderar el viaje debido al crimen y disturbios civiles". Los funcionarios indican que es común el crimen violento, como el robo, así como las protestas con quema de neumáticos y el bloqueo de rutas. Además, explican que el Gobierno estadounidense tiene una capacidad limitada para proveer servicios de emergencia a sus ciudadanos en ciertas áreas del país, e incluso el personal diplomático tiene restringido su acceso en ciertas áreas de la capital, o el uso del transporte público. Se sugiere evitar las protestas y coordinar con anticipación el transporte entre el aeropuerto y el hotel Honduras "Reconsiderar el viaje debido al crimen". En el caso de Honduras, el Gobierno recomienda específicamente evitar el departamento de Gracias a Dios. Entre los crímenes más comunes menciona el homicidio, el robo armado y el tráfico de drogas y personas. Se recomienda no transitar de noche y ser especialmente cuidadosos en los cajeros automáticos. Venezuela

"Reconsiderar el viaje debido al crimen, disturbios civiles, pobre infraestructura sanitaria y arrestos y detenciones arbitrarios de ciudadanos estadounidenses". Las advertencias destacan que no es recomendable viajar a algunos barrios de Caracas, transitar de noche por la capital y estar a 50 kilómetros o menos de la frontera con Colombia, debido a las altas tasas de crimen. "Las protestas y manifestaciones ocurren a diario, usualmente con poca anticipación. Suelen generar una fuerte respuesta policial que incluye uso de gas lacrimógeno, gas pimienta, camiones hidrantes y balas de goma contra los participantes", advierten. También, señalan que hay escasez de comida, agua, medicinas e insumos médicos a lo largo de casi todo el país. Categorías 1 y 2 Otros países de la región, como México, Brasil y Colombia, pertenecen a la categoría 2. "Ejercer cautela aumentada: sea consciente del elevado riesgo de inseguridad". En la categoría 1 figuran la Argentina, Chile, Perú, Uruguay, Paraguay y Ecuador. Para todos esos países, EEUU recomienda "ejercer precauciones normales: esta es la advertencia más baja para la inseguridad. Hay riesgos en todo viaje internacional".

La Asamblea Nacional venezolana declaró "nula" la emisión del Petro, la criptomoneda del régimen de Maduro Infobae El Parlamento dijo que el decreto que creó la moneda es "violatorio de la Constitución y las leyes" y alertó "a los potenciales inversionistas y actores del mercado de las criptomonedas sobre la ilegalidad" de la misma. El Parlamento venezolano, de mayoría opositora, declaró este martes nulo el decreto de la emisión de la criptomoneda petro anunciada por el presidente del país, Nicolás Maduro, pues, aseguró, se trata de una moneda "ilegal" que viola lo establecido en la Constitución. Con votación unánime de los diputados opositores y con la ausencia del chavismo, el Parlamento acordó "declarar nulo el decreto que crea el petro por ser violatorio de la Constitución y las leyes" y alertó "a los potenciales inversionistas y actores del mercado de las criptomonedas sobre la ilegalidad" de la misma.

En un debate de aproximadamente media hora el Parlamento indicó que el artículo 12 de la Constitución se establece que las reservas petroleras y las riquezas del país son "inalienables". Además señaló que "las operaciones de crédito público" requieren "para su validez una ley especial que las autorice" y la misma debe pasar por aprobación de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento). El viernes, el presidente Maduro anunció la emisión de 100 millones de "petros" que, según dijo, equivale al valor del barril de petróleo del país caribeño en el mercado internacional. "He ordenado la emisión de 100 millones de petros con el sustento legal de las riquezas petroleras venezolanas", dijo el mandatario chavista tras el primer consejo de ministros del año. "Cada petro va a tener un valor igual al precio del barril petro-

lero de la cesta venezolana", agregó. El barril venezolano cotizaba el viernes a 59 dólares. Hoy el diputado opositor Jorge Millán, encargado de abrir el debate, dijo que "de forma ilegal el Gobierno trata de comprometer" las reservas petroleras y que el anuncio de Maduro se "trata de un nuevo endeudamiento por parte de la República". "Lo primero (…) es que esta criptomoneda no es ninguna criptomoneda porque simplemente es una venta a futuro del petrolero venezolano", dijo y preguntó: "¿Quién va a confiar en un gobierno que debe aproximadamente 690 millones de dólares en bonos de (la estatal petrolera) PDVSA vencidos?". Asimismo, insistió en que la criptomoneda es "ilegal" ya que el petróleo que se ha comprometido para la emisión de las mismas "no ha pasado por los tramites de la AN para que entre en una concesión para la explotación".

El presidente venezolano Nicolás Maduro (Reuters)

"Quien invierta allí no tiene garantías reales de ese supuesto petróleo que le están ofreciendo", porque "la República no se hará responsable" de eso cuando "vuelva la República", agregó.

Por su parte, el parlamentario Williams Dávila dijo que con esta moneda lo que se hará es "legitimar transacciones de forma ilícita, lavado de dinero, lavado de droga, lavado de la corrupción".

Jueves, 11 de enero de 2018

EDICTOS

11 EDICTO PARA: LOS PRESUNTOS PROPIETARIOS. EL DOCTOR WALTON QUEZADA CLAROS, JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL Y DE LAS FAMILIAS N° 2 DE GUAYARAMERIN, por el presente "EDICTO", se llama y emplaza a la de arriba nombrada a objeto de que tome conocimiento de la SENTENCIA CIVIL N° 100/2.017, dictada en fecha Jueves 21 de Noviembre del 2.017, cursante a fs. 62 y vuelta a fs. 65 y vuelta de obrados y solicitado mediante Memorial y Decreto de fecha Lunes 26 de Diciembre del 2.017, cursante a fs. 67 y vuelta de obrados, todos del Expediente dentro del Proceso de "Regularización de Derecho Propietario de Bien Inmueble Urbano" que sigue el señor Hernando Flores Quiroga en contra de los Presuntos Propietarios, a cuyo fin se transcribe la parte pertinente de la parte Resolutiva de la Sentencia de Referencia. SENTENCIA DE FS. 62 Y VUELTA A FS. 65 Y VUELTA DE OBARDOS. SENTENCIA CIVIL N° 100/2.017.--- JUZGADO: PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL Y DE FAMILIA N° 2 — GUAYARAMERIN.- PROCESO: REGULARIZACIÓN DE DERECHO PROPIETARIO.- PARTES: HERNANDO FLORES QUIROGA C/ PRESUNTOS PROPIETARIOS.- POR TANTO: Se declara CON LUGAR la demanda de "REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO DE BIEN INMUEBLE URBANO", interpuesto por HERNANDO FLORES QUIROGA, en contra de PRESUNTOS PROPIETARIOS; disponiéndose en consecuencia: 1.- La Regularización de Derecho Propietario de Bien Inmueble Ubicado en el Ubicado en el Barrio "16 de Julio", sobre la calle Rurrenabaque, entre Avenida 16 de Julio y Avenida Trinidad sin número; con una extensión superficial de 390,62 Mts2; con Código Catastral N° 3-52-2.1; cuyos límites y colindancias serían; Al Norte con la calle Rurrenabaque, midiendo 12,50 metros lineales; al Sur con el lote N° 3-52-22, midiendo 17,68 metros lineales; al Este con el lote N° 3-52-3 midiendo 37,50 metros lineales y al Oeste con lote N° 3-52-2, midiendo 25,00 metros lineales; ordenándose su registro en Derechos Reales y el Gobierno Autónomo Municipal de Guayaramerin, a favor del demandante HERNANDO FLORES QUIROGA.- 2.-Una vez ejecutoriada la presente resolución, por secretaria extiéndase Testimonio de las piezas principales a objeto de los registros ordenados.- 3.- Una vez ejecutoria, la remisión por secretaría, de una copia de la presente resolución al PROREVI-Beni.- Las partes que se creen agraviadas, tiene el plazo de hacer valer sus derechos en el término establecidos por ley. FDO. Y SELLADO.-DOCTOR WALTON QUEZADA CLAROS JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL Y DE LAS FAMILIAS N° 2 DE GUAYARAMERIN.- ANTE MI FDO.-DR. REMBERTO VACA VACA, STRIO. ABOGADO DE ESTE JUZGADO. MEMORIAL Y DECRETO DE FS. 67 Y VUELTA. SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL Y DE LAS FAMILIAS 2do DE GUAYARAMERIN.- Pide ejecutoria.- Otrosí.- HERNANDO FLORES QUIROGA, mayor de edad con C.I. N° 4182512 BN, vecino de esta ciudad de Guayaramerin y hábil por Ley, ante su autoridad con el debido respeto, expongo y solicito: Señor Juez, habido sido notificado con la Sentencia en la misma fecha 14 de Diciembre del presente año con la Sentencia Civil N°100/17, tengo a bien renunciar al plazo de Apelación, en la cual Solicito con todo respeto la ejecutoria de la sentencia de REGULARIZACION DE DERECHOS PROPIETARIO dictada por su autoridad y se ordene mediante exhorto suplicatorio la notificación con la sentencia ejecutoriada a las autoridades de Los Registro de Derechos Reales de la ciudad de Riberalta y lo en su defecto de la ciudad de Trinidad, y sea previas las formalidades de ley, amparándome en el Art. 24 de la Constitución Política del Estado Plurinacional.- Otrosí 1.- Solicito con todo respeto de oficio, para realizar EDICTO para la publicación de la Sentencia Civil N° 100/17 DE REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO, En cumplimiento al Art. 78 núm. III del Código Procesal Civil.- Otrosí 2.- En lo que respecta a los honorarios profesionales y en cumplimiento a la Ley de la Abogacía, el profesional Abogado que autoriza, se sujeta al arancel mínimo del Colegio de Abogados del Beni en actual vigencia.- Otrosí 3. conoceré Citaciones y notificaciones se realizaran en su comisionen al Oficial de diligencias de su despacho.- Guayaramerin, 20 de Diciembre de 2017.- FDO. HERNANDO FLORES QUIROGA.-FDO. Y SELEADO.-DR. HERNANDO AÑEZ PARADA.- Al, día lunes 26 de Diciembre de 2.017.- Se tiene presente la renuncia señalada, con noticia contraria, en cuanto a lo demás este a la parte resolutiva de la sentencia.- AL OTROSI 1°. Por secretaria líbrese el edicto solicitado.- AL OTROSI 2°.-Deferido.- AL OTROSÍ 3°.-Notiquese funcionaria.- (NOTA: Se decreta en la fecha, en razón a que los días 23, 24 y 25 eran días inhábiles).- FDO. Y SELLADO.- DOCTOR WALTON QUEZADA CLAROS JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL Y DE LAS FAMILIAS N° 2 DE GUAYARAMERIN.- ANTE MI FDO. DR. REMBERTO VACA VACA, STRIO. ABOGADO DE ESTE JUZGADO. ES CUANTO SE TRANSCRIBE PARA FINES DE LEY. Guayaramerin, 29 de Diciembre de 2.017.

