Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. MIÉRCOLES 31 de ENERO de 2018. año VI número 1915 20 Páginas
46-33000 Algunas unidades educativas de Trinidad, San Javier y Loreto, presentan problemas por la crecida de los ríos
Área rural: Postergan inicio de las clases en tres distritos El director departamental de Educación Regular, Adalid Crespo, informó que de las ocho unidades en el área rural de Trinidad, en cinco no iniciarán las clases; en Loreto, provincia Marbán, se registraron inundaciones en 12 de 22 establecimientos educativos Pág. 07 y en San Javier en 10, de los 20 que funcionan. TRINIDAD
Rechazan nombramiento de director de la ESFM Maestros urbanos y rurales se declararon en emergencia. Piden una nueva convocatoria para concurso de méritos. Foto Contacto Pág. 08
Bolivia: primer ‘apagón analógico’ será en 2019 Doce canales de Tv emitirán señal digital desde junio de este año. Bolivia adoptó el sistema TDT que a la fecha solo emite el canal estatal. Pág. 06
Médicos desconocen a Ortuño y conforman un comité Ad hoc Michel Ortuño, fue desconocido como presidente del Colegio Médico del Beni, por una asamblea de los miembros de ese sector realizada el pasado lunes. María del Carmen Guayacuma, fue posesionada como presidenta, Carmelo Merubia, es secretario general y Walter Fernández asumió como titular de Hacienda. Foto gentileza Informándote Pág. 09
PAÍS
PAÍS
Se instruye a los representantes buscar coordinación con organizaciones sociales y plataformas ciudadanas.
El viceministro de Autonomías, Hugo Siles, descartó la propuesta de las gobernaciones de La Paz, Santa Cruz y Tarija.
Cívicos ratifican convocatoria a paro nacional el 21 de febrero
Pág. 04
‘Redistribuir la coparticipación tributaria implicaría despidos’
Pág. 05
OPINIÓN
2 STAFF
PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos
mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga
ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.
Miércoles, 31 de enero de 2018
Un año de Trump…
U
Stanislaw Czaplicki*
n año de Trump es suficiente” se han dicho los demócratas en el Congreso y han paralizado el funcionamiento del Gobierno federal americano en un llamado “shutdown” –cierre– presupuestario. En los Estados Unidos el Gobierno no puede funcionar sin presupuesto aprobado anualmente por el Congreso, que hasta el 19 de enero no pudo reunir los votos necesarios. El “shutdown” duró sólo tres días, durante los cuales a unos 800.000 funcionarios federales no-esenciales se les prohibió trabajar. Los senadores finalmente votaron un nuevo alargamiento presupuestario, sin avanzar nada sobre el controvertido asunto de inmigración ligado al debate. El acuerdo logrado a la rápida entre los dos partidos del Congreso prolonga las negociaciones presupuestarias hasta el 8 de febrero, pero la alianza de los moderados de los dos partidos debilita al presidente Trump. El punto central del desacuerdo se refiere a la situación de los “dreamers” (soñadores) o sea unos 690.000 jóvenes inmigrantes ilegales que han llegado a los Estados Unidos con sus padres cuando eran menores de edad. La administración Obama les otorgó un estatus temporal de excepción que les permitía trabajar y estudiar en los Estados Unidos hasta regularizar su situación. La administración Trump revocó este arreglo en septiembre del año pasado con amenaza de expulsión a partir de marzo 2018, si el Congreso no decida de otra manera. Además de perjudicar al Gobierno, el “shutdown” arruinó las celebraciones previstas para el primer aniversario de la presidencia. ¿Qué logró Trump en el primer año de su mandato? Por un lado, logró hacerse acusar de colusión con la interferencia rusa en las elecciones presidenciales, retirarse del acuerdo climático mundial y del acuerdo nuclear iraní, poner al rojo vivo las relaciones israelí-
palestinas y por el otro lado decretar una reforma fiscal, cambiar varias regulaciones específicas y realizar nominaciones masivas de los jueces federales, que se quedarán por docenas de años. Su mayor acierto es posiblemente estar a la cabeza de una economía floreciente, lo único que puede ser su mérito compartido con Barak Obama. Trump no logró incrementar la popularidad que tuvo durante su elección. Tradicionalmente, los presidentes llegan a la cima de su popularidad poco después de haber llegado a la Casa Blanca y los sondeos de opinión les quedan favorables en el curso del primer año en el poder. Pero Trump no tuvo este periodo de gracia. Sólo de 35% a 45% de los electores están satisfechos de su trabajo. El “shutdown”, por más corto que sea, ilustra hasta la caricatura el funcionamiento caótico de la presidencia de Trump, el mismo que desde los 12 meses está en campaña electoral permanente y prefiere exaltar sus electores más, que representar el conjunto de la sociedad americana. El equipo que lo acompaña está en un constante alboroto, cambio e improvisación. Trump se hizo conocer como un líder narcisista, con lenguaje vulgar e insultante, irrespetuoso de los hechos y de los medios de comunicación. Y más peligroso aun, como un belicoso comandante en jefe de un ejército más poderoso del mundo. Entre bambalinas existe un debate sobre la salud mental de Trump y sobre la eventualidad de un ‘impeachment’ (destitución) o aplicación de la enmienda 25 de la Constitución, que dispone que el Presidente pueda ser reemplazado por su vicepresidente cuando se encuentre en la incapacidad de ejercer sus funciones. Esta eventualidad no se puede excluir. Trump es un presidente controvertido, que toma decisión a su antojo y gobierna sólo para una sola parte de los americanos. (Tomado de Los Tiempos) *Comunicador social
Entre bambalinas existe un debate sobre la salud mental de Trump y sobre la eventualidad de un ‘impeachment’ (destitución) o aplicación de la enmienda 25 de la Constitución
Pensamientos 1804 - en Alemania, Ludwig van Beethoven concluye su 3.ª sinfonía, «Heroica» 1917 - los científicos alemanes Otto Hahn y Lise Meitner descubren el protactinio, elemento radiactivo. 1930 - la multinacional estadounidense 3M lanza al mercado el scotch-tape (cinta adhesiva). 1949 - el papa Pío XII anuncia el descubrimiento de la tumba de san Pedro bajo la cúpula vaticana. 1958 - desde cabo Cañaveral (Estados Unidos), a las 22:48 (hora local) la NASA pone en órbita el primer satélite estadounidense, el Explorer 1. (El primer satélite artificial de la Historia fue el soviético Sputnik 1 lanzado el 4 de octubre de 1957). 1961 - Estados Unidos lanza al espacio una cápsula Mercury, con un chimpancé llamado Ham a bordo. 1966 - lanzamiento de la sonda lunar soviética Luna 9, destinada a realizar un alunizaje suave. 1967 - en Bolivia comienza una dura campaña contra las guerrillas. 1999 - científicos de la Universidad de Alabama, en Birmingham (Estados Unidos) descubren en los restos de un chimpancé llamado Marylin, muerto en 1985, que el virus VIH-1, principal causante del sida, procede de ese animal.
OPINIÓN
Miércoles, 31 de enero de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110 COTIZACIÓN Dólar 6.86 6.96
Compra Venta UFV
Bs 2,12392 por UFV
Fuente www.bcb.gob.bo
PRONOSTICO DEL TIEMPO Mínima
Máxima
Viento
23ºC 31ºC
3.0 Km/h
SUDESTE
Fuente SENAMHI
Mañana
Tarde
Noche
Nuboso
Lluvias con tormenta
Nuboso
Tanzania subasta 3.5 toneladas de dientes de hipopótamo ¿sabes por qué?
Aunque los grupos de conservacionistas no están de acuerdo, el día de hoy las autoridades de Tanzania subastaron 3,5 toneladas de dientes de hipopótamo. Este hecho ha generado un sin fin de críticas, ya que según los protectores de la Fauna, esto podría aumentar aún más la caza furtiva. Sin embargo, James Wakibara el director general de “Vida Silvestre” de Tanzania dijo que tales subastas se han realizado anteriormente y que “no hay razón para preocuparse sino todo lo contrario, contribuirán en gran medida a prevenir la caza furtiva de hipopótamos y el contrabando de sus dientes. Los dientes que fueron subastados son de hipopótamos que murieron naturalmente o fueron asesinados porque tenían encuentros peligrosos con los seres humanos, dijo James Wakibara. El dinero recaudado de la subasta se destinará a los esfuerzos de conservación.
