Mediazine België Maart 2015 by Ads & Data Brand Studio

EXTRA BIJLAGE

D E B E S T E A P PA R AT E N V O O R J E H U I S H O U D E N

I N N OVAT E YO U R L I F E

TRENDS

VOOR HET DIGITALE

HUIS VAN DE TOEKOMST

BETALEN MET JE

SMARTPHONE

NOTEBOOKS VOOR IEDERE

GAMER

DOSSIER

PERSOONLIJKE

ACER

ASPIRE V15 NITRO VN7-591G

WEEGSCHALEN

M E G AT O E S T E L L E N • D I E P V R I E Z E N D O E J E Z O • O P B E Z O E K I N M O N S 2 015 COVER_MZBE1503_NL_zonder_EAN_FINAL.indd 1

19/02/15 11:39

Surface Pro 3 De tablet die je laptop vervangt. • 12” Full HD-scherm • 4e generatie Intel® Core™ i3/i5/i7-processors • Windows 8.1 Pro • Surface-pen meegeleverd Vanaf

€79900*

* Type Cover toetsenbord afzonderlijk verkrijgbaar.

€20 korting op Ofﬁce 365 bij aankoop van Surface Pro 3.

Altijd. Overal. 1TB OneDrive Altijd de laatste versie

Een abonnement voor al je toestellen

MZBE1503_NL_002-002_ADV_MICROSOFTSURFACE.indd 2

1TB online opslag per gebruiker

60 minuten per gebruiker

19/02/15 11:41

DIEP VANBINNEN Ik ben een gamer. Daar, ik heb het gezegd. Vergeet even dat ik aan de buitenkant op een veertigplusser met huisje, kinderen, hond en een drukke job lijk. Diep vanbinnen ben ik gewoon nooit gestopt met spelletjes spelen. Het leuke is dat ik niet alleen ben. Heel wat van mijn jeugdvrienden - waaronder ingenieurs, diplomaten en diehard ondernemers - lijden aan hetzelfde syndroom. Overdag perfect aangepaste lieden, tot de zon ondergaat en ze plaatsnemen in virtuele vliegtuigjes, racebolides of op de troon van hun intergalactisch imperium. Waarom ook niet... Om maar te zeggen dat ik niet naar een computer, smartphone of tablet kan kijken zonder me de vraag te stellen: “Welke games kan je daar op draaien?”. En dat blijkt anno 2015 verdraaid goed mee te vallen. Zo goed zelfs dat de laptop waarmee ik elke dag aan de slag ga, perfect dubbelt als mijn spelletjesplatform. En toen mijn neefje een paar maanden terug wat beteuterd

kwam vragen of het klopte dat hij op een studentenlaptop geen League of Legends kon spelen, mocht ik hem meteen geruststellen. Want als je een beetje slim rondkijkt, kan je voor elk budget wel een draagbaar toestel vinden waarop je naar hartenlust games kan spelen. En dat is meteen waarom we in deze editie van Mediazine inzoomen op laptops voor gamers. Dat zijn niet noodzakelijkerwijs hyperkrachtige machines die 3D-graphics aan een recordtempo uitspuwen, maar even goed budgetvriendelijke instaptoestellen die perfect geschikt zijn voor de spelletjes die jij graag speelt. En dat is maar goed ook, want diep vanbinnen zijn we allemaal gamers, toch?

Ik kan niet naar een computer,smartphone of tablet kijken zonder me de vraag te stellen: “Welke games kan je daar op draaien?”.

Veel leesplezier! Thomas Buytaert, en de Mediazine-redactie

MAART 2015

MZBE1503_NL_003-003_Edito.indd 3

18/02/15 10:24

IN H O U D

MAART 2 0 1 5

IN DIT NUMMER DOSSIER 14

SMART HOME

Het slimme huis is een van die droombeelden die we al sinds de jaren zestig ingelepeld krijgen. Maar je huis kan inmiddels wel aardig ‘smart’ worden, dankzij de nieuwste lichting slimme thermostaten, huishoudapparaten, domotica- en beveiligingssystemen, en natuurlijk digitale ontspanning!

MOBIEL & DIGITAAL 26

GAMINGLAPTOPS

LIFESTYLE & WELLNESS 50

Laten we meteen een misverstand uit de wereld helpen: op een laptop kan je wél prima gamen. En dan hoef je echt geen ultrazware machine met bijhorend prijskaartje op de kop te tikken. 32

FOTOTIP: ETEN

OVERAL INTERNET IN HUIS

Ooit wilden we ze eigenlijk liever niet in huis, die toestellen met hun beverige naalden die steevast op het verkeerde getal bleven hangen. Vandaag zijn ze de beste coach als je in vorm wilt blijven of gewicht wilt verliezen.

Je huis van internettoegang voorzien is makkelijk, iedereen toegang geven een uitdaging. Daar heb je een doordacht netwerk voor nodig.

BETALEN MET JE SMARTPHONE

POWER-APPS VOOR JE SMARTPHONE

PERSOONLIJKE WEEGSCHALEN

DENK AAN JE HART

Hart- en vaatziektes vormen naast kanker de belangrijkste doodsoorzaak in onze samenleving. Het is dan ook belangrijk om je dierbaarste orgaan in topvorm te houden en kwaaltjes voor te blijven. Dat kan met enkele gezonde keuzes. 58

MONS 2015, CULTURELE HOOFDSTAD VAN EUROPA

MAART 2015

MZBE1502_NL_004-005_inhoud.indd 4

18/02/15 11:36

ONZE GRATIS APP EN NIEUWSBRIEF VIND JE OP MEDIAZINE.BE

KEUKEN & HUISHOUDEN 62

DE GROTE DIEPVRIESGIDS

BEELD & GELUID 76

Een kliekje vol-au-vent, een portie verse groenten uit je moestuin of een extra kom soep? De diepvriezer is onmisbaar voor heel wat gezinnen, maar vaak wordt hij niet ten volle benut. Mediazine geeft je tips om je diepvriezer zo slim en efficiënt mogelijk te gebruiken. 70

CULINAIR: ZEEUWS-VLAANDEREN

De natuur kan gul zijn voor de mens. Voor Zeeuws-Vlaanderen, het kleine stukje Nederland dat tegen België aanschurkt, is die natuur wel heel kwistig geweest. Wat daar, uitsluitend met eigen gewin, de pot schaft, is onvoorstelbaar!

KOFFIEBRANDERIJ MOK

ACHTER DE SCHERMEN VAN DE CES

Het audiovisuele jaar begint altijd met nieuws van op de Consumer Electronics Show in Las Vegas, begin januari. Maar vooraleer spectaculaire nieuwe apparaten effectief de winkel bereiken, zijn we al gauw een maand of drie verder. Nu is dus het uitgelezen moment om de coolste nieuwe trends uit te lichten.

MEGATOESTELLEN

Die kleine 26-inch televisie en die bescheiden boekenplankluidsprekers zijn dringend aan vervanging toe. En je wilt wel eens een maatje groter. Even kijken in het aanbod hoe groot je eigenlijk kan gaan. Hou je vast, we gaan voor de max! 88

TV WORDT MEDIASPELER

Zowat elke televisie beschikt ondertussen over een ingebouwde mediaspeler en één of meerdere USBaansluitingen. Een verborgen pareltje, want met een externe USB-oplossing tover je je televisie in één klap om tot een mediamachine.

FILMS, GAMES & MUZIEK 90

BLU-RAY VAN DE MAAND: THE HUNGER GAMES: MOCKINGJAY – PART 1

THE JUDGE

BARBIE IN SUPER PRINSES

ARTIEST VAN DE MAAND: OZARK HENRY

MADONNA

100

GAME VAN DE MAAND: BATTLEFIELD HARDLINE

102

PROJECT CARS

EXTRA BIJLAGE HUISHOUDTOESTELLEN Zowat elk modern huishoudapparaat krijgt tegenwoordig het etiket ‘smart’ opgeplakt. Maar wat betekent dat precies? Meer dan je denkt! Deze apparaten nemen steeds meer huishoudtaken met een alsmaar betere efficiëntie voor hun rekening. Mediazine ging op zoek naar de belangrijkste trends en apparaten, en verzamelde ze in deze handige huishoudbijlage.

MAART 2015

MZBE1502_NL_004-005_inhoud.indd 5

18/02/15 11:36

NIEUW SEIZOEN NIEUWE KLEUREN Net als de eerste lentezon brengen wij graag licht en kleur in je leven. Helemaal ge誰nspireerd door lekkere ijsjes en alles waar we in de lente van houden hebben we drie nieuwe kleuren gemaakt: Jam, Chick en Mint.

MZBE1503_NL_006-006_ADV_AGAMI.indd 6

18/02/15 10:27

RICHTPRIJS*

Acer Aspire V15 Nitro VN7-591G

STRAKKE KRACHT Met de Aspire V15 Nitro-serie brengt Acer de gaminglaptop naar een hoger niveau. Door gebruik te maken van de laatste generatie videochips en processors kan hij uitstekende prestaties voorleggen, en dat zonder dat dit een loodzware gaminglaptop is.

et verschil tussen een zogenaamde ultrabook en de Acer Aspire V15 Nitro VN7-591G blijkt pas in het gebruik, want qua prestaties laat hij normale laptops en ultrabooks ver achter zich. Dat is niet verbazingwekkend. De Aspire V15 Nitro VN7-591G koppelt een i5-4210H-processor aan een zeer krachtige GeForce GTX 860M-videochip en voorziet met 8 GB intern geheugen genoeg snelle opslag om games en HD-videoâ&#x20AC;&#x2122;s vlekkeloos te laten draaien. De Hybride-schijf biedt 1 TB opslagruimte en is voorzien van 8 GB cachegeheugen om de lees- en schrijfopdrachten te versnellen. Dat maakt van de Aspire V15 Nitro VN7-591G een zeer krachtige laptop die met een geheugenkaartlezer, Bluetooth en 802.11ac Wireless LAN volledig is toegerust voor alle situaties. Het mooie

15,6-inch IPS Full HD LED-scherm zorgt dat we optimaal van deze prestaties kunnen genieten.

Mooi en handig Gaminglaptops hebben een reputatie van snelheid, maar ook van een vorm waar je maar net van moet houden. Acer breekt met deze traditie door voor een zeer strakke, zwarte vormgeving in een dunne behuizing te kiezen; deze laptop is dichtgeklapt 2,4 cm dik en weegt met batterij slechts 2,4 kg. De metalen behuizing is gegrafeerd met Nano Imprint Litografie, wat een subtiel, maar complex patroon oplevert dat bijzonder aanvoelt en aan de uitstraling bijdraagt. Praktische innovaties uit de gamewereld, zoals een toetsenbord met backlit, zijn in deze laptop verwerkt.

999 EURO

Twee werelden Ben je op zoek naar prestaties, maar wil je wel een laptop die stijl uitstraalt en makkelijk mee te nemen is? Dan is de Acer Aspire V15 Nitro VN7-591G een zeer interessante keuze. Deze laptop biedt een gebalanceerd ontwerp van snelle hardware in een moderne behuizing waarin het beste uit de gaming- en draagbare wereld bij elkaar komt.

Geen schittering Het IPS-scherm heeft een fantastische kijkhoek en hoogwaardige kleuren. Om hinderlijke schittering te voorkomen, voegt Acer daar een non-glare coating aan toe.

Optimaal geluid De Aspire V15 Nitro VN7-591G is uitgerust met vier speakers die geoptimaliseerd zijn om Dolby Digital Plus Home Theater-geluid weer te geven.

HD-camera Met de ingebouwde Acer Crystal Eye HD-webcamera kan je met 1.280 x 720resolutie videogesprekken voeren en op 720p-resolutie videoâ&#x20AC;&#x2122;s opnemen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_007-007_Product vd Maand_Acer.indd 7

19/02/15 14:01

NIEUWS

Keiharde bescherming Apple heeft zijn best gedaan om van de nieuwe MacBook Pro een ultiem designstatement te maken. En toch kan hij altijd nog wat extra bescherming gebruiken. Want goedkoop was die Apple-laptop niet en onverwoestbaar is hij ook zeker niet. Maar hoe zorg je voor bescherming én behoud je die mooie vorm? De Nido van Tucano zorgt voor de gepaste oplossing. Het is een zogenaamde hard-shell case die je MacBook Pro omhult met een ultradunne polycarbonaatbehuizing die zacht aanvoelt. Je kostbare Apple-laptop is hiermee beschermd tegen krassen, vuile vegen en andere incidentjes. Mooi is dat de Tucano Nido perfect de vorm van de MacBook Pro volgt, waardoor je nog altijd met een stijlvolle laptop op stap gaat. De Nido komt in een subtiele witgrijze uitvoering, naast een blauwe, rode of roze editie. De Nido is verkrijgbaar voor de MacBook Air 11 en 13, evenals voor de MacBook Pro 13 en 15.

Oortjes met klasse De oortjes die bij een smartphone worden meegeleverd, klinken vaak allesbehalve fantastisch. Bovendien kan je ze zelden bestempelen als elegant of opvallend modieus. Happy Plugs vangt beide tekortkomingen op met een ruim aanbod kleurrijke en stijlvolle oortjes, aan een betaalbaar prijspunt. Happy Plugs werkt met de Apple iPhone, iPad, en Android-smartphones en -tablets van Samsung, LG, HTC en vele andere merken. De 14,8 millimeter grote, handgemaakte drivers leveren een beter geluid, terwijl de haakse, vergulde connector voor een storingvrije verbinding met je mobiele toestel zorgt. En voor de echte trendsetter zijn er de Unik-edities, met stijlvolle, exclusieve prints die op elk oortje uniek zijn. Nu in de kijker staan de opvallende Happy Plugs Camouflage met een coole, junglegroene print. Wie een natuurlijker motief zoekt, kan kiezen voor een chique Leopard-print.

MULTIFUNCTIONELE OPLADER De Hama Docking Station MicroUSB is een handige lader die dubbelt als dock voor heel wat mobiele toestellen. Je kan twee toestellen tegelijkertijd opladen: via de USB-poort aan de zijkant of via de geïntegreerde microUSB-poort aan de bovenkant. Aan de gewone USB-poort kan je een eigen USB-kabel koppelen, die kan leiden naar een smartphone, tablet, camera of een ander apparaat. Over de micro-USB-stekker is heel goed nagedacht. De lader heeft immers een speciale vorm gekregen, zodat je de smartphone of tablet er op kan laten rusten terwijl hij laadt. Dat is handig en veilig! De Hama Docking Station MicroUSB laadt met een stroom van 2,1 ampère, waardoor je je smartphone en tablet bijzonder snel van een volle batterij voorziet.

MAART 2015

MZBE1503_NL_008-011_Nieuws.indd 8

18/02/15 10:28

Printen 3.0 Een A3-printer die bijzonder snel kan afdrukken in zwart-wit en kleur? En die bovendien niet al te veel plaats inneemt? Dan spreken we over de Brother DCP-J4210DW, een inkjetprinter die bijzonder multifunctioneel uit de hoek komt. DCP-J4210DW Je kan er namelijk ook mee scannen en kopiëren. A4’tjes rollen uit deze Brothermultifunctional aan 35 pagina’s per minuut in zwart-wit of 27 pagina’s per minuut in kleur. Printen op A3-formaat is ook beschikbaar. De DCP-J4210DW heeft vier afzonderlijke inktpatronen, zodat je de kleuren individueel kan vervangen. Brother noemt de DCP-J4210DW met netwerkaansluiting (WiFi) een intelligent Print 3.0-toestel. Zo kan je scans naar je smartphone sturen of vanaf je smartphone een afdruk maken. Je kan ook gescande documenten rechtstreeks naar diensten zoals Dropbox, Google Drive of OneDrive sturen. Of wat dacht je van een afdruk maken van een document of foto die op Picasa, Flickr, Evernote of OneNote staat? Al die mogelijkheden worden overigens perfect toegankelijk via de heldere interface op het LCD-kleurenscherm.

GEBOGEN DESIGNPARELTJE De LG Flex 2 toont opnieuw aan dat innovatie hoog op de agenda staat bij LG. Deze waarlijk unieke gebogen smartphone beschikt over een prachtig 5,5-inch OLED-scherm dat licht gebogen is en daardoor een bijzonder knappe visuele uitstraling heeft. Onmiddellijk zie je dat de G Flex 2 iets bijzonder is, een verschijning die je nooit per ongeluk voor een andere smartphone zal aanzien. Maar het gebogen ontwerp is niet enkel mooi, het is ook nuttig. Dankzij het gebogen scherm kan je makkelijker typen en zijn lichtreflecties minder een probleem. De gebogen achterkant van de G Flex 2 ligt bovendien perfect in de hand. Je hebt een goede greep op de smartphone, die achteraan behandeld is met een grensverleggende, zelfhelende laag die kleine krassen automatisch doet verdwijnen. En niet te vergeten: de snelle LG G Flex 2 is een krachtige topsmartphone, uitgerust met een geavanceerde 13-megapixel camera die met een laser pijlsnel scherpstelt.

Actie in 4K-resolutie Sony presenteert nieuwe actiecamera’s die altijd de perfecte actiebeelden schieten, ongeacht welk avontuur je beleeft. In 4K-resolutie uiteraard, goed voor verbluffende reacties als je de video afspeelt op een Ultra HD-tv. Maar uiteraard leveren de actiecamera’s ook adembenemende kwaliteit in Full HD-resolutie. De 4K Action Cam FDR-X1000VR is het ultieme toestel voor wie zijn avontuurlijke exploten wil vastleggen in rijke details en levendige kleuren. Een Full HDmodus aan 120 frames per seconde en een HD-modus aan 240 fps maakt spectaculaire beelden in slow motion mogelijk. De HDR-AS200VR is een sportieve Full HD-camera, die dezelfde Bionz X-processor gebruikt als zijn 4K-broertje. Beide actiecamera’s hebben een 170-graden breedbeeldlens die alles in beeld brengt en een unieke Loop Recording-functie die continu opneemt. Voor beide actioncams zijn er vele handige accessoires beschikbaar, waaronder een helmmount en waterdichte beschermhoes.

MAART 2015

MZBE1503_NL_008-011_Nieuws.indd 9

18/02/15 10:29

NIEUWS

Accuraat wegen Je gewicht opvolgen is cruciaal voor een gezond leven. En hoe beter die kilogrammetjes meten dan met een digitale personenweegschaal van Soehnle?? De witte Soft Comfort kan je werkelijk op elke ondergrond gebruiken, zonder het weegresultaat of de stabiliteit te beïnvloeden. Zelfs op een tapijt zie je snel een exacte meting van je gewicht! Het LCD-schermpje is bovendien erg goed leesbaar. Ook de trendy zwarte Elegance Steel heeft geen schrik van een zachtere ondergrond. Met zijn behuizing uit staal en veiligheidsglas is dit een weegschaal met klasse! Helemaal bijzonder is de ronde Circle Balance. Door de transparante binnenring uit veiligheidsglas lijkt deze weegschaal gewoon uit een enkele ring te bestaan. Mooi, maar ook zeer accuraat. Op alle Soehnle-weegschalen is er een garantie van niet minder dan vijf jaar, zodat je met alle vertrouwen dag in, dag uit op je weegschaal kan stappen.

Handige protectie Een handige etui die zowel je smartphone beschermt als plaats biedt voor je betaalkaarten? De Hama Booklet 2in1 maakt het mogelijk! Je plaatst je Apple iPhone 5 of 5c, of Samsung Galaxy S5 in de luxueuze, dichtklapbare beschermhoes van namaakleder. Hierdoor is je smartphone optimaal gevrijwaard van krassen en blutsen. Bovendien maakt vuil geen kans. Een magneetsluiting zorgt ervoor dat de Hama Booklet 2in1 tijdens het vervoer niet per ongeluk kan openen. Ook handig is dat de smartphone in een aparte, zachte houder uit kunststof zit die je uit de Booklet 2in1 kan nemen als je bijvoorbeeld even intensief moet telefoneren. Je kan de smartphone echter in de Booklet 2in1 laten als je hem aan de lader moet hangen. Alle knoppen zijn makkelijk toegankelijk. Een praktisch, transparant compartiment aan de binnenkant biedt plaats voor foto’s, terwijl je betaalkaarten uit het zicht kan opbergen.

SLIMME UHD-TV De nieuwe tv-lijn van Sony breidt de gekende beeldkwaliteit, spectaculaire Ultra HD-prestaties en mooie looks van de Bravia-televisies uit met een baanbrekend dun profiel en een extreem gebruiksvriendelijk smart-tv-platform op basis van Android TV. Sony presenteert dit jaar niet minder dan twaalf nieuwe Ultra HD-tv’s, stuk voor stuk televisies boordevol opwindende, nieuwe mogelijkheden. Het kloppende hart van de nieuwe lijn is de X1, een 4K-beeldprocessor die elk beeld perfect toont. Of het bronmateriaal nu Ultra HD is, een Blu-ray of gewone televisiebeelden, de X1-beeldprocessor tilt ze naar het hoogste niveau. Ook aan het geluid is er hard gewerkt. Sony is zelfs de eerste die hi-res audio aanbiedt op een tv-toestel. Hierdoor kan je studiokwaliteit in je eigen woonkamer ervaren! Android TV is de nieuwste evolutie op gebied van smart-tv. Dit platform van Google ontsluit een hele nieuwe wereld aan toepassingen. Je kan de tv bijvoorbeeld met de stem bedienen of heel gemakkelijk video van je smartphone doorsturen!

MAART 2015

MZBE1503_NL_008-011_Nieuws.indd 10

18/02/15 10:29

ELEGANTE IPHONE 6-HOES Zonder twijfel verdient de Apple iPhone 6 een beschermhoes die even stijlvol is als de smartphone zelf. Zoals de Filo van het Italiaanse Tucano. Deze harde booklethoes biedt totaalbescherming voor je nieuwe iPhone 6, zowel aan de voor- als achterkant. De hoes blijft toe dankzij een magneetsluiting, wat de iPhone 6 nog extra beschermt als hij in je handtas of rugzak zit. Bij het openklappen van de Filo-hoes ontdek je een van de voordelen: de iPhone 6 wordt op zijn plaats gehouden door een paar plastic klemmetjes. Stevig, maar ook subtiel is dat! De binnenkant bestaat uit een laag microvezels, waardoor het scherm krasvrijer blijft. Je kan de Filo ook plat neerleggen, zodat de iPhone 6 perfect gepositioneerd is om een filmpje te bekijken. Dat is handig tijdens het pendelen. Naargelang je persoonlijke stijl kan je opteren voor een Filo-hoes in het zwart, lichtgrijs of roodroze.

Veelzijdige laptoptas Een laptop is geen goedkoop speelgoed, en dus kan je hem maar beter beschermen tijdens het transport ervan. Een ritje in de auto of op de trein kan al voor aardig wat krassen zorgen als je niet oplet. De Marseille-laptoptas van Hama is een uitmuntende manier om die akkefietjes te voorkomen. Deze ruime en veelzijdige tas biedt plaats voor een laptop in een eigen gewatteerd compartiment, terwijl je aan de voorkant een plekje vindt voor accessoires zoals een oplader of muis. Binnenin zijn er twee bijkomende compartimenten voor extra’s en persoonlijke spullen. Ook praktisch is het aparte en snel toegankelijke vakje vooraan waarin je een smartphone kan plaatsen. Zo is die ook beschermd tijdens een verplaatsing! De stijlvolle Marseille-tas is verkrijgbaar in het zwart, blauw en paars, en wordt geleverd met een comfortabele schouderriem.

Draadloos muziek delen JBL doet het weer! Al zestig jaar ontwikkelt deze fabrikant innovatieve producten die altijd een tikkeltje verder staan dan de concurrentie. Naast uitstekende geluidskwaliteit biedt de JBL E40BT-hoofdtelefoon je de mogelijkheid om muziek draadloos op te halen via Bluetooth, maar daar stopt het niet: vanaf deze hoofdtelefoon kan je je muziek delen met een identieke hoofdtelefoon - of de E50BT. Je kan dus zonder draad met z’n tweeën luisteren naar eenzelfde geluidsbron. En wat het design betreft, won JBL niet voor niets de Reddot Award en de IF Product Design Award! Verder bezit dit muzikale wonder een herlaadbare batterij met zestien uren autonomie en een microfoon, zodat je ook telefoongesprekken kan ontvangen. Deze hoofdtelefoon is verkrijgbaar in zwart, blauw, rood en wit.

MAART 2015

MZBE1503_NL_008-011_Nieuws.indd 11

18/02/15 10:29

Tot 50% minder * kosten dan laser. HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One De HP Officejet Pro e-All-in-one is ontworpen om uw business te doen groeien, deze biedt een hoge printkwaliteit aan betaalbare prijs.

Tot € 60 cashback

Koop een HP Officejet Pro e-All-in-One en HP 951XL Officejet Value Pack en krijg tot 60 euro terugbetaald. Promotie geldig van 1 maart tot 30 april 2015. Promotie geldig op: HP Officejet Pro 8610/15 e-All-in-One (30 euro terugbetaald) HP Officejet Pro 8620 e-All-in-One (60 euro terugbetaald) hp.be/nl/officejet ©2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. *Kost per pagina (KPP) claim is gebaseerd op de meerderheid van color laser printers <€200 zonder BTW, colour laser AiOs <€400 zonder BTW, Sept/2012. Voor meer details ga naar hp.com/eu/officejetpro.

MZBE1503_NL_012-012_ADV_HP.indd 12

18/02/15 10:29

SPECIALE ACTIES ZORGELOOS GENIETEN MET DE’LONGHI Met het geschenkpakket dat je ontvangt bij aankoop van een De’Longhi ETAM29.510.B-espressoapparaat kan je direct genieten van overheerlijke koffie. De Authentica is een zeer compact volautomatisch apparaat dat dankzij een breedte van 19,5 centimeter in elke keuken een plaatsje verdient. De eenvoudige bediening omvat onder meer een Doppio+-toets voor een extra sterke dubbele espresso en een Long-toets voor een tasje koffie met filterkoffiesmaak. Er is zelfs een stoompijpje voor een romig melkschuimlaagje op je koffie. Het pakket dat je ontvangt bij aankoop van dit koffiezetapparaat omvat twee blikken illy-espressobonen en twee flesjes De’Longhi EcoDecalk Mini, goed voor twee ontkalkingsbeurten, zodat je zorgeloos van je koffie kan genieten. Surf naar www.delonghi.be voor meer informatie en de actievoorwaarden.

Microsoft bundelt Xbox One met Halo-games Er is echt geen beter moment om een Xbox One te kopen! Microsoft biedt namelijk een extreem interessante bundel aan, bestaande uit een zwarte Xbox One-console met een harde schijf van 500 GB, een draadloze controller, een headset én de waanzinnig goede Halo: The Master Chief Collection. Je krijgt dus niet enkel een zeer volledige consolepakket in handen, maar meteen ook de nieuwe remakeversies van Halo, Halo 2, Halo 3 én Halo 4, plus extra Halo-content. Inderdaad, de Halo-games werden allemaal speciaal voor de Xbox One opnieuw onder handen genomen en verrijkt met veel betere graphics! En het beste nieuws? Deze speciale Xbox One-bundel met Halo: The Masterchief Collection kost slechts 399,99 euro, de standaardprijs van de Xbox One-console!

Cashback bij Acer Twijfel niet langer als je op zoek bent naar een modieuze smartphone die mooie looks combineert met een hoogwaardige camera. Tot 31 maart 2015 krijg je namelijk bij aankoop van een Acer Liquid Jade dertig euro terugbetaald, waardoor deze topsmartphone nog voordeliger wordt! De elegante verschijning die de Liquid Jade is, maakt deze dunne (7,5 mm) en lichte smartphone een ware hit bij iedereen die stijlvol door het leven wil gaan. De fijne momenten vastleggen gaat ook altijd probleemloos met de lichtgevoelige 13-megapixel camera die in 0,3 seconden scherpstelt. Het Zero Gap-ontwerp zorg ervoor dat je zelfs in zonlicht alles perfect kan zien op het 5-inch HDscherm. Deze Acer-smartphone is uitgerust met een hypervolledige navigatie-app op basis van TomTom, inclusief heldere 3D-weergave voor in de auto. De AcerNAV-app beschikt over volledige kaarten voor heel Europa, zodat je in het buitenland geen internettoegang nodig hebt om je weg te vinden. De app toont bovendien informatie van TripAdvisor, zodat je tijdens je reis meteen een goed restaurant op het spoor komt! De Liquid Jade is in twee kleuren beschikbaar (wit en zwart).

Maart 2015

MZBE1503_NL_013-013_Actienieuws.indd 13

18/02/15 10:30

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Het Slimme Huis

NEGEN TRENDS VOOR HET HUIS VAN MORGEN Het slimme huis is een van die droombeelden die we al sinds de jaren zestig ingelepeld krijgen. Maar je huis kan inmiddels wel aardig ‘smart’ worden, dankzij de nieuwste lichting slimme thermostaten, huishoudapparaten, domotica- en beveiligingssystemen, en natuurlijk digitale ontspanning!

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 14

18/02/15 11:51

Â&#x160; MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 15

18/02/15 11:51

SONY - Mediazine

- 220x300 CHEF.ai

13/02/15

14:03

RELEASE

23/03

JON FAVREAU

SCARLETT JOHANSSON

DUSTIN HOFFMAN

SOFIA VERGARA

JOHN LEGUIZAMO

ROBERT DOWNEY JR

and

ON DVD & BLU-RAY™

RELEASE 11/03

FROM THE ACADMY AWARD® WINNING PRODUCERS OF SHAKESPEARE IN LOVE AND TRAFFIC

ABOUTALEX

First he gets into your house. then he gets into your head.

E LIVER US

ON DVD & BLU-RAY™ Y Y™

ON DVD

MZBE1503_NL_016-016_ADV_SONY_PICTURES.indd 16

19/02/15 14:05

n sciencefictionfilms - denk maar aan ‘Minority Report’ van Steven Spielberg of ‘The Fifth Element’ van Luc Besson - wordt het vaak uitgebeeld: de held staat op en zijn woning regelt de zaken automatisch of na een eenvoudig gesproken bevel. Alle apparaten in huis werken samen en hij moet niet meer doen dan de automatisch gezette koffie opslurpen en naar het nieuws kijken op het tv-scherm dat zichzelf inschakelde als hij in de buurt kwam. Over zaken als de verwarming en verlichting wordt niet nagedacht, want het werkt gewoon zonder dat er iets aan geregeld moet worden.

Onhaalbaar? Wat we helaas nog niet bereikt hebben, is het punt waarbij alle mogelijke toestellen en systemen in je woning met elkaar praten. Maar stap bij stap komen we wel dichter bij dat streefdoel. Er is zelfs al verbazend veel mogelijk, met dank aan nieuwe producten die recent op de markt verschenen. De verwarming die zichzelf regelt, zodat je woning efficiënt wordt verwarmd? Het kan al. Een wasmachine die je van op afstand via de smartphone bedient en die je via een bericht laat weten als ze klaar is met het wassen van je ondergoed? Check. Een toestel dat het elektriciteitsverbruik van alle toestellen registreert en uitrekent hoeveel die 75-inch televisie je nu echt kost aan stroom? Geen probleem!

Met het netwerk Er zijn veel soorten slimme toestellen die een plek in je woning verdienen, maar een ding hebben ze gemeen: ze hebben een netwerkverbinding. Het is net de mogelijkheid om met het netwerk te verbinden die pakweg een lamp ‘slim’ maakt. Met die verbinding kan je immers het toestel van op afstand bedienen, wellicht via een app op je smartphone of tablet. Via het netwerk kunnen slimme apparaten bovendien relevante informatie binnenhalen (zoals een weersvoorspelling) en updates ontvangen. Dat laatste is zeer belangrijk. Neem nu streaminggeluidstoestellen: via gedownloade updates krijgen ze vaak nieuwe functies.

App staat centraal

voorbije maand. Een app kan soms ook gewoon een handig hulpmiddeltje zijn, zoals de Grooming-app van Philips die je helpt kiezen uit baardstijlen! Als je dus een eerste stap richting het slimme huis wilt zetten, moet je investeren in een goede tablet of smartphone!

De toekomst nadert Zoals je merkt, zijn er al aardig wat producten op de markt die je woning heel wat slimmer maken. Soms gaat het om logische verbeteringen van bestaande toestellen, maar het is duidelijk dat de smart hometrend ook verrassend nieuwe mogelijkheden aanreikt. Dit overzicht laat trouwens maar een tipje van de ijsberg zien. Je kan zeker zijn dat in de komende maanden en jaren er nog veel meer mogelijk wordt. Het worden zonder twijfel spannende tijden!

Ongeacht over welk soort slim toestel het gaat, vaak zal je grijpen naar een app op je smartphone of tablet om het te bedienen of om informatie te krijgen. Dat is echte vooruitgang: in plaats van te worstelen met de vele programmaknoppen op een oude wasmachine zal je snel je weg vinden in een app voor een slimme wasmachine die je enkel de juiste keuzes - en wat uitleg - toont. Apps van slimme toestellen geven je bovendien een beter zicht op zaken zoals het verbruik, met bijvoorbeeld grafieken die een overzicht geven van het stroomverbruik van de

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 17

18/02/15 11:52

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

MINDER ENERGIE Gas en elektriciteit worden niet alleen steeds duurder, willen we onze planeet in evenwicht houden, dan moet ons verbruik ook drastisch naar beneden. Het mag niet verbazen dat het huis van morgen de knip zet op ons energieverbruik!

u Warm gevoel Het woord ‘verwarming’ viel al een paar keer. Geen toeval, want de laatste tijd is er heel wat aandacht voor slimme thermostaten. In zekere zin zijn ze zelfs een beetje het symbool geworden van wat mogelijk wordt in een slimme woning. Nu is een doorsnee thermostaat misschien niet het meest sexy apparaat op de aardbol, dat klopt. Maar een aantal fabrikanten heeft bewezen dat zelfs dit doordeweekse toestel heel wat slimmer kan worden. En passant zijn ze erin geslaagd om die lelijke thermostaat uit het verleden te vervangen door exemplaren die echte designstatements mogen genoemd worden. Maar wat maakt een moderne thermostaat slimmer dan de toestellen die verwarmingsspecialisten nu al decennialang in huizen installeren? Het antwoord is een-

RICHTPRIJS*

299 EURO

BEVEILIG JE HUIS Het SmartAlarm-pakket bevat alles om je woning tegen inbraak te beveiligen en je huis slim te maken. Bewegingsmelders en deuren raamcontacten verbinden draadloos met een app op je smartphone. Via de app schakel je het alarm aan of uit, ook als je buitenshuis vertoeft. Registreert de SmartAlarm iets ongewoon, dan klinkt er een luide sirene en ontvang je per mail of SMS een melding. Je kan de SmartAlarm combineren met de IP-camera’s van Foscam, KlikaanKlikuit en andere slimme apparaten in huis.

voudig: ‘efficiënter verwarmen’, met een kostenbesparing tot gevolg. Dat is best interessant, rekening houdend met de energieprijzen die wellicht gaan stijgen in de toekomst. Er is dus een terugverdien-

effect, waardoor deze toestellen nog interessanter worden. Slimme thermostaten zijn overigens niet extreem duur, en dat is ook mooi meegenomen!

RICHTPRIJS*

125 EURO

LIVE BEELDEN OP JE SMARTPHONE De DCS-935L van D-Link is een bijzonder eenvoudige IP-camera om te installeren, terwijl hij wel zeer handige mogelijkheden biedt. Een netwerkkabel is niet vereist, want deze 720p-camera verbindt via WiFi met het internet. Handig, want zo kan je live beelden bekijken via een app op je smartphone. Duisternis vormt geen probleem, want de DCS-935L heeft infraroodverlichting om toch goede beelden te maken als het donker is. Je kan zelfs de microfoon inschakelen om te horen wat er in je huis afspeelt.

v Op zoek naar patronen Slimme toestellen sparen vaak geld uit zonder dat er een daling in het comfort volgt. Toestellen als de Nest Learning Thermostat of de Tado Smart Thermostat proberen te leren wat je behoeften zijn. Een klassieke thermostaat werkt met een dag- of weekprogramma, waarbij je hem wellicht instelt aan de hand van het verloop van een typische dag. Het gevolg is dat je vaak de woning verwarmt op momenten dat het eigenlijk niet nodig is. Op donderdagavond ga je bijvoorbeeld meteen na het werk fitnessen en daardoor kom je pas om 19u thuis. En toch is de verwarming lustig aan het draaien sinds 17u30, je gewoonlijke thuiskomstuur. Een doorsnee persoon kan ook moeilijk inschatten hoelang het duurt vooraleer de woonkamer 22 graden warm wordt, en stelt dus de programma’s doorgaans ruim in. Slimme thermostaten proberen deze problemen op te vangen door je gewoontes te leren en het verwarmingsprogramma aan te passen. Sommige leren ook hoe lang het duurt om een ruimte naar een bepaalde temperatuur te brengen, zodat ze net op tijd voor je thuiskomst voor een lekker warme woonkamer zorgen.

RICHTPRIJS*

299 EURO

PERFECTE NACHTRUST Je zou kunnen stellen dat een goede nachtrust de basisfundering is van een geslaagde (werk)dag. Maar als je slecht slaapt, wat doe je er dan aan? De Withings Aura Smart Sleep System kan je dan helpen. De Aura bestaat uit drie onderdelen: een sensor die je onder de matras legt en onder meer je hartslag meet, een actief lichten geluidsapparaat dat je op de juiste momenten stimuleert en wekt, en een app op je smartphone die je slaapcyclus in kaart brengt. Slaap zacht!

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 18

18/02/15 11:52

SAFETY FIRST! Comfort, dat is ook het gevoel dat je veilig bent. Dat merk je aan het lastenboek van het huis van de toekomst, dat op alle niveaus functies introduceert die je beschermen tegen calamiteiten of ongewenste indringers.

w Slimmer is veiliger Slimmere toestellen maken het leven niet alleen comfortabeler, maar ook heel wat veiliger. In de winkel zijn er verschillende draadloze netwerkcamera’s te vinden die het heel eenvoudig maken om een slapende baby in de gaten te houden of een woning te beschermen tegen ongewenste bezoekers. En dat allemaal via een app op je smartphone of tablet. Er zijn zelfs heuse bewakingscamera’s, zoals bij D-Link, die hun beelden automatisch veilig online bewaren. Zelfs al gaat de inbreker met de camera zelf aan de haal, toch zal je beelden van de inbraak kunnen bekijken!!

RICHTPRIJS*

219 EURO

IDEALE TEMPERATUREN De Learning Thermostat van Nest is niet zomaar een temperatuurregelaar. Werp een blik op het mooie design - een metalen draaiknop met een opvallend schermpje in het midden - en dat is meteen duidelijk. Maar de echte magie zit binnenin: deze draadloze Nest-thermostaat leert uit je dagelijkse gewoontes en zal de verwarming optimaal sturen in functie van jouw persoonlijke levensstijl. Minder verspilling en een lekker warme woning enkel als jij dat wenst, is het resultaat.

x Waar rook is… Naast zijn bekende thermostaat heeft Nest nog een product, de Protect Rookmelder. Ja, verrassend genoeg blijkt dit ‘saaie’ apparaat ook slim te zijn. Hoe? Door de passieve rookdetectiefunctie uit te breiden met draadloze mogelijkheden. Hierdoor kunnen verschillende rookmelders met elkaar communiceren als er ergens in het huis brand ontstaat en woningwijd alarm slaan. De rookmelders communiceren bovendien ook met een app (goed als je buitenshuis bent) en via IFTTT met andere apparaten (Works with Nest), zoals slimme lampen die dan via lichtsignalen je naar de deur loodsen.

RICHTPRIJS*

59 EURO

MAAK ELK STOPCONTACT SLIM Met de Belkin F7C029 WeMo Insight Switch wordt elk stopcontact meteen ‘smart’. Het compacte toestel past tussen het stopcontact en de stekker van eender welk apparaat. De WeMo Insight Switch verbindt met het draadloos netwerk, zodat je van op afstand de stroom kan schakelen en informatie over het verbruik van het aangesloten apparaat via de gratis WeMoapp kan raadplegen. Je kan de WeMo Insight Switch ook in- en uitschakelen op basis van een tijdsprogramma, om je energieverbruik te drukken.

199,99 EURO

LICHT ZOALS JE NOG NOOIT ZAG De hue essence-lampen van Philips laat je dingen doen met licht die je niet voor mogelijk hield. Gedaan met de zoektocht naar de juiste lamp met net de juiste warmte en kleurtint, want een Philips hue-lamp kan je via een smartphone of tablet met elke gewenste kleur en intensiteit laten schijnen. Heb je een Philipstv met Ambilight in de woonkamer staan, dan kan je zelfs de kleuren van het tv-beeld de lampen laten beïnvloeden. Dat creëert aardig wat sfeer, iets waar de hue-lampen ongezien sterk in zijn!

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 19

18/02/15 11:52

A Curve That Makes You Smile

MZBE1503_NL_020-020_ADV_BELKIN.indd 20

18/02/15 11:53

TECHNOLOGIE VOOR MEER SFEER Elektronica saai? Neen hoor… De nieuwste generatie technologie is niet alleen zuiniger en veiliger, ze is ook slim genoeg om het je altijd en overal naar je zin te maken.

y De lamp heruitgevonden Druk op knopje, lichtje aan, drup op knopje, lichtje uit. Dat is verlichting in de meeste woningen. Er kan echter zoveel meer. Bij verschillende merken vind je tegenwoordig zeer efficiënte LED-lampen met een ingebouwde WiFi-ontvanger. Via een app op je smartphone of tablet kan je ze in- en uitschakelen, maar ook de kleur en dus de warmte regelen naargelang je stemming. Hue van Philips laat zelfs toe dat apps van derden de hue-lampen regelen. Zo is er een app die de lampen aanstuurt op de maat en type van muziek. Nog verbluffender is dat hue-lampen kunnen samenwerken met Philips-tv’s die beschikken over Ambilight-verlichting. De lampen in je kamer kunnen dus mee sfeer scheppen, in tandem met de sfeerverlichting die uit twee, drie of vier zijden van het tv-scherm schijnen!

z Groene vingers Misschien ben jij wel een van die mensen met groene vingers, maar bij ons zijn kamerplanten meestal maar een kort leven beschoren... Er aan denken om ze regelmatig een beetje water te geven, het blijkt zeer moeilijk. Maar ook daar bestaan slimme oplossingen voor, zoals Parrots H2O en Pot. De eerste is een plantensensor, de Pot een slimme plantenbak. Beide meten zaken als de bodemvochtigheid, mest, omgevingstemperatuur en licht, en sturen de data door naar een app op je smartphone of tablet. Gekoppeld met een databank van zesduizend kamerplanten krijg je via je mobiele toestel advies hoe je plantjes in leven te houden. Op vakantie? Beide toestellen hebben een waterreservoir om het groene leven tot drie weken lang van het nodige vocht te voorzien.

IF this, then that Het is zeker niet een van de gemakkelijkste afkortingen om uit te spreken, laat staan te onthouden. Maar IFTTT wordt wel een belangrijke technologie in het huis van de toekomst. Het helpt als je weet dat de afkorting staat voor ‘If This, Then That’, vrij vertaald: ‘Indien dit gebeurt, dan gebeurt er dat’. IFTTT-compatibele apparaten kunnen eenvoudig ingesteld worden om iets te doen als er een bepaalde prikkel of voorwaarde vervuld is. Bijvoorbeeld dat de verwarming een paar graden warmer schakelt als een slimme armband aangeeft dat een bewoner thuis is gekomen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 21

18/02/15 11:52

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

SLIMME NETWERKEN Het woordje ‘slim’ is hier al vaak gebruikt, en dat hoeft niet altijd zichtbaar te zijn. Achter de schermen van het huis van morgen maken computers, netwerken en ingenieuze protocollen van je huis een echt slimme omgeving.

{ Dom wordt verstandig De meeste mensen hebben natuurlijk al een huis vol apparaten allerhande. Die allemaal vervangen door nieuwe, slimmere versies is wellicht een brug te ver. Gelukkig zijn er handige oplossingen om die ‘domme’ apparaten toch iets meer intelligentie te geven. Een belangrijke stap is meer aandacht te geven aan het in- en uitschakelen ervan, wat je al kan realiseren via een stopcontact met een afstandsbediening. Dat kan een eenvoudige afstandsbediening zijn of - zoals bij de Fritzbox!-router van AVM - modules die je in het stopcontact steekt en die via DECT draadloos met de router communiceren. Als je inlogt op de router, zie je hoeveel er via een bepaald stopcontact wordt verbruikt en kan je het schakelen via een tijdsplanning. Zo kan je een besparing realiseren, bijvoorbeeld door alle AV-toestellen ‘s nachts volledig uit te schakelen, en krijg je meteen zicht op het aantal euro’s dat je zal uitsparen.

RICHTPRIJS*

299 EURO

TOTAALOPLOSSING VOOR WONINGBEVEILIGING De SmartHome van Egardia is een alarmsysteem dat door middel van draadloze beweginsmelders en raam/deurcontacten je woning beveiligt tegen ongewenste gasten. Een luide sirene zorgt voor het nodige afschrikeffect als ze toch toegang tot je woning hebben verschaft. Maar de SmartHome is tevens veel meer dan dat: het systeem kan je met 160 accessoires uitbreiden tot een allesomvattende oplossing voor je slimme woning. Je kan bijvoorbeeld radiatoren of je verlichting regelen, en dat via een app of de Egardia-website.

RICHTPRIJS*

279 EURO

SLIMME ROUTER Een router is een onmisbare bouwsteen in je thuisnetwerk, of je nu met netwerkkabels of WiFi werkt. De WRT1900AC van Belkin is echter allesbehalve ‘basic’. Deze router biedt het neusje van het zalm qua connectiviteit, met ongeziene draadloze snelheden. Smart WiFi-software en vier antennes zorgen voor de best mogelijke dekking in het huis, zonder ‘dode’ zones. Uniek is dat je deze router van op afstand kan bedienen via een app. Handig om op een schoolavond de internettoegang van de pc van zoon- of dochterlief af te sluiten, om maar een voorbeeld te geven.