EDICTO

Para: LUIS ALBERTO ROCHA URGEL OBJETO: CITAR con Demanda de Divorcio Juzgado Publico de Familia N° 3 de la Capital POR EL PRESENTE EDICTO:- Se CITA, llama y emplaza, al señor LUIS ALBERTO ROCHA URGEL para que se apersone ante este Juzgado Publico de Familia N° 3 de la Capital, Dentro de la Demanda de Divorcio seguido por LISSY NOEMI LEON LEDEZMA, contra LUIS ALBERTO ROCHA URGEL. A cuyo efecto se transcriben los actuados pertinentes SEÑOR JUEZ PÚBLICO DE TURNO DE FAMILIA DE LA CAPITAL.- Interpone Demanda de Divorcio.- Otrosíes.- Sus contenidos. LISSY NOEMI LEON LEDEZMA con C.I. 4189679 Beni, boliviana, casada, de ocupación Estudiante, mayor de edad y hábil por ley, domiciliada en la Z/ Villa Lolita S/N de esta ciudad Trinidad, presentándome ante las consideraciones de su Autoridad, con respeto expongo y pido: ANTECEDENTES. Señor Juez, por la documentación que aparejo demuestro haber contraído matrimonio civil con LUIS ALFREDO ROCHA URGEL, en fecha 15 de diciembre del año 2015, el mismo que se halla debidamente inscrito por ante la Oficialía del SERECI, No. 80101001, Libro No. 2, Partida No. 10, Folio No. 10 del departamento del Beni, provincia cercado, con fecha de Partida 15 de diciembre del año 2011.- Durante la vigencia de nuestro matrimonio, se ha demostrado la incompatibilidad de caracteres, la falta de comprensión mutua, sufriendo serios deterioros, a tal punto que las relaciones personales se hicieron insostenibles, muestra de un carácter que no nos permitió una vida conyugal armónica llegando a tener ambos una serie de desavenencias conyugales que hoy por hoy, no son del caso citar, pero que provocaron nuestra separación voluntaria y definitiva aproximadamente 5 años, no teniendo acercamiento conyugal alguno, lo cual ha derivado ciertamente en nuestra ruptura definitiva y voluntaria de nuestro proyecto de vida en común que alguna vez nos unió, siendo imposible por ende, cualquier reconciliación.- Fruto de dicho matrimonio, nació nuestra hija de nombre JULIANNA ROCHA LEON, quien cuenta con 5 años de edad, mismo que se encuentran bajo la guarda materna desde el primer momento de nuestra separación, tal cual se evidencia en el certificado de nacimiento que me permito adjuntar al presente memorial de demanda.- Hago conocer expresamente a su autoridad, no haber adquirido bienes dentro de la vigencia de nuestro matrimonio. DEMANDA. Por los argumentos sucintamente expuestos y bajo las prevenciones de los artículos 205, 207 y 258 del Código de las Familias y del Proceso Familiar, Ley No. 603 de 19 de noviembre de 2014, interpongo DEMANDA de DIVORCIO VOLUNTARIO, en contra de LUIS ALFREDO ROCHA URGEL con C.I. 7781660 Beni, pidiendo a su Autoridad se sirva admitir la presente demanda y previo los trámites de rigor, se dicte Sentencia declarando Probada la misma y sea disponiendo la cancelación de la partida matrimonial señalada del Servicio del Registro Cívico del Beni.- OTROSÍ 1.- Toda vez que desconozco de su paradero y domicilio del demandado LUIS ALFREDO ROCHA URGEL con C.I. 7781660 Beni, solicito a su digna autoridad para el efecto se aplique el Art-, 308, 309 y 310 del Nuevo Códigos de las Familias y del Proceso Familiar y se Cite por Edictos al demandado, protestando cubrir mi persona con los gastos erogados por Ley OTROSÍ 2.- En aplicación del Art. 273 a), c) y d) del Código de las Familias y del Procedimiento Familiar, solicito como Medidas Provisionales Sr. Juez: 1.1. Legalice y dé formalidad a mi separación personal con el demandado. 1.2. Se fije una asistencia familiar a favor de mi hija JHULIANNA ROCHA LEON, la suma de Bs. 400,00.- de forma mensual. 1.3. Dé legalidad a la guarda materna sobre los menores habidos dentro del matrimonio. OTROSÍ 3.- En calidad de prueba documental pre constituida, de conformidad con el artículo 261 del precitado Código de las Familias, adjunto los siguientes documentos:, Certificado de Matrimonio original actualizado

