Contato Vip Novembro2012 by Contato VIP

contatovip.com.br | 1

2 | contatovip.com.br

contatovip.com.br | 3

Editorial E

stamos na antevéspera do final do ano. Menos de 60 dias para o Natal e para o novo ano de 2013. O ritmo começa a acelerar. Ainda temos muito o que fazer. Outubro passou, e foi marcado por importantes eventos. O outubro foi rosa e a Liga Feminina de Combate ao Câncer comemorou com brilhantismo seu trigésimo aniversário. Trinta anos se passaram desde que Maria de Lourdes Gobbi liderou o primeiro grupo de mulheres voluntárias que representou uma luz e uma esperança aos portadores de câncer. Muitas juntaram-se a ela. E vieram jovens e crianças seguindo a caminhada que tem o ponto alto no baile da Glamour. Neste ano as eleitas Mohana Müller e Nathalie Goellner, repetiram a vitória de anos atrás quando receberam respectivamente as faixas de Glamour Baby e Simpatia. Hoje, jovens e engajadas na luta, são as novas glamours e vão se juntar ao batalhão de beleza e solidariedade para dar continuidade ao trabalho. Parabéns às vencedoras. Parabéns a todas as participantes que dão a sua contribuição para a vitória da vida. Outubro também nos fez conhecer os novos mandatários do município. E é com ele, o prefeito eleito de Carazinho, empresário Renato Süss, a nossa entrevista do mês. Em bate-papo exclusivo ele mostra um pouco da intimidade e fala da expectativa para assumir as rédeas do executivo. O meio empresarial também tem um novo representante. É o jovem Fernando Biazus que assumiu a presidência da ACIC, e com sua diretoria regerá os destinos da entidade pelos próximos 2 anos. Você já ouviu falar em Nomofobia? Não? Mas você pode estar sendo uma vítima dessa doença dos novos tempos. Ela se caracteriza pela dependência da internet, celular e tecnologias. Finalizando, esta edição destaca uma das regiões que mais se desenvolve em Carazinho. A zona sul do município, que há alguns anos era um descampado, viu nascer e crescer algumas das mais importantes empresas, fortalecendo o comércio e se tornando referência em desenvolvimento. Vale conferir.

FOTO | DANIEL TATSCH

Boa leitura. E até a próxima

4 | contatovip.com.br

Rosemara Toledo Jornalista DRT/RS 127763 Sócia-proprietária da editora Contato Comunicações Ltda.

Ano XX | nº 217 | Novembro | 2012

Expediente Direção: Rosemara Toledo Rg. DRT/RS 12763 Leonardo Docena Administrador CRA/RS 040082 Linara Docena Bel. Secretariado Executivo Reportagens: Aline Bassan Martins Rg. DRT/RS 15275 Jenifer Schmidt (Estagiária) Colunas: Camila Toledo Docena | Eloi de Souza Iolanda T. Banunas | Lourdes F. Weidlich Luciano Baumgardt | Terezinha Camargo

Departamento Comercial: Carla Oliveira Tatsch | Josefina Monteiro Luciano Baumgardt | Maura Pereira da Silva Terezinha Camargo Editoração gráfica: André Bolesina | Augusta Simonato Citron Redação e administração: R. Venâncio Aires, 490, Carazinho/RS Fone: 54 3331-3448 / 3330-1529 vip@contatovip.com.br www.contatovip.com.br Contato Vip é uma publicação da Contato Comunicações Ltda. Fundada em 15 de julho de 1988 por Sideno João Docena (In Memoriam) A revista não se responsabiliza por conceitos e opiniões emitidas em colunas assinadas e materiais divulgados em anúncios publicitários

contatovip.com.br | 5

Índice.NOVEMBRO

12 CAPA FOTO | DANIEL TATSCH

Letícia e Lucas protagonizaram momentos de muita emoção em elegante cerimônia no dia 6 de outubro

40 TURISMO

Punta del Este: balneário mais concorrido do Uruguai, com excelentes praias, hotelaria de primeira e muita agitação

fb.com/revistacontato vip twiter.com/contatovip contatovip.com.br

MODA

Ousadia de cores nas sandálias color blocking. Tendência, aparecem trazendo influências da década de 80

PERFIL

AGRONEGÓCIO

Rafaela Simonato Citron conta aos leitores da VIP sua experiência no exterior

Próximo a safra do mel, apicultor faz da atividade uma doce agregação de renda

6 | contatovip.com.br

SEMPRE NA VIP 08 - Coluna Luciano Baumgardt 20 - Coluna Terezinha Camargo 22 - Mundo Teen | Camila Docena 26 - Coluna Céia Giongo 44 - Gente e Negócios | Rose Toledo 80 - Falando de Anjos | Eloi de Souza 81 - Tradicionalismo | Iolanda Banunas 84 - Melhor Idade | Lourdes Farina

contatovip.com.br | 7

VIP | Sociedade

Luciano Baumgardt Festa Ione Brum recebeu, ao lado dos filhos Gustavo e Guilherme Schacht, amigos para comemorar seu aniversário. A noite foi de animação total, regado a espumantes e delícias da culinária de Carla Linck.

Publicitário de formação, colunista social por excelência. Filiado à Federação Brasileira dos Colunistas Sociais.

FOTOS | ANDERSON ARTMANN

Luciano Baumgardt

Saúde

E-mail: gmail.com Twitter: @lucolunista

Ana Júlia Canfild Nutricionista Funcional e Gisele Müller, Fisioterapeuta, inovam e trazem a Carazinho o Educador Físico Bruno Melo, com formação de Base em Morfoanálise na França, mestrando da USP e trabalhando na academia da Sabrina Sato. O profissional realiza consulta de avaliação Anato Funcional e prescrição de exercícios.

FOTOS | ANDERSON ARTMANN

lubaumgardt@

Na sexta-feira dia 26 de outubro Maristela Vargas e a filha Ester Kipper receberam as clientes da Secret Garden Moda Íntima para um coquetel de reinauguração. A surpresa da tarde foram as novas coleções da Forum, Fruit de La Passion, Corpo e Arte e Rosa Chá. Acácia Fraga foi uma das clientes que foi se encantar com a beleza das novas coleções.

Fernanda Rech esteve no dia 20 de outubro em Carazinho, no Flor Café & Bistrot, para lançar a sua nova coleção da Fernanda Rech Diseño de Autor. O que se viu foram peças autorais, baseadas em muita pesquisa, que resultaram em roupas criativas, confortáveis e únicas. Na bagagem Fernanda também trouxe os acessórios da Azul Cobalto, que fizeram muito sucesso.

FOTOS | ANDERSON ARTMANN

Moda

Fernanda Rech e Marta Cardoso durante a tarde de moda.

Sim No próximo dia 24 de novembro Ivana Sanini e Márcio Almeida sobem ao altar da Igreja Nossa Senhora da Glória para dizer sim ao seu amor. Logo após, juntos dos pais Juarez Sanini e Mara Pedrotti e Adão e Elisabeth Almeida, recebem os convidados no Grêmio Aquático de Carazinho.

8 | contatovip.com.br

Suzanita Gibbon compareceu na tarde de moda acompanhada da nora Liege e dos netos Júlia, Luisa e Gabriel.

Simone Baú e Cristina Feldmann conferiram a nova coleção.

VIP | Sociedade

ACIC

FOTO | DANIEL TATSCH

Na sexta-feira dia 26 de outubro o jovem e determinado empresário Fernando Biazus tomou posse na Associação Comercial e Industrial de Carazinho. Muito bem prestigiado por lideranças empresariais e políticas, o evento mostrou que a instituição, que em 2013 comemora 95 anos mantém-se jovem e atual elegendo o mais jovem presidente da sua história.

Jussara e Vilson Biazus irradiando orgulho e felicidade pela posse do filho na ACIC O novo presidente da Acic Fernando Biazus ao lado da esposa a dentista Laise Biazus

Daiane e Cassiano Vailatti Denise e Nelson Formentini e Janete e Luis

Rita e Adroalado De Carli

FOTOS | ANDERSON ARTMANN

Glamour

Jânio e Risoleide Pacheco

Natana Wolschick

Luiz Alberto e Vera da Costa

Amanda Trentini

Monique Veit

O jantar de escolha da Glamour Girl 2012 foi o ponto alto do Outubro Rosa. Mais uma vez a Liga Feminina de Combate ao Câncer promoveu um evento de primeiríssima qualidade e a sociedade correspondeu a altura. O evento foi um desfile de belos casais e mulheres impecáveis.

Renato e Marlene Suss

Fátima e João Schuster

contatovip.com.br | 9

VIP |Mundo

Viajantes

Viajar é brincar de existir...

Luciano Baumgardt Publicitário, viajante e

O casal Leonardo e Veridiana de Oliveira esteve através da LN Viagens

defensor do

na Bahia, onde desfrutou da estrutura cinco estrelas do Hotel Iberostar

turismo como mola propulsora da economia

Praia do Forte. Localizada a 50 km de Salvador, o local une beleza natural e história. São 12 km de piscinas naturais, coqueirais e paisagens que

Viajaram para Porto Seguro com a LN Viagens: Eduardo, Márcia, Lucas

convidam ao relaxamento.

e Felipe Loff, Rodrigo, Viviane, Carolina e Rafaela Penz, Luiz Henrique, Alexandra, Pedro Henrique e Gabriela De Bortolli. As famílias curtiram

E-mail:

dias incríveis.

lubaumgardt@ gmail.com

A LN Viagens levou o casal Márcio Moreira e Carin Tiefensee, acompanhados da filha Camila Tiefensee Moreira para um tour pelos Estados Unidos. A família visitou Nova York, Miami e Orlando.

A LN Viagens foi a agência escolhida por Rosmari Cauzzi, Tiana Roos, Paola dos Santos, Rejane Hillebrandt dos Santos, Camila Roos e Eda Silveira para levá-las para Punta Cana, no Caribe. Os dias foram repletos de sol, areia branca e fina, águas cristalinas e muita diversão.

Com a LN Viagens Ilana Kirinus e a filha Yasmin Kirinus Rheinheimer estiveram na Bahia, onde desfrutaram de toda riqueza cultural e belas paisagens. Ficaram hospedadas no Grand Palladium Imbassaí Resort

O casal Suelen Sartori e Adjan Ferron embarcarampara o nordeste brasi-

& Spa, localizado dentro de uma reserva natural ao lado da Costa dos

leiro com a LN Viagens. Passaram dias incríveis de muito sol e mar azul

Coqueirais.

nas praias de Maceió e na impecável Porto de Galinhas.

Rivera

10 | contatovip.com.br

Â´ contatovip.com.br | 11

VIP | Capa

Letícia & Lucas O

destino se encarregou de unir Letícia Mandelli e Lucas Dias. A história do casal começou através de amigos e, logo após, o namoro engatou e durou cinco anos, levando os dois ao altar no dia 6 de outubro, para a alegria dos pais Fátima Rejane Pires e Osni José Mandelli e Ione Fragoso Dias e Beto Dias. Para o grande momento, a Igreja Bom Jesus foi ornamentada com rosas e lírios em tons lilás e pink. Acompanhando as tendências de moda, Letícia vestiu um tomara que caia importado, drapeado em tafetá de seda pura e saia com babados laterais. O véu longo com barrado em renda complementou o visual da noiva que levava nas mãos um buquê de rosas brancas e orquídeas azuis. Entre as surpresas da recepção no Grêmio Aquático, o casal dançou uma música coreografada, finalizada com fogos de artifício. Os convidados se deliciaram com um maravilhoso buffet e como lembrança do evento, receberam uma caneca de chope personalizada. Entre os padrinhos escolhidos estavam Diego Menegusso Pires, Daiana Dias, Cleusa Dias Souza, Josemar Souza, Aline Lisboa, Mauro Borges, Patrícia Menegusso Pires, Pablo Teixeira, Jaqueline Zolim e Jair Andreatto.

12 | contatovip.com.br

VESTIDO Beth’s Noivas PRODUÇÃO DA NOIVA Fel’equipe TRAJE DO NOIVO Casarão das Noivas DECORAÇÃO Gota D’Orvalho BUFFET Carla & Cia FOTOS Tatsch Fotografias Marcos e Daniel FILMAGEM Emerson Melchior SONORIZAÇÃO Fernanda Banda Show

Mãe da noiva, Fátima Rejane Pires e Gaspar Signor

Pais e irmão do noivo, Ione e Beto Dias e Gabriel

Leticia ao lado do irmão Juliano, da cunhada Jessica e de sua mãe Fátima

Casal com Patricia e Osni José Mandelli, pai da noiva

contatovip.com.br | 13

VIP | Sociedade

Carmeliano e Clacir Zamboni, junto dos filhos, netos, nora e genro. Sebastião, Adriana, Rafaela e Francisco Velho, João, Isabela, Raquel e Luciano Zamboni

Carmeliano Zamboni festeja seus 80 anos

estejar a vida, a família e os amigos, estes foram os motivos que levaram Carmeliano Zamboni a realizar uma grande festa no dia 13 de outubro, no Grêmio Aquático de Carazinho, para comemorar os seus 80 anos, que transcorreram no dia 10 do mesmo mês. Um trabalhador incansável, dono de uma honestidade ímpar, que leva a vida de uma forma simples e sociável. A história da sua vida é marcada por muito trabalho, que o tornou um grande vencedor. Na ocasião recebeu os familiares e amigos ao lado da esposa Clacir Zamboni e dos filhos Adriana e Luciano, do genro Sebastião, da nora Raquel e dos netos Francisco, Isabela, João e Rafaela. Surpresas e muita emoção marcaram a festa, como o momento em que o padre João Gheno Netto realizou uma bênção referente aos 50 anos de matrimônio de Carmeliano e Clacir transcorridos em janeiro, o qual o mesmo sacerdote havia realizado a união. A noite revelava ainda muitas atrações, como o tenor Luiz Wiedthauper acompanhado do saxofonista Marcelo Lima, do violinista Henrique Kalkmann e da pianista Juliane Andrade. Após a apresentação do quarteto subiu ao palco a banda Áudio 5, de Canoas, que colocou todo mundo para dançar. O presente escolhido pelo aniversariante foi doações para o Patronato Santo Antônio. A organização da festa foi da Lyomn Eventos, a decoração de Fabiano Marcondes, a gastronomia da Chef Evani Lemos e o serviço fotográfico de Caty Photo Stúdio.

14 | contatovip.com.br

O aniversariante com os irmãos Vivaldino e Nelson Zamboni

contatovip.com.br | 15

VIP | Sociedade

Uma noite D

ia 22 de setembro, uniramse em matrimônio Tayron Endres e Bárbara Geise Borba Gonçalves. Ela é filha de Arcy Benites Gonçalves e Geneci Vargas Borba e ele, de Claudir e Maírla Endres. A cerimônia religiosa teve Luma Walentina e Hyzadora (filhas dos noivos) como daminhas e Samuel Borba dos Santos como pajem. O casal convidou para padrinhos Eva Borba dos Santos e Claudinei dos Santos e Ivan Cerioli e Thalita Fanfa (representando

Carmen Cerioli). Elegantemente vestidos, os noivos e as daminhas foram produzidos pela Casa das Noivas, de Não- Me-Toque. A encantadora decoração ficou por conta da Perfil Produções e Eventos. Os noivos e os convidados foram clicados pela equipe do Studio Fotográfico Verônica Kinder. Após a cerimônia, o novo casal foi recepcionado por familiares e convidados no Q’Assado, onde receberam as felicitações de familiares e amigos.