3
El aborto, un problema de Salud Pública
H
Jacinto Flores Urquiza*
ay una ley natural que no permite el aborto, fíjese por ejemplo en los seres instintivos o aquellos que actúan por instinto, rechazan el aborto pues ellos comprenden que por naturaleza tienen que multiplicar la especie y nadie en consecuencia se lo debe impedir. Las aves hacen sus nidos, ponen sus huevos y procrean sin ninguna restricción siguiendo el impulso al que están sometidas por los fenómenos naturales, igual sucede con las otras especies que siguen las leyes naturales. El hombre por lo general es juicioso, tiene la posibilidad de controlarse, de guiar sus pasos basándose en la justa razón que debe ser responsable de su propio destino, sabe que el mejoramiento de la sociedad o el hundimiento de la misma, depende de su condición de hombre en este paso breve por la vida. No debe el hombre -si se cree hombre- traer hijos sin padres o para que otros críen, por el contrario, debe asumir su responsabilidad para con él y la sociedad donde vive. Por otra parte, la sociedad humana debe fomentar el mejoramiento cada vez de la vida ya que la vida no se da sola, se da inevitablemente en sociedad. El aborto es la interrupción del embarazo antes de la viabilidad del feto, establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS), a partir de las 22 semanas de gestación. Sus calificaciones morales, éticas e incluso legales varían según las sociedades, comunidades religiosas e incluso entre personas. Esta misma Organización Internacional distingue entre abortos espontáneos, inducidos e inseguros. El espontaneo se produce de forma natural e involuntaria, es decir, el embrión o el feto no se desarrolla como debiera, se desprende y muere. El aborto inducido, en cambio, es intencionado, por lo que se trata de un procedimiento con el fin de interrumpir la gestación. Debe ser realizado por profesionales médicos, en lugares con todas las condiciones sanitarias y según la Ley de cada país o Estado. En último lugar, el aborto inseguro, es para la OMS, aquel efectuado por personas sin los conocimientos médicos suficientes, en ambientes carentes de estándares de salubridad adecuados, o en ambos casos. Este es uno de los motivos por los cuales el aborto está considerado entre las instancias internacionales como un verdadero problema de Salud Pública. Su magnitud es notable y se hace evidente al considerar que se estima un volumen anual de abortos en el
mundo de entre 36 y 60 millones al año, de los que un 25 por cierto tiene lugar en algún lugar de América Latina. Anualmente, 15 millones de adolescentes mujeres menores -entre 19 y 20 años- dan a luz, lo que representa la quinta parte de todos los nacimientos que ocurren al año en el mundo. Gran parte de estos embarazos y nacimientos son involuntarios, según las estadísticas de varios países de África y América Latina. Es más, de un 20 a un 60 por ciento de las mujeres menores de 20 años actualmente embarazadas expresaron que sus embarazos fueron no deseados. La adolescencia es un periodo de maduración, una etapa en la vida de las personas en la que se abandona más o menos progresivamente la niñez para acercarse a la adolescencia y juventud y entrar después de lleno a la edad adulta. Los cuerpos, las mentes y las personalidades de los jóvenes no están en este momento formadas, sino por el contrario se encuentran en constante evolución, mientras experimentan un cambio tras otro, en una época de gran complejidad donde las inseguridades y la lucha por la independencia son una constante. En este contexto parece comprensible que los jóvenes que cuentan con menores recursos informativos, educativos y morales experimenten por propia voluntad o se dejen presionar por el grupo o su compañero para iniciar una actividad sexual temprana. La sociedad decente es aquella que sirve de modelo a las nuevas generaciones partiendo del presente, en este sentido no debe fomentar nunca el aborto provocado porque es un asesinato a una indefensa criatura y necesita más bien el apoyo de sus padres y de la misma sociedad, por lo que somos partidarios de la prevención. Nadie tiene derecho a quitar la vida a nadie, más bien estamos facultados a proteger la vida, a defenderla porque es un derecho universal y en consecuencia estamos prohibidos también universalmente. Finalmente, si somos cristianos defendamos la vida por sobre todas las cosas ya que Dios es el primer defensor de la vida humana y el que garantiza una existencia feliz a los hombres y mujeres si se guían por el trabajo honesto, practicando la justicia de nuestro creador, cooperándonos los unos para con los otros sin asesinar la existencia de nuestros bebés y de ningún niño o niña. Eduquemos para la vida, luchando para que este mundo sea para los niños hoy y siempre. *Prof. Auxiliar de Sociología Fe y Alegría
Eduquemos para la vida, luchando para que este mundo sea para los niños hoy y siempre
PAÍS
4 La COB ratifica paro nacional para mañana Agencias Cochabamba La Central Obrera Bolivia (COB), a la cabeza de Guido Mitma, ratificó la convocatoria a un paro nacional movilizado para el próximo jueves 1 de febrero en defensa de su institucionalidad. Por su parte, la Central Obrera Departamental (COD) de Cochabamba anunció, mediante un comunicado que se sumará a la medida. "Convocamos a la gran marcha movilizada (...) partirá desde las plaza San Sebastián a las 14:30", se lee en el texto. En la sede de Gobierno se prevé una marcha durante la mañana del jueves hacia la ciudad de La Paz. La concentración será en la Ceja de El Alto a las 8:30. "Se desautoriza toda acción o comunicación emitida por los referidos dirigentes (expulsados) que están generando confusión en nuestras organizaciones", concluye el comunicado de la Central Obrera Boliviana. Guido Mitma, secretario ejecutivo de la COB, denunció que miembros de la Coordinadora Nacional por el Cambio (Conalcam) buscan, bajo instrucciones del Gobierno, dividir y fragmentar al ente matriz de los trabajadores, después de que anunciarán que desconocen su gestión.
El principal ejecutivo de la COB, Guido Mitma. Foto archivo
Miércoles, 31 de enero de 2018 Se instruye a los representantes buscar coordinación con organizaciones sociales y plataformas ciudadanas
Cívicos ratifican convocatoria a paro nacional el 21 de febrero
Representantes de diferentes comités cívicos en Cochabamba. Foto Angélica Melgarejo/La Razón La Razón La Paz Representantes de los diferentes comités cívicos del país resolvieron ratificar el paro nacional para el próximo 21 de febrero en rechazo al fallo del Tribunal Constitucional que posibilita la repostulación de las actuales autoridades y en defensa del voto del referéndum, del denominado 21F. Las organizaciones cívicas, reunidas en Cochabamba, determinaron además buscar un
trabajo coordinado con todas las instituciones, organizaciones sociales, plataformas, colectivos ciudadanos que exigen el respeto al voto popular. El movimiento demanda que se respete las limitantes sobre reelección establecidas en la Constitución Política del Estado y los resultados del referéndum de 2016, cuando la opción por modificar esa figura fue rechazada por la mayoría de los ciudadanos. “Ratificar el paro cívico nacional con bloqueo de calles, ave-
nidas y carreteras en cada uno de los departamentos a partir de las 00.00 horas del 21 de febrero de 2018”, señala uno de los puntos de las resoluciones que fueron emitidas. Asimismo, en otro acápite, se valora la “valiente e inclaudicable” lucha del sector salud en demanda de la abrogación del Código del Sistema Penal. El presidente del Comité Cívico de Santa Cruz, Fernando Cuellar, afirmó que las representaciones que no pudieron asistir a la cita manifestaron su acuerdo con las determinaciones. Agregó que existe suficiente tiempo para llevar a cabo una medida con contundencia. “Lo vamos a organizar y lo vamos a llevar a adelante hasta que las autoridades de Gobierno reviertan la decisión abusiva y arbitraria de pretender acatar una resolución, la sentencia 084 del TCP, que es ilegal y contraria a la Constitución Política del Estado y los convenios internacionales”, complementó. A poco menos de un mes de que se cumplan dos años del referéndum constitucional que rechazó la repostulación del Presidente y del Vicepresi-
dente, colectivos ciudadanos y sectores de la oposición comienzan a articular la estrategia de movilizaciones y acciones jurídicas internacionales para defender ese resultado, mientras que en el oficialismo se alista una respuesta en las calles bajo la consigna de que el 21 de febrero se recuerda “el día de la mentira”. Una de las últimas acciones fue anunciada este martes por los exdefensores del Pueblo Rolando Villena y Waldo Albarracín, quienes junto a otras dos personas presentarán una denuncia contra el Estado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por no respetar los resultados de la consulta nacional realizada hace dos años. En el oficialismo también se preparan para esa fecha y convocaron, desde la Coordinadora Nacional por el Cambio (Conalcam), que aglutina a las bases sociales del Movimiento Al Socialismo (MAS), a una movilización nacional en rechazo a lo que llaman “el día de la mentira” por considerar que en los resultados de la consulta influyó el caso Gabriela Zapata.
Analiza medidas
Gobierno denuncia que se especula con precio del pollo La Razón La Paz El Gobierno denunció este martes que los comerciantes especulan con el precio del kilo de pollo al consumidor final que alcanza a Bs15,50 inclusive pese a que éste se estabilizó en Bs13,40 para la distribución mayorista. En Palacio Quemado analizan medidas. “No van subir el alimento balanceado, por tanto no hay ninguna razón para elevar (los precios), eso han entendido los productores y aquí los que están abusando son los comerciantes con los que hay que ver qué medidas vamos a tomar”, señaló esta martes el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico.
La autoridad del sector explicó que hace un par de semanas el precio por mayor del ave se ubicó en Bs 12,60 aproximadamente, pero ahora se incrementó en 80 centavos en rigor a una nivelación que se ejecutó debido a que en gran parte de 2017 se situó por debajo de los costos de producción. “Eso yo pienso que la población tiene que entender, hay una nivelación de precios que es justificable por tanto el pollo debería estar costando en este momento, como siempre ha sido, con la diferencia a Bs14,40 o Bs14.50 porque siempre se piensa en una ganancia de un boliviano”, dijo. No obstante, en los mercados de abasto el precio del kilo, en muchos casos, supe-
Un puesto de venta de pollo en el mercado de Villa Fátima de La Paz. Foto archivo/La Razón ra los Bs15.00. Trascendió que las lluvias y el incremento de la torta de soya a $us281 dólares motivaron el alza, pero el Gobier-
no dictó la banda de precios que ahora rige desde el 18 de enero, “por tanto no hay ninguna incertidumbre”, remarcó Cocarico.
PAÍS
Miércoles, 31 de enero de 2018 El viceministro de Autonomías, Hugo Siles, descartó la propuesta de las gobernaciones de La Paz, Santa Cruz y Tarija
‘Redistribuir coparticipación tributaria implicaría despidos’
La Razón La Paz Para el Gobierno no hay posibilidad de hablar de la redistribución de la coparticipación tributaria como insiste la Gobernación de La Paz en el marco del Pacto Fiscal, porque eso implicaría despidos en sectores de educación, salud, Policía y Fuerzas Armadas. No obstante, abrió la posibilidad de que se discutan las observaciones que haya al documento final. El viceministro de Autonomías, Hugo Siles, fijó la posición y recordó que las gobernaciones de La Paz, Santa Cruz y Tarija asientan sus propuestas en la redistribución de recursos de coparticipación tributaria, lo que - insistió - es inviable debido a que se terminaría afectando el presupuesto para los salarios en salud, educación, Policía, Fuerzas Armadas y pensiones. “Si le quito un peso de la estructura de los policías, hay que despedir policías, hay que disminuir los policías”, explicó
para justificar la posición de la administración central. Añadió, en una entrevista en televisión universitaria, que esa lógica se aplica al resto de los sectores que se benefician de ese impuesto. Un día antes, el gobernador de La Paz, Félix Patzi, solicitó al presidente Evo Morales convocar al Consejo Nacional de Autonomías (CNA) para debatir 29 observaciones hechas al documento del Pacto Fiscal. Plantea, entre otros puntos, “establecer los mecanismos y criterios de distribución que permitiría que las gobernaciones accedan a los recursos de la coparticipación tributaria”. El director del Servicio Departamental de Autonomías de La Paz, Fabián Yaksic, fue el encargado de remitir la misiva para acelerar la convocatoria al CNA. Siles respondió que obviamente Morales deberá convocar a una nueva reunión autonómica sin necesidad del requerimiento del gobierno departamental. Anticipó en que técnicamente
El viceministro de Autonomías, Hugo Siles, descartó una redistribución de recursos. Foto archivo/La Razón es inviable la propuesta central del gobierno departamento, pero dijo que “finalmente las observaciones se subsanarán y algunas se rebatirán”. La Comisión Técnica del Pacto Fiscal aprobó 25 opciones de financiamiento para ser aplicadas de forma gradual en los diferentes niveles autonómicos. “Lo que sí es posible, creamos
temas de tributos, de regalías, temas alternativos para también financiar los recursos públicos a través de esfuerzos propios, de gestión propia, eso sí es posible”, afirmó. No hay fecha aún de la próxima reunión autonómica, donde participan representantes de los municipios, gobernaciones y universidades.