RICHTPRIJS*

249 EURO

WARMTE (ALLEEN) ALS JE THUIS BENT Veel verwarmingen draaien op volle toeren als er niemand thuis is. Met die conclusie in gedachten ontwierp Tado de Smart Thermostat, de eerste thermostaat ter wereld die ‘geofencing’ gebruikt. Geo-wat? Heel simpel: Tado gebruikt de GPS-oplossing in jouw smartphone om te bepalen wanneer je thuis bent. Ben je buitenshuis, dan zal de Tado-thermostaat de temperatuur laten zakken. Kom je in de buurt, dan begint hij alvast de woning te verwarmen, zodat het lekker warm is in huis als je door de voordeur stapt.

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 22

18/02/15 11:52

| Muziek overal Op het vlak van audio zijn er heel wat slimme doorbraken. De hifi-installatie in de woonkamer is bijna helemaal passĂŠ. De fakkel is doorgegeven aan draadloze muzieksystemen die je toelaten om in elke kamer muziek te spelen. In elke ruimte een ander liedje of dezelfde track die in verschillende kamers te horen is, dat is gewoon een kwestie van smaak. Dergelijke meerkamertoestellen werken met eigen muziekbestanden en streamingdiensten, en worden steeds slimmer. Bij LG MusicFlow kan je bijvoorbeeld tijdens het beluisteren van een liedje van een kamer naar een andere gaan en de muziek zal je volgen! Bij merken als Sonos en Samsung kan je met een druk op de knop het geluid van een voetbalwedstrijd op tv door de speakers in de keuken laten horen.

} Ook in het huishouden Je zou het wellicht niet verwachten, maar ook in de keuken vindt er veel innovatie plaats. Ook hier spelen apps een centrale rol. Samsung biedt bijvoorbeeld op de Smart Control-modellen de optie om de wasmachine via de Smart Washer-app van op afstand te bedienen. De app biedt je ook informatie als er iets fout loopt. LG bewandelt - voorlopig enkel in thuisland Zuid-Korea - een ander pad: wasmachines, koelkasten en audiosystemen van het merk kan je aansturen door middel van chatberichten. Je mag dan niet verbaasd zijn dat zoâ&#x20AC;&#x2122;n HomeChat-apparaat je bovendien met een chatbericht van repliek dient!

Wearables In het slimme huis van de toekomst is een belangrijke plaats voor wearables, slimme apparaatjes die je draagt, weggelegd. Denk dan aan armbanden of slimme horloges. Je actuele gewicht automatisch van een weegschaal doorseinen naar een fitnessband kan al, zodat er accuraat berekend wordt hoeveel energie je bij het stappen verbruikt.

MAART 2015

MZBE1503_NL_014-023_Dossier_Smart Home.indd 23

18/02/15 11:52

INCLUDE D NC CLLU IIN UD DE ED D

MZBE1503_NL_024-024_ADV_MSGAMING_HALO.indd 24

Halo A4.indd 1

18/02/15 11:54

16/02/15 08:50

RICHTPRIJS*

VANAF 179,99 EURO

Seagate Personal Cloud

BESTANDEN ALTIJD BIJ DE HAND Je bestanden wil je altijd bij de hand hebben, waar je ook bent en of je nu met een smartphone, tablet of laptop aan de slag gaat. Dat kan je maar op één manier regelen: via de cloud. Een zeer veilige manier om de cloud te gebruiken, is de Seagate Personal Cloud.

n tegenstelling tot online diensten waar je tegen jaarlijkse betaling je bestanden kan opslaan, koop je met de Seagate Personal Cloud gewoon zelf de hardware en ben je verlost van abonnementskosten. Je zet de Seagate Personal Cloud thuis neer en hebt dan, afhankelijk van het model, tussen drie en acht terabyte aan opslagruimte beschikbaar, waar je ook bent en met welk apparaat je ook werkt.

Veilige toegang Die opslagruimte is - zeker ten opzichte van de gemiddelde clouddienst - niet alleen gigantisch, maar ook nog eens zeer veilig. Seagate zorgt niet alleen voor de beveiliging van je gegevens, maar omdat je de opslag in eigen beheer hebt, weet je ook zeker dat er niet zo maar naar gekeken kan worden door derden. Als je problemen met de hardware als risico wilt vermijden, zijn de 2-Bay modellen het aantrek-

kelijkst. Hier zitten twee harde schijven in, zodat je op de ene automatisch een kopie kan bijhouden van de andere. Gaat een van de schijven kapot, dan kan je altijd de andere aanspreken.

Kinderlijk eenvoudig De Seagate Personal Cloud ziet eruit als een externe harde schijf met netwerkaansluiting. De installatie ervan is heel eenvoudig. Je steekt de stekker in het stopcontact, je sluit het toestel aan op je netwerk en je installeert de Seagate Dashboard-software om van start te gaan. Met het Dashboard is het eenvoudig om te zorgen dat foto’s, documenten en andere gegevens vanaf al je toestellen automatisch gesynchroniseerd worden met je eigen cloud. Dezelfde software zorgt ook dat je deze informatie eenvoudig, maar veilig, via het internet kan benaderen. Je kan gedeelde mappen maken om bestanden met ieder-

een in de wereld te delen, maar ook afgeschermde mappen instellen waar alleen jij, of alleen familie en vrienden bij kunnen. Als je je bestanden vanaf al je toestellen wilt benaderen, dan heb je opslag in de cloud nodig. De Seagate Personal Cloud biedt je niet alleen veilige toegang tot zeer riante opslag, maar zorgt ook dat je zelf controle houdt op wie je gegevens kan bekijken.

Overal entertainment De Seagate Personal Cloud ondersteunt verschillende mogelijkheden om muziek, films en foto’s te streamen naar apparatuur in huis. Je kan op die manier direct bij je digitale content vanaf je tablet, smartphone en computer, maar bijvoorbeeld ook via je grote flatscreen-tv of geluidsapparatuur. Onder de ondersteunde diensten vinden we onder meer Google Chromecast, LG Smart TV, Apple TV en Samsung Smart TV.

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP

MAART 2015

MZBE1503_NL_025-025_MD_Seagate.indd 25

18/02/15 11:54

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Van instapmodellen tot krachtpatsers

LAPTOPS VOOR GAMERS Laten we meteen een misverstand uit de wereld helpen: op een laptop kan je wĂŠl prima gamen. En dan hoef je echt geen ultrazware machine met bijhorend prijskaartje op de kop te tikken. Wie een beetje uitkijkt bij de aanschaf van een draagbare computer haalt meteen heel wat gamingpower in huis. 26

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 26

18/02/15 11:55

raag: wat is het verschil tussen een goede spelletjescomputer en een veredelde typemachine? Het antwoord: rekenkracht. Waar je met elke doordeweekse computer of laptop ruimschoots voldoende kracht krijgt om beeldbewerking, rekenbladen, Facebook of andere internettrucjes uit te halen, leggen games de lat net iets hoger. Die spetterende 3D-graphics, prachtige lichten schaduweffecten, en tientallen figuurtjes op je scherm vragen nu eenmaal bergen rekenkracht. Voor die rekenkracht kan een computer of laptop op twee onderdelen terugvallen: de processor en de grafische kaart. Ben je dus op zoek naar een laptop die ook spelletjes kan spelen, dan moet je die twee onderdelen nadrukkelijk in het oog houden.

Grafische power troef Gelukkig hoeven we niet heel technisch te worden om je daarin advies te geven. Als je het specificatiekaartje van een laptop bekijkt, vind je alles wat

je moet weten om de gamemogelijkheden van je laptop in te schatten. We starten bij de processor. De meeste laptops maken gebruik van een Intelprocessor. De krachtigere exemplaren komen uit de Core i3-, i5- of i7-familie - hoe groter het getal, hoe krachtiger de processor. Zie je die letters op de technische fiche verschijnen, dan weet je dat je laptop over een geschikte processor beschikt, en vice versa. Het verschil tussen ‘voldoende’ en ‘behoorlijk’ zit hem echter niet in de processor, wel in de grafische kaart. Bij heel wat toestellen staat er bij ‘grafische kaart’ iets als ‘Intel HD Graphics’, gevolgd door een nummer. Dit betekent dat de laptop geen aparte grafische kaart heeft, en dus vooral op de processor zal leunen om spelletjes te spelen. Voor eenvoudige games lukt dat prima, maar voor 3D-games wordt dit een probleem. En dus moet je op zoek naar een laptop die over een aparte grafische kaart beschikt, steevast van het merk Nvidia of AMD. Zie je bij de specificaties bijvoorbeeld ‘AMD Radeon R7 M260’ of ‘Nvidia GeForce 820M’

staan, dan weet je dat er een aparte grafische kaart beschikbaar is voor je 3D-spelletjes. Zelfs een instapmodel van een grafische kaart - zoals in dit voorbeeld - is vele malen sneller dan eender welke ingebouwde grafische kaart op de processor zelf. Andere onderdelen spelen natuurlijk ook een rol. Dat het leuker spelen is op een groter scherm hoeven we je niet uit te leggen. Maar houd er ook rekening mee dat een groter scherm een krachtigere processor en grafische kaart nodig heeft. Bij geavanceerdere gaminglaptops ten slotte, speelt ook het type harde schijf en werkgeheugen mee.

Zo lees je de specificaties En dat brengt ons meteen bij deze productwijzer van gaminglaptops. We trekken de kast helemaal open, van krachtige budgetlaptops tot absolute vliegmachines - en pinnen daarbij vast welke spelletjes je vlot op je toestel kan spelen. Dit is alvast de staalkaart waar je anno 2015 jouw gaminglaptop uit kan selecteren.

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 27

18/02/15 11:55

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Lenovo Essential G70-70

LAAT MAAR KOMEN Zelfs voor een basisbudget kan je een laptop op de kop tikken die de neus niet ophaalt voor het occasionele spelletje. Neen, deze Lenovo Essential G70-70 heeft geen aparte graﬁsche kaart, maar dat wordt goedgemaakt door de potige Core i3-processor, die samen met het schitterende 17,3-inch scherm het mooie weer maakt. En dat is alles wat je nodig hebt om - bijvoorbeeld - allerhande strategische games te spelen. Die leunen minder op 3D-graphics en hebben wel baat bij een groot en overzichtelijk scherm. En zolang je de instellingen op medium houdt, kan - tot onze aangename verrassing - de Essential G70-70 ook prima overweg met sporten racespelletjes. Meteen is bewezen dat ook een budgetvriendelijke laptop kan dubbelen als draagbare spelletjesmachine.

RICHTPRIJS*

499 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 17,3 inch, 1.600 x 900 pixels • Processor: Intel Core i3-4030U • Graﬁsche kaart: Intel HD Graphics 4400

• Ruim en helder scherm • Reusachtige schijf van 1 TB • Hierop speel je Civilization, FIFA 15, League of Legends, …

Toshiba Satellite L50-B-2EU

MULTIMEDIALE MACHINE Compact, krachtig en toch met een scherp prijskaartje? Dat moet de Toshiba Satellite L50 zijn! Een strak design, maar vooral wat er onder de motorkap zit, maakt indruk. Toshiba kiest voor de Intel Core i5, een dijk van een processor in combinatie met de Intel HD Graphics 5500. Dat is een van de potigere ingebouwde graﬁsche kaarten, en dat merk je tijdens de tests. Klassiekers als Counter-Strike of Team Fortress vormen geen enkel probleem voor deze Satellite L50, ook al omdat het 15,6-inch scherm een compacte resolutie heeft. Zo krijg je een mooie balans tussen draagbaar, multifunctioneel en toch voldoende spelletjeskracht.

RICHTPRIJS*

599 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 15,6 inch, 1.366 x 768 pixels • Processor: Intel Core i5-5200U • Graﬁsche kaart: Intel HD Graphics 5500

• Strak, compact design • Snelle processor • Hierop speel je De Sims 4, FIFA 15, Counter-Strike, …

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 28

18/02/15 11:55

HP Pavilion 15-P267NB

HET BETERE WERK HP gooit het met de Pavilion 15 over een andere boeg. Geen Intel-processor, wel een CPU van AMD. Het grote voordeel: AMD maakt ook Radeon-grafische kaarten, en dus krijg je hier sowieso een berg extra visuele kracht. Bij dagdagelijks werk merk je niet meteen het grote verschil, maar voor gamers gaat er een nieuwe wereld open. Zelfs intensievere spelletjes zoals de Total War-reeks of het recentere Dragon Age: Inquisition verschijnen plots op het menu. Ook deze HP-laptop heeft een compact scherm, waardoor je de inspanning van de grafische processor binnen de perken kan houden. Het mooie design met verschillende kleuropties krijg je er als bonus bovenop!

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 15,6 inch, 1.366 x 768 pixels • Processor: AMD Quad-Core A10-5745M • Grafische kaart: AMD Radeon R7 M260

• Kleurrijk design • Snelle AMD-processor en -graphics • Hierop speel je: Total War: Rome II, F1 2014, Wolfenstein: The New Order, …

RICHTPRIJS*

699 EURO

Asus X550LDV

GEFORCE AAN BOORD RICHTPRIJS*

Bij het ontwerpen van de X550LDV was Asus duidelijk niet op zoek naar een compromis. Dit toestel gebruikt de Intel Core i7-processor (lees: sneller vind je ze niet) in combinatie met een mobiele GeForce 820M. Meteen opent zich een nieuwe wereld… in 3D. Bij deze combinatie hoef je niet langer de vraag te stellen wat je wel kan spelen, eerder wat er niet lukt. Klassiekers als Battlefield 4, Titanfall of andere toptitels vormen geen probleem. Deze laptop kan je ook uitstekend inzetten voor massale online games, zoals DOTA, World of Tanks of Guild Wars 2. Opvallend is ook dat Asus erin slaagt zoveel kracht in zo’n compacte machine te bundelen!

399 EURO

RICHTPRIJS*

749 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 15,6 inch, 1.366 x 768 pixels • Processor: Intel Core i7-4510U • Grafische kaart: Nvidia GeForce 820M

• Bijzonder draagbaar • Krachtige GeForce-grafische kaart • Hierop speel je Alien: Isolation, The Elder Scrolls Online, Battlefield 4, …

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 29

18/02/15 11:55

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Toshiba Satellite S50-B

MEGASCHERM De wow-factor van de Toshiba Satellite S50-B is immens. Afwerking, design, prestaties… alles aan deze laptop schakelt in overtreffende trap. De razendsnelle Core i7-processor stuurt niet minder dan 16 GB werkgeheugen en een schitterend 15,6-inch Full HD-scherm aan. Dat vraagt om een krachtige graﬁsche processor en die krijg je ook in de vorm van de Radeon R7 M260. Die wordt stevig belast als je spelletjes zoals Call of Duty of GRID Autosport aan Full HD speelt, maar de Satellite S50-B heeft er geen problemen mee. Dit is ook veruit een van de draagbaarste multimediamonsters die RICHTPRIJS* 899 EURO we recent mochten testen. Het gewicht komt niet boven 2 kg, en dat bij een dikte van 1,9 cm. Indrukwekkend!

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 15,6 inch, 1.920 x 1.080 pixels • Processor: Intel Core i7-4510U • Graﬁsche kaart: AMD Radeon R7 M260

• Schitterend scherm • Superdraagbaar • Hierop speel je Call of Duty: Ghosts, F1 2014, GRID: Autosport

Acer Aspire VN7-791G-573T

KRACHTPATSER De speeltijd is duidelijk voorbij als je de Aspire VN7 van Acer opstart. Die extra ventilators die zachtjes opspinnen? Die zijn er om de superpotente GeForce 860M koel te houden. Samen met de Core i5-processor tilt die de spelletjesambities van deze laptop naar een nieuw niveau. Er is - letterlijk - geen enkel spel op de markt dat je vandaag niet met deze combinatie de baas kan. Oké, soms zal je de instellingen een beetje moeten terugschroeven, maar zelfs op het 17,3-inch Full HD-scherm speel je moeiteloos Call of Duty: Advanced Warfare, Ryse: Son of Rome of Middle Earth: Shadow of Mordor. Over combineren gesproken: Acer schakelt hier erg slim een SSD-schijf met een klassieke harde schijf. Die eerste zorgt voor razendsnelle opstarttijden, de tweede levert volop capaciteit. RICHTPRIJS*

999 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 17,3 inch, 1.920 x 1.080 pixels • Processor: Intel Core i5-4210H • Graﬁsche kaart: Nvidia GeForce 860M

• Superieure GeForce 860M • Snelle SSD-schijf • Hierop speel je: Middle Earth: Shadow of Mordor, GTA V, The Crew, …

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 30

18/02/15 11:55

Acer Aspire V Nitro

EXPLOSIEGEVAAR Je kleeft het woord ‘Nitro’ niet op je laptop als daar geen explosieve mix van onderdelen bij hoort. De Aspire V Nitro van Acer stelt niet teleur. Core i7-processor? Check! Nvidia GeForce 860M? Check! Zestien gigabyte werkgeheugen? Check! SSDschijf? Check! En zo kunnen we nog wel even doorgaan. De Aspire V Nitro probeert niet onder stoelen of banken te steken dat hij ontworpen werd voor gamers. Ook aan de buitenkant ademt deze laptop kracht uit en vermaalt hij moeiteloos de meest belastende games van het moment: Far Cry 4, Dragon Age: Inquisition en meer van de fraais. De Aspire V Nitro haal je dan ook niet enkel in huis voor de games van vandaag, ook voor wat morgen op je harde schijf landt. RICHTPRIJS*

1.399 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 17,3 inch, 1.920 x 1.080 pixels • Processor: Intel Core i7-4720HQ • Grafische kaart: Nvidia GeForce 860M

• Snelheidsmonster • Magnifiek LED-scherm • Hierop speel je: Far Cry 4, Dragon Age: Inquisition, The Evil Within, …

MSI GT72

GAMING PUR SANG

RICHTPRIJS*

2.299 EURO

Laptops kunnen niet op tegen gamingdesktops? De MSI GT72 lacht die stelling weg. Deze laptop moet op geen enkel niveau onderdoen voor wat je in een hypermoderne gamingdesktop terugvindt. Het bewijs: de snelste processor en de snelste grafische kaart van het moment, tonnen geheugen, een superieur Full HD LED-scherm en een geluidssysteem waarmee je een festivalweide kan wakker houden. En dan het design… Monsterlijk hoekig, met een oplichtend toetsenbord voor die lange, nachtelijke gamingsessies. Vergis je niet, dit is niet alleen een compromisloze gaminglaptop, dit is ook een superkrachtige werkmachine die geen enkele taak uit de weg gaat. Dit is bovendien de enige laptop waarop we Assassin’s Creed: Unity zelfs aan de hoogste instellingen moeiteloos spelen! SPECIFICATIES

TROEVEN

• Scherm: 17,3 inch, 1.920 x 1.080 pixels • Processor: Intel Core i7-4710HQ • Grafische kaart: Nvidia GeForce 980M

• Allersnelste processor en grafische kaart • Machtig design • Hierop speel je: elke game op de markt

MAART 2015

mzbe1503_nl_026-031_MD_gamingnotebook.indd 31

18/02/15 11:55

MO B I E L & DIG ITAAL

FOTOTIP S

SMAKELIJK ETEN Foto’s maken van gerechten die je zelf gemaakt hebt of die je in een restaurant voorgeschoteld krijgt, is erg populair. Maar hoe fotografeer je dergelijke culinaire hoogstandjes op een smakelijke manier? SNEL EN DISCREET

VERMIJD FLITSLICHT

Of je nu een foto van een zelfgemaakt gerecht wilt maken of een culinair hoogstandje op restaurant wilt vereeuwigen, in beide gevallen loont het zeker om snel te werken. Op restaurant is het voor je tafelgenoten niet fijn als je meer met je camera of smartphone bezig bent dan met hen. Bovendien riskeer je dat je eten koud wordt terwijl jij uitgebreid aan het fotograferen en instellen bent. Voor de discretie schakel je best zo veel mogelijk van de geluidjes van je camera uit. Veel camera’s hebben daarvoor een ‘stille modus’.

Tenzij het echt stikdonker is, vermijd je best om de flitser van je camera of smartphone te gebruiken. Die geeft een fel, hard licht dat niet erg smakelijk overkomt. Als je zonder flits in een donkere ruimte fotografeert, hou dan je camera zo stil mogelijk. Je kan de camera eventueel laten steunen op een glas of een fles. Om te beletten dat de camera beweegt, stel je de zelfontspanner in. In de paar seconden tussen het afdrukken en het moment dat de opname gemaakt wordt, hou je de camera zo stabiel mogelijk.

FOTOGRAFEER WARME GERECHTEN SNEL, ZODAT ZE NIET AFKOELEN.

HET INTERIEUR VAN RESTAURANTS IS SOMS ERG DONKER. TOCH GEBRUIK JE DE FLITSER BEST NIET.

MAART 2015

MZBE1503_NL_032-033_MD_Fototip_eten.indd 32

18/02/15 11:56

“Fotografeer warme gerechten snel, zodat ze niet afkoelen.”

@Erik Derycke (hoofdredacteur van Shoot)

ZOEK DE MACROSTAND

ACHTERGROND

NABEWERKEN

Als je camera het toelaat, gebruik dan de aangepaste opnamestand voor voeding (food) in het cameramenu. Heeft je camera die niet, dan kan je ook de instelling voor macro-opnames (foto’s waarbij je dicht bij het onderwerp komt) gebruiken. Een veelgemaakte fout bij foodfoto’s is dat de kleuren niet kloppen. Een wit bord ziet er bijvoorbeeld geel uit. Je kan dit oplossen door de juiste instelling voor de witbalans te kiezen, bijvoorbeeld ‘tungsten’ (symbooltje van een gloeilamp) als de kamer verlicht wordt met gloeilampen.

Als je onderwerp goed in beeld staat, kijk dan zeker nog eens naar de achtergrond. Soms staan daar storende elementen, zoals bestek, een glas water of een fles die niets aan de foto toevoegen. Verwijder die of hou de camera wat hoger en fotografeer schuin naar beneden. Sowieso is het een goed idee om de camerapositie eens af te wisselen, zodat niet al je foto’s er identiek uitzien. Je kan een bord ook langs boven fotograferen (kijk wel uit dat de camera geen schaduw werpt op het bord).

Of je nu met je smartphone of tablet fotografeert, of met een gewone fotocamera, je foodfoto’s kan je altijd nog wat nabewerken (op de computer of op het toestel zelf) voor je ze met de wereld deelt of afdrukt. Snij de foto indien nodig bij om storende elementen aan de zijkanten weg te werken. Je kan ook het contrast en de kleurverzadiging van de foto wat verhogen om het eten er nog smakelijker en mooier uit te laten zien. Maar overdrijf niet: het eten op het bord moet natuurlijk blijven ogen.

DOOR DE JUISTE WITBALANS IN TE STELLEN, ZORG JE ERVOOR DAT EEN WIT BORD OP DE FOTO WIT BLIJFT.

EEN EENVOUDIGE ACHTERGROND WERKT VAAK HET BEST.

GEBRUIK WAT NABEWERKING OM JE FOTO’S NOG MOOIER TE MAKEN.

MAART 2015

MZBE1503_NL_032-033_MD_Fototip_eten.indd 33

18/02/15 11:56

MO B I E L & DIG ITAAL

SO N Y

Sony Alpha 7 II

ALTIJD SCHERPE FOTO’S Sony maakte al heel wat indruk met de A7-systeemcamera’s met een full-frame beeldsensor. De Sony Alpha 7 II legt de lat weer wat hoger, met onder meer een indrukwekkend systeem voor beeldstabilisatie, nog trefzekerdere autofocus en geavanceerde videomogelijkheden.

e Sony Alpha 7 II bevat een full-frame beeldsensor. Deze is even groot als het negatief van het filmrolletje dat je vroeger misschien nog gebruikt hebt - vandaar de term ‘full-frame’. Een grote sensor vangt meer licht, en dat vertaalt zich in een betere beeldkwaliteit en een unieke scherpte. De BIONZ X-beeldprocessor verwerkt je opnames razendsnel, en reproduceert structuren en details natuurgetrouw, zoals het blote oog die waarneemt. Sony ontwikkelde voor de Alpha 7 II een verbeterd autofocussysteem dat werkt met een combinatie van contrast- en fasedetectie. Daardoor stelt de camera supersnel en accuraat scherp. Je kan over bijna het hele beeldvlak scherpstellen en

de camera kan blijven scherpstellen op bewegende onderwerpen.

Stabiele beelden De blikvanger in de Sony Alpha 7 II is de beeldstabilisatie over vijf assen. Die zorgt ervoor dat je foto niet onscherp wordt door camerabewegingen tijdens het fotograferen of filmen (zie kader). De Sony Alpha 7 II compenseert bewegingen van de camera naar boven en onder (Y-as) en naar links en rechts (X-as). Hij compenseert eveneens ‘pitch’ en ‘yaw’. Dat zijn bewegingen waarbij de camera gaat door hellen naar opzij of naar beneden, en die vaak optre-

den als je lange en zware lenzen gebruikt. Ten slotte compenseert hij ook rolbewegingen van de camera om de optische as. De meeste systemen voor beeldstabilisatie in lenzen kunnen dergelijke rolbewegingen niet compenseren. Overigens kan je op de Sony Alpha 7 II een heel arsenaal aan lenzen gebruiken. In de eerste plaats natuurlijk de eigen lenzen van Sony, met E-bevestiging of met A-bevestiging (met een aparte adapter). Daarbij analyseert de Sony Alpha 7 II informatie van de gebruikte lens voor optimale weergaveprestaties en beeldstabilisatie. Daarnaast kan je met een adapter ook lenzen voor andere camerasystemen blijven gebruiken zonder dat je de voordelen van beeldstabilisatie verliest.

Filmen De Sony Alpha 7 II is geknipt voor creatieve filmers. Door de full-frame sensor kan je filmen met een schitterende achtergrondvervaging. Tegelijk is de sensor gevoelig genoeg om ook donkere scènes echt tot leven te wekken. Voor een extreemhoge beeldkwaliteit en minimale ruis kan je films opne-

MAART 2015

mzbe1503_nl_034-035_md_sony.indd 34

18/02/15 11:57

men in de XAVC S-indeling met hoge bitsnelheid. Hiermee kan je Full HD-opnames maken met 50 Mbps (60p/50p, 30p/25p, 24p). Voor een nog professioneler resultaat is er een S-Log2-gamma-instelling waarmee je een 1.300% breder dynamisch bereik creëert - ideaal voor postproductie. Andere handige functies voor filmen zijn Time Code/User Bit (voor nabewerking), Rec Control (voor gesynchroniseerd opnemen met compatibele externe recorders), Marker Display/Settings en Dual Video Recording.

Handig De vormgeving van de camera werd aangepast zodat hij altijd goed in de hand ligt, ook als je een lange telelens gebruikt. De ontspanknop staat verder naar voren en is wat groter dan op de vorige versie van de Alpha 7, en is daardoor makkelijker te gebruiken. Je kan de bediening van de Alpha 7 II helemaal naar je hand zetten dankzij de tien programmeerbare functietoetsen. Natuurlijk heeft de Alpha 7 II WiFi en NFC aan boord om de camera te verbinden met mobiele toestellen. Zo kan je de camera van op afstand bedienen, foto’s en video’s bekijken op je smartphone of tablet, en allerlei PlayMemories Camera Apps gebruiken om extra mogelijkheden aan je camera toe te voegen.

Waarom beeldstabilisatie? Het doel van beeldstabilisatie is het onderdrukken van trillingen terwijl je een foto maakt of filmt. Een te sterke beweging van de camera terwijl de opname gemaakt wordt, kan ervoor zorgen dat je foto onscherp is. Hoe langer je sluitertijd, hoe groter dat gevaar - dat is de reden waarom je bij heel lange sluitertijden het best een statief gebruikt. Een systeem voor beeldstabilisatie meet hoe de camera tijdens de opname beweegt en compenseert die beweging zodat je toch een scherp beeld krijgt. Een vuistregel uit de fotografie stelt dat om een scherpe foto te maken, je moet fotograferen met een sluitertijd die ongeveer overeenkomt met het omgekeerde van je brandpuntsafstand op een full-frame camera. Gebruik je een 55mm lens, dat zou je sluitertijd dus 1/55 seconde of korter moeten zijn - in de praktijk wordt dat 1/60 seconde. Staat er een 500-mm telelens op je full-frame camera, dan moet je sluitertijd al 1/500 of korter zijn. Die vuistregel geldt voor de gemiddelde fotograaf. Heb je een ‘vaste hand’ en

RICHTPRIJS*

1.799 EURO

DE ONTSPANKNOP STAAT VERDER NAAR VOREN EN IS WAT GROTER DAN OP DE VORIGE VERSIE VAN DE ALPHA 7, EN IS DAARDOOR MAKKELIJKER TE GEBRUIKEN.

een goede techniek, dat kan je misschien een iets langere sluitertijd gebruiken, terwijl iemand anders misschien best toch kortere sluitertijden dan de vuistregel gebruikt… Bevat je lens of je camera beeldstabilisatie, dan geldt die vuistregel niet langer. Het systeem voor beeldstabilisatie zorgt er immers voor dat een groot deel van de camerabeweging gecompenseerd wordt. Het is dan alsof je met een veel kortere sluitertijd werkt. Het systeem voor beeldstabilisatie in de Sony Alpha 7 II geeft je een winst van 4,5 stappen. Dat betekent concreet dat je met je 55-mm telelens geen sluitertijd van 1/60 hoeft te gebruiken, maar ook langere sluitertijden kan instellen zoals 1/30 (1 stap langer), 1/15 (2 stappen langer), 1/8 (3 stappen langer), 1/4 (4 stappen langer) tot in het beste geval 1/3 seconde (4,5 stappen langer). Ook hier weer geldt dat dit standaardwaarden zijn en dat er nog veel afhangt van de vaardigheden van de fotograaf, en hoe stabiel je staat. Houd er ook rekening

mee dat beeldstabilisatie alleen dient om de beweging van de camera tijdens de opname te corrigeren. Als je een onderwerp dat beweegt scherp op je foto wilt zetten, moet je sluitertijd nog steeds kort genoeg zijn om die beweging te ‘bevriezen’, bijvoorbeeld 1/1.000 of 1/500 voor een voetbalwedstrijd.

DE BEELDSENSOR KAN IN VERSCHILLENDE RICHTINGEN BEWEGEN OM TRILLINGEN TE COMPENSEREN.

MAART 2015

mzbe1503_nl_034-035_md_sony.indd 35

18/02/15 11:57

MO B I E L & DIG ITAAL

LEN CO

SPORTCAM-400

RICHTPRIJS*

99 EURO

SPORTCAM-600

RICHTPRIJS*

149 EURO

Avontuurlijke camera’s van Lenco SPORTCAM-500

WAAGHALZERIJ De adrenalinerush die je krijgt bij het uitvoeren van een supersnelle afdaling op de fiets, de voldoening als die gewaagde skatetrick eindelijk lukt… Het zijn magische momenten die je graag achteraf opnieuw beleeft! En dat kan, met de gepaste Sportcam van Lenco.

en avontuurlijke sport leg je niet vast met een doorsnee camera. Neen, je wilt een robuust toestel dat mee de afdaling neemt én overleeft. Tegelijkertijd moet het wel gaan om een videocamera die alles in uitstekende kwaliteit vastlegt. Die parachutesprong kan je immers niet zomaar opnieuw doen. Je hebt dus nood aan een toegewijde sportcamera, eentje die precies doet wat jij wilt.

Ruime keuze Elk avontuur is anders en dus worden er uiteenlopende eisen gesteld aan sportcamera’s. Dat hebben ze begrepen bij Lenco, dat drie verschillende toestellen voorstelt. Elk met eigen sterke punten, waardoor je altijd een Lenco Sportcam vindt die bij jou past. Of je nu skiet, surft, skatet of fietst. De drie modellen filmen allemaal in Full HD-resolutie, zodat alles met het scherpste detail wordt vastgelegd. Foto’s en films worden bewaard op microSD-geheugenkaartjes; voor

de Sportcam-500 en -600 kan je ze ook meteen tonen op een tv-scherm via een mini-HDMI-kabel (optioneel). Met de Sportcam-400 bewijst Lenco dat je heel veel camera in een zeer kleine verpakking kan stoppen. De behuizing is amper 5,8 x 4,3 cm groot, en toch is het cameraatje uitgerust met een 5-megapixel camera en een microfoon. Op de achterkant is er zelfs een 2-inch LCD-scherm. De fixed focus-lens heeft een diafragmaopening van F/2.2, waardoor je zelfs in minder goede lichtomstandigheden mooie beelden schiet. De Sportcam-500 legt de lat nog wat hoger. Hoewel deze camera nauwelijks groter is dan de Sportcam-400, kan hij heel wat meer. De lens is bijvoorbeeld net iets lichtgevoeliger, terwijl de camera eveneens iets lichter is. Zeer handig is de WiFi-functie, waardoor je de camera via een gratis app op je smartphone (iOS en Android) bedient en op het scherm live bekijkt. Overigens kan je de Sportcam-500 bedienen met de meegeleverde miniafstandsbediening.

RICHTPRIJS*

129 EURO

Interessant voor fietsers Hoewel de Sportcam-600 even veelzijdig is als de andere twee camera’s, is hij heel interessant voor fietsers. De langwerpige vorm is ideaal om op het stuur te monteren, wat met de meegeleverde bevestiging zo gefikst is. Terwijl de breedhoeklens alle details van je rit opneemt, kijk je vanuit het zadel op het scherm op de achterkant voor meer informatie (uur, batterij, ...). Omdat de Sportcam-600 een ingebouwde GPS-oplossing bevat, en geleverd is met speciale software kan je achteraf op je pc-scherm de route en andere parameters bekijken! Nu is het slechts een kwestie van de Sportcam te kiezen die bij jou past!

Alle accessoires aanwezig Elke Sportcam komt met verschillende extra’s, afhankelijk van het model. Bij de Sportcam-400 en -500 zit er bijvoorbeeld een helm- en fietsbevestiging in de doos, evenals een waterdichte behuizing. De Sportcam-500 en -600 komen zelfs met twee batterijen, zodat je geen seconde van de actie mist.

MAART 2015

MZBE1503_NL_036-036_BG_Lenco.indd 36

18/02/15 11:58

Canon EOS 750D & EOS 760D

CREATIVITEIT TEN TOP De EOS 750D en EOS 760D zijn twee reflexcamera’s die je dezelfde uitmuntende beeldkwaliteit bieden. Ze verschillen vooral in de manier waarop je jouw creativiteit als fotograaf kan beleven.

ls opvolger voor de EOS 700D, die ook in het gamma blijft, brengt Canon niet één, maar meteen twee nieuwe digitale spiegelreflexcamera’s uit. Ze bevatten heel wat nieuwe technologieën, om te beginnen een 24,2-megapixel beeldsensor in APS-C-formaat. Deze garandeert levendige, gedetailleerde opnames met een hoge resolutie, met een ruimer dynamisch bereik, minder ruis en uitstekende controle over de scherptediepte. Dankzij een gevoeligheid van ISO 100 tot ISO 12.800 krijg je optimale resultaten, ook laat in de avond of binnenshuis. De Flicker Detectiontechnologie zorgt voor consistent belichte opnames bij kunstlichtbronnen zoals tl-lampen, die niet altijd exact dezelfde hoeveelheid licht uitstralen. Voor een nauwkeurige scherpstelling beschikken de EOS 760D en EOS 750D over een krachtig autofocussysteem met negentien gevoelige scherpstel-

punten. Zo kan je haarscherpe foto’s van sport en actie maken. De krachtige DIGIC 6-processor laat je toe om vijf foto’s per seconde te maken met volledige resolutie, zodat je nooit meer dat beslissende moment mist. In de heldere zoeker zie je meteen het gebruikte scherpstelpunt en eventueel actieve AF-gebieden. Ook de opname-informatie wordt duidelijk weergegeven. Beide camera’s hebben ook een vari-angle LCD-scherm dat je kan uitklappen en roteren, zodat je de camera niet altijd voor je oog moet houden. Filmen kan in de Full HD, en door de grote sensor krijg je veel controle over de scherptediepte van je beeld. Dankzij de geavanceerde Hybrid CMOS AF III-sensor kan je tijdens het filmen een onderwerp blijven volgen. Beide camera’s laten elke fotograaf toe om zijn creatieve ambities te realiseren. De EOS 750D is de ideale spiegelreflexcamera voor wie de zeker-

heid van automatische opnameprogramma’s wil gebruiken, en zonder moeite schitterende foto’s en Full HD-video’s wil vastleggen. De EOS 760D geeft enthousiaste fotografen meer creatieve vrijheid en handmatige bedieningsmogelijkheden om indrukwekkende opnames te maken.

Delen via NFC en WiFi Beide EOS-camera’s laten je toe om foto’s te delen via WiFi of de NFC-verbinding. Met NFC hoef je de apparaten slechts kort tegen elkaar te houden om je opnames over te brengen naar een smartphone, tablet of Canon Connect Station. Met de functie voor het maken van opnamen van op afstand kan je met een mobiel apparaat beelden vanuit moeilijke hoeken of van op afstand vastleggen. En voor de fans van selfies: zo kan je jezelf ook op de foto zetten.

RICHTPRIJS*

729 EURO (BODY)

RICHTPRIJS*

779 EURO (BODY)

MAART 2015

MZBE1503_NL_037-037_MD_Canon.indd 37

18/02/15 11:58

MO B I E L & DIG ITAAL

D O E- H ET- Z EL F

Van routers tot Powerline-adapters

OVERAL INTERNET IN HUIS

Je huis van internettoegang voorzien is makkelijk, iedereen toegang geven een uitdaging. Daar heb je een doordacht netwerk voor nodig. Afhankelijk van met wie je wilt delen en waar je toegang wilt, heb je verschillende mogelijkheden. Wij overlopen ze voor je.

1. ROUTERS, MODEMS EN SWITCHES Voor we aan de slag kunnen, is een beetje jargon aan de orde. Globaal zijn er drie soorten apparaten van belang als je een netwerk in huis gaat aanleggen. Dat zijn een router, een modem en een switch. Een modem vertaalt het signaal van je internetprovider naar een signaal dat je in huis nodig hebt. Als je bij het afsluiten van je abonnement geen modem hebt geregeld, dan zal je - afhankelijk van je provider - die zelf moeten aanschaffen om het internetsignaal van de provider te ontvangen. Voor het verspreiden van de internettoegang naar meerdere computers is een netwerk nodig. De basis daarvan wordt gevormd door de router. Dat is een slim kastje dat internetsignalen die over de enkele verbinding van de provider binnenkomen, ontvangt en ze gesplitst doorstuurt naar de computers in het

netwerk. De router zorgt dat naar buiten toe alle internetverzoeken van hetzelfde adres lijken te komen en stuurt vervolgens na ontvangst de signalen naar het juiste apparaat. De router weet bijvoorbeeld dat laptop A om YouTube vraagt en smartphone B met Dropbox probeert te praten, en zorgt dat beide verzoeken correct worden afgehandeld.

Twee soorten routers Routers zijn er globaal in twee smaken: met en zonder modem. Ga je de router waar het internet op binnenkomt, vervangen, dan heb je over het algemeen een router met modem nodig. Ga je de modem uitbreiden, dan kan je met alleen een router volstaan. Vooraf controleren bij de provider wat de eisen voor de modem zijn, is verstandig. Ga je een bestaande router met modem uitbreiden,

MAART 2015

MZBE1503_NL_038-041_MD_Overal internet in huis.indd 38

18/02/15 15:51

Merijn Gelens, onze IT-specialist, schrijft voor zowat elk vakblad in de Lage Landen

“Een moderne router kan alle nieuwe standaarden aan. Dat maakt de keuze eenvoudig.”

weinig internetgebruik in huis verwacht en op de aanschaf wilt besparen. Draadloze routers met 802.11ac-technologie zijn relatief duurder; daar staat tegenover dat ze wel heel snel zijn. Ben je van plan om toekomstbestendig aan je netwerk te bouwen, dan is dit een interessante optie.

Bandbreedte

EEN DRAADLOZE REPEATER KOPPELT ZICH DRAADLOOS AAN JE NETWERK EN ZORGT DAT HET WIFI-SIGNAAL OOK VANAF DAAR WORDT DOORGEGEVEN.

dan kan het handiger zijn om voor een switch te kiezen. Dit is een doorgeefpunt dat netwerksignalen opvangt en naar de juiste computer doorstuurt zonder daarbij andere technische handelingen uit te voeren die een router wel voor zijn rekening kan nemen. Dat heeft als voordeel dat er geen configuratie nodig is. Om met een switch het netwerk uit te breiden, steek je de stekkers op de juiste plek en alles komt goed. Een switch biedt daarom een aantrekkelijke uitkomst voor mensen die snel willen uitbreiden. Uitgangspunt van dit scenario is wel dat je kabels trekt van de router naar de switch en van de switch naar de aangesloten computers.

WiFi Een beetje router heeft ook de mogelijkheid om draadloos internet via WiFi aan te bieden. Dat is een

stuk handiger dan rommelen met kabels. Daar komt bij dat een smartphone of tablet WiFi nodig heeft om met het thuisnetwerk te kunnen praten. Over de jaren zijn er verschillende standaarden ontwikkeld die iets over de snelheid van het draadloos netwerk zeggen. Van de relevantste opties is de oudste en traagste 802.11b, gevolgd door 802.11g. Tot voor kort was de snelste mogelijkheid 802.11n, maar tegenwoordig is er ook 802.11ac om uit te kiezen. Dat lijkt ingewikkeld, maar in de praktijk valt het best mee. De meeste routers die je vandaag in de winkel vindt, ondersteunen alle standaarden tot aan 802.11n. Dat maakt de keuze voor een router relatief eenvoudig. Controleer of er 802.11n wordt ondersteund, dan heb je al een goed apparaat in handen. Is de router relatief goedkoop, dan is de kans aanwezig dat deze de 802.11n-standaard niet ondersteunt. Dat is alleen interessant als je

Handig detail met betrekking tot WiFi is dat het netwerksignaal binnen een bepaalde bandbreedte als radiogolven wordt uitgezonden. De 802.11b- en 802.11g-standaarden gebruiken de 2,4-GHz band om uit te zenden. Dat is dezelfde golflengte waar ook babyfoons en DECT-telefoons op zitten. Sterker nog: een werkende microgolf zendt ook radiosignalen uit in dit bereik. Kortom, het is erg druk op die golflengte, waardoor het signaal niet altijd even goed is. Zeker niet als de buren ook een draadloos netwerk hebben. De 802.11n-standaard kan zowel in 2,5 GHz als in 5 GHz uitzenden, en 802.11ac zendt alleen in het 5-GHz bereik uit. Daar is het rustiger, waardoor het signaal minder gestoord wordt. Daarnaast kan een radiogolf met een frequentie van 5 GHz makkelijker door muren heen, wat de kwaliteit en het bereik ten goede komt. Nadeel aan 5 GHz is dat zeker wat oudere apparaten daar niet mee om kunnen gaan. Normale 802.11n-routers moeten kiezen op welke frequentie ze werken en gaan, als daar om verzocht wordt door een van de aangesloten apparaten, nog steeds voor 2,4 GHz. Daar is iets aan te doen met behulp van een zogenaamde dual-band router. Deze bevat twee draadloze zenders, zodat gelijktijdig op 2,4 GHz en op 5 GHz gewerkt kan worden. Nadeel aan dual-band routers is dat ze gemiddeld genomen wat meer kosten dan hun enkelvoudige tegenhangers.

Slim plaatsen Een draadloze router maakt gebruik van een of meerdere antennes om het signaal door je huis uit

MAART 2015

MZBE1503_NL_038-041_MD_Overal internet in huis.indd 39

18/02/15 15:51

MO B I E L & DIG ITAAL

D O E- H ET- Z EL F

POWERLINE-ADAPTERS ZIJN HEEL MAKKELIJK TE INSTALLEREN: JE PRIKT GEWOON DE STEKKER IN HET STOPCONTACT, STEEKT DE NETWERKKABEL IN DE ADAPTER EN IN JE COMPUTER, EN HET WERKT.

te zenden. In de modellen die geen antenne lijken te hebben, zit deze verwerkt in de behuizing. Je kan het signaal van het netwerk beĂŻnvloeden door de antenne te richten. Wil je in een radius om de router heen een goed signaal, zet dan de antenne recht overeind; moet het signaal juist naar boven, leg de antenne dan plat (parallel aan de grond). Vaak vergeten, maar van belang bij draadloze routers, is dat radiogolven moeite hebben met leidingen en elektriciteitskabels. Plaats je de router in de meterkast, dan gaat dat ten koste van de kwaliteit en het bereik van je netwerk. De beste plek om een router op te hangen, is wat dat betreft midden in huis. Maar natuurlijk is dat esthetisch en praktisch niet altijd de beste oplossing; daarom is het uitbreiden van een draadloos netwerk interessant.

2. REPEATERS EN ACCESS POINTS Afhankelijk van de plaatsing van de router is het maximale theoretische bereik ongeveer vijftig meter voor 802.11b/g-routers en ongeveer zeventig meter voor een 802.11n- en 802.11ac-routers. In de praktijk kan dat een stuk lager uitvallen. Tussenliggende muren, het toestel van de buren, de reeds genoemde microgolf en andere apparaten verlagen de kwaliteit van het signaal en halen het bereik naar beneden. Om hier iets aan te doen, kan je kiezen

uit twee mogelijke oplossingen: een repeater of een access point (toegangspunt). Een draadloze repeater koppelt zich draadloos aan je netwerk en zorgt dat het signaal ook vanaf daar wordt doorgegeven. Nadeel aan repeaters is dat deze de maximaal haalbare snelheid van het netwerk verlagen. Dat is in de meeste thuissituaties praktisch niet merkbaar en meer een probleem voor bedrijven die het bereik willen vergroten. Van groter belang is dat een draadloze repeater niet in te zetten is als je draadloze signaal helemaal geblokkeerd wordt, bijvoorbeeld door overmatige wapening in de betonnen muur. Een draadloos toegangspunt (access point) biedt dan uitkomst. Deze toestellen sluit je met een kabel aan op het netwerk en ze breiden vervolgens het draadloze signaal uit. Als een draadloos toegangspunt eenmaal online is, merk je als gebruiker niet dat je overstapt van het ene toegangspunt in het netwerk naar het andere. Nadeel aan deze oplossing is dat het iets meer configureerwerk vraagt dan een repeater, en dat het gemiddeld wat meer kost.

