Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. VIERNES 25 de MAYO de 2018. año VI número 2027 20 Páginas
Este viernes, la Entrada Folklórica Estudiantil abrirá los festejos por los 332 años de la capital beniana
Municipio realizará estricto control durante la Chope Piesta trinitaria Autoridades municipales han dispuesto de unas 106 personas para realizar un estricto control durante la Chope Piesta (Fiesta Grande) de Trinidad, esto con el fin de evitar problemas que puedan surgir en los días como en la Entrada Folclórica, en la Plaza de Pág. 09 la Tradición y otros lugares donde habrá concentración de personas, manifestó Huber Roca, intendente municipal. TRINIDAD
Cumbre conforma mesas de trabajo Las diferentes representaciones cívico vecinales volverán a reunirse el 30 de mayo venidero, anunciaron los organizadores. Foto Contacto Pág. 07
Reinauguran punto de información en aeropuerto Cuenta con material de difusión e informativo sobre los destinos y atractivos turísticos del departamento del Beni. Pág. 08
Multitudinaria marcha reafirma lucha contra el racismo en el Beni El 24 de mayo se conmemora el “Día Nacional Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación”, cuyo proyectista, el exdiputado nacional Jorge Medina, se hizo presente en la ciudad de Trinidad, para acompañar Pág. 09 las actividades planificadas. Foto Contacto PAÍS
PAÍS
El presidente Evo Morales aprobó este jueves el decreto supremo que reglamenta la Ley 947 que beneficia a los micro y pequeños empresarios Pág. 04
El estudiante de primer año de la carrera de Comunicación Social de la UPEA, Jonathan Quispe Vila, de 20 años de edad Pág. 05
Morales aprueba decreto que beneficia a Mypes
UPEA: Fallece estudiante herido en represión policial
OPINIÓN
2 STAFF --DIRECTOR ADJUNTO
PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López
COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos
mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga
ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.
Viernes, 25 de mayo de 2018
Responsables del medio ambiente José Carlos García Fajardo*
E
stán proliferando en algunas ciudades de los países más desarrollados normas elementales para cuidar el medio ambiente con ayuda de los ciudadanos: dragar los ríos durante el verano, limpiar y conservar las conducciones y vertederos de agua en las ciudades y talar y acondicionar los montes cercanos durante el invierno para prevenir los incendios. Así como el necesario reciclado de los desechos en industrias próximas a las ciudades, y en hoteles, restaurantes y grandes superficies en la misma. Una precisa síntesis de lo que se debe, y tiene que hacerse, en las ciudades para evitar daños y pérdidas durante la estación de las lluvias y de los vientos huracanados, que está demostrado que confirman el avance casi imparable del cambio climático por los ataques, sí ataques inimaginables para un ser humano normal y no cegado por la soberbia y por la codicia. No es tan difícil si los ayuntamientos, organismos públicos a quienes corresponde en primer lugar el cuidado y preservación del medio ambiento local, para empezar y del planeta de modo directo. Somos nosotros los seres humanos quienes formamos parte del planeta, así como el resto de seres animados, plantas, bosques ríos, montañas y océanos. Pero el principal responsable de esta agresión al medio ambiente somos los seres humanos por habernos creído que “la tierra pertenece al hombre”, en lugar de asumir que los seres humanos formamos parte de “la Tierra” y es igualmente falso y retorcido que “se nos dio para que la dominásemos”. Son fábulas, mitos y falsas interpretaciones de la realidad para poder “justificar” el uso que los humanos hemos hecho de la tierra, que ha sido desastroso en los últimos siglos. Los mitos han servido para transmitir las cadenas del poder y someternos al orden que los que deberían ser los más adecuados aristoi, los “mejores”, convirtieron en oligarquías para mantenerse en el poder e intentar legitimarlo no acudiendo al sentido común que exige “justicia, no hacer daño y vivir con dignidad”. El no hacer daño a otro también se refiere a los animales, a las tierras y a los mares; adaptando el uso de las cosas a las necesidades y no a las explotaciones. No sólo hemos inventado a los dioses, sino que nos han obligado a someternos a quienes se erigieron y para millones de seres humanos aún se imponen de forma atroz e inhumana, ergo, la que conculca el orden establecido por la naturaleza y el sentido común y de sobra es sabido lo acordado y establecido como pilares de la convivencia
humana, por los sabios que en la historia han habido: No hagas daño a nadie ni a nada, reconoce la obligación de dar a cada uno lo suyo, que no es a todos igualmente, por eso surgió la equidad para moderar los abusos de las leyes y, por último pero no lo último, trata de vivir con dignidad, honestamente, abierto a los demás, sobre todo a los más débiles, porque la naturaleza no es cuadriculada en el sentido que los humanos hemos dado a la perfección, sino que es equilibrada, armoniosa y está en continuo movimiento. Ser uno mismo y asumir nuestra realidad y proceso vital, esto es, la continua transformación como nos muestra la respiración que no cesa sino en la “plenitud” de cada parte de este cosmos, el pleroma tou kronu tan sabiamente intuido por los griegos. Estamos de paso, bien, pues no alteremos el proceso sino, como explicitaron los antiguos epicúreos, y en general los sabios de las más importantes tradiciones que nos muestra la historia, no sólo la escrita por los hombres, sino la que nos muestra esta naturaleza siempre en movimiento y que llevamos destruyendo con el mal llamado progreso y el capitalismo salvaje, así como por la codicia (no sólo avaricia) y la locura incomprensible de la explosión demográfica en la que tanta responsabilidad tiene ese falso destino e inadmisibles tradiciones seudo religiosas que han estado en connivencia con los poderes fácticos desde el paleolítico, o sea desde hace millones de años. Pero el ser humano en su más plenaria dimensión se sabe corresponsable del cuidado de este mundo en el que “vivimos, nos movemos y somos”. Y lo que haya de suceder “después” no lo conocemos ni debería preocuparnos más de lo que nos “preocuparía” echar de menos dónde estábamos antes de nacer o qué “nos sucederá” después de muertos. Me quedo con las sabias palabras de Sócrates, en su lecho de muerte condenado al suicidio con cicuta por “haber corrompido a la juventud (enseñándoles a pensar por sí mismos y a saberse corresponsables del orden, y por no haber dado el culto debido a “los dioses”). - Mira, Fedón, amigo, o hay algo después o no hay nada. Si hay algo, bien me habrá valido practicar la virtud y compartirla con los demás; y si no hay nada, pues mira qué bien haber vivido como he querido en el ejercicio de la virtud y compartiendo los conocimientos. Sin olvidar la ironía de bajarse el embozo que ya cubría su rostro por los efectos de la cicuta, y pedir a sus discípulos que “no se olvidasen de sacrificar un gallo a Asclepio, dios de la medicina”, en quien obviamente no creía. (Tomado de El Diario) *Profesor Emérito U.C.M.
Pero el ser humano en su más plenaria dimensión se sabe corresponsable del cuidado de este mundo en el que “vivimos, nos movemos y somos”
Palabras que iluminan... Ahora, hermanos, quiero recordarles el evangelio que les prediqué, el mismo que recibieron y en el cual se mantienen firmes. Mediante este evangelio son salvos, si se aferran a la palabra que les prediqué. De otro modo, habrán creído en vano. 1 Corintios 15:1-2
1809 - en la Real Audiencia de Charcas (actual Sucre) se da inicio la Revolución de Chuquisaca, primera junta de gobierno en el Virreinato del Río de la Plata, el Primer Grito Libertario de América. 1810 - en Buenos Aires sucede la Revolución de Mayo; ante la inestabilidad de España, un grupo de revolucionarios deponen al virrey y organizan la Primera Junta, el primer gobierno autónomo de lo que sería Argentina. 1910 - en Argentina centenario de la Revolución de Mayo. 1973 - en Londres (Inglaterra), el músico Mike Oldfield lanza el disco Tubular Bells. 1977 - se estrena la película Star wars (Luego retitulada Star Wars Episode IV: A New Hope). 1983 - se estrena la película Star Wars Episode VI: Return of the Jedi. 2010 - en Argentina se celebra el bicentenario de la Revolución de Mayo. 2012 - La nave Dragón llega y se instala en la Estación Espacial Internacional.
OPINIÓN
Viernes, 25 de mayo de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110
3
Trinidad, entre migraciones y Chope Piesta
S
Daniel Bogado Egüez*
in lugar a dudas, Trinidad, capital del Beni, aglutina a un sin número de familias, tanto del lugar como de las provincias, del interior y exterior del país. Por ser la sede administrativa COTIZACIÓN del poder central, y por concentrarse las instituciones públicas, se observa a diario el flujo de personas Dólar de provincias realizando trámites y muchas de ellas consiguen 6.86 trabajo en estas instituciones o en la empresa privada y su Compra 6.96 migración temporal, se convierte en permanente. Venta Cuatro instituciones públicas concentran el mercado UFV laboral de mano calificada: La Bs 2,12392 por UFV Gobernación, La Alcaldía, El Magisterio y la Universidad. Sin embargo, la falta de fuentes de trabajo, obliga a muchos a trabajar por cuenta propia, Fuente www.bcb.gob.bo aumentando el trabajo informal característico de nuestro país, PRONOSTICO DEL TIEMPO donde muchos trinitarios y de Mínima Máxima Viento provincias se ven obligados a migrar hacia Santa Cruz o al SUDESTE exterior. 2.8 Km/h El acceso a las universidades Fuente SENAMHI Autónoma del Beni y las Mañana Tarde Noche dos universidades privadas Univalle y Domingo Sabio, han logrado frenar la migración de la población joven local, sin embargo atrae a muchos jóvenes de las provincias y del Poco nuboso Poco nuboso Poco nuboso interior del país para estudiar alguna carrera profesional. Por otra parte, la actividad comercial manejada mayormente por familias originarias de los andes y valles del país, configuran un mosaico cultural, que hacen de Trinidad una “Llamas azules”, el Tierra de Encuentro Intercultural, pues vemos majestuosos entradas folklóricas con caporales, tinkus y morenadas para último fenómeno la Fiesta de Urkupiña, que contrastan con la Chope Piesta, la natural que se entrada estudiantil y la Entrada Universitaria que presentan observa tras danzas y coreografías regionales. erupción del volcán La fiesta del pueblo como se nominaba antes, la celebraban como el común de los pueblos del Beni, con elecciones de Kilauea Reinas y mises, Te deum, procesión y por las tardes el jocheo de toros, palo encebao, riñas de gallos y por la noche a bailar. Ahora se llama La Chope Piesta Santísima Trinidad, producto de gestores culturales como el Prof. Arnaldo Lijerón
19ºC 32ºC
Las llamas azules es el último fenómeno natural que se observa en la erupción del volcán Kilauea. Las llamas se pueden ver saliendo de las grietas del pavimento en el vecindario de Leilani Estates. Se trata de metano producido por la vegetación muerta en descomposición. Este gas se va a cumulando en los huecos subterráneos y en el momento que se filtra y se enciende (en este caso por la erupción volcánica), produce llamas de color azul. Sin embargo este curioso fenómeno natural representa un peligro extremo para cualquier persona que se encuentre cerca. Han pasado tres semanas desde la erupción del volcán Kilauea, enviando la lava a áreas residenciales y obligando a miles a abandonar sus hogares.