Empresas deberán registrar a empleados de manera virtual
La Razón La Paz Las empresas públicas y privadas deberán registrar, desde el 1 de febrero, de manera virtual y obligatoria las planillas de sueldos y salarios de trabajadores. El incumplimiento a esta disposición será sancionado
con el pago de una multa entre Bs1.000 y Bs10.000. El Ministerio de Trabajo prevé que la inscripción ayudará a controlar el pago de salarios, la cancelación del salario mínimo nacional, los bonos de antigüedad, el número de personas en la empresa, la presencia de personal boliviano y extranjero y
Quieren emparejar número de cédula con carnet de asegurado La Razón La Paz
Desde el 1 de febrero
El ministro Héctor Hinojosa durante la conferencia de prensa para explicar el registro virtual. Foto @MinTrabajoBol
5
la contratación de personal con discapacidad. El responsable de esta cartera de Estado, Héctor Hinojosa, en conferencia de prensa aseveró que se modificó el Registro Obligatorio de Empleadores (ROE) desechándose el uso del papel e incorporándose el uso de la firma digital; además de que a partir de marzo el registro será mensual y no trimestral como se habituaba. "Se trata de un sistema para desburocratizar trámites y tener información actualizada, confiable y real (...) Nos permite poner en práctica un seguimiento sobre el pago del bono a las personas con discapacidad, además de registrar su inserción laboral tanto pública como privada", indicó. El registro es gratuito y no representará una carga para la empresa, sostuvo Hinojosa, quien calculó un tiempo máximo de 15 minutos para realizar la inscripción y al menos una hora para el traspaso de datos a la Oficina Virtual de Trámites. El Ministro acotó que el registro
tendrá calidad de Declaración Jurada, por lo que el Ministerio de Trabajo podrá verificar si los datos proporcionados por la empresa son reales o no a través de comparaciones con el Servicio General de Identificación (Segip), la Caja Nacional de Seguro Social y las administradoras de fondos de pensiones (AFP) a través de las planillas de salarios. "Los trabajadores se benefician porque podemos verificar si (las empresas) están pagando o no el salario mínimo nacional o el bono de antigüedad (...) el número de personas en la empresa y el número de personal extranjero", declaró Hinojosa. El incumplimiento del registro será sancionado con una multa entre Bs1.000 y Bs10.000, además de una notificación a la empresa como infracción a leyes laborales. Hinojosa explicó que para que las empresas inscriban a sus empleados en la Caja Nacional de Salud (CNS) u otra caja, o en las AFP deberán mostrar la presentación de planillas al servicio virtual.
El Servicio General de Identificación Personal (Segip) perfila que el número de la cédula de identidad pueda ser el único número de identificación de los asegurados en el sistema de salud. Se proyecta firmar un convenio con el Ministerio de Salud para poder concretarlo. El director del Segip, Marco Antonio Cuba, informó que el objetivo del proyecto será mejorar los trámites en la atención a los pacientes en los diferentes centros de salud de las aseguradoras del país. “Estamos trabajando con el Ministerio de Salud para que las personas que se estén asegurando a los sistemas de salud ya no tengan que darle un número de un carnet extraordinario para saber si está asegurado, van a colocar su cédula de identidad”, afirmó. El número de la cédula de identidad funcionará bajo un sistema interoperable en línea y en tiempo real con el Segip para corroborar la identidad de las personas y saber que están registradas en esas diferentes instituciones. Con el Ministerio de Defensa, se está trabajando para aplicar similar funcionamiento con las libretas de servicio militar, ya que solo ese documento tendrá el número de la cédula de identidad.
Fachada del edificio de la Caja Nacional de Salud (CNS). Foto La Razón
PAÍS
6 Morales y Xi Jinping suscribirán en junio pactos de exportación
Miércoles, 31 de enero de 2018 Doce canales de Tv emitirán señal digital desde junio de este año. Bolivia adoptó el sistema TDT que a la fecha solo emite el canal estatal
Bolivia: primer ‘apagón analógico’ será en 2019
ABI Pazña El presidente Evo Morales anunció el martes que en junio se trasladará a China para suscribir acuerdos de exportación de quinua, soya, carne y café con su par Xi Jinping, que garantizarán mercado para esos productos bolivianos. "En junio tengo que viajar a China para firmar con el presidente de China, exportar quinua, soya, carne y café directamente a China, mercado seguro", confirmó el jefe de Estado en un acto en el que entregó una cancha de césped sintético en el municipio de Pazña, en Oruro. Morales recordó que el sector agropecuario es uno de los pilares de la economía boliviana y una prioridad para su Gobierno. El 22 de enero, el Primer Mandatario destacó la transformación de Bolivia en el área productiva, tomando en cuenta que se amplió la frontera agrícola, lo que permite que en la actualidad se produzcan alimentos para cubrir el mercado interno y para la exportación. En agosto de 2017, Bolivia y China acordaron escalar en su relacionamiento y avanzar hacia una "asociación estratégica", que tenía en planes la exportación de café, soya, carne y quinua, además de una participación activa "en el Banco Asiático".
Morales saluda a su colega Chino Xi Jinping. Fue en 2013. Foto ABI
Un televisor moderno que recibe señal digital y otro que tiene sistema analógico. Foto internet/adage.com La Razón La Paz La primera fase del denominado “apagón” de las transmisiones analógicas de televisión se dará en noviembre de 2019 en el eje troncal y, en ese proceso, desde junio de este año, unos 12 operadores estrenarán su señal digital con alta definición en Bolivia. “Desde junio se realizan las primeras transmisiones digitales en simultáneo con el objetivo
de que ya todas las transmisiones analógicas vayan apagándose hasta el apagón final en el eje troncal hasta noviembre de 2019”, indicó el viceministro de Telecomunicaciones, Marco Antonio Vásquez. La autoridad entregó la información en el marco del Seminario y Feria Exposición sobre Televisión Digital Abierta (TDA) que tuvo lugar en La Paz y que justamente reunió a los actores del sector en el país. En el encuentro también partici-
pó el director General de Asuntos Internacionales de Japón, Seiji Takagi, quien exteriorizó el compromiso de su país de profundizar relaciones entre Bolivia y Japón en ésta y otras temáticas. Bolivia adoptó justamente el sistema de Televisión Digital Terrestre (TDT) brasileño japonés ISDB-Tb, muy habitual en la región y que a la fecha solo emite la estatal Bolivia Tv, una realidad que cambiará en junio de este año cuando unas 12 estaciones lancen sus primeras señales digitales. “Tenemos entendido que hay muchas solicitudes, para este junio ya hay doce operadores de canales de televisión que están ya haciendo sus trámites, ya tienen sus licencias para poder realizar y están homologando sus equipos para poder iniciar las transmisiones desde junio de este año”, indicó Vásquez. El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda reveló a La Razón Digital que por ejemplo en La Paz las estaciones televisivas que estrenarán señal digital son Unitel, RTP, Bolivisión, ATB, Red Uno y Red Universitaria.
La tecnología digital transmite contenidos de audio y video de alta definición sobre una señal de televisión abierta que permite habilitar una mayor cantidad de canales digitales, informó la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT) en su portal web. Esta tecnología además incorpora sin costo una serie de servicios de alerta de emergencias, aplicaciones de interactividad y guía electrónica de programas. Su señal también será vista en teléfonos celulares homologados para ese fin. El 19 de abril de 2017 se emitió el Decreto Supremo N° 3152, norma que aprueba el Plan de Implementación de TDT. Este documento establece los lineamientos, procedimientos y plazos para la migración a esta tecnología. Para sintonizar este tipo de señal el televisor debe contar con un sintonizador de TDT que usualmente tienen los aparatos delgados de última generación, para los antiguos se necesita un decodificador de señales ISDB-Tb. Ambos deben estar homologados por la ATT, precisó la entidad.
Molestia
Felcc denuncia represalia de Fiscalía por revelar anomalías Erbol La Paz Jefes de dos unidades de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de La Paz denunciaron que la Fiscalía accionó represalias contra la policía, después de que efectivos revelaron anomalías en la acciones del Ministerio Público. La molestia de los policías se desató después de un caso de “pildoritas” el fin de semana, en que se capturó a cuatro mujeres dedicadas a la prostitución acusadas de dopar a sus víctimas para robarles. El mayor Juan José Millán, jefe de la División Propiedades de la Felcc, se quejó de que el fiscal Wilber Ergueta dejó en libertad a las acusadas, incluso a pesar de que había pruebas en su contra, como celulares y tarjetas de banco de sus víctimas, e incluso una de las detenidas tenía antecedentes criminales. El jefe de Dirección de Análisis Criminal e Inteligencia (DACI), mayor
“Lucas” (pseudónimo), denunció que horas después fue notificado con un proceso por supuestamente detener indebidamente a un grupo de personas el 27 de diciembre. “Lucas” aseguró que las personas detenidas esa fecha tienen antecedentes delincuenciales, por gracias al Ministerio Público están libres. Aseveró que la Fiscalía busca revancha con los policías y que en esa actitud está favoreciendo a los delincuentes. Señaló que también la Fiscalía lo acusa de incumplimiento de deberes por no responder a un requerimiento fiscal, pero exhibió ante las cámaras el documento de su informe. Agregó que la Fiscalía le exige cuestiones que a su criterio no tienen fundamento, como tomar declaraciones a los transeúntes o a los medios de comunicación que denuncias hechos delincuenciales. “Nos extraña que cada vez no lleguen estas denuncias. No sé cuál es la intención (de la Fiscalía) de
Los jefes del DACI y División Propiedades hicieron la denuncia. Foto Erbol
perjudicar y, o tal vez favorecer de estos delincuentes”, manifestó. El mayor “Lucas” lamentó que por esas actitudes de la Fiscalía ahora los policías se sienten amedrentados y hostigados para realizar sus operativos.
Anunció que, teniendo el apoyo de sus superiores, presentará una denuncia por uso indebido de influencias contra el fiscal departamental de La Paz y sus colaboradores que impulsan las denuncias en su contra.