3. VIA HET ELEKTRICITEITSNET Een andere optie om zonder kabels te trekken internettoegang door het huis te verspreiden, zijn Powerline-adapters. Dit zijn een soort stekkers die je in

het stopcontact prikt, waarna ze ervoor zorgen dat de internettoegang over het elektriciteitsnet wordt doorgegeven. Het voordeel van een Powerlineadapter is dat je deze heel makkelijk kan installeren: je prikt gewoon de stekker in het stopcontact, steekt de netwerkkabel in de adapter en in je computer, en het werkt. Netwerken via het stopcontact heeft ook minpunten. Het grootste nadeel is dat deze stekkers niet goed werken als je ze in een stekkerblok steekt. Om het best mogelijke signaal te krijgen, moet je ze direct in het stopcontact steken. In de meeste netwerkadapters is geen mogelijkheid voorzien om vervolgens ook nog een stekker door te lussen. Met andere

De ideale combinatie

Je kan ook technologieĂŤn met elkaar combineren. Stel daarom vooraf een plan op waar je netwerktoegang wilt hebben, en kijk wat praktisch is voor de situatie. Plan bijvoorbeeld draadloos in de woonkamer, tuin en op de slaapkamers, en bekabeld via het elektriciteitsnet in het thuiskantoor en bij de televisie in de woonkamer. Daarna is het een kwestie van aansluiten en de beveiliging inschakelen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_038-041_MD_Overal internet in huis.indd 40

18/02/15 15:51

woorden: het kost je een stopcontact per netwerkkabel om te netwerken via het stroomnet. Natuurlijk kan je vervolgens wel een switch aansluiten om meerdere computers aan dat ene contactpunt te koppelen.

4. BEVEILIGING Als je draadloos gaat netwerken, is beveiliging van groot belang. Het is radio, waardoor iedereen die binnen het bereik stapt, kan inloggen op het netwerk. Gelukkig is er geen draadloze router te vinden die niet te beveiligen is. Je hebt de keuze uit meerdere opties. Voor thuisgebruik zijn er globaal drie mogelijkheden: WEP, WPA, en WPA2. Het gebruik van WEP is onverstandig. Dit is een oude beveiligingsstandaard en inbreken op een door WEP ‘beschermd’ netwerk is zeer eenvoudig. Met vrij verkrijgbare software kan een leek binnen vijf minuten inbreken. Daarom is deze standaard eigenlijk al sinds 2004 met pensioen. De veiligere opvolger van WEP heet WPA. We zien deze in de meeste routers terug als bijvoorbeeld WPA-PSK of WPA-TKIP. Ook deze standaard is niet helemaal veilig, en daarom al sinds 2006 opgevolgd door WPA2. Het is aan te raden om voor draadloze beveiliging de WPA2-standaard aan te zetten. Vraag je je af waarom de meeste routers die oudere, afgedankte beveiligingen nog

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP

wel bieden? Dat komt omdat oudere apparaten soms niet om kunnen gaan met de nieuwere beveiligingen en routerfabrikanten daarin voorzien door de opties nog wel te bieden.

Gedeelde stroomkabels Ook Powerline-adapters hebben beveiliging nodig. Zeker als je in een appartementenblok woont, zou

je anders namelijk over de gedeelde stroomkabels bij de adapter van je buren kunnen inloggen. Om dat te voorkomen, schermen fabrikanten standaard de adapters af. Dat is heel handig, maar vraagt wel om verstandig na te denken bij de aankoop. In theorie mag het niet uitmaken, maar in de praktijk voorkom je veel problemen door bij gebruik van Powerline adapters te kiezen voor één merk en daar niet van af te wijken.

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

RICHTPRIJS*

99 EURO

VERBETER JE DRAADLOZE DEKKING Met de Belkin Linksys Range Extender RE6500 haal je een krachtig toestel in huis dat de dekking van je draadloos netwerk aanzienlijk uitbreidt. De Linksys Range Extender RE6500 is voorzien van de nieuwste 802.11ac-standaard zodat je direct de snelst mogelijke WiFi-netwerksnelheid kan voorzien. Dual-band zorgt ervoor dat die snelheid ook altijd gehaald wordt. Een leuke extra is de audioplug achterin het toestel. Je sluit er speakers op aan, zodat je muziek direct via de Linksys Range Extender RE6500 kan streamen.

DRAADLOOS INTERNET MAKKELIJK INSTELLEN De WiFi Move Technology van devolo biedt een oplossing om draadloos internet makkelijk in te stellen en meteen de dekking in huis te optimaliseren. Dit werkt op basis van dezelfde principes als toegangspunten, maar het configuratiewerk wordt automatisch uitgevoerd. Met een druk op de configuratieknop dient een nieuw toegangspunt zich automatisch bij het netwerk aan. Je hebt de beschikking over een overzichtelijke beheeromgeving waarmee je bezoekers toegang verleent tot het netwerk en eventueel eigen instellingen maakt.

EXTRA STROOM EN OPSLAG IN ÉÉN De Hama Wi-Fi Data Reader Pro SD/USB combineert meerdere handige techniekjes in een klein en opvallend toestelletje. Kern is de ingebouwde toegang tot draadloos internet waarmee de gegevensopslag in dit toestel beschikbaar gesteld wordt aan het netwerk, maar die gelijktijdig ook de dekking van het netwerk uitbreidt. Daarnaast bevat de Wi-Fi Data Reader Pro SD/USB een ingebouwde 2.600-mAh batterij waarmee het zichzelf en een eventueel aangesloten tablet of smartphone van stroom kan voorzien.

MAART 2015

MZBE1503_NL_038-041_MD_Overal internet in huis.indd 41

18/02/15 15:51

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Betalen met je smartphone

JE DIGITALE PORTEFEUILLE Hoe slimmer de telefoon, hoe meer je ermee kan doen. Je kan je smartphone nu al inzetten als GPS-oplossing of persoonlijke assistent, maar ook als portefeuille. Steeds meer banken geven je de mogelijkheid om via apps op je smartphone aankopen te doen of vrienden terug te betalen. Hoe werkt dat in de praktijk?

en van de grote vernieuwingen die de Apple iPhone 6 eind vorig jaar introduceerde, is een chip waarmee je via jouw smartphone kan betalen aan speciale betaalterminals. Apple Pay, zo heet deze betaalmethode, werkt voorlopig alleen in de Verenigde Staten, maar het toont wel aan dat zelfs grote technologiereuzen als Apple nu mee op de kar van mobiel betalen springen. Jouw smartphone inzetten als digitale portefeuille gaat dan ook aanzienlijk verder dan SMS-berichten sturen om je autoparkeerplaats of buskaartje te vergoeden. Je kan er ook in ons land bijvoorbeeld je restaurantrekeningen en online aankopen mee betalen, of geld overmaken aan vrienden als je hen nog een bedrag verschuldigd bent.

Mobiele Bancontact Er zijn verschillende apps die je met je smartphone laten betalen. Degene die waarschijnlijk het bekendst in de oren klinkt, is die van Bancontact/ Mister Cash (gratis, Android/iOS). De maker van betaalkaarten lanceerde twee jaar geleden al een app voor mobiel betalen, die nu begint door te breken. Het systeem is vrij simpel. Wil je deze app gebruiken, dan moeten zowel de koper als de verkoper de app hebben geïnstalleerd. Betalen is vergelijkbaar met een overschrijving: het bedrag gaat na validering meteen van je rekening en komt op die van de ontvanger terecht. Leuk is dat dit ook werkt tussen bijvoorbeeld vrienden. Moet een vriend jou de helft

van de restaurantrekening terugbetalen, dan kan dat vrij snel als jullie beiden de app op je smartphone hebben. Omdat de meeste banken in België deze app ondersteunen, hoef je daarvoor trouwens niet bij dezelfde bank te zijn aangesloten.

SEQR Grote concurrent voor de Bancontact-app is die van SEQR (gratis, Android/iOS). Betalen met de SEQR-app gaat niet via een bank, maar werkt via domiciliëring. Je geeft de app dus op voorhand toelating om geld van je rekening te halen, zoals je ook Skype-betalingen of je elektriciteitsrekening kan laten domiciliëren. Geld gaat via dit systeem van je bankrekening

MAART 2015

MZBE1503_NL_042-043_MD_Betalen met je smartphone.indd 42

19/02/15 11:57

en wordt door SEQR de volgende werkdag op die van de ontvanger gestort. SEQR lijkt vooral populair bij webwinkels, maar ook deze app laat je geld overmaken aan vrienden of familie. Je kan zelfs een contactenlijst aanmaken met andere gebruikers. Wil je geld sturen naar vrienden die SEQR niet gebruiken, dan verzendt de app een smsâ&#x20AC;&#x2122;je om hen uit te nodigen voor deze betaaldienst.

Sixdots en bank-apps Naast deze twee grote betaaloplossingen zijn er nog wel enkele alternatieven, zoals Sixdots (gratis, Android/iOS). De meeste daarvan vormen echter geen aparte dienst, maar eerder een opgepoetste versie van de Bancontact/Mister Cash-app. Sixdots ziet er bijvoorbeeld een pak stijlvoller uit, maar werkt in de basis op dezelfde manier. De twee worden allebei ondersteund door de grote banken en door Bancontact. Ze kunnen dus samenwerken: als jij Sixdots op je smartphone hebt staan en je vriend of de winkel gebruikt de Bancontact-app, dan kunnen jullie geld sturen naar elkaar. Hetzelfde zie je bij een aantal bank-apps, zoals die van Belfius Direct Mobile. De app is gemaakt voor klanten van de bank, maar bevat een mobiele betalingsfunctie die wel netjes samenwerkt met andere Bancontact-apps.

Hoe werkt dat? Zowel de Bancontact-apps als SEQR gebruiken een QR-code. Dat zijn de vreemde vierkantjes die een tijd terug bijzonder populair waren op affiches en verpakkingen. Scan ze met je smartphone en ze sturen je meestal door naar een webpagina. In mobiele betaal-apps worden ze gebruikt om op een veilige manier geld over te maken. Als klant scan je bij Bancontact bijvoorbeeld de QR-code die de winkelier of webwinkel voor je genereert 1 4 . SEQR vraagt ondertussen het betalingsbedrag op en stuurt dat door, waarop jij het nog eens valideert met je persoonlijke pincode 2 5 . De SEQR-app werkt op ongeveer dezelfde manier, met inscannen en een pincode, maar gebruikt telkens dezelfde QR-code, zodat handelaars ze op de kassa kunnen bevestigen. Net als Proton enkele jaren terug is het belangrijkste voordeel van mobiel betalen dat het snel en makkelijk gaat. Je hoeft in de winkel geen koperen muntjes boven te halen en te tellen, maar scant gewoon een QR-code in. Achteraf krijg je bovendien een overzicht van al je betalingen. Zo kan je ook je kleinere uitgaven bijhouden 3 6 . Voor de winkeliers blijkt mobiel betalen dan weer vooral een kostenbesparing. De transactiekost zou bij mobiel betalen een heel pak lager zijn dan bij traditionele betalingen met je bank- of kredietkaart. Het grote nadeel is dat je voor deze apps altijd een internetverbinding nodig hebt. WiFi of een mobiele dataverbinding is dus noodzakelijk om mobiel te betalen.

Is het veilig? De belangrijkste vraag bij elke nieuwe betalingsmethode: hoe veilig is dat? Voor elke betaling heb je een persoonlijke pincode nodig, maar de extra beveiliging die de kaartlezer of Digipass je bij online bankieren geeft, is wel weg. Daar staat tegenover dat transacties beperkt zijn. Bancontact heeft een limiet van 250 euro per dag, en SEQR laat je zelf een limiet opstellen van 100 of 250 euro. Eventuele dieven die je pincode ontfutseld hebben, kunnen dus niet met je hele bankrekening aan de haal gaan. Zeker omdat je rekeningnummer of andere bankinformatie niet in de apps worden opgeslagen. Net als bij je bankkaart is het uiteraard wel zaak om zo snel mogelijk Cardstop of SEQR te contacteren als je smartphone gestolen wordt.

Waar kan ik deze apps gebruiken? Mobiel betalen mag dan wel handig lijken, op een dagje shoppen met alleen je smartphone in de

hand is het nog even wachten. Het systeem staat nog in de kinderschoenen en dat betekent spijtig genoeg ook dat er een soort platformoorlog aan de gang is. Zowel SEQR als Bancontact proberen de grootste te zijn. De meeste banken ondersteunen Bancontact/Mister Cash, terwijl alternatief SEQR enkele grote winkelketens en bijvoorbeeld ook MacDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s-restaurants aan boord heeft. Wil je nu mobiel betalen, dan zal je dus twee of drie verschillende apps moet installeren, tot iedereen netjes met elkaar kan samenwerken.

Uitproberen Probeer het mobiel betalen al eens uit met vrienden: een restaurantrekening delen, benzine terugbetalen of samen leggen voor een rondje zonder een berg muntjes op tafel te gooien, is een leuke eerste stap. De rest volgt later wel.

MAART 2015

MZBE1503_NL_042-043_MD_Betalen met je smartphone.indd 43

19/02/15 11:58

BINNENKORT BESCHIKBAAR

HUNGER GAMES

MOCKINGJAY PART 1

BINNENKORT BESCHIKBAAR 19 MAART 2015 MZBE1503_NL_044-044_ADV_BELGAFILMS.indd 44

18/02/15 12:01

Sony Xperia Z3 Compact

NIET GROOT, WEL STERK Bij de aankoop van een smartphone moet je meestal kiezen tussen kracht en een compact formaat. Wat een dilemma! Uitzondering op de regel vind je bij de Sony Xperia Z3 Compact, een topper die je probleemloos in een jaszak of handtas opbergt.

r zijn heel veel voordelen aan smartphones met grote schermen, maar het kan niet ontkend worden dat een telefoon met een display van 5 inch diameter of groter niet altijd even handig is. Een groot toestel past vaak niet in de broekzak of een kleinere handtas, en in je jaszak weegt zo’n gigant al gauw aardig door. Maar de meeste kleinere smartphones zijn dan weer vaak budgetmodellen

Glas omstoten? Geen probleem! Net zoals de meeste Sony Xperiasmartphones is de Xperia Z3 Compact bestand tegen water en stof. De behuizing draagt de IP65- en IP68-labels. Dat wil onder andere zeggen dat dit toestel een onderdompeling in water tot anderhalve meter diep, gedurende dertig minuten, overleeft. Een plotse regenbui, een glas water dat omgestoten wordt of een onverwachte duik in het toilet, de Xperia Z3 Compact overleeft het allemaal.

met minder goede hardware en camera’s. En dan heb je de Sony Xperia Z3 Compact: compact, elegant en toch vliegensvlug.

Even snel als de beste Wat blijkt als je de Xperia Z3 Compact naast zijn grote broer, de Xperia Z3, legt? Hoewel de Xperia Z3 Compact inderdaad heel wat kleiner is, vind je onder de motorkap nagenoeg dezelfde chips. Ook op het gebied van mogelijkheden is de amper 129 gram wegende ‘junior’ geen kneusje. Beide Sony-smartphones gebruiken de supersnelle Qualcomm Snapdragon 801-chipset met een quad-core processor aan 2,5 GHz. In games, apps en gewoon in het dagelijkse gebruik reageert de Xperia Z3 Compact flitsend. De 20,7-megapixel camera is een van de sterkste punten van de elegante Xperia Z3 Compact. Sony klopte aan bij de afdelingsverantwoordelijken voor de Cybershot-camera’s en Handycam-camcorders om de smartphone uit te rusten met een uitstekende cameratechniek. Hierdoor pro-

RICHTPRIJS*

499 EURO

duceert de Xperia Z3 Compact prachtige beelden en zelfs 4K-video, ook bij weinig licht. Een 2,2-megapixel camera vooraan levert dan weer knappe selfies op.

Beestig ontspannen De autonomie van circa twee dagen maakt de Sony Xperia Z3 Compact een perfect werkpaard. Tegelijkertijd kan je met Sony perfect stoom afblazen. Het komt daarvoor met een reeks Sony-apps, waaronder de uitstekende Walkman-app om muziek te beluisteren. Het prachtige scherm is bovendien ideaal om een film mee te pikken of een game te spelen. En gamers, wat dacht je hiervan: de Xperia Z3 Compact laat je toe om PS4-games op afstand te spelen, zodat je rustig kan verder gamen als de tv door een familielid opgeëist wordt.

MAART 2015

MZBE1503_NL_045-045_MD_Sony Mobile.indd 45

18/02/15 15:02

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Haal meer uit je smartphone

POWER-APPS Je smartphone vlotter doen draaien? Daar is een app voor. Met een beetje liefde en de juiste applicaties kan je je smartphone pimpen voor betere prestaties, een langer batterijleven of extra gebruiksgemak. Met deze powerapps maak je het gebruik van je smartphone nog makkelijker en vlotter.

GRATIS

ASSISTANT FOR ANDROID

GREENIFY

BATTERY DEFENDER

GEREEDSCHAPSKIST

GROENER

LANG LEVE DE BATTERIJ

Platform: Android

Assistant for Android is een echte app voor cijferliefhebbers. De collectie diagnostische tools zal je misschien niet meteen imponeren met zijn spectaculaire vormgeving, maar Assistant is niet voor niets al jaren een vaste waarde. Wil je meer controle over je Android-smartphone, dan is dit de beste plek om te beginnen. Zo heeft de app onder meer een Quick Boost-knop in zijn arsenaal, waarmee je snel alle achtergrondtaken afsluit om wat extra geheugen vrij te maken. Onder ‘Process’ vind je dan weer een diepgravend overzicht van wat er zoal op je smartphone draait. Ongewenste programma’s kan je hier meteen ook sluiten. Ruimte op je harde schijf maak je ondertussen vrij met ‘System Cleaner’, dat onder meer opgeslagen websites verwijdert.

Een smartphone die vijfendertig apps tegelijk probeert te draaien kan al eens wat trager gaan werken. Programma’s die dat proberen te verhelpen zullen vaak alle achtergrondtaken afsluiten. Handig voor een tijdelijke boost, maar het kost wel extra geheugen en energie om ze terug op te starten. Een betere oplossing is Greenify. Deze app gaat je dozijnen achtergrond-apps niet afsluiten, maar laat je kiezen welke er in slaapstand moeten gaan. Slapende processen gaan snel weer aan wanneer je ze selecteert en blijven ook op de achtergrond nog werken. Apps die bijvoorbeeld af en toe je mails moeten ophalen of je locatie willen checken, kunnen dat ook blijven doen. Je smartphone draait ondertussen vlotter, omdat hij minder programma’s actief moet houden.

De naam zegt het al: Battery Defender probeert het batterijleven van je smartphone te rekken. De app doet dat op een simpele manier: door je WiFiconnectie en dataverbindingen uit te zetten wanneer je ze niet gebruikt. Een netwerkverbinding slorpt namelijk best veel elektriciteit op en je hebt ze niet nodig wanneer je bijvoorbeeld ligt te slapen. Wanneer het scherm van je smartphone uit gaat, zal Battery Defender ook meteen je netwerk afsluiten. Apps die verbinding moeten maken, zoals berichtendiensten, zullen dat nog om de vijftien minuten doen. Leuk is dat je ook kan ingeven wanneer je gaat slapen. De app sluit je netwerk op dat moment helemaal uit, en jij wordt nooit meer wakker gemaakt om twee uur ‘s nacht door een dronken Facebook-post.

MAART 2015

MZBE1503_NL_046-047_MD_Power-apps.indd 46

18/02/15 12:02

2,99 GRATIS (LITE)

GRATIS

SYSTEM STATUS (LITE)

INSIDER

YAHOO! AVIATE LAUNCHER

STATISTIEKEN OP JE IPHONE

UPGRADE VOOR WINDOWS

NOG SLIMMER

Platform: iOS

Platform: Windows Phone 7/8

Platform: Android

De iPhone gaat er prat op dat hij makkelijk in gebruik is en ‘gewoon werkt’. Het zal je dan ook niet verbazen dat er weinig status- en kalibreer-apps voor deze smartphone te vinden zijn. Heb je echter wat heimwee naar je Windows-computer, of wil je gewoon weten wat er nu precies je batterijleven wegvreet, dan kan je System Status installeren. Deze app geeft onder meer extra informatie over de CPU, de staat van het geheugen en de batterij. Voor nog meer technologische info, over onder meer kernels, routing en CPU-cache, zal je voor de volledige versie van de app moeten betalen. Je moet echter al een halve ingenieur zijn om te weten wat je met die gegevens moet aanvangen. Voor een modale gebruiker is de gratis Lite-app meer dan genoeg.

De Insider-app is er zowel voor Windows Phone 7 als 8, en je kan de tool het best vergelijken met Assistant for Android. Ook deze app verzamelt verschillende functies waarmee je je smartphone kan opkrikken. Je krijgt zo de staat van je batterij en hardware te zien, en kan via een Shortcut-functie extra knoppen op je startscherm aanmaken. Zo kan je bijvoorbeeld met een klik de zaklamp van je smartphone aanzetten. Daarnaast vind je een allegaartje van statistieken over de verschillende onderdelen van je smartphone, zoals je GPS-oplossing, je scherm, enzovoort. Leuke extra: ben je fan van de Bing Today, dat elke dag een andere mooie foto toont, dan kan je die met deze app als achtergrond op je smartphone zetten.

Android-smartphones zijn een heus godsgeschenk voor mensen die hun toestel graag helemaal zelf instellen of pimpen, maar soms worden die instellingen net iets te veel. Mag het iets makkelijker, dan kan je gaan voor een lanceer-app, zoals Aviate. Deze handige app doet zijn best om je persoonlijke assistent te worden, door apps per functie te verzamelen, en op de juiste momenten een app te suggereren. Vertrek je ‘s ochtends naar het werk, dan zal de app bijvoorbeeld navigatie-apps voorstellen, of Radio 1. ‘s Nachts geeft Aviate je dan weer shortcuts naar je wekker of het weerbericht van de volgende dag, afhankelijk van wat je graag ziet. Deze app is simpel in gebruik, en eens ze op gang is, gaat je dag een stuk vlotter.

MAART 2015

MZBE1503_NL_046-047_MD_Power-apps.indd 47

18/02/15 12:02

MO B I E L & DIG ITAAL

AP P LE

RICHTPRIJS*

699 EURO

799 EURO

Apple iPhone 6

IN TWEE FORMATEN De iPhone 6 is even iconisch als zijn voorganger, maar heeft een groter scherm. Maar wacht, daar stopt het niet: voor fans van het allerbeste beeld is er nu de iPhone 6 Plus met een adembenemend 5,5-inch scherm.

ans van de populairste smartphone ter wereld hebben dus meer keuze dan ooit. Voor het eerst kan je kiezen tussen twee gloednieuwe iPhones, uitgerust met de nieuwste snufjes. Zoals de verbeterde schermen van beide iPhone 6-smartphones: het contrast is aanzienlijk verhoogd en de kijkhoek is breder dan ooit.

De voordelen die voor de iPhone 6 van tel zijn, gaan nog meer op voor de iPhone 6 Plus: je ziet meer van webpagina’s, games komen mooier uit de verf en in een oogopslag kan je meer van de inhoud van mails en documenten bekijken.

Groot en groter

Ook het design van de iPhone is vernieuwd. De iPhone 6 blijft natuurlijk perfect afgewerkt, maar heeft nu een meer afgerond ontwerp. Wie de metalen behuizing in handen neemt, voelt meteen dat dit een luxe-object is. Overigens zijn de nieuwe iPhones dunner dan ooit. De iPhone 6 is slechts 6,9 millimeter dik, terwijl de iPhone 6 Plus amper 0,2 millimeter dikker is. Van de iPhone 6 en iPhone 6 Plus zijn er drie kleurversies: zilver, goud en space grey. De nieuwe iPhone 6 wordt aangedreven door een gloednieuwe chip en een vernieuwde processor die onder andere nauwkeurige metingen kan verrichten. De iPhone 6 bevat een barometer, die in combinatie met de gyroscoop nu ook hoogtemetingen kan doen. Dat betekent dat een fitness-app kan bijhouden hoeveel hoogtemeters je aflegt tijdens een fietstocht, bijvoorbeeld. Minstens even belangrijk is iOS 8, de sterk vernieuwde software die op de iPhone 6 en iPhone 6 Plus

De iPhone 6 heeft een groter scherm dan zijn voorganger, de iPhone 5S. Waar de iPhone 5S beschikte over een display met een diameter van 4 inch (iets meer dan tien centimeter), pronkt de iPhone 6 met 4,7 inch of net geen 12 centimeter. Dat verschil lijkt op papier klein, maar in de realiteit heeft het een dramatische impact. Het scherm van de iPhone 6 toont meer beeldpunten (1.334 x 750 pixels), waardoor het even scherp blijft als voorheen, maar wel meer informatie toont. Dat voordeel is er nog meer bij de iPhone 6 Plus. Hij heeft een schermdiameter van 5,5 inch (net geen 14 centimeter) en een resolutie van 1.920 x 1.080 pixels. Dat is evenveel als je Full HD-televisie, maar dan op een smartphone! Het scherm van de iPhone 6 Plus is bovendien scherper dan het scherm van andere iPhones en heel wat andere smartphones.

draait. De vele voordelen van iOS 8 opsommen zou te veel plaats innemen. Innovaties als Cloud Drive, betere notificaties en de mogelijkheid om naadloos van een Mac naar een iPhone over te stappen (en omgekeerd) zijn maar enkele van de pluspunten.

Puur vakmanschap

De beste camera De iPhone is al jaren de populairste camera ter wereld. Terecht, want de iPhone schiet ook zeer knappe foto’s en video’s. Op de iPhone 6 en iPhone 6 Plus is er een nieuwe, nog betere iSight-camera van 8 megapixels. De autofocus is sneller en accurater geworden dankzij Focus Pixels, en er is een betere detectie van gezichten. Op vakantie zal je dan weer blij zijn met de nieuwe panoramamodus die brede landschapsfoto’s van een ongelooflijke 43 megapixels groot creëert! De nieuwe iPhone 6-modellen filmen in Full HD aan 60 frames per seconde of slow motionvideo tot 240 frames per seconde.

MAART 2015

MZBE1503_NL_048-048_MD_Apple.indd 48

18/02/15 12:02

RICHTPRIJS*

699 EURO

HP Pavilion 15

KRACHTIG EN PRACHTIG Met de Pavilion 15-reeks biedt HP een krachtige laptop die je makkelijk meeneemt. Hij is voorzien van Beats Audio voor een perfecte geluidsweergave en van een haarscherp HD-scherm. En hij is beschikbaar in drie stijlvolle kleurtjes.

e blauwe en rode versies van de Pavilion 15 zijn aan de binnenkant uitgevoerd in donkergrijs metaal. De sneeuwwitte versie is aan de binnenkant zilverkleurig. Behalve dit kleurverschil zijn de drie laptops identiek. We vinden in het binnenwerk dezelfde hardware en kunnen daardoor op gelijke prestaties rekenen.

Stevige hardware Het kloppend hart van de Pavilion 15 is de AMD A105745M. Dat is een stevige processor die geschikt is voor veeleisende gebruikers. De processor wordt aangevuld met een krachtige videokaart, waardoor deze laptop niet alleen geschikt is voor werkdoeleinden, maar ook voor games en andere grafische uitspattingen. De combinatie van krachtige hardware, een mooi scherm, zuiver geluid en een mooie kleur zorgt voor een zeer mooie laptop die we graag mee-

nemen. Het totale gewicht van iets meer dan twee kilogram maakt dat zeer goed mogelijk. HP zorgt niet alleen voor doordachte hardware, maar levert ook meerdere praktische toepassingen mee. Er zijn onder meer abonnementen op de HP Connected Music-dienst. Daarmee breng je je eigen digitale muziekcollectie samen met internetradio en je iTunes-bibliotheek. Voor het synchroniseren van foto’s tussen je laptop, tablet en smartphone levert HP de HP Connected Photo-dienst, en verder is er CyberLink Media Suite voor het afspelen van onder meer digitale video. Naast een harde schijf van 1 TB zit er standaard ook een Dropbox-account bij om gegevens te bewaren.

Hoogwaardige videogesprekken De Pavilion 15 heeft een HP TrueVision HD-webcam en geïntegreerde dual-array microfoon zodat video-

gesprekken met fantastische kwaliteit zijn te voeren. Voor de bediening is een multi-touch touchpad en een standaardtoetsenbord voorzien. Daarnaast kan je de drie USB-poorten en Bluetooth-aansluiting gebruiken om naar hartenlust extra randapparatuur aan te sluiten. Deze HP-laptop biedt krachtige prestaties en wordt geleverd met handige extra software, zodat je direct aan de slag kan. Je kan kiezen uit drie in het oog springende kleuren en dankzij het lichte gewicht neem je dit toestel makkelijk overal mee naartoe.

Meer dan een laptop Met de aanschaf van de HP Pavilion 15 koop je niet alleen een laptop, maar ook toegang tot de diensten van HP. Dat maakt het eenvoudig om foto’s en muziek met al je apparaten te synchroniseren, en maakt het tegelijk ook mogelijk om bijvoorbeeld afdrukken van foto’s online te bestellen of ze te delen met familie en kennissen via verschillende sociale netwerken.

MAART 2015

MZBE1503_NL_049-049_MD_HP.indd 49

18/02/15 12:03

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

P RO D UCT WI JZ ER

Personenweegschalen

PERSOONLIJKE GEZONDHEIDSCOACH Ooit wilden we ze eigenlijk liever niet in huis, die toestellen met hun beverige naalden die steevast op het verkeerde getal bleven hangen. Vandaag zijn ze de beste coach als je in vorm wilt blijven of gewicht wilt verliezen. Maak kennis met de nieuwe generatie personenweegschalen: mooi, slim en nauwkeurig.

MAART 2015

MZBE1503_NL_050-053_LW_Personenweegschalen.indd 50

18/02/15 12:03

ezond eten, voldoende bewegen, veel water drinken, … Om in vorm te blijven, willen we graag een inspanning doen. Die inspanningen volhouden is soms net iets moeilijker, zeker als je niet meteen resultaat ziet. Met de nieuwste generatie personenweegschalen zijn die frustraties verleden tijd. Want deze slimme weegschalen meten niet alleen exact je gewicht, maar ook je vetpercentage of spiermassa. Sommige moderne weegschalen houden die gegevens zelfs bij om ze in overzichtelijke grafieken te gieten die je kan raadplegen via je smartphone of tablet. Zo zijn het betrouwbare partners geworden bij het onderhouden van een gezonde levensstijl of het bereiken van je ideale streefgewicht.

Meten is weten Je regelmatig wegen zorgt er niet alleen voor dat je meteen kan ingrijpen als je de voorbije weken iets te zwaar gezondigd hebt, het is dus ook een prima motivatie om je gezonde levensstijl of je dieet vol te houden. De nieuwste digitale personenweegschalen doen daar zelfs nog een schepje bovenop, want ze meten niet alleen je gewicht, maar ook je vet- en spiermassa, de hoeveelheid lichaamsvocht, je BMI (Body Mass Index) en soms zelfs je botmassa. Kom je een kilogram bij, dan weet je dus exact of dat te wijten is aan de chocoladetaart die je gisteren naar binnen werkte of aan de extra spiermassa die je kreeg door meer te sporten. Ze geven je nauwkeurige en relevante informatie die je helpt om je levensstijl aan te passen. Heb je een smartphone of tablet, dan kan je ook kiezen voor een ‘slimme’ personenweegschaal. Daarmee kan je informatie via WiFi of Bluetooth naar je mobiele toestel doorsturen, zodat je dagelijks je evolutie kan volgen. Word je plots overvallen door een suikerdip, dan hoef je maar naar de overzichtsgrafiek te kijken om de koekjes aan de kant te schuiven en in plaats daarvan een stukje fruit te eten. Zulke slimme weegschalen kan je bovendien

aanvullen met extra toepassingen, zoals een sporthorloge of activiteitenmeter. Zo krijg je een overzicht van je sportieve inspanningen en van de evolutie van je gewicht.

De juiste weegschaal kiezen Wil je werken aan je gewicht en je gezondheid door jezelf dagelijks te wegen, dan is een nauwkeurige weegschaal een absolute must. Digitale weegschalen meten over het algemeen exacter dan analoge exemplaren, en ze blijven ook op de lange termijn nauwkeurig. De duidelijke displays maken het bovendien makkelijker om je exacte gewicht af te lezen. Je kiest het best een exemplaar dat breed genoeg is om comfortabel op te staan met twee benen zodat je makkelijk je evenwicht vindt, en dat snel het juiste gewicht aangeeft. De meeste moderne personenweegschalen worden automatisch geactiveerd wanneer je erop stapt en schakelen zichzelf vervolgens weer uit om energie te besparen. Wordt de weegschaal gebruikt door meerdere personen, dan kijk je het best uit naar een exemplaar met een geheugenfunctie. Die slaat het gewicht van meerdere personen op en toont je het verschil tussen twee wegingen. Moet je weegschaal je helpen om af te vallen, dan is het handig om een BMI-aanduiding en informatie over je vetpercentage en je spiermassa te hebben. Zo weet je ook of je vet werd omgezet in spieren als je even wat minder gewicht verloor. Slimme weegschalen zijn meestal iets duurder dan gewone digitale weegschalen, maar ze hebben het voordeel dat ze de gegevens over je gewicht verzamelen en doorsturen naar je computer, smartphone of tablet. Ze meten even exact als gewone digitale weegschalen, maar geven je ook een overzicht van hoe je gezondheid evolueert. Wil je niet alleen werken aan je gewicht, maar de gegevens ook linken aan informatie over je conditie en je eetgewoontes, dan is zo’n slimme personenweegschaal een prima keuze.

Vijf tips voor je weegschaal Even op de weegschaal stappen, het lijkt eenvoudig, en toch kan je het verkeerd doen. Met deze vijf tips krijg je een correct resultaat. • Zet je weegschaal op een harde, egale ondergrond. Geen zacht tapijtje dus, maar ook geen ruwe natuurstenenvloer met veel oneffenheden. • Gebruik altijd dezelfde weegschaal om je te wegen. • Weeg jezelf altijd op hetzelfde moment van de dag en zonder je kleren aan, bijvoorbeeld ’s ochtends voor je gaat douchen. In de loop van de dag verandert je gewicht namelijk, en dat maakt het moeilijker om metingen met elkaar te vergelijken. • Stap rustig op de weegschaal, zet je voeten plat en verdeel je evenwicht over je twee benen. Buig niet door je knieën om je gewicht af te lezen, maar richt enkel je hoofd naar beneden. • Je gewicht zegt niets over de verdeling van vet over je lichaam of over je spiermassa. Geavanceerdere weegschalen geven die verhouding tussen je vet- en spiermassa wel weer. Om de verspreiding van vet over je lichaam te meten, kan je gebruikmaken van een meetlint of een spiegel. Vet dat rond je buik zit, is ongezonder dan vet aan de dijen en heupen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_050-053_LW_Personenweegschalen.indd 51

18/02/15 12:03

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

P RO D UCT WI JZ ER

Withings Smart Body Analyzer (WS-50)

SLIM MET BLUETOOTH RICHTPRIJS*

129 EURO

Runtastic Libra (RUNSCA1B)

Deze weegschaal van Withings volgt je gewicht en je lichaamssamenstelling op en controleert je hartslag. Via Bluetooth uploadt en synchroniseert ze je gegevens automatisch met je iPhone, iPad of iPod touch. De bijhorende app zet je streefgewicht om in wekelijks haalbare doelen en geeft je relevante tips. Ook als je niet op de weegschaal staat, houdt ze voortdurend de luchtkwaliteit van je woning in de gaten via thermometers en CO2-meters.

LICHAAMSANALYSE Een weegschaal die je gewicht, vet- en waterpercentage, spieren botmassa, BMI-waarde en je calorieverbruik meet. Je kan de Libra gebruiken met de gratis Runtastic Libra-app en zo je eigen doelen instellen, zoals je ideale gewicht of lichaamssamenstelling. Gedetailleerde statistieken en analyses over de evolutie van je gewicht en je conditie worden automatisch doorgestuurd naar je smartphone via Bluetooth, met een bereik van 25 meter.

RICHTPRIJS*

129 EURO

TROEVEN

• iPhone 4s/5s/5c/5-compatibel • Volledige lichaamsanalyse • Automatische detectie van acht gebruikers

• Groot weergavescherm met achtergrondverlichting • Gratis iOS Health Mate-app • Meet je hartslag wanneer je op de weegschaal stapt

Medisana 40419 TargetScale

OP STREEFGEWICHT Meet je gewicht, je Body Mass Index, het lichaamsvet- en vochtpercentage, het spiermassapercentage, de botmassa en je caloriebehoefte. Je kan deze Medisana-weegschaal via Bluetooth koppelen aan je iPhone, iPod touch of iPad. Via de gratis VitaDock App bewaar je alle meetresultaten en geef je ze graﬁsch weer. Met de streefgewichtfunctie visualiseer je jouw gewichtsverlies. Deze weegschaal herkent automatisch tot vier gebruikers.

RICHTPRIJS*

109 EURO

Soehnle 63760 Balance Comfort Select

RICHTPRIJS*

109 EURO

INTELLIGENT DESIGN RICHTPRIJS*

135 EURO

Zwart en glanzend aan de buitenkant, slim van binnen en makkelijk te bedienen. Het Sensor-Touch-oppervlak van de 63760 Balance Comfort Select van Soehnle bestaat uit elegant zwart glas dat snel je BMI, vet- en waterpercentage en je spiermassa meet. Op het duidelijke scherm lees je vlot alle gegevens af en krijg je persoonlijk advies over je gewicht en gezondheid. Via de draagbare, draadloze terminal met USB-verbinding lees je alle informatie.

TROEVEN

• Compatibel met de iPhone, iPad, iPod touch met iOS 4.3.5 en nieuwer • Overzichtelijke weergave van resultaten via gratis VitaDock App • Intuïtieve menunavigatie en eenvoudige data-uitwisseling

• Draadloos multi-informatiescherm met duidelijke symbolen • Toont trends om je evoluties op te volgen op lange termijn • Herkent automatisch tot acht personen

MAART 2015

MZBE1503_NL_050-053_LW_Personenweegschalen.indd 52

18/02/15 12:03

Salter 9124 SS3R MaxView Inox

EXTRA GEWICHT RICHTPRIJS*

79,99 EURO

Domo DO9103W

SLIMME COACH Deze nauwkeurige Domo-weegschaal met zijn aantrekkelijke vormgeving kan je via Bluetooth verbinden met je iPod, iPhone of iPad om via een gratis app de evolutie van je gewicht en je BMI op te volgen. Alle gegevens worden een jaar lang bewaard, zodat je een compleet en duidelijk overzicht krijgt. Je kan bovendien verschillende gebruikersproﬁelen instellen op deze slimme personal coach. De D09103W-weegschaal heeft een draagvermogen van 180 kg.

Deze personenweegschaal van Salter gaat op verschillende vlakken een stapje verder dan de gemiddelde weegschaal. De LCD-display is groter en duidelijker, en de weegschaal heeft een weegvermogen van 200 kilogram en een geheugen voor tien personen. Bovendien meet de weegschaal niet alleen je gewicht, maar ook je spiermassa, je watergehalte, je BMI en je lichaamsvet. Het hedendaagse design past in elke moderne badkamer.

RICHTPRIJS*

58,99 EURO

TROEVEN

• Gegevens worden een jaar lang bewaard • Verschillende gebruikersproﬁelen • Gebruiksvriendelijke en eenvoudige graﬁeken

• Max. draagvermogen 200 kg • Vijftien jaar fabrieksgarantie • Erg grote en duidelijke LCD-display

Bosch PPW3330 SlimLine

DUN & ACCURAAT Een zeer nauwkeurige weegschaal met een ultradun en modern design. Via de heldere en duidelijke display volg je vlot je gezondheid en je gewicht op, want deze handige weegschaal van Bosch voert een complete meting uit van je gewicht, je BMI, je vocht- en vetpercentage, en zelfs je botmassa. In het geheugen kan je de persoonlijke gegevens opslaan van tien personen, zodat ook je huisgenoten hun gewichtsevolutie in de gaten kunnen houden.

RICHTPRIJS*

52,99 EURO

Brabantia Personenweegschaal 481949

PRECISIE & COMFORT RICHTPRIJS*

49,99 EURO

Wat extra motivatie nodig voor je dieet? Dan is deze weegschaal wat je zoekt. Ze meet je gewicht, je lichaamsvet, water en spiermassa, en je BMI om je persoonlijke ﬁtheid te monitoren. Alle metingen kan je zelf noteren in een persoonlijk gezondheidsdagboek, waarin je achteraf de evolutie van je gewicht en lichaamssamenstelling kan bekijken. In het geheugen is ruimte voor acht verschillende gebruikers.

TROEVEN

• Ultradun design • Meet je gewicht, lichaamsvet, vocht, spieren botmassa, en BMI • Max. draagvermogen 180 kg

• Groot en stabiel plateau voor comfortabel wegen • Noteer de gegevens in het bijgeleverde dagboek • Duidelijk leesbare display

MAART 2015

MZBE1503_NL_050-053_LW_Personenweegschalen.indd 53

18/02/15 12:03

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Je lichaam in topconditie

HOU VAN JE HART Hart- en vaatziektes vormen naast kanker de belangrijkste doodsoorzaak in onze samenleving. Het is dan ook belangrijk om je dierbaarste orgaan in topvorm te houden en kwaaltjes voor te blijven. Dat kan met enkele gezonde keuzes. 54

eet jij wat de belangrijkste risicofactoren zijn voor hart- en vaatziektes? Overgewicht, roken, een verhoogde bloeddruk en een verhoogd cholesterolgehalte, stress, ongezonde voeding en te weinig lichaamsbeweging, diabetes... Hart- en vaatziektes zijn voor een deel erfelijk, maar dus ook voor een groot deel bepaald door bepaalde levensstijlkeuzes. De risicofactoren die we hierboven opnoemden, hebben bovendien een versterkend effect op elkaar. Erfelijkheid heb je niet in de hand, je levensstijl wel. ‘Eet gezond’ en ‘beweeg regelma-

tig’ zijn geen loze slogans, ze zijn pure noodzaak voor wie een leven met zo weinig mogelijk ziektes wil leiden. Volgende tips zijn geen wondermiddeltjes, maar wel hulpmiddelen op weg naar een zo gezond mogelijk hart.

Rook niet Mensen die roken hebben een aanzienlijk grotere kans om een hartziekte te ontwikkelen. De allerbelangrijkste stap naar een gezonder hart is dus

MAART 2015

MZBE1503_NL_054-057_LW_Denk aan je hart.indd 54

18/02/15 13:49

stoppen met roken, ook al rook je al decennialang. Want ook in dat laatste geval kan je de schade beperken door je verslaving te verslaan. Denk dus nooit: wat maakt het nu nog uit? Lukt het je om op eigen houtje te stoppen? Chapeau. Heb je het moeilijk? Laat je dan begeleiden, en volg een gespecialiseerd programma.

Gezond eten Gezond eten (en koken) is iets wat je moet leren, zodat het een onderdeel van je dagelijkse leven wordt. Het is bijvoorbeeld belangrijk dat je elke dag vijf porties groenten en fruit eet, zo puur mogelijk. Eet vaker vis, gevogelte, mager vlees en vegetarisch in plaats van vet vlees, en kies af en toe ook voor vette vis. Kies voor magere of halfvolle melkproducten, en vermijd zoete en zoute

voedingsmiddelen zo veel mogelijk. Kook met plantaardige vetten en bereid je eten geregeld in de stomer, oven of antiaanbakpan. Zo moet je minder vetstof gebruiken. Drink veel water en gun jezelf af en toe een kleine zonde, zodat het allemaal houdbaar blijft. ‘Mate’ is bij een gezond dieet hét codewoord. Gezond eten zal je helpen om je lichaamsgewicht onder controle te houden. Of jouw gewicht gezond is, kom je te weten door je BMI of Body Mass Index te berekenen. Dat doe je door je lichaamsgewicht in kilogram te delen door het kwadraat van je lengte in meter. Vrouwen zitten goed bij een BMI tussen 20 en 25, mannen bij een BMI tussen 20 en 27. Of je kan op een persoonlijke weegschaal stappen die je alles duidelijk en meteen vertelt; op pagina 50 vind je een uitgebreide productwijzer rond geavanceerde personenweegschalen.

Dagelijks bewegen Gruwel je al bij het horen van het woord ‘sport’? Staat dat werkwoord niet in jouw vocabulaire? Helaas, want zonder beweging is een gezond hart een ijdele droom. Algemeen wordt een half uurtje sporten per dag of drie keer per week een uur sporten als het streefdoel gezien. Je hoeft je daarbij niet elke keer in het schuim en het zweet te werken, een gemiddelde intensiteit volstaat. Fietsen, flink doorwandelen of zwemmen, het kan allemaal. Zoek vooral naar die sporten die je graag doet, en die je dus ook zal volhouden. Een stappenteller of pedometer kan je trouwens helpen om een zicht te krijgen op je dagelijkse activiteitsniveau en om elke dag gemotiveerd te blijven. En neen, naar sport kijken op televisie valt niet onder de noemer ‘sporten’!

MAART 2015

MZBE1503_NL_054-057_LW_Denk aan je hart.indd 55

18/02/15 13:49

MEDIAZINE OP TABLET Elke maand meer dan 100 pagina’s digital lifestyle

Mediazine is het grootste Belgische blad voor digital lifestyle, innovatie en technologie. Elk nummer telt meer dan 100 pagina’s en staat boordevol informatie over beeld, geluid, digitaal, mobiel, games, muziek en film maar evengoed nieuwtjes, interviews en achtergrondverhalen. Achter Mediazine zit een team met de beste experts van het land, die je elke maand helemaal bijpraten over de leukste en meest nuttige apparaten van het moment.