FOTOS | Verônica Kinder

para ser lembrada

Durante a recepção no Q’Assado

Pais do noivo

Padrinhos da noiva

Padrinhos do noivo

Com o irmão do noivo, Taryk Endres

Com os pais da noiva, as aias e o pajem

16 | contatovip.com.br

contatovip.com.br | 17

VIP | Sociedade

Filho de Eike Batista promete agitar a noite carazinhense

ilho caçula de um dos homens mais ricos da América do Sul, Eike Batista, e da modelo e atriz Luma de Oliveira, o DJ e produtor Olin Batista vem a Carazinho no dia 14 de novembro para agitar a galera na Biersite. A festa acontecerá no ambiente Rancho Bier e contará também com a presença dos DJs Stefan Fetzer, Dany Monassa e Jeff. Para os amantes da culinária japonesa haverá um inédito Sushi Bar.

Mais sobre Olin Batista

Herdeiro de uma fortuna estimada em mais de 50 bilhões de reais, Olin desembarcará em Carazinho com seu jatinho particular, acompanhado de um forte esquema de segurança (cinco agentes federais, assessor de imprensa, parentes e amigos).

18 | contatovip.com.br

Prestes a completar 17 anos, o Dj já é considerado uma das principais promessas da música eletrônica mundial. Numa carreira meteórica, já dividiu as pick-ups com Tiesto e Avicii, e acumula na bagagem apresentações nos maiores clubs do Brasil como Green Valley, Sirena, Privilege, Kiss & Fly, além de tocar constantemente nas festas mais luxuosas do país. Tendo como referência Armin Van Buuren, Olin traz em seus sets grooves e melodias para agradar qualquer amante da música eletrônica. Mesmo com sua maratona de shows, está em constante processo de produção musical, lançando em breve suas próprias músicas, resultado de muita dedicação e esforço.

No Rio Grande do Sul, quem empresaria a carreira de Olin é o carazinhense Stefan Fetzer, o qual organiza todas as suas festas no estado. www.djolinbatista.com

contatovip.com.br | 19

VIP | Sociedade

Terezinha Camargo

O Terezinha Camargo Colunista social, publicitária e radialista E-mail: tere@contatovip.com.br

passaporte italiano foi concedido a Israel Granville, Liege Mallmann Granville, Liliane Mallmann Granville e Alexandre Granville Souza. No dia de 9 de dezembro, depois de ter recebido das mãos de Raffaele Sanna, o passaporte italiano, Israel Granville, acompanhado da filha Liliane, foi gentilmente recebido, em audiência particular, pelo Cônsul Geral da Itália Senhor Augusto Vaccaro. A simpatia, a simplicidade do Cônsul, que despiu-se de todas as prerrogativas do cargo, fazendo do encontro um momento de

A COMDICACAR-Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente de Carazinho realizou lançamento da campanha “Amigo

20 | contatovip.com.br

Liege Mallmann Granville, recebendo Passaporte Italiano de Raffaele Sanna (Assistente Frederico, Liliane, Raffaele Sanna

Amministrativo do Consulado da Itália)

muita alegria e descontração, fez Israel e Liliane esquecerem do longo período para obterem o reconhecimento da cidadania

italiana. Na oportunidade, foram entregues ao Cônsul dois volumes do livro VENETI NEL MONDO, de autoria de Israel Granville.

da Criança e do Adolescente”, que visa a doação de parte do imposto de renda de pessoas físicas e jurídicas, para entidades sociais do municí-

pio. O evento ocorreu no dia 26 de outubro, na Câmara de Vereadores, com a presença de autoridades, colaboradores e diversas crianças atendidas pelo programa. Yacamim, Patronato Santo Antônio, Cáritas, AABB Comunidade e Casc são as entidades já beneficiadas com a campanha. A professora Eloísa de Ávila Pauletto é a presidente da Comdicacar e conta com o apoio da comunidade.

A jovem Maria Tereza Weidlich esteve recentemente em Lisboa onde participou do X Luso Congresso de Ciências da Comunicação. Ela apresentou o Paper Moda Comunicação Consumo da Pós Modernidade: um olhar nas mudanças dos progressos comunicativos, através

da revista Harper’s Bazaar. Em seguida, com familiares, curtiu dias inesquecíveis na cidade luz onde esteve no Paris Fashion Week e Salão do Automóvel. Todas as providências para a tranquilidade e sucesso da viagem foram providenciados pela empresa Donnatur Agência de Turismo.

VIP | Sociedade

FOTOS | DANIEL TATSCH

Glamour 2012

Presidente e vice da Liga com as glamours eleitas Liga Feminina de Combate ao Câncer realizou na noite de 27 de outubro o tradicional Jantar Baile da Glamour Girl, este ano com um significado especial, comemorando os 30 anos da entidade. Durante o evento Mohana Müller, (15), filha de Sandra e Douglas Edoardo Müller, recebeu a faixa de Glamour Girl 2012. O título de Miss Simapatia, conferido pelas integrantes da Liga Jovem ficou com Nathalie Goellner, (16), filha de Leandro e Cristiane Goellner. Na noite, ainda receberam faixas de Glamour Baby e Glamour Baby Simpatia respectivamente as pequenas Clara Albuquerque Goellner e Mailin Gabrielle Favarin. O Buffet de Evani Lemos, e a decoração de Fabiano Marcondes deram um toque especial a noite. A sociedade mais uma vez abraçou a causa e garantiu o sucesso do evento, cuja renda será revertido ao tratamento dos pacientes de câncer.

Nathalie e Mohana

O grupo de candidatas

contatovip.com.br | 21

VIP | Sociedade

MundoTEEN Glamour Girl 2012 Camila Docena E-mail: mundoteen@ contatovip.com.br Blog: mundoteenvip. blogspot.com.br Twitter: @CamilaDocena

O baile desse ano foi um sucesso! Nossas sete candidatas estavam realmente lindas, e apesar de todo o nervosismo para o desfile, elas arrasaram e, com toda a certeza, deram um trabalhão para os jurados. Eles escolheram Mohana Müller como Glamour Girl 2012. A Glamour Simpatia foi escolhida pelas integrantes da Liga, que

por meio de votação deram o título a Nathalie Goellner. Com a caminhada da esperança que ocorreu no dia 29, fechamos mais um Outubro Rosa com chave de ouro! Porém, não podemos esquecer que a prevenção contra o câncer acontece todos os dias, assim como o auxílio aos pacientes guerreiros da Liga Feminina de Combate ao Câncer.

Tensão pré-vestibular! Estudar muito, ter bons resultados, escolher uma profissão e ainda ter a dúvida se ela será a certa ou não... Essas são as coisas que mais nos preocupam agora! Estamos em uma fase decisiva de nossas vidas, na qual temos mil conteúdos a estudar e várias escolhas a fazer. Mas não é por isso que precisamos nos desesperar e entrar em pânico. Essa é uma fase pela qual todos passam, e não deve ser enfrentada como um bicho de sete cabeças. Há algumas coisas que podem ser de grande ajuda na hora da preparação. Além de focar nos estudos e estar por dentro das notícias, dá uma olhadinha nas dicas: Professora de língua portuguesa do Colégio Sinodal Rui Barbosa, Raquel Amende Leal dá algumas dicas de filmes que podem ajudar a construir pensamentos e ideias, reforçar o aprendizado, e também a criar argumentos na hora da temida redação! “Preciosa” os traços mais característicos do filme são a exclusão e a desigualdade social.

Caminhada pela Vida deixou Carazinho rosa por alguns instantes

Estudar sem sair da internet? Sim, é possível! Apesar de ser considerada uma distração, a internet pode ser muito bem aproveitada para se preparar melhor para o vestibular. Há muitos sites especializados no assunto para auxiliar os jovens estudantes, com dicas práticas, exercícios, vídeos, notícias, jogos (sim, jogos!)... Muita coisa boa que você pode aproveitar. Lá no blog tem uma lista de sites bem interessantes que separei, acessa lá!

22 | contatovip.com.br

“Lixo Extraordinário” aborda a questão do lixo na sociedade, desencadeando discussões sobre inclusão social e também sobre o papel da arte. “Procurando Nemo” entre outras animações como “Rio”, “Vida de inseto”, “Era do Gelo”, podem auxiliar no que se diz respeito à ecologia, poluição ambiental e relações ecológicas. “Adeus, Lenin” aborda a questão da Alemanha Oriental comunista, trazendo também muitas especulações sobre a queda do muro de Berlim e a reunificação do país.

contatovip.com.br | 23

24 | contatovip.com.br

contatovip.com.br | 25

VIP | Sociedade

Céia Giongo Passo Fundo Embarque Nesta Viagem Este foi o tema da Comenda 373 do Clube Comercial. Num ambiente que lembrava o magnífico salão do Titanic, no Jantar de Gala do Comandante, o Clube Comercial recebeu seus associados para este imponente jantar. Maninha Lutz recriou o salão do Titanic em detalhes. Lustres de cristal, luzes, espelhos.Uma noite inesquecível! Céia Giongo Colunista social e Jornalista. Assina coluna no jornal O Nacional, de Passo Fundo e apresenta programa no canal 20 NET. Blog: ceiagiongo. blogspot.com Miriam Tombini, Patricia Cegala, Ceia e Maninha Lutz durante a gravação do programa Ceia Giongo

A Rainha do Clube Comercial Leticia Daudt com as pequenas Ana Vitoria Cirne, Bianca e Vitoria Cegala

Os Comendadores Rodrigo Cegala, Charles Carazzo, Paulo Cirne e

Fotos | Daltro Mattos

Roberto Toson.

26 | contatovip.com.br

As comendadoras Patricia Cegala, Natasha Carazzo, Morgana Toson e Ana Cirne, usando modelo assinado por Adhemir

contatovip.com.br | 27

28 | contatovip.com.br

VIP | Sociedade

Mais de 160 crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade social, com idades entre 5 e 18 anos foram beneficiadas no mês de outubro com o Nhoque da Fortuna. Os Centros de Juventude do município nos bairros São Sebastião e Santa Terezinha, mantidos pela Cáritas Paroquial Nossa Senhora de Fátima. São 15 pessoas trabalhando, além de voluntários, estagiários, oficineiros e professores. Nos locais, as crianças recebem no turno inverso às aulas, duas refeições ao dia, de segunda à sexta-feira, além de praticarem atividades como informática,

esporte, música, entre outros. “Os centros se tornam foco das entidades devido ao alto índice de mortalidade infantil, constatado há alguns anos. Atualmente não existe mais esse problema, mas continuamos atendendo as crianças e adolescentes que necessitam de cuidados”, esclarece a coordenadora geral da entidade mantenedora, Maria Lúcia Caramalak. Ela informou ainda, que o valor arrecadado será revertido na compra de um freezer e materiais diversos para que as atividades nas duas entidades possam ser mantidas.

FOTOS | DANIEL TATSCH

Nhoque da fortuna

Débora e Bruno Weidlich

Caetano, Paulo e Roselei de Quadros

Ibraíma Flores da Cruz e Maria Helena Teixeira

Letícia e Reny Horst

Marlete Ecker e Rosemara Toledo

Adriano e Janete Dallagnol

Luciana Pereira, Emelda Haubert e Milena Ferreira

Anderson Artmann, Rejane Hillebrand, Carla Rosa e Suzana Kloeckner

Delcia Martins, Jossana Ferrari, Delci Teixeira

Jovania e Valdecir Girardi

Tânia e Leovasir Tombini, Sonia Castelli e Ligia Zanferrari

contatovip.com.br | 29

ﾃ行is e Liciane P. Barletto, Leidi Bueno e Aparecida Juliana Correa, Guiomar M. Farias, Marlon Moraes

Ferrari e Clarice T. da Cruz

Carla Goergen, Fabiano e Bibiana de Lima, Pedro Sirlei Chiconetto, Odali, Marcos e Mateus Casali e Isabella Simonato e Carlos Zart, e Rosane Weber

Francisco, Alexandre, Clara e Thaﾃｭse A. Emilia Bervian, Claudete Scherer e Gelci Agne

Goellner, Beti Pauletti e Jussara Biazus

Simone Xavier, Mara Weber, Tanara Docena, Dﾃｩbora Caramalack, Jerusa Setti, Fernanda Arend, Vivian Nolasco, Leonora Caramalack, Giovana e Alessandra Amaral e Fabiana Covolan

30 | contatovip.com.br

Luiza Barbosa Nicolai, Simone, Ligia e Leda Barbosa

Maria H. B. Ludwig, Marisa B. Pinzon, Emelda Haubert e Elaine Daut

Kenia, Marcos e Caetano Pagno, André Brandelero, Márcia, Fernanda e Maria Luiza Pagno, Maurício Arruda

Soeli Müller, Tânia Barriquel, Maria E. Chiossi, Mônica Muller e Fátima Radtke

Cristina Feistauer, Thiago Costa, Anselmo Gauchinho e Gregory Steilmamm

Anderson Silva, Débora Boaventura, Guilherme

Rose Toledo, Patrícia de Oliveira, Irani Denicoló,

Steilmamm e Salete Rosseto

Maria Odete Cardoso e Veronite Siliprandi

Alexandre e Juliana Linck, Greice Almeida e Osvaldo Junior

Maria Cristina, Valéria, Larissa e Tatiana Hermes

contatovip.com.br | 31

VIP | Shopping Manuela Mendonza R$ 139,90 Lincal Calçados Crysalis R$ 99,90 Dopé

Carmen Steffens R$ 189,90 Napolitana

Bebecê R$ 99,90 Lincal Calçados Arezzo R$ 159,00 Napolitana Carmen Steffens R$ 299,99 Napolitana

Multi-color Com os termômetros subindo, mostre os pés em sandálias bem femininas. O contraste de cores vibrantes saiu das roupas e foi para os calçados, servindo de opção para quem tem um estilo mais básico, mas não quer deixar de seguir a moda. Sandálias de salto meia-pata, anabelas e até rasteirinhas com o efeito color blocking voltam a ser destaque entre os lançamentos de verão 2013. Selecionamos modelos que estarão em alta na estação. Escolha o seu! Piccadilly R$ 116,90 Varejão Paulista

Ramarim R$ 189,90 Varejão Paulista

Luciana Gimenez R$ 179,00 Dopé

Lia Line R$ 129,00 Dopé

32 | contatovip.com.br

Manuela Mendonza R$ 169,00 Lincal Calçados

contatovip.com.br | 33

VIP | Sociedade

A hora de Renato Süss O técnico em contabilidade, joalheiro e empresário, estará à frente do Poder Executivo de Carazinho a partir de 2013. Em entrevista à VIP, ele fala sobre família, conquistas e planos para o futuro inquieta e fiel escudeira Lilica, uma pincher preta, o entrevistado demonstrou já estar à vontade diante de um gravador e até fez uma brincadeira referindo-se ao aparelho com a frase: “Ai essas modernidades...” VIP – Depois de 20 anos, o PDT volta à prefeitura de Carazinho. Como o senhor se sente sendo o protagonista dessa história? R.S – Quis a história que meu nome fosse buscado e eu aceitei com um pouco de receio no começo, mas depois, amadurecendo a ideia, procurei pensar positivo e iniciar o trabalho. Agora, após essa eleição vitoriosa, quero recuperar o que a sigla PDT representa, e ela representa Leonel de Moura Brizola aqui no estado. Isso me deixa feliz e eu quero resgatar o nome desse grande homem que implantou no nosso estado milhares de escolinhas. Atualmente, o Rio Grande do Sul se coloca como o estado mais politizado da nação e eu vejo isso como as raízes dessas escolinhas que foram plantadas pelo então governador Leonel Brizola. VIP – Como é o dia a dia de Renato Süss e o que mudou durante a campanha eleitoral? R.S – Eu gosto de levantar cedo, antes