TRINIDAD
Miércoles, 31 de enero de 2018 Algunas unidades educativas de San Javier y Loreto, presentan problemas por la crecida de los ríos. Cinco de las ocho escuelas de la capital están en similar situación
Área rural: Postergan inicio de las clases en tres distritos
Subaldesa Tania Aguada junto a personas damnificadas en Puerto Almacén. Foto Contacto ABI/Contacto Trinidad El director departamental de Educación Regular, Adalid Crespo, informó ayer que en tres de los 14 distritos del área rural del departamento del Beni se postergó el inicio de clases, por problemas de inundación. "No se iniciarán las clases el 5 de febrero en algunas unidades educativas de Trinidad, San Javier y Loreto, en el área dispersa", indicó en declaraciones a los periodistas. Explicó que de las ocho unidades en el área rural de Trinidad, en cinco no iniciarán las clases; en Loreto, provincia Marbán, se registraron inundaciones en 12 de 22 establecimientos educativos y en San Javier en 10, de los 20
que funcionan. Crespo dijo que las unidades educativas afectadas por el agua se encuentran cerca de ríos, "por lo que no están dadas las condiciones para iniciar el proceso educativo la fecha señalada". La autoridad educativa aclaró que una vez que desciendan las aguas los estudiantes y maestros comenzarán las labores de la gestión 2018. Trinidad Las comunidades afectadas en Trinidad son: Los Puentes, Puerto Geralda, Mangalito, Puerto Almacén, Barador, Loma Suárez, Ballivián y se analizará la situación de otras zonas periféricas que estén en riesgo, para ello la Dirección de Educación del municipio de Trinidad y la Departamental realizarán una inspección
de esos lugares. En tanto, aclaró que en los municipios de San Andrés, San Javier, Loreto y Huacaraje, entre otros que están también en situación de inundación y emergencia, se iniciarán las actividades educativas, ya que se confirmó que en las unidades educativas de estos municipios en el área central y dispersa existen condiciones para iniciar las clases. Confió que esta suspensión del inicio de actividades sea momentánea aunque en caso de prolongarse los problemas por inundación en los municipios mencionados se procederá a instalar carpas educativas para el desarrollo de las actividades educativas. Por su parte, el ejecutivo de la Federación de Maestros Rurales del Beni, Raúl Vázquez, anunció que los maestros no iniciarán actividades educativas en los municipios donde se registran inundaciones ya que el acceso se complica para los maestros que están en la ciudad con sus familiares. Sobre la carretera A raíz del desborde del río Ibare, muchas familias que viven en la ribera están saliendo hacia la carretera que une Puerto Almacén con Varador, donde ya están instalando sus carpas para poder sobrevivir hasta que pase este periodo de inundación, dijo la subalcaldesa Tania Aguada. Este martes la senadora Jeanine Añez junto a periodistas verificó la situación de los damnificados
por las inundaciones, donde constataron que el nivel de las aguas del Ibare continúa subiendo, hay varias viviendas de Puerto Almacén que ya están sobre el agua, como la Capitanía de Puerto y otras. “Estamos colaborando a las familias que salen de sus comunidades y chacos con algunas carpas que nos ha dado el municipio, para que las familias puedan tener techo hasta que bajen las aguas”, indicó Aguada. Pasando el puente de Puerto Almacén hacia Varador, algunas familias de la comunidad de Begoña ya estaban plantando sus horcones, para instalar su carpa otorgada por el alcalde a través de la subalcaldesa de Puerto Almacén. Según la subaldesa Tania Aguada, en Puerto Almacén ya existen alrededor de unas 30 familias damnificadas. Asambleísta El asambleísta de la provincia Iténez, Paúl Bruckner, gestiona apoyo ante las autoridades e instituciones departamentales, para ayudar a los vivientes de las poblaciones afectadas por el agua, ya que al momento se tiene en mal estado las carreteras a consecuencia de las constantes lluvias. “Como representante de la provincia Iténez, hemos realizado tres requerimientos a diferentes instituciones para apoyar a las poblaciones que están sufriendo a consecuencia del mal estado de las carreteras”, manifestó.
Salud
Brigadas se movilizan en las áreas inundadas Contacto Trinidad Mayerlin Castedo, secretaria de Desarrollo Humano de la Gobernación beniana, informó que ya salieron brigadas de atención en salud para evitar epidemias en los municipios donde se registran inundaciones. San Andrés, San Javier, Loreto, Huacaraje y Trinidad, han reportado problemas por lo que se envía medicamentos y especialistas que atenderán a los afectados. Castedo aseveró que estas brigadas, encabezadas por el Servicio Departamental de Salud (Sedes), están integradas por personal de diversos programas de atención en salud
como los médicos Safci y otros. Tienen la misión de evaluar a madres, niños, ancianos y toda la población que se vea afectada por enfermedades emergentes de la inundación. Remarcó que se tiene el instructivo de mantener este trabajo con el único fin de evitar epidemias, ya que si el trabajo es tardío este es el factor que genera problemas de salud, por lo tanto enfermedades intestinales, respiratorias, dermatológicas y del dengue, sika y chikungunya serán combatidas. Detalló que se coordinara con las autoridades del COED para tener una orientación de qué comunidades son las más vulnerables y donde se registran ya problemas. Al margen de esta atención,
explicó que se procederá a una campaña educativa permanente que logre influir en el ánimo
de los afectados a mantener normas de higiene y salubridad en caso de emergencia.
Brigadas de salud visitan lugares inundados. Foto referencial
7 Senamhi
Lluvias continuarán afectando al Beni
Prevén lluvias y tormentas eléctricas desde hoy hasta el viernes. Foto referencial Contacto Trinidad El pronosticador del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología en el Beni (Senamhi), Ruben Yuco, adelantó lluvias y tormentas eléctricas de moderadas a fuertes desde este miércoles 31 de enero hasta el viernes 2 de febrero que afectarán a Beni Sur y Central, y que además complicarán las inundaciones y rebalses de ríos en la región. Detalló que para el departamento se tiene previsto que desde la tarde del 1 de febrero hasta la mañana del día viernes 2, llueva con montos acumulados entre 60 a 90 milímetros de moderada a fuerte que, afectará las provincias: Moxos, Marbán, Cercado, Ballivian y Sur de la provincia Mamoré. Advirtió, sin embargo, que los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz registrarán también lluvias los días uno y dos de febrero con precipitaciones que llegarán hasta los 90 milímetros por metro cuadrado, que tiene una prioridad naranja. Asimismo detalló que el informe hidrológico, advierte con desbordes en las cuencas de los afluentes del río Mamoré, el Madre de Dios, Tahuamanu y el río Beni.
TRINIDAD
8
Fue trasladado desde Santa Cruz
Detenido: Exdirector de Migración está en Mocoví Contacto Trinidad El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Cnl. Walter Albis, informó que el fin de semana personal policial de Santa Cruz dando cumplimento a un mandamiento de aprehensión por juez competente trasladó hasta Trinidad en calidad de aprehendido a Roswin Horacio Dorado Capobianco, exdirector departamental de Migración en Beni. Dorado Capobianco, fue llevado a audiencia cautelar en el juzgado 1º Anticorrupción y Violencia contra la Mujer, donde el juez Edgar Esteban Menacho Rojas, dispuso su detención preventiva en el penal de Mocoví, por los supuestos delitos de cohecho pasivo propio, uso indebido de bienes y servicios públicos. El aludido anteriormente fue citado a una audiencia cautelar, pero no se presentó dado que residía en Santa Cruz, por lo que el juez Menacho Rojas, dispuso el mandamiento de aprehensión que fue ejecutado por la policía de esa región. "Luego de ser trasladado por el grupo DACI de la Policía de Santa Cruz, dando cumplimiento a una orden de aprehensión librada por el juez de instrucción Menacho, y al finalizar su audiencia cautelar fue remitido al penal de Mocoví con detención preventiva", señaló el Cnl. Walter Albis. La exautoridad ejerció en las oficinas de la Dirección Departamental de Migración Beni, entre 2016 y parte de 2017; fue reemplazado por la abogada Karina Almaraz. La orden de aprehensión contra Dorado Capobianco fue emitida en julio de 2017.
Roswin Horacio Dorado Capobianco, exdirector de Migración Beni. Foto archivo
Miércoles, 31 de enero de 2018 Maestros urbanos y rurales se declararon en emergencia. Piden una nueva convocatoria para concurso de méritos
Rechazan nombramiento de nuevo director de la ESFM
Ejecutivos del magisterio urbano y rural en conferencia de prensa. Rechazan el nombramiento del nuevo director de la EFM. Foto Contacto Contacto Trinidad Los ejecutivos de las Federaciones de Maestros Urbanos y del sector Rural se encuentran molestos por la designación de Ignacio Llave como nuevo director de la Escuela Superior de Formación de Maestros (ESFM), ‘Clara Parada de Pinto’, que según aseguraron “no cuenta con el título de Profocom”. Por esto rechazan el nombramiento y exigen que se reconsidere la decisión. Los dirigentes manifestaron
que el título de Profocom, es un documento indispensable para ocupar dicho cargo, por lo que se declararon en estado de emergencia. Además piden al Ministerio de Educación, convoque a una nueva compulsa de méritos con la participación de las dos federaciones, urbana y rural. Preocupación "Nosotros estamos preocupados, más que todo extrañados y molestos ante la actitud del Ministerio de Educación por designar al licenciado Grover como Director General de nuestra
prestigiosa Escuela Superior de Formación de Maestros ‘Clara Parada de Pinto’, sostuvo Sergio Paz, ejecutivo del magisterio urbano. Dijo que esta actitud atenta contra la misma convocatoria y reglamento del escalafón; ya que Grover Llave no habría calificado para ocupar dicho cargo, “sin embargo de la noche a la mañana es designado”. Por esta razón, coincidieron ambos dirigentes, rechazamos el nombramiento y la actitud del ministro de Educación, Roberto Aguilar, además de declararse en estado de emergencia. Piden a dicha cartera de Estado que en el transcurso de esta semana se llame nuevamente a concurso de méritos y examen de competencia, con la presencia de las dos Federaciones de Maestros Urbanos y Rurales, “ya que la anterior no la conocían", expresó Paz. Sorprendidos Raúl Vásquez Guardia, ejecutivo del Magisterio Rural, se mostró sorprendido por la designación de Ignacio Llave, ya que según el dirigente, no cumple la más mínima parte de la convocatoria. "Lamentable situación que estamos pasando en este momento,
manifestarles que el miércoles 17 de enero y jueves 18 de enero, gestión 2018, se presentó la comisión evaluadora para llevar adelante la convocatoria para optar al cargo de directores en esta gestión 2018 de una manera imparcial, sin embargo esta situación no fue así, ya que se incrustó como siempre la política, situación que nos ha perjudicado bastante, cercenando los derechos sindicales de los maestros urbanos y rurales”, sostuvo Vásquez. Sostuvo que “no pueden permitir que sean pisoteados sus derechos, por tal motivo ingresan en estado de emergencia y exigen al Ministerio de Educación, convoque a compulsa de méritos nuevamente y lo haga de una forma transparente”. “Como magisterio rural haremos respetar la convocatoria, ¿para qué convocan a convocatoria para que se presenten nuestros profesionales, sino van a respetarla?, señaló. Puntualizó que no están en contra de las personas, sino la forma de cómo se manejó este proceso, donde se debió tomar en cuenta los mejores perfiles de los maestros, “ya que se habla de una escuela superior de formadores de maestros”.
Trinidad y Cercado
Beni: Piden a presidente cívico que llame a elección Contacto Trinidad El presidente del Comité Cívico de Trinidad y provincia Cercado, Juan Pablo Yabeta, pidió este martes al titular del Comité Cívico del Beni, Guillermo Tineo, que convoque a elección para renovar directorio, puesto que su mandato feneció el pasado agosto de 2017, “por lo tanto sus actos son nulos de pleno derecho”. De la misma manera planteo a los past presidentes del Comité Cívico del Beni, que “en caso que el prorroguismo de Guillermo Tineo continúe y no quiera llamar a elecciones, que sean ellos los que convoquen como estipulan los Estatutos para elegir una nueva directiva, puesto que la actual directiva es muy servil, ha restado credibilidad a la institución moral de los benianos”.
“Como cívicos de la región, vamos a mandar una carta, exigiendo que se convoque a un congreso cívico departamental, para elegir a un nuevo directorio; sabemos y conocemos que los que están ejerciendo como cívicos en la entidad, ya fenecieron su mandato en agosto del 2017”, reiteró. “Gane quien gane, pero debe defender los intereses de los benianos, no mandar a pelear entre nosotros mismos, el Comité Cívico departamental tiene que hacer civismo en el departamento, velar por los intereses de la sociedad, de la región”, sostuvo el dirigente cívico provincial. Dijo que vio que las plataformas ciudadanas en una marcha anterior enviaron una carta a Tineo, pero no tuvieron respuesta, “lamentable este hecho, pero se tiene que convocar a un congreso cívico departamental para recuperar esta institución”.