que luchó por el rescate de la identidad beniana y trinitaria, junto con la Casa de la Cultura del Beni y la H. Alcaldía que instituyeron la Chope Piesta Santísima Trinidad, cuando la poblacióncarayana era reacia a ponerse un tipoy o una camijeta porque era considerada cosas de “taitas y mamas”. Las nuevas generaciones carayanas perdieron la vergüenza de llevar la vestimenta tradicional y buscan afanosamente, los mejores tipoyes y collares para las mamás y sus hijas y los tradicionales toritos, macheteros y yavaritos para sus niños. Todos quieren vestirse y sacarse fotos y enviarlas a sus familiares y amigos del interior como del exterior. Es como decir esta es mi cultura, esta es mi vestimenta y siento orgullo de ser mojeño trinitario (a). Las jóvenes lucen hermosos plumajes y tipoyes multicolores. Por su parte los jóvenes visten la tradicional camijeta, pantalones y camisas blancas y pañueletas rojas o verdes, rescatando las danzas tradicionales que bailan al son de las bombillas, dando rienda suelta a su creatividad y alegría. Con la institución de la Chope Piesta, la costumbre de elegir reinas cambió por la elección de la Moperita. En todas la Unidades Educativas de los diferentes ciclos, la Normal, Institutos y Universidades realizan la elección de la Moyo, Chichu, Moperita y la Meme Najiore.Sin embargo, y un poco tarde el Cabildo Indigenal quiere cambiar el diminutivo de Mopera (jovencita) Moperitapor Moperuna, rompiendo una tradición establecida por las instituciones locales como la Casa de la Cultura y la H. Alcaldía Municipal Es importante valorar, la labor que realizan los profesores tanto de educación regular como superior por rescatar y difundir las costumbres y tradiciones. El Cabildo Indigenal no se debe sentir menospreciado o excluido, al contrario, debe sentirse fortalecido porque la sociedad no indígena a través de la Chope Piesta Santísima Trinidad, busca y consolida su identidad mojeño trinitaria.
La sociedad no indígena a través de la Chope Piesta Santísima Trinidad, busca y consolida su identidad mojeño trinitaria
*Investigador
PAIS
4
Defensa del Consumidor
Habilitan aplicación para los reclamos de turistas
Viernes, 25 de mayo de 2018 Con la norma, podrán acceder a créditos, compras estatales, además de formar asociaciones y también contarán con un registro único
Reglamento: Morales aprueba decreto que beneficia a Mypes
ABI La Paz El Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y del Consumidor puso a disposición de turistas provenientes de los países miembros del Mercosur la aplicación móvil 'Defensa del Consumidor' para solucionar controversias que pudieran sufrir durante su visita a Bolivia. El viceministro del sector, Guillermo Mendoza, explicó que solo al enviar una fotografía del documento de identidad, mediante la aplicación, cualquier turista que haya sufrido algún percance de consumo en hoteles, restaurantes, talleres mecánicos, servicios de deporte extremo, entre otros, podrá reportar su reclamo y encontrar una solución aunque haya retornado a su país. La propuesta fue entregada a la presidenta pro tempore de la LXXXV reunión del Comité Técnico 7 Defensa del Consumidor del Mercosur, realizada en la ciudad de Asunción, Paraguay, según un boletín institucional. Mendoza dijo que la propuesta fue incluida como un anexo en el acta de conclusiones firmado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia en calidad de observador. Los turistas deben ingresar a la pestaña de reclamos, detallar el reclamo y enviar de forma opcional tres fotografías, 60 segundos de audio y 30 segundos de video. La aplicación móvil 'Defensa del Consumidor' se lanzó el 29 de marzo de este año y hasta la fecha atendió 265 reclamos de usuarios y consumidores de todo el territorio boliviano.
La aplicación es para turistas provenientes de los países del Mercosur. Foto referencial/ internet
El presidente Evo Morales firmó ayer el decreto reglamentario de ley que beneficia a la micro y pequeña empresa. Foto José Lirauze/ABI ABI/Contacto La Paz El presidente Evo Morales aprobó este jueves el decreto supremo que reglamenta la Ley 947 que beneficia a los micro y pequeños empresarios, quienes podrán acceder a créditos, compras estatales, además de formar asociaciones; también contarán con un registro único, entre otras medidas. El Mandatario demandó a
los gobiernos subnacionales priorizar la compra de productos nacionales "aunque un poco más caro”. "Este es un acto importante para la pequeña y microempresa, saludamos su esfuerzo y compromiso con Bolivia y su familia, esfuerzo que ayuda al Gobierno a generar empleo", mencionó en el acto que se desarrolló en Palacio Quemado. Morales saludó la iniciativa de las familias para formar
micro y medianas empresas; sin embargo, dijo que su funcionamiento depende del movimiento económico que se registre en el país, y destacó que en los últimos años se verifica un crecimiento continuo en Bolivia. Indicó que es obligación del Gobierno debatir iniciativas del sector para convertirlas en normas para mejorar el aspecto legal y fortalecer a la micro y pequeña empresa. No obstante, manifestó que un gran enemigo de la producción nacional es el contrabando que cada año mueve 1.000 millones de dólares y el Estado pierde unos 400.000 millones de dólares por impuestos que no se pagan. El mandatario anunció una lucha frontal contra el contrabando y en particular contra la ropa usada que ingresa al país ilegalmente y que incluso explota a "nuestros hermanos". Afirmó que las autoridades locales deben entender que "hay que consumir lo nues-
tro", por lo que anticipó que se impulsará la contratación d empresas nacionales para la provisión de, por ejemplo, desayuno escolar, material educativo y mochilas. Por su parte, el ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Eugenio Rojas, explicó que la norma de la micro y pequeña empresa que ahora cuenta con su reglamento establece "preferencias" para ese sector. Señaló que ese gremio podrá acceder a créditos bancarios, será parte de un registro único que permitirá la comercialización en el territorio nacional, tendrá la oportunidad de obtener materia prima, realizará asociaciones entre ellos e incluso con empresas estatales y contará con centros tecnológicos de innovación, que ya existen en Cochabamba, El Alto y Potosí. Rojas indicó que existen en el país casi 800.000 unidades productivas que generan 1,6 millones de empleos.
Presidente de Repsol
Brufau arriba a Bolivia para evaluar inversiones ABI/Contacto La Paz El presidente de la española Repsol, Antonio Brufau, se encuentra desde el miércoles en Bolivia, para evaluar las inversiones que tiene esa petrolera en territorio nacional y negociar contratos de exploración y explotación de hidrocarburos en nuevas áreas asignadas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), informó ayer el ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez. "(Brufau) viene a hacer una evaluación de todas las inversiones que está realizando Repsol y obviamente también para prometer otras inversiones, fundamentalmente en exploración y explotación, así que desde ayer estamos trabajando con el Presidente de
Repsol", dijo en contacto con Red Patria Nueva. Según Sánchez, Brufau debía sostener ayer una reunión con el presidente Evo Morales para informarle sobre los avances y compromisos que tiene Repsol para la inversión actual y futura en Bolivia. Actualmente la petrolera Repsol opera el megacampo Margarita-Huacaya y, junto a Shell y Pan American Energy, tiene la esperanza de encontrar nuevos yacimientos de gas natural en el pozo Boyuy X-2. El Ministro de Hidrocarburos destacó que "hace mucho tiempo Bolivia está recibiendo a grandes empresas" para fortalecer sus programas de exploración y explotación de hidrocarburos. "Estamos haciendo buena
El presidente de Repsol, Antonio Brufau, se encuentra desde el miércoles en Bolivia. Foto archivo/internet letra para atraer inversiones" afirmó. Por otra parte, confirmó que en junio de este año también llegará al país el presidente de la rusa Gazprom, Alexey
Miller, para negociar al menos dos nuevos contratos de servicios de exploración de hidrocarburos, con lo que esa petrolera consolidará su presencia en Bolivia.
PAÍS
Viernes, 25 de mayo de 2018 Este jueves los estudiantes de la Universidad Pública de El Alto se movilizaron con bloqueo de avenidas, en demanda de mayor presupuesto
UPEA: Fallece estudiante herido en represión policial
Erbol/ABI La Paz El estudiante de primer año de la carrera de Comunicación Social de la UPEA, Jonathan Quispe Vila, de 20 años de edad, falleció este jueves tras ser herido en la represión policial que se registró a las movilizaciones. La información fue confirmada en la clínica Cordes, a donde el estudiante fue llevado. Este jueves los estudiantes de la Universidad Pública de El Alto se movilizaron con bloqueo de avenidas, en demanda de mayor presupuesto, sin embargo, la Policía los gasificó. Los estudiantes reportaron que la gasificación comenzó por el peaje, y que el joven fue herido cuando los movilizados se retiraban del lugar. Una estudiante de enfermería que auxilió al joven sostuvo que el joven se desmayó por la herida en el pecho. Sostuvo que fue impactado por un proyectil que pudo ser balín, aunque faltan los estudios para confirmar la causa de la lesión. La joven afirmó que cuando el herido tenía pulso se pidió ayuda a un policía del edificio
de Impuestos, quien hizo caso omiso. Lamentó que los uniformados seguían gasificando y sólo se retiraron cuando les dijeron que había un muerto. Dijo que al momento que llegó mayor auxilio el muchacho ya estaba fallecido, porque tenía las pupilas dilatadas. Aseveró que se hicieron procedimientos de reanimación sin éxito. En un video en redes sociales se observa que Quispe tuvo que ser trasladado en un minibús. Tras confirmarse el fallecimiento, se instaló una vigilia afuera de la clínica Cordes, donde los estudiantes rezaron y se manifestaron contra el Gobierno. Presidente El presidente Evo Morales instruyó que se investigue y se sancione al responsable del fallecimiento del estudiante de la UPEA, Jonathan Quispe Vila, de 20 años, quien perdió la vida este jueves tras ser herido en una represión policial. Mediante su cuenta de Twitter, el primer mandatario expresó su solidaridad con la familia del joven Quispe, y condenó el suceso al que calificó de violento. “Instruyo profunda e inmediata investigación para dar con los autores y se sancione con todo
La victima responde al nombre de Jonathan Quispe Vila y era estudiante de la carrera de Comunicación Social. Foto RRSS el peso de la ley”, agregó. Quispe estaba en las movilizaciones de la UPEA en demanda de mayor presupuesto. Fue herido en el pecho durante la intervención policial a la protesta. Aún no se conoce qué tipo de elemento impactó en su humanidad. Defensoría Por su lado, la Defensoría del Pueblo informó que abrió una investigación de oficio por ese hecho y repudió “vehementemente el uso excesivo e irracional de la fuerza”.
“Corresponde al Ministerio Público la inmediata investigación y el requerimiento de una pericia balística para determinar la causa del fallecimiento, presumiblemente atribuido a un arma letal. La Defensoría del Pueblo ha iniciado sus verificaciones e inspecciones y emitido requerimientos de informe escrito al Comando General y Departamental de la Policía y al Ministerio de Gobierno”, señaló Tezanos Pinto, este jueves, cita un boletín institucional.