GRATIS TE DOWNLOADEN

NU BESCHIKBAAR IN DE APPLE APP STORE EN GOOGLE PLAY

MZBE1503_NL_056-056_ADV_MEDIAZINE.indd 56

19/02/15 11:09

RICHTPRIJS*

151,99 EURO

Cholesterol en bloeddruk Geregeld een check-up van een aantal belangrijke gezondheidsparameters is een aanrader voor wie zijn tikker gezond wil houden. Zo is het van vitaal belang dat je cholesterolgehalte niet te hoog is. Lukt dat niet met enkel een gezonde levensstijl, dan moet je wellicht cholesterolverlagers innemen. Ook een hoge bloeddruk moet behandeld worden met medicatie als gezonde voeding en lichaamsbeweging niet volstaan. Een te hoge bloeddruk versnelt namelijk het proces van aderverkalking.

STIJLVOL SPORTEN Smartwatches zijn de toekomst. Elk zichzelf respecterend telefoonmerk waagt zich dan ook aan een versie. Maar af en toe betreedt ook een andere speler het veld. Het Franse Withings bijvoorbeeld, dat onder meer slimme weegschalen maakt. De Activité Pop is een smartwatch die eruitziet als een gewoon horloge. Mét wijzers, jawel. De sensors houden je activiteiten en je slaapcycli bij. Het slimme horloge is waterdicht en kan dus mee het zwembad in. Ook handig is het kleine klokje dat je stappen telt. De batterij, een standaard horlogebatterij, gaat acht maanden mee. De Activité Pop moet dus niet worden opgeladen.

SLIMMERE LEVENSSTIJL De Garmin Vívoactive is de ideale smartwatch voor mensen met een actieve levensstijl. Het ultradunne GPS-horloge heeft allerlei features voor mensen die graag en vaak sporten. Zo zitten er apps voor tal van sporten in, zoals hardlopen, golfen, fietsen en zelfs zwemmen. Als je het horloge koppelt aan je smartphone, hoef je bovendien geen enkele oproep, agendamelding, enzovoort te missen. Het kleurenaanraakschermpje levert beeld in hoge resolutie en is ook in direct zonlicht duidelijk leesbaar. De batterij gaat niet minder dan drie weken lang mee, of tien uren als je de GPS-functie gebruikt.

RICHTPRIJS*

249 EURO

Leef zo ontspannen mogelijk Stress, vooral chronische stress, is nefast voor je gezondheid. Je ervaart niet enkel onmiddellijke negatieve effecten, maar mogelijk ook blijvende klachten. Je kan natuurlijk niet alle stress vermijden in je leven, maar door bepaalde keuzes te maken, kan je je dagelijks leven wel vlotter en stressvrijer laten verlopen. Heb je het moeilijk, zoek dan hulp bij een professional of een vriend bij wie je je zorgen kwijt kan. Probeer je niet al te druk te maken, zeker niet over dingen die je niet in de hand hebt, en gun jezelf een rustmoment als je daar nood aan hebt. Wees alert voor stress en laat het niet ongemerkt sluimeren.

RICHTPRIJS*

88,99 EURO

MEET ZELF JE BLOEDDRUK Wil je je gezondheid zelf monitoren, op een veilige en betrouwbare manier? Met de CardioDock 2-bloeddrukmeetmodule van Medisana kan dat eenvoudig en snel. Met behulp van een manchet aan je bovenarm verkrijg je met dit apparaatje een heel precieze bloeddrukmeting, en meteen ook een duidelijke evaluatie op je iPhone, iPad of iPod touch. De resultaten zijn precies, ook bij een sterk wisselende bloeddruk. De meetwaarden worden netjes weergegeven in een tijdvak en kunnen voor verschillende gebruikersprofielen opgeslagen worden. De CardioDock 2 is een gecertificeerd medisch product.

Laat je testen Er circuleren heel wat tests om je risico op hart- en vaatziektes te berekenen, maar die zijn niet allemaal even betrouwbaar. Bovendien heb je als leek niet altijd voldoende achtergrond om de informatie juist te interpreteren. Heb je twijfels, stap dan naar de huisarts. Die kan je zeggen of het aangewezen is om een cardiologische test te laten uitvoeren. Meestal is dat een test in de vorm van een fietsproef, waarbij gekeken wordt hoe het hart reageert bij inspanningen. Vanaf een bepaalde leeftijd is een regelmatige check-up sowieso aangewezen.

SPORT OP EEN VEILIGE MANIER Wie voor zijn hart wil zorgen, moet veilig en verantwoord sporten. Een hartslagmeter is een handig hulpmiddel om te verzekeren dat je naar jouw niveau traint. De Mio FUSE van Medisana is je ideale sportcompagnon: hij houdt nauwgezet je prestaties bij en helpt je om je training te optimaliseren. De hartslag wordt heel nauwkeurig gemeten, aan de pols. Je hebt dus geen borstband meer nodig. Handig, want zo’n band kan aardig in de weg zitten. De Mio FUSE houdt onder meer het aantal stappen, het aantal verbrande calorieën en je trainingsafstand bij. Je kan de band via Bluetooth verbinden met je smartphone, om zo nog meer interessante data te verzamelen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_054-057_LW_Denk aan je hart.indd 57

RICHTPRIJS*

169 EURO

18/02/15 13:49

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Bergen: Culturele Hoofdstad van Europa 2015

10X

NIET TE MISSEN

Bergen (Mons) is in 2015 Culturele Hoofdstad van Europa, samen met het Tsjechische Pilsen. Het uitgelezen moment om een uitstap naar de provinciehoofdstad van Henegouwen te maken! Met meer dan driehonderd officiële evenementen en een duizendtal culturele en artistieke activiteiten op de agenda is er keus te over om een boeiende citytrip te plannen.

et openingsfeest op 24 januari betekende het officiële startschot van ‘Mons 2015’. Meer dan honderdduizend mensen zakten af naar de nieuwe Culturele Hoofdstad van Europa voor het openingsfeest in het teken van het thema ‘Verlichting’. Maar dat was pas het begin, want Mons 2015 heeft in totaal een driehonderdtal culturele en artistieke evenementen in petto. In het weekend van 4 en 5 april worden ook vijf nieuwe, onderling gekoppelde musea ingehuldigd, waar de kunstcollecties en het waardevolle erfgoed worden samengebracht (www.polemuseal. mons.be). Er zijn twee nieuwe concertzalen (Alhambra en Arsonic) en een gloednieuw congrescentrum: MICX. En natuurlijk is er ook het historische erfgoed, zoals het barokke belfort (het enige in België) of de silexmijnen vlak buiten de stad. Mis deze tien toppers in ieder geval niet als je een trip naar Bergen plant.

MAART 2015

MZBE1503_NL_058_061_Mons2015.indd 58

18/02/15 16:04

VAN GOGH IN DE BORINAGE Het is precies 125 jaar geleden dat de Nederlandse kunstenaar Vincent Van Gogh een einde maakte aan zijn leven. De expo ‘Van Gogh in de Borinage - De geboorte van een kunstenaar’ zet de periode dat de kunstenaar in de Borinage, de arme Waalse mijnstreek, doorbracht in de kijker (1879-1880). Het is dan dat hij zijn leven als predikant opgaf en koos voor een kunstenaarsbestaan. In de expo ontdek je wat hem toen inspireerde en dreef aan de hand van een zeventigtal schilderijen, tekeningen en brieven. Je krijgt niet enkel een beeld van de beginperiode van Van Gogh als kunstenaar, maar ook van de levensomstandigheden op dat moment in de Borinage. Naast de tentoonstelling worden er ook twee huizen waar de schilder verbleef (in Colfontaine en Cuesmes) gerenoveerd en opengesteld. En in de Anciens Abattoirs loopt de expo ‘Hollywood aan de voet van de slakkenberg’ waar je een blik kan werpen achter de schermen van de film uit 1955 ‘Lust for Life’ van Vincente Minnelli over het leven van de kunstenaar.

Het Belfort van Mons is het enige barokke belfort in België. Het werd gebouwd tussen 1661 en 1672, en is in 1999 door Unesco erkend als Werelderfgoed. Het belfort werd vroeger gebruikt ter bescherming van de stad en bepaalt ook vandaag nog het levensritme van Mons met zijn beiaard met 49 klokken. Door de restauratie van het belfort is de pracht van de zeventiende eeuw hersteld, en er wordt tegelijk een museum in het gebouw geïnstalleerd. In dit museum krijg je inzicht in de constructie van het belfort, de rol van het gebouw door de eeuwen heen en de reden waarom het als Werelderfgoed erkend werd door Unesco. Wie wil, zal de beiaard ook van nabij kunnen bekijken. En bovenop het gebouw is er een panoramisch zicht op de Borinage, de vlakte van de Hene en zelfs Brussel of de Franse grens als het mooi weer is. INFO: • Rampe du Château, 7000 Mons. Momenteel is het belfort nog niet toegankelijk. Vanaf juli 2015 zal je er in het museum terechtkunnen. www.beffroi.mons.be

©Ville de Mons

DOUDOU

Bergen telt drie patrimoniumelementen die door Unesco werden erkend. De Doudou (of Ducasse) is er één van. Dit folkloristische evenement vindt jaarlijks plaats tijdens het Pinksterweekend. Het is een traditie die al zeven eeuwen oud is. De inwoners van de stad brengen dan hulde aan de Heilige Waltrudis. Er is een processie en een beklimming met de Car d’Or-praalwagen. Het MUSEUM VAN DE DOUDOU. eindpunt van de Doudou is het gevecht van Sint-Joris tegen de draak, het zogenaamde Lumeçon-gevecht. Heb je geen idee wat de Doudou precies betekent voor de stad en wat er achter dit bijzondere erfgoed schuilgaat? Dan zal een bezoekje aan het nieuwe museum van de Doudou beslist verhelderend zijn. Je leert er alle aspecten van het folkloristische erfgoed kennen. Het nieuwe, interactieve museum bevindt zich in het hart van de stad, in een vroeger pandjeshuis van 1625. © Tempora

INFO: • Van Gogh in de Borinage. De geboorte van een kunstenaar. Van 25-01-2015 tot 17-05-2015. Beaux Arts de Mons, Rue Neuve 8, 7000 Mons. www.bam.mons.be • Hollywood aan de voet van de slakkenberg. Van 21-02-2015 tot 17-05-2015. Anciens Abattoirs (het voormalige slachthuis), Rue de la Trouille 17, 7000 Mons. www.abattoirs.mons.be

BELFORT MET BEZOEKERSCENTRUM

VINCENT VAN GOGH: DE ZAAIER (NAAR JEANFRANÇOIS MILLET), 1890 - OLIEVERF OP DOEK 64 X 55 CM COLL. KRÖLLER-MÜLLER MUSEUM.

INFO: • Jardin du Mayeur, Grand Place, 7000 Mons. Openingsweekend van de Pôle Muséale waar het nieuwe museum van de Doudou deel van uitmaakt op 4 en 5 april 2015. www.museedudoudou.mons.be

MAART 2015

MZBE1503_NL_058_061_Mons2015.indd 59

18/02/15 16:04

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

KUNST IN DE STAD

Ter gelegenheid van Mons 2015 duiken her en der bijzondere kunstinstallaties op in de stad. Dwaal door het centrum en laat je verrassen op de vele pleinen, parken, in straten en stegen, … Zo is er bijvoorbeeld een lawine van oude boeken die uit een venster van de universiteit valt, een benedenverdieping die in een reusachtig aquarium veranderd wordt, een tien kilometer lange literaire zin doorheen de stad, graffiti, …

INFO: • Vanaf 04-04-2015 tot 21-09-2015. Doorheen de hele stad. www.mons2015.eu/nl/installations-urbaines

SILEXMIJNSCHACHT.

SILEX’S

Deze site met nieuw museum ligt op zes kilometer van het centrum van Bergen, in het midden van het groen. Je vindt er een van de oudste en grootste silexmijnen van Europa. De archeologische site is in 2000 door Unesco erkend als Werelderfgoed. Ze telt duizenden mijnschachten en is honderd hectaren groot. Vanaf begin april zal je er buiten didactische wandelingen kunnen maken, een bezoek kunnen brengen aan het museum, kunnen afdalen in een van de neolithische mijnen, … Het wordt een unieke kans om in de voetsporen van de prehistorische mens te lopen. INFO: • Rue du Point du Jour, 7032 Spiennes. Openingsweekend van de Pôle Muséale waar Silex’s deel van uitmaakt op 4 en 5 april 2015. www.silexs.mons.be

INSTALLATIE ‘RIVIER VAN BOEKEN’.

LEKKER ETEN

Op zoek naar de lekkerste eetadresjes in Bergen? In het kader van Mons 2015 tipt de toeristische dienst je enkele sfeervolle eetgelegenheden om na een expo, wandeling of voorstelling te verpozen. Het restaurant van theater Le Manège, Le M, is bijvoorbeeld een gezellig en chic restaurant met grote houten tafels en een hemel van origami-vogels (van 26-01-2015 tot 31-12-2015). Bistrot Folie is een toffe plek voor families en groepen, met een zandbak en petanque. Er is ook een picknickruimte voor groepen (van 24-01-15 tot 31-12-2015). In het literaire café van Maison Losseau geniet je dan weer van een gezellige bar en boekenwinkel in een romantische setting (van 04-2015 tot 12-2015). INFO: • Meer info en tips op het vlak van gastronomie: www.mons2015.eu.

GRAND PLACE.

GRAND PLACE Levendig en gezellig, zo kan je de Grand Place van Mons het best omschrijven. Op het geplaveide plein zijn er heel wat leuke terrasjes van waarop je je kan vergapen aan de mooie historische gevels rondom. Het stadhuis is gebouwd in gothische stijl en heeft een barokke klokkentoren. In de gevel zit een klein aapje verwerkt. Als je het aapje met de linkerhand een aai over zijn kopje zou geven, zou dat een jaar geluk opleveren. Misschien toch maar eens proberen? Vanaf de zomer wordt de Grand Place ingenomen door een labyrint van achtduizend zonnebloemen, een project van de kunstenares Fanny Bouyagui. Aan de achterzijde van het stadhuis leidt een gewelfde doorgang naar de tuin van de burgemeester (Jardin du Mayeur). Dat is een heerlijk rustig, groen plekje in de stad.

MAART 2015

MZBE1503_NL_058_061_Mons2015.indd 60

18/02/15 16:04

8 9

HEDENDAAGSE ARCHITECTUUR Wie met de trein in Bergen aankomt, merkt meteen het contrast op tussen het historische stadscentrum aan de ene kant van de sporen en de ‘nieuwe’ stad aan de andere kant. Zo zie je in het nieuwe gedeelte het indrukwekkende MICX-congrescentrum. De constructie met panoramisch groendak en evenementenruimte van 400 vierkante meter lijkt een beetje op de romp van een schip dat door de golven klieft. Het is een ontwerp van de beroemde Amerikaanse architect Daniel Libeskind. Dit gebouw moet het kloppende hart vormen van een nieuwe wijk die nog volop in ontwikkeling is. Het station, dat de brug vormt dus de oude en de nieuwe stad, is dan weer een ont-

ONTWERP CONGRESCENTRUM.

werp van Santiago Calatrava. Het is nog volop in opbouw. De twee wereldberoemde architecten Libeskind en Calatrava, die in New York samen aan het nieuwe Master Plan van Ground Zero werken, zullen zo ook in Bergen projecten vlak naast elkaar hebben. Bergen heeft op architecturaal vlak dus zeker meer in petto dan het historische stadscentrum. INFO: • MICX, Avenue Mélina Mercouri 9, 7000 Mons. www.micx.be • Station van Bergen, Boulevard Charles Quint 33, 7000 Mons.

LE GRANDHORNU

Le Grand-Hornu ligt op enkele kilometers van Bergen, maar is beslist een bezoekje waard. Het is een voormalige steenkoolmijn, een monumentale neoclassicistische structuur van de negentiende eeuw. Ze omvat een van de oudste wooncomplexen voor arbeiders ter wereld. Het is een bijzonder voorbeeld van het Europese industriële erfgoed uit die tijd. De site is sinds 2012 geklasseerd als Werelderfgoed door Unesco. Sinds de jaren negentig herbergt de plek design, toegepaste kunst en hedendaagse kunst. INFO: • Rue Sainte-Louise 82, 7301 Hornu, www.grand-hornu.eu

ONTWERP MONS MEMORIAL MUSEUM.

BEGRAAFPLAATS VAN SAINTSYMPHORIEN

Op twee kilometer van Bergen ligt deze militaire begraafplaats waar zowel Duitse als Engelse soldaten begraven liggen. Het is een rustig, heuvelachtig park. Bijzonder is dat zowel de eerste als de laatste Britse soldaat die sneuvelde tijdens de Eerste Wereldoorlog er begraven ligt. In het kader van het herdenkingstoerisme opent binnenkort ook het nieuwe Mons Memorial Museum zijn deuren op de locatie van de vroegere Machine à Eau. Daar zullen opmerkelijke collecties rond de twee grote wereldoorlogen een plaats vinden. INFO: • Begraafplaats Saint-Symphorien, Rue Nestor Dehon, 7020 Saint-Symphorien. • Mons Memorial Museum, Boulevard Dolez, 7000 Mons, www.monsmemorialmuseum.mons.be

Handige app

ALGEMEEN ZICHT GRAND-HORNU.

De app visitMons is gratis beschikbaar voor iOS en Android. Je kan met de app makkelijk en snel een restaurant, expo, parcours of evenement in Bergen vinden. En je kan er ook je ticket voor een tentoonstelling of voorstelling mee reserveren.

MAART 2015

MZBE1503_NL_058_061_Mons2015.indd 61

18/02/15 16:04

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 62

18/02/15 12:12

DE GROTE DIEPVRIESGIDS Een kliekje vol-au-vent, een portie verse groenten uit je moestuin of een extra kom soep? De diepvriezer is onmisbaar voor heel wat gezinnen, maar vaak wordt hij niet ten volle benut. Welke soorten diepvriezers zijn er? Hoe vries je voedsel het best in? Mediazine geeft je tips om je diepvriezer zo slim en efficiënt mogelijk te gebruiken.

aarlijks gooien wij in Vlaanderen gemiddeld 15 tot 23 kilogram voedsel per persoon weg. Dat blijkt uit cijfers van het Departement Leefmilieu, Natuur en Energie van de Vlaamse Overheid. Dat betekent voor een gezin van vier dat er elk jaar voor ongeveer driehonderd euro aan eten in de vuilnisbak verdwijnt. Zonde! Met een weekmenuplanning, duidelijke boodschappenlijstjes en minstens één kliekjesdag per week kan je al heel wat verspilling voorkomen.

Als je daarenboven ook slim en efficiënt gebruikmaakt van een diepvriezer, kan je het verlies tot een minimum beperken. Invriezen is de ideale manier om de bewaartermijn van eten te verlengen, zonder dat het hoeft in te boeten aan smaak of dat de kleur en textuur verloren gaan. Mediazine helpt je in deze diepvriesgids op weg om de perfecte diepvriezer op jouw maat te vinden, en geeft je handige tips en tricks om je diepvriezer optimaal en correct te gebruiken.

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 63

18/02/15 12:12

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Combinatie van koelkast en diepvriezer Het gamma aan diepvriezers wordt steeds uitgebreider. Zie je door het bos de bomen niet meer? Wij helpen je graag op weg. De allerbelangrijkste vragen wanneer je een diepvriezer wilt kopen, zijn: hoe vaak wil je die gebruiken, welke ruimte heb je om de diepvriezer te plaatsen en hoeveel vriesruimte heb je nodig? Een alleenstaande heeft misschien genoeg aan een vriesvakje bovenaan in de koelkast, terwijl een gezin van vier wellicht wat meer capaciteit wil. De meeste gezinnen kiezen voor een koel-vriescombinatie in een tweedeurskoelkast. De koelkast en diepvriezer zijn dan aparte delen boven elkaar. Het diepvriesgedeelte kan zich boven (combi-top) of onder de koelkast (combi-bottom) bevinden. Volgens Test-Aankoop is dat laatste model het populairst in ons land. De combi-bottom heeft meestal een groter vriesvak dan de combi-top. Omdat er vaak lades in een combi-bottom zitten, verlies je wel een beetje plaats. In een combi-top zitten meestal geen lades. Je propt die dus het best niet te vol, anders moet je alles uitladen om aan dat restje tomatensoep achterin te geraken. Een combi-bottom is op dat vlak handiger omdat je de lades kan uittrekken en meteen een overzicht krijgt van wat er nog in de diepvriezer steekt. Je kan ook makkelijker aan alle spullen, zelfs die achterin de diepvriezer.

Amerikaans model of vrieskist Wie meer ruimte heeft in zijn keuken en ook nood heeft aan een grote diepvriezer, kan kiezen voor een Amerikaanse koelkast, waarbij de koelkast en diepvriezer naast elkaar staan. Ook bij dit model hebben de koelkast en diepvriezer een aparte deur. Zoâ&#x20AC;&#x2122;n side-by-side koelkast heeft soms ook een verdeler voor water, ijs en vermalen ijs. Als je overweegt om

Tip: de beste plaats Plaats je diepvriezer niet te dicht bij een warmtebron, zoals een radiator of fornuis. Een kelder of bergruimte zijn prima plaatsen voor een diepvriezer. Een warmere omgeving betekent meer energieverbruik.

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 64

18/02/15 12:12

VRIESKISTEN VERBRUIKEN DOORGAANS MINDER ENERGIE DAN KASTMODELLEN. ZE BEHOUDEN OOK BETER HUN TEMPERATUUR.

zo’n model te kopen, ga dan zeker na of je de ruimte hebt en of er een directe aansluiting op de watertoevoer mogelijk is. Vind je de diepvriesruimte in een klassieke tweedeurskoelkast te beperkt? En is er in jouw keuken geen plaats voor zo’n Amerikaans model? Dan kan je ook opteren voor een aparte vrieskast of -kist, die je eventueel in een andere ruimte (bergruimte, kelder, …) plaatst. Kast of kist? Ze hebben allebei hun voor- en nadelen. Vrieskisten verbruiken doorgaans minder energie dan kastmodellen. Ze behouden ook beter hun temperatuur. Kastmodellen hebben dan weer laden die ervoor zorgen dat je alles sneller terugvindt en dat je de diepvriezer dus sneller terug kan sluiten. En dat is ook energiebesparend.

Size does matter Voor je naar de winkel gaat, meet je het best de beschikbare ruimte voor je diepvriezer op. Houd er rekening mee dat je extra ruimte rond het apparaat moet voorzien waarin lucht kan circuleren. Dat is nodig voor een goede werking van de diepvriezer. De inhoud van een diepvriezer wordt weergegeven in liters. Vind je het moeilijk om in te schatten hoe groot je diepvriezer moet zijn? Dan kunnen deze richtlijnen je misschien helpen. Als je uitsluitend diepgevroren producten in de diepvriezer stockeert, dan volstaat 50 tot 80 liter inhoud per persoon van je gezin. Als je regelmatig verse producten invriest, zoals vlees, vis, groenten, soep en brood, dan reken je beter 100 tot 130 liter per persoon. Denk ook aan je energiefactuur en ecologische voetafdruk bij de keuze van het formaat: koop een diepvriezer dus zeker niet te groot, maar kies er een aangepast aan je behoeften. En geef de voorkeur aan een afzonderlijke diepvriezer in plaats van een koel-vriescombinatie met één deur. Koelkasten zonder vriesvak zijn veel zuiniger dan die met een vriesvak. Stouw je diepvriezer ten slotte ook niet overvol, want er moet nog lucht tussen de waren kunnen circuleren om een optimale werking en koeling te hebben. De invriescapaciteit van een diepvriezer wordt uitgedrukt in kilogram per 24 uur. Je overschrijdt die het best niet. Aan de andere kant is een halfgevulde diepvriezer ook geen goeie zaak. Die verbruikt immers meer dan een volledig gevulde diepvriezer. Dus: size does matter, voor diepvriezers althans. Analyseer je beschikbare ruimte, hoe vaak en veel

je de diepvriezer gebruikt, en maak een weloverwogen beslissing.

Koeltechniek Een ander belangrijk criterium in de keuze van een diepvriezer is de koeltechniek. Die bepaalt het energieverbruik van de diepvriezer en de manier waarop je hem moet ontdooien. Een traditionele koeling is de statische koeling. Een diepvriezer met statische koeling moet je regelmatig ontdooien (zo’n twee maal per jaar). En dat moet manueel gebeuren. Je zet het apparaat dus uit, doet de voedingswaren even in een koelbox en wacht tot het ijs smelt. Je plaatst dan het best een bakje aan het afvoerkanaal om het smeltwater op te vangen. Let er bij aankoop dus op dat je het smeltwater makkelijk kan opvangen. Een tweede systeem, de No-Frost-technologie, zorgt ervoor dat ontdooien niet meer nodig is. Een soort ventilatorsysteem leidt de luchtvochtigheid uit het diepvriesvak naar een externe verdampingsschaal, zodat er zich geen dikke ijslaag kan vormen. De apparaten met een No-Frost-systeem zijn wel duurder en hebben een iets hoger elektriciteitsverbruik. Een Low-Frost-diepvriezer is dan weer energiezuiniger dan een No-Frost-model. Met deze innovatieve koeltechniek is de temperatuur homogener dan bij statische koeling en wordt er dus minder ijs gevormd op de wanden. Je moet nog wel af en toe ontdooien, maar minder frequent. Het is erg belangrijk dat je je diepvriezer tijdig ontdooit (tenzij je zo’n model met No-Frost-technologie kiest). Elke ijslaag van twee millimeter vormt immers eigenlijk een isolatielaag waardoor je tien

procent meer energie verbruikt. Er wordt daarom aangeraden om je diepvriezer een tot twee keer per jaar te ontdooien.

Handige extra’s Er zijn nog enkele extra functies bij diepvriezers die een troef kunnen zijn. Eerder hadden we het al over de No-Frost-technologie die ervoor zorgt dat je de diepvriezer niet moet ontdooien. Sommige modellen hebben ook een supercool- of snelvriesfunctie, waardoor je vers voedsel snel - en dus op de beste manier - kan invriezen. Invriezen moet zo snel mogelijk en op een zo laag mogelijke temperatuur gebeuren. De algemene regel luidt: hoe lager de temperatuur, hoe beter. Als de temperatuur laag genoeg is, wordt de groei van micro-organismen sterk vertraagd en zelfs gestopt, en zo wordt het bederf uitgesteld. Een diepvriezer moet kouder zijn dan -18 graden Celsius. Dat is de ideale bewaartemperatuur. Door in te vriezen bij een lagere temperatuur (-24 à -26° Celsius) verhoog je de houdbaarheid van de voeding nog.

Tip: meet je verbruik Op de website www.energievreters. be kan je het verbruik van je huidige diepvriezer evalueren. De site gidst je aan de hand van enkele vragen ook naar de milieuvriendelijkste keuze voor jouw situatie en gezin, bij de aankoop van een nieuw apparaat.

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 65

18/02/15 12:12

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 66

18/02/15 12:12

Een speciale invriesstand is dus zeker een extra troef. Maar opgepast, want deze functie is uiteraard weer een energievreter. Afhankelijk van het apparaat moet je de snelvriesfunctie tussen 0 en 24 uren op voorhand inschakelen. En sommige diepvriezers schakelen de functie nadien automatisch uit, maar sommige ook niet. Houd dit dus in het oog en neem je gebruikshandleiding door. Nog handige extra’s zijn verklikkerlichtjes of geluidssignalen wanneer je de deur van je diepvriezer laat openstaan. Ook een thermostaat die je aan de buitenkant van je apparaat kan afstellen en die aan de buitenkant de binnentemperatuur weergeeft, kan handig zijn.

Energieverbruik Een diepvriezer is best een energievreter in huis. Een eerste manier om het energieverbruik onder controle te houden, is om een diepvriezer met een juist formaat te kiezen, aangepast aan je noden en situatie. Zeker niet te groot dus! Maar daarnaast kan je bij de aankoop van een nieuwe diepvriezer nog kiezen voor verschillende energieklassen. Sinds juli 2012 mogen alleen nog koelkasten en diepvriezers met een energielabel A+ verkocht worden. Oude diepvriezers met een energielabel A, B of C zijn achterhaald, het waren immers echte slokoppen op het vlak van energie. De voorbije jaren slaagden de producenten van diepvriezers en koelkasten erin om steeds zuinigere apparaten te maken: A+ (20% zuiniger dan A), A++ (40% zuiniger dan A) en A+++ (60% zuiniger dan A). Hoe energiezuiniger je kiest, hoe minder hoog de energiefactuur oploopt.

En dan aan de slag!

Tip: vriesbrand Vriesbrand is een verschijnsel waarbij ijskristallen verdampen aan het oppervlak van het product. Hierdoor worden de structuur en smaak van het voedingsmiddel aangetast. Je kan vriesbrand vermijden door voeding steeds zo luchtdicht mogelijk te verpakken, kleine porties in te vriezen en ze op tijd te gebruiken.

Een diepvriezer gekozen? Dan kan je aan de slag. Een kliekje spaghettisaus, een portie soep of een restje groenten, zonde om zomaar weg te gooien… In de diepvries ermee! Zo verleng je de bewaartermijn en heb je wat achter de hand voor die drukke dagen waarop je niet aan koken toekomt. Je kan heel wat voedingsmiddelen invriezen. Enkel zuivelproducten, eieren - en sauzen op basis van eieren - en groenten en fruit met een hoog watergehalte, zoals komkommer, overleven de vrieskou niet (of ze veranderen in een weinig smakelijke brij). Vries ook geen groenten en fruit in die je rauw wilt eten,

bijvoorbeeld radijsjes, tomaten of appels. Puree of vruchtenmoes kan je wel zonder problemen invriezen; appelmoes kan dus wel. Als je een bereid gerecht, zoals spaghettisaus of soep, invriest, kan het helpen om dat na het ontdooien wat bij te kruiden. Want bereide gerechten kunnen wat wateriger zijn dan voorheen. Verse groenten blancheer je het best voor ze in de diepvriezer gaan. Dompel ze dus enkele minuten in kokend water en spoel ze dan af met koud water. Zo behouden ze beter hun kleur en smaak. Verder zijn er weinig beperkingen, zolang je je maar aan die ene gouden regel houdt: vries de producten zo vers mogelijk in en kies voor kwaliteit. Niks heerlijker dan prinsessenboontjes, vers geplukt in de moestuin, meteen geblancheerd en dan de diepvriezer in… Mmm, zo geniet je veel langer van je eerste groenteoogst van het jaar!

Verpakking Bij het verpakken van je voedingswaren voor de diepvriezer ga je het best heel hygiënisch te werk. Gebruik diepvrieszakjes of -doosjes die voor de diepvriezer geschikt zijn en die luchtdicht afsluiten. Zorg ervoor dat er zo weinig mogelijk lucht in je pakketjes zit. Het is verstandig om alles eerder in kleine porties te verpakken; die vriezen sneller in en zijn ook sneller ontdooid. Op elk zakje of doosje voorzie je een label waarop je noteert wat je invriest en op welke datum je dat deed. Plak ook een overzichtslijstje met de inhoud van je diepvriezer (met de bijbehorende data) op de buitenkant van je diepvriezer. Zo weet je welke producten er het snelst gebruikt moeten worden. En zo vermijd je dat je sommige lekkernijen uit het oog verliest en alsnog weg moet gooien.

Tip: eerst afkoelen Vergeet niet om klaargemaakte schotels of geblancheerde groenten eerst te laten afkoelen voor je ze in de diepvriezer steekt. Een tip om ze snel af te koelen: zet ze meteen na de bereiding even in een koudwaterbad.

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 67

18/02/15 12:12

De hoge druk stoomgeneratoren, die uw leven vereenvoudigen...

... afhankelijk van uw profiel : De perfecte combinatie van temperatuur en stoom, met één enkele knop. O

SETTI

G N

k ijn strij « Ik, m Nooit ! » n? sortere

EEDED

Geen temperatuurinstellingen nodig. Gemakkelijk en veilig op alle soorten stoffen. Geen risico op verbranding. 100% effectief. Geen kopzorg. Express Easy Control

B. nel trijk ? S s n ij M « ect! » en perf

3 temperatuurinstellingen, voor een perfect resultaat op alle stoffen, zowel delicaat als moeilijk. Pro Express Total Auto Control

C. « Voor mijn , geen zijden bloesje graag ! » valse plooien

Nauwkeurig en onberispelijk strijken 5 temperatuur- en stoomregelingen voor een onberispelijk resultaat op alle stoffen. Pro Express Total X-pert Control

Vind onze producten op

www.calor.be

* Getest in een onafhankelijk laboratorium ** Strijkbaar textiel

SEB_56966 ann Mediazine géné Calor.indd 2 MZBE1503_NL_068-068_ADV_ROWENTA.indd 68

11/06/14 10:51 18/02/15 12:16

Hoelang bewaren? Hoelang je iets in de diepvriezer kan bewaren, hangt af van verschillende factoren, zoals de vriestemperatuur, hoe snel het ingevroren werd - hoe sneller, hoe beter! - en de manier waarop het verpakt is. De meeste producten kan je een drietal maanden invriezen zonder kwaliteitsverlies. Groenten en soepen kan je langer bewaren, tot maximaal een jaar. Bij het invriezen van vlees speelt bijvoorbeeld ook het vetgehalte een rol. Hoe vetter het vlees, hoe minder lang het kan bewaard worden. Reken maximaal zes maanden. Ook voor vis moet je een zestal maanden rekenen. Eten dat je te lang in de diepvriezer bewaart, verliest vitaminen en moet inboeten aan smaak en kwaliteit. En opgepast als je een koelkast met vriesvakje hebt: dat is heel wat minder koud dan een diepvriezer. Voeding in een vriesvakje kan je daarom maar beter niet te lang bewaren.

En dan ontdooien Het is erg belangrijk dat je een ingevroren product nadien op een correcte manier ontdooit en bereidt.

RICHTPRIJS*

69 EURO

VACUÜM INVRIEZEN Hoe minder lucht er in de verpakking van je ingevroren voeding zit, hoe beter en langer die bewaart en hoe minder kans op vriesbrand (zie pagina 67). Dankzij de DO316L-vacuümtrekker van Domo hoef je niet meer te knoeien met moeilijk sluitende diepvrieszakjes of -bakjes. Met een druk op de knop kan je groenten, vis of vlees vacuüm verpakken in een praktische bewaarfolie. Zo blijft je steak sappig en je boontjes lekker knapperig, ook al komen ze uit de diepvriezer.

Ontdooien doe je het best heel langzaam (in de koelkast) of heel snel (in de microgolfoven). De energiezuinigste en milieuvriendelijkste manier is uiteraard in de koelkast. Op deze twee manieren krijgen schadelijke stoffen geen kans. Wanneer je iets bij kamertemperatuur ontdooit, kan de buitenkant al snel ontdooid zijn, terwijl de kern nog te bevroren is om het product al te bereiden. En dan kunnen de micro-organismen zich al flink vermenigvuldigen aan de buitenkant… Niet gezond dus! Vries een ontdooid product ook nooit opnieuw in.

Tip: wat bij een panne? De temperatuur van de ingevroren producten in een diepvriezer gaat maar langzaam omhoog. Bij moderne diepvriezers blijft alles nog een dag bevroren als je de diepvriezer gesloten houdt. Als de temperatuur boven de 0° Celsius ging, kan je de producten beter niet opnieuw invriezen. Je kan ze wel bereiden. Als de temperatuur boven 7° Celsius ging, gooi je het best alles weg. Als je de diepvriezer zelf wilt ontdooien en schoonmaken, voorzie je daarom ook het best een gesloten koelbox om je producten tijdelijk te bewaren. Zo blijft alles netjes ingevroren en doorbreek je de koudeketen niet.

RICHTPRIJS*

99 EURO

SNIJDEN WORDT KINDERSPEL De Fritel SL 1255 is een superhandige allessnijder. Ideaal om brood, groenten, kaas, salami of ham in smakelijke sneetjes te doen, maar ook om bijvoorbeeld de perfecte carpaccio te snijden uit een ingevroren stuk vlees - dit is nu eenmaal de handigste manier om dat te doen. Met deze snijmachine in roestvrijstaal bepaal je zelf hoe dik je de sneden wilt. De snijdikte gaat van 0 tot 15 mm. Om het snijden makkelijker te maken, is de snijmachine schuin opgesteld in een hoek van 15 graden.

9,99 EURO

HOE KOUD IS JOUW DIEPVRIEZER? Ben je van plan om een portie soep of groenten in te vriezen en wil je weten of de temperatuur van jouw diepvriezer laag genoeg is? Dan komt de F154-diepvriesthermometer van Scanpart zeker van pas. Deze thermometer is kwikvrij en kan een temperatuur tot -40 graden Celsius meten. Bovendien krijg je twee jaar garantie op dit accessoire. Onmisbaar om op een correcte manier in te vriezen en de kwaliteit van je ingevroren voeding optimaal te bewaren.

MAART 2015

MZBE1503_NL_062-069_KH_Diepvriezen.indd 69

18/02/15 12:12

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

De keuken van de Zeeuwen

ZILTE ZALIGHEID De natuur kan gul zijn voor de mens. Voor ZeeuwsVlaanderen, het kleine stukje Nederland dat tegen België aanschurkt, is die natuur wel heel kwistig geweest. Wat daar, uitsluitend met eigen gewin, de pot schaft, is onvoorstelbaar!

en Franse culinaire gids kan je moeilijk van partijdigheid verdenken als het over de Nederlandse keuken gaat. Dus zal er echt wel een grondige reden zijn om Zeeuws-Vlaanderen per inwoner het meeste Michelin-sterren van het land te geven. Voor een dunbevolkte en niet zo’n mondaine regio is dat een hele opsteker. Heel het verhaal begint bij de Noordzee en Schelde. In het brakke water waar die twee elkaar ontmoeten, groeit en bloeit een culinaire rijkdom waar men tot ver over de landsgrenzen mee van geniet. In elk Belgisch mosselhuis dat zichzelf respecteert, weet men waar het mosseldorpje Philippine ligt en serveert men quasi uitsluitend Zeeuwse mosselen, het zwarte goud. Elke oesterkenner in Europa weet dat de platte Zeeuwse oester een van de beste op het continent is. En iedere schaaldierenfanaat zweert bij de enige, echte Oosterscheldekreeft. Maar er is nog veel meer. De leuke, zwarte zeeslakjes die officieel ‘alikruik’ heten, maar door ons en de Zeeuwen ‘kreukels’ genoemd worden, komen ook van daar. Ze komen bij het aperitief meestal op tafel met kommetjes ongepelde grijze garnalen en pikant gekookte kokkelschelpen, en inderdaad, dat is er in Zeeuws-Vlaanderen ook allemaal te vinden.

Duinasperges en melklammetjes In de culinaire schatkist van de streek steekt echter heel wat meer dan schelp- en schaaldieren. Op de zilte gronden dichtbij de Noordzee en de Schelde, de kwelders, groeit de lokale sla: zeekraal en lamsoor. Deze wilde plantjes, die groeien op gronden die slechts bij hoogtij onderlopen, zijn uitstekend in krokante combinaties met alles wat er uit het water komt. Gewoon wat gekookte mosseltjes, kreukels, garnalen, gepelde langoustines en krabbenpootjes, een streepje olijfolie, het sap van een citroen en een beetje zeezout en zwarte peper, en je hebt een onvervalste Zeeuwse salade voor je staan. Iets verderop, in de duinen en oude duinruggen, groeien de wilde asperges. En nog een beetje verder worden de witte duinasperges gekweekt. Witte asperges gedijen het best op arme zandgronden en doen het dan ook uitstekend in deze duingebieden. Maar een witte asperge uit duingrond is nog geen duinasperge. De echte duinasperges groeien in het wild, liefst op zoute gronden. De stengels zijn zilvergroen, het bloemhoofdje is paarsgroen. Je kan ze het best in het voorjaar plukken; daarna worden ze taai en houterig.

Zeeuwse snack Een langoustine is een klein zeekreeftje dat in het noordelijke deel van de Noordzee wordt gevist en ook in ZeeuwsVlaanderen wordt aangevoerd. Het heeft een uitzonderlijk fijne smaak, is ook uitstekend rauw te eten (gewoon met een beetje peper, zout en een tikje olijfolie) en wordt ook wel eens ‘nieroogkreeftje’ genoemd. Als je de pikzwarte oogjes bekijkt, weet je waarom. Simpel gekookte langoustines met een bakje mayonaise en een frisse pint is echt Zeeuws terraseten.

En er lopen ook Zeeuwse schapen rond. En dus ook de lammetjes. En soms vergeten we dan, onder impuls van de foodie-keuken, dat ‘pré salé’ gewoon ‘zoute weide’ wil zeggen en dat Het Verdronken Land van Saeftinge, het grootste schorrengebied van Europa, meer Zeeuws dan Belgisch is. De kwaliteit van de melklammeren van Saeftinge is een opsteker voor iedere sterrenchef in Zeeland. Als je dan weet dat er in de winter nog prachtige polderfazanten geschoten worden, weet je ook dat hier met de basisproducten van de streek heel het jaar door overheerlijk wordt gekookt.

MAART 2015

MZBE1503_NL_070-071_KH_Culinair_Zeeuws-Vlaanderen.indd 70

18/02/15 15:03

Zeeuwse waterzooi met langoustines, asperges en lentegroenten (voor vier personen) Dorst lessen Bij al dat zilte hoort iets degelijks in het glas. Rondom de wijnhoeve De Kleine Schorre op Schouwen-Duiveland staan op tien hectaren land 42.000 wijnstokken: Pinot Gris, Pinot Blanc, Rivaner en Auxerrois. Oorspronkelijk ingevoerd uit de Elzas geven deze wijnsoorten een assortiment van bescheiden, maar frisse en onvervalste Zeeuwse wijnen, de perfecte match voor al het lekkers dat uit de Noordzee komt. En helemaal afsluiten in stijl doe je natuurlijk met een Eylandt Legend. Wat ooit begon als een practical joke rond een akker vol gerst, is nu de enige, echte Zeeuwse Single Malt Whisky. En hoe drink je die? Samen met een grote schaal platte Imperial-oesters en een druppeltje tabasco: gedurfd, maar een Zeeuw waardig. Natuurlijk wordt er in Zeeuws-Vlaanderen ook bier gebrouwen. Zo dicht bij de Belgische grens, het kan ook niet anders. Een van de origineelste bieren van de streek, de Oesterstout, wordt ondertussen in het Belgische Meer gemaakt. De Scheldebrouwers verhuisden hun ketels van Bergen-op-Zoom naar daar, maar blijven hun stoutbier wel aan de Zeeuwse oesters koppelen.

Ingrediënten: • • • • • • •

16 middelgrote, verse, rauwe langoustines 750 ml kippen/kalfsbouillon 2 grote wortelen, in tonnetjes gesneden 150 g tuinboontjes 150 g sluimererwtjes, gevliesd 8 geschilde witte asperges 8 duinasperges (of, buiten het seizoen, groene asperges)

• 250 g kookvaste aardappelen, in tonnetjes gesneden • 250 ml room • Peper en zout van de molen • Nootmuskaat • 2 eierdooiers

Bereiding: • Verwijder de koppen van de langoustines en bewaar de vier grootste koppen. Verwijder de pel van de staarten en haal er voorzichtig het darmkanaal uit. • Breng de bouillon aan de kook en laat er in volgorde van kooktijd de groenten in garen: eerst de worteltjes, dan de tuinboontjes en de sluimererwtjes, dan de witte asperges en op het laatste moment de duinasperges. • Schep de groenten uit het kookvocht en kook er nu de langoustinestaartjes en koppen heel kort (maximaal een minuut) in op. Houd de kreeftjes en de groenten warm. Stoom de aardappelen in een mandje. • Kook de bouillon samen met drie vierde van de room lichtjes in en kruid af met peper, zout en nootmuskaat. • Meng de resterende room met de eierdooiers en klop dit mengsel, van het vuur weg, door de bouillon. • Verdeel en schik de groenten, aardappelen, langoustinestaarten en koppen over vier warme soepborden, en giet er de hete soep over. Een glaasje Zeeuwse Pinot Gris moet hier zeker bij kunnen!

MAART 2015

MZBE1503_NL_070-071_KH_Culinair_Zeeuws-Vlaanderen.indd 71

18/02/15 15:03

K E U K E N & H UISH O UD EN

CALOR

Calor Pro Express Total Auto Control

ECHTE STOOMGENERATORS

RICHTPRIJS*

279,99 EURO (GV8930)

Er bestaat nog steeds geen machine die je strijk zo volautomatisch voor zijn rekening neemt als een vaatwasser dat met je servies doet. De Pro Express Total Auto Control-stoomgenerators van Calor zetten echter een gevoelige stap in die richting en maken dit huishoudkarweitje er heel wat makkelijker, sneller en efficiĂŤnter op.

iet elke stoomgenerator is die naam waardig. Te vaak eigenen apparaten zich dat etiket onterecht toe en dat werkt wel eens misleidend als je precies op zoek bent naar de kracht en voordelen die een echte stroomgenerator te bieden heeft. Bij stoomgenerators wordt het water opgeslagen in een groot reservoir, los van het strijkijzer. De stoom zelf wordt niet in het strijkijzer opgewekt, maar dat gebeurt onder hoge druk in de generator. Die druk wordt uitgedrukt in bar. Hoe hoger het aantal bar, hoe hoger de druk. Dat laat veel krachtigere stoomstoten toe. Bij stoomgenerators met snelle verwarming kan je het reservoir op elk moment vul-

len. Met andere woorden: je kan - ononderbroken - zo lang blijven strijken als nodig.

Beter onder druk Daarnaast onderscheiden we nog modellen die louter stoom opwekken en modellen die deze stoom onder druk door de zoolplaat persen. Stoom op zich helpt al om plooien makkelijker glad te strijken dan een gewoon strijkijzer dat kan, maar onder druk wordt gemiddeld twee keer zo veel stoom door je textiel gejaagd, waardoor die er heel wat dieper in doordringt. Dat maakt dat zelfs de moeilijkste kreu-

ken in een enkele beweging glad gestreken kunnen worden. Zo wordt de tijd die je in dit huishoudkarweitje stopt er gevoelig korter op, met een perfecte strijk als resultaat. Meer druk en een hoger stoomdebiet onderscheiden de echte stoomgenerators dus van de andere apparaten die deze naam onterecht opgekleefd krijgen. De Pro Express Total Auto Control-stoomgenerators van Calor behoren tot die eerste, echte categorie van stoomgenerators.