FOTOS | DANIEL TATSCH

orrisos, lágrimas, gritos, abraços e apertos de mão, foram apenas algumas das manifestações de felicidade dos pedetistas que, unidos aos tucanos, democratas e republicanos, venceram as eleições municipais 2012 em Carazinho. A festa do dia 7 de outubro começou em frente ao comitê assim que confirmada a vitória e estendeu-se pela Avenida Flores da Cunha, onde simpatizantes da candidatura de Renato e Dr. Elbio, uniram-se para festejar a volta dos trabalhistas ao executivo depois de 20 anos. Passados nove dias da vitória, o então prefeito eleito, Renato Süss, recebeu a Contato VIP em sua casa, no bairro Loeff, para conversar sobre os novos projetos para Carazinho a partir de 2013 e contar um pouco de sua história. Renato tem 69 anos, é pisciano, gremista, casado com Marlene Doraci Süss. Dessa união, vieram cinco filhos e cinco netos. Caminhando pelo pátio, acompanhados pelos olhares da dálmata Bela, ele falou orgulhoso dos cuidados que tem com jardim e a horta, onde cultiva alface, tomate, ameixa e temperos verdes. Todas as noites de terça-feira, a família se reúne para bater papo e saborear um churrasco. Sempre acompanhado de sua

das 7h. Antes da campanha, às 7h15min eu ia para a loja e lá eu tomava meu chimarrão e assistia aos telejornais. Após a minha entrada na política, a rotina mudou; durante a campanha era telefone, reuniões, visitas à empresas, caminhadas pelos bairros... Uma festa do cansaço e do conhecimento adquirido nestes três meses. Foi uma verdadeira faculdade onde aprendemos muito, além de ter nos proporcionado uma visão de como conduziremos a administração do município, vendo seus problemas e queixas. Uma caminhada rumo à luz que se abriu diante dos nossos olhos vendo tantas realidades diferentes. VIP – O que a família lhe representa? R.S – A família é a célula da sociedade. Por isso sou muito amarrado à minha família que é o que representa a felicidade diária, mesmo com as discordâncias entre pais e filhos. Acredito que a família seja o grande sustentáculo da sociedade. VIP – O que significa Carazinho para o senhor e como é o seu laço com esta terra? R.S – Significa meu berço, minha terra natal, nas-

34 | contatovip.com.br

VIP | Sociedade

ci no interior, onde aprendi no jardim de infância do Colégio Notre Dame Aparecida, o respeito ao professor e coleguinhas. Já na primeira série, no Colégio La Salle, fiz o aprendizado da minha vida até a formatura de técnico em contabilidade. Antes dos 14 anos já comecei a trabalhar como aprendiz de relojoeiro na Joalheria Avenida, foi no dia 12 de dezembro (essa data eu não esqueço) e foi muito significativo. Trabalhei quatro anos sem carteira assinada, o que não me fez falta. Eu até parei de estudar durante três anos, e enquanto eu trabalhava, via meus amigos se formando, isso me motivou e fez com que eu voltasse a estudar. Foi então que me formei no curso de contabilidade do Colégio La Salle. VIP – Como o senhor acha que será a nova rotina a partir de janeiro de 2013? R.S - Estou ansioso por esta nova rotina. Imagino que será de críticas, muitas reuniões, busca de soluções... Enfim, uma rotina que nós aguardamos e sabemos que será de muito trabalho, pois, entramos para uma missão, não para uma ambição. E como missão, nós queremos caminhar com nossos secretários, funcionários concursados e comunidade, formaremos uma nova família para administrar o município. VIP – O senhor tem algum ídolo? Alguém que admire muito? R.S – Atualmente tenho três ídolos. A presidenta Dilma, por combater a corrupção dentro dos ministérios. O ministro do STF Joaquim Barbosa, por

ter reestabelecido o respeito e a justiça no país. E em nossa cidade eu tenho um respeito muito profundo pelo padre João Gheno Neto.

Isso é possível quando há o “desarme”. E a vontade é que os espíritos fiquem desarmados e consigam conviver entre si, isso faz com que uma comunidade cresça.

VIP – O que o deixa triste? R.S – Fico triste quando visito famílias que não tem banheiro em suas casas, quando vejo crianças abandonadas, quando machucam animais e vendo pessoas e famílias sendo destruídas pelo consumo do álcool e drogas. Essas coisas me entristecem muito.

VIP – Como serão os dias que antecedem a posse no executivo? R.S – Serão dias de diálogo. Estamos nos reunindo com nossos companheiros de administração, que são nossos suportes. Tenho pessoas maravilhosas ao meu lado e com elas nós faremos então a administração de Carazinho. É o diálogo com essas pessoas que vai fazer com que possamos fazer um bom governo nos próximos anos.

VIP – Qual sonho pessoal gostaria de realizar? R.S – Gostaria de ver minha cidade caminhando em uma paz política que queremos tentar implantar através do nosso respeito ao Poder Legislativo e aos demais poderes. Essa paz traz progresso para as pessoas que necessitam de nós e das nossas ações.

VIP – Quem vai cuidar de sua horta e de seu jardim, quando estiver na prefeitura? R.S – (Risos). Talvez eu não consiga me dedicar muito, como agora, mas no momento que eu puder, certamente quero mantê-los com a mesma dedicação de sempre, porém em tempo menor, imagino. VIP – Ficou alguma mágoa da campanha? R.S – Não! Estou com saudades dela. (risos).

contatovip.com.br | 35

Luiza

Ana Laura

Guilherme Ant么nia

Lisandra

Arthur

Joaquim

Lara

Rafaela

Brenda

Isabela 36 | contatovip.com.br

Gentileza:

Meninas e meninos 0 a 16 anos Av. Pรกtria, 329 sala 104 | 54 3331.3530

contatovip.com.br | 37

afaela Simonato Citron tem 26 anos e vive um sonho, o sonho da maioria dos gaúchos e carazinhenses que pensam em tocar a vida fora do país. Há um ano e três meses ela seguiu para a Europa, e no roteiro, encontravam-se Itália, França e Inglaterra. Atualmente mora com o marido em um apartamento singelo, mas aconchegante, na Via Andrea Cesalpino, em Milão; e com muita garra está fazendo valer em cada dia que vive a oportunidade de estar em um país rico em patrimônio artístico e cultural. Ela conta com exclusividade para a VIP tudo que tem passado por lá, desde seus primeiros dias no continente. Aos 10 anos de idade já frequentava aulas de inglês e assistia vídeos educativos de língua estrangeira, papel importante na decisão de morar no exterior; mas o despertar para a profissão aconteceu em um canteiro de obras durante uma jornada vocacional ainda no período escolar. Logo na adolescência foi para Florianópolis decidida a cursar arquitetura na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). De lá, saiu casada, com o diploma na mão e com convicções sociais bem formadas. “A arquitetura para mim não tem nada a ver com escolher puxadores para o armário da cozinha ou a cor da parede que combina mais com o sofá. Para mim, a profissão tem um papel muito mais importante que é

contemplar a cidade com um projeto capaz de transformá-la física, social e ecologicamente”. Calma e otimista, dedicada ao marido Ronaldo Lima (fotógrafo de casamentos) e ao cãozinho Chilli, Rafaela se divide entre casa, trabalho, estudo e lazer. “Aqui se vive a história em cada esquina. Andar por lugares onde passou Leonardo Da Vinci não tem preço!”. Além da arte estampada nas ruas, o transporte público, o ensino e a saúde não ficam para trás de nenhuma outra cidade desenvolvida. Milão é desde a Idade Média um grande centro comercial, industrial e financeiro da Europa, com 4,5 milhões de habitantes. Agitada, chic, capital da moda e do design, é movimentada e elegante, embora o mercado de trabalho seja realmente difícil. “Se encontra emprego facilmente em restaurantes e callcenters. Trabalho especializado para quem estudou, quase não há e quando existe, é para trabalhar de graça ou por muito pouco, uma realidade principalmente para jovens recém-formados.” Quando se mudou para a Itália, há um ano e três meses, a arquiteta e

Para onde a vida levar 38 | contatovip.com.br

Ela recomeçou a vida em Milão com o marido e o cachorro de estimação, e hoje é uma gringa pra lá de carazinhense

VIP | Perfil

1. Pelas vielas da Europa; 2. Com o cãozinho Chili no parque Sempione em Milão; 3. Rafaela e o marido Ronaldo em Londres, seu próximo destino; 4. Trabalhando na Catedral de Florianópolis; 5. Em um de seus passeios prediletos em Milão, na Sorveteria Cioccolatitaliani

restauradora encarou um desafio complexo, trabalhar com Marco Dezzi Bardeschi - um dos renomes da arquitetura italiana - no projeto de conservação de um edifício do ano de 1700, vizinho ao Castelo Sant’Angelo, em Roma. “Foi por acaso, sem saber quem ele era, mandei um currículo e me responderam agendando uma entrevista. Só descobri o quanto era sortuda quando vi a cara de espanto dos meus colegas de mestrado ao contar com quem iria trabalhar”, lembra orgulhosa. Concluído o mestrado na Politecnico di Milano, Rafaela pretende respirar novos ares. O próximo destino do casal é seguir para a Inglaterra em busca de valorização profissional e salários mais justos. “Esperamos encontrar o nosso lugar, nos estabelecer em nossas profissões para começar a aumentar a família. Não fazemos planos de voltar ou não para o Brasil, deixamos a vida nos levar”, conclui, não deixando de expressar a dor de conviver com a saudade da família, do mar de Floripa e do cafezinho com as amigas.

FOTOS | RON LIMA

“

Aqui a relação com o patrimônio é outra. Se vive a história em cada esquina. Andar por lugares onde passou Leonardo Da Vinci, não tem preço”

contatovip.com.br | 39

VIP | Turismo

Punta Del Este

é uma aposta certa Quando se chega ao balneário, não se sabe exatamente para onde olhar: se para a praia metálica de areia dourada, ou para o outro lado da avenida por onde se erguem imponentes mansões

primeira vista, quem chega a Punta Del Este pode até se confundir, pensar que aquilo é mar. E se for pelo outro lado, achar que é rio. Isso porque é nessa panínsula que as águas do Prata e do Atlântico se encontram e onde, literalmente, o vento “faz a curva”, garantindo o esvoaçar de cabelo tipicamente hollywoodiano das personalidades que costumam frequentar o lugar, ávidas por férias e negócios quentes, muito quentes. É cada vez maior o número de pessoas, principalmente brasileiros, que descobre Punta Del Este, no Uruguai. O lugar, que se destaca tanto pelas belezas naturais quanto pelo luxo e pela badalação, tem sido cada vez mais procurado como destino turístico devido a inúmeras vantagens: distância curta, pacotes atraentes, facilidade da língua. Punta Del Este não seria Punta Del Este sem o luxuoso cassino que se impõe majestosamente sobre a avenida à beira-mar. O Conrad é visita obrigatória, principalmente para brasileiros, que são vetados de apostar em jogos de azar em solo “verde-amarelo”. Se você optar por se hospedar lá, poderá aproveitar o sol na piscina incrível, relaxar no SPA ou provar o gostinho da sofisticação em um dos charmosos restaurantes. O cartão-postal de Punta é a obra do escultor chileno Mario Irarrazabal: “La Mano”. São dedos saindo da areia, cujo significado seria a “presença do homem surgindo na natureza”. Faz parte do conjunto de oito esculturas

40 | contatovip.com.br

Casapueblo é uma das principais atrações turísticas

O Conrad Cassino é visita obrigatória para quem vai a Punta del Este

Ponte Leonel Vieira, por onde vale a pena passar

VIP | Turismo

do “Passeo de Las Américas”. Mãos para cima, se você for passageiro. É preciso sentir o friozinho na barriga pelo menos uma vez durante a sua visita a Punta Del Este, passando por essa ponte ondulada em formato de “M” que diverte as pessoas sobre a foz do Arroio de Maldonado desde 1965. O ateliê de Carlos Paez Vilaró começou com uma pequena construção na desolada Punta Ballena, cuja paisagem impressionou o artista. A idéia cresceu e, hoje, a Casapueblo, uma das principais

atrações turísticas de Punta Del Este. Desenha parte da encosta sobre o mar, abrigando diversas obras do artista, loja e café. Além de oferecer um ambiente muito agradável e uma vista privilegiada do mar, é responsável por um verdadeiro espetáculo: os visitantes são convidados a assistir ao pôrdo-sol enquanto escutam o poema feito especialmente para o entardecer. Delicado, romântico e inesquecível.

Juliana Marchiori Lara e Darlan Lara, na mão do Náufrago em Punta

Rosi N.Toledo em Punta Ballena, onde está a

Fernanda Weidlich nos jardins da

Casa Pueblo.

Casa Pueblo com o Mar del Plata

contatovip.com.br | 41

VIP | Empresas

Jantar festivo marca posse da nova diretoria da ACIC Jovem empresário pretende dar sequência às ações da entidade junto aos demais membros da diretoria executiva, assumir novos desafios

a noite de 26 de outubro aconteceu a solenidade de posse da diretoria da Associação Comercial e Industrial de Carazinho (ACIC) para o biênio 2012-2014. O evento foi realizado no Salão Social do Clube Comercial. O novo presidente da entidade é Fernando Biazus, de 34 anos. O jovem empresário é filho de Jussara e Vilson Biazus e casado com Laise Rheinheimer Biazus. Além de Fernando, também foram empossados os vice-presidentes da entidade: Valdemar Sjlender, Vice-Presidente da Área Comercial; Neri Krüger, Vice-Presidente da Área Industrial; Dr. Luciano Feldmann, Vice-Presidente da Área Prestação de Serviços; Guilherme Antonio Gobbi Setti, Vice-Presidente da Àrea de Agronegócios; Jânio Henrique Siqueira Pacheco, Diretor Financeiro. Biazus lembrou do grande desafio que representa assumir uma entidade tão representativa quanto a ACIC. Destacou também que se cercou de uma equipe capacitada de vice-presidentes e diretores para dar continuidade ao ótimo trabalho que vem sendo realizado.

Diretoria eleita

Homenagens

FOTOS | DANIEL TATSCH

A noite também foi marcada pela entrega do Troféu Israel de Almeida em homenagem as empresas destaques da cidade, criado em 2008 no aniversário de 90 anos da ACIC. Nesta terceira edição foram agraciados: Carazinho Veículos, Rotoplastyc, Supermercados Economia, TV Pampa Carazinho e Universidade Luterana do Brasil (ULBRA). Após a entrega do troféu todos os homenageados fizeram o uso da palavra em agradecimento à honraria.

Rotoplastyc

42 | contatovip.com.br

Carazinho Veículos

TV Pampa Carazinho

Supermercados Economia

Ulbra

A ELETROCAR transforma energia em sinônimo de SUSTENTABILIDADE e SEGURANÇA, sempre pensando no bem-estar do SER HUMANO. Esses são os 3S’ da ELETROCAR.