Cae líder de banda de préstamos ‘gota a gota’
Erbol/agencias Cochabamba La Policía capturó en el Trópico de Cochabamba al ca-
becilla y miembros, todos colombianos, de una banda dedicada a la usura en la modalidad de préstamos ‘gota a gota’.
Se lanzó del quinto piso
Paciente se quita la vida en un hospital de Santa Cruz Erbol Santa Cruz
Es un grupo de colombianos
Los detenidos fueron presentados por la Policía. Foto Min. de Gobierno
5
El ministro de Gobierno, Carlos Romero, informó que el cabecilla de la banda es Hugo de Jesús Restrepo, quien ya estaba constituido con su domicilio en Villa Tunari (provincia Chapare), donde había establecido dos negocios fachada para su actividad delincuencial: de venta de ropa y de comida. Explicó que el modus operandi de los extranjeros consistía en dar préstamos a personas necesitadas de dinero, pero con intereses de 20% a 30%. Los cobros se hacían a diario, y de no pagar los prestamistas eran víctimas de intimidación y coacción. Indicó que esa modalidad ya se registró en otras regiones, como La Paz. No descartó
que el dinero prestado sea obtenido ilícitamente con la actividad del narcotráfico. El comandante de la Policía, Faustino Mendoza, señaló que las capturas se realizaron en operativos en Villa Tunari e Ivirgarzama. Indicó que, además del cabecilla, se detuvo a Alexander Restrepo, Carlos Andrés Cardona, Rubén Marino Loayza, Luis Alfredo Apache Rojas, Deysi Apache Rojas, Elkin Valencia Loayza, Juan David Rodríguez y José Alirio Soto. El Comandante agregó que se secuestró tres motos, dos armas de fuego, sustancia similar a la marihuana, dinero, billetes falsos, 14 celulares y más de un centenar de tarjetas de registro de los préstamos.
Un paciente de 53 años de edad falleció este jueves en el Hospital Obrero No. 3 de Santa Cruz, después de que se habría lanzado del quinto piso del nosocomio, informó la fiscal Yolanda Aguilera. Según el informe, el hombre estaba internado en una sala de aislamiento con una enfermedad autoinmune y tuberculosis, por lo que habría sufrido cuadros de depresión. El cuerpo cayó en el hall del hospital, cerca a las sillas de espera. El suceso causó el susto de las personas que estaban en el lugar. La fiscal indicó que se hará la investigación del caso, pero se presume que se trata de un suicidio, reportó radio Santa Cruz de la Red Erbol. El cuerpo fue llevado a una morgue para realizarle los estudios que corresponden por ley, e identificar la causa biológica del fallecimiento.
La policía investiga el hecho que conmocionó a los asegurados de la CNS. Foto Los Tiempos
PAÍS
6 Para 300 pacientes
Plantean convertir palacio en el ‘hospital del pueblo’
Viernes, 25 de mayo de 2018 El Comité ad hoc del Ciadi desestimó “en su totalidad” la demanda boliviana de anulación de un inicial laudo que favoreció a la empresa
Bolivia debe pagar $us48,6 MM a la chilena Quiborax
Agencias Redacción central Samuel Doria Medina, líder de Unidad Nacional, propuso ayer convertir la Casa Grande del Pueblo en un ‘hospital del pueblo’ que atendería a 300 pacientes. Negó que se trate de una propuesta "electoral" sino de una respuesta a las necesidades de la población, que no quieren un Palacio "lujoso" sino un hospital que atienda las demandas en salud, por eso, médicos y arquitectos coincidieron que es posible convertir la infraestructura en hospital. "He consultado con especialistas y el cambio del edificio es perfectamente posible. Tal es la primera acción que tomará el gobierno que sustituya al actual: transformar el palacio en hospital dedicado a las enfermedades graves, como el cáncer, la insuficiencia renal, los enfermedades degenerativas, que junto con las enfermedades cardíacas y pulmonares, constituyen las dolencias graves con mayor prevalencia del país", explicó en una rueda de prensa. Acotó que el presidente Evo Morales se ha alejado de su plan de gobierno por el que votó el pueblo, que su política de construir edificios como la Casa Grande del Pueblo o el edificio que amplía la Asamblea Legislativa Plurinacional son un "exceso".
El líder de UN, Samuel Doria Medina. Foto archivo/internet
Trabajos en parte del salar de Uyuni. El litigio data de 2004. Foto archivo/La Razón La Razón/agencias La Paz El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) falló en contra de Bolivia y ratificó el laudo arbitral que le obliga pagar $us48,6 millones a la firma chilena Quiborax por la reversión, en el gobierno de Carlos Mesa, de una concesión en el salar de Uyuni para la explotación de ulexita.
La decisión la hizo conocer a las partes el 18 de mayo, de acuerdo a documentación publicada en el portal italaw. com. El Comité ad hoc de la Ciadi (organismo del Banco Mundial) que tomó la decisión estuvo compuesto por Andrés Rigo Sureda, Milton Estuardo Argueta Pinto y Christer Soderlund. “Desestimar en su totalidad la solicitud de anulación”, establece la parte conclusiva del
documento de 67 páginas que recoge los antecedentes, argumentos de las partes, el análisis de los miembros del Comité, los costos del procedimientos y finalmente la decisión tomada el 30 de abril de 2018. Bolivia solicitaba la anulación del laudo que ganó la firma chilena Quiborax y que obligaba pagar una indemnización de $us48,6 millones. Ese laudo fue hecho público en septiembre de 2015 e inmediatamente el Estado anunció que solicitaría su anulación con el argumento de que “contiene gravísimas violaciones al procedimiento mismo de las normas del Ciadi”. El Estado boliviano inició en ese contexto acciones legales sobre la base de que la empresa Non Metallic no llegó a fundarse sobre la base de una sociedad con la chilena Quiborax, con lo que el organismo internacional de arbitraje no tenía competencia para observar el objeto de la demanda. “Dado que las Partes tuvieron la oportunidad de comentar sobre cada uno de los elementos sean ex ante o ex post que el
Tribunal tomó en consideración, el Comité no considera que hubiera un quebrantamiento grave de una norma fundamental de procedimiento”, establece parte de la resolución. Mediante el Decreto Supremo 27589, el entonces presidente Mesa revocó la concesión minera otorgada a Non Metallic Metals, que había sido creada en una alianza entre el empresario David Moscoso, copropietario de Minera Río Grande Sur y socio del gerente de la chilena Quiborax, Allan Fosk. Ese fue uno de los argumentos de la demanda, es decir que la empresa Non Metallic no llegó a fundarse sobre la base de una sociedad con la chilena Quiborax. En mayo de 2007, el gobierno del presidente Evo Morales decidió denunciar el Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Nacionales de otros Estados, con lo cual fue el primer país en dejar de formar parte del CIADI. El litigio data de 2004 y no prosperó ningún intento de conciliación.
Comité: Bolivia registra 220 denuncias al año por discriminación y racismo ABI La Paz El director del Comité de Lucha Contra el Racismo y toda Forma de Discriminación, Leoncio Gutiérrez, informó el jueves que en el país se registran, en promedio, 220 denuncias por discriminación y racismo al año. "Desde la promulgación de la ley (de Lucha Contra el Racismo y toda forma de Discriminación) hay un empoderamiento de denunciar, por lo que hay un promedio de 220 casos por gestión de los cuales no todos terminan con sanción", dijo a la ABI. En 2010, a raíz de los vejámenes que sufrió un grupo de campesinos en la ciudad de Sucre dos años antes cuando fueron golpeados y obligados a ponerse de rodillas, el Gobierno aprobó la Ley 045 de Lucha contra el Racismo y toda forma de Discriminación para erradicar esas prácticas. Así también se declaró día de la lucha contra el racismo el 24 de
mayo, que desde 2011 se celebra cada año, para concienciar a la población sobre la necesidad de eliminar las actitudes racistas y discriminatorias. Gutiérrez explicó que de las 220 denuncias recibidas anualmente al menos 50 terminan con una sanción en la vía administrativa, mientras que las demás pasan a la conciliación y a la vía penal. Señaló que desde 2010, cuando se promulgó la ley de lucha contra el racismo, hasta abril de esta gestión se registraron en el país más de 1.500 casos, de los que en su mayoría son agresiones verbales por la apariencia e instrucción, como también actos de discriminación contra adultos mayores. "Tenemos la evidencia de que el mayor porcentaje de hechos de discriminación siguen ocurriendo en el ámbito educativo, luego están las instituciones como los ministerios y gobernaciones, entre otros", acotó. Recordó que la ley de 2010 esta-
En 2010 se aprobó la Ley 045 de Lucha contra el Racismo y toda forma de Discriminación. Foto referencial blece penas de uno a siete años de privación de libertad, dependiendo del tipo de delito y la gravedad. Manifestó que en 2017 la Fiscalía General del Estado remitió un informe en el que señaló que de
todos los casos registrados en casi ocho años 340 denuncias llegaron al ámbito penal y se prevé que en los próximos días se requerirá un informe para saber cuántos tienen sentencia ejecutoriada.