Veilige stoom Stoom onder druk klinkt voor sommigen misschien gevaarlijk in de oren. Daar is geen reden toe. Stoomgenerators beschikken over veiligheidssystemen die een teveel aan stroom neutraliseren. Bovendien is het waterreservoir van roestvrijstaal, waardoor corrosie wordt vermeden.

MAART 2015

MZBE1503_NL_072-073_KH_Calor.indd 72

18/02/15 16:28

DE PRO EXPRESS TOTAL AUTO CONTROLSTOOMGENERATORS BESCHIKKEN OVER EEN MAKKELIJK TE VULLEN, 1,8 LITER GROOT WATERRESERVOIR.

Slim strijken De Pro Express Total Auto Control-stoomgenerators danken hun naam aan het Smart Technology Auto Control-systeem. Dat laat je kiezen tussen drie helder van elkaar te onderscheiden en toe te passen strijkprogramma’s. Die creëren automatisch de perfecte combinatie tussen temperatuur en stoom voor een snelle en efficiënte strijk. Geen gedoe dus. Je strijkt in alle eenvoud het makkelijkste tot het ‘moeilijkste’ textieltype. Dat is wat Calor bedoelt met “snel en efficiënt strijken in één klik”. Wie dat zou willen, kan altijd manueel het stoomdebiet nog even opschroeven of terugbrengen, maar je kan op het apparaat vertrouwen om zelf de perfecte balans te kiezen. Volhardende en taaie kreuken en plooien? Activeer de Power Zone voor een korte stoomboost onder extra hoge druk. Even snel die jurk of broek aanpakken voor je ze aantrekt, zonder dat je daarvoor de strijkplank moet opstellen? Met de Pro Express Total Auto Control-stoomgenerators kan je textiel ook verticaal ontkreuken!

dankzij de actieve coating die vuil en vezels, die er vaak aan blijven plakken, elimineert. Een ander positief effect op die levensduur en op het prestatievermogen is de vernieuwde en exclusieve kalkcollector. Die is nu nog efficiënter in het verzamelen van kalk en dat maakt dat je je stoomgenerator langer kan gebruiken.

Altijd operationeel De Pro Express Total Auto Control-stoomgenerators warmen in een recordtijd van twee minuten op en blijven daarna continu operationeel. Hier hoef je dus geen oog op een verklikkerlampje te houden om jezelf ervan te verzekeren dat je apparaat gebruiksklaar is. En met een groot en makkelijk afneembaar waterreservoir van 1,8 liter kom je al een behoorlijk

Kort strijken, lang leven Calor heeft een wereldwijd patent op zijn zelfreinigende strijkzool en die geeft uiteraard present bij deze stoomgenerators. Dat garandeert een optimaal glijvermogen, wat het strijken zelf er lichter en makkelijker op maakt. Het ontwerp met de dunne punt vereenvoudigt ook de toegang tot moeilijke zones. Anderzijds belooft deze zool een langere levensduur

RICHTPRIJS*

299,99 EURO (GV8960)

eind. Wanneer deze stoomgenerators merken dat er gedurende acht minuten geen activiteit was, schakelen ze zichzelf automatisch uit. Dat is niet alleen veilig, maar ook nog eens mooi meegenomen voor je energiefactuur. Deze stoomgenerators laten zich tot slot ook makkelijk en handig opbergen. Naast de automatische snoeroproller is het Lock-system heel welkom. Daarmee kan je het strijkijzer in een beweging met de beugel vergrendelen op de basis. Het lijkt wel alsof Calor voor de Pro Express Total Auto Controlstoomgenerators aan alles heeft gedacht.

Twee krachtpasters De Calor Pro Express Total Auto Controlstoomgenerator komt in twee versies: de GV8930 Pro en de GV8960 Pro. Die eerste stoomgenerator herken je aan de uitvoering in donkerblauw, de tweede aan die in nachtblauw. Beide apparaten beschikken over een extra krachtige Power Zonefunctie en scoren ver boven het gemiddelde wat stoomdebiet en druk betreft. De GV8960 Pro, de krachtigste van deze twee topmodellen, laat daarbij maar liefst zes bar optekenen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_072-073_KH_Calor.indd 73

18/02/15 16:29

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

MOK in Leuven

EIGENZINNIGE KOFFIEBRANDER De Diestsestraat in Leuven leeft sinds een paar jaar weer helemaal op als winkelstraat. In het laatste stuk, niet ver van het station, zit sinds 2011 een van de eigenzinnigste kleine koffiebranderijen van het land.

p de vitrine staat “MOK - Specialty coffeebar and microroastery”. Bij het binnenkomen stuit je meteen op de gasgestookte, gietijzeren koffiebrander. Verder in het pand vinden we de koffiebar met espresso- en filtermachines, en het winkelgedeelte. Op een doordeweekse namiddag is het er gezellig druk: de formule van MOK slaat blijkbaar aan in de universiteitsstad. Toch was een koffiebar niet het oorspronkelijke plan van zaakvoerder Jens Crabbé (24), vertelt hij ons.

“Via een vriendin had ik koffie leren appreciëren, en ik heb een opleiding tot barista gevolgd. Ik wou echter geen horecazaak beginnen; het plan was om een kleinschalige koffiebranderij te openen waar je onze koffies kon kopen. Maar om je klanten in optimale omstandigheden je koffies te laten proeven, heb je sowieso machines nodig om die koffie te malen en te zetten. Vandaar kwam de idee om er een kleine koffiebar bij te maken waar iedereen meteen het gamma kon proeven. Dat had succes,

zodat deze locatie eigenlijk snel te klein geworden is. Binnenkort verhuizen we daarom naar een groter pand in Leuven.”

Diversiteit MOK biedt koffiesoorten van over heel de wereld. “Het assortiment verandert voortdurend”, vertelt Jens. “Koffie moet in de eerste plaats vers zijn. Welke variëteiten we aanbieden, wisselt dus van

MAART 2015

MZBE1503_NL_074-075_KH_Koffiebranderij MOK.indd 74

18/02/15 12:19

VOOR ECHT GOEDE ESPRESSO HEB JE EEN MACHINE VAN TOPKWALITEIT NODIG.

DE GASGESTOOKTE BRANDER STAAT VOORAAN IN DE ZAAK.

ders gebruiken een donkere branding, wat de koffie bitterder maakt en de smaakverschillen afvlakt - dat is de Italiaanse stijl. Wij kiezen voor de lichtere, Scandinavische stijl van koffiebranden. Daarbij worden de smaken en aroma’s beter bewaard. Kwaliteitskoffie herken je aan een hoge aciditeit en zoetheid.”

Opvoeding seizoen tot seizoen. We kiezen alle soorten zelf. We werken daarvoor met handelaars uit Antwerpen, Londen en de Verenigde Staten die ons staaltjes verse koffiebonen bezorgen. Daaruit selecteren wij de interessantste koffies.” Het is dus goed mogelijk dat de koffie die je vandaag bij MOK kan proeven, volgende maand niet meer te vinden is. De koffiebonen worden geroosterd in de gasgestookte brander vooraan in de zaak. Typisch voor MOK is een lichte branding. “De meeste koffiebran-

Volgens Jens verdient goede koffie het om puur gedronken te worden. “Tot voor kort had België niet echt een koffiecultuur. Er werd wel veel koffie gedronken, met een goede schep chicorei erbij en een berg suiker - dat was vaak nodig, omdat de koffie donker gebrand en dus bitter was. Dat is gelukkig aan het veranderen, want er is meer aandacht voor eten en drinken in het algemeen, en dus ook voor koffie. Maar veel mensen doen uit gewoonte nog

altijd suiker en melk bij hun koffie, terwijl dat de smaak bederft. Het is hier elk dag een beetje vechten om de mensen op te voeden.” Jens heeft het ook niet voor espressomachines voor thuisgebruik. “Om een echt goede espresso te maken, moet je een machine van topkwaliteit hebben, en letten op de maalgraad, druk, temperatuur… En dan nog zal je nooit hetzelfde resultaat krijgen als een barista met een professioneel apparaat.” Wat is dan wel een goede manier om thuis koffie te degusteren volgens Jens? “Een goed gemaakte filterkoffie. Neem vers gemalen koffie, met een maalgraad die aangepast is aan de smaak. Het best gebruik je een molen met keramische schijven, omdat die niet roesten. Neem 50 tot 60 gram koffie per liter water - als je kraantjeswater te hard is, filter het dan of gebruik mineraalwater - en giet er water van net onder het kookpunt op, tussen 85 en 93 graden Celsius. En vooral: doe er geen suiker in.”

MAART 2015

MZBE1503_NL_074-075_KH_Koffiebranderij MOK.indd 75

18/02/15 12:19

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Achter de schermen van de CES

OP ZOEK NAAR DE BESTE KWALITEIT Het audiovisuele jaar begint altijd met nieuws van op de Consumer Electronics Show in Las Vegas, begin januari. Maar vooraleer spectaculaire nieuwe toestellen effectief de winkel bereiken, zijn we al gauw een maand of drie verder. Nu is dus het uitgelezen moment om de coolste nieuwe trends uit te lichten.

et mag bij ons dan wel guur en koud zijn in januari, op dat moment schijnt de zon volop in Las Vegas. Misschien is het wel daarom dat net op dat moment heel de audio- en videowereld - en nog veel meer mensen - naar Sin City trekken om de beurs bij te wonen. Dit jaar waren er 3.600 stands, die in enkele dagen tijd door circa 170.000 mensen werden bezocht. Dat mag tellen! Waarom die grote massa per se op de CES moet zijn? Heel eenvoudig, dit is dé plaats waar onder andere audio- en videofabrikanten hun nieuwe uitvindingen en producten voor het komende jaar tentoonstellen. Waar beter kan je de nieuwste audiovisuele trends ontdekken?

Meer kleur met Quantum Dots Het zal je misschien verrassen, maar onze televisies kunnen maar een fractie van de kleuren weergeven die je in de natuur vindt. Het huidige kleurenpalet, gedefinieerd in de BT.709-standaard en gebruikt voor zowel televisie als Blu-ray, is simpelweg te klein. Er is een standaard voor een groter kleurenpalet dat wel zo goed als alle in de natuur zichtbare kleuren bevat, namelijk BT.2020. Maar een standaard bepalen is natuurlijk niet voldoende; het scherm moet die kleuren ook echt kun-

nen weergeven. Een televisiescherm gebruikt drie basiskleuren: blauw, groen en rood. Deze nieuwe standaard eist zeer pure (lees: felle en verzadigde) basiskleuren. In een gewone LED LCD-televisie worden de basiskleuren geproduceerd door het licht van witte LED’s door een kleurenfilter te sturen. Die filter kan omwille van energie-efficiëntie niet te streng zijn, en dat resulteert in niet-pure basiskleuren. Quantum Dots lijken daarvoor de oplossing te bieden. Het zijn nanoscopisch kleine kristallen die licht van een kleur kunnen omzetten naar een andere kleur. In plaats van witte LED’s gebruikt zo’n televisie blauwe LED’s, met een zeer puur blauw licht, en dat licht wordt gebruikt om via de Quantum Dots ook puur rood en groen licht te genereren. Deze basiskleuren zijn feller en verzadigder, en maken het mogelijk om een breder kleurenpalet te realiseren, dat bijna BT.2020 benadert. Bovendien volstaat een soepele kleurenfilter, waardoor de technologie mogelijk ook energiezuiniger kan zijn. Elke fabrikant heeft deze technologie in zijn line-up. Bij Samsung vind je ze onder de noemer ‘SUHD’, bij LG dan weer in de ColorPrime-reeks. Sony’s Triluminos- en Sharps Spectros-schermen gebruiken een Quantum Dot-achtige technologie. Zodra er ook content komt die de BT.2020-standaard gebruikt, zullen deze nieuwe schermen levens-

echte kleuren kunnen tonen. Dat zal vermoedelijk pas het geval zijn als de Ultra HD Blu-ray-schijfjes eraan komen tegen het einde van dit jaar. Tot dan zal de televisie op slimme wijze de kleuren van bestaande content uitbreiden, zodat je ook nu al kan genieten van al die extra kleurenpracht.

Tv’s klinken beter De voorbije jaren zijn televisies zeer slank geworden en hebben fabrikanten sterk ingezet op een veel betere beeldkwaliteit. Enige nadeel: het geluid dat uit nieuwe televisies kwam, klonk niet zo goed. In een dun toestel is er immers enkel plaats voor kleine luidsprekers of drivers, en die kunnen geen lagere tonen produceren. Voor echt lage tonen heb je bovendien nog meer ruimte nodig, bijvoorbeeld voor een basreflex - een ruimte waarin de lage frequenties (langere golven) zich beter kunnen ontwikkelen. Zonder die lage tonen klinkt het geluid al gauw heel dun. Stemmen worden nog wel relatief goed weergegeven, dus voor het bekijken van het journaal is er niet zo’n probleem. Maar voor films en muziek schieten de meeste toch wat te kort. Maar tv-bouwers lijken zich inmiddels goed van het probleem bewust. Vorig jaar zagen we al bij bepaalde Sony- en Philips-televisies de mogelijkheid om

MAART 2015

MZBE1503_NL_076-079_BG_CES uitgelicht.indd 76

18/02/15 16:25

ANDROID; NA SMARTPHONE EN TABLET, NU OOK STANDAARD OP JE TELEVISIE?

een draadloze subwoofer te koppelen, waardoor de klank heel wat voller werd. In het hogere prijssegment kom je ook steeds meer modellen tegen met beter geluid, zoals speakers die links en rechts van het beeld gemonteerd zijn. Sony neemt op dat vlak een voortrekkersrol. Je televisie wordt er meteen een stukje breder door, maar in ruil klinkt het gewoonweg veel beter. Bij LG komt tv-audio behoorlijk hoog op de agenda te staan. Om de nodige expertise in huis te halen, gaat het Koreaanse bedrijf samenwerken met Harman-Kardon. Dat bedrijf levert de technologie, maar zal ook helpen om bepaalde nieuwe tv’s van LG te tunen zodat ze voller en beter geluid produceren. In het LG-topsegment zullen er opnieuw tv-modellen zijn met grotere speakers aan weerszijden van het scherm of met een soundbar die verwerkt is in de voet. Samsung van zijn kant heeft recent in de V.S. een aparte audiolab opgericht, dat ervoor moet zorgen dat televisies (maar ook andere producten, zoals smartphones) kunnen uitpakken met een significant betere geluidskwaliteit. Naast een betere ingebouwde audio werden er op de CES ook heel wat nieuwe externe geluidsoplossingen tentoongesteld, zoals soundbars en soundbases die onder de tv passen. Opvallend is dat zowel LG als Samsung ervoor zorgen dat hun meerkamerproducten sterker samenwerken met hun televisies, zodat

je in de woonkamer nog meer wordt ondergedompeld in een film. Zo zijn er bijvoorbeeld bij Samsung nu meer Blu-ray-spelers die surroundgeluid kunnen doorsturen naar Samsung Multiroom-speakers. Samsung breidt daarnaast het aanbod gebogen soundbars uit, waardoor je bij een gebogen tv-model altijd een passende soundbar hebt. Bij LG wordt de Music Flow-familie dan weer uitgebreid met een soundbar (met bijhorende subwoofer) die je kan combineren met pakweg vier H3-speakers.

HDR maakt beelden levensecht Als je een fotograaf bent, dan heb je ongetwijfeld al van High Dynamic Range (HDR) gehoord. Bij deze technologie combineert het fototoestel een onderbelicht en een overbelicht beeld. Het resultaat is een foto met heldere highlights, maar ook duidelijke schaduwdetails. Wat heeft die fototechnologie met televisies te maken? De huidige televisieschermen zijn wel in staat om goede donkere beelden te tonen, met veel schaduwdetails, maar presteren heel wat minder goed als het over erg heldere highlights gaat. De reden? Een televisiescherm geeft licht en de typische piekhelderheid ligt om en bij de 400 nit (nit is een eenheid van luminantie). En dat is eigenlijk erg weinig. Een

zonnige lucht haalt makkelijk een miljoen nit, en zelfs binnenhuisverlichting kan nog tienduizend nit opleveren. Op een zonnige dag zijn de reflecties op een asfaltweg nog goed voor tweeduizend nit. Met die cijfers in het achterhoofd is het makkelijk te begrijpen dat het televisiebeeld er wat flets uitziet. Fabrikanten zijn hard aan het werk om daar verandering in te brengen. Samsung, Sony, Philips, Sharp en Panasonic, allemaal hebben ze modellen in huis met een hogere piekhelderheid. In sommige gevallen al tot duizend nit, tweeënhalve keer zo veel als een typische televisie vandaag. Die maximale helderheid wordt weliswaar slechts spaarzaam gebruikt, anders zou je al snel met een zonnebril voor de televisie moeten zitten. Dankzij slimme berekeningen, ongeveer zoals bij HDR-fotografie, weet de televisie precies waar hij die hoogste lichtopbrengst in het beeld moet activeren. Het resultaat is verbluffend; iedereen ziet het verschil onmiddellijk. Waarom kiezen fabrikanten niet direct voor nog meer lichtopbrengst? De energierichtlijnen die een televisie moet volgen, zijn erg streng en de hogere lichtopbrengst vereist al snel te veel energieverbruik. Om diezelfde reden zal je deze HDR-toestellen alleen aantreffen in het topsegment van het aanbod. Die schermen maken gebruik van een achtergrondverlichting die nauwkeurig kan opgedeeld

MAART 2015

MZBE1503_NL_076-079_BG_CES uitgelicht.indd 77

18/02/15 16:25

B E E L D & G ELUID

FO CUS

NIEUWE SOUNDBARS WERKEN RECHTSTREEKS SAMEN MET JE TELEVISIE VOOR EEN BETERE GELUIDSERVARING.

worden in verschillende segmenten. Zo kan de televisie de hoogste helderheid precies activeren waar nodig, en bewaar je in andere delen van het scherm een goede zwartwaarde. Twee vliegen in één klap!

Slimmere tv met Android TV De smart-tv zal dit jaar bij bijna alle merken een serieuze facelift krijgen. Maar een van de opvallendste verschuivingen is de beslissing van drie grote fabrikanten, Sony, Philips en Sharp, om voor Google Android TV te kiezen. In 2010 lanceerde de internetgigant al Google TV, een experiment met faliekante afloop, want het project stierf een roemloze dood. Een van de vele redenen: een totaal gebrek aan gebruiksgemak. Google heeft zijn lesje nu wel geleerd en Android TV belooft dan ook in de eerste plaats een uitstekende gebruikservaring. Het scherm is onderverdeeld in drie zones, die elk opgebouwd zijn uit een aantal tegels. Bovenaan zie je alle contentaanbevelingen, aangepast op basis van je kijkgedrag, uit Google Play, YouTube en andere apps. Daaronder een sectie met alle apps; dat is de plaats waar onder andere streaming-apps voor muziek en video thuis horen. Android TV heeft toegang tot de Google Play Store; niet alleen voor apps, maar ook voor muziek en films. Onderaan vind je een sectie met alle games. De bediening gebeurt niet alleen met een afstandsbediening, maar ook met een gamecontroller of met een app op je smartphone, of zelfs van op je slimme Android Wear-horloge. In heel het contentaanbod iets leuks vinden, daar heb je een goede zoekfunctie voor nodig. Daarvoor heeft Android TV Google Voice Search ingebouwd. Je kan je zoekopdrachten eenvoudig inspreken. En je hoeft niet in zoektermen te spreken; net zoals in Google Now is de zoekfunctie in staat om je vraag te analyseren. Bijvoorbeeld: ‘Oscar winnaars 2013’, ‘Films met Scarlett Johansson’ of ‘Wie is Dr. Who?’.

Heb je een leuke film of muziek gevonden op je smartphone of tablet en wil je die bekijken op de televisie? Onder de noemer ‘Google Cast’ heeft Android TV de mogelijkheden van de Chromecast ingebouwd. Vanuit compatibele toepassingen stuur je media met één klik naar de televisie. Bovendien kan je je tablet of smartphone daarna verder voor andere dingen gebruiken. Android TV maakt ook deel uit van het Google Play Games-netwerk. Wie graag games speelt op de smartphone of tablet, kan diezelfde games naadloos verderzetten op televisie - al je ‘achievements’ blijven bewaard. Je kan zelfs multiplayergames spelen.

Nog meer surround Het wordt vaak onderschat hoe belangrijk geluid is om een film echt meeslepend te maken. Daarom dat een film in de bioscoop soms heel wat indrukwekkender is dan een film die op tv wordt uitgezonden. De meeste bioscopen hebben recent geïnvesteerd in de verbetering van hun geluidsinstallaties door het toevoegen van luidsprekers die het geluid ook van bovenaf doet komen. Een vliegtuig bijvoorbeeld, kan zo echt over je heen vliegen, maar ook filmscènes in steden klinken veel realistischer. Het goede nieuws voor iedereen die thuis een cinemagevoel wil ervaren, is dat dit ‘overal-om-je-heen’-surroundgeluid langzaam maar zeker toegankelijk wordt. De twee bestaande standaarden, Auro 3D en Dolby Atmos, kregen op de CES zelfs het gezelschap van een nieuw formaat: DTS:X. De drie audiostandaarden verschillen technisch van elkaar. Zo is Auro3D channel-based en Dolby Atmos en DTS:X object-based, wat dan weer een impact heeft op de plaatsing van de speakers. Theoretisch doen ze wel ongeveer hetzelfde. Bijvoorbeeld 5.1-surround bestaat uit een centerspeaker onder je tv-scherm, met links en rechts van de televisie

MAART 2015

MZBE1503_NL_076-079_BG_CES uitgelicht.indd 78

18/02/15 16:25

De nieuwe surroundformaten maken de hoogkanalen veel ruimtelijker en realistischer.

MUZIEK BELUISTEREN MET EEN HOOFDTELEFOON ZIT ALS HOBBY IN DE LIFT.

LAAT GELUID WEERKAATSEN TEGEN JE PLAFOND, EN HET LIJKT WEL OF DAAR OOK EEN SPEAKER HANGT.

nog een speaker, een subwoofer die je ergens in de kamer plaatst, en twee luidsprekers links en rechts achter je, en dit allemaal op oorhoogte. Bij Auro 3D, Dolby Atmos en DTS:X neem je een klassieke surroundopstelling (zoals 5.1 of 7.1) en voeg je speakers toe hoger in de kamer (zogenaamde hoogtekanalen). Je kan dus eindigen met elf luidsprekers in de woonkamer, wat zeker niet iedereen een leuk idee vindt! Sommige merken lossen dat probleem op door luidsprekers te bouwen die eigenlijk twee speakers bevatten: eentje die vooruit ‘blaast’ en eentje die naar het plafond gericht is. Door het geluid te laten weerkaatsen van het plafond, krijg je het effect van een speaker die daar echt hangt. Het klinkt allemaal misschien als veel moeite, en op dit moment is het inderdaad nog wat koffiedik kijken of de nieuwe surroundformaten zullen doorbreken. Ze leveren wel een aardige meerwaarde, omdat de hoogtekanalen de klank veel ruimtelijker en realistischer maken - ook bij films met minder actie. Onze oren en brein maken in het echte leven immers veel gebruik van reflecties en geluid van bovenaf om mensen en objecten te lokaliseren. De technologie staat op punt, maar belangrijk is ook welke formaten door filmstudio’s ondersteund gaan worden. Op dit moment zijn er nog niet zoveel films met een Dolby Atmos-track (‘Transformers: Extinction’ is de bekendste), terwijl DTS:X nog niet op de markt is. Het zou natuurlijk mooi zijn als de nieuwe Ultra HD Blu-ray-schijfjes meteen met de nieuwe surroundformaten uitgerust zijn.

Hoofdtelefoons voor onderweg Je smartphone is naast een telefoon ook een ongelooflijk grote muziekcollectie. Voeg er een hoofdtelefoon aan toe en het pendelen wordt meteen heel wat minder saai. Een betere hoofdtelefoon maakt daarbij een wereld van verschil uit, zowel qua ge-

@Jamie Biesemans (Als lid van de EISA weet hij alles over audio en smartphones)

luidskwaliteit, draagcomfort als isolatie ten opzichte van buitengeluid. Je weet wel, de cadans van de treinsporen of het geraas van de vliegtuigmotoren. Geen wonder dat ze populair zijn! Op de CES zagen we heel wat hoofdtelefoons gelanceerd worden, zeker bij de Harman Groupe. Hun merken AKG, JBL en Harman-Kardon hadden veel te vertellen op de beurs, met als topper een hoofdtelefoon die de klank optimaliseert voor jouw oren. Ook Sennheiser pakte met meer dan tien nieuwe modellen uit, waaronder knappe, nieuwe headsets uit de Momentum-lijn. Sennheiser biedt nu ook draadloze versies van de elegante hoofdtelefoons aan. Innovatie ook bij Philips, die de eerste hoofdtelefoon ter wereld presenteerde die je rechtstreeks met een Lightning-kabel met je iPhone connecteert. De noise-cancelling NC1L-hoofdtelefoon ontvangt zo geluid digitaal en zet het op het laatste moment om naar geluidsgolven. Hoofdtelefoons die met de nodige marketingbudgetten het veld bestormen, ontbraken uiteraard niet in Vegas. Zo toonde gitaarbouwer Gibson knappe Les Paul-hoofdtelefoons en -speakers, en haalde Onkyo Iron Maiden-mascotte Eddie van stal om nieuwe hoofdtelefoons van de Britse legendarische metalband te promoten. Als hobby zit muziek beluisteren met een hoofdtelefoon echt in de lift. Op de CES werden er daarom naast nieuwe hoofdtelefoons ook aardig wat accessoires gelanceerd. Met name DAC’s (die digitale geluid kwalitatief omzetten naar analoog) en hoofdtelefoonversterkers zijn erg populair. Omdat mobiele toestellen vaak de bron zijn van muziek, is er ook daar meer aandacht besteed aan betere klank. Topper blijft de nieuwe NW-ZX2 van Sony, een stukje vakmanschap dat - ondanks de compacte vorm behoorlijk wat spitstechnologie bevat om een ultieme audiokwaliteit te bieden. Maar Sony was zeker niet de enige die het premiumsegment opzocht op de Consumer Electronics Show.

MAART 2015

MZBE1503_NL_076-079_BG_CES uitgelicht.indd 79

18/02/15 16:25

B E E L D & G ELUID

SAMSUN G

RICHTPRIJS*

6.999 EURO (65JS9000)

RICHTPRIJS*

1.099 EURO (J8500)

Samsung verwent je ogen en oren

GRENSVERLEGGEND Meer en betere kleuren, helderdere beelden met nog meer contrast en een nieuwe smart-tv-omgeving voor nog meer gebruiksgemak. Samsung legt de lat hoog. Vul dat alles aan met prachtig geluid voor een echte totaalervaring.

UHD is Samsungs nieuwste beeldtechnologie die de lat voor beeldkwaliteit alweer wat hoger legt. In de beeldschermen zit een nieuwe nano-kristal-technologie verwerkt die het licht van blauwe LED’s converteert naar zeer zuivere en intense basiskleuren. Dankzij die fellere basiskleuren kan het scherm een breder kleurpalet gebruiken. De televisie geeft dus een groter deel weer van alle kleuren die in de natuur voorkomen. De technologie is bovendien milieuvriendelijk en energie-efficiënt. Het scherm is niet alleen in staat meer kleuren weer te geven, het doet dat ook preciezer. Dankzij de 10bit beeldverwerking heeft de televisie 64 keer meer kleurschakeringen tot zijn beschikking dan een conventionele televisie. Zo geeft hij de fijnste gradaties en subtielste kleurpatronen perfect weer.

Naast verbeterde kleuren levert de SUHD-technologie ook een hogere beeldhelderheid. Het scherm is tot 2,5x helderder dan andere televisies. Al dat extra licht zet hij op intelligente wijze in om het beeld extra punch te geven. Reflecties van zonlicht op metaal, of op de golven van de zee, of het spetteren van vuurwerk, het ziet er allemaal veel realistischer uit. Meer lichtopbrengst mag echter niet ten koste gaan van een goede zwartweergave. De SUHD-televisies gebruiken tien keer meer dimmingzones dan de modellen van vorig jaar, zodat de televisie zeer precies kan bepalen waar hij de lichtopbrengst vermindert om zwart te benadrukken, zonder heldere delen onnodig te dimmen. Zo blijft de zwartweergave uitstekend en geniet je van uitgesproken contrast, waardoor beelden levensecht zijn en extra diepte krijgen.

Nieuwe standaard Samsung koos dit jaar voor een nieuw platform op zijn smart-tv’s gebaseerd op het openbronbesturingssysteem Tizen - niet alleen op televisies, maar ook op andere toestellen. Het vergemakkelijkt de ontwikkeling van toepassingen en geeft gebruikers toegang tot een rijker aanbod. Het is een verdere stap die de televisie het centrum van het slimme huis maakt. Gebruiksgemak staat centraal in Samsungs nieuwe smart-tv-omgeving. De Smart Hub verschijnt nu als één scherm over de onderkant van het beeld, zodat je rustig verder kan kijken terwijl je je keuze maakt. Het startscherm toont alle content die je laatst bekeken hebt, maar geeft ook aanbevelingen op basis van je kijkgedrag. Dat kunnen apps, games, tv-uitzendingen of webpagina’s zijn. Dankzij Bluetooth en WiFi Direct verbind je op eenvoudige wijze je mobiele toestel met de televisie. Zo deel je moeiteloos het scherm van je smartphone met de televisie, maar ook omgekeerd. Kijk televisie op je mobiele toestel, zelfs als de televisie uitstaat. ’s Morgens is het nieuwe smart-tv-platform je persoonlijke butler. De televisie wekt je met een over-

MAART 2015

MZBE1503_NL_080-081_BG_Samsung.indd 80

18/02/15 12:28

zicht van je agenda, de weersvoorspelling en de tijd. En ook gamers komen uitgebreid aan hun trekken. Door de samenwerking met verschillende partners groeit het spelaanbod snel. Zo kan je binnenkort genieten van Just Dance Now, het populaire dansspel van Ubisoft, en van Bingo HOME: Race to Earth, dat gebaseerd is op de Dreamworks-film ‘HOME’, die binnenkort in de bioscoopzalen verschijnt.

Buig die soundbar Gebogen tv’s staan geweldig in de woonkamer; het maakt van je televisie een uitgesproken designobject. Maar er ontbrak nog één element om het plaatje echt volledig te maken: een gebogen soundbar. Want zeg nu zelf, een rechte soundbar onder een gebogen televisie, het is maar een vreemd zicht. Samsungs nieuwe line-up van gebogen soundbars integreert perfect met je televisie. Ze zijn precies op dezelfde manier gebogen als de televisie, en zijn afgewerkt in hetzelfde materiaal en met dezelfde kleuren. De verschillende modellen passen elk perfect bij bepaalde modellen en afmetingen van televisies. Zo is er een ideale soundbar voor

elke Samsung Curved-tv, van 48 tot 78 inch. De 8500-reeks is het neusje van de zalm. Deze soundbar maak je rechtstreeks vast aan de televisie, zodat het lijkt alsof ze een geheel vormen. Kies je voor wandmontage, dan hoef je geen extra gaten in de muur te boren voor de soundbar. Dankzij de draadloze verbinding met je televisie blijft heel de opstelling netjes. Negen luidsprekers staan in voor krachtige, maar gedetailleerde audioweergave. De centerluidspreker heeft een eigen versterker zodat dialogen kristalhelder klinken. Twee zijdelingse luidsprekers zorgen niet alleen voor een duidelijke surroundervaring, maar verbreden ook de ideale luisterpositie zodat heel de familie van de best mogelijke klank geniet. De soundbar integreert bovendien in Samsungs Multiroom-omgeving zodat je hem ook kan gebruiken om te genieten van al je favoriete muziekbronnen.

WAM6500 is voorzien van een ingebouwde, oplaadbare batterij, ideaal als je buiten de muziek wilt laten knallen. Ook deze luidsprekers passen binnen Samsungs Multiroom-ecosysteem en je kan ze draadloos verbinden met je televisie, soundbar of mobiele apparaten. De meeste van deze nieuwe producten zijn eind maart beschikbaar.

Kamervullend geluid Luidsprekers stralen hun klank vooral in één richting uit. Elke luidsprekeropstelling heeft dan ook een ideale luisterpositie waar je enkel aan kan sleutelen door de oriëntatie van de luidsprekers aan te passen. Om dat probleem aan te pakken, lanceert Samsung nu de Ambient-lijn. Deze luidsprekers beschikken over een unieke vormgeving, waardoor je ongeacht je positie ten opzichte van de luidspreker toch van een rijke, volle klank geniet. Met de gloednieuwe Ring Radiator-technologie creëert één luidspreker toch kamerbreed geluid. Natuurlijk is er niet alleen aan de klank, maar ook aan het uitzicht gedacht. De luidsprekers zijn uitgevoerd in luxueuze materialen en kregen een unieke look mee. Deze luidsprekers hoef je niet in een hoekje te verbergen, integendeel. De Ambient-lijn bestaat uit twee modellen. De WAM7500 is ideaal voor gebruik binnenshuis. De

RICHTPRIJS*

499 EURO (WAM7500)

MAART 2015

MZBE1503_NL_080-081_BG_Samsung.indd 81

18/02/15 12:28

B E E L D & G ELUID

TREN D S

Megatoestellen

GROTER IS BETER Die kleine 26-inch televisie en die bescheiden boekenplankluidsprekers zijn dringend aan vervanging toe. En je wilt wel eens een maatje groter. Even kijken in het aanbod hoe groot je eigenlijk kan gaan. Hou je vast, we gaan deze keer voor de max!

ind je ook dat er werkelijk niets te vergelijken is met een groot scherm dat heel je blikveld vult, en je midden in de actie dropt? We begrijpen het, 55inch televisies zijn goed voor de slaapkamer, in de woonkamer wil je echt iets groot. Je hebt het oude televisiemeubel opgeruimd en de vloer verstevigd, want deze kolossen nemen niet alleen flink wat plaats in. Ze zijn ook zwaar. Maar in ruil voor wat praktische beslommeringen krijg je dan ook het neusje van de zalm. Een televisie die je het gevoel geeft alsof je bijna meespeelt in de film, of echt aanwezig bent in het voetbalstadion.

Mag het iets meer zijn? De Samsung UE78HU8500 verleidt je niet alleen met zijn indrukwekkende 78-inch formaat, maar ook met zijn sensuele buigingen. Op het Ultra HD-scherm kan je elk prachtig detail bewonderen en de ‘curve’ sleurt je als het ware de actie in. Deze Samsung-tv is voorzien van alle mogelijke gebruiksgemak, en kan dankzij Smart Evolution-ondersteuning zelfs geüpgraded worden naar de laatste nieuwe features en functies. Nog een maatje groter? Wat dacht je van de Panasonic TX-85AX940E, een 84-inch Ultra HD-tv die 87 kilogram aan beeldkwaliteit in de weegschaal werpt. Panasonics ambitie met dit toestel? De kwaliteit van plasma leveren met een LCD-scherm. En daar is het aardig in geslaagd. Geniet van het indrukwekkende contrast en de scherpste beelden, zelfs in de meest halsbrekende actiescènes. Of wat dacht je van de allernieuwste beeldtechnologie? De LG 77EC980V is een 77-inch Ultra HD OLED-televisie. Het OLED-scherm zorgt voor perfect zwart en prachtige kleuren, en doet dat allemaal in een superslanke verpakking. Nog altijd niet tevreden? Goed, dit is de absolute topper. Samsung heeft een 105-inch televisie met 21:9-beeldverhouding, een resolutie van 5.120 x 2.160 pixels en een buigbaar scherm. Ja, je leest dat goed, ‘buigbaar’. Met een druk op knop maak je het scherm vlak of gebogen. Enkel op bestelling te krijgen.

ALS JE HET ECHT GROOT ZIET EN NIET KAN KIEZEN TUSSEN VLAK OF GEBOGEN: DEZE 105-INCH SAMSUNG-TV IS BUIGBAAR.

MAART 2015

MZBE1503_NL_082-085_BG_Megatoestellen.indd 82

18/02/15 15:05

Je eigen bioscoop Dat magische moment: het filmdoek licht op, de zaal wordt stil en de eerste tonen van de film weerklinken. Televisies zijn dan wel flink gegroeid de laatste jaren, maar projectoren zijn nog steeds het summum als je voor het allergrootste scherm wilt gaan. 100 inch is geen enkel probleem en je kan makkelijk tot 130 inch gaan. Als je dan toch voor de beste sfeer wilt kiezen, zorg dan meteen voor een goed verduisterbare ruimte. Zet de popcorn alvast klaar! Met de Sony VPL-VW1100ES haal je Hollywood in huis. Deze Ultra HD-projector vult zelfs het grootste scherm met de prachtigste beelden. Fijne details en kleuren die je anders enkel in de bioscoopzaal ziet. De SXRD-technologie zorgt voor diepe zwarten en een uitstekende lichtopbrengst. De Epson EH-TW9200W levert dan weer de beste prestaties die je van een Full HD LCD-projector mag verwachten. Natuurlijke kleuren, voldoende licht om zelfs bij omgevingslicht te kijken, maar ook uitstekend zwart voor de echte bioscoopervaring. En dankzij Wireless HD sluit je hem draadloos aan op je beeldbron.

Op je bureau Een 22-inch computerscherm is ondertussen voor een prikje beschikbaar. Maar de luxe van een groot scherm (lees: 27 inch en groter) is niet te onderschatten. Al die extra schermruimte zorgt ervoor dat je meerdere vensters tegelijk kan openhouden. Een echte verzuchting voor programmeurs, maar ook als je veel in Excel zit, zal je een groot scherm zeker weten te appreciĂŤren. Zelfs voor huis-tuin-en-keukengebruik kan het bijzonder handig zijn als je een internetbrowser, mailclient en Facebook of Twitter zonder problemen tegelijk in het oog kan houden. Je computer wordt plotseling ook een alternatief om eens van een film te genieten als de televisie in de woonkamer bezet is. En voor gamers is het grote scherm een echte troef. Vanaf 27 inch neem

Â&#x160;

MAART 2015

MZBE1503_NL_082-085_BG_Megatoestellen.indd 83

18/02/15 15:05

Actie is geldig van 4 februari 2015 t/m 18 maart 2015 op producten voorzien van de actiesticker.

MZBE1503_NL_084-084_ADV_20thfox.indd 84 24000_FOX_Adv_MTW_Mediazine_220x300_NL_v1.indd 1

ÂŠ 2015 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its TM related entities.

18/02/15 28-01-15 15:06 13:45

Groots geluid Mensen die er iets van afweten, zullen je vertellen dat een goede klank nauw samenhangt met de grootte van de luidspreker. “Bring da noize”, het kan toch niet zo indrukwekkend zijn als je speaker maar het formaat van een luciferdoosje heeft? En dus komen sommige merken af met manshoge luidsprekers - of nog kolossaler. Of er nu plek overblijft in de woonkamer nadat je deze audiomonsters installeert, is een andere vraag. Maar ze klinken wel gigantisch goed! Of het echt wenselijk is dat je schrik krijgt van een luidspreker? Ach, het angstaanjagendste aan de 115 kilogram wegende KEF Muon - behalve dat hij groter is dan jou - is het prijskaartje van tachtigduizend euro. Per stuk, welteverstaan. Daarvoor krijg je wel een gigantisch voorwerp dat meer kunstwerk dan luidspreker is. De vloeiende lijnen, de glimmende aluminiumbehuizing… Bijzonder! Dat een Bluetooth-speaker geen klein doosje hoeft te zijn, bewijzen de impo-

je het best een scherm met wat meer resolutie dan Full HD. De Apple Thunderbolt-monitor bijvoorbeeld, heeft een resolutie van 2.560 x 1.440 pixels. Dankzij het IPS-scherm geniet je van uitmuntende kleuren en een ruime kijkhoek. Met zijn aluminiumchassis en -voet is het een kunstwerkje op je bureau. Maar het kan groter. Wat dacht je van de LG 34UC97-P? Een gebogen scherm met 21:9-beeldverhouding en 3.440 x 1.440-resolutie, en een topkleurweergave dankzij het IPS-scherm. De echte handigheid schuilt in het feit dat deze monitor op zijn eentje een dual-monitoropstelling vervangt. En denk eens aan het filmgenot op dit scherm. En als je echt iedereen wilt overbluffen, is er de Philips BDM4065UC. Deze 40-inch monitor gebruikt Ultra HD-resolutie (3.840 x 2.160 pixels). Daar kan je heel wat vensters in kwijt. Het VA-paneel zorgt voor uitstekende zwartwaarden en een prima contrast. Wil je gamen op dit scherm, voorzie dan wel een stevige grafische kaart.

sante luidsprekers van Big Ben. Je hebt maar een van de torens nodig om echt 2.1-stereogeluid te krijgen, met dank aan 2 x 15 watt luidsprekers en een ingebouwde subwoofer van 30 watt. Naast een dock voor een iPhone en Bluetooth is er ook een FM-radio ingebouwd. De Big Ben kan je krijgen met verschillende prints die verwijzen naar onder andere Parijs of Londen, wat de speaker helemaal opvallend maakt! De boombox is helemaal terug! In de jaren tachtig waren de grote cd-radio’s niet uit het straatbeeld te branden. De nieuwe lichting lijkt sterk op zijn voorgangers van drie decennia geleden, maar is helemaal up-to-date qua functies. De immense JVC RV-NB100 heeft naast de radio en cd-speler ook een dock voor Apple-toestellen aan boord. Of als je dat wenst, sluit je een gitaar aan op deze boombox. De HW-H7500-soundbar van Samsung is uitdrukkelijk ontworpen om onder of boven een gebogen televisie van het merk te worden geplaatst. Met zijn lengte van 1,2 meter is hij een perfecte match met een groot tv-scherm. Onder een grote tv wil je immers geen pietluttige soundbar plaatsen. Maar ook de mogelijkheden zijn indrukwekkend, want de vele speakers in de soundbar (in samenspel met de draadloze subwoofer) leveren een verbluffend 8.1-geluid.

RICHTPRIJS*

699 EURO

GROOTS GEBOGEN GELUID De aluminiumkleurige SAMSUNG HW-H7501soundbar integreert perfect met je gebogen televisie van Samsung. Maar je oren zullen het verschil ook zeker merken. Deze soundbar levert 8.1-kanaals surroundgeluid met een vermogen van 320 watt. Al dat muzikale geweld installeer je met het grootste gemak. De soundbar sluit je immers draadloos via Bluetooth of met een kabel via HDMI aan. Je regelt het volume dan met de afstandsbediening van je tv. Koppel de soundbar via Bluetooth aan je smartphone en maak hem met een tik wakker om van overweldigende klanken te genieten.

29.999 EURO

DE ULTIEME TV Met de LG 77EC980V haal je niet zo maar een televisie in huis. Het revolutionaire OLED-scherm biedt het diepste zwart, een oneindig contrast, een perfecte kijkhoek en spectaculaire kleuren. Het Ultra HD-scherm levert vier keer meer details dan een Full HD-televisie en het gebogen 77-inch scherm plaatst jou als het ware in het midden van de actie. Dankzij het intuïtieve webOS-platform is deze slimme televisie bovendien een waar plezier om te gebruiken.

MAART 2015

MZBE1503_NL_082-085_BG_Megatoestellen.indd 85

18/02/15 15:06

LIMITED EDITION STEELBOOK EXCLUSIVE AT

MZBE1503_NL_086-086_ADV_WARNER.indd 86

18/02/15 12:30

Bose SoundTouch

OVERAL MUZIEK Met zijn ijzersterke reputatie op het gebied van hifi is het niet verwonderlijk dat Bose straffe dingen doet als het gaat om muziek beluisteren. Ook de nieuwste streaming- en meerkamertrends worden door Bose perfect opgevolgd, en ondersteund met de SoundTouch-speakers. VIA DE SOUNDTOUCH-APP KAN JE DE SOUNDTOUCHSPEAKERS EENVOUDIG BEDIENEN MET JE SMARTPHONE, TABLET OF COMPUTER.

RICHTPRIJS*

SOUNDTOUCH 30 SERIES II

699,95 EURO

oundTouch is een nieuwe manier om eenvoudiger dan ooit muziek draadloos in huis te streamen. Wat SoundTouch nog bijzonderder maakt, is dat je meerdere SoundTouch-toestellen centraal kan bedienen via een app op je smartphone of tablet. Dit is multiroom voor iedereen! De SoundTouch-familie omvat speakers die voornamelijk bedoeld zijn voor thuisgebruik. En dat mag je interpreteren als ‘overal in het huis’, van de keuken tot de slaapkamer. Niets houd je tegen om slechts één SoundTouch-toestel aan te schaffen, maar de Bose-speakers komen nog beter tot hun recht als je er meerdere doorheen het huis verspreidt. Via de bijhorende gratis app (iOS en Android) bepaal je welke muziek er uit elke speaker te horen is - of ‘koppel’ je SoundTouch-toestellen in enkele seconden virtueel met elkaar zodat ze netjes synchroon hetzelfde liedje spelen. De SoundTouch-toestellen verbinden via WiFi met je netwerk en hebben daardoor toegang tot oneindig veel muziekbronnen. Als je een iPhone of iPad bezit bijvoorbeeld, kan je muziek (of andere audio, zoals van een YouTube-video) met een druk op de knop op een SoundTouch-speaker afspelen. Nog meer keuzes nodig? De Bose SoundTouch-toestellen maken rechtstreeks een verbinding met duizenden internetradiozenders (inclusief alle Bel-

RICHTPRIJS*

SOUNDTOUCH 20 SERIES II

399,95 EURO

gische radiostations) en met verschillende muziekstreamingdiensten, zoals Deezer en Spotify.