A força que ilumina mais de 120 mil pessoas em nossa região.

contatovip.com.br | 43

VIP | Empresas

Gente e Negócios

Rosemara Toledo E-mail: com.br

Conferencista Eduardo Tevah empolga público em verdadeiro show de motivação

fila que se formou em frente a Bier Site, no dia 25 de outubro, era digna dos grandes shows nacionais. E se confirmou, porque foi realmente um show de motivação e otimismo transmitido pelo conferencista Eduardo Tevah na palestra “O Novo Jeito Carazinho de Atender e Vender”. Pela segunda vez na cidade, a convite do SENAC e do Sindicato do Comércio Varejista, Eduardo Tevah falou da importância do bom atendimento. Com as mudanças ocorrendo no mercado, e tantas opções de compra oferecidas, incluindo a virtual, o que vai conquistar o cliente é o jeito de atender “O cliente está carente. Então, um sorriso, um aperto firme de mão, chamá-lo pelo nome, estabelece um vínculo que faz com que ele retorne sempre ao seu estabelecimento”, afirma o palestrante. Segundo Tevah daqui pra frente o cliente só aceitará um profissional de vendas que o ajude a comprar. Na verdade, um profissional que trabalhe e se comporte como se fosse um

44 | contatovip.com.br

FOTOS | DANIEL TATSCH

rose@contatovip.

consultor e não apenas um profissional preocupado em fechar uma venda ou um negócio. Boa capacidade de comunicação, simpatia, conhecimento profundo do produto e do serviço que vende e não estar interessado apenas em efetuar uma venda, mas sim em construir um vínculo com o cliente são algumas das atitudes que o palestrante considera essenciais para o que ele denomina um vendedor “Diamante”. Um profissional disputado pelo mercado e que certamente será o diferencial competitivo que toda a empresa busca. A palestra ‘O Novo Jeito Carazinho de Atender’, faz parte do projeto atender bem é um bom negócio, do SENAC, que tem por objetivo qualificar o atendimento no comércio local, melhorando o

relacionamento com o cliente. Além de ser um dos conferencistas mais renomados do país, Eduardo Tevah é um gestor de muito sucesso, com ampla visão de mercado, que une sua experiência a uma habilidade incomum para transmitir ideias que ajudam a manter uma empresa competitiva. Bacharel em administração de empresas, com mais de 30 anos de experiência na área de vendas e autor de 4 livros, com mais de 200 mil exemplares vendidos tornou seu nome reconhecido internacionalmente quando o assunto são palestras e workshops ligados à liderança e a motivação de pessoas.

VIP | Empresas

ACIC com novo presidente

Troféu João de Barro

Luiz Alberto Xavier da Costa

Ronaldo Nogueira

Leandro Rheinheimer

A Associação Comercial e Industrial de Carazinho acaba de empossar seu mais jovem presidente: Fernando Biazus (34). Sócio da empresa BBS Metal, Fernando vem confirmar uma tendência que mostra a participação cada vez maior de jovens lideranças, renovando conceitos e trazendo novas idéias a nossas entidades de classe. Ao lado do novo presidente, uma seleta diretoria vai contemplar os diversos segmentos abrangidos pela associação.

Nova Diretora na Ulbra

FOTO | DANIEL TATSCH

Falando ainda em troféu, enquanto nossa edição estava na gráfica, dia 9, no Rancho Bier o meio empresarial se reunia novamente em grande evento, dessa vez para a entrega do troféu João de Barro de Excelência Empresarial, uma das mais importantes e cobiçadas láureas outorgadas pelas entidades de classe de Carazinho. Promovem o evento Associação Comercial e Industrial de Carazinho, Câmara dos Dirigentes Lojistas, Sindicato do Comércio Varejista, Sindicato Rural, Sindicar e OAB. Foram homenageados nessa edição, o administrador e proprietário do Coqueiros Supermercados, Leandro Rheinheimer; o fundador e diretor presidente do Grupo Mekal, Luiz Alberto Xavier da Costa; e o Deputado Federal Ronaldo Nogueira de Oliveira (PTB/RS). Confira no site www.contatovip.com.br a cobertura completa do evento.

FOTO | DANIEL TATSCH

O primeiro presidente da Associação Comercial e Industrial de Carazinho Israel de Almeida dá nome ao troféu conferido a empreendedores, empresas ou entidades que prestaram relevantes serviços à associação ou à classe empresarial. Em sua terceira edição fizeram jus ao prêmio as empresas: Carazinho Veículos, TV Pampa, ULBRA, Rotoplastyc e Supermercados Economia.

FOTO | DANIEL TATSCH

Troféu Israel de Almeida

A professora Mari Taietti é a nova diretora do Campus da ULBRA Carazinho. Após 11 anos de trajetória acadêmica, a Coordenadora de Ensino assume no lugar do diretor Waldemar Sjendler, que segue para Manaus, Amazonas, onde assume novo desafio dentro da instituição de ensino como diretor da referida unidade.

contatovip.com.br | 45

VIP | Cultura

O momento certo, a foto perfeita Com a ajuda de ex-colegas escoteiros, Grael Simões Ferreira esperou pelo momento oportuno e registrou a imagem que lhe rendeu o título de vencedor do concurso fotográfico Carazinho em Imagens

jovem de 23 anos reviveu os tempos de escoteiro e aproveitou uma oportunidade única de se unir ao grupo e chegar ao topo da Igreja Bom Jesus, local perfeito para fazer a fotografia que lhe rendeu o título de vencedor do 1º Concurso Fotográfico Carazinho em Imagens. “Foi uma história meio “engraçada”. Fiz parte dos escoteiros há sete anos e sei que todo o dia 7 de setembro, depois do desfile da Semana da Pátria, o grupo tem a oportunidade de subir na torre da igreja Bom Jesus. Eu ainda não tinha um local definido para tirar foto, pensei no Bombeador e em outros lugares tradicionais, mas pensei que todos os candidatos poderiam ter a mesma idéia, então resolvi esperar pela data e fui até a igreja, subi na torre e registrei o momento”, explica. O Concurso Fotográfico Carazinho em Imagens tem como objetivo registrar fotos de edificações históricas e monumentos do município mantidos na cidade. Depois de um mês de inscrições, a comissão julgadora, formada por profissionais de diferentes setores da comunidade, selecionou 35 fotos que permaneceram expostas até 1º de novembro no Museu Olívio Otto. Para Grael, o concurso foi um meio de conscientização para valorizar os patrimônios históricos que aos poucos desaparecem na cidade. Um exemplo são as casas de arquitetura

46 | contatovip.com.br

histórica, que sumiram da cidade para dar espaço a novos prédios. Os vencedores foram divididos em três categorias, infanto-juvenil (jovens com menos de 18 anos), amador (maiores de 18 anos que possuem a fotografia como hobby), e profissional (profissionais atuantes ou que possuem algum curso voltado para a área). A fotografia de Grael foi a vencedora na categoria profissional. Ele recebeu certificado de participação, curso de informática avançado, portfólio e um kit de cosméticos dos patrocinadores do concurso. Das lentes de Éllen Magni da Silva foi escolhida a fotografia destaque na categoria infanto-juvenil que retrata a fachada de uma casa da primeira década do século XX, seguida pelo jovem Mateus Sohne, vencedor na categoria Amador, com a imagem dos escombros de uma residência na Avenida Mauá, também da mesma época. Conforme a professora de história Paola Rezende Schettert, uma das organizadoras do evento, a intenção foi valorizar o Patrimônio Histórico Arquitetônico e Monumental de Carazinho. “O concurso alcançou o objetivo a partir do momento que muitas pessoas passaram a se interessar e participar com seus trabalhos. Tivemos inscritos das mais variadas idades”. A exposição seguirá itinerante para outros locais e instituições.

Grael Simões Ferreira, vencedor do concurso Carazinho em Imagens

Casa do século XX ganhou destaque pelas lentes de Éllen Magni da Silva

Foto vencedora na categoria amador, clicada por Mateus Sohne

No dia 1º de novembro a Mansão Idiomas recebeu seus alunos e convidados para uma noite de terror e muita diversão. Brincadeiras típicas, concurso de fantasias e abóboras foram algumas das atrações desta grande festa. Já a Halloween Disco colocou todo mundo para dançar. Confira alguns momentos:

Rua Presidente Vargas, 124 - Carazinho/RS Fone: (54) 3329-3026 contatovip.com.br | 47

VIP | Cultura

Sempre ALERTAS! O

Movimento Escoteiro existe há mais de 100 anos e desde então se propõe a ensinar a crianças e jovens valores como respeito ao próximo e à natureza, lealdade, responsabilidade e disciplina. Se você pensa que ser escoteiro significa apenas vestir uniforme, ajudar velhinhas a atravessar ruas e acampar no meio do mato, está enganado. É claro que isso faz parte da vida deles, mas há muito mais por trás disso. Por meio de jogos, trabalhos manuais, excursões, músicas e muitas outras atividades, os escoteiros aprendem valores fundamentais, como a importância de ajudar o próximo, respeitar a natureza, conviver em grupo, ter autonomia, responsabilidade e autoconfiança. É com estes propósitos que os grupo Cônego Sorg e Levino Junges trabalham. Com um ano de existência, o grupo Escoteiro Cônego Sorg, apesar de jovem, já conta com mais de 100 pessoas, entre crianças e adultos, que têm como ponto de encontro o Colégio Nossa Senhora da Glória. “O principal objetivo do movimento escoteiro é a formação do caráter”, afirma João Kressin, chefe do Grupo.

FOTOS | DANIEL TATSCH

Educação para a vida toda

FOTO | DIVULGAÇÃO

Grupo Escoteiro Cônego Sorg

Grupo Escoteiro Levino Junges

48 | contatovip.com.br

Atualmente, nove mil pessoas praticam o escotismo no Rio Grande do Sul. Somente em Carazinho, o número alcança a casa dos 300, segundo cadastros da UEB (União dos Escoteiros do Brasil). Qualquer pessoa pode ingressar no movimento escoteiro, independente do sexo e da religião. “O escotismo complementa a educação dada às crianças e aos jovens pela escola e pela família, de um modo não formal. Nele, cada um assume seu próprio desenvolvimento, tornando-se um cidadão consciente de seus deveres e direitos. São ensinamentos que carregamos para a vida toda”, resume Alessandro Marques, Chefe de Seção e Diretor Técnico do Grupo Escoteiro Levino Junges. Os veteranos somam 80 anos de história e trabalho dedicados ao escotismo na cidade. Recentemente passaram a integrar a lista dos grupos escoteiros que correspondem aos padrões de qualidade esperados pela organização

máxima do Escotismo Nacional. Nesse sistema de avaliação, conseguiram obter a classificação bronze com outros 161 grupos existentes no Brasil. “Tem quem ache que somos tradicionalistas, mas temos os olhos voltados para o futuro”, comemora Marques. Todas as atividades dos escoteiros obedecem à Lei Escoteira, que estimula o jovem a ser um cidadão honrado, leal, útil, amigo, cortês, bondoso, obediente, alegre, econômico e limpo. Os acampamentos são a chave do método pedagógico escoteiro. “Lá, as crianças e jovens aprendem a se virar. Elas precisam saber usar uma faca, montar sua barraca, se proteger. Ao mesmo tempo, precisam aprender a se organizar, ter disciplina e trabalhar em grupo, pois cada um tem uma tarefa que, se não for cumprida, atrapalha os demais. Além disso, o próprio contato com a natureza proporciona um enorme aprendizado”, explica Kressin.

Lei Escoteira Ramos escoteiros Cada grupo escoteiro é dividido em seções, chamadas de Ramo Lobinho, Ramo Escoteiro e Ramo Sênior, Clã Pioneiro e Clube da Flor de Lis, que são definidas de acordo com a idade. Ao contrário do que muita gente pensa, as meninas também podem ser escoteiras. Fica a critério de cada grupo definir se suas turmas serão exclusivamente femininas, masculinas ou mistas. Dos 6,5 aos 10 anos, as crianças formam a Alcatéia e recebem o nome de lobinhos ou lobinhas. Cada turma de lobinhos ou lobinhas é chamada de matilha, identificada por cores. Nessa etapa, aprendem diversas coisas, como acender fogueira, cantar o hino nacional, conhecer sinais de trânsito, praticar boas ações, cuidar da higiene pessoal e até mesmo economizar dinheiro. “Desde cedo a criança aprende a assumir responsabilidades, a refletir sobre suas atitudes e desenvolver espírito de equipe, dentro de suas possibilidades, é claro, e respeitando a individualidade de cada um”, enfatiza Regina Sincas, chefe dos lobinhos, chamada de Akelá (No Indú: “Aquele que está só no comando”), pelos pequenos do Grupo

Escoteiro Cônego Sorg. Dos 11 aos 14 anos, as crianças integram a Tropa Escoteira, etapa em que aumentam seus conhecimentos sobre convivência em grupo, primeiros socorros, sobrevivência em lugares inóspitos, respeito à natureza, solidariedade e cidadania. Cada turma de escoteiros é chamada de patrulha e seu lema é “Sempre Alerta!”, que significa estar sempre pronto para ajudar quem precisa. Dos 15 a 17 anos, os meninos formam a tropa Sênior e as meninas formam a tropa Guia. No entanto, ambos podem integrar a Tropa Sênior Mista. Ao completar 18 anos, o Sênior ou a Guia são encaminhados para o Clã Pioneiro, onde permanecem até os 21 anos. Faz parte da programação desde a etapa lobinho, escolher uma entre as dezenas de especialidades, como segurança, meteorologia, pesca, montanhismo, nutrição ou salvamento. As especialidades têm como finalidade estimular o interesse do jovem e, quem sabe, até direcioná-lo para uma futura profissão. Aos 22 anos, o jovem adulto poderá continuar como voluntário no movimento escoteiro.

1. O Escoteiro tem uma só palavra; sua honra vale mais que sua própria vida. 2. O Escoteiro é leal. 3. O Escoteiro está sempre alerta para ajudar o próximo e pratica diariamente uma boa ação. 4. O Escoteiro é amigo de todos e irmão dos demais escoteiros. 5. O Escoteiro é cortês. 6. O Escoteiro é bom para os animais e as plantas. 7. O Escoteiro é obediente e disciplinado.

8. O Escoteiro é alegre e sorri nas dificuldades.

9. O Escoteiro é econômico e respeita o bem alheio. 10. O Escoteiro é limpo de corpo e alma.

contatovip.com.br | 49

VIP | Cultura

Universidade lança o livro Pró-Memória

m comemoração aos 40 anos da Universidade em todo o Brasil, e 12 anos da ULBRA em Carazinho, foi realizado no dia 23 de setembro, às 8h, um café da manhã com a reitoria no Restaurante La Maison, junto ao Hotel Plaza Sul. A obra apresenta reflexões históricas, vivências e evidências significativas do resultado de uma pesquisa realizada por professores e alunos bolsistas da unidade. Organizado pelo professor doutor Gilmar Mantovani Maroso, coordenador de Pesquisa e Pós-Graduação da ULBRA Carazinho, professora Mestre Patrícia Carlesso Marcelino, coordenadora do curso de Educação Física da ULBRA Carazinho e professora Mestre Cristina Momberger Zanferrari, professora da disciplina de expressão e comunicação. A universidade apresenta este estudo sobre a memória coletiva do município, caracterizado por um resgate histórico parcial de algumas

50 | contatovip.com.br

instituições a partir de suas dimensões política, educacional, esportiva, de saúde, socioeconômica e cultural. O trabalho consiste numa discussão teórica sobre um conjunto de fatos, acontecimentos e eventos históricos ocorridos, os quais foram objetivos de estudo pelo grupo de pesquisa no decorrer de 2009. “Cabe lembrar que este estudo é parte de um projeto maior, o qual tem por objetivo identificar e resgatar a memória coletiva da comunidade, a partir de um conjunto de personagens até então “não lembrados” pela história já escrita, o que já exigiu dos pesquisadores a adoção para cada temática, para cada fonte de pesquisa, de um tratamento específico de análise e interpretação”, destacou Mantovani. O trabalho que resultou em uma obra que documenta parte da história submersa que a seletividade da memória coletiva não deixou emergir.