TRINIDAD
Viernes, 25 de mayo de 2018
7
Las diferentes representaciones volverán a reunirse en la próxima cumbre que está fijada para el 30 de mayo venidero, anunciaron los organizadores
I Cumbre Cívico Vecinal conforma mesas de trabajo
En esta actividad se conformaron 5 mesas de trabajo que abordaron diversas temáticas. Foto Contacto Irinka Balcázar Trinidad Con la presencia de autoridades departamentales, municipales, policiales, dirigentes de juntas vecinales, representantes de sectores y organizaciones sociales, juventudes, ciudadanos de a pie y autoridades de Puerto Ballivián, Puerto Almacén y otras comunidades pertenecientes al municipio de Trinidad, se desarrolló la “1ra. Cumbre Cívico Vecinal”, organizada por la Fejuve, liderada por Edwin Vaca, y el Comité Cívico de Trinidad, con el objetivo de analizar las diversas problemáticas que atraviesa esta ciudad. El encuentro, realizado el miércoles pasado, determinó conformar
mesas de trabajo y convocar a otra cumbre para el próximo 30 de mayo. Vaca, manifestó que a raíz de la mala atención de las autoridades, los dirigentes vecinales se han unido para organizar esta Cumbre, porque quieren trabajar y coordinar con las entidades en busca del progreso de Trinidad, para que los vecinos tengan mejores condiciones en temas de servicios básicos, mejores calles, educación, salud y otras necesidades. Por su parte, el presidente del Comité Cívico de Trinidad y la provincia Cercado, Juan Jesús Hurtado, mencionó que han cursado invitación a todas las autoridades, instituciones, juntas vecinales y ciudadanos de a pie
para que puedan participar de la cumbre puesto que tiene que ser un trabajo integral de todos quienes quieren el progreso de esta ciudad Capital. En la “1ra. Cumbre Cívico Vecinal”, se conformaron cinco mesas de trabajo con todos los asistentes para analizar las diversas problemáticas de la ciudad, donde expusieron las necesidades y posibles soluciones en los temas de educación, salud y deporte, servicios básicos, producción y empleo, derecho propietario e infraestructura urbana. Solicitudes Entre algunas solicitudes de la mesa de trabajo No. 1, de Educación, Salud y Deporte, se puede citar el pedido de la construcción de polideportivos para la Unidad Educativa de ex Villa Marín, hoy Nueva Jerusalén, la construcción de un polideportivo para el barrio 13 de Agosto, la dotación de ítems para maestros y regentes de las unidades educativas de ex Villa Marín y Celia Monasterio, la regularización de ítems de alternativa a regular, la implementación del Bachillerato Técnico, la implementación de aulas en la U.E. 15 de Agosto, implementación de laboratorios de química y física y salas de computación, esto en lo que respecta a educación y deporte. En lo que se refiere a salud, los integrantes de la Mesa de trabajo No. 1, solicitan la construcción de un Hospital de Segundo Nivel para el Distrito No. 6, la construc-
ción de Centros de Salud para los Distritos 2 y 4, la dotación de ambulancias para los Centros de Salud, la dotación de ítems para médicos especialistas, entre otros. Entre las solicitudes de la mesa de trabajo No. 2, de Servicios Básicos, en el tema de agua potable para Trinidad, solicitan la creación de una Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento (EPSAS), seguimiento al proyecto gubernamental de captación de agua potable de rio Mamoré, en lo que respecta al alcantarillado sanitario piden ampliación y conexión a la red urbana donde existen las matrices, universalizar el servicio sanitario, construcción de tanques en los barrios, en el tema de contaminación ambiental piden la creación del relleno sanitario y capacitaciones sobre el manejo de la basura, en lo referente a drenaje pluvial solicitan la ampliación de red de canales y mantenimiento además del retiro de sedimentos en los barrios. Asimismo, solicitan energía a bajo costo, estabilizar el costo de la energía eléctrica, concluir la construcción de la planta de regasificación y ampliar la red de distribución domiciliaria, mantener la distribución de garrafas con gas en los camiones repartidores, aprovechamiento de energía solar en viviendas y dotar a comunidades ribereñas y rurales del Sistema de Interconexión Eléctrica. Entre algunas solicitudes de la
mesa de trabajo No. 3, de Producción y Empleo, solicitan la elaboración y presentación de un Proyecto de Producción y Venta, la creación de microempresas recicladoras de basura, de procesamiento de frutas, verduras y otras especies, una microempresa vecinal jardinera, la construcción de tablones para producción hortícola en los barrios y apoyo para adquisición de maquinaria moderna para industrializar la producción del sector de ladrilleros y tejeros. Entre algunas solicitudes de la mesa de trabajo No. 4, de Derecho Propietario y Vivienda, solicitan que para la próxima cumbre a realizarse el 30 de mayo venidero, se hagan presentes en la misma, los Ministros de Desarrollo Rural y Tierras y el de Justicia, además del Alcalde Municipal de la ciudad de Trinidad, también proponen que se regule el latifundio y el minifundio urbano. En la mesa de trabajo No. 5, de Infraestructura Urbana, solicitan agua potable y redes de distribución, sistema de alcantarillado, proyecto de enlosetado de 200 cuadras para barrios de la ciudad, pavimentación de la avenida principal de ingreso a las 12 juntas vecinales del Distrito 6, mejoramiento de calles y avenidas, canalización del arroyo San Juan, construcción y equipamiento de un Instituto Tecnológico para las mujeres y construcción de un coliseo deportivo para los barrios del Distrito 5.
Según el FPS
En Beni: ‘Mi Agua’ logrará cobertura del 85% este año Contacto Trinidad El director del Fondo Productivo y Social del Beni, Álvaro Chávez, informó que esta gestión se logrará llegar a una cobertura del 85% en todos los municipios del Beni del proyecto ‘Mi Agua’, en sus cuatro fases. Aseveró que se llegó atender a todos los municipios del Beni en las otras fases, sin embargo en la versión del proyecto Mi Agua IV se tiene una ejecución de proyectos para 13 municipios y se aprobaron cerca de 40 proyectos, de los cuales más
de la mitad se ejecutaron. Explicó que la inversión inicial apuntaba a 40,3 millones de bolivianos sin embargo se ejecutó hasta la fecha 20 millones. Se tuvo que reducir la cantidad de recursos porque no se contó con la contraparte municipal del 30% en algunos casos. Sin embargo dijo que confía en que se ejecuten todos los proyectos ya que se aprobó un financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo Regional para que los municipios accedan a estos créditos y logren ejecutar todas las iniciativas. Chávez adelantó que los
municipios contarán con proyectos que alcancen los 3.500.000 bolivianos entre fuente y contraparte para que la totalidad de los municipios logren concretar sus proyectos. Enfatizó que con la nueva fase se contará con municipios con una cobertura total de agua, tal es el caso del municipio de San Ramón. Asimismo, explicó que los proyectos son para su ejecución en ciudades de provincia y poblaciones alejadas, mientras que en capitales de departamento está a cargo del Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
El FPS espera concretar el 85% de cobertura de ‘Mi Agua’ este año. Foto referencial
TRINIDAD
Viernes, 25 de mayo de 2018
8
Cuenta con material de difusión e informativo sobre los destinos y atractivos turísticos del departamento del Beni
Turismo reinaugura punto de información en el aeropuerto
El punto de información se encuentra instalado al interior de la Terminal aérea. Foto Gobernación Contacto Trinidad Con el fin de informar sobre los destinos turísticos de la región, la Gobernación del Beni a través de la Dirección Departamental de Turismo, reinauguró este jueves la Caseta de Información Turística del Aeropuerto “Teniente Jorge Henrich Araúz”, según una nota de prensa del Gobierno departamental. “Este ambiente es de gran importancia, porque brinda información sobre nuestros destinos turísti-
cos que tenemos en el departamento del Beni”, dijo Crucita Nay, directora departamental de Turismo y Cultura de la Gobernación beniana. El Punto de Información cuenta con material de difusión e informativo sobre los destinos y atractivos turísticos del departamento del Beni. “Contamos con una persona capacitada en varias idiomas, que será de gran ayuda para los turistas que lleguen al aeropuerto, además tenemos mapas de todo el departamento, cartillas informativas y
otros documentos que son repartidos para los turísticos”, sostuvo. En este Punto de información se distribuirá a todos los visitantes tanto nacionales como extranjeros, material promocional, como plano de la ciudad de la Santísima Trinidad, Desplegable de las Áreas Protegidas del Beni, Cartilla Informativa de la Ruta de los Museos de la ciudad, Cartilla informativa de los atractivos turísticos del departamento del Beni, cartillas informativas de los diferentes destinos priorizados. “En los siguientes meses, vamos a entregar más puntos de información turística en otras provincias, destinos turísticos del departamento del Beni”, aseguró. El departamento del Beni es una opción segura para los turistas que desean convivir y degustar del desarrollo de la naturaleza en un clima cálido donde la flora es exuberante y multicolor y donde existe asimismo una gran variedad de fauna.
Control
Vías Bolivia implementará dos balanzas en carreteras Contacto Trinidad Vías Bolivia implementará dos balanzas en carreteras del departamento del Beni con el fin de evitar el traslado excesivo de carga y posterior deterioro de la carpeta asfáltica, confirmó el jefe regional de la entidad, Jaime Romero Cartagena. Una de las balanzas será montada en el norte del departamento y la segunda en el camino a Rurrenabaque. Manifestó que este trabajo se lo realiza en función a una coordinación con los transportistas, dado que se implementarán ocho balanzas nuevas y certificadas en las carreteras del país, de las cuales dos se instalarán en el Beni. Aseveró que una vez se logre instalar las dos balanzas con todas las garantías y certificaciones se aplicará la Ley 441 que regula el
pesaje y transporte en carretera de carga “por lo que no se tiene que rebasar el peso permitido”. Dijo que al momento el flujo de movilidades de alto tonelaje que circulan en estas dos vías donde se instalarán las balanzas se acerca al centenar, las que tendrán que someterse al control de peso. Explicó que la estructura de la balanza de la ruta Riberalta a Guayaramerín ya está consolidada y solo falta que arribe la balanza que está en proceso de certificación del Instituto Nacional de Metrología (Ibmetro) para su instalación en la zona. En cuanto a la balanza de Rurrenabaque dijo que ya se tiene la instalación del mismo pero la certificación y ajustes por Ibmetro está en curso por lo que se contará con el funcionamiento de ambas en un mes aproximadamente.
Se implementarán ocho balanzas nuevas y certificadas en las carreteras del país. Foto referencial
CORONACIÓN. (Irinka Balcázar Párraga).- Como un homenaje más a los 332 años de fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad, los Clubes de Libros realizaron la coronación de la Soberana del Folklore, Pura Rojas de Coll, “MEME TIMUIKO 2018” en representación del Club de Libros “Gran Paitití”.
TRINIDAD
Viernes, 25 de mayo de 2018 Este viernes, la Entrada Folklórica Estudiantil abrirá los festejos por los 332 años de la capital beniana
9
Municipio realizará estricto control durante la Chope Piesta trinitaria Contacto Trinidad Autoridades municipales han dispuesto de unas 106 personas para realizar un estricto control durante la Chope Piesta (Fiesta Grande) de Trinidad, esto con el fin de evitar problemas que puedan surgir en los días como en la Entrada Folclórica, en la Plaza de la Tradición y otros lugares donde habrá concentración de personas, manifestó Huber Roca, intendente municipal. “Contaremos con 106 funcionarios entre guardias municipales, inspectores municipales, personal de transporte, Defensoría, Bomberos Voluntarios, Veterinarios, para hacer el control en la Entrada Folclórica, y este mismo personal va a estar trabajando durante todo el día de la fiesta”, dijo a los periodistas.
En Trinidad
Se tendrá un equipo móvil que estará circulando por la ciudad, tratando de poner orden y que la gente no aproveche obstruir las vías, que los comerciantes no se asienten en la plaza y otros lugares que no son permitidos. Durante la Entrada Folclórica este viernes, no se ha autorizado quioscos de venta de bebidas alcohólicas, a excepción de los locales que permanentemente brindan atención como la Casona, el Club Social, que no podrán vender bebidas alcohólicas para consumir afuera. Plaza de la Tradición En relación a la Plaza de la Tradición, como municipio cada año trata de hacer lo mejor, de corregir las fallas que se ha tenido los años anteriores, y para este año gracias al patrocinio de la Paceña y Coca Cola, se tendrá premio a la choza mejor de-
corada, premio que será en efectivo, dijo. El primer premio para la mejor decoración; otro para la mejor gastronomía, para ello se ha invitado a la Cámara Gastronómica para que sean los jueces de calificación junto a otras personas que estarán en el jurado calificador. Para las venteras que están asentadas en la acera de la plaza de la Tradición, para ellas habrá un incentivo de 300 bolivianos para la mejor decoración de las chozas que son provisionales. La empresa Coca Cola está donando tres canastones para los tres premios calificados. Habrá un control estricto por parte de la gendarmería y el apoyo de la policía en la plaza de la Tradición, esto para brindar una mejor seguridad a las personas que asistan a divertirse este fin de semana y el día lunes en este lugar.