SoundTouch-app De gratis SoundTouch-app is heel krachtig en tegelijkertijd intuïtief. Maar je hoeft niet naar een smartphone of tablet te grijpen om muziek op te zetten. Bovenaan de SoundTouch-toestellen vind je presetknoppen die je kan koppelen met je favoriete muziekbronnen. Je moet trouwens niet uit je zetel komen om een andere preset te kiezen, want de SoundTouch-toestellen komen ook met een kleine afstandsbediening. Het OLED-schermpje op het toestel vertelt je overigens welke zender of muziek er momenteel te horen is. De elegante SoundTouch-modellen (wit of zwart) werden recent geüpdatet met nieuwe functies. Ze zijn makkelijker in te stellen dan ooit. De SoundTouch Portable is de junior van het gezelschap en de enige met een ingebouwde batterij. Zo kan je hem meenemen naar de tuin of naar de garage, en toch blijven genieten van muziek terwijl je wat tuiniert of knutselt - mits je WiFi-netwerk tot daar reikt natuurlijk. De SoundTouch 20 Series II en SoundTouch 30 Series II ogen gelijkaardig, behalve dat de tweede groter is

RICHTPRIJS*

SOUNDTOUCH PORTABLE SERIES II

dan de eerste. De SoundTouch 30 Series II kan door zijn krachtige drivers en woofer zelfs de grootste kamer vullen met imposante klanken. Hoog tijd dus om je eigen Bose-meerkamergeluidssysteem samen te stellen!

Nog meer speakers Dat je de verschillende SoundTouchtoestellen vanuit een app kan bedienen, is cool, maar wist je dat er nog vele andere Bose-toestellen inhaken op SoundTouch? Er is een SoundTouch-toestel voor elke ruimte in huis - van kleine en draagbare luidsprekers tot thuisbioscopen. Deze systemen creëren samen een luisterervaring in meerdere kamers. Je kan in elke ruimte dezelfde of juist andere muziek afspelen. Met de SoundTouch SA-4-versterker kan je zelfs je bestaande luidsprekers opnieuw in gebruik nemen. Sluit de SA-4-amplifier eenvoudig aan op de gewenste luidsprekers en ervaar gestreamde muziek met krachtig geluid!

MAART 2015

MZBE1503_NL_087-087_BG_Bose.indd 87

399,95 EURO

18/02/15 12:31

B E E L D & G ELUID

DO E- H ET- ZEL F

Media van op je harde schijf afspelen op tv

TV WORDT MEDIASPELER Zowat elke televisie beschikt ondertussen over een ingebouwde mediaspeler en één of meerdere USB-aansluitingen. Een verborgen pareltje, want met een externe USB-oplossing tover je je televisie in één klap om tot een multimediamachine.

e snelste manier om na te kijken of je televisie over een ingebouwde mediaspeler beschikt, is een kijkje nemen op de achterzijde van het toestel. Vind je daar één of meerdere USB-aansluitingen, dan zit je goed. Waar je de mediaspeler vindt in de menu’s verschilt van merk tot merk, en zelfs van jaar tot jaar, al naargelang een fabrikant nieuwe gebruikersinterfaces introduceert. Maar de volgende richtlijnen zijn bijna altijd van toepassing. Als je een USB-opslagapparaat inplugt, is de kans reëel dat de televisie je vraagt of je de mediaspeler wilt starten. Soms vraagt hij onmiddellijk of je foto’s, video’s, muziek of alles wilt zien. Als je op de Input-toets drukt terwijl een USB-opslagapparaat ingeplugd is, vind je dat opslagapparaat veelal terug in de lijst van bronnen. Druk je op de Home-toets, dan vind je bij sommige fabrikanten de USB-apparaten op dat scherm terug. De mediaspeler zit soms verstopt tussen de smarttv-apps. Zoek naar ‘mediaspeler’ of ‘mediaplayer’ of ‘Multimedia’. Helaas durven fabrikanten er wel eens creatieve namen op plakken, bijvoorbeeld ‘Smart Share’. Zie je pictogrammen voor ‘video’, ‘muziek’ en ‘foto’, dan is dat de mediaspeler.

USB-stick of harde schijf?

Correct formatteren

Wie geen externe USB-schijf in huis heeft, maar toch al even aan de slag wil, kan voor zijn eerste experimenten een klassieke USB-stick gebruiken. Eender welke stick zal vermoedelijk werken; kijk wel even na of hij correct geformatteerd is (zie verder). Een USB-stick is ook handig als je media wilt meenemen naar vrienden of familie. Omwille van zijn beperkte opslagcapaciteit zal je op een USB-stick al snel dingen moeten wissen vooraleer er nieuwe content op kan. Wil je de televisie voorzien van een echte mediabibliotheek, dan is een externe USB-schijf aangewezen. Heel wat draagbare schijven gebruiken de USB-kabel ook als stroomkabel. Sommige televisies markeren de USB-aansluitingen die geschikt zijn voor een harde schijf, maar je kan gerust ook de andere aansluitingen proberen. Een harde schijf met aparte stroomvoorziening is niet nodig, maar is de beste keuze als je op veilig wilt spelen. Elke schijf met een USB 2.0-aansluiting volstaat, maar een externe harde schijf met USB 3.0 is zeker een zinvolle investering. Data kopiëren naar de harde schijf gaat dan aanzienlijk sneller.

Ongeacht of je een USB-stick of een externe harde schijf gebruikt, moet je het opslagsysteem eerst correct formatteren. Enkel de bestandsindelingen (in het Engels: File System) FAT32 en NTFS zijn ondersteund. Op oudere televisies is het mogelijk dat enkel FAT32 ondersteund wordt. Hoe kijk je dat eenvoudig na? Plug de USB-stick of externe schijf in je computer, open Windows Verkenner, rechtermuisklik op het USB-apparaat en selecteer ‘Eigenschappen’ (Properties). In het venster dat volgt, zie je bovenaan welk ‘Bestandssysteem’ (File System) dit apparaat gebruikt. Is dat niet FAT32 of NTFS, rechtermuisklik dan opnieuw op het USB-apparaat en selecteer ‘Formatteren’ (Format). In het volgende venster kies je dan het gewenste bestandssysteem en laat verder alle standaardwaarden staan. Opgelet! Als je formatteert is alle data die nog op dat apparaat stond reddeloos verloren. Kopieer dus eerst alles wat je wilt bewaren ergens op een veilige plaats.

EEN USB-STICK IS IDEAAL VOOR JE EERSTE EXPERIMENTEN OF ALS JE GEEN UITGEBREIDE BIBLIOTHEEK WILT. TOCH KRIJG JE OP 16 OF 32 GB AL HEEL WAT MEDIA.

Wat met ondertitels? Wie bij zijn video’s ondertitels wil, valt best terug op het SRT-formaat. Geef de ondertitel altijd dezelfde naam als het videobestand, als volgt: film.mkv en film.srt. Gebruik je MKVvideobestanden, dan kan je de ondertitel in het .mkv-bestand stoppen zodat je geen twee aparte bestanden moet bewaren. Daarvoor gebruik je de tool ‘mkvmerge’.

MAART 2015

MZBE1503_NL_088-089_BG_Media op harde schijf op tv afspelen.indd 88

18/02/15 12:31

(zoals FLAC of ALAC) worden helaas zelden ondersteund. Goed ingevulde tags van de artiest, het album en het genre zijn altijd interessant, maar worden door sommige spelers genegeerd. Sorteer je muziek dus het best per artiest en/of album in verschillende mappen, en geef ze herkenbare bestandsnamen. Een aantal muziekspelers herkent ook afspeellijsten (.m3u-formaat). De eenvoudigere oplossing voor je feestje is echter een muziekselectie in één map plaatsen en de shuffle-functie activeren.

Filmpje bekijken

Foto’s bekijken Het eenvoudigste mediatype zijn foto’s. Alle mediaspelers ondersteunen het JPEG-formaat. Andere beeldformaten, zoals BMP, TIF, GIF of PNG, worden soms ondersteund. De enige beperking is in sommige gevallen de afmeting van de foto. Denk eraan dat het scherm van je televisie 1.920 x 1.080 pixels groot is; dat is voldoende voor een 2-megapixel foto. Grotere foto’s zal de televisie zelf verkleinen. Zijn je foto’s aanzienlijk groter, dan vertraag je enkel de laadtijd. Voor een optimaal resultaat verklein je de foto’s het best zelf naar de juiste resolutie met je favoriete beeldbewerkingsprogramma. De meeste fotoviewers hebben opties om een slideshow in te stellen en je kan er veelal ook een muziekbestand bij zetten dat tijdens de slideshow muziek afspeelt.

Muziek, maestro! Voor muziek is MP3 het formaat dat universeel ondersteund is. AAC (extensie .m4a), het formaat dat Apple iTunes gebruikt, is ook goed ondersteund. Zelfs het oudere Windows Media-formaat (extensie .wma) is nog een mogelijke keuze. Wie zijn muziek enkel in cd-kwaliteit wil beluisteren, is aangewezen op WAVE (.wav). Die bestanden nemen wel veel meer plaats in. Zogenaamde ‘lossless’ audiocodecs die de data comprimeren zonder kwaliteitsverlies

Voor video is het helaas heel wat moeilijker om het best ondersteunde bestandsformaat aan te geven. Dat is de voorbije jaren immers veranderd. Bij video is het ook zo dat je niet noodzakelijk aan de bestandsextensie de gebruikte videocodec kan herkennen. Experimenteren blijft dus een noodzaak. Gelukkig zijn recente toestellen (lees: van 2013 en later) meestal wel goede allesspelers. De meest gebruikte videocodecs zijn H.264 (extensie .mp4 of .mkv) en DivX of het openbronalternatief XviD (meestal met de extensie .avi). Voor de audio van je film kies je het best MP3 of AAC. Wil je surroundgeluid, gebruik dan Dolby Digital (soms Dolby AC3 genoemd). Je kan DTS kiezen voor surroundgeluid, maar dat is minder breed ondersteund.

RICHTPRIJS*

129 EURO

SUPERKRACHTIG EN COMPACT Is je televisie niet voorzien van een ingebouwde mediaspeler? Met de MOVIE CUBE TV BOX van EMTEC is dat zo veranderd. Deze kleine mediaspeler is gebaseerd op het Android-besturingssysteem. Hij speelt niet alleen al je media, maar biedt ook toegang tot de Google Play-winkel voor de aankoop van apps, films en muziek. Hij is zelfs voorzien van een DVB-T-tuner en wordt geleverd met een afstandsbediening met ingebouwd toetsenbord. Emtec maakt je tv gewoon slimmer.

RICHTPRIJS*

35 EURO

Handig verlengkabeltje USB-aansluitingen zijn, zelfs als ze aan de zijkant van het tv-toestel zitten, meestal lastig te bereiken. Maak het jezelf gemakkelijk en plug er een USBverlengkabel in, en laat die gewoon zitten. Zo hoef je nooit meer achter de televisie te kruipen met een zaklamp in je mond.

TABLET- OF SMARTPHONECONTENT OP JE TV Plug de GOOGLE CHROMECAST in een HDMIpoort van je televisie. Blader vervolgens via je iOS- of Android-smartphone of -tablet in ondersteunde apps rustig doorheen de content, en je stuurt het met een klik naar de televisie. Ondertussen kan je je mobiele apparaat voor iets anders gebruiken of je kan het als afstandsbediening gebruiken. Pauzeren, terugspoelen of verder spoelen, het kan allemaal. Van op een Android-toestel kan je zelfs het volledige scherm naar de televisie sturen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_088-089_BG_Media op harde schijf op tv afspelen.indd 89

18/02/15 12:31

The Hunger Games: Mockingjay - Part 1

OFFICIEEL EEN EPOS De jonge Katniss won twee opeenvolgende Hunger Games. Ze brak deze spectaculaire gladiatorspelen en maakte zich tot het levende symbool voor een volksopstand. En dat zullen zowel de tyrannieke machthebbers als de kijkers geweten hebben.

it is het derde en voorlaatste hoofdstuk van het blockbusterfenomeen dat bioscoop- en tv-schermen overal ter wereld veroverde. Wie de vorige episodes zag, zal het waarschijnlijk niet geloven, maar de avonturen van Katniss Everdeen schakelen nog maar eens naar een hogere versnelling. Ze heeft de Games dan wel voorgoed uit de wereld geholpen, de echte strijd om haar leven moet nog komen. Tegenover de almacht van het Capitol en met de miljoenen ogen van de onderdrukte massa op haar gericht, kan Katniss niet anders dan toegeven aan de rol die haar opgedrongen wordt. Ze moet de Mockingjay worden, een symbool en een leider. In de eerste plaats om haar dierbaren te redden… en uiteindelijk ook de toekomst. ‘The Hunger Games: Mockingjay - Part 1’ start vlak na het schokkende einde van de voorgaande aflevering. Katniss is zopas door mysterieuze redders uit het nog narokende puin van de laatste Games-arena gehaald. Ze ontwaakt in een wereld waarvan ze het bestaan nooit had durven vermoeden: het diepondergrondse en volgens de officiële versie van de kaart gevaagde District 13. Katniss komt er daar al snel achter dat haar eigen district

in de as gelegd is en dat Peeta een gijzelaar is van het Capitol en er wordt gehersenspoeld door de sinistere president Snow. Ze leert er ook over de opstand die vanuit District 13 de hele wereld aansteekt, maar alleen kans op slagen heeft wanneer Katniss hen daarvan kan overtuigen en een quasi-zelfmoordoperatie tot een goed einde kan brengen. De rest laten we je liever zelf allemaal ontdekken. Of toch bijna allemaal, want zoals de titel doet vermoeden, is het derde boek in de gelijknamige bestsellertrilogie over twee films verdeeld. Een goede keuze. Het geeft de makers meer ruimte om een overtuigende wereld neer te zetten. Om personages tot meer dan tweedimensionele actiefiguren uit te bouwen en vooral: om dit sluitstuk het epische volume te geven dat het verdient. Zonder dat de voet daarbij ook maar een seconde van het gaspedaal wordt genomen.

Gepast grimmig Wie een gelikte, vlot wegslikbare hap spektakel verwacht, is bij deze derde The Hunger Gamesfilm aan het verkeerde adres. De film trapt af met

een getraumatiseerde hoofdrolspeelster die wartaal mompelend heen-en-weer wiegt in een ventilatiepijp. Een ander belangrijk en net zo getraumatiseerd personage laat weten dat hij iedereen die hij kent, dood wenst. De toon voor ‘The Hunger Games: Mockingjay - Part 1’ is hierbij gezet, want het wordt er niet echt veel vrolijker op. Een vrij gedurfde move, want we hebben het moeilijk met een andere populaire blockbusterfranchise van dit kaliber op te noemen die zijn vaalgrijze, uitzichtsloze karaktertrekken met zoveel overgave omarmt. In plot, sfeer én kleurvoering. We werden de laatste jaren overspoeld met films naar populaire boeken voor de lucratieve ‘jongvolwassenendoelgroep’. Geen daarvan neemt je mee naar de plekken die deze prent aandoet. Dat is ongetwijfeld een van de redenen dat hij net zo goed scoort bij de (al lang) niet meer zo jongvolwassenen. Let op, de hand van Hollywood is alomtegenwoordig. De spektakelwaarde ligt stratosferisch hoog, het tempo mist geen beat en het evenwicht tussen actie en emotie zit perfect. Ook al tonen die actie en die emotie niet zelden een rauw tot schokkend kartelrandje.

Twee standbeelden graag De man die destijds aan Jennifer Lawrence dacht voor de hoofdrol in deze filmserie verdient een standbeeld. Vlak naast dat van haar. Sinds die eerste film is ze uitgegroeid van een veelbelovende jonge actrice tot een wereldster met een Oscar

MAART 2015

MZBE1503_NL_090-091_ENT_Blu-ray vd Maand_The Hunger Games III.indd 90

18/02/15 15:56

op haar palmares. Hoewel ze tegenwoordig schittert in ‘volwassener’ werk, laat ze in ‘The Hunger Games: Mockingjay - Part 1’ toch weer zien waarom ze zo’n ster geworden is. Wannneer ze hier voor het eerst in beeld komt, is Katniss in shock en houdt Lawrence zich in. Eenmaal de shock plaatsmaakt voor boosheid, is de explosie van haar persona bijna tastbaar. Van op afstand weet de nuchtere kijker dat hij naar fictie kijkt. Weinig geloofwaardige fictie zelfs. Maar Lawrence gunt de kijker die afstand niet. Hoe fantastisch deze wereld en haar rol erin ook mogen zijn, op de een of andere manier slaagt ze erin dat alles te verankeren in iets ‘echts’. En vaak heeft ze daar niet meer dan een blik en een handvol woorden voor nodig. Je gelooft haar afkeer voor het militaristische van District 13. Je deelt haar wantrouwen in nieuwe bondgenoten die het beste met haar voor hebben. Je voelt haar afgrijzen van de oorlogsgruwelen en de druk die zowel vriend als vijand op haar schouders leggen.

worden, dan zijn dat Julianne Moore en de helaas vorig jaar overleden Philip-Seymour Hoffman. Moore krijgt de ondankbare rol van presidente Coin, de ijzervretende leidster van District 13 en eigenlijk van de hele opstand tegen het Capitol. Coin ziet in Katniss aanvankelijk vooral een marionet. Een symbool nodig om ‘haar’ kanonnenvoer te inspireren. Daarvoor doet ze beroep op Hoffmans Plutarch, die duidelijk geniet van zijn rol als propaganda-architect. Lawrence, Moore en Hoffman drijven het gros van de scènes, ze drijven de plot en ze brengen een gewicht en intelligentie naar de film die hij misschien niet nodig heeft, maar het is wel mooi meegenomen. Intens vermaak dat eindigt met de belofte dat het er in het allerlaatste deel niet ‘makkelijker’ op zal worden. Gelukkig maar!

Belofte maakt schuld Jennifer Lawrence draagt de film, laat ons daar niet moeilijk over doen, maar ze ziet zich gesteund door een indrukwekkende cast. Josh Hutcherson en Liam Hemsworth diepen hun personages van Peeta en Gale wat meer uit, Woody Harrelson en Donald Sutherland doen hun ding, en ze doen dat uitstekend. Maar als er slechts twee acteurs in één adem met de hoofdrolspeelster moeten vernoemd

Genre: actie Regisseur: Francis Lawrence Acteurs: Jennifer Lawrence, Julianne Moore, Philip-Seymour Hoffman Release: 19 maart

Je eerste hongertje? ‘The Hunger Games: Mockingjay - Part 1’ is het derde en voorlaatste deel van The Hunger Gamessaga. Je kan er meteen induiken, maar wanneer je de voorgaande twee gemist zou hebben, kunnen we je van harte aanraden om die toch nog te bekijken. In de eerste film zie je hoe Katniss Everdeen zich gedwongen ziet haar district te vertegenwoordigen in de jaarlijkse spektakelspelen waar alleen de uiteindelijke winnaar levend van terugkomt. In de opvolger ‘Catching Fire’ vrezen de machthebbers in de hoofdstad de populariteit van Katniss en manipuleren haar opnieuw tot deelname aan de spelen. Een plan waar niemand zonder littekens of kleerscheuren van af komt en dat de rechtstreekse aanleiding is voor de gebeurtenissen in deze derde prent. Die derde slaat duidelijk een bladzijde om, maar de spanning en het spektakel van zijn voorgangers zijn absoluut niet te versmaden.

MAART 2015

MZBE1503_NL_090-091_ENT_Blu-ray vd Maand_The Hunger Games III.indd 91

18/02/15 15:56

B L U -R AY & DVD

N IEUW E RELEASE S

Familierechtzaken

THE JUDGE Hank Palmer, een gladde, succesvolle grootstadsadvocaat, keert niet zonder reserves terug naar het stadje waar hij opgroeide. Zijn vader, de plaatselijke rechter, wordt er immers verdacht van moord. Robert Duval en Robert Downey Jr. zijn als vader en zoon in topvorm.

n Chicago staat de gladde, weinig scrupuleuze advocaat Hank Palmer op het punt zijn zoveelste witteboordcrimineel van een gerechtvaardigde vervolging te ‘redden’ wanneer hij verneemt dat zijn moeder gestorven is. Ze was de enige van zijn hele familie waar hij de voorbije twintig jaar nog contact mee had. Haar dood is het enige dat hem terug naar zijn thuisstadje kan halen. Wat daar op hem wacht in het idyllische Carlinville is heel wat meer dan een herdenkingsdienst - en absoluut geen warm welkom. Voor Hank zich weer uit de voeten kan maken, wordt hij teruggeroepen om zijn vader Joseph te verdedigen. Een norse man van wie hij al lang vervreemd is en die 42 jaar lang de rechter van Carlinville was, en die zich nu dus aan de andere kant van de beklaagdenbank ziet.

In de rechtszaal en daarbuiten ‘The Judge’ is een weergaloos gerechtsdrama, maar daarmee is maar de helft over deze film gezegd. Regisseur David Dobkin vat die andere helft passend samen: “Het maakt niet uit hoe oud je bent of hoe lang het geleden is, vijf minuten nadat je in je ouderlijke huis binnenwandelde, ben je precies terug de persoon die je was toen je er destijds uit vertrok.” Je ziet Hank willens nillens in routines, gedragingen en communicatiepatronen van zijn jeugd vervallen. Hij worstelt met dezelfde onuitgesproken misverstanden en spanningen die rechtstreeks of onrechtstreeks zijn hele leven beïnvloeden. En hoewel de stroeve Joseph het daarmee niet eens zal zijn, verkent de film ook de rolwissel tussen kind en ouder, die iedereen te wachten staat, en hoe zelfs de beste voornemens niet altijd

het beste eindresultaat opleveren. Verwacht dus minstens zoveel vuurwerk en spanning buiten als in de rechtszaal. Hoe schuldig is Joseph en hoe bereid is zijn zoon om een allesbehalve rooskleurig verleden te vergeten? Of juist niet te vergeten? Dit wordt Hanks taaiste zaak, met verrassende, legale en persoonlijke wendingen. En dan duikt ook nog dat vriendinnetje van toen op… met haar eigen schokkende onthullingen.

Zwaargewichten ‘The Judge’ zet twee zwaargewichten van de cinema, Robert Duvall en Robert Downey Jr., tegenover elkaar en beiden puren daar een hoogtepunt in hun acteercarrière uit. Dat alleen al maakt deze film het bekijken waard. Downey Jr. stort zich helemaal op zijn aanvankelijk weinig sympatieke rol van manipulatieve advocaat die elke rijke crimineel aan zijn zijde wil. “De onschuldigen”, zoals hij zelf koeltjes stelt, “kunnen mij niet betalen.” Dat is meteen een van de redenen waarom hij en zijn vader onverzoenlijk uit elkaar groeiden. Duvall schittert als die taaie rechter die zowel professioneel als privé een strikte morele erecode naleeft. De omstandigheden creëren voor beide personages een geforceerde dynamiek die Downey Jr. en Duvall misleidend moeiteloos overbrengen. Ze overschaduwen daarmee misschien ietwat de meer dan verdienstelijke inbreng van Billy Bob Thornton en Vera Farmiga, maar het eindresultaat is volgens ons een van de meest onderschatte films van het voorbije jaar. Genre: drama Regisseurs: David Dobkin Acteurs: Robert Downey Jr., Robert Duvall, Vera Farmiga Release: 18 maart

MAART 2015

MZBE1503_NL_092-093_The Judge_Nieuwe Blu-ray_DVD.indd 92

18/02/15 12:35

Sons of Anarchy S7 Klaar voor het zevende en allerlaatste seizoen van ‘Sons of Anarchy’? Zeker? Oké dan. Deze reeks rond de criminele motorbende is een van die zeldzame gevallen die de kwaliteit en impact waarmee het eerste seizoen de kijkers van hun sokken blies, tot aan het bittere einde aanhoudt. Dat bittere einde kondigt zich hierbij aan. Het finale seizoen begint twee weken na de gebeurtenissen die leidden tot Tara’s dood door de handen van Gemma Teller. Jax zit in de cel en is duidelijk aangedaan door het plotse verlies van zijn grote liefde én de enige vrouw die hem verankerde aan het goede in zijn leven. Op zoek naar de vermoedelijke daders sluit hij nieuwe bondgenootschappen en doet oude op hun grondvesten beven. Juice houdt zich verstopt, maar voelt zich verloren en zoekt wanhopig naar een manier om terug in de club aanvaard te worden. Die club staat als één man achter Jax, maar hun trouw kent behoorlijk wat ups en downs. Gemma worstelt om begrijpelijke redenen met haar eigen demonen en Jaxs oudste zoon groeit misschien iets te snel op, gegeven dat hij heel wat te verwerken krijgt. De uiteindelijke finale brengt een intussen beproefde mix van brutaliteit en hartverscheurende emoties, en laat je moe, maar voldaan achter. Het is mooi geweest. Heel mooi. Genre: drama/actie Bedenker: Kurt Sutter Acteurs: Charlie Hunnam, Katey Sagal, Kim Coates Release: 25 maart

The Book of Life

MANOLO’S MAGISCHE REIS In deze magische animatieprent voor jong en oud maak je kennis met Manolo, een jongeman die zijn hart volgt. Dat levert een avontuur op vol spannende en grappige wendingen. ‘The Book of Life’ begint in een museum, waar Mary Beth, een mysterieuze gids, een groep overduidelijk ongeïnteresseerde kinderen toegewezen krijgt. Maar Mary Beth heeft iets heel bijzonders in petto voor deze belhamels en voert hen naar een geheime kamer waar de magie van The Book of Life zich openbaart. Dat is het begin van een kleurrijk avontuur dat de legende van Manolo vertelt. Manolo is een apart soort held en meer nog een dromer die zich door omstandigheden gedwongen ziet tot een epische queeste door mythische en wonderlijke werelden, in de hoop zijn ware liefde te vinden en zijn dorpje te redden. Maar Manolo en zijn al even dappere beste vriend Joaquin zijn verre van de typische prinsen op het witte paard, en die ware liefde is allesbehalve de prinses in nood zoals we die gewend zijn. ‘The Book of Life’ is dan wel een sprookje, maar een hoogst eigenzinnig sprookje. Centraal staat dus die Manolo, een afstammeling van een lange lijn stierenvechters en met het potentieel om misschien wel de grootste toreador ooit te worden. Alleen wil Manolo liever gitaar spelen en zingen. Wanneer deze jongen zingt,

gebeurt er iets magisch. Zijn ambities stuiten echter op behoorlijk wat verzet. Gelukkig kan hij op de sympathie rekenen van een oude Mexicaanse god om hem bij te staan in dit wervelende avontuur vol actie, humor, romantiek en muziek. Een geweldig langspeelfilmdebuut voor George R. Gutiérrez, die niemand minder dan de legendarische Guillermo del Toro bereid vond om zijn schouders en knowhow onder deze onvergetelijke animatieprent te zetten. Onder de stemmen in de originele versie herken je misschien Zoe Saldana als Maria en Channing Tatum als Joaquin. Genre: animatie Regisseur: George R. Gutiérrez Vlaamse stemmen: Jelle Cleymans, Charlottte Vandermeersch, Manou Kersting Release: 4 maart

Boardwalk Empire S5

The Americans S2

Welp

Het vijfde en laatste seizoen van deze reeks rond Atlantic City ten tijde van de drooglegging maakt een sprong van zeven jaren en dropt de kijker in 1931. Tegen de achtergrond van De Grote Depressie volgen deze acht laatste afleveringen gepast de aanpak van de The Godfather-films. Dat betekent relevante flashbacks naar Nucky Thompsons jeugd en intense tot poëtische ‘afscheidsscènes’ van de personages die het twijfelachtige geluk hadden de gebeurtenissen in de voorgaande vier seizoenen te overleven. Een waardig sluitstuk.

In het eerste seizoen zagen we hoe de helemaal in het Amerika van de jaren ‘80 ingeburgerde sovjetspion-echtpaar-met-nietsvermoedendekinderen onder steeds grotere druk hun bijdrage leverden aan de Koude Oorlog. Dit tweede seizoen doet het onmogelijke en overtreft zijn voorganger op elk terrein. De hete adem van de FBI in de nek, machtspelletjes binnen eigen rangen en een onbekende factor maken elke aflevering opnieuw tot een thriller van jewelste. Een van de slimste spionagereeksen uit de tv-geschiedenis.

‘Welp’ is een horroravontuur waarin Sam, een fantasierijke, ietwat introverte welp, op scoutskamp vertrekt naar de Ardense bossen. Daar aangekomen merkt Sam al snel dat er iets niet pluis is. Zo ontdekt hij een mysterieuze boomhut waar het verwilderde en gemaskerde boskind Kai woont. De andere welpen en scoutsleiding hebben echter geen oren naar Sams waarschuwingen dat ze in groot gevaar verkeren. Kai blijkt immers het hulpje van De Stroper, een lokale psychopaat die het bos heeft bezaaid met dodelijke vallen…

Genre: drama/misdaad Release: 18 maart

Genre: drama Release: 25 maart

Genre: horror Release: 6 maart

MAART 2015

MZBE1503_NL_092-093_The Judge_Nieuwe Blu-ray_DVD.indd 93

18/02/15 12:35

B L U -R AY & DVD

KIDS

Sparkle powerrrr!

BARBIE IN SUPER PRINSES

In dit kleurrijke animatiespektakel speelt Barbie een prinses die plots over superkrachten beschikt. Dat is even wennen, maar geen uitdaging is deze dappere meid te groot. Spanning, humor en wervelende actie gegarandeerd!

n deze wondermooie computeranimatiefilm herken je Barbie onmiddellijk in de hoofdrol. Ze speelt een zekere Kara, een moderne prinses die een gewoon leventje leidt. Zo gewoon als het leventje van een prinses zijn kan, toch. Daar komt bruusk verandering in wanneer Barb…, excuus, wanneer Kara gekust wordt door een magische vlinder. Die kus bezorgt haar immers superkrachten. Ze kan plots vliegen, sneller rennen dan een auto, over gebouwen springen en zelfs vuur uit haar handpalmen schieten. Een echte superheldin dus. Net zoals de meeste superhelden wil ze haar ware identiteit verborgen houden en vermomt ze zich tijdens haar uitjes. In Kara’s geval heet dat misdaadbestrijdende alter ego Super Sparkle. Een kleurrijke heldin die het koninkrijk rondvliegt om mensen in nood te helpen en schurken bij de kraag te vatten. Dat loopt in het begin niet van een leien dakje, maar oefening baart kunst. Bovendien levert het aanvankelijke gestuntel heel wat grappige momenten op.

Jaloers nichtje Niet iedereen is even ingenomen met Kara’s populariteit. Haar nichtje Corinne is stikjaloers. Ze vangt de magische vlinder en niet veel later is ze in staat

MAART 2015

MZBE1503_NL_094-095_ENT_Kids_Barbie.indd 94

18/02/15 12:37

OPLOSSINGEN 5 verschillen: geen haarband, andere halsketting, roze strepen op das, stippen op zetel, extra armband * Puzzelstukken: A-2, B-6, C-4

Zoek de vijf verschillen

Kan jij de jusite puzzelstukken plaatsen?

B 1

om te veranderen in de heel wat minder sympathieke Dark Sparkle. Zoals dat wel eens vaker gebeurt tussen rivaliserende jongedames loopt de strijd om de aandacht van het publiek tussen de twee Sparkles in geen tijd hoog op. Letterlijk en figuurlijk. Maar dan staat er een nieuwe dreiging op: een gevaarlijke schurk die zichzelf De Baron noemt en het hele koninkrijk in zijn macht wil. Zullen Kara en Corinne erin slagen om hun geschillen opzij te zetten en de krachten te bundelen in de strijd tegen deze booswicht? Duik mee in dit avontuur en ontdek samen met de hoofdrolspeelsters dat er niets de kracht van vriendschap kan weerstaan. Zeker niet als die een handje geholpen wordt door twee creatieve huisdieren. â&#x20AC;&#x2DC;Barbie in Super Prinsesâ&#x20AC;&#x2122; is een vermakelijke langspeelfilm vol herkenbare, grappige en ronduit prettig gestoorde situaties voor jonge meisjes van vandaag. Barbie mag dan al generaties lang meegaan, de makers van deze prent zijn er moeiteloos in geslaagd om haar personage een hedendaagse geloofwaardigheid te geven.

Zoek mee de weg in het doolhof

Barbie in Super Prinses Genre: animatie Regisseur: Zeke Norton Stemmen: Kelly Sheridan, Kira Tozer, Michael Kopsa Release: 4 maart

MAART 2015

MZBE1503_NL_094-095_ENT_Kids_Barbie.indd 95

18/02/15 12:37

Met de hulp van klassieke vrienden

OZARK HENRY Samen met het Nationaal Orkest van België een album opnemen, getuigt niet alleen van lef en ambitie. Het is de bekroning voor de muzikale grammatica die Piet Goddaer op zijn eigengereide wijze heeft ontwikkeld met Ozark Henry.

taald kunnen worden naar een klassieke omgeving, zegt veel over de intrinsieke kwaliteit. Goddaer heeft liedjes uit zijn hele carrière van bijna twintig jaar geselecteerd, maar componeerde speciaal voor dit project ook nieuw werk.

Ruimdenkende benadering

iteraard zijn er onnoemelijk veel artiesten die hun songs lieten herwerken door een symfonisch orkest. Zelfs metalgroepen wagen zich aan een dergelijke zijsprong. ‘Paramount’ is echter geen ‘Ozark Henry goes classic’. Dat zou een gemakkelijkheidsoplossing zijn voor een artiest die blijft zoeken naar nieuwe muzikale horizonten. Voor Goddaer is de symfonische interpretatie van zijn werk door een voltallig symfonieorkest een droom

die uitkomt en tegelijkertijd een natuurlijke volgende stap. “Mijn vader was een klassiek componist. Ik ben dus opgegroeid met klassieke muziek. Toen ik voor het eerst hoorde hoe de fantastische musici van het Nationaal Orkest van België mijn nummers speelden, voelde het alsof dit hun natuurlijke staat was, alsof ze altijd al zo bedoeld waren.” Opmerkelijk, want heel wat songs schreef hij vanuit een elektronisch kader. Dat ze zonder problemen ver-

Goddaer: “Paramount betekent voor mij ‘highest in importance, highest in impact’. Dat vat het goed samen op veel verschillende niveaus. Opnemen en optreden met een negentigkoppig orkest en met een topdirigent is een ongelofelijke belevenis. Een orkest is het krachtigste en meest dynamische instrument. Het project vroeg een bijzondere aanpak en volledige inzet van alle betrokkenen.” Het NOB werkte voor het eerst samen met Ozark Henry in 2012, toen het

MAART 2015

MZBE1503_NL_096-097_ENT_Artiest vd Maand_Ozark Henry.indd 96

18/02/15 12:37

Ozark Henry’s muziek voor het orkest. Bij zijn bewerking hield hij het volledige register van instrumentele mogelijkheden van een symfonieorkest in gedachten, met een bijzonder originele partituur als resultaat.”

Intiem docu-portret De opnames vonden plaats in de repetitiezaal van het NOB in Bozar in Brussel. Omdat de muziek op verschillende formats (zie kader) zou verschijnen, was een ingenieuze microfoonopstelling vereist. De bedoeling was om de luisteraar het gevoel te

PARAMOUNT

3D-GELUID-Geluid

In avant-première konden we al enkele songs van de nieuwe plaat opvangen:

‘Paramount’ verschijnt op verschillende formats. Naast de digitale versie is er een deluxe-cd, een dubbele vinyleditie inclusief cd en een Blu-ray/DVD in 5.1- en 9.1-surroundgeluid. Dat is een primeur voor een muziekalbum in België. Die laatste formats zijn nodig om het 3D-effect van de opnames te reproduceren. Door drie lagen informatie op te nemen en te mixen, wordt een ambiance gecreëerd als nooit tevoren. De Auro-3D-audiotechnologie dompelt je onder in een cocon van levensecht geluid. De muziek wordt zowel rondom als boven je hoofd weergegeven. Een unieke belevenis die uiteraard pas volledig tot haar recht komt met een bijhorende installatie, maar ook in ‘eenvoudige’ stereo voel je de kracht en dynamiek van het National Orkest van België.

‘This is all I have’, een nummer van het album ‘Birthmarks’ (2001) dat Toots Thielemans in zijn repertoire opnam. De uitgeklede versie met spaarzame strijkers en percussie behoudt de jazzy vibe van het origineel. ‘We can be heroes’, een van David Bowies bekendste nummers. De pianoakkoorden aan het begin krijgen ondersteuning van blazers en violen. Af en toe worden alle registers opengetrokken, maar zonder bombast. Een geslaagde cover.

orkest hem vroeg als het gezicht van zijn 75ste verjaardag. Na dat eerste contact voelden ze allebei de behoefte om een diepgaandere samenwerking aan te gaan. “We hoefden het contact niet opnieuw op te pakken, want we hadden beiden het gevoel dat het verhaal nog niet af was”, zegt Albert Wastiaux, intendant van het NOB. “We hebben een eerlijke en pure manier gezocht om een symfonisch orkest met een niet-klassieke poprockartiest samen te brengen op het podium. Geen band, geen elektrische gitaren, alleen het rijke geluid van ons orkest en de naakte stem van Ozark Henry. Dit wordt mogelijk door zijn ruimdenkende benadering en oprechte artistieke ideeën, en door de flexibiliteit van de musici. Het ging in de eerste plaats om de muziek. Voor de musici van het NOB was het een mooie gelegenheid om een nieuw repertoire te ontdekken. Arnould Massart bewerkt

geven midden in het orkest te zitten. Vernieuwend en uniek. Zelfs de muzikanten waren verrast over het eindresultaat. In een dergelijke definitie en met zo veel detail hadden ze nog nooit een symfonisch orkest - zichzelf dus - horen spelen. In het zog van de opnames maakte Dimitri Van Zeebroeck, de befaamde verteller van visuele verhalen, een intiem documentaireportret van Piet Goddaer. Daarin legt hij de rode draad van zijn werkwijze bloot. “Een nummer is een momentopname. Alles verandert. Dat is mooi en het laat me toe om los te laten, mezelf opnieuw uit te vinden.”

‘Grace’ opent dromerig met harp en percussie, terwijl de blazers op de achtergrond dreigend aanzetten. Een song waarop gespeeld wordt met dynamiek, de luidere en stillere passages wisselen elkaar af in golven. ‘Love is free to interfere’, de modern-klassieke aanpak vermengt zich perfect met oosterse harmonieën en het theatrale uit musicals. Een groots arrangement dat je het best op hoog volume beluistert om helemaal op te gaan in het moment. Op ‘God Speed’ raakt het orkest helemaal op dreef. De strijkers lijken gejaagd door de wind en begeleiden Goddaer naar een grandioos einde, waarbij cimbalen en pauken de strijd aangaan met de blazerssectie.

Genre: klassiek/pop // Nu in de winkel

MAART 2015

MZBE1503_NL_096-097_ENT_Artiest vd Maand_Ozark Henry.indd 97

18/02/15 12:37

MU Z IE K

N IEUW E RELEASES

Madonna - Rebel Heart

NOG STEEDS REBELS De Queen of Pop heeft een vervelende periode achter de rug. De release van ‘Rebel Heart’ verliep volgens een geaccidenteerd parcours. Internetlekken zijn de grootste vrees voor elke artiest en Madonna werd er twee keer het slachtoffer van. Je zou voor minder rebelleren.

n december vorig jaar gaf Madonna reeds zes nieuwe nummers vrij om te downloaden, nadat een aantal van de gestolen demo-opnames op het internet verscheen. De politie in Israël arresteerde niet veel later een man voor het hacken van haar computer. Hij zou demoversies van ‘Rebel Heart’ online hebben gezet. En alsof dat niet genoeg was, verschenen begin februari 25 songs op het web. Bij het ter perse gaan was nog niet bevestigd dat de uitgelekte songs definitief op het album zouden staan. Hoe dan ook, een jammerlijke zaak, maar na drie decennia in de muziekbusiness heeft Madonna wel voor hetere vuren gestaan.

Complottheorieën Voor de opvolger van ‘MDNA’ kreeg ze hulp van een klein leger producers: Diplo, Kanye West, Billboard, Avicii, DJ Dahi, Blood Diamonds en Carl Falk. Ze geven aan de songs een hedendaagse klank met knipoogjes naar disco, funk en vroege house. De harde beats hebben afgedaan, het is opnieuw tijd voor melodieën en catchy hooks. Dat zullen de fans alleen

maar toejuichen. De opener ‘Living for Love’ is een mix van dubstep, gospel en pop. De typische jaren ’90-piano is prominent aanwezig en het aanstekelijke refrein eist de aandacht op. Volgens Madonna is het een positieve break-up song over het gevoel van hoop en opluchting die je na een moeilijke scheiding ervaart. ‘Devil Pray’ is opgebouwd rond een ritmische, akoestische gitaar, een simpele beat en enkele pianoakkoorden. Achter de elektro/folkpop voelen we duidelijk de hand van Avicii. “We can do drugs, we can smoke weed, we can drink whiskey”, maar dat is niet de weg naar God, wel het pad van de duivel. Ja, de religieuze thematiek blijft een constante in haar oeuvre, getuige ook ‘Illuminiati’. Daarop zingt ze: “It’s like everybody in this party is shining like Illuminati”, terwijl ze verder refereert naar de complottheorieën van de geheime genootschap en de connectie met hedendaagse celebrities, ondernemers en politici.

Openhartig Reggae en dancehall weerklinken op ‘Unapologetic Bitch’, dat zonder excuses zegt waar het op staat. Madonna houdt in een relatie de touwtjes in handen en dat kunnen haar ex-minnaars en toekomstige liefdes maar beter aanvaarden. ‘Joan of Arc’ valt op door de openhartige bekentenis over twijfel en onzekerheid in moeilijke tijden. Het trage ‘Ghosttown’ baadt dan weer in een donkere apocalyptisch sfeertje. Die sombere gedachten ebben snel weg, want geflankeerd door Nicki Minaj trekt ze het feest op gang met ‘Bitch I’m Madonna’: “I just want to have fun tonight, I wanna blow up this house tonight”. Producers Diplo en Sophie proppen de song vol bleepgeluiden en een opzwepende beat. De samenwerking met Diplo was voor Madonna overigens een openbaring. Hij had haar een aantal tracks gestuurd waarop ze antwoordde met een twintigtal pagina’s over de muzikale richting die ze wou inslaan. Het duo zat in de studio op dezelfde golflengte. ‘Iconic’ met Chance the Rapper en spoken-word van ex-bokser Mike Tyson lijkt een tussendoortje, maar dit is vintage-Madonna zoals we al lang niet meer van haar hebben gehoord. Ze is bij momenten bijzonder openhartig en geeft toe dat het niet altijd makkelijk is om je plaats te vinden in de hedendaagse maatschappij. “In a world that’s changing, I’m a stranger in a strange land”, zingt ze op ‘Wash All Over Me’. De simpele opbouw geeft ruimte aan haar stem en verhoogt de emotionele intensiteit. Ondanks de tegenslagen en kritiek levert Madonna een van de beste platen uit haar aanzienlijke carrière af. Dat is gezien de harde concurrentie al een straffe prestatie, maar ‘Rebel Heart’ krijgt extra glans omdat ze aantoont dat je op elke leeftijd en in alle omstandigheden vooral jezelf moet blijven.

Genre: pop // Release: 9 maart

MAART 2015

MZBE1503_NL_098-099_ENT_Muziek.indd 98

18/02/15 12:38

The Prodigy

The Day Is My Enemy

Nachtelijke woede

Het zesde album van The Prodigy neemt je mee op een nachtelijke reis door een imaginaire stad waar woede een altijd aanwezige energie is die op de loer ligt. DJ Liam Howlett alias Master H: “Ik heb geen idee waarom de muziek zo kwaad klinkt. Het zit gewoon in ons. Misschien hoort onze muziek zo te zijn. ‘Anger is an Energy’ van PiL heeft altijd een grote weerklank gehad bij mij.” Liam Howlett, Keith Flint en Maxim hebben eigenlijk geen enkele reden om boos te zijn. The Prodigy heeft altijd zijn eigen pad geplaveid met hun interpretatie van elektronische dancemuziek. De groep bracht vijf markante albums uit en gaf onvergetelijke shows. ‘The Day Is My Enemy’ is waarschijnlijk het meest Brits klinkende album dat je dit jaar zal

Mark Knopfler

horen. Nee, er wordt niet met vlaggen gezwaaid en er zijn evenmin opruiende, chauvinistische teksten. Maar het nachtelijke stadsleven in Engeland wordt perfect weergegeven in een multi-gekleurde geluidscollage. De eerste single ‘Nasty’ vuurt een muzikaal schot voor de boeg als een woest statement met Keith Flint op z’n grommende best. De stad die het trio beschrijft, wordt ‘s nachts gedomineerd door drones en chaos. Ze is verborgen in de schaduwen van een verdoofde en hypergestileerde maatschappij. Met een hart dat klopt op de snelheid van verschillende

drums: een ondermijnende militaristische snare, een verwrongen break, een verstoorde dubaanval, een midden-oostelijk refrein, een kakofonie van dissonantie, een symfonie van willekeurige geluiden die tezamen de soundtrack vormen bij het leven aan de rand van de nacht. Een plek waar de menselijkheid in donkere hoekjes schuilt, hoodies op, ogen neergeslagen en communiceert via clandestiene gebaren. Waar de stadsvos jaagt en neemt wat hij wil. Zoals The Prodigy. Een grimmig stadsverhaal. (Foto: Paul Dugdale)

Genre: elektro/rock Release: 30 maart

De opvolger van de dubbelaar ‘Privateering’ (2012) is alweer een demonstratie van het vakmanschap dat Mark Knopfler sinds 1978 aan de dag legt. De voormalige Dire Straits-frontman heeft de voorbije jaren gezocht naar een eigen stek in de muziekwereld en daar refereert de titel naar. De eeuwige zoektocht naar het juiste spoor, onderweg inspiratie halend uit levensechte of verzonnen personages. ‘Beryl’ is bijvoorbeeld een hommage aan schrijfster Beryl Bainbridge en ook JJ Cale wordt herdacht met het eenvoudige ‘Broken Bones’. “Ik heb het opgenomen met

een kleine versterker, zonder band. Zo werkte JJ Cale ook vaak.” Nostalgie weerklinkt op ‘Laughs and Jokes and Drinks and Smokes’, een song waarmee hij terugblikt op een onbezorgd verleden. ‘Wherever I Go’ is een ingetogen duet met singer-songwriter Ruth Moody. Klasse, zoals altijd.