A) Certificados de Nacimientos de mi hija JHULIANNA ROCHA LEON habido dentro del matrimonio B) Declaración Jurada Voluntaria de Desconocimiento de Domicilio del Demandado. C) Fotocopias de las Cédulas de Identidad del Demandante y Demandada. OTROSÍ 3.- El profesional abogado que suscribe, en cuanto a honorarios, se atiene al mínimo del Arancel del Ilustre Colegio de Abogados del Beni. OTROSÍ 4.- Señalo Domicilio Procesal la oficina del Abogado ubicado en la Cipriano Barace No. 51, lado FEGABENI. Es todo cuanto pido en estricta justicia. Santísima Trinidad, 19 de Octubre de 2017. Firmado y sellado Dr. Romer Cabral Zelada abogado de la interesada. Firmado ISSY NOEMI demandante. AUTO INTERLOCUTORIO N° 558/2017. Cursante a fojas nueve de obrados Trinidad, 20 de octubre de 2017. VISTOS: El certificado de matrimonio y certificado de nacimiento adjuntos, así como el cumplimiento de los requisitos exigidos por el Art. 259 del Código de las Familias y del Proceso Familiar, se admite la demanda de DIVORCIO interpuesta por la señora LISSY NOEMI LEÓN LEDEZMA en contra del .señor LUIS ALFREDO ROCHA URGEL. En aplicación de lo dispuesto en la parte in fine del Art. 436 del Código de las Familias y del Proceso Familiar, y teniendo en cuenta la manifestación de desconocimiento del domicilio del demandado, aplicando lo dispuesto en el Art. 308 parágrafo I del Código de las Familias y del Proceso Familiar, CÍTESE mediante edictos al señor LUIS ALFREDO ROCHA URGEL para que comparezca a asumir defensa en el plazo de diez (10) días de la última publicación del Edicto, previniéndole que en caso de que no comparezca se le nombrará defensor de oficio. Por Secretaría líbrese el edicto correspondiente, el mismo que deberá publicarse en dos (2) oportunidades, el primer día domingo siguiente de la fecha de la orden del Edicto y subsiguiente día domingo. Toda vez que existe una menor de edad, para que intervenga en la presente causa, notifíquese a la señora representante de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia. Al Otrosí 1.- Se tiene presente, habiendo sido considerado en lo principal.- Al Otrosí 2.- En observancia del Art. 273 del Código de las Familias y del Proceso Familiar, como medidas provisionales se adoptan las siguientes: la prevista en el inc. d) disponiéndose que la menor Jhulianna Rocha León continúe bajo la guarda materna; y la prevista en el inc. a) fijándose una asistencia familiar provisional de Bs. 400.- (CUATROCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) mensual que deberá pasar el demandado a favor de su referida hija menor. Se aclara que no es necesario adoptar la medida de la separación personal de los cónyuges, pues existe separación de hecho y es más se desconoce el domicilio del demandado. Al Otrosí 3.- Por adjuntada la prueba literal que se indica con conocimiento de parte contraria. Otrosí 3 bis.- Se tiene presente en cuanto a honorarios. Al Otrosí 4.- Señalado el domicilio procesal de la demandante, debiendo tener en cuenta lo dispuesto por el Art. 314 parágrafos I del Código de las Familias y del Proceso Familiar. REGÍSTRESE. Firmado y sellado Dr. Alan Arteaga Rivero.- Juez Publico de Familia N° 3ro de la Capital Firmado y sellado Ante mi Dra. Cincia Salvatierra Pedriel Secretaria Abogada del Juzgado Publico de Familia N° 3ro de la Capital. EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE TRINIDAD A LOS TREINTA Y UN DIAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE. Trinidad, 31 de octubre de 2017.