Conmemoran Día contra el racismo
Irinka Balcázar Trinidad El 24 de mayo se conmemora el “Día Nacional Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación”, instaurado a través de la Ley No. 139 del 14 de junio de 2011, cuyo proyectista, el exdiputado nacional Jorge Medina, se hizo presente en la ciudad de Trinidad, para acompañar las actividades planificadas. Los actos comenzaron con una marcha que partió del Comité
Cívico del Beni hasta llegar a la plaza principal donde se desarrollaba una Feria Interinstitucional relacionada al tema en cuestión, actividades que contó con la participación de autoridades departamentales, Concejales Municipales, Policía, Fuerzas Armadas, Unidades Educativas, organizaciones juveniles, instituciones públicas del Estado Plurinacional de Bolivia, las que también instalaron stands en la Feria Interinstitucional a través de stands informativos, para sensibilizar a
La marcha culminó con un acto en la plaza principal con la presencia de autoridades departamentales, municipales, militares y unidades educativas. Foto Contacto
la población sobre la necesidad de erradicar la discriminación y el racismo. En la oportunidad, la Directora de Género dependiente de la Gobernación del Beni, Miriam Vega, fue la encargada de brindar las palabras de bienvenida a todos los presentes, ocasión que aprovechó para pedir a la población que se concientice en esta problemática para frenar el racismo y la discriminación, porque en el Estado Plurinacional de Bolivia todos son iguales. A su vez, el impulsor de la Ley de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, Jorge Medina, aplaudió el compromiso de las autoridades del departamento del Beni y de la ciudad de Trinidad, así como también el compromiso de la juventud, de las Fuerzas Armadas y de maestros y estudiantes de unidades educativas para enfrentar esta problemática, pues no es posible que en pleno siglo XXI se continúe con el racismo y la discriminación en este país, ese el motivo de difundir y promocionar la celebración de este día para sensibilizar a la población a frenar estos actos de racismo, discriminación, xenofobia y otras intolerancias.
Autoridades ediles anuncian un estricto control en el tema comercial como de seguridad, durante la Chope Piesta. Foto Contacto Entrada El director distrital de Educación de Trinidad, Wilber Mendoza, informó el miércoles que más de 6.000 estudiantes, de 100 unidades educativas, participarán en la Entrada Folklórica Estudiantil, prevista para este viernes,
en el marco de los actos que se realizarán para celebrar la efeméride de la ciudad de Trinidad. "Este año se dará prioridad a más de 6.000 estudiantes; tenemos previsto iniciar a las 08h00 con la primera unidad educativa", informó.
Representantes del folklore
MOYGIRA. (Irinka Balcázar Párraga).- El Consejo Departamental de Culturas del Beni (CDC), presidido por Bettsy Ortiz, tiene a sus representantes del folklore y la cultura trinitaria. En este espacio, presentamos a la “Moygira Trinitaria 2018”, la niñita Aitana Velasco Suárez.
MUNDO
10 En Ucrania
El misil que derribó el avión malasio era ruso EFE La Haya El misil que derribó el avión de Malaysia Airlines, en el este de Ucrania en 2014, fue lanzado por una "brigada del Ejército de la Federación de Rusia", confirmó ayer Wilbert Paulissen, jefe del equipo de investigadores holandeses. El fiscal holandés, Fred Westerbeke, afirmó que los investigadores han "logrado un gran progreso con la identificación de unas 100 personas involucradas en el hecho", aunque aseguró que las pesquisas "están lejos de terminar". La brigada 53 estaba basada en Kursk, en el Oeste de Rusia y, menos de un mes antes del ataque al avión MH17, un convoy de seis vehículos, todos formando parte del Ejército ruso -porque llevaban escrito el número de identificación-, trasladaron el misil a la granja desde la que fue lanzado. En una rueda de prensa en La Haya, el equipo de investigadores mostró vídeos y fotografías del momento en el que el convoy de vehículos militares rusos trasladaba las seis partes del misil y aseguró que estas imágenes conforman "una huella digital". Paulissen aseguró que aún "no se puede confirmar por qué se lanzó el misil" contra el avión para provocar la tragedia que se cobró la vida de casi 300 personas que iban a bordo. Tampoco quiso dar los nombres de las personas identificadas pero aseguró que éstas "serán llevadas ante la Justicia holandesa", que es la que juzgará lo ocurrido cuando este equipo de investigadores concluya sus trabajos
El fiscal holandés, Fred Westerbeke, ofreció una rueda de prensa sobre el caso. Foto EFE
Viernes, 25 de mayo de 2018 La "abierta hostilidad" mostrada fue el motivo, según expresó el mandatario estadounidense en una misiva oficial enviada al líder norcoreano
Trump cancela reunión con Kim Jong-un en Singapur
Donald Trump (izq.) y Kim Jong Un debían reunirse el 12 de junio en Singapur. Foto internet Agencias Washington El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comunicó en una carta este jueves al líder norcoreano Kim Jong Un la cancela-
ción de la cumbre prevista entre ambos el 12 de junio en Singapur, por la "abierta hostilidad" mostrada por Pyongyang. "Lamentablemente, basado en la enorme ira y abierta hostilidad mostra-
da en sus últimas declaraciones, siento que es inapropiado en este momento tener ese encuentro tan largamente planeado", expresó Trump en el documento, divulgado por la Casa Blanca. Por ello, añadió el presidente estadounidense, "por el bien de los dos países pero en detrimento de todo el mundo, (la reunión) no tendrá lugar". De acuerdo con Trump, el mundo en general y Corea del Norte en particular "han perdido una gran oportunidad" de construir una paz duradera. "Esta oportunidad perdida es un momento triste en la historia", apuntó. El mandatario añadió también una ominosa nota de amenaza a Kim: "Usted se refiere a su capacidad nuclear, pero nuestra (capacidad) es tan inmensa y
poderosa que rezo a Dios que nunca tenga que utilizarla". Trump también le aseguró a Kim: Esperaba "poder reunirme con usted". Trump y Kim habían acordado reunirse en Singapur para discutir mecanismos para que Corea del Norte interrumpa sus programas de armas nucleares. En ese proceso de aproximación, Corea del Norte había liberado a tres ciudadanos estadounidenses que estaban detenidos en Pyongyang y anunció también haber desmantelado una instalación dedicada a su programa de armas nucleares. Kim llegó incluso a participar de un histórico encuentro con el presidente Corea del Sur, Moon Jaein, en la zona desmilitarizada que divide la península.
Audiencia nacional
España: condenan al PP por lucrarse de ‘trama corrupta’ EFE Madrid El gobernante PP (centroderecha) fue condenado ayer por lucrarse de una trama corrupta de empresarios y cargos públicos de esa formación, por lo que se convierte en el primer partido político que resulta condenado en España. La Audiencia Nacional condenó en la llamada trama Gürtel al extesorero del Partido Popular (PP) Luis Bárcenas a una pena de 33 años, a su esposa a quince años y al empresario Francisco Correa, considerado el líder de la trama, a 51 años. El PP tendrá que abonar 245.492 euros para resarcir por haberse lucrado de la trama Gürtel, mientras que la exministra de Sanidad Ana Mato, que también se benefició con regalos, pagará 27.857 euros. El de la trama Gürtel es uno de los casos de corrupción más relevantes de los últimos años en España y se ha centrado en
investigar una red de contratos amañados entre empresarios y cargos del PP durante años. En concreto, entre 1999 y 2005, período en el que el PP estuvo presidido primero por José María Aznar y luego por Mariano Rajoy, que sigue al frente de esa formación y es jefe del Ejecutivo. El juicio, que empezó a finales de 2016 y duró trece meses, fue ampliamente seguido por los medios españoles y contó con la presencia como testigos, de destacados políticos, entre ellos el propio Rajoy. Barcenas, que durante dos décadas fue gerente y luego tesorero, ha sido condenado a 33 años y cuatro meses de cárcel por las "mordidas" o comisiones que obtuvo a través de la trama, cantidades que, junto al dinero que se cree que sustrajo de la caja B del PP, le llevaron a atesorar 48,2 millones de euros en cuentas en Suiza. Su esposa, Rosalía Iglesias,
El extesorero del Partido Popular (PP) Luis Bárcenas. Foto archivo/ RTVE.es para quien la Fiscalía pedía 24 años de cárcel, ha sido condenada a 15 años y un mes por utilizar, en connivencia con su cónyuge, procedimientos para ocultar sus propias rentas y las de su esposo, ingresando una parte de ellas en efectivo en
cuentas de su titularidad abiertas tanto en España como en Suiza y simulando haber obtenido ese dinero de las ventas de cuadros. La elevada condena impuesta a ambos implica que deberán ingresar en la cárcel.
MUNDO
Viernes, 25 de mayo de 2018 La decisión cierra el acceso a una fuente de financiación clave en la región y refleja la difícil situación económica de Caracas
De forma inmediata: BID suspende préstamos a Venezuela por atrasos
EFE Washington El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció ayer la suspensión inmediata de sus préstamos a Venezuela por incumplir unos pagos atrasados de 88,3 millones de dólares, lo que cierra el acceso a una fuente de financiación clave en la región y refleja la difícil situación económica de Caracas. "El lunes 14 de mayo, Venezuela llegó al límite de 180 días que el Banco Interamericano de Desarrollo contempla para pagos en mora por un importe de 88,3 millones, quedando en condición de no devengamiento", indicó el BID en un comunicado remitido ayer a Efe. Como consecuencia, agregó, "bajo las normas del BID sobre pagos en mora, el Banco no puede realizar ninguna actividad de préstamo con Venezuela hasta que salde su mora". La deuda total de préstamos
de Venezuela con la institución financiera regional es de 2.011 millones de dólares, y de ellos 212,4 millones están en mora, aunque solo una porción de ellos han superado el límite de retraso de 180 días. La deuda de Venezuela representa 1,6% de los activos totales del BID. Esta suspensión constata las dificultades del gobierno de Nicolás Maduro para hacer frente a sus obligaciones internacionales, en un momento de agravada crisis económica. Los atrasos en los pagos de Caracas al BID se suman, asimismo, a la crítica formal la pasada semana del Fondo Monetario Internacional (FMI) por la falta de información económica detallada, una obligación que tienen todos los países miembros de la institución. A comienzos de este mes, el FMI emitió una "declaración de censura" contra Venezuela, sumida en una profunda
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Foto archivo/AFP
recesión, por no suministrar datos oficiales sobre la evolución económica del país. Como consecuencia, Venezuela no podrá acceder a recursos del Fondo y de proseguir sin entregar los datos requeridos podría perder su derecho de voto y verse ante una eventual salida del organismo. En su reciente asamblea de primavera, el Fondo catalogó
de "dramática" la situación que se vive en Venezuela, cuya economía se contraerá este año un 15 % y un 6 % más en 2019. Además, prevé que la inflación en Venezuela ronde el 14.000 % en 2018, alimentada por la pérdida de confianza en la moneda nacional, una situación acrecentada por el colapso en la producción de petróleo y su exportación.