Brodinski

Noel Gallagher’s High Flying Birds

Balthazar

Brava

Chasing Yesterday

Thin Walls

De Franse producer Brodinski bouwde zijn reputatie op met singles, ep’s, remixes en productiewerk voor onder meer ‘Yeezus’ van Kanye West. Maar een volledig eigen album ontbrak alsnog op zijn palmares. Dat is bij deze rechtgezet. Op ‘Brava’ geeft Brodinski zijn elektronische escapades een uitlaatklep in combinatie met recent rapwerk. Daarvoor schakelde hij onder meer Slim Thug, Yung Gleesh, ILOVEMAKONNEN, Peewee Longway en Bloody Jay in. De hoge verwachtingen worden helemaal ingelost.

Van een superduo gesproken: Noel Gallagher en Johnny Marr, de legendarische gitarist van The Smiths, sloegen de handen in elkaar voor het tweede album van High Flying Birds. Noel bracht voor deze plaat een groter arsenaal aan instrumenten dan ooit bij elkaar. ‘In The Heat Of The Moment’, ‘The Right Stuff’, ‘The Mexican’ en ‘Ballad Of The Mighty I’ behoren zowat tot het beste wat de gitarist uit zijn vingers schudde. We kennen een kleine broer die groen zal zien van jaloezie.

De Kortrijkse band Balthazar werd de voorbije twee jaar bejubeld dankzij het uitstekende album ‘Rats’ en een pak concerten in binnen- en buitenland. Opvolger ‘Thin Walls’ werd tijdens een tournee geschreven en dat resulteert in een collectie songs die doen wegdromen op de intrigerende sound die de band heeft opgebouwd. Balthazar is de exponent van een nieuwe generatie jonge bands en we hebben zo’n vermoeden dat het grote publiek hen met ‘Thin Walls’ volledig in de armen zal sluiten.

Genre: elektro Release: 25 maart

Genre: rock Nu in de winkel

Genre: pop/rock Release: 30 maart

Tracker

Genre: pop/rock Nu in de winkel

MAART 2015

MZBE1503_NL_098-099_ENT_Muziek.indd 99

Genre: elektro

18/02/15 12:38

Dienders en daders

Met Hardline slaat de Battefield-shooterreeks een nieuwe richting in. Met succes, want zowel het filmische singleplayerverhaal als de optie om voor de andere kant van de wet te kiezen in de intense multiplayermodi maken brokken. Letterlijk en figuurlijk!

ls de net tot politiedetective gepromoveerde Nick Mendoza krijg je je vuurdoop in de criminele onderbuik van Miami. Je krijgt amper de tijd om aan je burgerkleren te wennen voor je meegesleept wordt in een draaikolk van intense vuurgevechten, creatief speurwerk en filmische actiescĂ¨nes. Het spoor dat begint bij kleine straatdealers van een dodelijke nieuwe drug leidt je naar onaangenaam verrassende ontdekkingen en corruptie aan beide kanten van de wet. De singleplayercampagne die Battlefield Hardline je voorschotelt, dropt je in de hoofdrol van een spannende misdaadserie. Het oog voor detail doet de spelwereld tot leven komen, in al zijn glorieuze of smerige details, of je nu â&#x20AC;&#x2122;s nachts het neonlicht ziet weerkaatsen in de regenplassen van een achterbuurt in Miami, of onder een voelbaar verschroeiende zon een undercoveroperatie tracht te overleven in een desolaat, stoffig woestijndorpje. De personages wor-

100

den van uitstekend stem- en acteerwerk voorzien, en wanneer de actie eenmaal losbarst, schakelt je hartslag geheid naar een hogere versnelling. Ondanks alsmaar verdienstelijkere pogingen was een verhaal vertellen nooit het sterkste punt van een Battlefield-game, maar Hardline bewijst dat het dat toch kan. Dat heeft misschien een en ander te maken met het feit dat de jongens die dit hoofdstuk maakten, hun sporen op dat terrein al uitgebreid verdienden met de geweldige Dead Space-games. Het resultaat is een pakkend drama, met geloofwaardige personages, dat naadloos op de actie aansluit.

Eerst vragen stellen Die actie voert je ook niet langer mee door een aardig vermomde tunnel waarin je alles en iedereen op je weg een kogel door het voorhoofd moet jagen. Je speelt niet voor niets een politieman en die rol wordt

je op een tegelijk geloofwaardige en vermakelijke manier opgedrongen door de game. Wanneer mogelijk zal je verdachten eerst proberen te arresteren of op zijn minst op een manier neutraliseren die ondervraging achteraf tot een optie maakt. Er moet zelfs af en toe wat echt detectivewerk verricht worden. Dit stuwt het verhaal verder of geeft je wat meer achtergrond, maar is nooit van die aard dat het tempo eronder lijdt. De game is grotendeels opgetrokken uit uitgestrekte locaties die toelaten om zelf je eigen route en aanpak te kiezen. Met wat behoedzaam rondsluipen, slinkse trucs en tactisch gebruikmaken van de omgeving kan je heel wat objectieven heimelijk en quasi ongezien bereiken. Wees echter gewaarschuwd dat de oppositie van een overtuigende intelligentie getuigt en eenmaal attent gemaakt van je aanwezigheid zijn numerieke overwicht zal inzetten om je op te jagen. Gelukkig kan Hardline zich beroepen op de rijke en befaamde Battlefield-knowhow. Deze jongens weten hoe een shooter in elkaar steekt. Naarmate je door de campagne oprukt, kan je je uitrusting uit een alsmaar groter arsenaal aan wapens, accessoires en gadgets samenstellen. Zo kan je de meeste missies met het gereedschap aanpakken dat het best op je persoonlijke speelstijl aansluit.

MAART 2015

MZBE1503_NL_100-101_ENT_Game_vd_Maand_Battlefield Hardline.indd 100

19/02/15 14:09

Politie versus criminelen Een Battlefield-game is echter geen Battlefieldgame zonder een multiplayerluik dat de overgrote meerderheid van zijn spelers vaak een jaar of langer met een hoge frequentie naar zijn online slagvelden lokt. Dat is bij Battlefield Hardline niet anders. Wanneer je klaar bent met de best robuuste singleplayercampagne - of nog niet helemaal, dat beslis je zelf kan je in tal van speciale multiplayermodi terecht en dat aan beide kanten van de wet. In ‘Heist’ is het aan de spelers in het team van de misdadigers om een geldtransport te overvallen en met zo veel mogelijk buit hun ontsnappingpunt te bereiken. Wie in deze modus als politieman speelt, moet dat op elke mogelijke manier trachten te verhinderen. In ‘Blood Money’ proberen twee groepen criminelen geld uit een open kist in het midden van de map naar hun eigen transporttruck te brengen. Wie als eerste vijf miljoen dollar in zijn truck heeft, wint de partij. Wie dat aandurft, kan ook de truck van de tegenpartij beroven. In ‘Hotwire Mode’ draait het allemaal om hogesnelheidsachtervolgingen; ‘Rescue’ belast de politiespelers om gijzelaars te redden binnen een strakke deadline; en ‘Crosshair’ is gemaakt voor kleine teams van elk vijf spelers waarin de criminelen drie minuten krijgen

om een door de politie beschermde VIP om te brengen. De meeste multiplayermodi laten de spelers in de typische Battlefield-stijl toe om volop gebruik te maken van een brede waaier aan transportmiddelen. Denk daarbij aan auto’s, motors en zelfs helikopters. Een auto of motor door de straten sturen gaat vrij vlot. Een helikopter is al iets moeilijker, maar er dienen zich in geen tijd spelers aan die hier heel bedreven in zijn en niets houdt je tegen om als passagier van hun stuurmanskunst te profiteren. Nagenoeg elke modus vereist een zekere vorm van samenwerken en Battlefield Hardline maakt dit tot een haast vanzelfsprekend gebeuren.

Alles kan kapot Een laatste leuk weerzien op de online multiplayerslagvelden is de dynamische omgeving waarin je je ding mag doen. Die omgeving is niet enkel aan spectaculaire vernielingen onderhevig, maar je mag ook de nodige calamiteiten verwachten die zich schaamteloos met de betere rampenfilm uit Hollywood laten vergelijken. Battlefield Hardline brengt alles wat een multiplayerfan van deze shooterreeks mag verwachten en gooit daar nog een ijzersterke singleplayercampagne bovenop.

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One, pc, PS3, Xbox 360 Leeftijd: 18+ Release: 19 maart

Oorlogsmoe? Hardline is de eerste Battlefield-game die geen militair conflict opvoert. Dat betekent niet dat de reeks deze bladzijde definitief heeft omgeslagen. Hardline wordt gemaakt door een andere gamestudio, die faam verwierf met de Dead Space-trilogie, maar daarnaast ook multiplayeruitbreidingen voor Battlefield-games ontwikkelde. Hardline is dus in goede handen en de makers van de voorgaande titels in de reeks zijn heel waarschijnlijk al aan hun volgende virtuele, militaire hoofdstuk bezig.

MAART 2015

MZBE1503_NL_100-101_ENT_Game_vd_Maand_Battlefield Hardline.indd 101

101

19/02/15 14:10

GAMES

NIEUW E RELEASES

Intens raceplezier

Klik je virtuele gordel vast en ga voor de overwinning in het meest authentieke, intense, geavanceerde en mooiste racegame ooit. Getest en goedgekeurd door niemand minder dan Top Gears eigenste Stig.

erst en vooral: Project CARS is een game en geen simulatie. Vermaak staat dus voorop. Dat gezegd zijnde, laat deze racegame alle concurentie ver achter zich wat overtuigend realisme betreft. Dat merk je niet alleen aan de bloedmooie details waarmee de ruwweg zeventig wagens van gerenommeerde merken hier neergezet worden of de meer dan zestig tracks en circuits die met nagenoeg fotorealistisch resultaat naar de game werden vertaald, dat hoor je ook aan het specifieke geloei van elke motor. En dat voel je aan de manier waarop elk van deze laagvliegers zich met een ongezien snelheidsgevoel door de bochten laat sturen.

Ieder zijn ding Project CARS is een ambitieuze game, maar maakt die ambities ook helemaal waar. Zo krijg je een indrukwekkend breed buffet van motorsportdisciplines geserveerd waarop je telkens met een keur aan gepaste wagens voor de overwinning kan gaan. Je kan terecht in de zogenaamde open-wielklasse, GT-kampioenschappen, Supercar- en Le Mans-prototyperaces. Start je liever in een minder exotische wagen, een handgemaakte Track Day-

102

car of een kart? Dat kan perfect. Ieder type autoen raceliefhebber komt hier aan zijn trekken. En terwijl heel wat andere racegames je dwingen om je virtuele racecarrière te beginnen met de wagen waar je grootmoeder mee rijdt, krijg je hier onmiddellijk toegang tot elke vierwieler en track in de hele game. Zowel in single- als in multiplayer. Aan uitdagingen geen gebrek, zelfs al ‘beperk’ je jezelf tot die helft van de disciplines die je voorkeur genieten. Creëer een piloot en kies je eigen objectief. In Zero to Hero krijg je vijf seizoenen om van het kartcircuit naar het GT- of zelfs een hoger kampioenschap door te stoten. In Defending Champion start je meteen aan de top van een zelfgekozen racediscipline en komt het erop aan die titel zo lang mogelijk te verdedigen. Triple Crown daagt je dan weer uit om je als beste te bewijzen in drie motorsportdisciplines.

hulpmiddeltjes om alsnog een kans op een podiumplaats te maken. Dat gaat van een vergevingsgezindere besturing en remhulp tot details zoals starten met voorverwarmde banden. Door telkens weer een van die hulpsystemen uit te zetten, kan iedereen met een minimum aan frustraties en een maximum aan spelplezier uitgroeien tot een speler die zich ook in de competitieve online multiplayerwedstrijden staande kan houden. Project CARS biedt naast gevarieerd en onderdompelend raceplezier ook heel wat technische hoogstandjes. Getuige daarvan de erg knappe weerseffecten, overtuigende dagen nachtcycli, en de ondersteuning voor stuurtjes, 4K-beeldschermen en zelfs Virtual Reality-systemen zoals Project Morpheus en Occulus Rift.

Technische hoogstandjes De vrijheid waarmee je de racebeleving in Project CARS naar je hand zet, gaat echter nog verder. De game laat je toe om heel precies de moeilijkheidsgraad te bepalen. Zo kunnen beginnende racegamers gebruikmaken van een uitgebreid aantal

Genre: race Platform: PS4, Xbox One, pc Release: 2 april

MAART 2015

MZBE1503_NL_102-103_ENT_Games.indd 102

19/02/15 13:10

Klaar voor een feestje?

Resident Evil: Revelations 2

MARIO PARTY 10

Het was even wachten op een Mario Party-game voor de Wii U, maar deze nummer 10 is dat wachten meer dan waard geweest.

Het nieuwe, huiveringwekkende hoofdstuk in het bekroonde survival-horrorfenomeen dat Resident Evil is, vertelt niet één, maar twee verhalen. Eerst is er dat van Claire Redfield, één van de weinigen die de vernietiging van Raccoon City in 1998 overleefde en een getuige van de gruwel die biologische wapens kunnen veroorzaken. In 2011 werkt ze voor een ngo die slachtoffers van biochemische aanvallen helpt, wanneer ze samen met een collega wordt ontvoerd. Ze ontwaakt op een afgelegen eiland en merkt al snel dat ze daar niet alleen is. Lukt het jou om haar te helpen ontsnappen? Het verhaal van Barry kruist dat van Claire. Zijn dochter Moira is verdwenen en het enige spoor leidt naar een godvergeten eiland. Daar aangekomen, ontmoet hij een klein meisje dat zich Natalia noemt. Barry beseft al snel dat Natalia geen gewoon meisje is en samen met haar trekt hij over het gruwelijk gevaarlijke eiland op zoek naar antwoorden en hopelijk een mirakel. Inderdaad, lekker ontspannen is er niet bij, maar daarvoor speel je geen Resident Evil-game. Dat doe je voor de angstaanjagende spanning, de schrikmomenten en de creatieve manieren waarmee je jezelf uit een hopeloze situatie kan vechten en/of denken.

Mario Party 10 doet precies wat de fans van deze vermakelijke, competitieve serie verwachten: het brengt een kleurrijke combinatie van klassiek bordspelplezier en minigames, geschikt voor het hele gezin en te spelen door één tot vijf spelers. Naast de gekende Mario Party-modus introduceert deze editie nog twee andere modi: Bowser Party en amiibo Party. In Mario Party 10 moeten de vier spelers (lege plekken worden door computergestuurde deelnemers aangevuld) hun personage als eerste naar het einde van het pad op het bord leiden. Dat doen ze door beurtelings met de digitale dobbelstenen te werpen. Onderweg stuit je op heel wat obstakels, verrassingen en minigames waaraan soms enkel de speler die aan de beurt is, maar vaker nog alle spelers samen kunnen deelnemen. Die minigames nemen zelden meer dan een paar minuten in beslag en dankzij hun doordachte mix van behendigheid, strategie en geluk zijn ze door spelers van elk kaliber te winnen. De ene keer is het ieder voor zich, dan weer speel je samen met een andere speler tegen een ander team. Soms moet je een baasvijand verslaan en nog een ande-

re keer neem je het allemaal samen tegen Bowser op. Dat laatste scenario zal zich voornamelijk voordoen in Bowser Party. Die modus voegt een vijfde speler aan deze mix toe. Die speelt als Bowser met de Wii U GamePad en zal het de overige vier spelers extra lastig maken om het einde van het bord te bereiken. In amiibo Party kunnen spelers elke amiibo die gebaseerd is op een speelbaar personage inscannen en daarmee spelen op speciaal voor deze modus ontworpen borden. Met een ruim aanbod aan borden en minigames, en de drie spelmodi is elk Mario Party 10-partijtje weer anders. Vergeet Mens Erger Je Niet, Ganzenbord of Slangen en Ladders, dit is de ultieme partygame!

Grand Theft Auto V

LEGO Ninjago - Shadow of Ronin

Final Fantasy Type-O HD

Pc-spelers van achttien jaar en ouder blokkeren alvast 24 maart en de daaropvolgende dagen en weken in hun agenda. Dan verschijnt immers ‘hun’ versie van het magistrale misdaadepos Grand Theft Auto V. Duik in de elkaar kruisende levenswandel van drie heel verschillende, maar stuk voor stuk onvergetelijke personages. Beraam gedurfde overvallen, ploeg door vuurgevechten en persoonlijk drama, of verlies je tientallen uren in optionele fun. De koning van het openwereldgenre legt de lat nog maar eens wat hoger.

Warm alvast je duimen op voor het grootste avontuur ooit in het Ninjago-universum. Daar dreigt immers een nieuw gevaar en dat gevaar heet Ronin. Met de hulp van zijn donkere samoerais en een oud en machtig wapen steelt die de herinneringen van de Ninja’s. Help hen om hun speciale krachten terug te vinden en Ronin te stoppen voor het te laat is en een nog groter kwaad op de wereld losgelaten wordt. LEGO Ninjago - Shadow of Ronin is een leuk avontuur vol spectaculaire actie en slim puzzelwerk dat zich makkelijk opnieuw laat spelen.

Superieure actie- en rollenspelgameplay gegarandeerd met dit opnieuw epische hoofdstuk in de Final Fantasy-saga. Deze keer staat het jaar 842 op de kalender en is het Militesi-keizerrijk druk bezig de Dominion of Rubrum in de as te leggen. Het lot van de belegerde wereld rust nu helemaal op de schouders van veertien jonge krijgers. En minstens even belangrijk: op de schouders van de speler die hen door dit behoorlijk langgerekte, filmische avontuur en ontelbare uitdagingen zal moeten leiden.

Platform: pc Release: 24 maart

Genre: party Platform: Wii U Release: 20 maart

Platform: PS Vita, Nintendo 3DS Release: 27 maart

Genre: survival-horror Platform: PS4, Xbox One, pc, PS3, Xbox 360, PS Vita Release: 20 maart

Platform: PS4, Xbox One Release: 20 maart

MAART 2015

MZBE1503_NL_102-103_ENT_Games.indd 103

103

19/02/15 13:10

W IN K E L VA N D E MAAND

ZW IJ NAARDE

Wij bezoeken Media Markt Zwijnaarde “Onze winkel is een verslaving” “Elke ochtend neem ik me voor om deze keer echt om zes uur ’s avonds de deur achter me dicht te trekken”, zegt Store Manager Caroline Serry, “maar mijn man en kinderen weten dat het waarschijnlijk weer een uurtje later wordt. Het is een verslaving. De bedrijvigheid, het contact met klanten, de interactie met mijn topteam, ik vergelijk het met een boeiende soap waar ik slechts met de grootste moeite van kan wegkijken.”

104

MAART 2015

MZBE1503_NL_104-105_WinkelvdMaand.indd 104

18/02/15 12:40

verzamelde in geen tijd een groot en vaak trouw cliënteel. Klanten die beduidend meer dan dat bij een centrumwinkel het geval is, gericht en met de intentie te kopen naar Media Markt Zwijnaarde afzakken. Uiteraard vind je op de ruim 3.500 vierkante meter winkeloppervlakte het brede en gevarieerde productaanbod dat je in elke Media Markt-winkel mag verwachten. Maar net zoals elke andere vestiging heeft ook die in Zwijnaarde zijn troeven. Zo bewijst de high-end hifiafdeling zich opvallend succesvol. Denk daarbij aan Sonos-audiosystemen of de grotere televisietoestellen. Ook de producten van Apple scoren hoog en daarom mogen de Apple-volgelingen zich binnenkort aan een ‘hoek’ verwachten die helemaal rond dit merk opgetrokken zal zijn.

Mee met de tijd

De Media Markt-winkel in Zwijnaarde is een van de jongste uit de keten, maar zelfs in de iets meer dan twee jaar sinds de winkel haar deuren opende, is er heel wat veranderd. Store Managing Director Caroline Serry en haar team maken er echter een erezaak van om die constante evolutie in een uitstekende service en een up-to-date aanbod te vertalen.

n ons oktobernummer van 2012 schreven we dat Media Markt daar in Zwijnaarde zich geen betere winkellocatie kon wensen. Centraal op de kruising tussen de N60 naar Oudenaarde en de R4-binnenring. Je vindt er ruim voldoende parkeerplaatsen, maar je bent er ook op vijf minuten stappen vanuit het stadscentrum of de bus zet je er aan de halte De Pinte vlak voor de deur af. We hadden gelijk, want de winkel

Een andere troef is de afdeling waar je alles vindt dat van ver of van dichtbij met videogames te maken heeft. “Dat hebben we voor een stuk zeker te danken aan de jongen die daarvoor verantwoordelijk is”, zegt Store Manager Caroline Serry. “Zijn passie voor die materie werkt aanstekelijk en de klanten merken dat.” Een gedrevenheid die je ook elders in het team daar in Zwijnaarde aantreft. “Een luxe én een must”, drukt Caroline ons op het hart, “want net zoals onze producten zijn de klanten van vandaag die van gisteren niet. Ze zijn meer dan ooit op zoek naar informatie en service die ze online niet vinden, en het is ons streven om daar ADRES het verschil te blijven Oudenaardsesteenweg 76 - 86 maken”. Van een hartelijk 9000 Gent ontvangst over vakkundig personeel tot inspeTELEFOONNUMMER len op een snel evoluer09/382 95 50 ende markt, Caroline en haar team hebben een OPENINGSTIJDEN dagelijkse uitdaging tot Maandag t.e.m. een vanzelfsprekende zaterdag: 10u tot 19.30u oefening gemaakt. Zonder dat daarmee hun beWINKELOPPERVLAKTE trokkenheid met en 3.500m² aanwezigheid op de vele festiviteiten die Gent rijk GEOPEND is, in het gedrang komen. sinds oktober 2012 Je moet het maar doen!

MAART 2015

MZBE1503_NL_104-105_WinkelvdMaand.indd 105

105

18/02/15 12:40

ME D I A Z IN E

VOLG EN D E MAAND

VOLGENDE KEER IN MEDIAZINE

Begin maart in alle Media Markt-winkels, op je tablet of browser, én in de betere kiosken.

ALLES OVER DE SMART-TV

PRODUCTWIJZER SMARTPHONES

PERSONAL COACHING

Televisies worden steeds slimmer. Een mooie leuze, maar wat betekent dat in de praktijk voor je woonkamer? We ontleden de moderne smart-tv en brengen handig in kaart welke functies je voortaan moeiteloos via jouw nieuwe televisie kan gebruiken.

Een nieuwe smartphone kiezen is even plezierig als uitdagend. Natuurlijk is het een feest om de allerlaatste nieuwigheden te kiezen voor jouw perfecte toestel. Maar hoe vind je dat ideale toestel? Onze productwijzer zet je alvast aardig op weg!

Hoe sportief je ook bent, de juiste begeleiding is de sleutel tot een gezonde en effectieve training. En dus onderzoekt Mediazine de werking, mogelijkheden en troeven van de nieuwste lichting apps en apparaten die je persoonlijk begeleiden bij het sporten.

POWERTOOLS IN EN ROND HET HUIS Net zoals een vakman maar zo handig is als zijn gereedschap, heb je voor het huishouden een hele reeks machtige powertools die je leven in de keuken, badkamer, woonkamer of rond het huis efficiënter en aangenamer maken.

RICHTPRIJZEN Alle vermelde prijzen in Mediazine zijn louter indicatieve richtprijzen verzameld door de redactie op basis van verkregen adviesprijzen, op het ogenblik van het drukken van het magazine. Het zijn dus geen bindende prijzen. Derhalve kunnen deze richtprijzen afwijken van de huidige of toekomstige prijzen afgebeeld op onze website of in de Media Markt-winkels. Uitsluitend de prijzen afgebeeld op onze webshop of in de winkels zijn dus de effectieve aankoopprijzen.

COLOFON REALISATIE: Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden E-mail: Mediazine@contentconnections.be PROJECTBEHEER: Thomas Buytaert COÖRDINATIE & EINDREDACTIE: Robby Sterkens (NL), Christophe Vanden Broeck (FR), Robin Van den Bogaert (FR) REDACTIE: Eric Beeckmans, Els Bellens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Emilie Lachaert, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert

106

OPMAAK: Paul Van Dooren, Erwin van Hattem, Tine Van Beurden, Joke Van Camp VERTALINGEN: Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correcties) FOTOGRAFIE: Corbis, Shutterstock, Stockfood, betreffende merken tenzij anders aangeduid. ADVERTEREN: Adriaan Reynders, Joke Deconinck Telefoon: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 DRUK: Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland) UITGEVER: Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle

Mediazine is een uitgave van Mediahuis/Content Connections, in opdracht van Media Markt en in samenwerking met de partners van Media Markt. Niets uit deze publicatie mag worden overgenomen, gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande en uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

MAART 2015

MZBE1503_NL_106_106_Volgende_maand.indd 106

18/02/15 12:40

ASUS raadt Windows aan.

Nu te koop bij Media Markt!

Ervaar de magie met Intel Inside® Aangedreven door Intel® Core™ M processor. MZBE1503_NL_107-107_ADV_ASUS.indd 107 vlaams.indd 1

19/02/15 11:42 2/11/2015 3:45:05 PM

Our most beautiful picture ever New Sony 4K Ultra HD TV

#Sony4K â&#x20AC;&#x2DC;Sonyâ&#x20AC;&#x2122; and its logos are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation.

MZBE1503_NL_108-108_ADV_SONY.indd 108

19/02/15 11:48

I N N OVAT E YO U R L I F E MAART 2015

Lifestyle & entertainment EXTRA BIJLAGE

DE BESTE APPARATEN HUISHOUDEN VOOR JE

MZBE1503_NL_Bijlage_001-001_Cover.indd 1

18/02/15 12:50

Buitengewoon. Ingebouwd. De Siemens iQ700 inbouwtoestellen. Met het perfecte design voor een ideaal afgewerkte keuken. siemens-home.be

Een gerecht is maar zo verďŹ jnd als de ingrediĂŤnten die u gebruikt. Hetzelfde geldt voor uw keukendesign. Met het perfecte inbouwdesign van de iQ700 inbouwtoestellen wordt uw Siemens-keuken de nieuwe referentie op het vlak van zuiver, modern en tijdloos design. Door de perfect en harmonieus op elkaar afgestemde

oven-frontpanelen heeft u alle vrijheid bij het opstellen van de toestellen. Niet alleen het design maar ook de innovaties zijn buitengewoon: bespaar tot 50 % tijd met de intelligente gecombineerde verwarmingstechnologie varioSpeed. Voor een buitengewoon leven.

Siemens. Breng de toekomst binnen.

MZBE1503_NL_Bijlage_002-002_ADV_Siemens.indd 2

19/02/15 14:36

KEUKEN & HUIS HOUDEN

I NHOUD

IN DEZE BIJLAGE KEUKEN 4

HUISHOUDAPPARATEN WORDEN SLIMMER

ENERGIELABELS TOEGELICHT

ROWENTA-STOFZUIGERS

SIEMENS-INBOUWOVEN

DOMO-STOFZUIGERS

MIELE-STOOMOVENS

KÄRCHERSTOOMREINIGERS

BOSCHINDUCTIEKOOKPLAAT

HUISHOUDEN 16

LG-WASMACHINES

INDESIT-WASMACHINES

SIEMENSDROOGAUTOMAAT

HOOVER-STOFZUIGERS

SAMSUNG-KOELKASTEN AEG-VAATWASSER BOSCH-VAATWASSERS

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_003-003_Inhoud.indd 3

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 09:45

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Samen slimmer

SLIMME HUISHOUDAPPARATEN

Zowat elk modern huishoudapparaat krijgt tegenwoordig het etiket ‘smart’ opgeplakt. Maar wat betekent dat precies? Meer dan je denkt! Deze apparaten nemen steeds meer huishoudtaken met een alsmaar betere efficiëntie voor hun rekening.

r was een tijd dat elk huishoudapparaat waar een aanraakscherm aan opgedrongen werd of waar je mee online kon, het niet altijd even gerechtvaardigde adjectief ‘smart’ opgeplakt kreeg. Die tijd is voorbij. Heel wat van die apparaten mogen nu echt slim genoemd worden. Slim in de zin dat ze niet alleen heel wat van de handelingen van de gebruiker overnemen, maar dat ook nog eens zuiniger en efficiënter doen. Daarnaast werken de fabrikanten met alsmaar meer succes aan een nieuwe standaard die verschillende apparaten van verschillende merken toelaat om met elkaar te ‘praten’.

Sciencefiction? Koelkasten die je niet enkel suggesties voor je boodschappenlijstje naar je smartphone sturen, maar zelfs een recept kunnen voorstellen op basis van de ingrediënten die je nog in huis hebt. Stofzuigers die ’s nachts je kamers schoonmaken en erg vuile plekken de extra aandacht geven die ze verdienen. Wat een paar jaar geleden naar sciencefiction of in ieder geval naar overenthousiaste gadgets neigde, wordt in steeds meer huishoudens een vanzelfsprekendheid die zich in geen tijd tot een onmisbaar gemak bewijst. De meeste grote merken spelen al enkele jaren met toenemend succes in op de trend van slimme, onderling communicerende huishoudapparaten. 4

Digital lifestyle & electronics

Koken 2.0 Keukenapparaten laten zich niet onbetuigd in de smart-trend. Slimme ovens en fornuizen vertellen je precies hoe gaar je gerechten zijn. Je kan ze onderweg naar huis via je smartphone al laten voorverwarmen, ze laten zich met stemcommando’s bedienen of ze lezen luidop voor uit recepten die je naar hun geheugen hebt gedownload. Eenmaal deze apparaten weten wat ze aan het bereiden zijn, kiezen ze de juiste temperatuur, houden je op de hoogte en geven je een seintje wanneer je aanwezigheid vereist is. De nieuwe inductiekookplaten weten bijvoorbeeld precies waar ze warmte moeten opwekken, hoe ze een maximale efficiëntie uit een minimum aan energie kunnen puren en zullen automatisch de verhitting terugschroeven wanneer er iets overkookt. Een slimme oven onthoudt ook hoe gaar je dat gebraad het liefst hebt en zal daar een volgende keer rekening mee houden. Ook geen gedoe meer met om de haverklap uit je luie zetel te komen of een gesprek met je dinergasten te onderbreken om even het vlees te checken. Je fornuis en oven houden je via gratis apps op de hoogte van hun vorderingen in de bereiding van je maaltijd.

Koelen en meer De slimste koelkasten kunnen je nu al vertellen wat je precies in huis hebt. Ze beschikken daarvoor meestal

over een sensor die de barcode scant van elk product dat je er in legt of uitneemt. Zo weet je niet alleen welke producten hun uiterste houdbaarheidsdatum naderen, maar log je tijdens het boodschappen doen met je smartphone even bij je koelkast aan en weet je wat er in je winkelkarretje moet. Voor wie even geen zin of tijd heeft om naar supermarkt of kruidenier te trekken, hebben sommige apparaten ook een antwoord: op basis van de ingrediënten die voorradig zijn, doen ze zelf een middag- of avondmaalsuggestie, inclusief recept. Een handvol modellen gaat nog een stap verder en laat toe om je persoonlijke data en duimafdruk op te slaan. Zo kunnen ze elke gebruiker helpen om zijn of haar individueel dieetdoel te bereiken door gezonde gerechten voor te stellen en je helpen een oogje op je calorie-inname te houden. Verwacht je binnenkort ook aan koelkasten die in tandem met je thermostaat naar een zuinigere modus overschakelen wanneer je met vakantie of langere periodes niet thuis bent.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_004-005_Slimme huishoudapparaten.indd 4

18/02/15 10:08

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

BIJSCHRIFT BIJSCHRIFT BIJSCHRIFT

Veilig, zuinig en op maat Vaatwassers en wasmachines doen hun ding vooralsnog meer op zichzelf, maar demonstreren met elke volgende generatie toch een aanzienlijke groei in intelligentie. Dat maakt het er voor jou niet alleen gemakkelijker op, maar ze behandelen je (vaat)was efficiĂŤnter, veiliger, milieubewuster en energiezuiniger dan je dat zelf zou kunnen. Zo groeit het aantal apparaten dat continu monitort hoe vuil vaatwerk of textiel is en aan die constante peiling het programma, wateren zeepbehoeften aanpast. Sensors geven het brein van deze machines precies door hoeveel er gewassen moet worden en welk type (vaat)was het betreft. Fijn en fragiel glaswerk of aangekoekte ovenpannen bijvoorbeeld, of erg vuil textiel of badhanddoeken die dat extra stootje wel kunnen verdragen. Zo is je servies en kleding altijd schoon, en wordt er nooit te veel zeep, water of stroom gebruikt. Dat is goed voor je was en

voor het milieu - en dat is dan weer goed voor je eigen portemonnee. Drie keer slim dus!

Slimme basis Uiteraard spreken de opvallendere nieuwe mogelijkheden van slimme huishoudapparaten meer tot de verbeelding. Maar daarnaast telt elke volgende generatie apparaten diep onder de motorkap heel wat nieuwe technologieĂŤn die op een minder spectaculaire, maar even belangrijke groei in intelligentie wijzen. Denk daarbij aan ovens die door een combinatie van verschillende warmtesystemen meer doen met minder stroom. Of wastrommels die door hun design behoorlijk minder aan slijtage onderhevig zijn. Of inductiekookplaten die rekening houden met de bodemoppervlakte en vorm van je pannen. Ook nieuwe isolatie- en ventilatiesystemen halen het rendement van zowel ovens als koelkasten omhoog. Nieuwe - als het even kan eco-

logisch verantwoorde - materialen maken dan weer het reinigen van de apparaten er niet alleen makkelijker, maar ook minder vaak noodzakelijk op. Kortom, ons leven wordt er alleen maar aangenamer op met al deze slimme huishoudoplossingen!

Wat scheelt er? Heel wat van de slimste huishoudapparaten beschikken over een zelfdiagnosesysteem. Dat helpt je om tijdig in te grijpen bij kleine storingen en defecten, voor die een grotere, duurdere interventie of reparatie vereisen. En weet jij niet precies wat er schort, dan weet een deskundige er wel raad mee. Vaak zonder dat hij zich daarvoor hoeft te verplaatsen en jij daar een halve dag vrijaf voor moet nemen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_004-005_Slimme huishoudapparaten.indd 5

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:09

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Wegwijs in energielabels

ZUINIGER EN VOORDELIGER Nieuwe huishoudapparaten worden steeds energiezuiniger. Wij helpen je wegwijs in de energielabels die je op deze apparaten aantreft. Zo tik je feilloos het voor jou beste apparaat op de kop en bespaar je heel wat op je energiefactuur. 6

Digital lifestyle & electronics

ieuwe technologieĂŤn, al dan niet aangespoord door steeds strengere Europese richtlijnen, maken dat het huishoudapparaat van vandaag heel wat efficiĂŤnter en spaarzamer omspringt met energie dan dat van gisteren. Dat is goed voor het milieu en dat voel je in je portemonnee. Een uitstekende reden om je huidige apparaat niet overmorgen, maar wel morgen al in te ruilen voor een nieuwer, zuiniger model. Het energielabel is verplicht en uniform voor heel wat huishoudapparaten, en dat voor elk van de Europese lidstaten. De regelgevers willen de gebruiker duidelijk maken bij de aankoop niet enkel naar de prijs te kijken, maar ook naar het verbruik ervan. Dat verbruik zou

over de levensduur van een apparaat immers instaan voor maar liefst tachtig procent van de totale kost.

Koelkasten en diepvriezers De meest recente energielabels hebben het aantal klassen opgetrokken tot een totaal van tien, met A+++ voor de allerzuinigste apparaten en G voor de minst energiezuinige. Daarnaast krijg je nog het geschatte jaarlijkse energieverbruik (in kWh) en een aantal pictogrammen die je helpen om de belangrijkste prestaties en eigenschappen van het apparaat te beoordelen: (van links naar rechts) de capaciteit van

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_006-007_energielabels.indd 6

18/02/15 10:09

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

A+++ VOOR DE ZUINIGSTE HUISHOUDAPPARATEN, D TOT G VOOR ENERGIEVRETERS DIE JE LIEVER NIET IN HUIS HEBT.

Wasmachines Bij wasmachines is het aantal energieklassen opgetrokken tot zeven, met A+++ voor de zuinigste en D voor de minst zuinige categorie. Het grootste verschil met de oude energielabels is dat niet langer het energie- en waterverbruik per cyclus, maar per jaar wordt vermeld. Daarbij gaat men uit van 220 wasbeurten per jaar, deels op 40 graden en deels op 60 graden Celsius, en deels met volle en deels met halfvolle belading. Daarnaast is ook het sluimerverbruik opgenomen. De pictogrammen onderaan geven je inzicht in de belangrijkste karakteristieken van het apparaat: (van links naar rechts) het jaarlijks waterverbruik (in liter), de capaciteit (in kilogram) - je kiest dus het best een trommelgrootte die het nauwst op je behoeften aansluit - de efficiëntie van de centrifuge en de geluidsemissie (in decibel).

A++ versus A+ De lettercode op het energielabel verwijst niet rechtstreeks naar de hoeveelheid stroom die het apparaat uit het stopcontact haalt, maar houdt ook rekening met de grootte ervan. Of in het geval van diepvriezers met het aantal compartimenten, de laagste temperatuur en/of het al dan niet een inbouw- of vrijstaand model is. In de meeste gevallen vergelijk je de ene A+ dus liever niet met de andere, maar kijk je beter naar het geschatte jaarlijkse verbruik.

Vaatwassers Ook hier tellen we zeven energieklassen, van A+++ voor de zuinigste afwasmachines tot D voor degene die het minst efficiënt met energie omspringen. En ook hier lezen we niet langer het energie- en waterverbruik per cyclus af, maar per jaar. Daarbij gaat men uit van 280 standaard wascycli en houdt men rekening met stand-by verbruik. Onder de energieklasse en het jaarlijks verbruik zie je pictogrammen waaruit je volgende informatie kan afleiden: (van links naar rechts) het jaarlijks waterverbruik (in liter), de droogefficiëntieklasse, de capaciteit (uitgedrukt in sets van een soepbord, hoofdgerechtbord, dessertbord, bestek en glas) en de geluidsemissie (in decibel).

Stofzuigers Sinds september 2014 werden de Europese energierichtlijnen voor de fabrikanten van stofzuigers behoorlijk verscherpt en helemaal op deze huishoudapparaten afgestemd. We tellen zeven energieklassen, van A tot G. Bij de toekenning van die energieklassen wordt het stroomverbruik bekeken in verhouding tot de stofopname. Uit de pictogrammen onderaan haal je verder nog volgende informatie: het jaarlijks energieverbruik (in kWh, berekend op vijftig stofzuigbeurten van een vloeroppervlak van 87 m²), de stofopname op zowel een harde ondergrond als vloerbedekking, het geluidsniveau (in decibels) en de stofuitstoot.

Ovens Voor ovens bestaan er twee labels: één voor gas- en één voor elektrische ovens. De energieklassen, van A+++ voor de zuinigste en D voor de minst zuinige, spreken voor zich. Daarnaast wordt voor deze apparaten het verbruik wel nog steeds per cyclus (gebruik)

weergegeven. Voor elektrische (conventionele en heteluchtovens) wordt dit uitgedrukt in kWh/cyclus; voor gasovens is dat MJ/cyclus. Een klein verschil kan er bij een frequent gebruik over vijftien jaar of langer behoorlijk groot op worden.

Lampen Net als de andere huishoudapparaten kennen lampen tegenwoordig zeven energie-efficiëntieklassen, van A++ tot E, en daarbij wordt rekening gehouden met het stroomverbruik en de levensduur. Op het energielabel vind je verder nog het energieverbruik (uitgedrukt in kWh per duizend uur). TL-lampen scoren al lang heel sterk, met spaarlampen op een goede tweede plek. Houd echter ook de nieuwe LED-lampen in de gaten, die naast een laag energieverbruik ook een extreme levensduur laten optekenen.

Oud en nieuw De nieuwe energielabels laten zich niet vergelijken met degene die je op je oude apparaat aantreft. Een wasmachine met een oud A-label kan bijvoorbeeld een stuk energiezuiniger zijn dan een wasmachine met het nieuwe energielabel A+. Let daarom niet zozeer op de energieklasse bij het vergelijken, maar vergelijk het jaarlijkse energieverbruik (in kWh) op het energielabel. Bij wasmachines staat het wateren energiegebruik niet meer per wascyclus, maar per jaar vermeld. Bovendien is ook het sluimerverbruik (stroomverbruik tijdens stand-by en in de uitstand) in het jaarverbruik opgenomen van het nieuwe energielabel.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_006-007_energielabels.indd 7

Digital lifestyle & electronics

(Bron: Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen, Publicatieblad Europese Unie)

de bewaarruimtes (in liter), de capaciteit van de diepvries/bewaarruimtes (in liter) en de geluidsemissie (in decibel). Hoe lager dat laatste cijfer, hoe stiller het apparaat werkt.

18/02/15 10:09

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Siemens HB675GBS1-inbouwoven

COMFORTABEL KOKEN Met de multifunctionele bakovens van Siemens wordt het bereiden van culinaire hoogstandjes er heel wat makkelijker op. Aan jou de keuze of je voor precieze controle voor je favoriete gerechten gaat, of het helemaal aan deze veelzijdige keukenprins overlaat.

e laatste jaren heeft Siemens niet alleen de technische eigenschappen van zijn ovens verbeterd, ook het energieverbruik werd onderhanden genomen. Het resultaat: bijna alle 60-cm ovens hebben een energie-label van A of A+. Het wordt dus dubbel zo interessant om een oude inbouwoven te vervangen. Bijvoorbeeld door de Siemens iQ700 HB675GBS1, een multifunctionele inbouwbakoven. Die is met zijn energie-efficiëntieklasse A+ niet alleen zuinig, maar overtuigt ook in veelzijdigheid, gebruiksvriendelijkheid en prestaties. Dat gaat van kleine details, zoals bakplaten en roosters (in optie) die halverwege het uitschuiven vergrendelen zodat je comfortabel en veilig een gebraad kan omdraaien of overgieten, tot minder kleine details, zoals de ruime waaier aan verwarmingsmethodes.

cookControl Onder die maar liefst dertien verschillende verwarmingsmethodes vinden we naast traditionele opties zoals grillen, onderwarmte, boven- en onderwarmte, coolStart en warm houden, ook heel wat minder courante, energiezuinige mogelijkheden. Zoals ‘kleine’ grill, die slechts het midden van de grillzone verhit. Of zoals de eco-versies van warme lucht en boven- en onderwarmte, die warmte hergebruiken of een gelijkwaardig bakresultaat uit een lager stroomverbruik puren. De 4D-warmeluchtfunctie staat dan weer voor een innoverende, gelijkmatige verdeling van de warmte over de hele oven. Het maakt dus niet uit op welk niveau je de bakplaat in de oven schuift of je bakplaten op twee, drie of vier niveaus tegelijkertijd hebt staan. Via een stijlvol, discreet, maar doordacht bedieningspaneel is je controle en zicht op elk onderdeel van de 8

Digital lifestyle & electronics

RICHTPRIJS*

999,99 EURO

bereiding totaal. Laat je het denkwerk liever aan de oven over? Geen probleem. Met cookControl beschik je over tientallen programma’s voor het garen van vlees, vis en groenten. De bediening is in dit geval kinderspel: een programma selecteren, het gewicht van het gerecht invoeren en je voorkeur (bijvoorbeeld saignant of beetgaar) instellen. De oven doet de rest.

Twee uurtjes vrij Deze multifunctionele inbouwoven heeft een inhoud van 71 liter. Dat maakt de hierboven aangehaalde bereidingen op vier niveaus tegelijkertijd tot een perfect comfortabele haalbaarheid. Net zo handig is het snelle voorverwarmen, het kinderslot en de deur die zich geluidloos laat sluiten en dankzij de koelfronttechnologie aan de buitenzijde slechts 30° Celsius warm aanvoelt wanneer de thermometer binnenin 180° Celsius aanwijst. En last but not least: de activeClean-pyrolytische zelfreiniging. Een druk op de toets en je hebt twee uur vrij. In die tijdspanne worden alle vuilresten van bak-

ken, braden en grillen bij hoge temperatuur tot as verbrand. De assen kunnen daarna eenvoudig met een vochtige doek worden verwijderd. Het proces maakt moeizaam schuren en het gebruik van een ovenspray en andere chemische reinigingsmiddelen overbodig. Uiteraard mag je de meegeleverde roosters en bakplaten gewoon in de oven laten om in een klap ook gereinigd te worden. Automatisch koken, zonder te poetsen, het lijkt wel sciencefiction.

Zonder voorverwarmen Voorverwarmen kost niet alleen kostbare tijd, maar ook kostbare energie. Voortaan behoort dat tot het verleden. Met de nieuwe coolStart-functie wordt voorverwarmen overbodig met deze Siemensinbouwoven. Ontdooien, opwarmen of bereiden van diepvrieswaren, gewoon even in de oven plaatsen en je kan supersnel beginnen genieten.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_008-008_Siemens-oven.indd 8

18/02/15 10:09

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

Miele-stoomovens

GEZONDE STOOMKRACHT Stoomovens zijn met een gestage verovering van de moderne keuken bezig. Dat is niet zo verwonderlijk als je de voordelen van stoomkoken optelt. De stoomovens van Miele doen daar nog een schepje bovenop.

oken met stoom is eenvoudig en efficiënt omdat de hete stoom het gerecht rechtstreeks verhit en aan alle kanten omsluit. De ogenblikkelijke warmte-uitwisseling zorgt voor een snel kookproces zonder gevaar voor aanbranden. De Miele-stoomovens zijn dan ook echte alleskunners. Het doet er niet toe of je er alleen een bijgerecht of een compleet menu mee wilt bereiden. Daarbij houd je de controle over het gewenste kookresultaat, van beetgaar tot zacht. En omdat de bereidingstijden bij het koken met stoom dezelfde zijn als bij gewoon koken, hoef je je gewoontes niet aan te passen. Koken met stoom is ook heel gezond. Omdat de te bereiden ingrediënten niet in het water liggen zoals bij klassiek koken, worden niet enkel de smaak, maar ook de belangrijkste voedingsstoffen beter bewaard. Door de behoedzame manier van eten bereiden is koken met

stoom ook bij uitstek geschikt voor kwetsbare gerechten zoals fijne groenten en vis.