Obra com reflexões históricas, vivências e evidências significa tivas realizadas por professores e alu nos da unidade.

Uma história que anseia por ser contada. Por meio de entrevistas e pesquisa bibliográfica em fontes primárias, buscou-se demonstrar a contribuição dos trabalhadores das indústrias e das associações dessas classes trabalhadoras, representadas pelos chamados ‘círculos operários’.

contatovip.com.br | 51

VIP | Cultura

Alfaiate, E

legância, exclusividade e conforto. Essas são as qualidades que, reunidas, formam a roupa perfeita. No universo da moda masculina, ninguém faz maior alarde desses atributos do que o alfaiate que trabalha sob medida. Mas, afinal, qual a diferença de um produto feito por alfaiates, daqueles que se compram prontos, em lojas? “Meu trabalho é feito a mão, não é industrializado, é artesanal. O industrial é colado por dentro. Enquanto eu faço um traje em dois dias, eles fazem em apenas duas horas. É simples, mas de qualidade”, define o alfaiate Flávio José Klein, que antes de chegar a Carazinho, trabalhou em São Paulo em meados dos anos 80. Ele conta que fez parte do Clube de Alfaiates Classic (SP) nos anos 90, na Santista Têxtil. Atualmente é dono de um ateliê em funcionamento desde 1970, no centro da cidade, onde produz sozinho, cerca de 20 ternos por mês. Um serviço tão exclusivo, em que as roupas são feitas uma a uma, à mão, têm seu custo. Um costume (nome “oficial” do conjunto paletó, calça, sem colete) não sai por menos de R$ 350 reais, em 30 horas de mão de obra, enquanto numa loja popular de roupas masculinas prontas pode ser encontrado por R$ 280. Mas não se engane com essa comparação. A alfaiataria sob medida tem mais a ver com as lojas de luxo, garante o alfaiate, e com vantagens.

52 | contatovip.com.br

Ao procurar uma alfaiataria, é preciso, no entanto, que o cliente se certifique que está adquirindo realmente uma peça feita totalmente sob medida e a mão. “Algumas alfaiatarias trabalham com peças semiprontas, que são apenas ajustadas no corpo do freguês”, alerta Flávio, “esse serviço não pode ser cobrado como ‘feito a mão’, pois parte dele passa por um processo industrial”. Por isso, na dúvida, pergunte, para não levar gato por lebre. Entre a clientela da alfaiataria sob medida, estão advogados, políticos, joalheiros, médicos e profissionais estabelecidos, em sua maioria com mais de 40 anos e que têm um gosto bem definido, tradicional. Alguns vêm de Erechim, Passo Fundo, Palmeiras das Missões, Sarandi. “Muitos de meus clientes estão comigo desde que abri o ateliê. São exigentes e fazem questão de pagar por um trabalho bem feito, não importa o tempo que levar. Jovens também me procuram, mas são poucos”, conta. Mas, para quem pretende entrar agora para o mundo da alfaiataria sob medida, qual a melhor pedida? “Uma peça clássica, blazer ou costume, que seja chique e atemporal”, aconselha o alfaiate, especializado em moda masculina.”Um paletó de dois botões com lapela de largura média é o que veste melhor a maioria das pessoas”, indica ele, que chama atenção também para o cuidado na escolha do material, afinal, já que você resolveu investir na mão de obra, não vale a

FOTOS | DANIEL TATSCH

uma profissão em extinção?

O alfaiate Flávio José Klein em seu ateliê

pena economizar no material. “Ternos em lã fria são uma ótima pedida, pois proporcionam bem estar e elegância mesmo em dias mais quentes, já que a lã fria é um tecido isolante térmico muito agradável, e pode ser utilizado em qualquer época do ano. Linho não tem no Brasil, mas são perfeitos para qualquer corpo. Se a pessoa for muito calorenta, pode ficar também com uma gabardine de algodão, que é mais fresca”, sugere. “Mas, tanto em termos de modelo como de materiais, esteja aberto ao que o alfaiate sugerir, pois ele tem experiência em encontrar o que é melhor para cada tipo físico e também para a função que o terno terá em seu dia a dia”, pondera.

VIP | Zona Sul

Zona sul de Carazinho: crescimento constante Evolução do comércio que compõe a região vem desde a década de 70

“Em 1910, o Borghetti já existia, depois vieram as grandes indústrias na década de 1930”, recorda. Por volta dos anos 50, o historiador diz que ao longo da Avenida Flores da Cunha, na região da zona sul, já havia depósitos de madeira. Nesta mesma época, existia em Carazinho somente uma paróquia que era Nosso Senhor Bom Jesus. No bairro Glória, zona sul, no caso, existia somente uma capela de madeira, sendo que a Paróquia Nossa Senhora da Glória foi criada em 1959. Lio trabalhava no SENAI e acompanhou esse desenvolvimento dia a dia. Já a Paróquia Nossa Senhora de Fátima, também na zona sul, surgiu em 1973. “Sobre o progresso da Borghetti, tem um fato pitoresco. Houve um padre da Igreja da Glória,

Luís Hoffmann, que era revolucionário e fazia oposição à prefeitura. Na época, em 1964, ano da revolução, ele queria criar um outro município, fragmentando Carazinho, fazendo com que a zona sul fosse outra cidade que se chamaria então Borghetti, mas... Claro que isso não deu certo”, recorda Lio. Na década de 1970, quando houve a explosão comercial na região sul, estavam instalados no local o frigorífico, o ginásio João Marek e o aeroclube. Também começaram se desenvolver as indústrias, fábricas de baterias, agências de automóvel, Coapetro e o comércio em geral. “Era a zona sul, naquele momento que mais se desenvolvia em Carazinho, e desde lá, o progresso tem sido constante na região. Hoje, acredita-se que 20% do movimento da cidade estão concentrados lá”, conclui o Bocorny.

FOTOS | DANIEL TATSCH

historiador Lio Guerra Bocorny recorda e divide com os leitores da Contato VIP, um pouco da história que conta a formação da região sul de Carazinho. Segundo ele, possivelmente, o Borghetti ganhou esse nome devido ao comerciante Fernando Borghetti, nascido no ano de 1888. Ele veio morar em Carazinho em 1927, quando ainda era distrito de Passo Fundo. Fernando estabeleceu-se no ramo do comércio e destacou-se por sua honestidade e afabilidade. Ele faleceu em Carazinho em 1960, aos 72 anos. Lio explica que o Borghetti não é um bairro, mas um conjunto deles, composto pelos seguintes: Broecker, Operária, Lília, Winckler, Esperança, Ouro Preto, Conceição, Laranjal, São Jorge, Fey, Alegre, Santa Terezinha, Aeroclube e São Sebastião.

contatovip.com.br | 53

VIP | Zona Sul

Laço de amizade com o bairro Terrenos baldios e uma madeireira imensa que ocupava mais de duas quadras do bairro. Este foi o cenário encontrado pela família Zanferrari no final da década de 60, quando recém chegada de Passo Fundo. A escolha pelo local surgiu da oportunidade de compra de um pequeno armazém, que após 43 anos se tornaria uma das maiores redes de supermercados da região. “Na época, o lugar era bastante diferente. O asfalto era simples e tinha pouco movimento. Havia muitos terrenos vagos e pouco comércio”, conta Paulo Zanferrari, sócio-proprietário da empresa. Ele ressalta que o diferencial da zona sul de Carazinho está nas várias empresas instaladas, tanto industriais quanto comerciais e prestadoras de serviços. “O fato de o supermercado estar a muito tempo no mesmo local, faz com que os clientes sejam bastante conhecidos, criando assim um laço de amizade”. Somente o Economia da Borghetti tem hoje em torno de

100 colaboradores. “Pretendemos seguir com nossa loja matriz no local, já que estamos praticamente “enraizados”, afirma o empresário.

Em 1977, ainda com o antigo nome

Primeiro estabelecimento m 1969

Referência para o comércio local Fundada em outubro de 1956, a Schuster & Medeiros chega aos seus 56 anos com a segunda geração a contribuir para a expansão dos negócios e consolidação do nome. Iniciou com o comércio de tintas automotivas em uma casa de madeira na Avenida Flores da Cunha, onde atualmente é o Banco Sicredi, no bairro Glória. Após 10 anos mudou-se para o bairro

54 | contatovip.com.br

Borghetti, diversificando a linha de produtos. Conforme João Schuster, sócio-proprietário, na década de 60, a região era pouco desenvolvida e no entorno da empresa, praticamente não havia nada. “A ideia de vir para a região menos movimentada, foi justamente para nos afastarmos um pouco do centro da cidade. No início as dificuldades foram grandes, pois a loja ficava muito distante do comércio tradicional, mas ao longo dos anos fomos conquistando nosso espaço, sendo hoje um ponto de referência para comércio local e regional”, explica o empresário. Outro fator que contribui para o sucesso da empresa, segundo ele, é a localização estratégica, próxima a BR. Atualmente são três lojas; duas em Carazinho e uma em Passo Fundo. “Hoje podemos dizer que estamos em uma região central, devido ao crescimento da cidade. Aqui pretendemos ficar por muitos e muitos anos”, conclui.

contatovip.com.br | 55

VIP | Zona Sul

Tranquilidade que inspira Reconhecido por suas obras esculpidas em madeira, ele já produziu centenas de troféus para os mais diversos eventos

FOTOS | ALINE BASSAN MARTINS

Dilon Pias Duarte, morador da zona sul, onde produz seu trabalho de artesão

95 rreira, em 1 Iniciou de ca

56 | contatovip.com.br

ilon Pias Duarte (73) se considera artesão, não artista. Natural de Catuípe, está em Carazinho há 42 anos, e sua chegada com a família no bairro Laranjal, em 1995, é recordada por ele com carinho. “Quando chegamos com a mudança, fomos recebidos por uma comissão de moradores da rua que faziam parte de um grupo da paróquia. Discursaram e nos deram as boas vindas e isso já nos causou uma ótima impressão”, revela. O artesão comenta que considera o bairro muito bom e tranquilo. Um dos principais pontos positivos da zona sul de Carazinho, segundo ele. Em sua opinião, o comércio que mais se desenvolve nos arredores são os mercados e farmácias, o que é positivo para quem mora no entorno, evitando ter que ir para o centro em busca de tais serviços. O trabalho do artesão começou quando ele ainda era jovem. “Produzia quadros, bandejas, molduras. Minha primeira peça é de 1959. Quem me revelou para a comunidade foi Olívio Otto”, conta saudoso. Na época Dilon tinha uma grande variedade de trabalhos guardados. Foi então que solicitou ao agente do INSS para expor suas obras na cantina da agência. O pedido foi aceito. “Em meados de 1975, Olívio Otto entrou no estabelecimento e o agente foi lhe apresentar o local. Ele olhou e disse: - Aqui não é o lugar para isso, pois ninguém vê! Vamos levar todas as obras para o museu. Lá é que vão os turistas e são eles que compram. Levamos. Lá elas ficaram expostas durante três anos”,

recorda. A cada peça vendida no museu, parte do dinheiro ia para o artesão e outra era destinada aos animais vivos que o museu mantinha. As peças de Dilon também foram expostas na segunda Mostra Comercial e Industrial de Carazinho em 1974, onde comercializou mais de 40 peças. O artesão conta orgulhoso que a obra original O Bombeador, de Vasco Prado, chegou a correr o risco de ser retirada do local. Graças a uma réplica sua, de 30cm encomendada pelo Rotary, e levada para outros estados e até países, acabou conquistando a autonomia e ocupando o espaço onde se encontra atualmente. “Com a minha réplica, salvamos a original, e melhor ainda, ela foi transformada em símbolo oficioso de Carazinho”. Dilon também fez os troféus para a Seara em 1981. O atelier onde o artesão trabalha, ele mesmo define como um depósito de coisas imprestáveis, e complementa: “Tem um ditado que diz que quem guarda o que não presta tem o que precisa, é mais ou menos isso”, ressalta. Com um álbum de fotografias de seus feitos à mão, ele recorda com uma memória admirável cada trabalho. Hoje a produção do artesão é menor que outrora, mas ele não pretende parar tão cedo. “Hoje eu levo uma vida tranquila de aposentado e o trabalho que desenvolvo funciona como uma higiene mental. Quando entro na oficina esqueço do mundo, e isso é muito bom, essa tranquilidade me inspira sempre mais e mais”.

VIP | Zona Sul

Ponto de partida para os negócios Mecânica Casirigui há mais de 20 anos fazendo parte da história da zona sul de Carazinho local”, considera a empresária. Juliana lembra que quando os primos Luciano Luis Casirigui e João Paulo Ortiz iniciaram as atividades, a rua tinha apenas uma casa na quadra, havia muito campo e árvores frutíferas, inclusive as laranjeiras que deram origem ao nome do bairro Laranjal. Ela afirma que as duas empresas se constituem hoje como referência regional em matéria de consertos e manutenção de veículos de pequeno, médio e grande porte, atendendo clientes de Carazinho e região. Sendo a zona sul uma região tranquila, consequentemente é um ponto positivo para o segmento da empresa, facilitando as manobras dos veículos grandes ou rebocados que chegam até a mecânica para conserto. “Podemos afirmar que neste lugar nos sentimos acolhidos e em casa. Aqui nos estabelecemos e prosperamos tanto profissionalmente, quanto pessoalmente. Por isso, pretendemos seguir neste endereço. Para o futuro, estamos projetando novos investimentos para melhor atender nossos clientes”, pontua.

Juliana e Luciano Casirigui

FOTOS | DANIEL TATSCH

ocalizada desde 1991 no mesmo endereço, a Mecânica Casirigui também faz parte da história e do comércio da zona sul de Carazinho. Em 2003, a construção de uma nova sede marcou o crescimento e a evolução da empresa que hoje conta com dois endereços. Os estabelecimentos ficam, um em frente o outro, voltados para o mesmo segmento: um para caminhões e ônibus e outro para carros, camionetas e vans. Conforme a sócia-proprietária Juliana Casirigui, “A opção por duas empresas no mesmo bairro se deve ao fato de o local ser ponto de partida para o avanço dos negócios. A localização é tradicional, a sede é própria, além de ter fácil acesso pela BR 285”. Os proprietários da Mecânica Casirigui sempre residiram, estudaram e trabalharam no bairro. “Acreditamos no potencial de desenvolvimento por ser a região da cidade que mais cresceu nos últimos anos. Hoje, além de estarmos bem comercialmente e já consolidados, somos um ponto de referência no

Gisele e João Paulo Ortiz

Caminhões: Fone: (54) 3331-4651 3331-9162 Camionetas: Fone: (54) 3330-1440 3330-1448 Rua Vieira de Castro, 404 e 411 | Bairro Laranjal Carazinho - RS contatovip.com.br | 57

VIP | Zona Sul

Fazendo história na zona sul

FOTO | ALINE BASSAN MARTINS

Em local estratégico e com boa visibilidade, seguradora compõe o comércio da zona sul há 15 anos

fato de não estar no reduto central do comércio local não é problema para a Mânica Seguros. A ideia de abrir o negócio na zona sul da cidade partiu de uma pesquisa realizada em grandes metrópoles, a qual apontou que, com o crescente desenvolvimento das cidades, o centro se tornaria um problema para clientes em diversos fatores, entre eles, encontrar estacionamento impedindo ou dificultando a chegada ao comércio. “Este lado da cidade tem um diferencial que é o crescimento contínuo com a

58 | contatovip.com.br

instalação de empresas de vários segmentos. Além de nossos segurados, as pessoas procuram o escritório em busca informações, e muitas vezes acabam tornando-se clientes após a visita”, explica Elaine Mânica. A seguradora, comandada por ela e o marido Leonir, iniciou as atividades na Rua Presidente Vargas, em 1993. Atualmente tem sede na Rua Dr. Eurico Araújo, esquina com a Avenida Flores da Cunha. Trabalha com seguros de vida pessoal, coletivo, seguro residencial, empresarial, de condomínio, além de previdência privada.