Abusos sexuales
Fiscalía de Nueva York abre investigación sobre Weinstein
El productor de Hollywood Harvey Weinstein. Foto internet
EFE Nueva York La fiscalía federal de Nueva York abrió una investigación para ver si puede llevar ante
los tribunales por abusos sexuales al poderoso productor de Hollywood Harvey Weinstein, informó ayer The Wall Street Journal (WSJ). Weinstein es investigado
por las fiscalías de Nueva York y de Los Ángeles, en ambos sentidos en el ámbito local, pero es la primera vez que se informa de que se están llevando a cabo unas pesquisas de parte de las autoridades fiscales federales. De acuerdo con fuentes conocedoras de estas gestiones consultadas por el diario, las pesquisas federales implicarían una escalada del cerco judicial contra Weinstein, cuyas acciones desataron una fuerte oleada de críticas el año pasado. Las investigaciones federales las está llevando a cabo la fiscalía del distrito sur de Nueva York, una de las más activas y que, entre otros temas, se encarga de todos los crímenes vinculados con las actividades de Wall
Street. Las pesquisas se centran en si Weinstein pudo atraer a mujeres o inducirlas a cruzar las fronteras interestatales para terminar cometiendo un crimen sexual, algo que sí podría ser procesado por las autoridades federales. En Nueva York y Los Ángeles los tribunales estatales han abierto investigaciones sobre abusos sexuales, que suelen ser perseguidos localmente. Las fiscalías federales, en cambio, suelen perseguir crímenes como el tráfico sexual y casos de explotación de menores. Desde que se destapó el escándalo de Weinstein han surgido muchas quejas por el hecho de que las denuncias que pudo haber en el pasado no acabaron en procesos judiciales.
11 En Twitter
Prohíben a Trump bloquear a usuarios EFE Nueva York Una jueza federal de Estados Unidos prohibió ayer al presidente, Donald Trump, que bloquee a usuarios de la red social Twitter que son críticos con su Gobierno, por considerarlo "inconstitucional" porque atenta contra sus derechos. Naomi Reice Buchwald, una jueza del tribunal federal del Distrito Sur de Nueva York, decidió ayer que el mandatario no puede bloquear a usuarios de esta red social, ya que esta decisión viola los derechos recogidos en la Primera Enmienda de la Constitución, en la que se encuentran la libertad de expresión o la libertad religiosa. La magistrada consideró que el Twitter del presidente debe ser tomado como un "foro público" y que bloquear a usuarios "basándose en sus mensajes políticos constituye un punto de discriminación que viola la Primera Enmienda", según comenta en la decisión, de 75 páginas. "Respaldamos que la expresión en la forma en la que ellos la ejercen está protegida por la Primera Enmienda y que el presidente (...) ejerce el control gubernamental sobre ciertos aspectos de la cuenta @realDonaldTrump, incluyendo el espacio interactivo de los tuits enviados desde la cuenta", argumentó la jueza. En este sentido, incidió en que "la exclusión de individuos de ese designado foro público está rechazado por la Primera Enmienda y no puede justificarse por el interés del presidente en la Primera Enmienda".
El Twitter del presidente Trump. Foto AFP
SOLICITADA
12
Viernes, 25 de mayo de 2018
MUNDO
Viernes, 25 de mayo de 2018
13
Un diagnóstico precoz es fundamental para reducir el riesgo de mortalidad. Ayer se conmemoró el Día mundial contra el melanoma
Los cambios en tus lunares que no debes pasar por alto
BBC/Contacto Redacción central El cáncer de piel es el tipo de cáncer más común del mundo, pero también es uno de los más curables. Según la Organización Mundial de la salud (OMS), uno de cada tres cánceres diagnosticado cada año a nivel global es cáncer de piel —se diagnostican entre 2 y 3 millones de cáncer de piel en el mundo al año—. De ellos, solo el 1% son melanoma, el tipo de cáncer de piel más peligroso y responsable del 90% de las muertes por la enfermedad. La principal estrategia para evitar su aparición es evitar la excesiva exposición al sol. Sin embargo, la OMS advierte que la incidencia global de la enfermedad no para de crecer. Aunque habitualmente el melanoma queda limitado a la piel, hay ocasiones en las que puede desarrollar metástasis y llegar a órganos internos. Por eso, un diagnóstico precoz es fundamental para reducir el riesgo de metástasis y de mortalidad. La mejor forma de lograrlo es poner atención a la piel y, sobre
La autoexploración es fundamental para una detección temprana del cáncer de piel. Foto Getty Images
todo, a los lunares, según los expertos. A continuación te recordamos los cambios que pueden experimentar tus lunares y que pueden enviarte una señal de alerta. La regla del ABCDE Los lunares son tumores benignos resultantes de la acumulación de melanocitos, las células que le dan color a la piel. Algunas personas tienen tendencia a presentar más lunares por cuestiones genéticas. Y aunque la mayoría no presenta ningún problema y pueden aumentar de tamaño, número o pigmentación de forma natural, sí hay algunos cambios en tus lunares a los que debes revisar. Se trata de realizar una autoexploración de tu piel que puede tomarte unos minutos y ayuda a la detección temprana del cáncer de piel. Las 5 señales de cambio que debes buscar son conocidas como la regla ABCDE: • Asimetría: un lunar que, cuando se divide a la mitad, tiene una forma irregular. • Bordes: un lunar con bordes que están poco definidos o son irregulares. • Color: cuando un lunar no presenta un color homogéneo. • Diámetro: un lunar con un diámetro superior a seis milímetros. • Evolución: cambios en la forma, color relieve o síntomas (como picor, dolor o sangrado) de un lunar. Los expertos también recomiendan estar atentos a lesiones en la piel que cambien o crezcan rápido. Cuando hagas la autoexploración ten en cuenta que el melanoma puede presentarse en cualquier parte del cuerpo, por
lo que no debes olvidarte de revisar también el cuero cabelludo, la espalda, los espacios entre los dedos y la planta de los pies con la ayuda de un espejo. Si ves alguna de las señales de advertencia, no lo pases por alto y acude a un médico especialista en enfermedades de la piel. Las personas de piel clara y ojos claros, los pelirrojos, las personas que se queman con facilidad, los que tienen antecedentes familiares de cáncer de piel o melanoma y las personas que están mucho tiempo al sol tienen un mayor riesgo, por lo que deben visitar al dermatólogo con frecuencia para revisar los lunares. Cómo protegerte Cerca del 90% de los cánceres de piel están asociados con la exposición a la radiación ultravioleta (UV). Seguir unos consejos básicos de la OMS puede ayudarte a prevenirlo: • Evitar exponerse al sol entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde • Evitar los salones de bronceado • Utilizar un protector solar todos los días con un factor de protección solar (FPS) de 15 como mínimo. Aplícalo en todo el cuerpo 30 minutos antes de salir y vuelve a aplicarlo cada 2 horas. • Usar sombrero y gafas de sol con protector para rayos UV • Mantener a los recién nacidos alejados del sol. Los protectores solares deben ser utilizados en bebés mayores de seis meses. • Examinar la piel de cabeza a pies cada mes. • Consultar a un médico cada año para un examen profesional de la piel.
HORÓSCOPO Para hoy 25 de MAYO de 2018
Aries
Tauro
Del 21 de Marzo al 20 de Abril
Del 21 de Abril al 21 de Mayo
Sería perfecto que hoy te propusieses innovar en el ámbito del trabajo, porque esto hará que tu actividad laboral sea mejor y que encuentres mayores oportunidades. Tus relaciones con las personas del entorno serán agradables y productivas: ¡aprovecha al máximo tus magníficas relaciones!
Disfrutarás hoy de facilidad para aprender, aunque deberías mostrarte prudente y constructivo-a. En general, Tauro, serás capaz de expresarte amablemente y con gran detalle; además, tu pericia en los asuntos materiales dará unos buenos frutos. Finalmente, serás metódico-a y admirado-a por tu capacidad para el orden.
Géminis
Cáncer
Del 22 de Mayo al 21 de Junio
Del 22 de Junio al 23 de Julio
Tus pensamientos de hoy deberán ser positivos, Géminis, recuerda que los deseos se pueden convertir en realidad, así que ten cuidado con lo que deseas; especialmente hoy tendrás una mayor facilidad para materializar tus ilusiones. Piensa en lo que necesitas en tu vida y da los pasos que te lleven en esa dirección.
Tus sentimientos tenderán a ser hoy muy profundos, Cáncer, precisamente por eso, deberías analizar qué es lo que te lleva a cada sentimiento negativo que tienes, tal vez idealices demasiado a los demás. Sin embargo, hoy ejercerás cierta atracción sobre las personas con las que te relaciones.
Leo
Virgo
Del 24 de Julio al 23 de Agosto
Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre
Serás más consciente hoy de los cambios a los que tienes que adaptarte. Tal vez surjan algunos imprevistos que tendrás que solucionar. Trata de no ser impulsivo-a, muévete teniendo en cuenta las bases de la templanza, sin olvidar a tu elevada intuición. Por último, podrías pensar en estudiar algo nuevo, tu mente estará ahora muy precisa.
Hoy podría producirse una fusión entre tus ideas y el sentido práctico, algo que podrá ayudarte en la solución definitiva de alguno de tus problemas. Por otro lado, Virgo, sentirás empatía por aquellas personas que son menos afortunadas que tú; si puedes, trata de ayudarlas; lo que des será lo que recibas.
Libra
Escorpio
Del 24 de Septbre al 23 de Octubre
Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre
Aprovecha tus relaciones hoy, porque gracias a alguna de tus amistades podrías encontrar nuevas oportunidades muy aprovechables en el ámbito del trabajo. Libra, deberías tratar de introducir alguna novedad en tus actividades profesionales, porque te ayudará a conseguir más y mejores proyectos de futuro.
Quizá hoy te sientas un poco mal, con cierta confusión y melancolía. De todas maneras, tus opciones para cambiar esto serán muchas; podrías hacer una comida en casa e invitar a todas las personas que son importantes para ti o salir a comer fuera, o a pasear en medio de la naturaleza, etc.
Sagitario
Capricornio
Del 23 de Nov al 21 de Dic
Del 22 de Diciembre al 20 de Enero
Es posible que hoy te encuentres en medio de circunstancias poco favorables, por lo menos, al principio, pero si sabes actuar con calma e inteligencia podrás modelarlas a tu favor. Trata de comportarte de una forma noble, inteligente y con mucho tacto, así igualarás cualquier fuerza negativa.
Es posible que hoy te encuentres con algunas oportunidades interesantes, pero precisamente por eso, te costará tomar una decisión, Capricornio. No debes actuar impulsivamente, sino sopesar el pro y el contra de las opciones que estén a tu alcance y elegir aquella que más te satisfaga.
Acuario
Piscis
Del 21 de Enero al 19 de Febrero
Del 20 de Febrero al 20 de Marzo
Ten presente que los proyectos que quieres llevar a cabo tendrán éxito si te comportas con constancia y perseverancia, Acuario. En el ámbito económico, es posible que hoy se den algunos cambios financieros, y podrían ser espectaculares. Por último, tu sexto sentido podrá darte la voz de alerta ante algo o alguien.