SOLICITADA

Jueves, 11 de enero de 2018

EDICTOS

Jueves, 11 de enero de 2018 EDICTO JUDICIAL

DR. OMAR PEREIRA ENCINAS, PRESIDENTE Y JUECES TECNICO DR. ANGEL DURAN ALI Y EL DR. WILLY ALEJANDRO VARGAS SUAREZ DEL TRIBUNAL II DE SENTENCIA DE LA CAPITAL.MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO CITA, LLAMA Y EMPLAZA. - A los presuntos herederos que pudiesen existir del que en vida fue Néstor Mamani Poma. A tal fin se transcriben los actuados pertinentes para su conocimiento. ACUSACION FISCAL DE FECHA 03 DE ABRIL DE 2017. ACUSACIÓN FISCAL: SEÑORA JUEZ DE TERCERO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LOPENAL DE LA CAPITAL PRESENTA ACUSACION.- IANUS: 201600180, FIS-BENI 1600122 ABOG. Cristina Tapia Flores, Rosali Sejas Parada, Olga Lidia Julio Córdoba y Pedro Ignacio Montenegro Velarde - Fiscales de Materia asignados a la Fiscalía Corporativa Patrimoniales, dentro del proceso penal seguido el Ministerio Publico a denuncia de NESTOR MAMANI POMA en Contra de ZULMA ARTEAGA GUZMAN, por los delitos de ESTAFA Y ESTELIONATO Previsto y sancionado por los Art. 335, y 337 del código penal, en cumplimiento de lo normado por el Art. 323 núm. 1) con relación al Art. 40 núm. 11) de la ley 260, Formula Acusación Formal en contra I.- IDENTIFICACION DEL ACUSADO: I.-DATOS DE IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADO: 1.- Nombre: Zulma Arteaga Guzmán, Fecha de nacimiento: 14/07/1976, Estado Civil: Soltera, Ocupación: Secretaria, Nacionalidad: Boliviana, Documento de identidad: 4160855- Beni, Domicilio Real: Zona Villa Marín S/N, Celular: 71148449, Abogado defensor: Dra. Patricia Adúnate Daza, domicilio procesal: C/Cochabamba N°105, Abogado defensor: Dr. Ricardo Hernán Viruez, Domicilio Procesal C/ Sucre S/N frente a Nagao San Dojo DATOS DE IDENTIFICACION DEL DENUNCIANTE - VICTIMA 2.- Nombre: Néstor Mamani Poma, Fecha de nacimiento: 06/12/1977, Estado Civil: Soltero, Ocupación: Empleado Público, Nacionalidad: Boliviana, Documento de identidad: 4966822 - LP, Domicilio Real: Rene Ibáñez N°578, zona Belén, domicilio procesal: Av. Hnos. José del castillo N°119 - II.-RELACION DE LOS HECHOS. - Que, en fecha 15 de enero de la gestión dos mil dieciséis años (15-01-2016), el ciudadano NESTOR MAMANI POMA (Victima), sienta denuncia Formal en contra de la señora Zulma Arteaga Guzmán manifestando que: El señor Zenón Marín Mollo transfiere un lote de terreno urbano N° 7 Del manzano A-1, del distrito 4, ubicado en el "Loteamiento Villa Marín", a La señora Zulma Arteaga Guzmán, misma que por azares del destino no le cancelo el total de dicho lote de terreno, es así que con la finalidad de Llegar a un acuerdo amigable en fecha 24 de junio del 2015, la señora Zulma Arteaga Guzmán, y el señor Zenón Marín Mollo preceden a suscribir, un Contrato de Anulación de Contrato de Compra-Venta de Terreno, del; lote de terreno cuyas características se encuentra descritas líneas arribas, al quedar vacante dicho lote el señor Zenon Marín Mollo procede a transferirlo al denunciante señor Néstor Poma Mamani junto a su esposa señora Roxana Quispe Choquehuanca, dicho lote de terreno por la suma de tres mil quinientos 00/100 Dólares Americanos (USD 3.500), es así que después de realizarles una series de mejoras de entre ellas colocarle cerca de chuchió, rellenar con tierra (diez 10 volquetadas), y demás mejoras hasta convertirlo en un inmueble con condiciones de habitabilidad, empero que cuando se encontraban realizando algunos trabajos en el referido lote, se le acerca la señora Zulma Arteaga Guzmán manifestándole que el lote de terreno era de su propiedad, y que no había realizado ningún contrato anulando la transferencia de dicho lote de terreno con el señor Zenón Marín Mollo, y si querían el lote tenían que pagarle, pero con la finalidad de evitar problema puesto que son vecino (vive a lado), procedieron a realizar una minuta transferencia del mismo lote de terreno cuyas características se encuentran descritas precedentemente por la suma de cuatro mil 00/100 bolivianos (Bs 4.000), dinero que fue cancelado por el denunciante al momento de la suscripción de la transferencia, sin embargo después de un tiempo la ahora denunciada señora Zulma Arteaga Guzmán de manera arbitraria y abusiva procede a desmontar los chuchíos que cercaba el lotes de terrenos, asimismo también procede a quitar el techo de los cuartos de madera que se había construidos, quitar la puerta del ingreso a lote, ante tales hechos vandálico el denunciante y victima procede a preguntarle del porqué de su actitud y acciones misma que le responde que lo realizada por instrucciones de su abogada.- III FUNDAMENTOS DE LA ACUSACIÓN.- Que, los Fiscales de Materia deben tomar en cuenta los principios rectores que rigen el ejercicio de la persecución penal publica disponiendo el debido diligenciamiento y el cumplimiento de las reglas del debido proceso, observando los principios de Legalidad, Oportunidad, Objetividad, Probidad, Responsabilidad Autonomía, Unidad y Jerarquía, Celeridad, Eficacia, Eficiencia, Compromiso e Interés Social y Transparencia; que en la investigación y procesamiento penal se realicen todos los actos procesales e investigativos para establecer la verdad histórica y material de los hechos dentro del marco legal impuesto por la CPE, los Tratados y Convenios Internacionales, el Código de Procedimiento penal y la Ley Orgánica del Ministerio Público. Que, el Art 180 I) de CPE, ha consagrado como uno de los principios de la Justicia Ordinaria, el de "Verdad Material" debiendo enfatizarse que ese principio se hace extensivo a todas las jurisdicciones, de este modo debe entenderse que la garantía del debido proceso, con la que especialmente se vincula el derecho formal no ha sido instituida para salvaguardar un ritualismo procesal estéril que no es un fin en su mismo, si no esencialmente para salvaguardar un orden justo que no es posible cuando pese a la evidente lesión de derechos prima la forma al fondo, pues a través del procedimiento se pretende lograr una finalidad más alta cual es la tutela efectiva de los derechos. Por otro lado se debe tener en cuenta también el Art. 72 de la Ley Adjetiva penal que regula el principio de objetividad que debe normar al Ministerio Público en sus actuaciones, al indicar que: "Los fiscales velarán por el cumplimiento efectivo de las garantías que reconocen la Constitución Política del Estado, las Convenciones y Tratados internacionales vigentes y las leyes. En sus investigaciones tomarán en cuenta no solo las circunstancias que permitan comprobar la acusación, sino también las que sirvan para eximir de responsabilidad al imputado; formulando sus requerimientos conforme a este criterio", lo cual está en directa relación con lo que regula la Ley Orgánica del Ministerio Público en su Art. 5 primer parágrafo. asimismo se tiene que durante el transcurso de las investigaciones fueron adjuntadas una serie de pruebas por la parte denunciante tales como: Por lo que los elementos de prueba acumulados en la investigación que se ofrecen y serón producidos en juicio, determinan de manera cierta, clara y objetiva que la acusada ZULMA ARTEAGA GUZMAN adecuó su conducta al tipo penal de ESTELIONATO previsto y sancionado en el Art. 337 del CP., puesto de que denunciada Zulma Arteaga Guzmán, suscribieron una Minuta de transferencia de lote de terreno de fecha 29 de junio de 2015, la cual no fue protocolizada pero en la cláusula quinta establece que en caso de no protocolizarse dicha transferencia con el solo reconocimiento de firma tiene el valor y la fuerza de lo estipulado por el art. 519 del Código Civil, así mismo es necesario precisar que dicha minuta también es objeto de recibo de dinero (disposición patrimonial) puesto que al momento de la transferencia también se le hace entrega la suma de cuatro mil 00/100 bolivianos a la imputada Zulma Arteaga Guzmán, que la denunciada incurrió en el ilícito de ESTELIONATO al vender un inmueble ajeno, es decir un bien que en fecha anterior a la transferencia suscribe un contrato de anulación de compra-venta del terreno con el señor Zenón Marín Mollo, sin embargo pese a tener conocimiento de dicho contrato de anulación de compra venta de terreno, esta procede a transferir como propio dicho terreno al ahora denunciante y victima señor Néstor Mamani Poma siendo que su conducta se adecúa al tipo penal de ESTAFA Y ESTELIONATO.- IV. PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES.- El delito tipificado por el Art. 335 (ESTAFA) del Código Penal, señala “El que con la intención de obtener para si un tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero será sancionado. Que, con carácter previo a ingresar al fondo del caso de autos, resulta necesario remitirnos a lo establecido por el A.S. N° 237/2006 de 04 de julio de 2006, entendimiento jurisprudencial por medio del cual se establece claramente los elementos constitutivos del tipo penal de ESTAFA, señalando al efecto lo siguiente: "El objeto de la estafa es cualquier elemento integrante del patrimonio existente en el momento de consumarse el delito, la acción del agente debe consistir en emplear artificios o engaños, es decir inducir a error al sujeto pasivo empleando ardides o faltando a la verdad sobre la calidad, cantidad o veracidad de algo, conductas que adquieren connotación jurídica cuando inducen a error induciendo a la víctima a dejarse sonsacar dinero u otro beneficio. El resultado es sonsacar a otro dinero o beneficio o ventaja económica, lo que significa perjuicio al patrimonio...la estafa tiene como elementos del tipo a) Existencia de engaños o artificios b) Relación de, causalidad entre la conducta activa y resultado c) El elemento psíquico o sea la voluntad de engañar y d) El enriquecimiento del sujeto activo y la disminución del patrimonio de la víctima". En este orden se tiene que paro que se configure el delito de estafa, imperiosamente debe comprobarse la doble relación de causalidad, EL ARDID O ENGAÑO COMO CAUSA DEL ERROR Y EL ERROR COMO CAUSA DE LA DISPOSICIÓN PATRIMONIAL, ahora bien de la revisión del cuadernillo de investigación se establece que el denunciante señor Néstor Mamani Poma y la ahora denunciada Zulma Arteaga Guzmán, suscribieron una Minuta de transferencia de lote de terreno de fecha 29 de junio de 2015, la cual no fue protocolizada pero en la cláusula quinta establece que en caso de no protocolizarse dicha transferencia con el solo reconocimiento de firma tiene el valor y la fuerza de lo estipulado por el art. 519 del Código Civil, así mismo es necesario precisar que dicha minuta también es objeto de recibo de dinero (disposición patrimonial) puesto que al momento de la transferencia también se le hace entrega la suma de cuatro mil 00/100 bolivianos a la imputada Zulma Arteaga Guzmán, El hecho delictivo mencionado se encuentra tipificado en el Art. 337 del Código Penal que establece: ARTICULO 337.- (ESTELIONATO). - El que vendiere o gravare como bienes libres los que fueren litigiosos o estuvieren embargados o gravados y el que Vendiere gravare o arrendare, como propios, bienes ajenos, será sancionado con privación de libertad de uno a cinco años. El estelionato, bajo la hipótesis: "...del que vendiere... como propios bienes ajenos", demanda que el sujeto activo enajene, con las formalidades exigidas por la ley, la propiedad de una cosa mueble o inmueble por un precio, callando la condición ajena del bien como si ella no existiera o fuera distinta. Por ello, se requiere que el agente conozca la condición en que el bien se encuentra y aun así tenga la voluntad de negociar con él, a fin de recibir la prestación del sujeto pasivo, sin que éste conozca aquélla al llevar a cabo el negocio. Esa disposición discrecional de la cosa, a sabiendas de que era ajena, configura la ilicitud que acoge el Art. 337 del CP. El silencio de la vendedora, sobre la situación jurídica del objeto de la transacción, resulta suficiente para calificar su conducta en el tipo penal de estelionato; ya que, quien vende, se encuentra en posición de garante respecto a la transmisión de la propiedad y al pleno uso y goce de la cosa por parte del comprador, motivo por el cual resulta exigible a la vendedora.- V. PARTICIPACIÓN CRIMINAL. De acuerdo a los elementos recabados durante la etapa preparatoria se evidencia que el acusado la comisión del delito de ESTAFA Y ESTELIONATO por parte de la imputada o ZULMA ARTEAGA GUZMAN pues los hechos son constitutivo del mencionado tipo penal descrito por el delito tipificado por el Art. 335 (ESTAFA) del Código Penal, señala "El que con la intención de obtener para si un tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero será sancionado. Que, con carácter previo a ingresar al fondo del caso de autos, resulta necesario remitirnos a lo establecido por el A.S. N° 237/2006 de 04 de julio de 2006, entendimiento jurisprudencial por medio del cual se establece claramente los elementos constitutivos del tipo penal de ESTAFA, señalando al efecto lo siguiente: "El objeto de la estafa es cualquier elemento integrante del patrimonio existente en el momento de consumarse el delito, la acción del agente debe consistir en emplear artificios o engaños, es decir inducir a error al sujeto pasivo empleando ardides o faltando a la verdad sobre la calidad, cantidad o veracidad de algo, conductas que adquieren connotación jurídica cuando inducen a error induciendo a la víctima a dejarse sonsacar dinero u otro beneficio. El resultado es sonsacar a otro dinero o beneficio o ventaja económica, lo que significa perjuicio al patrimonio...la estafa tiene como elementos del tipo a) Existencia de engaños o artificios b) Relación de causalidad entre la conducta activa y resultado c) El elemento psíquico o sea la voluntad de engañar y d) El enriquecimiento del sujeto activo y la disminución del patrimonio de la víctima". En este orden se tiene que para que se configure el delito de estafa, imperiosamente debe comprobarse la doble relación de causalidad, EL ARDID O ENGAÑO COMO CAUSA DEL ERROR Y EL ERROR COMO CAUSA DE LA DISPOSICIÓN PATRIMONIAL, ahora bien de la revisión del cuadernillo de investigación se establece que el denunciante señor Néstor Mamani Poma y la ahora denunciada Zulma Arteaga Guzmán, suscribieron una Minuta de transferencia de lote de terreno de fecha 29 de junio de 2015, la cual no fue protocolizada pero en la cláusula quinta establece que en caso de no protocolizarse dicha transferencia con el solo reconocimiento de firma tiene el valor y la fuerza de lo estipulado por el art. 519 del Código Civil, así mismo es necesario precisar que dicha minuta también es objeto de recibo de dinero (disposición patrimonial) puesto que al momento de la transferencia también se le hace entrega la suma de cuatro mil 00/100 bolivianos a la imputada Zulma Arteaga Guzmán, El Art. 337 del Código Penal, relativo a ESTELIONATO, señala: "el que vendiere o gravare o arrendare como bienes libres los que fueren litigiosos o estuvieren embargados o gravados y el que vendiere, gravare o arrendare, como propios, bienes ajenos, será sancionado con privación de .libertad de uno a cinco años". Con relación a las acciones típicas que caracterizan al tipo penal en análisis, el A.S. 747/2014 de 17 de diciembre de 2014, refiere: " /as acciones típicas que caracterizan a esta figura delictiva, están previstas las de vender, gravar y arrendar el bien mueble o inmueble, el mismo que constituye el objeto del delito, cuya característica es que este embargado, gravado o que sea ajeno. Al respecto y con estricta relación al caso en concreto, el Tratadista Carlos Creus, establecido que: " Vende el que con las formalidades exigidas por ley(...) se obliga a transferir a otro la propiedad de una cosa por un precio (...) no es indispensable que se haya efec-