Elaine conta que quando se instalaram nesse endereço, o local estava praticamente abandonado e o comércio era extremamente fraco. Com o passar dos anos, a zona sul de Carazinho foi se desenvolvendo e hoje, para os empresários, o local é muito progressista e para os clientes, de bom acesso. A vontade é seguir no mesmo endereço, pois, além da excelente localização, a empresa é referência nos arredores. Conta com oito colaboradores e atua em toda a região, atendendo atualmente mais de 30 municípios.

VIP | Zona Sul

Identidade com a localização Há quase 20 anos no bairro Borghetti, a Agropecuária Carafá é destaque nas atividades relacionadas ao gado leiteiro, além de possuir a maior farmácia veterinária da cidade

ocalizada desde 1994 na Avenida Flores da Cunha, a Agropecuária Carafá iniciou suas atividades na zona sul da cidade, em outro espaço, porém na mesma região. A opção por permanecer no local se deve a identidade que a empresa já tinha com a região e por ser a única no ramo agropecuário no entorno. Conforme os atuais proprietários “Este lado da cidade é mais familiar, os clientes são pessoas que conhecemos e convivemos praticamente todos os dias. Eles são a maioria de bairros próximos. Também temos clientes do outro lado da cidade, de outros municípios e do interior. Quem vem de fora, normalmente passa pelo centro da cidade para fazer compras no comércio e seguem até a zona sul”, revelam. Devido à experiência e conhecimento na área, eles resolveram encarar um novo desafio e expandir os negócios, dando sequência às atividades da agropecuária. Atualmente fazem parte da equipe, além dos três proprietários, cinco colaboradores e dois veterinários responsáveis pelo acompanhamento. A Carafá tem o trabalho voltado essencialmente ao gado leiteiro; nutrição, pastagens, acompanhamento veterinário, ordenhadeiras (um de seus destaques), além do atendimento, manutenção e assistência de equipamentos e peças. Também atua no ramo pet, com

banho e tosa, inseminação, medicamentos e assistência veterinária 24 horas. “Temos a maior farmácia veterinária da cidade”, asseguram e garantem também que a agropecuária firmou uma identidade com a localização em que está inserida e que o plano é permanecer no mesmo endereço. “A ideia é ficar por aqui mesmo, deste lado da cidade com certeza, pois aqui, por ser mais calmo e tranquilo, temos mais tempo para dar atenção aos nossos clientes, razão maior de tanto trabalho”, afirmam.

Primeiro endereço, em 1994

Banho e tosa

contatovip.com.br | 59

VIP | Zona Sul

Sinônimo de progresso no setor automotivo

ma região com grande concentração de empresas voltadas para o segmento automotivo. Esta foi uma das razões pela qual os sócios-proprietários da Casa do Som e da Regional Diesel resolveram se estabelecer no bairro Laranjal. Segundo Geovair e Mateus de Oliveira, o diferencial deste lado da cidade consiste em uma área comercial muito visada nos últimos tempos. Logo que inauguraram o primeiro endereço, o que se via eram inúmeros terrenos baldios, calçamento deficiente e poucas lojas. Hoje o cenário mudou consideravelmente e os empresários já têm o projeto de uma sede própria, prevista para o segundo

semestre de 2013, no bairro Borghetti. “Escolhemos o local primeiramente porque havia carência de lojas desse porte e segmento na região, além da proximidade da Regional Diesel, há 15 anos trabalhando na assistência de peças para caminhões e camionetes; com a Casa do Som, nosso mais novo empreendimento focado no comércio de escapamentos, pneus, películas automotivas e residenciais”. Segundo Mateus, o fato de as duas empresas encontrarem-se no mesmo endereço serviu também para facilitar a administração dos negócios.

Casa do Som Fone: (54) 3331.3029 Av. Flores da Cunha, 3914 RD Pneus e Escapamentos Fone: (54) 3331.6126 Av. Flores da Cunha, 3914 60 | contatovip.com.br

contatovip.com.br | 61

VIP | Mix

Soberanas do Município de Não-Me-Toque Bruna Kissiman Rainha, Paola Neuls - 1ª princesa e Taysa Anacleto Soares 2ª Princesa

Luciana Kraemer, Maristela Vargas e Neli Bianchini na reinauguração da Secret Garden

62 | contatovip.com.br

Lúcia e Gilberto Medeiros no jantar da ACIC, no Clube Comercial

Psiquiatra Jacson Hübner no XXX Congresso Brasileiro de Psiquiatria, em Natal (RN)

FOTO | ANDERSON ARTMANN

Deputado Diógenes Basegio representou a Assembleia Legislativa na posse da ACIC

FOTO | DANIEL TATSCH

Victória, Maria Fernanda, Ana Laura, Rafaela, Camila, Sara e Bibiana na Festa de Halloween

contatovip.com.br | 63

VIP | Mix

Glamour Girl

Sandra, Mohana e Douglas EdoardoMüller

André e Ionara Azevedo

Thaíse e Alexandre Goellner

FOTOS | DANIEL TATSCH | CAMILA DOCENA

Terezinha Camargo e Marcos Roberto dos Santos

64 | contatovip.com.br

João Pedro Azevedo e Taís Araújo

Orion e Cláudia Albuquerque

VIP | Mix

Mariana, João Francisco e Mirian Knorr da Silva

Rafaela e Nathalie com os pais Leandro e Cristiane Goellner

Marli Leff, Marlene de Souza e Veronite Siliprandi

Olímpio e Beth Adam

Cláudia e Gelson Luis Silveira

Natasha Maran, Paola Dreifke dos Santos, Gabriele Danielle e Camila Docena

contatovip.com.br | 65

VIP | Beleza

Sem sinal do tempo

Confira uma seleção dos melhores tratamentos faciais anti-idade para deixar você mais segura quando os primeiros sinais começarem a aparecer.

Qual é a idade certa para iniciar um tratamento de beleza? Descubra o que fazer aos 20, 30 e 40 anos CREME ANTI-IDADE Uma forte tendência da cosmetologia são os cremes e séruns específicos para cada fase, que contemplam as necessidades da pele de acordo com a faixa etária.

+20

Com a produção de elastina e de colágeno em alta, não existem sinais de flacidez. O problema mais comum entre as mulheres de 20 anos é o excesso de oleosidade, responsável pelos poros dilatados e espinhas. Por isso, além de limpar e tonificar a pele diariamente, opte por produtos com texturas em gel e toque seco, como séruns, por exemplo. Fórmulas com ácido salicílico fazem uma esfoliação suave na superfície da pele, controlando a produção de óleo.

4 1

+30

Aos 30 anos, são essenciais ingredientes que combatem sinais leves e impedem a formação de manchas e linhas de expressão. São indicados hidratantes mais potentes, para o dia e para a noite. “É bom começar a usar um antiidade formulado com substâncias antioxidantes e vitaminas C e E, para prevenir o envelhecimento”, afirma a dermatologista Mônica Teresa Müller. Se for necessário, invista em uma máscara facial revitalizante uma vez por semana para recuperar o viço da pele.

FOTOS | ANDRÉ BOLESINA

+40

BOAS OPÇÕES 1. La Roche-Posay, R$ 53,29. Promete atacar as principais causas do envelhecimento, a glicação e a oxidação, ideal usar por volta dos 30 anos - Farmácias Glória. 2. Active 45+ olhos, R$ 43. Atua no processo de degradação e envelhecimento da pele através de ativos antioxidantes - O Boticário. 3. Revitalift L’Oreal, R$ 45,34 - Farmácias Glória. Suaviza olheiras e atenua bolsas. 4. Sérum Age Perfect L’Oreal, R$ 55 . Ajuda a neutralizar os danos causados pelos radicais livres - Yes SPA. 5. Nivea Visage, R$32,63. Tratamento antiidade (40 anos) tônico facial combate rugas e flacidez - Farmácias Glória. 6. Chronos 25+ Dia Primeiros Sinais FPS 15, R$ 57. Diminui os microdanos causados na pele (20 anos) - Natura.

66 | contatovip.com.br

Com linhas, rugas e manchas mais evidentes, procure por cosméticos anti-idade concentrados e emolientes, que combatem os sinais, hidratam e repõem os nutrientes perdidos pela pele ao longo dos anos. “Após os 40 anos, vale investir em produtos à base de ácido, caso dos alfa-hidroxiácidos e do kójico”, diz Mônica. Ativos firmadores, como DMAE, tensine, ácido retinóico, líftico e glicólico, criam efeito tensor e estimulam a síntese de colágeno, combatendo a flacidez.

contatovip.com.br | 67

VIP | Beleza

evolução da terapia capilar Microscopia digital e tratamento a laser com método indolor, não invasivo e sem efeitos colaterais

o 1° Congresso de Tricologia e Ciência Cosmética no Brasil que aconteceu de 1° e 2 de outubro desse ano, constatou-se que o laser de baixa potência é a maior indicação nos tratamentos de alopécias, seborréia, caspa, implante capilar e repilação de sobrancelha. Em Carazinho é possível realizar esse procedimento com profissional Edi Silva - Graduada em estética capilar e graduanda em tricologia cosmética.

Edi Silva com Dr. Ademir Junior responsável pelo IAT no Brasil e David Salinger (Austrália) Presidente e diretor executivo da IAT (International Association of trichologists)

Rua Venânico Aires, 358 Fone: (54) 3331.1667 68 | contatovip.com.br

LASER Quando ouvimos falar em laser, logo imaginamos uma energia poderosa, fruto de pesquisas em alta tecnologia. O nome laser é um acrônimo da língua inglesa que traduzindo significa amplificação da luz por emissão estimulada de radiação. Depois das teorias de alguns físicos como Bohr e Planck, Einstein divulgou a teoria do efeito fotoelétrico em 1917. Com sua minúscula escrita e números pequenininhos, lançou os fundamentos do laser, a amplificação da luz por emissão estimulada da radiação. A genialidade deste cientista se confirmou somente 43 anos depois, em 1960 com a fabricação do primeiro aparelho de laser da história. A equipe do Professor Theodore Maiman em Malibu, Califórnia (EUA) conseguiu concretizar a teoria de Einstein, era um laser de rubi. Logo após, em 1962 o Dr Andrew Mester, da Hungria, deu início aos estudos com laser de baixa potência, eleito, portanto, como pioneiro nesta terapia. Mester, e agora seus filhos, possuem vastíssima experiência clínica com milhares de casos estudados e muitas publicações. Existem hoje grupos de estudos, departamentos, institutos e associações, dentre elas Walt (Word Association of Laser Theraphy) e mais de 5.800 trabalhos de apurado rigor científico, nas mais renomadas universidades em todo o mundo, creditando, desta forma, a seriedade e eficiência desta técnica terapêutica. Edi Silva - Terapeuta Capilar

VIP | Saúde

Calendário Vacinal da Criança

Cia da Vacina segue as recomendações da Sociedade Brasileira de Imunização (Sbim) e SBP ( Sociedade Brasileira de Pediatria), que busca uma contínua atualização. Dessa forma as crianças recebem proteção segura, com menores eventos adversos associados a administração das vacinas. Entre elas destacam-se: Hexavalente Vacina combinada que oferece proteção contra seis tipos de doenças: Difteria, Tétano, Coqueluche, Hib, Poliomielite e Hepatite B. Não possui reações adversas. Seu uso está indicado no 2º e no 6º mês de vida. Aos seis meses essa vacina é feita com o objetivo de evitar que a criança receba duas “picadas”, pois nesta mesma idade será necessário fazer a última dose da Hepatite B. Não está disponível na rede pública. Pentavalente: Vacina combinada que oferece proteção contra cinco tipos de doenças: Difteria, Tétano, Coqueluche, Hib e Poliomielite. Não possui reações adversas. Seu uso está indicado no 4º e 15º mês de vida. Não está disponível na rede pública. Pneumocócica 13 valente: Vacina que protege a criança contra pneumonia, meningite, amigdalite, otite media, sinusite, infeção generalizada. Proteção após a dose de reforço para ao longo da vida. A partir dos 2 meses.

Rotavirus Pentavalente: Protege contra 5 tipos diferentes de vírus para rotavirose. A partir dos 2 meses. Priorix Tetra: Vacina combinada contra sarampo, caxumba, rubéola e varicela. Indicada para crianças a partir de 1 ano de idade. Torna-se desnecessária a aplicação da tríplice viral e da varicela, evitando duas “picadas” na criança. Não está disponível na rede pública. Hepatite A: A prevenção consiste em vacinar-se e adotar hábitos adequados de higiene. É feita em duas doses, com intervalo de 6 meses entre as doses, e é recomendada para crianças a partir de 1 ano de idade e para adultos. Não está disponível na rede pública. As crianças são mais atingidas pois não lembram de lavar as mãos após uso de banheiros e brincadeiras. A transmissão também ocorre através da ingestão de água (mesmo de piscina, mar e rio) e alimentos contaminados. A equipe da Cia da Vacina leva em conta a particularidade de cada criança, de acordo com seu pediatra. Contando com profissionais qualificados e vacinas de qualidade. Procure a Cia da Vacina e traga saúde à sua família. Colaboradores: Enfª Maria Izabel Gambatto COREN- 70714 Tec. Enfermagem Rosita Machado COREN 383201

Fone: (54) 3331.7616 | Av. Pátria, 761 | Sala 104 Centro Clínico Mont’Serrat

contatovip.com.br | 69

VIP | Saúde

Viciados em internet e tecnologias

FOTO | DANIEL TATSCH

A dependência de redes sociais, jogos de azar e videogames tornaram-se uma preocupação. O número de crianças viciadas em jogos já deve ultrapassar a casa dos cinco milhões

José Saraiva Jr. Psiquiatra e Psicoterapeuta, especialista em medicina e família, dependência química e Psicoterapia Cognitivo Comportamental.