Hoy podrías sentirte algo triste, desilusionado-a: evita este tipo de sentimientos, utiliza la energía mejor, por ejemplo, para analizar tus sueños y obtener a través de ellos algunas respuestas. Además, Piscis, la amistad y la sinceridad también serán importantes hoy... cultívalas.
AVISOS / EDICTOS
14
COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda. VISTOS: Constitución Política del estado de 2009 Ley General de Cooperativa (Ley Nº356) Ley de Prestación y Utilización de Servicios de Agua Potable y alcantarillado Sanitario. Ley Nº2066 de fecha 11 de abril de 2000. Estatuto Orgánico de Coatri Ltda. Informe Técnico-Financiero. Informe Legal. Acta de Reunión del Consejo de Administración Nº22/2018 de fecha 10 de mayo de 2018. CONSIDERANDO: Qué, los Art. 310 y 35 de la C.P.E., establecen que las cooperativas de servicios públicos, son organizaciones de interés colectivo, reconocidas y protegidas por el Estado, sin fines de lucro.- Qué, el Art. 70 de la Ley General de Cooperativas, dice que “las cooperativas de servicios públicos son de interés colectivo, en ése ámbito, el Estado fomentará su desarrollo y protección en beneficio de sus asociadas y asociados, así como de la población”.- Qué, El Art. 69-1 de la Ley Nº356, establece que el control gubernamental se ejerce por las leyes sectoriales, en función de los servicios público que prestan.- Qué, en el caso que nos ocupa, es aplicable el Art. 24 de la Ley Nº 2066, que dispone que las EPSAS tienen el derecho de cobrar una tarifa por servicios prestados a los usuarios.- Qué, el Art. 54 de la citada ley, que el cobro de tarifas, tasas o cuotas de los titulares de las licencias y registros, tienen los siguientes principios: a) Recuperación total de los costos y mantenimientos, b) Recuperación de los costos de reparación que garanticen la sostenibilidad de los servicios.Qué, el Art. 60 de la misma ley, establece que el titular de la concesión (hoy licencia, registro y autorización de acuerdo a ley) cobrará tarifas a los usuarios como retribución por los Servicios de Agua y alcantarillado. El pago de estas tarifas por los usuarios es obligatorio. En las zonas localizadas dentro del área de concesión, que no cuenten con conexiones domiciliarias de Agua y Alcantarillado, las EPSAS podrán cobrar tarifas por la provisión de servicios alternos.- Qué, el Art. 11 del Estatuto Orgánico de Coatri Ltda., establece que todos los usuarios o asociados deben pagar mensualmente su consumo de agua.- Qué, el Ing. Walter Cocarico Rapu, Subgerente Técnico de Coatri Ltda., en el Informe G.T. 038, da cuenta que diversas instituciones públicas recogen agua en cisternas de la planta de Tratamiento.- Qué, la Lic. Rosa A. Durán Justiniano, Subgerente Administrativa Financiera, en su nota SGAF Nº134/2018, informa que el costo operativo de m3 de agua tratada es de Bs. 9.77.- Qué, la Dra. María Eugenia Balbian Flores, Asesora Legal de Coatri Ltda., en su informe legal Nº10/2018, debidamente fundamentado, recomienda a Coatri Ltda. que los usuarios que recogen agua en cisternas de la Planta de Tratamiento, previamente paguen el valor de agua que se les entrega.- Qué, en mérito a los Informes técnico-financiero y legal, en reunión ordinaria de fecha 10 de mayo de 2018, el Consejo de Administración determinó que ninguna persona física o jurídica pública o privada, puede recoger agua tratada sin suscribir previamente un Convenio con Coatri Ltda., en el cual se indicaran las condiciones y las formas de pago. CONSIDERANDO: Qué, si bien es cierto que la Cooperativa de Agua y {alcantarillado “Trinidad” Ltda., no tiene fines de lucro, sin embargo, no está obligada ni legalmente ni moralmente a regalar el agua tratada, toda vez que ésta tiene un costo económico, habida cuenta que Coatri Ltda., cubre los costos de operaciones, mantenimiento y administración, con el cobro de los servicios públicos de agua y alcantarillado que presta.- Qué, según el Estatuto Orgánico de Coatri Ltda., todo asociado o usuario, tiene la obligación legal de pagar por su consumo de agua y en caso de incumplimiento se le cortará el servicio, por consiguiente este principio debe aplicarse a todo usuario que recibe agua de Coatri Ltda.- Qué, Coatri Ltda. entrega gratuitamente agua a diversas instituciones públicas, cosa que no es correcto ni justo, toda vez que los usuarios que pagan no están obligados a subvencionar a ninguna entidad pública ni privada, más por el contrario, por permisión de la ley tiene el derecho de cobrar por la provisión del servicio de agua. POR TANTO: El Consejo de Administración de Coatri Ltda., en uso de sus legítimas atribuciones: RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO: Los Encargados de la Planta de Tratamiento de Agua Potable, están prohibidos de entregar agua en cisterna y otros recipientes a las instituciones públicas y privadas que no hayan suscrito un convenio con Coatri Ltda., quedando bajo su responsabilidad. ARTÍCULO SEGUNDO: Quedan encargados de dar cumplimiento a la presente resolución, el Señor Gerente General y el Subgerente Técnico de Coatri Ltda. REGÍSTRESE, COMUNIQUESE, PUBLÍQUESE Y ARCHÍVESE. RELACIONES PÚBLICAS- COATRI LTDA.
Viernes, 25 de mayo de 2018
AVISO DE REMATE
JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL QUINTO DE LA CAPITAL TRINIDAD — BENI — BOLIVIA LA DRA. RAQUEL ADELA HURTADO HERNANDEZ ANGEL HACE CONOCER: Al público en general que dentro del proceso EJECUTIVO seguido por la EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD ENDE en contra de JHONNY TORRICO CAMACHO mediante Auto de fecha 3 de mayo de 2018, cursante a fs. 87 de obrados, se señala segunda audiencia de subasta y remate al mejor postor del bien sujeto a registro "Línea telefónica" signada con el 46-24784, registrada a nombre del ejecutado Jhonny Torrico Camacho, según embargo a fs. 52 de obrados, sea para el día viernes 1 de junio de 2018, a horas 10:00 am., sobre la base del 20% menos del Avalúo cursante a fs. 70 de obrados, en la suma de Un Mil Docientos 00/100 Dólares Americanos (Sus. 1.200,00). Se designa como martillera a la Sra. Notaría de Fe Pública N°091- Dra. Karell Paola Ávila Rodríguez - la misma que se encuentra ubicada en la Calle Cochabamba, entre Felix Pinto . Los interesados en el remate deberán depositarse ante el martillero o notario, antes o en el acto del remate, el 20% de la base señalada, mediante depósito judicial o en dinero efectivo. Comuniquese.-
ANTICRETICO DEPARTAMENTO INDEPENDIENTE Se da en anticretico un apartamento independiente que consta de una sala, living comedor, dos habitaciones y un baño, que esta ubicado en la calle Viador Pinto No. 60.- (A media cuadra de la avenida Bolivar). Diagonal de Agua Linda. Cuenta con todos los servicios, incluido TV cable. Interesados llamar a los celulares: 7027105465211063, o dirigirse al domicilio de referencia.
AVISO DE ANTICRETICO
Se da en anticrético dos Departamentos gemelos cada uno consta de un cuarto grande de 5x4 con su respectivo corredor, baño, con perpectiva de venta los interesados llamar al celular numero 69378287.. se escuchan ofertas.
AVISO EXTRAVIO DE CHEQUE Se hace conocer al publico en general el extravio de un cheque con No. 4755550, de la cuenta en $us No. 2400091997 del Banco Nacional de Bolivia S.A, a nombre de la sra. Carla Lorena Nogales Ortiz. Quedando el mismo NULO.
AVISO DE EMPLEO Patio de comidas en Trinidad, necesita personal para el Area de cocina, caja, despacho, ect. Se parte de nuestra familia de trabajo. Ref.: cel.: 68967687
VENTA DE TERRENO
C-27/04 anival
SE VENDE UN TERRENO EN CALLE PRINCIPAL ASFALTADA EN BARRIO 31 DE JULIO, 24 MTS. DE FRENTE POR 40 MTS. DE FONDO TOTALMENTE SANEADO E INSCRITO EN DERECHOS REALES REF: 72810292 o 71149353.
Viernes, 25 de mayo de 2018 Suramericanos
Champions
Clarín refleja historia de bolivianas que juegan por Argentina Clarín Agencias María José Vargas y Natalia Méndez nacieron en Santa Cruz de la Sierra, trabajaron como modelos para costearse los viajes para fomentar sus carreras deportivas, se nacionalizaron argentinas, reparten su residencia entre su tierra y este país, son cracks del rácquet mundial y serán las representantes nacionales en los XI Juegos Suramericanos, que comenzarán este sábado en Cochabamba. Sí, en su Bolivia natal, donde su deporte le sigue en popularidad al fútbol. A los 10 años, María José comenzó a jugar al rácquet con su hermano, que le llevaba cuatro años. “Hacía tenis, natación y todo deporte que tuviera la posibilidad de practicar en un club”, recuerda la morocha de 24 años. Mientras que Natalia mamó los deportes de paleta desde muy chica. “Mi papá practicaba frontón, tenis y tenis de mesa. Y mis dos hermanos mayores, el rácquet. Opté por lo que ellos hacían”, cuenta la rubia de 21. Natalia Méndez tiene 21 años, es la sexta del ranking mundial
El dúo dinámico del rácquetbol argentino, Natalia Méndez y María José Vargas, con el entrenador Carlos Cuadri. Foto Clarin
y le apunta firme al número uno del rácquet Los trámites de nacionalización les demoraron dos años: María José la solicitó en 2013 y la obtuvo en 2015, año en que su compatriota había pedido la suya, que le sería otorgada en 2017. “Siempre tuve lazos muy fuertes con Argentina y su gente, porque mi hermano vivió y se recibió de ingeniero en el país”, dice María José. En cambio, su compañera de dobles explica: “Tengo familia en Buenos Aires y en Córdoba, por lo que conozco a los argentinos desde hace diez años, y siempre compartía tiempo con juveniles del país cuando iba a torneos”. La transición entre pasar de enarbolar la bandera boliviana a la argentina no fue la misma. Natalia paseó por un campo de rosas. “Todo el mundo me apoyó y me decía que era la opción correcta”, rememora quien hoy es la sexta del ranking mundial. En cambio, la hermana de la Miss Bolivia 2009, Ximena Vargas, se encontró con varias espinas. “Mis compatriotas, los que me quieren y saben de mi constante esfuerzo, me apoyaron, al igual que mi familia -explica la ex número dos del ranking-. Pero siempre está el que opina sin conocer a la persona o a las circunstancias”. Es que el cambio de nacionalidad se debió a que el apoyo económico que reciben es mucho mayor en Argentina que en Bolivia. “Allá hay grandes deportistas, pero no cuentan con el apoyo necesario. Falta organización y profesionalización desde los dirigentes hasta los atletas. Y eso que después del fútbol viene el rácquet, que a fuerza de resultados cada vez ocupa más espacio en los me-
dios. Aquí el ENARD y la Secretaría de Deportes de la Nación me han apoyado”, dice Vargas. “En Argentina todo es más profesional -coincide Méndez-. El apoyo se basa en tu rendimiento y tu rendimiento se basa en la disciplina”. María José Vargas y Natalia Méndez nacieron en Santa Cruz de la Sierra pero se nacionalizaron argentinas por el apoyo deportivo. Natalia es fan de Lionel Messi y de Paula Pareto, a quien la une el hecho de compartir el deporte de alto rendimiento con una carrera universitaria. “Estudio leyes en Santa Cruz de la Sierra y aprovecho cualquier momento en que no estoy jugando o entrenándome para leer”, argumenta. Y ambas son fieles seguidoras de Las Leonas. “Siempre me gustaron. Tengo casi todas sus remeras y a veces las uso para jugar. Son unas genios. Las respetan en todo el mundo y son un orgullo para nuestro país. Y Lucha (Aymar) fue un ejemplo para todos los que amamos el deporte en cualquier disciplina”, sostiene María José, ganadora de dos medallas plateadas en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. María José Vargas y Natalia Méndez competirán para Argentina en los Juegos Sudamericanos de Cochabamba. Sus elogios para el deporte argentino no dejan de llegar. “Argentina es un país que respira deporte, con una tradición de deportistas exitosos que son dignos de ser imitados. En cientos de disciplinas han ganado títulos mundiales. Se las respeta. Estoy segura de que nadie quiere tener de rivales a los argentinos”, afirma Vargas.