Ruime precisie Met zijn assortiment aan stoomovens gaat Miele voor pure perfectie. Het resultaat is een aantal apparaten die op zichzelf al veelzijdig zijn en zich tegelijk als de ideale aanvulling op de klassieke oven en kookplaat bewijzen. Daarvoor doet Miele beroep op de eigen MultiSteam-technologie. Die staat voor een unieke en externe opwekking van stoom, die zich via acht inlaatopeningen in de ovenruimte verspreidt. Dit verkort de opwarmingstijd en garandeert zowel een precieze als gelijkmatige verhitting. Je kan immers voorgerechten, soep, vis, vlees, groenten, bijgerechten of zoete gerechten afzonderlijk bereiden - of een compleet menu

RICHTPRIJS*

VANAF 1.199 EURO (DG 6200)

in een enkel kookproces. De stoomovens zijn er in verschillende afmetingen; je vindt er dus altijd wel een die in jouw keukenconfiguratie past. De combistoomovens bieden in die zin een surplus en combineren twee apparaten in één: een oven en een stoomoven in één. Je kan ermee bakken, braden, stomen of bakken in combinatie met stoom. Tal van culinaire mogelijkheden dus in een extra grote ovenruimte met drie niveaus.

Perfecte timing Die drie niveaus sluiten mooi aan op de speciale feature van deze stoomovens om een menu te bereiden. Dat laat toe om een complete maaltijd bestaande uit drie delen automatisch te bereiden. De temperatuur, bereidingstijd en volgorde worden daarbij automatisch bepaald. De stoomoven laat je weten wanneer en op welke inschuifhoogte de onderdelen van het menu erin moeten worden geplaatst opdat alles op hetzelfde tijdstip klaar is. Zonder stress perfect getimed koken, dus. Daarnaast kan je twintig eigen programma’s samenstellen, waarbij je zelf de temperatuur, bereidingsduur en gewenste kookmethode ingeeft. De instellingen voor gerechten die je vaker bereidt, kunnen zo in een enkele handeling opgeroepen worden. Is snelheid een must? Overweeg dan een van de Mieledrukstoomovens met PowerSteam-technologie. Die drijven het temperatuurbereik van 101° op tot 120° Celsius, wat op zijn beurt een tijdsbesparing van wel vijftig procent kan betekenen.

Lekker makkelijk Dankzij de unieke, externe stoomopwekking en de roestvrijstalen ovenruimte zijn de Miele-stoomovens bijzonder eenvoudig schoon te maken. Er is geen vervelende kalkafzetting in de ovenruimte, en de gladde binnenwanden en bodem zijn heel eenvoudig schoon te maken. Na gebruik van de oven hoef je de ovenruimte alleen even af te vegen, en alles is weer droog en stralend fris.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_009-009_Miele-stoomovens.indd 9

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:10

MZBE1503_NL_Bijlage_010-010_ADV_Koenic.indd 10

19/02/15 14:38

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

1.099,99 EURO

Bosch CombiInduction

KOKKERELLEN OP INDUCTIE Het aandeel van inductiekookplaten in onze keukens blijft groeien. Niet echt verrassend als je de voordelen van deze slimme, snelle en zuinige manier van koken bekijkt. De Combilnduction-kookplaat van Bosch gooit daar nog een paar voordelen bovenop.

nder het vitrokeramische oppervlak van een inductiekookplaat zitten elektrische spoelen die een magnetisch veld opwekken. Die maken de kookplaat zelf niet warm, maar verhitten de metalen onderzijde van de kookpot of pan die erop staat. Een in de eerste plaats heel energie-efficiënt systeem, omdat deze kookplaten enkel daar warmte opwekken waar nodig is. In tegenstelling tot andere elektrische kookplaten warmen ze snel op, koelen ze snel af en wordt de temperatuur preciezer geregeld. Een must voor wie het koken ernstig neemt! En omdat de kookplaat zelf niet opwarmt, is de kans op het inbranden van gemorst eten zo goed als onbestaande. Dat maakt het reinigen van de inductiekookplaat er heel wat makkelijker op.

XXL welkom Volgens Bosch hoeven daar de voordelen niet bij op te houden. Met de Combilnduction-inductiekookplaten gooit het er nog een aantal slimme en praktische innovaties bovenop. Zo is er de CombiZone-functie die

toelaat om met een druk op de knop twee kookzones tot een enkele grote om te vormen. Ideaal voor groot, ovaal of rechthoekig kookgerei. De QuickStart-functie, bruikbaar op elke aparte kookzone, detecteert de locatie en omvang van je pot of pan, zorgt dat die verhit wordt en geeft de gebruikte kookzone weer op het bedieningspaneel. Al wat jij nog hoeft te doen, is de gewenste temperatuur kiezen. Schakel de CombiZone weer uit en je kan op de afzonderlijke zones weer twee potten op verschillende temperaturen opwarmen.

Schroeien en sudderen De Combilnduction-kookplaat past zich ook aan je kookgewoontes aan. Met MoveMode geactiveerd wordt de kookzone vooraan in de hoogste stand geschakeld, zodat je heel snel gerechten kan opwarmen of bijvoorbeeld vlees dichtschroeien. Tegelijkertijd wordt de kookzone achteraan automatisch in stand-by gezet. Wanneer je het kookgerei van de voorste naar de achterste zone verplaatst, blijft je gerecht er auto-

matisch op de laagste stand sudderen. Uiteraard kan je elke kookzone ook gewoon manueel regelen. De CombiInduction-kookplaat onthoudt ook je settings en denkt slim met je mee. Zo schakelt de inductiekookplaat zich automatisch uit wanneer je iets morst of er een pot overkookt. Je laatste instellingen worden echter bewaard, zodat je na het reinigen van de kookplaat met een druk op het intuïtieve bedieningspaneel weer aan de slag gaat alsof er niets gebeurd is.

Energieverbruikweergave De overzichtelijke display van de Combilnductionkookplaat van Bosch geeft exact weer hoeveel energie er verbruikt wordt. Dit kan je helpen om je kookstijl aan te passen om zo energie en geld te besparen. Zo kan bijvoorbeeld het deksel op een pot plaatsen het energieverbruik met zo’n twintig procent verlagen!

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_011-011_BoschInductie.indd 11

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:11

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Samsung RB-7000-koelkast

COOL! De nieuwe Samsung RB-7000-koel/vriescombinatie blinkt uit in koelprestaties en efficiëntie. Dankzij innovatieve technologieën krijg je meer nuttige ruimte in een koelkast met dezelfde buitenmaat, blijft je eten langer vers en behoort het ontdooien van de vriezer nu definitief tot het verleden. RICHTPRIJS*

1.299 EURO (RB417059SR) RICHTPRIJS*

999 EURO (RB41J7035SR)

n een koelkast kan je nooit genoeg ruimte hebben. En over ruimte kan de RB-7000-koel/vriescombinatie van Samsung echt wel meepraten. Dankzij de eigen SpaceMax-technologie zijn de isolatiewanden van de koelkast dunner. Dat laat zich vertalen als meer nuttige ruimte in een koelkast met dezelfde buitenmaat. Zo beschikt de RB41J7035SR-koelkast over een nettocapaciteit van 410 liter. Ter vergelijking: dat is maar liefst 18 procent meer dan de gemiddelde vrijstaande koelkasten binnen dit segment (gebaseerd op GfK-data 2014).

Gegarandeerde versheid en levensduur Het kloppende hart van elke koelkast is de compressor; alle Samsung-modellen zijn uitgerust met de Digital Inverter Compressor. Een geavanceerd staaltje technologisch vernuft dat, afhankelijk van de vereisten die de omgeving stelt, op vijf verschillende sterkteniveaus kan presteren. Dit in tegenstelling tot conventionele compressors, die in de meeste gevallen slechts twee patronen kennen: in- en uitgeschakeld. Hierdoor bespaar je energie en dat merk je op je elektriciteitsfactuur. Bovendien blijven je voedingswaren langer vers en slijt de compressor minder 12

Digital lifestyle & electronics

snel. Samsung geeft overigens tien jaar garantie op deze vooruitstrevende compressor. Daar houdt het niet bij op wat betreft het aantal innovaties en slimme technologieën waarop deze koelen vriescombinatie van Samsung zich kan beroepen.

Afzonderlijke koeling De Twin Cooling Plus-technologie koelt het vries- en koelgedeelte afzonderlijk. Het resultaat is dat alle voedingswaren in topconditie worden gehouden, en dus

Chef Zone De RB41J7059SR-koelkast is bovendien uitgerust met de Chef Zone. In deze zone koel je voedingsmiddelen aan de optimale temperatuur, zoals aanbevolen door professionele chefkoks, om de beste smaak en textuur te behouden. De ideale plaats dus om je vlees en vis te bewaren.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_012-013_Samsung-koelkasten.indd 12

19/02/15 11:37

RICHTPRIJS*

2.399 EURO (RS54HDRPBSR)

langer vers en smaakvol blijven. Een bijkomend voordeel van deze koeltechnologie is dat geurtjes zich niet vermengen en verspreiden. De RB41J7059SR-koelkast is bovendien uitgerust met de Metal Cool Plaat aan de achterzijde van het koelgedeelte. Die staat voor de gekoelde lucht die wordt vastgehouden op de roestvrijstalen plaat op de achterkant van de koelkast. Zo wordt het verlies van gekoelde lucht tot een minimum beperkt. Dit resulteert in optimale koelprestaties, een hogere energie-efficiëntie en opnieuw een langdurigere versheid van je voedingswaren.

Nooit meer ontdooien Vind ook jij het schoonmaken en ontdooien van je vriezer een lastige klus? Dan heeft Samsung goed nieuws voor je. Alle Samsung-koelkastmodellen zijn uitgerust met de No Frost-technologie. Met deze technologie wordt de vochtigheid in de koelen vrieskast uit de lucht gehaald, waardoor het ontdooien van de vriezer tot het verleden behoort. IJsvorming zorgt ervoor dat je koelkast harder moet werken om dezelf-

de koeltegraad te garanderen - en dus meer stroom verbruikt. Dit is niet meer nodig en zo bespaar je een hoop energie. De koude luchtstromen op alle niveaus zorgen voor een constantere temperatuur. Dit houdt je etenswaren langer vers. Daarnaast wordt de koeltemperatuur sneller hersteld na het openen van de deur.

Slim en cool Wanneer je na een vakantie of voor een feestje je etenswaren sneller wilt koelen of invriezen, volstaat een druk op de Power Cool & Power Freeze-knop. Deze functie zet automatisch de temperatuur op het laagste niveau (respectievelijk 1° C en -23° C) en koelt de compartimenten gemiddeld 25 procent sneller dan in de normale modus. Dat is superhandig als je snel bierflesjes of andere drank wilt koelen voor een etentje of feestje. Of om dezelfde redenen snel roomijs of ijsblokjes wilt invriezen. Door het strakke, stijlvolle design en de doordachte afmetingen laat deze Samsung-koelkast zich perfect in elke keuken integreren.

Maximale capaciteit, minimaal energieverbruik De RS54HDRPBSR is de eerste side-by-sidekoelkast van Samsung op de Belgische markt met een energielabel A+++. Deze koelkast maakt gebruik van het Twin Cooling Plus-systeem waarbij de luchtstromen van het koelkasten vriezergedeelte gescheiden worden. Zo worden geurtjes niet verspreid en blijft de natuurlijke smaak van het voedsel behouden. Verder beschikt deze gigant ook over een Digital Inverter Compressor. En met de in de deur weggewerkte Easy Handles open je moeiteloos met een vinger deze koelkast.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_012-013_Samsung-koelkasten.indd 13

Digital lifestyle & electronics

19/02/15 11:37

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

AEG F55522W0

SLIMME EN ZUINIGE VAATWASSER De vaatwassers van AEG gaan voor het beste resultaat met een minimaal energieverbruik. Het resultaat? Een perfect schone vaat, een beter milieu én een lagere elektriciteits- en waterrekening.

e hebt vaatwassers die ingebouwd worden en je hebt vrijstaande modellen. De AEG F55522W0 hoort tot die laatste categorie. Een huishoudapparaat in een strak en discreet design dat pure elegantie en eenvoud uitstraalt, met een robuuste, ingewerkte handgreep en een no-nonsense display- en bedieningspaneel die alle functies onder een minimum aantal toetsen brengen en in een oogopslag alle informatie weergeven. Allemaal mooi meegenomen, maar de echte kracht van deze AEG-vaatwasser zit vanbinnen. In het hart, onder de motorkap en in het brein van deze slimme vaatwasser.

Stille kracht Eerst even over dat ‘hart’. De AEG F55522W0 is voorzien van een Inverter Motor (met tien jaar garantie) en daar ondervind je zowel onmiddellijke als voordelen op de lange termijn van. Zo is stilte een luxe bij afwasmachines. Ze gelden als een van de luidruchtigste huishoudapparaten in huis. Niet bij AEG; zijn apparaten met een Invertor Motor zijn uitgerust met volledig geluidsabsorberende voorzieningen. Speciale sidebars, een afgedichte bodem en een volledige bekleding met hoogwaardig isolatiemateriaal houden het geluidsniveau van de AEG F55522W0 onder de 45 dB. Een meer 14

Digital lifestyle & electronics

dan behoorlijk resultaat. Op de lange termijn doe je ook voordeel met de duurzaamheid van deze motor. Die functioneert zonder de gebruikelijke, aan slijtage onderhevige koolborstels. Dat betekent een langere levensduur en dat bevestigt AEG met een garantie van tien jaren op dit cruciale en centrale onderdeel van deze vaatwasser.

Zorgeloos schoon Over naar het brein, want daaraan dankt de AEG F55522W0 zijn gebruiksgemak, efficiëntie en zuinig gebruik. Deze vaatwasser kiest resoluut voor het beste resultaat met een minimaal energie- en waterverbruik. Elke lading heeft een andere combinatie van af te wassen spullen en daar hoort telkens een aangepaste schoonmaakintensiteit bij. Deze vaatwasser heeft een automatisch programma dat - in tandem met de SensorLogic-waterzuiverheidssensor - zelf de juiste temperatuur en duur van de was- en droogcycli kiest, afhankelijk van hoe vuil de lading is. Dat betekent een minimale verspilling van stroom en water. Naast dit automatische programma kan je nog uit vijf andere, zichzelf verklarende programma’s kiezen. Zoals bijvoorbeeld voor normaal bevuild servies en bestek, voor een extra hygiënische spoelfase waarbij de tem-

RICHTPRIJS*

449 EURO

peratuur gedurende tien minuten op 70° Celsius wordt gehouden, tot een programma waarmee je zonder gebruik van afwasmiddel snel serviesgoed kan afspoelen om te voorkomen dat etensresten vastkoeken en om geurtjes in je vaatwasser te vermijden. De AEG F55522W0 heeft een laadcapaciteit van twaalf couverts, een bovenkorf met opklapbare kopjeshouders, een onderkorf met twee neerklapbare bordenrekken en een bestekmandje. Ten slotte laat deze vaatwasser je verder weten wanneer je zout en glansspoelmiddel moet aanvullen, terwijl de uitgesteldestartfunctie toelaat om de vaat precies dan te laten beginnen wanneer jou dat past.

Multitab De Multitab-functie past de instellingen aan zodat ze geschikt zijn voor het type wasmiddel dat je gebruikt. Deze AEG-vaatwasser past de duur van de cyclus, temperatuur en de hoeveelheden zout en waterontharder aan om de effectiefste was- en droogprestaties te verkrijgen Deze functie kan worden ingesteld voor 3-in-1-, 4-in-1- of zelfs 5-in-1 wasmiddelen.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_014-014_AEG-vaatwasser.indd 14

18/02/15 10:12

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

A+++ vaatwassers van Bosch

GLANSRIJK ECOLOGISCH Het laagste energieverbruik met de hoogste prestaties, dat is het engagement van Bosch. Getuige daarvan de nieuwe vaatwassers die niet alleen een letterlijk schitterende vaat afleveren, ze helpen je ook je wateren elektriciteitsfactuur omlaag.

osch wil je het leven graag makkelijker maken met innoverende huishoudapparaten die in een oogopslag eenvoudig te gebruiken en intuïtief te bedienen zijn. Met geavanceerde technologieën die voor aangenaam stille vaatwassers zorgen. En met intelligente, automatische functies die je zo veel mogelijk werk uit handen nemen. Maar behalve werk kunnen de vaatwassers van Bosch je ook behoorlijk wat geld besparen en zijn ze gevoelig minder belastend voor het milieu. Ongeveer vijftig procent van het energieverbruik en zo’n achttien procent van het waterverbruik in een huishouden zijn toe te schrijven aan huishoudapparaten. Bosch heeft niet voor niets heel wat records op zijn naam staan inzake een zuinig wateren stroomverbruik. En dat zonder compromissen te sluiten op het vlak van de prestaties. De nieuwe A+++ vaatwassers van Bosch illustreren dit perfect.

Flexibel, veilig en stil Naast energiezuinig zijn de vaatwassers van Bosch ook uiterst praktisch. Zo is er bijvoorbeeld de VarioPro Lade, die aan beide kanten over neerklapbare elementen beschikt. Zo creëer je meer ruimte om klein vaatwerk, zoals espressokopjes, opscheplepeltjes en kookgerei, kwijt te raken in dezelfde vaatwasbeurt. In

de VarioFlexPro Korf kan je ook zonder zorgen wijnen champagneglazen plaatsen zonder risico op omvallen. Ook aan kwetsbaar glaswerk en servies is gedacht: het water in een spoelreservoir wordt voorverwarmd om mogelijk gevaarlijke temperatuurschokken te vermijden. Tel bij dit alles nog een opvallend stille werking op en je begrijpt wat Bosch bedoelt met “je leven makkelijker en beter maken”.

Mineraalkracht Die opmerkelijke zuinigheid in energie- en waterverbruik heeft een en ander te maken met de intussen meermaals bekroonde Zeolith-technologie. Die laat immers toe om nu per wasbeurt nog meer energie te besparen, met - letterlijk en figuurlijk - schitterende droogresultaten. Het droogproces verbruikt zeer weinig energie: het laagste energieverbruik in de beste energie-efficiëntieklasse A+++. Het geheim achter deze zuinigheid is het gebruik van het natuurlijke mineraal zeoliet. Na het spoelen verwijdert dit mineraal de vochtigheid uit de lucht en wordt energie in warmte omgezet om het vaatwerk te drogen. Warmte die dus niet uit elektriciteit gehaald dient te worden. Zeoliet wordt na elke wascyclus geregenereerd, gaat de volledige levenscyclus van de vaatwasser mee en hoeft dus nooit vervangen te worden. Deze technologie gaat hand in hand met het ActiveWater-systeem dat het waterverbruik tot een absoluut minimum terugschroeft.

Duurzaamheid Bosch is een van de weinige fabrikanten van vaatwassers die tien jaar garantie tegen corrosie van de kuip biedt. Naast een energiezuinige technologie is er nog iets waar je met een nieuwe Bosch-vaatwasser altijd op kan rekenen: duurzame kwaliteit. De kuipen van alle Bosch-vaatwassers worden vervaardigd uit platen van hoogwaardig inox; hierbij worden materiaalspecifieke technieken en speciale oppervlaktebehandelingen toegepast.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_015-015_Bosch-vaatwasser.indd 15

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:13

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

LG Titan-wasmachines

HET GEHEIM VAN DE 59 MINUTEN RICHTPRIJS*

999 EURO (F14U1TBS2)

Met zijn nieuwste wasmachines schakelt LG een versnelling hoger. De TurboWash-technologie werkt een normaal wasprogramma in nog geen 59 minuten af! Snel, energiezuinig en met een perfect schoon resultaat.

et nieuwe assortiment LG-wasmachines springt niet alleen extra efficiënt met stroom en water om, ze zijn gewoonweg sneller klaar met hun taak. Die snelheidswinst is vooral te danken aan de TurboWash-technologie. Die doet iets heel slims met de combinatie van een sproeistraal en een filterende trommelbeweging. Dat zorgt ervoor dat een katoenwasprogramma dat normaal 95 minuten in beslag neemt, nu in 59 minuten helemaal klaar is. Een klein wasje van twee kilogram jaag je er zelfs in nog net geen kwartiertje doorheen.

Slim zuinig Bij de versnelling die het nieuwe assortiment LG-wasmachines naar de wasbeleving brengt, wordt niets van die zuinigheid opgeofferd. Integendeel. Energiebesparing staat bij LG hoog in het vaandel. Een combinatie van innovatieve technologieën bezorgt deze wasmachines een zeer gunstig energielabel, oplopend tot A+++ - 40%. Denk bij die technologieën onder andere aan beladingsherkenning. Die maakt dat de wasmachine altijd weet hoeveel wasgoed er gewassen moet worden en daar het programma op aanpast - inclusief het gewenste stroom- en waterverbruik. Dat is niet 16

Digital lifestyle & electronics

alleen goed voor je portemonnee, maar ook voor het milieu!

Ieder zijn Titan-wasmachine Bij Media Markt vind je drie modellen uit dit Titanassortiment terug: de F14U1QDN0, de F14U2TDN0 en de F14U1TBS2. Dit drietal vormt een mooie staalkaart van deze slimme, zuinige en snelle LG-wasmachines. Ze zijn alle drie uitgerust met de stille en duurzame Direct Drive-motortechnologie, waarbij minder bewegende onderdelen meer betrouwbaarheid en minder slijtage garanderen. De motor klokt af op 1.400 toeren per minuut, maar belangrijker nog is dat hij de efficiëntie levert die nodig is voor de TurboWash-technologie én voor de 6 Motion-technologie. Die laatste kiest voor elk type wasgoed een aangepaste, optimale combinatie van zes verschillende trommelbewegingen uit: filteren, schommelen, tuimelen, draaien, rollen en schrobben. De drie wasmachines genieten ook van een handige, ruime deuropening met een diameter van 35 centimeter. De verschillen zitten voornamelijk in de capaciteit. Zo is de F14U1QDN0 geschikt voor ladingen tot zeven kilogram en kan de F14U2TDN0 een kilogram meer aan. De F14U1TBS2 mag je gerust als het para-

depaardje zien, want deze wasmachine kan maar liefst tien kilogram wasgoed verwerken in 59 minuten! De gebruikte True Steam-optie werkt niet enkel als een natuurlijke wasverzachter waar geen chemicaliën aan te pas komt, je kan er ook in twintig minuten je kleren mee opfrissen of er kreukels en geurtjes uit verwijderen. Slim, snel, zuinig en hygiënisch dus.

Slimme diagnose De Titan-wasmachines zijn uitgerust met de NFC-technologie. Gebruikers kunnen daarmee bijvoorbeeld nieuwe wasprogramma’s naar hun smartphone downloaden. Om ze aan het apparaat over te brengen, volstaat het om die smartphone even tegen het NFC-symbool op de wasmachine te houden. De NFC-technologie ondersteunt ook het Smart Diagnosis-systeem. Daarmee wordt het een stuk eenvoudiger wanneer je de klantenservice moet bellen om hulp. De wasmachine stelt zelf het probleem vast en geeft dit via je smartphone door aan de klantenservice. Dat bespaart je een hoop frustraties, tijd en servicekosten!

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_016-016_LG-wasmachines.indd 16

18/02/15 10:14

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

Indesit Innex-wasmachines

MET ÉÉN DRUK OP DE KNOP

RICHTPRIJS*

399 EURO (XWE 81483)

“Twee seconden, één druk op de knop, nul zorgen.” Eenvoud staat centraal bij de Innex-wasmachines van Indesit. Er is werkelijk aan elk aspect van het wassen gedacht om het gebruik te vergemakkelijken.

agenoeg alle wasmachines nemen de fysieke taak van het schoonmaken van kleding en textiel voor hun rekening. Heel weinig van die wasmachines denken echter met je mee. En haast geen enkel apparaat maakt je het zo makkelijk om ze te bedienen als een Innex-wasmachine. Die belofte van “twee seconden, één druk op de knop, nul zorgen” is geen loze slogan. Je gooit de was erin, ‘twee seconden’ om de toets met het gewenste programma in te drukken, één druk op de knop om het dagelijkse was- en droogprogramma te starten voor katoen en synthetisch samen, en ‘nul zorgen’ want ondanks dit minimum aan regelwerk is het resultaat een schone en makkelijk te strijken was. Het is niet voor niets dat die centraal geplaatste Push & Wash-toets onmiddellijk in het oog springt. Voor de bediening van de Innex-wasmachines heb je immers weinig meer nodig.

Functioneel en fris Daar houdt de ver doorgedreven combinatie van functionaliteit en gebruiksgemak van de Innex-wasmachines

niet bij op. Om het laden en lossen van het wasgoed te vergemakkelijken, heeft Indesit met 48,5 centimeter diameter een van de grootste vulopeningen in de markt. De binnenkant van de wasmiddellade is zo gevormd dat je exact de juiste dosering van twee verschillende reinigingsmiddelen kan toevoegen, zowel in vloeibare als poedervorm. De schaalverdeling in de lade maakt verspilling een zeldzaamheid.

Vlekken verwijderen Niet onmiddellijk zichtbaar, maar net zo welkom is de Anti Stain-technologie die verschillende soorten vlekken op de efficiëntste manier aanpakt en verwijdert. Van organische vlekken, zoals saus en wijn, over dagdagelijkse, zoals inkt en make-up, tot outdoor, zoals gras- en moddervlekken. De Anti Odor Cycle zorgt dan weer voor het wegwerken van de hardnekkigste geurtjes en doet dat met een combinatie van een constante temperatuurcontrole, aangepaste bewegingen van de trommel en een extra spoeling op het einde van de wascyclus.

Ieder zijn Innex-wasmachine De Innex-wasmachines komen in verschillende uitvoeringen, met versies met een vulgewicht van 6 tot 9 kilogram en met een licht verschillend maximumtoerental. Er is dus een Innex-wasmachine voor elk type gebruiker. De gelijkenissen tussen de apparaten in dit gamma primeren echter. Zo hebben ze allemaal die extra grote vulopening, die éénknopsbediening, een digitale display, een uitgestelde startfunctie en binnenin een koolborstelloze motor. Ook de speciale programma’s vind je bij elk model terug. Zo is er bijvoorbeeld het Outdoor Wear-programma dat speciaal is ontworpen om zogenaamd technisch textiel, zoals wind- en waterdichte materialen, grondig schoon te maken zonder de vezels ervan te beschadigen. Ook handig voor actieve gezinnen: de speciale sportprogramma’s. De Innex-wasmachines tellen er maar liefst drie voor elk type sport en elk type vuil. En met die éénknopsbediening houd je weer wat meer tijd over om te sporten, te tafelen of je kleding op een andere, aangename manier vuil te maken. MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_017-017_Indesit.indd 17

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:15

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Siemens iQ700 WT45W530FG

DROGEN MET ZORG Deze Siemens-droogautomaat met warmtepomptechnologie en activeSteam-functie garandeert een automatische verwijdering van plooien en geuren. Hij springt daarbij zuinig om met energie en water.

e hebt droogautomaten en je hebt de droogautomaten van Siemens. Zoals bijvoorbeeld deze iQ700 WT45W530FG, een model dat is uitgerust met de innoverende activeSteam-technologie en veel meer doet dan enkel je was drogen. Zoals je textiel ontdoen van kreuken en geurtjes, zelfs kledingstukken zoals maatpakken en avondkledij, die volgens het etiket enkel een droogkuisbehandeling aankunnen. Dit

enkel door middel van stoom. Dat bespaart je heel wat vervelend strijkwerk dat ook nog eens sporen kan nalaten op delicate stoffen. Een behandeling met stoom is ook handiger, sneller en efficiĂŤnter dan je kleding te laten verluchten in de buitenlucht. En omdat de trommel van deze droogautomaat een capaciteit heeft van acht kilogram is ook het met zorg drogen en ontkreuken van je bedlinnen geen enkel probleem.

Extra droog De iQ700 WT45W530FG heeft nog een aantal andere troeven die maken dat je er elk type wasgoed met een gerust hart aan kan toevertrouwen. Zo creĂŤert het softDry-trommelsysteem een permanente luchtstroom en een constante temperatuur. De gebogen meenemers aan de binnenwand zorgen voor een optimale werveling van de warme lucht en een zachtere, doeltreffendere verdeling van je wasgoed. Dit in tandem met de sensorgestuurde autoDry-technologie die krimpen tijdens het drogen voorkomt. Gewoon droog niet specifiek genoeg? Dankzij de ingebouwde elektronica van autoDry wordt je wasgoed behoedzaam en precies zo gedroogd als jij dat wilt: strijkdroog, kastdroog of extra droog. Weinig tijd? Geen probleem. Het programma Superkort 40 min. laat je toe om je wasgoed in sneltempo kastdroog te hebben. Met het Mix-programma kan je tegelijkertijd katoen en synthetisch linnen drogen. Het Outdoor-programma is dan weer aangepast om buitenkleding met microvezels te drogen. Ten slotte maakt het Wol Finish-programma vezels in vijf minuten opnieuw luchtig - ideaal om je truien op te frissen.

Proper is zuinig Elke luchtcondensatiedroogautomaat is voorzien van een condensor. Wanneer die niet regelmatig of slechts af en toe pluisvrij gemaakt wordt, loopt het energieverbruik snel op en neemt de energiezuinigheid af van klasse A naar B - en soms zelfs naar D. Dit model is voorzien van de selfCleaning Condensor-technologie. Dat betekent dat deze droogautomaat zich bij elk gebruik automatisch, intensief en herhaaldelijk reinigt. Het resultaat is een pluisvrije condensor, waardoor de warmte continu en ongehinderd kan circuleren. Omdat daarbij het water uit de te drogen was wordt gerecycleerd, is er geen extra waterverbruik. Dat allemaal samen verklaart waarom de Siemens iQ700 WT45W530FG een extreem laag energieverbruik laat optekenen en zich comfortabel in de energieklasse A++ bevindt.

Geen getril

RICHTPRIJS*

949,99 EURO

Digital lifestyle & electronics

Het uitgekiende antiVibration Design maakt dat de nieuwe droogautomaten van Siemens over speciale zijwanden beschikken die de trillingen tijdens de trommelrotatie tot een absoluut minimum terugbrengen. Zo genieten deze droogautomaten niet alleen van een gevoelig stillere werking, maar ook van een veel grotere stabiliteit.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_018-018_Siemens-droogautomaat.indd 18

18/02/15 10:15

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

Hoover A Cubed Silence

MODERNE KLASSIEKER Snel, stil en met een maximale zuigkracht uit een ecologisch verantwoord stroomverbruik. De A Cubed Silence van Hoover gaat voor efficiënt stofzuigen zonder gedoe.

r is een reden waarom de klassieke sledestofzuiger met stofzak nog steeds een van de populairste oplossingen is om je huis vrij van stof, vuil en haren te maken. Ze blijven ideaal voor een grondige reiniging van de meeste vloeren en geschikt voor alle soorten huishoudens. Ze zijn daarnaast ook makkelijk in gebruik, met een ruim bereik dankzij de flexibele slang en handige zuigkopscharnieren. Innovatieve, technologische ontwikkelingen maken de moderne edities van dit stofzuigertype tot een heel ander beestje dan de vorige generaties. Zo ook deze A Cubed Silence van de pionier onder deze huishoudapparaten, Hoover. Onder het elegant vormgegeven uiterlijk van dit sledemodel schuilt immers een gigant in prestaties en efficiëntie. De stofzuiger scoort immers niet voor niets drie A’s op het nieuwe, onlangs verstrengde Europese energielabel. Zo is er de A voor energie-efficiëntie. Die is vooral te danken aan de zuigkracht die uit amper 700 watt gepuurd wordt en het jaarlijks gemiddeld verbruik naar een uiterst bescheiden 27 kWh terugschroeft. Maar er is meer.

Schone vloeren en lucht De A Cubed Silence laat ook een A noteren wat resultaten op harde oppervlakken betreft. Naast de Hlab SILENT EXTRA-combiborstel voor harde vloeren en tapijten komt deze A Cubed Silence vergezeld van een Parketborstel EXTRA. Die laat extreme resultaten optekenen op gladde vloeren. De derde A is voor rekening van de stoffiltratie. Deze stofzuiger beschikt over een HEPA 12-filter die maar liefst 99,5 procent van de stofdeeltjes, bacteriën en allergenen vasthoudt. Dit maakt de lucht die weer je kamer ingeblazen wordt er heel wat

RICHTPRIJS*

229 EURO

schoner op dan dit het geval is bij een stofzuiger zonder filter of met een filter van een lagere categorie. Over stof gesproken, de keuze voor een model met stofzak blijft een hygiënisch voordeel hebben. Zeker bij deze stofzuiger. Eenmaal het stof in de zak zit, kom je er verder niet meer mee in aanraking. Een speciale afsluiting zal automatisch sluiten als deze uit de stofzuiger wordt verwijderd. Er kan dus geen stof ontsnappen.

Geen gedoe De tijd dat de conversatie in de kamer noodgedwongen stokte of je de oortjes van je muziekspeler inplugde telkens wanneer je de stofzuiger tevoorschijn haalde, is voorbij. Die ‘Silence’ staat niet voor niets op het apparaat. Hoovers Dynamic Silence-technologie (waarbij de motor en borstelkop in tandem werken) schroeft het geluid terug tot een opmerkelijk stille 62 dB. Zelfs wanneer hij op vol vermogen werkt. En omdat je dat volle vermogen niet altijd en overal nodig hebt, laat de A Cubed Silence toe om uit vier verschillende elektronisch geregelde vermogensgradaties te selecteren. Rest ons nog je aandacht te vestigen op de capaciteit van de stofzak die een inhoud van maar liefst 4,5 liter telt, en op de handig scharnierende, telescopische buis, waarmee je moeiteloos makkelijk schoonmaakt rond obstakels en in smallere ruimtes. Want zo moet stofzuigen zijn: makkelijk, snel en zonder gedoe. MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_019-019_Hoover.indd 19

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:16

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Rowenta Compacteo Ergo & Ergocyclonic

ECO-EFFICIËNT De ergonomisch vormgegeven Compacteo-stofzuigers van Rowenta gaan voor de perfecte combinatie van krachtige en stille schoonmaakprestaties met eco-efficiënte motoren.

tofzuigen blijft een hele klus. Rowenta heeft zich echter voorgenomen om dit noodzakelijke huishoudkarweitje zo licht en makkelijk mogelijk te maken. Zijn nieuwe Compacteo-stofzuigers zijn het resultaat van jaren research en opgebouwde knowhow. Eigenschappen die Rowenta goed van pas kwamen toen de nieuwe, behoorlijk verstrengde Europese richtlijnen voor het energieverbruik van stofzuigers, september vorig jaar, van kracht werden. Die brachten het toegelaten maximumwattage voor deze huishoudapparaten terug tot 1.600 watt. Bij Rowenta weet men echter al lang dat een hoger vermogen enkel een onaangenaam verschil maakt op je elektriciteitsfactuur en niet doorslaggevend is voor de efficiëntie en zuigkracht van een stofzuiger. Wel van belang zijn een doordacht ontworpen motor, de zuigmond en de buis. Niet toevallig onderdelen waar de nieuwe Compacteostofzuigers in uitblinken.

Meer uit minder Zowel de Compacteo Ergo AnimalCare als de Compacteo Cyclonic beschikt over Rowenta’s zelf ontwikkelde eco-efficiënte motor. De prestaties waar een stofzuiger van de vorige generatie 2.000 watt voor nodig had, haalt de Compacteo Ergo dezelfde prestaties uit een vermogen van 750 watt en de Compacteo Cyclonic uit 950 watt. De Compacteo Ergo AnimalCare zit daarmee overigens nu al onder het maximum van 900 watt dat Europa in 2017 aan nieuwe stofzuigers zal opleggen. Dit is vooral te danken aan een geoptimaliseerde luchtcirculatie. Deze prestatiewinst uit een aanzienlijk lager energie-

verbruik is niet enkel aan de motor toe te schrijven. De motor werkt namelijk in tandem met de superefficiënte zuigmond. Een door Rowenta gepatenteerd onderdeel dat het resultaat is van meer dan vijf jaar research. Samen met het geoptimaliseerde buizendesign zet die uitstekende prestaties neer op tapijt, harde vloeren en voegen. Dat geldt zowel voor de Compacteo Ergo AnimalCare, een model met stofzak, als voor de Compacteo Ergocyclonic, een stofzuiger zonder stofzak.

Stil & hygiënisch De doordachte motor-zuigmondconfiguratie geeft de Compacteo-stofzuigers niet enkel een indrukwekkende zuigkracht, het maakt hen ook nog eens tot een van de stilste in hun soort. De grote, netjes ingewerkte wielen kunnen overweg met elk obstakel en de sterk afgeronde lijnen zorgen dat het toestel nergens blijft achter haken. Doordacht design dus in een handig compacte behuizing zonder dat deze stofzuigers daarvoor ook maar een greintje aan kracht voor opofferen. Zowel de Compacteo Ergo AnimalCare als de Compacteo Ergocyclonic zijn voorzien van een HEPA 10-filter die de lucht die terug de kamer in geblazen wordt, veel schoner maakt. Net zo welkom zijn de zichtbaar praktische eigenschappen van deze stofzuigermodellen, zoals het vijf meter lange snoer, de meegeleverde parketborstel en het brede, ergonomische handvat dat het verplaatsen en opbergen van deze stofzuigers een makkie maakt. En omdat deze stofzuigers zo goed zijn in hun taak, hoef je ze iets minder vaak tevoorschijn te halen.

RICHTPRIJS*

108,99 EURO

RICHTPRIJS*

118,99 EURO

Digital lifestyle & electronics

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_020-020_Rowenta.indd 20

18/02/15 10:17

KEUKEN & HUISHOUDEN

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

79,95 EURO

Domo-stofzuigers

EENVOUDIGWEG KRACHTIG Omdat stofzuigen in de eerste plaats simpel en gemakkelijk moet zijn, leggen de stofzuigers van Domo de focus net zozeer op gebruiksvriendelijkheid als op pure kracht.

huiskomen in een proper huis en schoongemaakte kamers brengt je gemoed tot rust. Schoonmaken moet daarom simpel en gemakkelijk zijn. Daarom zijn de stofzuigers van Domo erop gericht je die klus zo moeiteloos mogelijk te laten klaren, met een focus op gebruiksvriendelijkheid en kracht. Tegelijkertijd werd bij het design van die huishoudapparaten ook rekening gehouden met de impact ervan op het milieu. De DO7272S en DO7276S/DO7277S/ DO7278S zijn twee stofzuigermodellen die deze theorie elk op hun eigen manier in de praktijk brengen.

Cycloonkracht De DO7272S is een stofzakloze stofzuiger die zijn zuigkracht puurt uit het cycloonsysteem. Daarbij wordt de lucht niet door een zak geblazen die de stofdeeltjes op-

dubbel HEPA-filtersysteem, waardoor er enkel schone lucht terug de kamer ingeblazen wordt, en dankzij de brede handgreep bovenaan is verplaatsen en wegbergen een makkie.

Praktische efficiëntie vangt, maar wordt er in de stofzuiger een kleine windhoos gecreëerd die alle stof en vuil tegen de rand en zo in een stofvergaarbak doet belanden. Dit maakt dat de stofzuiger zelfs met een bijna helemaal gevuld stofreservoir nog altijd op zijn volle zuigkracht kan beroep doen. Die stofvergaarbak heeft een capaciteit van twee liter en laat zich met een enkele druk op de knop van de stofzuiger losmaken. Daarna houd je hem gewoon rechtop boven een vuilnisbak, drukt op de knop aan de zijkant om de bodem te openen en klaar. Geen gemors, geen gedoe. Met zijn 700 watt zit deze stofzuiger ruim onder de sinds september 2014 behoorlijk verstrengde normen inzake energie-efficiëntie, zonder dat daarbij de prestaties gecompromitteerd werden. Omdat niet elk oppervlak of schoonmaakkarweitje het volle vermogen vereist, laat de stofzuiger toe om de zuigkracht te regelen. De DO7272S beschikt verder nog over een RICHTPRIJS*

99,95 EURO

De DO7276S valt op door zijn praktische efficiëntie. Hij werkt wel met een stofzak en die heeft een behoorlijke capaciteit van 2,5 liter. Onder het gestroomlijnde design zit een motor die uit 900 watt aan zuigkracht haalt waar een vorige generatie stofzuigers 1.400 watt voor nodig hadden. Die kracht demonstreert deze stofzuiger in opmerkelijke stilte. Een welgekomen eigenschap die nog te vaak over het hoofd wordt gezien bij het ontwerpen van stofzuigers. Ook welkom is dat extra lange snoer waardoor er heel wat meer vloeroppervlak binnen het bereik van een stopcontact komt. Dit stofzuigermodel is beschikbaar in zwart (DO7276S), rood (DO7277S) en blauw (DO7278S), en komt vergezeld van vier stofzakken.

Dit is Belgisch Een van de sterktes van Domo is dat het een Belgisch merk is, afgestemd op de noden en wensen van de Belgische consument. Kwaliteit en een mooi design staan hierbij centraal. Domo houdt alles zelf in handen, van ontwerp tot dienst na verkoop.

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_021-021_Domo-stofzuigers.indd 21

Digital lifestyle & electronics

18/02/15 10:18

BIJLAGE

K E U K E N & HU ISH O U DE N

Kärcher-stoomreinigers

GROENE STOOM Met de Kärcher-stoomreinigers reinig je snel, efficiënt en zonder schadelijke detergenten, en je gebruikt heel wat minder water. Schoon en goed voor het milieu en voor je portemonnee dus.

ij Kärcher denk je al lang niet meer alleen maar aan hogedrukreinigers. Hun gloednieuwe assortiment van stoomreinigers sluit als nooit tevoren aan bij de moderne schoonmaakbehoeften van elk huishouden. In dit assortiment vind je een reiniger of pakket voor elke toepassing, uitdaging en budget. Reinigen met stoom zit in de lift en dat is niet verwonderlijk als je de voordelen ervan bekijkt. Deze schoonmaakaanpak laat immers toe om snel, efficiënt en zonder schadelijke detergenten te reinigen. Bovendien verbruik je tot tachtig procent minder water dan op de traditionele manier met emmer en dweil. Dat maakt stoomreinigen tot een heel aantrekkelijk alternatief. Het is immers niet alleen goed voor je portemonnee, ook het milieu vaart er wel bij. En het schoonmaken gaat behalve makkelijker ook behoorlijk sneller, dus rest je meer tijd om iets leukers te doen.

kneusje wat schoonmaakkracht of toepassingen betreft. De SC 3 doet daar nog een schepje bovenop met een razendsnelle opwarmtijd (minder dan een halve minuut!) en dankzij de thermoblock-technologie blijft het apparaat operationeel wanneer je water moet bijvullen. De SC 4 garandeert diezelfde stoomcontinuïteit door middel van een dubbel tanksysteem en overtreft de SC 2- en SC 3-modellen in stoomkracht. De SC 5 ten slotte, is het paradepaardje uit dit assortiment en het neusje van de zalm in stoomreinigingstechnologie. Dat heeft dit model te danken aan de Vapohydro-functie die extra natte stoom opwekt voor het aanpakken van bijzonder hardnekkig vuil en vet. Bovendien registreert de Auto-Select-functie automatisch het strijkijzer van Kärcher en stelt meteen de juiste stoomstand in. Dat strijkijzer vind je ofwel in het SC 5 Iron-pakket of afzonderlijk als accessoire.

Streeploze hygiëne Omdat standaard bij elke stoomreiniger een uitgebreid accessoirepakket wordt meegeleverd, heb je aan een enkel apparaat genoeg om elke schoonmaakklus te klaren, of je nu de badkamer, keuken of in het toilet wilt aanpakken. En terwijl zelfs op een pas gedweilde vloer vaak nog strepen zichtbaar zijn, wordt diezelfde vloer in een mum van tijd streeploos schoon dankzij de zuiverende kracht van stoom en zonder detergenten - ook in de voegen. Bij een grondige reiniging met een Kärcher-stoomreiniger van gewone huishoudelijke harde oppervlakken worden ook nog eens 99,99 procent van de meest voorkomende bacteriën gedood. Met dit assortiment maak je je woonst dus niet enkel sneller, makkelijker en milieubewuster schoon, maar in één klap ook hygiënisch.

Stoom voor alle werk De SC 1 en SC 1 Floor zijn de twee handheldstomers uit het assortiment. Beide tellen een uitgebreid aantal accessoires, terwijl je de SC 1 Floor als een 2-in1 pakket mag beschouwen vanwege zijn vloerkit met steam-mop. De SC 2 is dan wel het instapmodel onder de sledestoomreinigers van Kärcher, hij is zeker geen

RICHTPRIJS*

179,95 EURO (SC 3)

Digital lifestyle & electronics

MAART 2015

MZBE1503_NL_Bijlage_022-022_Karcher.indd 22

18/02/15 14:03

2 SECONDEN 1 DRUK OP DE KNOP 0 PROBLEMEN

â&#x201A;Ź50,Retour via Indesit* *Bij aankoop van een Innex 8kg of 9kg wasmachine.

Iedereen kan de was doen: eenvoudig, snel en veilig dankzij de nieuwe Innex Turbo Programming technology. De beste oplossing voor uw katoenen en synthetische stoffen.

Meer informatie en voorwaarden: www.indesit.be

MZBE1503_NL_Bijlage_023-023_ADV_Indesit.indd 23 INDES-00025 Innex cashback advertentie 220x300.indd 1

19/02/15 14:41 09-02-15 16:50

Ook de kleinkinderen kunnen nu bakken zoals oma. De nieuwe Serie 8 ovens met PerfectBake-sensor – de makkelijkste weg naar perfecte resultaten.

Met een nieuwe Serie 8 oven van Bosch, wordt het bakken van uw lievelingscake een stuk makkelijker. Zo kunt u bijvoorbeeld de PerfectBake-sensor activeren; deze neemt het volledige bakproces van u over, zodat u - moeiteloos - altijd perfecte broden, cakes en quiches bakt. Gebruik het intuïtieve bedieningswiel om met één enkele vinger het PerfectBakeprogramma op te starten. Leun achterover, ontspan u en bewonder het tijdloze design van onze Series 8 ovens - bakken wordt een nog groter genot. Ontdek de beste ovens van Bosch: www.bosch-home.com

MZBE1503_NL_Bijlage_024-024_ADV_Bosch.indd 24

Technologie voor het leven

19/02/15 14:43