Dirigencia del Comité Cívico de Trinidad y Cercado. Foto archivo
Otro de los casos es el tema limítrofe con el departamento de Cochabamba, donde la dirigencia del Comité Cívico del Beni no ha “abierto la boca”, “cuándo
hemos escuchado decir algo del Comité Cívico departamental, nunca lo ha hecho, por eso le pedimos que dé un paso al costado”, sostuvo.
TRINIDAD
Miércoles, 31 de enero de 2018 En 45 días se pretende llevar a cabo una reunión para cumplir todas las actividades inherentes a la elección de una nueva directiva
Médicos desconocen a Ortuño y conforman un comité Ad hoc
Contacto/ABI Trinidad Michel Ortuño, fue desconocido como presidente del Colegio Médico del Beni, por una asamblea de los miembros de ese sector en la que se conformó un comité Ad hoc para reconducir la institución. "Hemos visto que ya prácticamente la gestión del doctor Michel Ortuño ha concluido, no cumple con los requisitos del Estatuto Orgánico del Colegio Médico a nivel nacional, se determinó conformar un comité Ad hoc", informó Carmelo Merubia, quien asumió como secretario general de la citada instancia. Merubia acompaña a María del Carmen Guayacu-
ma, quien fue posesionada como presidenta y Walter Fernández como secretario de Hacienda. La asamblea de los médicos se realizó la noche del pasado lunes. A juicio de Merubia, el Colegio Médico del Beni dejó de cumplir su mandato de ética, moral y económico, por lo que las bases decidieron iniciar acciones para su fortalecimiento. Señaló que las condiciones administrativas de infraestructura son deplorables, se debe varios meses de salario a los funcionarios de esa entidad, además que concluyó la gestión de mandato de Ortuño, quien "se aferraba al cargo dilatando la crisis institucional". La precariedad es tal, según dijo el galeno, que la
El Comité Ad hoc fue posesionado la noche del pasado lunes, en las penumbras del Colegio Médico. Foto gentileza Informándote asamblea se realizó iluminada solo con velas, ya que la sede de los profesionales no cuenta con servicio de electricidad. Merubia dijo que en 45 días se pretende llevar a cabo una reunión para cumplir todas las actividades inherentes a la
elección de una nueva directiva de esa institución. Mientras tanto, el Comité asumirá las riendas del ente colegiado, agregó. Varios medios locales intentaron ayer sin éxito ubicar a Ortuño, para conocer su posición respecto al tema.
MNR rechaza revocatorio para alcalde Mario Suárez
Contacto Trinidad La dirigencia departamental del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), rechazó el pedido de Revocatorio de mandato contra el alcalde Mario Suárez, porque
lo consideran innecesario ya que –según dijeron- “es una autoridad que viene haciendo obras para su pueblo”. “El MNR está consternado con la decisión de (impulsar un) revocatorio al alcalde de Trinidad, es un alcalde que está trabajando por el bien
En Trinidad
Fumigan unidades educativas para prevenir enfermedades ABI Trinidad
Dirigencia del Beni
Dirigencia departamental del MNR rechaza el revocatorio contra el alcalde Suárez. Foto Contacto
9
de la ciudadanía trinitaria, estamos viendo obras, estamos viendo trabajo, está embelleciendo la ciudad”, sostuvo el dirigente Edward Bruckner. Dijo que lo más grave de esto, es que ciudadanos “con muy mala reputación, con problemas con la justicia, ciudadanos que han sido expulsados de su fuente de trabajo, están tratando de desestabilizar el municipio trinitario, que requiere de recursos económicos para ejecutar proyectos”. “Mano negra” El emenerrista sostuvo que si se aprueba un revocatorio se tendría que utilizar dinero destinado para los proyectos “y lo que requiere este municipio es eso, proyectos”. Se calcula que para este Revocatorio de mandato, se necesitaría más de 1 millón de bolivianos.
“En este pueblo todos nos conocemos, lo que quiere decir que existe una ‘mano negra’, no podemos juzgar, porque solamente los libros para recaudar firmas vale 110 bolivianos cada uno para recaudar unas 100 firmas; y para hacer la recaudación de firmas, hablamos de unos 3 mil dólares solamente en libros para recaudar más de 23 mil firmas para revocar al alcalde”, expresó el dirigente del MNR en Beni. Considera que el más perjudicado con este revocatorio es el pueblo trinitario, por lo que como partido, el MNR apoya plenamente al alcalde Mario Suárez y a sus concejales. “Lo que se ve, es que quieren tumbar la institucionalidad de este pueblo y del departamento, porque una vez revocado no habría institucionalidad hasta las nuevas elecciones”, enfatizó.
El director municipal de Salud, Charles Suárez, informó el martes que esa instancia inició un proceso de fumigación en todos los establecimientos de la ciudad de Trinidad, para prevenir enfermedades transmitidas por vectores en los estudiantes. Detalló que ese proceso inició en la unidad educativa Rafael Seghers. "Hemos iniciado la fumigación de las unidades educativas, justamente, porque las clases comienzan la próxima semana; entonces debemos cuidar la salud de nuestros estudiantes", informó a los periodistas. Anunció que tienen programado llegar a ocho establecimientos por día, hasta completar el trabajo en las 37 infraestructuras educativas de Trinidad. "Hasta el fin de semana se espera concluir este trabajo para proteger a maestros y estudiantes del dengue, zika y chikungunya, enfermedades que proliferan en temporada lluviosa a raíz de la picadura del mosquito Aedes Aegypti", agregó. Explicó que el rociado de veneno "que no hace daño a la salud" se realiza en las aulas y ambientes de los establecimientos para eliminar mosquitos, que se reproducen masivamente durante la época de lluvia.
Se tiene programado fumigar ocho establecimientos por día. Foto gentileza Informándote
EDICTOS
10
Miércoles, 31 de enero de 2018
AVISO DE REMATE
EL DR. ROBERTO ISMAEL NACIF SUAREZ JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL 1o Y PROVINCIAS DE SU JURISDICCION.HACE SABER.- Que, dentro del- proceso Ejecutivo seguido por Banco Pyme Ecofuturo S. A. contra Felicidad Alvarado Herbas y otro, mediante Auto Interlocutorio No 31/2018 de fecha 19 de enero de 2018 cursante a FS. 162, se ha señalado fecha y hora de remate, al mejor postor, de un Inmueble Ubicado (INMUEBLE) EN CALLE 12 DE OCTUBRE ZONA FATIMA, con una superficie de 600.00 metros cuadrados, bajo la matrícula computarizada 8.01.1.01.0004477, de propiedad de Felicidad Alvarado Herbas y Calixto Quinteros Rojas, para el día Miércoles 07 de Febrero de 2018 a Hrs. 10:00 Am. El Remate.- Sobre la base del Avalúo de Fs. 116-131, es decir por BOLIVIANOS NOVECIESTOS NOVENTA Y DOS MIL DIEZ 21/100 (Bs. 992,010.21), los interesados en presentar posturas deberán hacer sus depósitos del 20% de ley sobre la base de la subasta para poder hacer ofertas, la cancelación que deberá hacerse en efectivo o en cheque bancario ante el Sr. Notario, a la orden del Señor juez Publico Civil Comercial 1°, antes o a la hora del remate, y se apersonarán a la Notaría de Fe Pública Nro. 2 a cargo de la Dra. Isolde Heinrich Balcázar, ubicado en la calle Cochabamba N° 136 de ésta ciudad de Trinidad, donde se llevará a cabo dicho remate, el día y hora señalado. El inmueble materia del presente remate mediante el informe proporcionado por el Gobierno Autónomo Municipal de Trinidad de Fs. 83 adeuda un total de Bs. 4481.- (CUATRO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y UNO 00/100 BOLIVIANOS) Trinidad, 26 de Enero de 2018
AVISO DE REMATE
EL DR. ROBERTO ISMAEL NACIF SUAREZ. JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL 1° Y PROVINCIAS DE SU JURISDICCIÓN.Hace Saber- Que, dentro del- proceso Ejecutivo seguido por Banco Pyme Ecofuturo S.A. contra Raúl Darío Jáuregui Vásquez y otro, mediante Auto Interlocutorio No 26/2018 de fecha 18 de enero de 2018 cursante a Fs. 162, se ha señalado fecha y hora de remate, al mejor postor, de un Inmueble Ubicado (INMUEBLE) EN RIBERALTA SOBRE CALLE SIN. NOMINAR MANZ. No 2, ZONA "D", ANTES "B", DIST 5, LOTE No 7, URB. LOS ALMENDROS, con una superficie de 625.00 metros cuadrados, bajo la matrícula computarizada 8.02.1.01.0000786, de propiedad de Jesús Paredes Yumacales, para el día Miércoles 07 de Febrero de 2018 a Hrs. 10:00 Am. El Remate.- Sobre la base del Avalúo de Fs. 141-152, es decir por DOLARES CINCUENTA Y UN MIL QUINIENTOS CINCO 50/100 ($us 51,505.50), los interesados en presentar posturas deberán hacer sus depósitos del 20% de ley sobre la base de la subasta para poder hacer ofertas, la cancelación que deberá hacerse en efectivo o en cheque bancario ante el- Sr Notario, a la orden del Señor Juez Publico Civil y Comercial-1°, antes o a la hora del- remate, y se apersonarán a la Notaría de Fe Publica Nro. 1 a cargo de la Dra. Rosario Villarroel Santa Cruz de Yabeta ubicado en la calle Cochabamba entre Av. German Bush y calle Manuel Limpias de ésta ciudad de Trinidad, donde se llevará a cabo dicho remate, el día y hora señalado. El- inmueble materia del presente remate mediante el informe proporcionado por el-Gobierno Autónomo Municipal de Riberalta de Fs. 132 adeuda un total- de Bs. 96 (NOVENTA SEIS 00/100 BOLIVIANOS) Trinidad, 26 de Enero de 2018
EDICTOS
Miércoles, 31 de enero de 2018 EDICTO
11