tuado la tradición de la casa, ya que la venta a que se refiere el Código Penal es el respectivo contrato, no la adquisición perfecta del derecho real..., por otro lado "Grava el que constituye sobre la cosa un derecho real de garantía (hipoteca, prenda, anticresis)..." dentro de ese marco, se entiende que un bien es ajeno cuando pertenece en su totalidad a otra persona como aquel que solo le pertenece en parte, debiendo manifestarse en la acción del sujeto activo el conocimiento de dicha condición; es decir, que sepa que el objeto del delito pertenece en su totalidad o en parte y no obstante de ello aparente la condición de propietario con la finalidad de obtener un beneficio para si en perjuicio de otro, denotando el dolo en el accionar...Siguiendo al mismo autor, como todo fraude defraudatorio tiene que estar dirigido a inducir en error al sujeto pasivo sobre la condición del bien respecto del cual contrata, sea a través de un acto de ocultamiento o a través del silencio: el agente calla para que el sujeto pasivo no conozca la condición del bien y contrate como si ella no existiera o fuera distinta". Que, de la revisión de antecedentes se puede extraer, que la imputada incurrió en el ilícito de ESTELIONATO al vender un inmueble ajeno, es decir un bien que en fecha anterior a la transferencia suscribe un contrato de anulación de compra-venta del terreno con el señor Zenón Marín Mollo, sin embargo pese a tener conocimiento de dicho contrato de anulación de compra venta de terreno, esta procede a transferir como propio dicho terreno al ahora denunciante y victima señor Néstor Mamani Poma. Que la denunciada Zulma Arteaga Guzmán, suscribió una Minuta de transferencia de lote de terreno de fecha 29 de junio de 2015, la cual no fue protocolizada pero en la cláusula quinta establece que en caso de no protocolizarse dicha transferencia con el solo reconocimiento de firma tiene el valor y la fuerza de lo estipulado por el art. 519 del Código Civil, así mismo es necesario precisar que dicha minuta también es objeto de recibo de dinero (disposición patrimonial) puesto que al momento de la transferencia también se le hace entrega la suma de cuatro mil 00/100 bolivianos a la imputada Zulma Arteaga Guzmán. Que, la señora Zulma Arteaga Guzmán, misma que por azares del destino no le cancelo el total de dicho lote de terreno, es así que con la finalidad de llegar a un acuerdo amigable en fecha 24 de junio del 2015, la señora Zulma Arteaga Guzmán, y el señor Zenón Marín Molió preceden a suscribir un Contrato de Anulación de Contrato de Compra-Venta de Terreno, del lote de terreno cuyas características se encuentra descritas líneas arribas, al quedar vacante dicho lote el señor Marin Mollo procede a transferirlo al denunciante señor Néstor Poma Mamani junto a su esposa señora Roxana Quispe Choquehuanca, dicho lote de terreno por la suma de tres mil quinientos 00/100 Dólares Americanos (USD 3.500). Que, la Minuta de transferencia de un lote e terreno "loteamiento Villa Marín "lote N° 7 Manzano A-1, Zulma Arteaga Guzmán VENDEDOR, Néstor Mamani Poma y Roxana Quispe Choquehuanca compradores de fecha 29 de junio de 2015. Registrado en derechos reales bajo la matricula N° 8.01.1.01.0000567, Asiento Mediante Auto de fecha 13 de Mayo de 2016, en vía de medida preparatoria conminatoria de reconocimiento de firma a Zulma Arteaga Guzmán, la negativa de reconocimiento de firma de parte, disposición de peritaje grafotécnico realizado el estudio y puesto a conocimiento de las partes especialmente de la requerida que negó su firma , considerando que el estudio de referencia concluye que la firma que contiene lo documento relativo a minuta sobre transferencia de un lote de Minuta de transferencia de un lote de terreno "loteamiento Villa Marín "lote N° 7 A-1 Zulma Arteaga Guzmán VENDEDOR, Néstor Mamani Poma y Roxana Quispe Choquehuanca COMPRADORES de fecha 29 de junio de 2015. Registrado en derechos reales bajo la matricula N" 8.01.1.01.0000567, Asiento A-1, 23/08/2001. Suscrito el 29 de junio del 2015 pertenece a la requerida cotejado y corroborado el estudio con los demás documentos se reconoce la firma de dicho documento como de Zulma Arteaga Guzmán, así como la efectivizada de dicho documento. Se condena a la requerida al pago de la cosía de la pericia dictado por el Juez Civil Y Comercial 6to. Por lo ampliamente expuesto, el Ministerio Publico como titular de la acción penal pública, teniendo la obligatoriedad de la persecución penal, en defensa de la sociedad, de conformidad al Art. 323 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal, y a los Arts. 3, 5, y 40 inc. 11 de la Ley Orgánica del Ministerio Público dicta la resolución conclusiva de ACUSACIÓN contra ZULMA ARTEAGA GUZMAN. Por ser AUTOR de los delitos de ESTAFA Y ESTELIONATO previsto y sancionado por los Art. 335, y 337 del código penal. Por lo que en relación a lo fundamentado, y dentro de la dogmática jurídico penal relativo al estudio del delito y sus elementos como "Teoría del Delito", que en términos generales para que una conducta humana o acción sea considerada delito, la misma debe estar descrita por la Ley penal: "Principio de legalidad" (hullun crimen nullun poena sine lege) principio corroborado en nuestro derecho positivo en el Art. 4° del Código Sustantivo Penal.. Consiguientemente delito es toda conducta descrita por la Ley Penal como una ACCIÓN, TIPICA, ANTIJURÍDICA y CULPABLE. En el caso de autos en consideración, al acusado ZULMA ARTEAGA GUZMAN. Ha adecuado su conducta, al tipo penal de ESTAFA y ESTELIONATO previsto y sancionado por los .Art. 335, y 337 del código penal, del código sustantivo penal, conducta subsumida en el grado de Autor de acuerdo al art 20 del Código Penal.- VI. ACUSACIÓN FORMAL. - En razón de los fundamentos expuestos, en ejercicio de la facultad Constitucional contenida en el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, con relación al Art. 40 numerales, 3, 11 y 21 de la Ley Orgánica del Ministerio Público (Ley N°260) y Arts. 323 núm. 1) y 341 del Código de Procedimiento Penal (Ley N° 1970), el suscrito Fiscal de Materia, formula: ACUSACIÓN FORMAL en contra de por el delito de: ESTAFA Y ESTELIONATO previsto y sancionado por los Art. 335, y 337 del código penal., en el grado de autora tipificado en el Art 20 del CP. OFRECIMIENTO DE PRUEBA QUE SE PRODUCIRÁN EN EL JUICIO: OFRECEMOS COMO PRUEBAS QUE SERAN PRODUCIDAS EN JUICIO LAS DETALLADAS A CONTINUACIÓN: PRUEBA DOCUMENTAL PD1. ¬Denuncia formal de fecha 15 de enero del 2016, misma que adjunta minutas de transferencia debidamente reconocidas ante notario de fe pública, plano de terreno urbano, muestrario fotográfico en f s, 4. PD2.- Informe Policial emitido por el Asignado al caso Sgto. 1ro. Esteban Lidio Espinoza Aquino de fecha 25 de enero del 2015. PD3.-Formulario de Entrevista realizado al señor Zenón Marín Mollo de fecha 24 de junio del 2015. PD4.- Formulario de entrevista realizado a la señora Pastora Claudia Semo Semo de fecha 24 de julio del 2015. PD5.-Informe Policial emitido por el Asignado al caso Sgto. 1ro. Esteban Lidio Espinoza Aquino de fecha 16 de enero del 2016. PD6.-Informe Policial emitido por el Asignado al caso Sgto. 1ro. Estaban Lidio Espinoza Aquino de fecha 22 de marzo del 2016. PD7. -Copia Legalizada del Testimonio del proceso de medida preparatoria de reconocimiento de firma seguido por Néstor Mamani Poma en contra de Zulma Arteaga Guzmán en f s, 32. PD9.- Minuta de transferencia de un lote de terreno "loteamiento Villa Marín "lote N" 7 Manzano A-1 Zenón MARIN Mollo VENDEDOR, Néstor Mamani Poma y Roxana Quispe Choquehuanca compradores de fecha 24 de junio de 2015. Registrado en derechos reales bajo la matricula 110/ 8.01.1.01.0000567, Asiento a¬1, 23/08/2001. PD10.