15
Real Madrid ya descansa en su hotel de concentración de Kiev
Ronaldo fue uno de los jugadores más ovacionados del equipo de Zidane. Foto Reuters EFE Agencias El Real Madrid llegó al Opera Hotel en el centro de Kiev ante gran expectación, con cerca de unos 600 aficionados coreando el nombre de Cristiano Ronaldo, el primero en bajarse del autobús tras un viaje de cinco horas, cuatro en avión y una en autobús. A las 21:05 hora española (15:05 hora boliviana) se desató la locura en las inmediaciones del hotel donde quedó concentrado el Real Madrid. Durante más de dos horas aficionados locales esperaban al equipo de Zinedine Zidane. Amenizaron el tiempo entonando el último himno del club blanco o cánticos para Cristiano Ronaldo.
"Cristiano tu camiseta es mi sueño", rezaba un cartel gigante que alzaba un niño. Solo lo vieron los jugadores madridistas desde el autobús oficial según pasaban la zona poblada de seguidores y antes de entrar en un amplio cordón policial con cerca de un centenar de agentes entre policía local, seguridad privada, del club y del hotel. Los jugadores madridistas fueron bajando del autobús entre gritos de admiración. Un joven aficionado intentó saltarse el cordón de seguridad cuando Zinedine Zidane iba a bajar del autobús por la parte delantera. Se frenó al verlo y bajó cuando fue frenado por varios policías que lo echaron de la zona. El presidente del Real Madrid Florentino Pérez encabezó la expedición y compartió las cuatro horas de vuelo de sus jugadores, que partió con media hora de retraso de Madrid, y posteriormente se desplazó a otro hotel diferente que el de la plantilla, el mismo en el que se hospedó la selección española para la final de la Eurocopa 2012. Dos horas antes llegó el Liverpool a Kiev, hospedado a dos kilómetros del Real Madrid, en el hotel Intercontinental. Los dos equipos se ejercitarán en el Olímpico de Kiev en la víspera de la final, los ingleses desde las 11:00 hora boliviana y a las 13:00 el equipo de Zinedine Zidane que comparecerá ante los medios de comunicación con los capitanes Sergio Ramos y Marcelo.
Fútbol
Bolívar se consuela con la Copa Sudamericana DIEZ La Paz Bolívar quedó eliminado de la Copa Libertadores pese a ganar a Delfín de Ecuador por 2-1 la noche de este jueves en el cierre del grupo B. Los paceños igualaron en puntos (8) con Colo Colo, que lo desplazó a la tercera colocación por su mejor gol diferencia. Los chilenos, que empataron con Atlético Nacional (0-0) en Medellín, quedaron con cero goles de diferencia, contra menos tres de los paceños, que esta noche arañaron la Sudamericana en el Hernando Siles, de La Paz. Durante el compromiso de esta jornada, los goles para los ce-
lestes fueron anotados por Juan Miguel Callejón (12' y 47'), mientras que para los ecuatorianos descontó Ronald Raldes (50' en contra). La primera parte del compromiso fue dominada por la academia. En frente tuvo a un rival timorato que solo hizo pie firme en los primeros diez minutos. Bolívar se adueñó del medio sector con Leonel Justiniano, Callejón, Erwin Saavedra y el capitán Juan Carlos Arce. El primer tanto llegó a los 12 minutos tras un disparo de Callejón al ángulo del meta Ortíz, que nada pudo hacer para evitar la caída de su portería. Fue el gol de la esperanza, que daba la impresión de un triunfo holgado; sin
embargo, nada de eso ocurrió, ya que después de ese primer golpe, sus delanteros se aplazaron. La más clara fue un disparo al vertical de Juan Eduardo Fierro. En el complemento, nuevamente la academia salió con la intención de llevarse por delante a un conjunto ecuatoriano, que tuvo en Cangá, Chicaiza y Garcés como los hombres más peligrosos. A los 47 minutos otra vez apareció Callejón. Esta vez de cabeza el español mandó el balón al fondo del arco ecuatoriano tras centro de Arce desde la derecha. No tardó mucho tiempo en llegar el descuento de Delfín. Raldes en su afán de despejar venció a Quiñónez (2-1) luego de un centro largo al corazón del área local.
Juan Miguel Callejón celebra su gol anotado ante Delfín. Foto Marka Registrada De ahí en adelante, Bolívar no supo resolver el pleito. Fierro y William Ferreira desperdiciaron las chances más claras, que al final la academia terminó pagando caro su ineficacia en la puntada final. Con el tercer lugar en su serie y de acuerdo al sistema de los
torneos de la Conmebol, Bolívar, quedó eliminado de la Libertadores, pero pasó a la Sudamericana, por ocupar el tercer lugar del grupo, mientras que Delfín se quedó fuera de toda competición internacional. El equipo paceño conocerá su próximo rival el 4 de junio tras el sorteo en Paraguay.
Contacto ortivo
EDICTOS
Viernes, 25 de mayo de 2018
16
Dep
IV Campeonato de verano 2018
Gran Moxos se quedó con el título en la Sub 13 Contacto Trinidad Jugados los partidos del primer grupo de finalistas del IV Campeonato de verano que organizó la Escuela de Fútbol Mutual, el equipo de la Academia Gran Moxos derrotó en la tanda de los penales al representativo de la escuela de Universitario por 5 goles a 4, luego de haber empatado 1 a 1 en tiempo reglamentario. La jornada se inició con la disputa del partido entre Fátima con Mutual Trinidad en la categoría sub 12, el mismo que fue ganado por los mutualistas y se quedaron con el título. En el partido de damas entre José Chávez y Puerto Varador, fue ganado por las primeras y se quedaron con el título. En el partido estelar entre Universitario y Gran Moxos de la categoría Sub 13, se jugó un partido de igual a igual, con un primer tiempo sin goles y con varias situaciones de gol en ambos arcos. Los goles llegaron en el complemento, el primero en abrir el marcador fue gran Moxos, producto de su asedio constante al arco de su rival de turno, sin embargo de falta de pocos minutos para la finalización del partido, en un tiro libre muy bien ejecutado, llega el gol de la paridad para los estudiantiles. Concluye el partido emparejado y en la tanda de los penales, los de Moxos fueron más efectivos y anotaron todos
sus tiros, porque los de la U marraron uno, por ello se quedaron con el título. Sin embargo, hay que mencionar que se vio un excelente partido de principio a fin, con dos equipos muy bien estructurados en todas sus líneas y que no se hicieron nada en tiempo reglamentario, porque los penales son una lotería. De fondo, jugaban los equipos de Universitario y Mutual Trinidad en la categoría Sub 15, el mismo que al cabo del primer tiempo lo ganaba el segundo por 2 a 0, pero no contaba con la reacción de los estudiantiles que terminaron ganado 4 a 2. Jorge Pérez Luna, director de la Escuela Mutual Trinidad y organizador del campeonato, agradeció a personas amigas que han colaborado para llevar adelante la premiación, así como a los equipos que formaron parte del torneo. Estuvo presente en el acto de clausura de este primer grupo de finalistas, Rolin Ribera, presidente de la Mutual de ex Jugadores de Fútbol Trinidad. Posiciones finales: Categoría Sub 12 Campeón: Mutual Trinidad Subcampeón: Fátima Tercero: José Chávez Categoría Sub 13 Campeón: Gran Moxos Subcampeón: Universitario Tercer Lugar: SEDEDE Categoría sub 15 Campeón: Universitario Subcampeón: Mutual Trinidad Tercer Lugar: SEDEDE Damas Campeón: José Chávez Subcampeón: Puerto Varador
Gallardos campeones, Academia Gran Moxos, categoría Sub 13. Foto Contacto
Minifútbol femenino
Contacto Trinidad
Villa Jimena buscará mantener su invicto
El combinado local de Villa Jimena, juega este sábado frente al benjamín del campeonato, el representativo de Atlético Moxos en busca de seguir manteniendo su invicto y sumar las tres unidades. Se juega la sexta fecha del campeonato femenino de Minifútbol del barrio Villa Jimena, el mismo que hasta el momento tiene a tres equipos invictos, Villa Jimena, PSG Imprenta Moroni y Sache Mojeño. Las jugadoras del cuadro local, son conscientes que no hay partido fácil, por ello entrarán al campo de juego con la misma actitud que lo han hecho en los anteriores partidos, con garra y mucho pundonor deportivo. Por su lado, las jugadoras de Sache y PSG, no quieren perder puntos en este campeonato, las mojeñas quieren seguir de punteras en la tabla y la de Imprenta Moroni, recuperar posiciones. Esta es la programación de la sexta fecha: 13:00 Las Amigas Vs. Las Beishu
14:00 Deportivo Amistad Vs. Incógnitas 15:00 Sache Mojeño Vs. San José 16:00 PSG Imprenta Moroni Vs. Ingeniería Civil 17:00 20 de Agosto Vs. Libertad 18:00 Villa Jimena Vs. Atlético Moxos 19:00 Las Vikingas Vs. Real Trinidad
Club Deportivo Villa Jimena. Foto Archivo
Personal femenino de Diario “Contacto”, dio cumplimiento a la Ordenanza Municipal que dictamina el día jueves 24 de mayo como “Día del Tipoy”, en homenaje a los 332 aniversario de la Chope Piesta Santísima Trinidad, una muestra de cariño a sus raíces.