EL DR. LUIS FERNANDO VACA BOLLING JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL 1ro. DE LA PROVINCIA YACUMA. POR EL PRESENTE EDICTO.- Cita y emplaza a PRESUNTOS PROPIETARIOS para que por sí o por representación legal, se apersonen ante este despacho judicial, a objeto de que respondan a las emergencias de la demanda de REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO seguida por MAR YANINE CASTRO ZABALA, apoderada legal de MAGNOLIA RISSETH SUÁREZ SUAREZ contra, PRESUNTOS PROPIETARIOS cuyas piezas principales son debidamente legalizadas y se adjuntan para su publicación correspondiente: SEÑOR JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE SANTA ANA DEL YACUMA.- En la vía extraordinaria, demanda la regularización de derecho propietario de un bien inmueble urbano en base a las disposiciones de la Ley Nº 247. Otrosíes. MAR YANINE CASTRO ZABALA, con cedula de identidad Nº 4197094 Beni, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en esta ciudad de Santa Ana del Yacuma, ante usted con las debidas consideraciones de respeto, expongo y pido: 1.- PERSONERIA: En mérito al Poder Notarial Nº 114/2016, de fecha 05 de agosto de 2016, otorgado por ante Notaria de Fe Publica Nº 2 de esta ciudad de Santa Ana del Yacuma, a cargo de la Sra. Ana María Melgar Cholima, se acredita que la Sra. Magnolia Risseth Suarez Suarez, me han conferido amplias facultades para representarla dentro de la presente demanda, por lo que pido se reconozca mi personería y ulteriores diligencias se entiendan conmigo.- II.- ANTECEDENTES: Sucede señor juez, que hacen aproximadamente 12 años que mi mandante habita y tiene construida una vivienda familiar, en el bien inmueble urbano, ubicado en la calle Rómulo Mendoza, Zona "San Juan", Serie "E", Manzano Nº 81, Zonificación Cuarta, con una extensión superficial de 401.70.- metros cuadrados, con los siguientes límites y colindancias: al Norte, con propiedad de Alberto Arteaga Serna y mide 30.90.- metros lineales, al Sur, con propiedad de Hugo Cholima y Diana María Cárdenas Eguez, y mide 30.90.- metros lineales, al Este, con propiedad de Nelly Dantas de Abularach y Luis Caumol Yalauma y mide 13.00.- metros lineales, y por el Oeste, con la calle Rómulo Mendoza, y mide 13.00.- metros lineales. inmueble que ha habitado con su familia e hijos, utilizando como vivienda familiar, y el cual tomo posesión de este lugar siendo simplemente un terreno, desconociendo quien era el propietario o quien cuenta con la documentación que acredite su derecho real; dejando constancia que su ingreso fue de forma pacífica, publica, de buena fe y continuada hasta el día de hoy, sin que por ningún motivo personal alguno hasta la fecha se hubiera perturbado su posesión o aduzca ser propietario de este terreno urbano hoy ocupado como su vivienda familiar. Es así que desde que tomaron posesión del mismo, han realizado todo tipo de actos de dominio, habiéndole introducido mejoras en el terreno como ser: construcciones de la casa de material, levantamiento del terreno, instalaciones de servicios básicos de luz eléctrica tal y como acredito con las facturas que adjunto. Este inmueble urbano que utilizan como vivienda es el único que poseen y por la certificación expedida por Derechos Reales su autoridad podrá verificar que no cuentan con ningún otro bien inmueble, así mismo por la declaración testifical de los vecinos se podrá evidenciar que esta es su vivienda durante los últimos 12 años, el cual lo tienen como tal, de forma pública y reconocido por todos sus vecinos en esa condición. La Constitución Política del Estado, en su art. 56-1 señala: "Toda las Bolivianas y Bolivianos tenemos derechos a la propiedad privada ya sea de forma individual o colectiva, siempre y cuando esa propiedad cumpla con una función social. La misma norma suprema en su art. 19 señala "Toda persona tiene derecho a un habitad y vivienda adecuada, que dignifiquen la vida familiar y comunitaria". El estado, en todos sus niveles de gobierno, promoverá planes de vivienda de interés social, mediante sistemas adecuados de financiamiento, basándose en los principios de solidaridad y equidad. Estos planes se destinaran preferentemente a familias de escasos recursos, a grupos menos favorecidos y al Área rural. En cumplimiento de dicha norma, los ciudadanos Bolivianos contamos con ese derecho fundamental constitucional de tener la posibilidad de contar con una vivienda propia y su documentación saneada o registrada en Derechos Reales y actualmente poseemos legítimamente un inmueble urbano, mismo que cumple la función social de vivienda familiar por lo que se debe dar estricto cumplimiento al mandato constitucional. En virtud a estos mandatos constitucionales en fecha 05 de Junio de 2012 se promulga la Ley Nº 247 de Regularización de Derecho Propietario sobre Bienes inmuebles Urbanos Destinados a Viviendas. Mis mandantes cumplen plenamente con las previsiones de ésta ley, y los requisitos exigidos para poder acceder a la propiedad de 'un Bien Inmueble urbano para vivienda o ser beneficiarios de la misma, que los dignifique como ser humano y que cuenten con una documentación debidamente regularizada y que puedan inscribir y registrar en Derecho Reales, para así obtener su título de propiedad que demuestre que son los legítimos propietarios de bien inmueble que ocupan y en el cual están asentados conjuntamente con su familia. La Ley Nº 247 en su art. 2 señala: la finalidad específica de esta ley es regularizar legal y Técnicamente el derecho propietario de bienes inmuebles urbanos destinados a vivienda, de aquellos poseedores beneficiarios sin título, teniendo en fin social conforme al art. 3 del mismo cuerpo legal. El art. 5 Inc. f) de la misma ley citada, define lo que es un inmueble urbano, siendo el terreno con construcción destinada a vivienda, habitada permanente y ubicado dentro del radio urbano o área urbana, el mismo art. en su inc. o) define la regularización como un proceso de saneamiento de observaciones técnicos —legal que permiten la obtención del Derecho Propietario sobre el bien inmueble urbano, con el respectivo registro. Además, esta ley de fin social no es de carácter administrativo o para que las instituciones cumplan con sus obligaciones administrativas pendientes, tiene la finalidad de la regularización del derecho propietario a favor de los beneficiarios, preestablecido en su art. 10 parágrafo 1.- PETITORIO: Por lo anotado, en base a los antecedentes expuestos, y de conformidad a la forma prevista por los arts. 110, 369 y siguientes de la Ley Nº 439. en la vía extraordinaria interpongo demanda de regularización de derecho propietario de un bien inmueble urbano destinado a vivienda, ubicado sobre la calle Rómulo Mendoza, Zona "San Juan", Serie "E", Manzano Nº 81, Zonificación Cuarta, con una extensión superficial de 401.70- metros cuadrados, con los siguientes límites y colindancias: al Norte, con propiedad de Alberto Arteaga Serna y mide 30.90.-metros lineales, al Sur, con propiedad de Hugo Cholima y Diana María Cárdenas Eguez, y mide 30.90.- metros lineales, al Este, con propiedad de Nelly Dantas de Abularach y Luis Caumol Yalauma y mide 13.00.- metros lineales, y por el Oeste, con la calle Rómulo Mendoza, y mide 13.00.- metros lineales. Por lo que amparada en los arts. 10 y 11 de la Ley de Regularización de Derecho Propietario sobre Bienes Inmuebles Urbanos, y art. 3 del Decreto Supremo que Reglamenta la Ley Nº 247, demanda que dirijo contra presuntos propietarios o quien crea tener algún derecho real sobre el inmueble objeto de la presente demanda, pidiendo a su autoridad que con las competencias y atribuciones que confiere el art. 3 de la Ley Nº 803 tome conocimiento, admita la misma y en sentencia la declare PROBADA en todas sus partes, y una vez ejecutoriada la sentencia en virtud al Decreto Supremo N° 2841 que reglamenta la Ley N° 803 en su art. 13, ordene su inscripción en Derechos Reales de la ciudad de Trinidad, y su empadronamiento en el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Ana del Yacuma.- Otrosí 1o.- Los demandados presuntos propietarios o quien crea tener algún derecho real sobre el inmueble, no tienen domicilio conocido, por lo cual su autoridad deberá aplicar lo establecido en el art. 78 de la Ley Nº 439, librando el correspondiente EDICTO para practicar citación a los demandados, y sea previo juramento de desconocimiento de domicilio, para lo cual su autoridad deberá fijar día y hora.- Otrosí 2o.- En aplicación del art. 147 de la Ley Nº 439, ofrezco en calidad de prueba documental, ofrezco los siguientes documentos: A).- Declaraciones voluntarias ante Notaria de Fé Pública, del tiempo y lugar de posesión continua, pública y de buena fe. B).- Plano de ubicación C).- Registro en sistema Informático de "PROREVI". D).- Certificado de No Propiedad a Nivel Nacional emitido por Derechos Reales. E).- Fotocopia de las Cédulas de Identidad F).- Recibos de pago de luz, G) Fotocopias de las cedulas de identidad de los vecinos y H) Poder Notarial Nº 114/2016 de fecha 05 de agosto de 2016.- Otrosí 3o.- En aplicación del art. 174 de la Ley Nº 439, ofrezco en calidad de prueba testifical, ofrezco las declaraciones de las siguientes personas: A.- Rosa Aponte Castedo, con cedula de identidad N° 12408905 Beni, mayor de edad, hábil por derecho, natural y vecina de esta ciudad. B.- Martha Elena Caumol Justiniano, con cedula de identidad N° 5609776 Beni, mayor de edad, hábil por derecho, natural y vecina de esta ciudad. C) Ubence Lobo Pérez, con cedula de identidad N° 12647513 Beni, mayor de edad, hábil por derecho, natural y vecina de esta ciudad.- Otrosí 4o.- En aplicación del art. 187 de la Ley Nº 439, pido a su autoridad se realice una inspección ocular judicial al bien inmueble objeto de la presente demanda, a objeto de que se verifique la existencia de mi casita en la que vivimos con mi familia, a tal efecto pido se fije día, y hora de audiencia pública.- Otrosí 5o.- Con la finalidad de acreditar que el bien inmueble urbano que vienen poseyendo mis mandantes es de propiedad privada, pido a usted se sirva notificar a! Gobierno Autónomo municipal de Santa Ana del Yacuma, para que certifique de manera clara y precisa si el bien inmueble objeto de la demanda es de propiedad municipal o privada. Otrosí 6o.- En cuanto a honorarios profesionales, el infrascrito se somete al arancel Mínimo del Ilustre Colegio de Abogados del Beni.- Otrosí 7o.- Señalo domicilio procesal, en la calle lngavi Nº 84 frente a comercial "Amíra", entre Juan Adad y avenida Hugo Suarez Gómez. Justicia, etc. Santa Ana del Yacuma, 09 de octubre del 2017.- Presentado, por la Dra. Helen Mejía, el día de hoy nueve de octubre de dos mil diecisiete a horas diecisiete y veinte ADJUNTA: Testimonio Notarial N° 114/2016, fotocopia simple de Cédula de Identidad, Testimonio Notarial N° 050/2017, fotocopia simple de Cédula de Identidad, plano de terreno urbano, Formulario nacional de DDRR, Formulario del PROREVI, factura de luz eléctrica, Testimonio Notarial N° 058/2016, Testimonio Notarial N° 057/2016, Testimonio Notarial N° 059/2016 FOTOCOPIA SIMPLE de Cédula de identidad, Una copia del memorial.