- Documento privado de anulación de contrato de compra- venta "loteamiento Villa Marín "lote N° 7 Manzano A-1, Zulma Arteaga Guzmán adjudicatario, Zenón Marín Molió propietario de fecha 24 de junio de 2015. Registrado en derechos reales bajo la matricula n°8.01.1.01.0000567, Asiento A-1, 23/08/2001. P D11. - Minuta de transferencia de un lote e terreno "loteamiento Villa Marín "lote No 7 Manzano A-1 ZULMA ARTEAGA GUZMAN VENDEDOR, Néstor Mamani Poma y Roxana Quispe Choquehuanca compradores de fecha 29 de junio de 2015. Registrado en derechos reales bajo la matricula N° 8.01.1.01.0000567, Asiento a-1, 23/08/2001. PD12.- Juzgado público civil y comercial 6to. Acta de audiencia pública de reconocimiento judicial de firma de fecha 23 de diciembre de 2017. PD13.- Juzgado público civil y comercial 6to. Acta de audiencia pública de reconocimiento judicial de firma de fecha 23 de diciembre de 2017. PD14.- Juez tercero de instrucción en lo civil de la capital, en la vía incidental presenta solicita pericia grafológica de 13 de enero de 2016. PD15.- Presenta prueba documental en original en la que se encuentra estampada la firma de la demandada, documentales que son necesarias para realizar el correspondiente estudio grafológico de fecha 21 de marzo de 2016 PD16. Juez tercero de instrucción en lo civil de la capitalActa de PD17. - Juramento de perito de fecha 07 de abril del 2016. PD18.- Informe pericial grafotécnico de fecha 11 de abril de 2016. PD19.- Inspección ocular de fecha 16 de agosto del 2016. PD20.- Certificado Alodial Marín Molió Zenón con número de matrícula computarizada 8.01.1.01. 0000567, de fecha 26/08/2E916. PD21. - Acta de inspección ocular y CD, de fecha 16 de agosto de 2016. PD22.- Muestrario fotográfico N° 1, 2, 3, 4.- PRUEBA TESTIFICAL P.T.1. Néstor Mamani Poma, mayor de edad, denunciante. P.T.2. Sgto. 1ro. Esteban Lidio Espinoza Aquino Asignado al caso P.T.3. Zenón Marín Molió. Mayor de edad, hábil por ley. P.T.4. Pastora Claudia Semo Semo. Mayor de edad hábil por ley. P.T.5. Jorge Ignacio Justiniano Sotelo. Mayor de edad, hábil por ley. La totalidad de las pruebas serón ofrecidas en Audiencia para Juicio Oral a efectos del principio de inmediación.- VII.- PETITORIO. - Por todo lo anteriormente expuesto, de conformidad al art. 323 núm. 1) del Código de Procedimiento Penal, los suscritos Fiscales de Materia en representación de la Sociedad. ACUSA a ZULMA ARTEAGA GUZMAN por los delitos de: ESTAFA Y ESTELIONATO previsto y sancionado por los Art. 335, y 337 del código penal., del Código Penal solicitando a su autoridad se la tenga por presentada, en virtud a ello REQUERIMOS: REMITA AL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TURNO A EFECTOS DE QUE SE DICTE AUTO DE APERTURA DE JUICIO en mérito a lo dispuesto por el Art. 343 de la Ley N°1970. Señalando día y hora de audiencia de celebración del juicio oral, continuo, público y contradictorio y una vez concluido .el Juicio Oral, se dicte SENTENCIA CONDENATORIA por ser el acusado autor y culpable de acuerdo a lo previsto por los Arts. 20, 337 del Código Penal y en consecuencia se le imponga SENTENCIA CONDENATORIA, imponiéndole la pena que corresponde por el delito acusado y sea conforme a las formalidades previstas en la Ley 1970. La presente acusación se ampara en los siguientes preceptos legales: Art. 225.1 de la CPE, concordante con los Arts. 70, 73, 277 y 323 núm. 1, 329,333, 334, 341, 344, 365 y 371 del Código de Procedimiento Penal, con relación a los Arts. 5, 40 de la Ley Orgánica del Ministerio Público. Otrosí 1.- De conformidad a lo establecido en el Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, ponemos a su conocimiento la declaración informativa policial del acusado ZULMA ARTEAGA GUZMAN en original adjunto a la presente. Otrosí 2. - Domicilio procesal, conforme al Art. 162 del Código de Procedimiento Penal, oficinas ubicadas en la Av. La Paz N° 131 de ésta Ciudad. Santísima Trinidad, 03 de Abril 2017. DECRETO DE RADICATORIA DE FECHA 13 DE ABRIL DE 2017. Téngase presente y radíquese ante este despacho la acusación fiscal de fecha 03 de abril de 2017, presentada por el Ministerio Publico en contra de Zulma Arteaga Guzmán por la supuesta comisión de los delitos de Estafa y Estelionato, previstos y sancionados por los arts. 335 y 337 del Código Penal.- Asimismo de Conformidad a la previsión contenida en el art. 340 - I del CPP, (modificado por la ley No 586), se ordena la notificación del fiscal asignado a la causa a objeto de que en el plazo de 24 horas, proceda a la presentación física de sus pruebas ofrecidas, bajo su responsabilidad.- Al Otrosí 1.- Se tiene presente.- Al Otrosí 2.- Por señalado el domicilio procesal. Notifique Funcionario. SEÑOR PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA SE ADHIERE Y OFRECE PRUEBA OTROSI.- ACOMPAÑA ROXANA QUISPE CHOQUEHUANCA, dentro de la acusación penal del Ministerio Publico y denuncia de Néstor Mamani Poma contra Zulma Arteaga Guzmán por la comisión del delito de estafa y estelionato, ante su autoridad con el debido respeto me presento y digo: En vista que el señor Néstor Mamani Poma falleció en fecha 15 de enero del 2017, en mi calidad de cónyuge supérstite fui instituida heredera de la indicada persona, por lo que en esa condición me apersono por ante su autoridad solicitando me sea reconocida mi personería y se me hagan conocer ulteriores diligencias del proceso. Habiendo el Ministerio Publico presentando acusación en contra de Zulma Arteaga por la comisión de los delitos de estafa y estelionato, dentro de término hábil me adhiero a la prueba presentada y ofrecida por el Ministerio Publico. OTROSI.- presenta en calidad de prueba copia del testimonio poder. OTROSI.- Acompaño testimonio de declaratoria de herederos. Veritas fuentes de justicia, trinidad; Octubre 4, 2017 DECRETO DE FECHA 11 DE OCTUBRE DEL 2017 A mérito del Testimonio de Declaratoria de Herederos N° 16/2017 de fecha 26 de enero del año 2017, suscrito por el Dr. Hugo Mercado Mendoza - Notario de Fe Publica de Primera Clase N° 3, téngase por apersonada a Roxana Quispe Choquehuanca en su calidad de heredera forzosa ab intestato del que en vida fue Néstor Mamani Poma. En tal sentido, se tiene presente la adhesión a la prueba ofrecida y presentada por el Ministerio Público. Por otra parte, habiendo tomado conocimiento del fallecimiento del Sr. Néstor Mamani Poma, en aplicación de lo previsto por los inc. IV y V del art. 31 del Código Procesal Civil, corresponde la suspensión del presente proceso por el plazo de cuarenta días; y en virtud a dicha suspensión, se dispone la citación mediante una publicación de edicto a las o los herederos que pudiesen existir por parte del ciudadano fallecido, otorgándoles el plazo de treinta días para su comparecencia al proceso. A tal efecto, se conmina a la ciudadana Roxana Quispe Choquehuanca a efectivizar la publicación edíctal ordenada. Al otrosí.- Por presentada. Al otrosí 2.- Por acompañado. Fdo y Sellado por el Dr. Omar Pereira Encinas - Presidente y por el Dr. Ángel Duran Ali Juez Técnico del Tribunal II de Sentencia y por el Dr. Willy Alejandro Vargas Suarez- Juez Técnico del Tribunal II de Sentencia Ante mi Dra. Gisele Aguilera Carranza - Secretaria Abogada del Tribunal II de Sentencia. Trinidad - Beni – Bolivia.Es todo cuanto se hace saber a las víctimas para los fines de ley. El presente Edicto es librado en la ciudad de la Santísima Trinidad, capital del Departamento del Beni, a los cinco días del mes de Enero de Dos Mil Dieciocho años.POR ORDEN DE LOS SEÑORES JUECES:

HORÓSCOPO Para hoy 11 de ENERO de 2018

Aries

Tauro

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Será un día para la reflexión y la búsqueda interna: reflexiona sobre la forma en la que te relacionas con los demás, hoy habrá armonía para hacer ese tipo de ejercicio que ayudará a equilibrarte. En el terreno profesional podrías finalizar proyectos, eso sí, tendrán que estar bien cimentados. Y, económicamente, mejorarás.

Hoy es un día de descubrimientos y revelaciones que vendrán por medio de la mente inconsciente o de tus sueños. Tauro, disfrutarás de buenas perspectivas para lo nuevo y vanguardista. El destino o la casualidad tal vez te pongan frente a personas que te sirvan de ayuda y enseñen cosas: ¡escúchalas!

Géminis

Cáncer

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 22 de Junio al 23 de Julio

Permite que el tiempo cure las heridas; últimamente has tenido que tomar decisiones importantes, y hoy será un buen día para la búsqueda interior, todo lo que ha sucedido te ayudará para crecer como ser humano; tu vida espiritual progresará y con ella otros planos: físico, emocional, metal y espiritual. Recuerda: el análisis profundo de tus emociones será importante hoy.

Hoy será un día de análisis profundo e introspección: sé prudente, ¿vale? Podrías recibir la ayuda de alguien. Podrás gestar nuevas ideas que te hagan crecer y transformarte, no solamente en la vida real, sino también en niveles profundos más espirituales. Cáncer, esto se asocia al nacimiento, la fecundidad y la creación de algo nuevo.

Leo

Virgo

Del 24 de Julio al 23 de Agosto

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Hoy será un día en el que podrías sentir cierta tensión; los imprevistos podrían sucederse: soluciona buscando el equilibrio entre ambas partes. Además, tu profunda intuición y sentido del análisis te ayudarán a tomar las decisiones adecuadas. Y recuerda: t rata de no involucrarte en problemas que no son tuyos.

El tema estrella de este día será el amor. Virgo, podrías verte ante dos opciones y tener que elegir; en este sentido, quizá reaparezca alguien en tu vida que un día fue una persona importante en ella. También podrías conocer a alguien que te guste tanto como para pensar en formar una pareja. En cualquier caso, el sexo tirará de ti.

Libra

Escorpio

Del 24 de Septbre al 23 de Octubre

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Te encuentras en pleno desarrollo de creatividad: sigue a tu instinto, tus sueños podrían convertirse en realidades. Tendrás unas ideas que podrían ser geniales. De todos modos, sigue trabajando con cierta constancia, eso hará que todo se materialice. También podrías tener suerte también en el juego y en el amor. ¡Felicidades!

Te sentirás fuerte y aceptarás los retos hoy. Tu tenacidad, voluntad y el estar en pleno dominio de las facultades físicas y mentales te ayudarán a tomar decisiones. En general, será un día en el que tu capacidad analítica e intuición se unirán y tomarás así las decisiones más acertadas. También tendrás nuevas y buenas ideas. ¡Felicidades!

Sagitario

Capricornio

Del 23 de Nov al 21 de Dic

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Hoy estarás en pleno dominio de tus facultades; además, la razón estará de tu parte. Si tienes algún asunto legal pendiente, será el momento de solucionarlo. También será un buen día para encontrar tu centro de equilibrio interno. Recuerda: la capacidad de análisis, intuición y tu nivel intelectual estarán en su nivel más elevado.

Los contactos hoy serán productivos; aprovecha para promocionar tus ideas y productos, porque tendrán plena aceptación. Serás capaz de resolver cualquier dificultad que se presente, es más, podrás convencer a los demás de lo que te interese. Capricornio, las relaciones que establezcas serán importantes para desarrollar proyectos en el futuro.

Acuario

Piscis

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

El éxito estará asegurado hoy, además, los viajes serán favorables y tus asuntos se resolverán durante estos desplazamientos. Tal vez firmes contratos hoy. Acuario, estás en pleno dominio de tus capacidades mentales, algo que unido a la creatividad hará que consigas casi cualquier cosa que te propongas hoy. ¡Felicidades!

Tal vez recibas noticias muy positivas hoy, Piscis. En el terreno profesional, seguirás teniendo un día tan bueno como el de ayer, y si te dedicas al estudio, podrás dar con algunas claves interesantes que te ayuden. Por último y al igual que ayer, sigue trabajando como lo estás haciendo, el resultado no se hará esperar demasiado.

AVISOS

Jueves, 11 de enero de 2018 COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda.

AVISO Trinidad, diciembre de 2017

ALCANTARILLADO SANITARIO El proceso que se sigue para extraer las aguas servidas de los domicilios y devolverlas a la naturaleza es el siguiente: 1.- RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO: Es el Conjunto de tuberías que sirven para conducir el agua servida de los domicilios, y trasladarlas a la planta de tratamiento de agua servida. 2.- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA SERVIDAS: Es la fase del proceso donde se mejora, la calidad de las aguas residuales, tratando de devolver a la naturaleza la misma calidad de agua cruda tomada inicialmente. 3.- DESCARGA (CUERPO RECEPTOR): Es el lugar donde desembocan las aguas residuales tratadas, como ser ríos, lagunas, etc. Todos los procesos que se describen requieren ser ejecutados por una EPSA (COATRI) quienes prestan los servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario. La EPSA cobran por el servicio y no por el agua. RELACIONES PÚBLICA COATRI Ltda.

AVISOS CLASIFICADOS AVISO EXTRAVIO DE RUA Se hace conocer al público en general el extravió de las siguientes documentación, como ser RUAT, datos del vehículo: vagoneta, marca mitsubishi, tipo pajero, subtipo: 4x4, color: blaco, con número de placa 1205 RUI, perteneciente a la señor: Luis Barron Valencia. C-06-08/18

Aviso de ocasión en venta computadora De ocasión se vende una computadora PENTIUM 4 INTEL, de 200 GB de disco duro, 2 GB memoria RAM, lector de DVD, teclado, mouse, PAD, parlantes, monitor pantalla plana HP, impresora canon y mueble para la computadora. Referencia: 71123268. C-06-13/01

DEPORTES

Jueves, 11 de enero de 2018 Dakar 2018

El Deber Agencias Mantiene buen ritmo. El piloto paceño Daniel Nosiglia es el mejor boliviano en motos, ya que llegó en el puesto 21, mientras que Juan Carlos Salvatierra cruzó la meta en el lugar 40. Registró un tiempo de 3 horas, 51 minutos y 9 segundos tras terminar la quinta etapa del Rally Dakar 2018, que se corrió desde San Juan de Marcona hasta Arequipa, en Perú. Daniel ha tenido buenas actuaciones desde el inicio de la competencia y ha logrado continuar con la carrera junto a Salvatierra, que son los únicos representantes en esta categoría tras el abandono de Danny Nogales, Fabricio Fuentes y Wálter Jr. Nosiglia. Los buenos registros que ha logrado a lo largo de es-