70 | contatovip.com.br

a última década, a noção de que a dependência de internet e tecnologias é um transtorno clínico que frequentemente necessita de tratamento se tornou uma verdade. Cada vez mais jovens do mundo inteiro procuram centros de tratamento e reabilitação para a dependência de internet, onde universidades, hospitais e clínicas oferecem grupos de apoio para ajudar os indivíduos dependentes. O tema tomou uma dimensão tão significativa que a Associação Americana de Psiquiatria APA pensa em incluir o diagnóstico de dependência de internet no apêndice do próximo manual de classificação de doenças DSM-V. Vários estudos e pesquisas em diferentes culturas já foram realizados e outros ainda em andamento chamam a atenção da comunidade científica para o transtorno. Países como os Estados Unidos, China, Coreia do Sul e Taiwan consideram a dependência de internet e tecnologias um problema nacional, identificando outros

subtipos de problemas relacionados à internet, tais como compulsividade sexual virtual, jogos de azar pela internet, dependência de redes sociais, dependência de videogames, essa última se tornou uma preocupação tão grande que em 2008 a Associação Médica Americana estimou que cinco milhões de crianças sofriam de dependência de jogos. O grande problema atualmente está na dificuldade em criar parâmetros mundialmente aceitos com padrões bem definidos para diagnóstico e tratamento. Como identificar que o uso se tornou uma dependência? Visto que é indiscutível o avanço que a internet e as tecnologias proporcionam e que é necessário sua utilização. A identificação do problema não é uma tarefa fácil, pois esse tipo de transtorno é um pouco diferente das dependências químicas, apesar de atingir áreas cerebrais semelhantes. A dificuldade está na identificação de sintomas iniciais já que podem ser mascarados ou justificados

VIP | Saúde

por benefícios que a tecnologia proporciona. Muitas vezes as pessoas inicialmente mostram sintomas de outras doenças psiquiátricas associadas, como: depressão, transtorno obsessivo-compulsivo, transtorno de humor bipolar, transtornos de ansiedade, e posteriormente se descobre que esses sintomas estavam juntos ou foram desencadeados pela dependência de internet. Algumas características são comuns às dependências, como por exemplo: a perda de interesse e prazer em outras áreas da vida, em detrimento da substância ou da tecnologia; uso cada vez mais intenso e excessivo com negligência do tempo, horários ou suprimento das necessidades básicas; sintomas de abstinência, quando privado da substância ou tecnologia: raiva, tensão, depressão, ansiedade; sintomas de tolerância, ou seja, necessidade cada vez maior da substância para obter o mesmo efeito, ou no caso das tecnologias, necessidade de aparelhos cada vez mais potentes, com mais horas de uso, mais softwares ou mais recursos; repercussões negativas incluindo brigas, mentiras, isolamento social, fadiga, desempenho acadêmico insatisfatório. A Terapia Cognitivo Comportamental parece ser uma opção clínica para o tratamento da dependência de internet visto que, apresenta bons resultados no tratamento de outros transtornos que cursam com descontrole de impulsos como jogo patológico, compras compulsivas, bulimia nervosa e compulsão alimentar periódica.

contatovip.com.br | 71

VIP | Saúde

Gagueira não tem graça, tem tratamento

ma das grandes cobranças da sociedade, seja na hora de buscar um emprego, estudar ou fazer amigos é a comunicação eficaz. A maneira de falar e expor os pensamentos é constantemente avaliada. Diante disso, as pessoas que gaguejam precisam contar com a compreensão das outras pessoas, o que nem sempre acontece. Os tratamentos existem, são eficientes e, se começados na infância, podem resolver definitivamente o problema, que ainda envolve alguns mitos. Um deles é achar que a gagueira está relacionada a traumas ou nervosismo. Na verdade, ela é causada pela alteração em uma estrutura do cérebro chamada núcleos de base e pode ser recorrente de questões genéticas ou neurológicas. Segundo a fonoaudióloga Maísa Dhein, gagueira não é doença e nem é motivada por aspectos emocionais. “Se trata de um distúrbio da fala”, explica. Por esse motivo, o tratamento deve ser feito por um fonoaudiólogo especializado.

72 | contatovip.com.br

G...g... g...g...g...

Nã-nã-não Muitos pais, diante da gagueira dos filhos, decidem levá-los ao psicólogo. “Às vezes existem fatores psicológicos que influenciam a gagueira, então o tratamento com psicólogo pode ser útil, bem como o fonoaudiólogo em conjunto, pois atua diretamente na fala”. A gagueira pode ter fim quando o tratamento é iniciado na infância. Às vezes busca-se ajuda mais tarde, mas normalmente tem início na infância e se prolonga.Tem uma fase em que a gagueira pode acontecer (normalmente entre três e quatro anos de idade), mas é passageira e pode durar de seis meses a um ano. Em caso de persistência, aconselha-se a busca por um fonoaudiólogo. Na adolescência os jovens se afirmam diante do grupo, ou seja, precisam ser aceitos por ele. Nesse período a gagueira assume um caráter diferenciado porque, muitas vezes, um adolescente com esse problema vira motivo

Ga-ga-gagago

Pô-pô-por hoje é só!

de piada para os outros colegas. A mídia contribui para essa situação, porque aborda a gagueira de forma caricata e mostra quem gagueja como bobo. Por isso, há jovens que preferem se esconder atrás de frases curtas e prontas, gírias ou falam o mínimo possível. A gagueira aparece na fala espontânea. Quando a pessoa canta ou interpreta, ela ativa partes do cérebro diferentes daquelas usadas durante a fala e aí o problema

VIP | Saúde

Eu que-que quero

A...a... a...a...a...

Si-si-sim

Em 2008, o ilustrador francês Jean-Jacques Sempé inspirou-se no jeito como as pessoas se portavam em face de sua gagueira e no isolamento que isso trazia para criar o herói da literatura infantil Marcelino Pedregulho. O personagem veio com uma mensagem tão simples quanto o traço de Sempé: o planeta precisa aprender a respeitar as diferenças. Se não consegue conviver com o diferente, tem de ao menos saber aceitá-lo.

não aparece. Segundo Maísa, as frases decoradas do canto e do teatro não exigem que a fala seja processada com a mesma rapidez com que acontece no cotidiano. Apenas nos casos mais graves a gagueira também aparece no canto e na representação. Existem três grandes inimigos da gagueira, que podem desencadear dificuldades na fala. O maior deles, e geralmente o mais frequente, é o excesso de força. É possível perceber que quem gagueja costuma fazer força para falar. Os outros dois fatores são a fala rápida e a dificuldade de coordenar a respiração com a fala. A fonoaudiologia possui técnicas e exercícios específicos para amenizar cada um desses fatores. Atualmente não há conhecimento de nenhum medicamento para o distúrbio, o que existe é tratamento com fonoterapia para o controle e diminuição da gagueira. Mesmo assim, é preciso deixar claro que gagueira não tem graça, tem tratamento.

contatovip.com.br | 73

VIP | Automotivo

Festa para os olhos Novidades da indústria automobilística são mostradas ao público no Salão do Automóvel de São Paulo

berto em 23 de outubro, como ocorre a cada dois anos, o maior e mais importante evento da indústria automobilística nacional, atrai milhares de visitantes de todo o país ao recinto de exposições do Anhembi para curtir as novidades do setor. Além dos tão esperados carrões, o público que for este ano ao Salão do Automóvel de São Paulo, também terá contato com a nova safra de carros compactos que está chegando ao Brasil entre os modelos nacionais e importados. Volkswagen , Chevrolet, Ford e Fiat ocupam os maiores estandes do Salão. No espaço da Volks a grande estrela será o novo Beetle, que no Brasil foi batizado de Fusca, em homenagem ao maior ícone na marca. Para os saudosistas de plantão, a marca deve reservar uma surpresa: uma nova geração do Santana. A General Motors aproveitou o Salão para apresentar dois lançamentos para o mercado brasileiro: novo compacto Onix e o utilitário esportivo Trailblazer. O empresário

74 | contatovip.com.br

MERCEDES-BENZ

A Mercedes-Benz prepara uma família de compactos. O primeiro que chegará aqui é o Classe B. Haverá um cupê de quatro portas, um esportivo, um utilitário e uma perua, todos de pequeno porte. carazinhense Fábio Marques esteve por lá e ficou impressionado com a infraestrutura do local com a forte tendência de carros híbridos, movidos a eletricidade e combustível. “Foi incrível ver tanto investimento das marcas, que além de apresentarem modelos com design super moderno, deram um show nos estandes”. Segundo Marques, é praticamente impossível

chegar perto de carros como Porsche, Ferrari, Lamborghini e Maserati durante o Salão do Automóvel. “Centenas de pessoas se acotovelam em busca da melhor foto, se espremem para, mesmo que por poucos minutos, ficar perto de automóveis raros - e caríssimos, o que os torna naturalmente inacessíveis à maioria”, conta.

VIP | Automotivo

PEUGEOT

A francesa Peugeot exibiu o 2008. Oficialmente é um carro-conceito, mas funcionários da empresa dizem que o modelo está em fase final de testes e será produzido no Brasil, na mesma linha de montagem do 207.

FORD

Uma má notícia para quem comprou o Fiesta mexicano, erroneamente chamado de “New Fiesta”, é que a Ford mostrou em Paris o carro com a nova grade frontal, semelhante a do Fusion. Não se sabe se o modelo, cuja produção no Brasil já foi confirmada, virá com essa grade. O sedã Fusion de segunda geração desembarca no Brasil em novembro, logo depois do Salão de São Paulo.

RENAULT

A Renault caprichou no desenho da quarta geração do Clio. A má notícia é que o Clio brasileiro continua na segunda geração. Ele será reestilizado neste ano, ficando parecido com o europeu. A Dacia, subsidiária romena da Renault, mostrou Logan e Sandero modificados, que não têm chances de virem para o Brasil, de acordo com a empresa.

A Opel, marca alemã que pertence à GM, apresentou publicamente seu minicarro, chamado Adam.Trata-se de uma homenagem ao fundador da empresa, Adam Opel, que antes fabricava máquinas de costura. Já a Chevrolet europeia lançou o Trax, um utilitário esportivo, com porte menor que o do Captiva. Nem o Adam nem o Trax foram confirmados para o Brasil.

VOLKSWAGEN

Alvo de críticas do Geenpeace, o Golf de sétima geração finalmente foi apresentado. A dúvida é saber o que a filial brasileira pretende fazer com o carro atual que continua na quarta geração. Especula-se que a Volks voltará a produzir o hatch médio no México e, de lá, ele viria ao Brasil sem pagar imposto de importação.

contatovip.com.br | 75

VIP | Leitor

FOTO | CATY PHOTO ESTÚDIO

A pequena Betina Sanini Ritter completou dois anos no dia 19 de outubro e Camilly Backes Ritter aniversariou no dia 30, soprando nove velinhas. As meninas recebem o carinho e felicitações dos avós Ivanor e Marli Ritter.

Parabéns Jerry! O garotinho completou seis aninhos no dia 8 de setembro e recebeu uma festa surpresa na cidade de Bacabal (MA). A festa foi organizada na casa dos tios Andréia e Jerry. O pequeno recebe as felicitações dos pais Donir José Gählen e da Dr.ª Soraia Costa Ibiapina Gählen, do maninho Janay, de amiguinhos e familiares.

76 | contatovip.com.br

FOTO | CRISTIANI LAUXEN

Betina e Camilly

Aniversário de Ana Laura Dreifke A mocinha completou 8 anos no dia 8 de outubro. “Esperada com muito amor, Foi um dia muito importante de muita festa no meu coração. E hoje, meu amor, me lembro com saudade do dia que lhe peguei nos braços pela primeira vez. Que emoção! Se eu te amei naquele dia, hoje o meu amor continua maior, cada vez mais. Cada vez mais também vejo o quanto tenho orgulho da minha filha. Te amamos. Um beijão da mãe Zemilda, pai Lauro e o mano Wilian”.

VIP | Leitor

Secretárias

Dia 30 de setembro foi comemorado o Dia da Secretária. Aline, Simone, Raquel, Lílian e Cristiane, Daniela e Fátima (Foto 1), Sirlei e Bianca (Foto 2)Nadir, Márcia, Marlene, Elisângela, Estela, Josema e Ronice (Foto 3), comemoraram a data em animada janta promovida pela Unimed no restaurante Macalé.

Programa AABB Comunidade Criatividade, alegria e emoção marcaram a apresentação do Projeto “Valorizando a Vida: Cantando, Encantando e Conectando”, com a participação de todos os alunos do Programa AABB Comunidade, orientados pelos professores das oficinas de teatro, patinação artística, música, informática, artesanato, dança, ginástica olímpica, futebol e clube de ciências.

FOTO | CRISTIANI LAUXEN

Parabéns Arthur Arthur Penz da Rocha, filho de Daniela Penz e Otacilio da Rocha, completou um aninho dia 03 de outubro. É a alegria de seus manos Márcia e João Pedro.

contatovip.com.br | 77

VIP | Agronegócio

Aprendendo

com as abelhas

Chegada a safra do mel, apicultor une o prazer de trabalhar com as abelhas à doce agregação de renda

78 | contatovip.com.br

FOTOS | ALINE BASSAN MARTINS

rabalhar com abelhas é tradição na família Pizutti. Desde a infância José tem contato com os insetos. Iniciou seu trabalho diário com as colmeias há mais de 20 anos e com apenas 10 caixas, multiplicou a produção chegando a ter 100 delas sob seus cuidados. Parece ironia, mas ele é diabético e, por esse motivo, segue orientações médicas com cuidado para não exagerar no consumo de mel, mas admite, “sempre dá para experimentar”. O apicultor pratica o “hobby” como um profissional, com padrão e qualidade internacionais. “Para ter um bom mel, muitos fatores estão envolvidos como o manuseio, a limpeza do vasilhame e a lida de campo. Manter a limpeza do local também é imprescindível. Tendo esses cuidados básicos, o produto certamente será de boa qualidade”, explica. Uma colmeia bem cultivada, o manejo feito de acordo e com uma boa população de abelhas, é capaz de produzir 40 kg de mel em uma safra. Já quem trabalha com exportação, recebe um valor estimado em R$ 4,00 o kg e o produto chega ao consumidor ao preço de R$ 10,00, equivalente a uma embalagem de 500g. A produ-

ção das abelhas tem uma média geral de 35 kg por safra que começa em novembro e segue até março. Pizutti comemora sua safra de 2011, apesar de terem surgido inúmeros enxames novos, a produção

levou em média um ano. A expectativa é que estes números se repitamem 2012/2013. O calor é fundamental para uma boa safra de mel. “Com o frio e a chuva excessivos, a produção fica prejudicada”, explica. Além do compromisso com as abelhas, Pizutti é presidente da UCAPI (União Carazinhense de Apicultores), que atualmente conta com 10 sócios, nove de Carazinho e um de Colorado, todos com uma produção semelhante. As caixas utilizadas por eles levam padrão americano. Quem trabalha com apicultura, deve ter em mente a importância de manter as colmeias distantes 500m ou mais de áreas residenciais, por isso, a criação na cidade não é aconselhada. Em muitos casos, os bombeiros telefonam para a captura de enxames que podem trazer risco à segurança das pessoas. “As abelhas ensinam muita coisa para nós, porque a colmeia é uma família com divisão de trabalho, cada uma tem sua função. Elas nascem faxineiras, depois são nutrizes, policiais, até irem para o campo. Somente a partir do 21º dia vão a campo, trabalham mais 20 dias e morrem. Tudo isso em apenas 40 dias de vida útil. Isso é fantástico!”, comen-

VIP | Agronegócio

ta. Advogado aposentado, o apicultor diz que poderia hoje estar atuando em um escritório ou em outra área ligada ao direito, mas, “chega de trabalhar com papel!” O que o faz realmente feliz, é estar com as abelhas e cuidar da fabricação do mel. “Não fosse minha idade avançada, certamente ampliaria a produção. Adoro as abelhas. Elas são imprevisíveis. Me ensinam muito todos os dias e, no entanto, não sei tudo sobre elas, mas confesso que adoraria descobrir”.