- Pasa a despacho el día diez del mes de octubre del año en curso a horas ocho y treinta. - Certifico. AUTO INTERLOCUTORIO No 242/2017.- Santa Ana del Yacuma, A10 de Octubre de 2017.VISTOS: La demanda sobre REGULARIZACION DE DERECHO PROPIETARIO SOBRE BIEN INMUEBLE URBANO DESTINADO A VIVIENDA cursante a fs. 19 a 21 de obrados, presentada por MAR YANINE CASTRO ZABALA, en representación con mandato de MAGNOLIA RISSETH SUAREZ SUAREZ, cuya personería se reconoce y se tiene por abonada en virtud al Poder Notarial N ° 114/2016, de fecha 05 de agosto de 2016 años que se encuentra adjunto a fs. 01- 03; y siendo que la misma reúne los requisitos de forma y contenido previstos en el art. 110 del Código Procesal Civil y de admisibilidad previstos en el art. 11 de la Ley N° 803, estando el asunto excluido de la conciliación previa por virtud del art. 293 num.6) del citado código, se la ADMITE en todo cuanto fuere pertinente y tuviere lugar en derecho, para su tramitación como proceso extraordinario, conforme a las previsiones contenidas el art. 3 de la Ley N° 803 y arts. 369 y sgtes. De la Ley N° 439.- Córrase en traslado y cítese a los demandados PRESUNTOS PROPIETARIOS O INTERESADOS, del bien inmueble que se demanda su regularización, ubicado en esta ciudad de Santa Ana sobre Calle Rómulo Mendoza s/n., Zona San Juan, Serie "E", Manzano N°81, Zonificación Cuarta del plano oficial municipal, con una extensión superficial de 401,70 mts.2, para que dentro del término de treinta (30) días contesten y ofrezcan sus pruebas, bajo apercibimiento de Ley.- Por ende de conformidad con lo dispuesto en el art. 78 P. II. del Código Procesal Civil, se dispone la citación de los demandados mediante edictos, los cuales deberán ser publicados en un periódico de circulación nacional autorizado por el Tribunal Departamental de Justicia del Beni, en la forma e intervalos señalados en dicha norma; para cuyo efecto la parte demandante deberá previamente hacerse presente en día y hora hábil a prestar juramento de desconocimiento de domicilio por ante este despacho judicial.- Ejercitando la potestad conferida por el art. 24 inc. 3) del mismo código procesal civil ofíciese al Servicio Nacional de Patrimonio del Estado (SENAPE) en la persona de su Directora Departamental con oficinas en la ciudad de Trinidad, a objeto de que certifique si el bien inmueble que se demanda de regularización no se encuentra bajo custodia de dicha institución.- De igual forma, en aplicación de lo previsto por el art. 30 de la Ley N° 482, ofíciese al Gobierno Municipal Autónomo de esta ciudad, en la persona del señor Alcalde, para que dentro del término que señala la ley a través de la unidad de ordenamiento y planificación territorial, remita la información necesaria respecto si el bien inmueble objeto de la pretensión de regularización, se encuentra o no dentro de los bienes de dominio municipal, vale decir si no corresponde a área verde, parque, plaza u otro, o en su caso si es de uso residencial privado y a nombre de quien se encuentra empadronado. Así también certifique si la urbanización, zona o barrio en el cual se encuentra situado el bien inmueble objeto del proceso se encuentra aprobada por el municipio conjuntamente con su planimetría, para que con estos datos pueda darse viabilidad al proceso de regularización impetrado. Al Otrosí 1.- Se tiene presente, debiendo estarse a lo dispuesto en lo principal. Al Otrosí 2, 3 y 4.- Por adjuntas las documentales descritas y que se tienen en calidad de prueba pre-constituida, con noticia de parte contraria.- De igual forma se tiene por ofrecida la prueba testifical, con noticia de parte adversa a lo fine consiguientes así como también la inspección judicial, los cuales serán diligenciadas en audiencia. Al otrosí 5.- Se tiene dispuesto. Al Otrosí 6 y 7.- Por convenidos los honorarios profesionales y señalados el domicilio procesal.- Regístrese y Cite Servidora Judicial.ES CUANTO SE LEGALIZA Y SE ADJUNTA PARA FINES CONSIGUIENTES DE LEY.Santa Ana del Yacuma, 24 de Noviembre de 2017.-
AVISO DE REMATE
PROCESO: "EJECUTIVO" EJECUTANTE: ENDE EJECUTADO: COATRI LTDA. MARTILLERO: Notaria de Fe Publica No. 09 Dra. Karell Ávila Rodríguez, ubicada en la calle Cochabamba entre Félix Pinto y Félix Sattori. 1ER. SEÑALAMIENTO: Remate que se realizará sobre la base de los avalúos señalados. A, 23 de Enero de 2018 VISTOS: Se señala audiencia pública de remate y subasta al mejor postor del bien embargado, para el día Viernes, 09 de Marzo del 2018 a horas 10:30 am, consistente en el siguiente bien: 1. El inmueble ubicado en la Zona Central, ubicado en la Calle Manuel Limpias y Av. Costanera, con una superficie de 241.20.- Mts.2, registrado bajo la Matricula Computarizada N° 8.01.1.01.0007273, con las características mencionadas en el expediente, sobre la base de sus avalúos, del valor de la base fijada en la suma de Bs. 503.628.92.- (QUINIENTOS TRES MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO 92/100 BOLIVIANOS). 2. El inmueble ubicado en la Urbanización 4 de Febrero, ubicado en la Av. Flor de Patujú y Av. Hnos. del Castillo, con una superficie de 300.00.- Mts.2, registrado bajo la Matricula Computarizada N° 8.01.1.01.0001298, con las características mencionadas en el expediente, sobre la base de sus avalúos, del valor de la base fijada en la suma de Bs. 531.649.88.- (QUINIENTOS TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE 88/100 BOLIVIANOS). Los interesados en postular, deberán depositar el 20% del valor de la base señalada en efectivo o cheque bancario, girado a la orden del Juez Público 2do, en lo Civil y Comercial de la Capital Trinidad - Beni - Bolivia, o mediante depósito judicial, en la ventanilla de depósitos judiciales, previa obtención del formulario en la secretaría del juzgado citado. A sus efectos se designa como martillero a la Notario de Fe Pública No. 9 de la Dra. Karell Ávila Rodríguez Líbrese el correspondiente aviso de remate, el mismo que deberá publicarse en diarios de circulación nacional, debiendo tener en cuenta que los diarios circulen de manera cotidiana en todo el departamento del Beni, las publicaciones deberán realizarse por dos veces y con anticipación de treinta días a la subasta, invitando a los interesados a recabar informaciones sobre los bienes a ser subastados.- De conformidad con el art. 539 del C.P.C. Publíquese el aviso de remate, en el tablero judicial del Tribunal Departamental de Justicia del Beni. Ciudad de la Santísima Trinidad 26 de Enero de 2018. Nota.- Se colocó el presente aviso de Remate en el Tablero Judicial de este despacho, en la fecha indicada.-
SOLICITADA
12
MiĂŠrcoles, 31 de enero de 2018
MUNDO
Miércoles, 31 de enero de 2018
13
La Organización Mundial de la Salud considera a los turnos de la noche como una causa posible de cáncer debido a que interrumpen los ritmos circadianos
Qué efectos tiene en el cuerpo trabajar en horarios nocturnos
BBC Mundo Redacción central Hace 16 horas que Tracey Loscar, una paramédica de Alaska, está trabajando. Su turno dura 24 horas. Hace cuatro de estos turnos por semana y lleva 17 años trabajando por la noche. "Bromeamos diciendo que el primer día llegas listo para comerte el mundo, y cuando llega el cuarto día, estás listo para quemarlo", cuenta. "Me gusta el ritmo de la noche. Hay menos gente en la calle, las llamadas son variadas, los patrones son diferentes y hay menos negocios abiertos". Pero la noche también tiene sus riesgos. "La noche es más peligrosa en varios frentes", explica, "si tu capacidad de reacción o de observación es un poco más lenta, los riesgos aumentan cuando estás trabajando. Es abrumador". Millones de personas trabajan por la noche en todo el mundo. Hay pocas estadísticas oficiales, pero según un estudio de la Universidad de Princeton, en Estados Unidos, entre el 7% y el 15% de la fuerza de trabajo en los países industrializados participa en alguna forma de trabajo nocturno. La Organización Mundial de la Salud considera a los turnos nocturnos como una causa posible de cáncer debido a que interrumpen los ritmos circadianos. Ritmo circadiano Pero ¿cómo fue que surgieron los turnos nocturnos? "Desde la producción de las primeras lamparillas comerciales de Thomas Edison tuvimos la capacidad de invadir la noche a bajo costo, y el sueño fue la primera víctima", explica Russell Foster, experto en sueño y profesor de la Universidad de Oxford, en Reino Unido. "El problema clave es que tenemos este reloj biológico interno que está programado en función del mundo externo, como resultado de la exposición al ciclo de luz/oscuridad". Los trabajadores nocturnos están expuestos a niveles bajos de luz durante su turno, explica el investigador, pero
Trabajar de noche afecta nuestra salud porque interrumpe el ritmo circadiano. Foto Getty Images
cuando se encuentran con la luz natural brillante al regresar a sus hogares, el reloj interno se acomoda al patrón normal de luz/oscuridad que rige la vida de los trabajadores diurnos. "Por eso tienen que ignorar constantemente esta suerte de impulso biológico de su reloj que les dice que deberían estar durmiendo". Y no importa si estás trabajando regularmente por la noche, añade, a menos que puedas esconderte completamente de la luz una vez que terminaste de trabajar y asoma la luz del día. Efectos sobre la salud Pero ¿qué efectos físicos tienen los turnos nocturnos en tu cuerpo? Foster señala que ignorar al reloj biológico hace que se active el "eje del estrés", que es la forma en que tu cuerpo reacciona en una situación llamada de lucha o huida. "Estamos inyectando glucosa en la circulación, aumentando la presión sanguínea, posicionándonos en estado de alerta para lidiar con una potencial amenaza y la situación no es esa, solo estamos trabajando", argumenta Foster. El científico advierte que los niveles sostenidos de estrés pueden dar lugar a enfermedades cardiovasculares, o anomalías metabólicas como la diabetes tipo 2. El estrés también puede inhibir el sistema inmunológico, que puede dar lugar a altos niveles de cáncer colorrectal y de mama.