D. Nosiglia, el mejor nacional en motos tas cinco jornadas le permiten seguir soñando con un lugar privilegiado al final de la carrera. En la tabla general, el hijo menor del ‘Lobo del desierto' se encuentra ubicado en el puesto 14 reflejando que su rendimiento no es casualidad, sino que detrás de los números existe una preparación especial para darles pelea a pilotos profesionales. Se espera que mejore posiciones cuando este jueves la prueba más peligrosa del mundo ingrese a Bolivia, el tramo será desde Arequipa hasta La Paz. Bulacia mantiene el ritmo en coches Sigue a paso firme. El boliviano Marco Bulacia cumplió con otra buena jornada en la categoría de coches y este miércoles, en la quinta etapa del rally Dakar, terminó en el puesto 24, lo que le permitió escalar hasta la casi-

lla 17 de la clasificación general. El representante nacional apunta a hacer historia en su última participación. Wálter Nosiglia se acerca al top 10 Paso a paso. El piloto boliviano Wálter Nosiglia Navarro, que compite en cuadriciclos, se acerca al top 10 de su categoría, se ubicó en el puesto 13 de la tabla general tras finalizar la quinta etapa. Hasta el momento, es el boliviano mejor ubicado, seguido por su hijo menor Daniel Nosiglia, que está en la posición 14, pero en motos. Tres abandonaron la competencia. Fuentes sigue en terapia intensiva Las múltiples lesiones por las que Fabricio Fuentes tuvo que abandonar el Dakar son de gravedad. El motociclista chaqueño, que dejó la carrera tras un grave accidente, se encuentra

Bolt se probará en el Dortmund Usain Bolt, plusmarquista mundial de atletismo, sigue firme en cumplir uno de sus sueños, ser futbolista profesional. Por eso, el jamaicano probará suerte en el Borussia Dortmund, de Alemania, que lo recibirá en marzo para ver si tiene condiciones. Tras cerrar su legendaria carrera en el atletismo en los Mundiales de Londres 2017, Bolt dijo estar preparado para cumplir su sueño.

Dakar comenzamos de arriba hacia abajo”, manifestó Fuentes a DIEZ a través de mensaje de texto. El representante de Villa Montes tiene roto tres dientes, tres vértebras lumbares, tres costillas, el omóplato y la tibia y el peroné.

Daniel tiene una participación aceptable. Foto el Deber

Fútbol

Curioso

El Deber Agencias

en terapia intensiva y este miércoles por la noche será intervenido de la tibia y el peroné, además de uno de sus dedos de su pie. “Lamentablemente no estoy bien porque sigo con los huesos rotos. Lastimosamente en este

"Haremos una prueba en marzo, en Dortmund, para saber qué puedo hacer (en el fútbol). Si dicen que soy bueno, que debo entrenar, lo haré", apuntó el atleta. Bolt considera que con una correcta adaptación puede sorprender a los amantes del fútbol. "Estoy nervioso. Habitualmente nunca me pongo nervioso, pero esto es diferente, estamos hablando de fútbol. Necesitaré un tiempo de adaptación, pero una vez haya jugado unos partidos, me adaptaré", afirmó.

Usain Bolt siempre dijo que cuando se retire del atletismo sería futbolista, por lo que ahora quiere cumplir ese sueño. Foto Internet

Alcides Peña no va más en Oriente DIEZ El Deber Alcides Peña no es más jugador de Oriente Petrolero. El delantero y el club albiverde llegaron a un acuerdo para disolver el contrato que unía a ambas partes después de que el cotoqueño expresará hace semanas su deseo de no seguir en el equipo comandado por el entrenador Néstor Clausen para la temporada 2018. Las pocas oportunidades para jugar de titular en el semestre anterior, cuando el técnico era Eduardo Villegas, fue uno de los motivos que tuvo Peña para marcharse del club. Después de un paso sin pena ni gloria en el fútbol de Colombia (Bucaramanga), el atacante regresó al país,

pero su nivel no fue el esperado por la hinchada. Con más sombras que luces, Alcides pone fin a su segundo ciclo en Oriente y ahora espera que su representante, Rodrigo Osorio, pueda concretar la ofertar que tiene de Wilstermann para reforzar al conjunto aviador de cara al campeonato Apertura y la Copa Libertadores. Al margen El cochabambino Caleb Cardozo, que llegó a Oriente hace seis meses, seguirá el mismo camino de Alcides Peña. El defensor no será tomado en cuenta por el técnico Néstor Clausen y quedó descartado para la temporada 2018, donde los verdolagas disputarán el torneo local y la primera fase de la Copa Libertadores.

El delantero manifestó su deseo de irse del club en el inicio de la pretemporada. Ahora buscará otro destino. Foto El deber

Contacto ortivo

EDICTOS Jueves, 11 de enero de 2018

Dep

Basquetbol

Escuela S y S una opción para aprender este deporte

Contacto Trinidad En el domicilio particular de Roberto Sánchez, funciona la escuela de basquetbol S y S, que tiene como objetivo enseñar los principios básicos de este deporte en un periodo de tres meses.

La escuela está ubicada en el barrio 30 de julio, avenida principal, a una cuadra de la carretera al municipio de San Javier. Roberto Sánchez, entrenador y propietario, dijo que gracias al espacio que tiene en su domicilio y al deseo de enseñar el deporte que más les apasio-

FOTO NOTA

El representativo del Magisterio Urbano del Beni, este miércoles se consolidó campeón en el campeonato que organiza la Federación de Maestros Rurales del Beni, derrotando en la final al equipo del distrito de San Andrés por 1 gol a 0. Este jueves se juegan las semifinales en voleibol y fútbol de salón; en basquetbol se consagró campeón en Núcleo de Nuevo Israel.

na, abrió esta escuelita. “Hemos abierto esta escuelita privada para que todos los padres que quieran y puedan, traigan a sus niños. Los fundamentos que enseñamos son los principios básicos, como es el dribleen, los tres pasos, lanzamiento, los pases y el juego ya el niño lo adopta”, expresó. Sánchez mencionó que se explica a los padres de familia, que sus niños en tres meses van a estar aptos para adoptar cualquier entrenamiento que su unidad educativa adopte o su profesor de educación física. El entrenador manifestó que hay tres horarios, de 5 a 6, 6 a 7 y de 7 a 8, al momento solo hay espacio para el último, porque solo se aceptan 12 niños por grupo. El Deportivo puso observar cómo los niños practican cada uno con su respectivo balón, tienen una enseñanza personalizada.

Copa Tahuichi

Con la excelente actuación de Jhair Borda y Sebastián Aguilera, el representativo de la escuela Planeta Fútbol 775 de Trinidad, este miércoles logró un valioso empate frente a Itagol de Montero por 1 a 1. La Copa Tahuichi que se desarrolla en la ciudad de Santa Cruz, se juega paralelo al Mundialito Paz y Unidad. El representativo beniano juega este jueves frente al colero de esta liguilla, Tahuichi a quien debe golear para pasar como primero de su grupo. En la fase previa goleó a este

Niños del horario de 6 a 7 posan para el lente del Deportivo. Foto Contacto

Copa Estado

Planeta Fútbol 775 por su pase a cuartos Contacto Trinidad

Niños del horario de 5 a 6 y algunos de los de 6 a 7. Foto Contacto

equipo 8 a 1. Todos los niños se encuentran muy bien y hasta el momento han respondido al máximo.

Escuela Planta Fútbol 775. Foto Borda

Beni puntero absoluto Contacto Trinidad Las selecciones benianas de fútbol Sub 18 que participan en la Copa Estado Plurinacional, este miércoles se consolidaron como los punteros absolutos de esta Copa, derrotaron a Litoral en damas 2 a 3 y en varones 1 a 2. Con el triunfo logrado en Sinahota, Chapare y la caída de Cochabamba en varones, le permitió a la selección beniana ascender al primer lugar por primera vez en esta Copa, logró 24 puntos contra 23 de los vallunos y en damas, continúa en esa posición con 27, seguidas de Chuquisaca con 26.

Este fin de semana jugarán con Oruro en el estadio Gran Mamoré de Trinidad, buscando mantenerse en la primera posición.

Selección masculina de fútbol, con su triunfo logró el primer lugar. Foto SEDEDE