“

Adoro as abelhas. Elas são imprevisíveis. Me ensinam muito todos os dias e, no entanto, não sei tudo sobre elas, mas confesso queadoraria descobrir”.

contatovip.com.br | 79

VIP | Anjos

Afirmação

H Eloí Haeffner de Souza Angeóloga e Artista Plástica

oje reafirmo meu poder de escolher a direção que minha vida tomará e de celebrá-la. Centro minha mente nos aspectos positivos. Portanto, é hora de parar de julgar-se em direção aos outros. Afinal, tudo é relativo. Comece a considerar suas próprias bênçãos. Como já vimos, você tem uma ferramenta poderosa: sua mente. É chegada a hora de utilizar esse poder, saber que você pode mudar sua vida. Concentre-se nisso. Se a linguagem de seu corpo é negativa e se você emite as vibrações de que é um dos perdedores na vida, é provável que os outros também olhem desse modo. As pessoas interpretarão a linguagem de seu corpo e seu comportamento muito antes de começar a conversar com você. Por outro lado, uma linguagem corporal confiante passará imediatamente uma impressão favorável. Portanto, de manhã, mantenha a postura ereta

80 | contatovip.com.br

e olhe no espelho para si mesmo, nos olhos. Diga que tem um dia completamente novo à sua espera, uma tela preta sobre a qual escreverá sua própria história. Dê um grande sorriso para si e saia para enfrentar o mundo sabendo que seu anjo sempre o acompanhará. É grande a sua beleza, não importa o que sua mente esteja lhe dizendo. Isso é fato. Se você estiver ciente de sua própria beleza e aceitá-la, a opinião dos outros não o

afetará minimamente. Procure amar a tudo e a todos indistintamente. O amor é uma doação perene de luz e de felicidade, sem buscar retribuições e compensações. Em todas as criaturas está Deus, que habita dentro de cada um de nós. Ame Ele, amando a seu próximo tanto quanto a si mesmo. Distribua compreensão e paz para que a felicidade possa morar definitivamente em seu coração.

VIP |Tradicionalismo

Integração Tradicionalismo Brasileiros do Sul Mais um chasque é ITB !

Iolanda Tatsch Banunas Colunista de Tradicionalismo Chasque N 192. Novembro 2012 Chasque 17 anos E-mail: itb.iolanda@gmail.com

Amarrada mesmo, nesta razão de ser gaúcha, falar, escrever. Ressaltar, as ações de prendas e peões, para o bem comum, é o meu chasque... Meus caros leitores, sinto-me feliz com uma boa prosa, aprender, ouvir, sonhar, saber, sentir a idade chegar... Agradecer a educação que recebi dos meus pais e familiares, e sempre dizer: “Sou agradecida ao meu bom DEUS!” Esta oportunidade de ser uma colunista de tradicionalismo, veio me trazer muito conhecimento. Procuro sempre saber a verdade, expressar meus sentimentos, sentir a maior riqueza, as amizades, com muito carinho à família. Respeitando sempre o viver de cada um, seu destino e sua espiritualidade. Deixo aqui também uma frase do meu eterno companheiro Banunas, que sempre me incentivou, para as boas ações. Releio, fortalecendo o meu eu; “Chegarás ao final de cada evento com humildade e simpatia, peculiar de tua pessoa.” Desta forma mais um chasque feito do fundo do meu coração. Saúdo-os! Muitas alegrias, que o bom DEUS abençõe a todos! Obrigada BRASILEIROS DO SUL!

A dedicada prenda Leticia Vincensi dos Santos, 16 anos, é a nossa representante na etapa final do ENART, no dia 17 e 18 de novembro, em Santa Cruz, representante do CTG Rincão Serrano bem como a nossa 7ªRT- na modalidade declamação, ela se fará presente neste evento em companhia de seus pais Eliese e Turibio.

A nossa estimada prenda Mariana Messerschmidt, estará também na etapa final do ENART, com sua gaita ponto defendendo o ritmo da música, desta nossa tradição amada. E com imenso prazer, registro que o seu CTG Unidos pela Tradição Rio-grandense e a família desta entidade, a qual Mariana pertence, estará lá para aplaudir os jovens neste evento, organizado pelo MTG

O ilustre publicitário e poeta LUIZ CORONEL é o PATRONO DA 58ª FEIRA DO LIVRO, com 52 livros publicados. Nossos parabéns e agradecimentos ao compositor de várias letras que nos encanta. Natural da cidade de Bagé. O evento realiza-se no mês de outubro em Porto Alegre – capital do nosso amado Estado do Rio Grande do Sul. (Luiz Coronel é um dos clientes do artista plástico Kenno Banunas- eu como mãe, me orgulho imensamente).

na pessoa do nosso presidente Erival Bertolini.

O casal Reinaldo e Iracilda da Silva, patrões do CTG Pedro Vargas, com uma parceria da tradicionalista Branca Marchionatti, realizaram uma ação de amigos , que contemplou o senhor Gilberto da Silva com uma moto. Ele é funcionário da empresa Schuster & Medeiros. Estive no ato do sorteio e na entrega da moto dia 20 de setembro, vi a moto dar a volta na sala. Embora A querida jovem Diovana Fernanda Morates-prenda Farroupilha juvenil da cidade de

já tenha visto um cavalo bem encilhado, na sala de um CTG, em Porto Alegre no ano de 1997,

Carazinho, acompanhou-me na visita, na tarde do dia 19 de setembro, ao Galpão Crioulo da

quando foi presenteado o presidente do MTG, senhor Dirceu de Jesus Brizola, nesta festa de

Empresa Jornalística Diário da Manhã. Fomos recebidas pelo apresentador “Jota” e a equipe

aniversario, fui solicitada pela sua esposa dona Fátima, a participar com outros tradicionalistas

de profissionais da referida empresa. Formulamos nossos agradecimentos, prestados por

de um boletim, em uma página central o meu chasque ITB, foi em acróstico com o nome do

esta empresa ao meio tradicionalista.

presidente, parabenizando o aniversariante.

contatovip.com.br | 81

VIP | Leitor

EU, LEITOR

“

Horizontes tão vastos quanto a capacidade de voar”

Eloí de Souza relata sua experiência de vida e conta que ainda quer muito mais

uando pequena, fiquei interna durante nove anos no Colégio Notre Dame Aparecida, onde conheci a irmã Maria Inocência que foi minha regente de internato durante oito anos. Ela era para mim como uma mãe. No dia em que saí de lá, já adolescente, ela me disse um pensamento que jamais esqueci: “Seus horizontes serão tão vastos quanto a sua capacidade de voar”. Isso mexeu muito comigo e senti que poderia fazer algo mais por mim e pelos outros. Infelizmente a irmã faleceu há alguns anos em Não-Me-Toque, e cuidei dela até os últimos dias de vida. Tempos depois eu casei. Tive um marido maravilhoso, o Edson, com quem vivi 23 anos. Eu ajudava ele em um trabalho desenvolvido fora de Carazinho. Éramos muito parecidos, mas um dia Deus o levou de mim. Isso se tornou um vazio na minha vida, embora eu escreva para a revista, tenha um programa de rádio, me faltava aquele trabalho que eu desempenhava com ele, ajudando as pessoas. Então, comecei a pensar em formas para suprir este vazio. Voltei aos bancos escolares, frequentando o NEEJA e, em um ano, concluí o ensino médio. Lá eu era a mais velha da turma também. Depois disso, senti que ainda me faltava algo. Todos os dias às 18h eu ia para o quarto, ligava a televisão, assistia novela, onde via tanta coisa desnecessária. Pensei em fazer algo mais. Quem sabe tentar uma faculdade. Foi o que fiz. Prestei vestibular para jornalismo, pois queria

82 | contatovip.com.br

e precisava saber se realmente tinha condições. Vi que podia. Só não sabia que seria tão feliz! Eu me preocupava com os meus colegas e comigo por causa da idade. Meus filhos também ficaram muito felizes e é por eles, pelos meus genros, netos, pelas filhas do Edson, que são um pouco minhas também. Todos eles fazem parte do meu contexto de vida. E além disso, fico extremamente satisfeita por passar uma mensagem de incentivo à terceira idade, dizendo a eles que não fiquem em casa vendo televisão, queixando-se das dores, pois delas todos sofremos, não importa a idade. São nessas pequenas coisas que encontro força e motivação para seguir a caminhada. Tem um ditado que diz que “depois dos 60, se acordar sem dor, belisca que está morto!” Então, estar na faculdade aos 71 anos não é um privilégio só meu e sim de muitos outros com idade igual ou maior que a minha. Estas pessoas são sábias pela experiência de vida que os jovens não têm. Agradeço à minha turma maravilhosa! Logo nos primeiros dias de

aula eu lhes disse: “Quero ser avó de vocês! Vamos viver juntos essa etapa da minha vida, pois se eu conseguir fazer com que o meu sonho se realize, vou me tornar um exemplo de vida para muitos. Eu poderia ser uma jornalista sem diploma, mas, daqui um tempo quero viajar, conhecer o mundo e para conhecer e entender tantos lugares, creio que deva conhecer a história dos países, a cultura, e pra que eu possa fazer isso, tenho que estar preparada e a faculdade também contribui com esse papel. Quero o diploma para fazer algo mais com o meu trabalho. Hoje, com toda a minha experiência de vida, ainda quero mais. Posso dizer que sou uma mulher, estudante, mãe e avó muito feliz. Não sei até aonde vou, mas sei que posso ir longe.

VIP | Gastronomia

Prepare-se para o Natal! Gabriela T. B. Barrios Gastronoma, Chef de cozinha proprietária do Basilico Restaurante prof Unochapecó, Le Gourmet chefgabyzt@ hotmail.com

Não deixe que a correria e o stress de final de ano acabem com a alegria das festas! O Basilico Restaurante tem tudo para facilitar sua ceia com nossa grande variedade de aves, filés, peixes, acompanhamento e sobremesas. Seu maior trabalho é escolher nossas delícias! Confira algumas sugestões: Filé ao molho madeira, filé ao molho gorgonzola, filé de peixe caribenho, bacalhau gratinado, canelones, conchigliones, chester, aves de festas, bavarose de nozes, morangos trufados e muito mais... Outras delícias no site: www.basilicorestaurante.com De presente, o Basilico está com uma série de receitas para você antecipar o natal. A cada semana uma receitinha para as festas de final de ano. Veja as dicas para montar a mesa para a ceia de natal!

Se há um grande número de convidados o ideal é o serviço à americana – é montada uma mesa onde coloca-se os pratos a serem servidos.

Caso seja uma confraternização com poucos convidados, o serviço à brasileira onde os pratos são servidos em travessas e colocados no centro da mesa; Na hora de arrumar a mesa capriche no arranjo que deve ficar no centro. Para destacar pratos e objetos, use uma bela toalha. Também não se esqueça das velas e castiçais especiais. A luminosidade criará um ambiente aconchegante e fará a prata dos talheres brilhar. Alguns cuidados são importantes, o arranjo na mesa não deve ficar na linha do rosto dos convidados pois atrapalha a aconversa, as velas não devem ter aroma. Montagem da mesa:

contatovip.com.br | 83

VIP | Melhor Idade

AFLIÇÕES HUMANAS

É Lourdes Farina Weidlich Carazinhense radicada em Porto Alegre, é Funcionária Pública aposentada, tendo sua vida marcada pelo engajamento e atuação na sociedade Carazinhense. Email: lourdesfw@ terra.com.br

humano ter aflições... Mas se observarmos melhor, não estamos ansiosos e aflitos acima da média considerada “normal”? Creio que faça parte dos ”tempos modernos”, um dia a dia atribulado, onde o tempo urge devorando nossa vida como uma ampulheta descontrolada. Estamos nervosos e ansiosos, todos! Fala-se muito em qualidade de vida, em alimentar a vida espiritual mas, o que realmente posso perceber, é gente tomando medicação para poder dormir, e antidepressivos para poder sobreviver a esse caos de barulho e violência, onde tentamos de todas as maneiras sobreviver. Estamos sendo agredidos e aviltados até nos templos, onde buscamos paz e proteção divinas. O que está acontecendo ao ser humano que habita em nossos corpos? Uma busca incessante de amor e reconhecimento, a procura desesperada para se manter jovem, uma incapacidade de se relacionar de forma harmônica e saudável; tédio, vazio, uma busca frenética por coisas, estatus, prestígio! Perdemos nossos valores morais e éticos em nome de aparências e interesses de origem duvidosa. Estamos carentes de referências, da vivência de emoções verdadeiras, carentes de nós mesmos por não sabermos amar, doar, compartilhar... Carentes de podermos sentir orgulho e satisfação pelos nossos

84 | contatovip.com.br

atos, pela nossa história de vida, de sermos úteis e solidários para com nosso semelhante. Carentes de sentido para nossa existência. Perdidos, confusos, abandonados por nós mesmos. Não nos tocamos mais, não nos comunicamos mais... Todo santo dia nos exasperamos, condenamos, julgamos, comemos e morremos, exaustivamente! Vivemos no limite da fúria à euforia, ou nos deslumbramos, ou nos desesperamos; será que vivemos literalmente em uma bipolaridade extremada? Buscamos energia, saúde física e mental na farmácia e não, nos templos, na meditação, no silêncio, na intimidade de um encontro consigo mesmo. Não nos deixamos conhecer, e não sabemos quem somos, e porquê? E para onde?... O tempo nos consome, e não nos dá respostas. Ele é implacável, vai nos defenestrando, nos tirando do jogo, nos aniquilando... Como nos preparar e nos defender desse “tsunami” de vida, que nos leva na onda do anestesiar-se, do fazer de conta, da busca do prazer e da beleza a qualquer custo? Sinto as pessoas assustadas, agressivas e receosas, parecendo animais feridos, com medo de aproximação. O homem com medo do homem, arredio e solitário. Está tudo errado! Temos que evoluir, e não retroceder... O egoísmo, o individualismo, levam à solidão, ao vazio e à insatisfação. Sabemos disso. Nós, seres humanos, precisamos

nos agregar e exercitar nossa capacidade de aglutinação. Misturados, e convivendo com as diferenças, nos conheceremos melhor, somaremos e nos fortaleceremos... Olhar o outro, conviver com o outro, é fundamental para uma vida mais rica e saudável, pois é através do outro, que resgatamos a nossa história, e sabermos dar continuidade a ela. Precisamos nos valorizar, sentir orgulho e satisfação por sermos verdadeiros e humanos, aquecendo nosso coração e nossa alma de amor, aquele incondicional! E que Deus nos ilumine!

E por falar em alma...

Um momento de inspiração para compartilhar com vocês queridos leitores da minha coluna. Minha alma revela o caminho; É manto que aquece e envolve; É guia, é salvação! Não é flor desvanecida e esquecida; É relva, que pelo sereno, molhada, cintila em uma clareira iluminada, cercada por troncos frondosos, que a protegem do mundo; deixando-a imaculada. Relva virgem, dourada e prateada. Leito das minhas mais íntimas elucubrações... Minha alma é seiva, é réstia de luz que é intrusa, penetra entre os ramos e fecunda a terra úmida e nua. Num silêncio profundo... Espio e comungo... O milagre da criação. Lourdes M. Farina Weidlich.

contatovip.com.br | 85

86 | contatovip.com.br