Esos son los efectos a largo plazo, pero, evidentemente, la falta de sueño nos afecta también en el corto plazo. Los efectos más obvios son sentirse cansado, entender la información de forma incorrecta, no comprender los signos de comportamiento no verbal de los demás y la pérdida de empatía. Comida saludable
de los problemas asociados con el trabajo nocturno. Además de implementar chequeos de salud más regulares para los trabajadores, apunta, deberían asegurarse de ofrecerles durante sus turnos alimentos (como frutas, por ejemplo) nutritivos para evitar los riesgos de enfermedades cardiovasculares y metabólicas. Cualquiera que haya trabajado durante la noche sabe que no es fácil conseguir comida saludable. Una investigación sugiere que el consumo de carbohidratos puede subir entre un 35% y un 40% después de tan solo cuatro o cinco días de sueño restringido, debido al aumento del nivel de una hormona llamada grelina. Esta hormona nos hace sentir hambre y nos alienta a consumir alimentos con azúcar y carbohidratos. "En última instancia, no es bueno para la obesidad o condiciones como la diabetes tipo 2", puntualiza Foster. Costo económico La falta de sueño no solo
Las empresas deberían ofrecer a sus trabajadores nocturnos alimentos saludables. Foto Getty Images
"No vamos a encerrar al genio del trabajo 24 horas al día, 7 horas a la semana otra vez en su botella", dice Foster. Pero advierte que las compañías cuyos empleados hacen turnos nocturnos deberían prepararse para recibir demandas en el futuro si no demuestran que están tomando todas las medidas posibles para tratar de mitigar algunos
tiene un costo para la salud, sino también uno económico, asegura Marco Hafner, economista del instituto de investigación Rand Europe. "En Reino Unido encontramos que la falta de sueño le cuesta a la economía cerca de US$54.000 millones al año", afirma, "esto representa aproximadamente el 1,8% del PIB de Reino Unido. Es una
mezcla de pérdida de productividad y los efectos de la mortalidad". ¿Están los gobiernos prestando atención a este problema en términos de sus políticas públicas? De acuerdo a Hafner, aún es muy temprano, pero "sabemos que el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (en EE.UU.) ha analizado el problema y ha determinado que la insuficiencia de sueño es una epidemia de salud pública". "Hay cada vez más conciencia de que la falta de sueño es un problema de salud pública", añade. Conveniencia ¿Por qué hacerlo entonces? Si hay tanta evidencia sobre los riesgos para la salud de hacer turnos nocturnos, ¿por qué ponerse en una situación de riesgo? Mucha gente no tiene otra opción, y la paramédica Loscar señala que hacerlo tiene sus beneficios. "Los horarios que tenemos ahora funcionan bastante bien para mi familia… Tengo dos semanas libres al mes. Trabajo una semana larga, pero luego tengo siete días libres consecutivos y eso son siete días para estar con mis hijos y hacer planes". "Sabía en qué me estaba metiendo. Conozco bien mi patrón para dormir, conozco bien mi actividad física y qué comer, y cancelo cosas si necesito recuperarme para asegurarme de que trato de mitigar (los efectos negativos) todo lo que puedo". Para Loscar, el trabajo nocturno se adecúa a cierto tipo de personalidad. "Yo diría que la persona que prefiere o solo hace turnos nocturnos es alguien que es, por naturaleza, un poco más introvertido. Te expones menos al público, por eso tiendes a encontrar que la gente que prefiere trabajar de noche es gente que prefiere que la dejen sola haciendo su trabajo". Pero ¿17 años de turnos nocturnos no han tenido ningún efecto sobre su salud física o mental? "Bueno, supongo que me pasé cansada gran parte de ese tiempo", se ríe.
AVISOS
14
Miércoles, 31 de enero de 2018 COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda.
COMUNICADO A LOS ASOCIADOS (AS) DE COATRI LTDA. SE COMUNICA A TODOS LOS ASOCIADOS (AS) DE LA COOPERATIVA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO "TRINIDAD" LIMITADA (COATRI LTDA.) QUE SE ENCUENTREN EN MORA EN EL PAGO DE SUS FACTURAS, QUE TIENEN QUE APERSONARSE A NUESTRAS OFICINAS UBICADAS EN LA AV, EJERCITO ESQ. LA PAZ, CON EL OBJETO DE REGULARIZAR SUS OBLIGACIONES PENDIENTES, YA QUE EN LOS PRÓXIMOS DÍAS SE PROCEDERÁ A REALIZAR LAS ACCIONES LEGALES CORRESPONDIENTES, COMO SER: • CORTE DE LOS SERVICIOS AGUA POTABLE Y/O ALCANTARILLADO SANITARIO • REGISTRO EN LA CENTRAL DE RIESGO • ANOTACIONES PREVENTIVAS EVITE MAYORES CONTRATIEMPOS, REGULARICE SU SITUACIÓN ECONÓMICA Y PAGUE PUNTUALMENTE SUS FACTURAS, ACÓJASE A LAS FACILIDADES EN LOS PLANES DE PAGO QUE LE BRINDAMOS, SE LO RECOMIENDA SU COOPERATIVA ELEMENTAL. TRINIDAD, ENERO DE 2018
RELACIONES PÚRBLICAS COATRI LTDA. C-24-01/06-02
AVISOS CLASIFICADOS CASA EN VENTA Zona céntrica en Av. del Mar final pasando la c/ Cochabamba, consta de tres departamentos; uno totalmente independiente de 3 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, living, garaje propio. Los otros 2 constan c/u de 3 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, living y garaje. Ref. a Cel. 69409109 y 69405325.
AVISO DE ALQUILER EN ALQUILER OFICINA AMPLIA, BAÑO PRIVADO, PUERTAS BLINDEX, ZONA CENTRICA, PARA TODO TIPO DE NEGOCIO INTERESADOS LLAMAR CEL: 72818222. C-25/01-01/02
DEPORTES
Miércoles, 31 de enero de 2018
15
Copa Estado
Beni va hoy por hacer realidad el sueño
Contacto Trinidad El seleccionado femenino de fútbol sub 18, este miércoles 31 de enero 2018, entrará al campo de juego a enfrentar a su similar de Chuquisaca con el objetivo de obtener un triunfo, para hacer realidad ese sueño que se plantearon al comienzo de esta Copa, salir campeonas. Al momento están con 42 puntos en la tabla comparativa, cinco más que las chuquisaqueñas que tienen 37, un simple empate les otorgará el ansiado título. Las benianas están invic-
tas en condición de local y de visitante, solo han perdido con Oruro y con Chuquisaca, tienen la delantera más goleadora. 45 goles a favor contra 39 de sus rivales de turno, todos los demás han triunfos, no tienen ningún empate. María Celena Antelo, es la goleadora del equipo, pero también está Emili Cartagena, quien ha demostrado que es una especialista para los tiros libres, tiene fuerza en su pierna derecha y puede marcar desde los 40 metros, como lo hecho en más de una ocasión. Las chicas han trabajado este martes a órdenes del
profesor Roberto Aguilera, viendo el juego que van implementar este miércoles, donde no habrá margen para el error. El ambiente en el Complejo Habitacional, donde se hospedan las chicas, es de los mejores, hay alegría y entusiasmo; a las 20:30 todas entregaron sus celulares como de costumbre a la capitana Cartagena, con el objetivo que no haya nada que perturbe sus sueños y puedan descansar bien. El partido está pactado para las 4 de la tarde en el estadio gran Mamoré de Trinidad, donde se espera un gran número de seguidores, quienes alentarán
Neymar marca un gol cada 74 minutos El brasileño Neymar, estrella del París Saint-Germain (PSG), arroja una impresionante estadística cuando juega en su estadio del Parque de los Príncipes, un gol cada 74 minutos, informó este martes la Liga Fútbol Profesional (LFP) francesa. En un análisis de la 23º jornada del campeonato, la LFP destacó "la gran aceleración" en el rendimiento del delantero en las últimas jornadas, que se plasmó en su escalada en la tabla de goleadores -es
El brasileño es el jugador más caro de la historia. El PSG pagó al Barcelona 222 millones de euros. Foto Reuters
de la Copa, por lo tanto será un juego bien disputado y con mucho derroche de energía.
Selección femenina de fútbol, busca hoy el título. Foto Contacto
Libertadores
Francia
EFE Agencias
desde las graderías. Los que asistan a presenciar este partido, verán a los dos mejores equipos
segundo, con 17 anotaciones- y en su liderato como máximo asistente (once). En total, el hábil jugador ha estado implicado en 28 de los 72 goles del PSG en el campeonato. En los nueve encuentros que ha disputado en Liga en el estadio del Parque de los Príncipes, el futbolista más caro del mundo, por el que el PSG pagó al Barcelona 222 millones, cuenta con once tantos, que da un promedio de un tanto cada 74 minutos disputados en el feudo parisino. La Liga francesa recordó las exhibiciones de Neymar este mes ante el Dijon (marcó cuatro de los ocho tantos del PSG) y contra el equipo que tenía la mejor defensa del campeonato, el Montpellier, al que brasileño anotó dos tantos. Es además la primera vez desde agosto que anota en dos partidos ligueros seguidos. Neymar, con sus 17 dianas, está a cuatro del líder de los artilleros, su compañero uruguayo Edinson Cavani (21), y tiene una más que el tercero, Nabil Fekir, del Lyon, que acumula 16 tantos. El número '10' parisino ha brillado menos en otro capítulo del juego, el disciplinario. Suma cinco amarillas y una roja en 17 encuentros ligueros disputados, una estadística considerada elevada para un atacante.
Zamora se pone los guantes en Oriente DIEZ Santa Cruz Diego Zamora será el ‘1’ de Oriente Petrolero. El arquero fue confirmado por el entrenador Néstor Clausen para custodiar la portería del conjunto verdolaga para el partido de este jueves (20:30) frente a Wilstermann, por la segunda fase de la Copa Libertadores. El chapaco reemplazará al costarricense Alejandro Gómez, que no convenció al cuerpo técnico por su rendimiento ante Universitario de Perú. “El objetivo de venir acá era jugar. Estoy feliz por la oportunidad y esperemos hacerlo de la mejor manera. Espero aportar con mi granito de arena para que el equipo le dé una alegría a la hinchada”, manifestó Zamora antes de la práctica de este martes en Real Santa Cruz. Tras las actuaciones del portero Gómez frente a Universitario, donde Oriente casi termina eliminado de la Copa, el DT Clausen se inclinó por darle la chance a Zamora. Es más, el estratega argentino lamentó que el partido ante Destroyers no se jugara porque perdió la oportunidad de ver el rendimiento del chapaco
bajo los tres palos. Además de Zamora, el resto del equipo titular está conformado por Juan Carlos Zampiery, Jorge Paredes, Luis Haquin y Daniel Mancilla, en la defensa; Marcel Román, Ronaldo Sánchez, Rodrigo Rodríguez y Alan Mercado; José Alí Meza y Maximiliano Freitas, en la delantera. Está de vuelta El volante Rodrigo Rodríguez, que cumplió un partido de suspensión por expulsión, estará de entrada en el onceno titular de Oriente. Cubrirá la baja del argentino Paulo Rosales, que vio la roja en el duelo frente a Universitario, en Lima.
El arquero Zamora en plena práctica. Foto El Deber
INTERNACIONAL Miércoles, 31 de enero de 2018
16
SOCIAL Responsable: Irinka Balcázar Párraga - irinkabalcazar8@hotmail.com Cel. 65203122
El pasado sábado 27 se llevó a cabo la tradicional “Fiesta del Sombrero”, organizado por las Damas Haraganas
DAMAS HARAGANAS, organizadoras del evento
El pasado 24 de enero, el señor Pablo Valenzuela Flores (i), padre del gerente propietario de Editorial ‘El Bajío’, Anival Valenzuela, estuvo de cumpleaños. Sus familiares hicieron un alto en sus actividades para felicitarlo y manifestarle todo su cariño.
La Reina del Carnaval Trinitario 2018 Vianka I junto a la Reina del Carnaval Infantil y la Reina de los Haraganes 2017 Camila I