Mediazine België Juli 2016 by Ads & Data Brand Studio

SMARTPHONE-UPDATE: ALLE NIEUWE TOESTELLEN VOOR DE ZOMER

OUTDOOR COOKING

BUITEN SMAAKT NAAR MEER

GEAR VOOR

GAMERS RECEIVERS & VERSTERKERS

JULI 2016

PHILIPS

65PUS8601

MUZIEKFESTIVALS • PERFECT AFGEKOELD • SLIMME WASMACHINES MZBE1607_NL_001_Cover-WINKEL.indd 1

22/06/16 11:46

® ®

NIEUW NIEUW

MZBE1607_NL_002_PUB_Sodastream.indd 2

www.sodastream.be www.sodastream.be

21/06/16 10:37

HET IS ZOMER! Het maakt niet uit of je dagen aan de schoolbanken al jaren achter je liggen. Het maakt ook niet uit of je vakantie er al opzit of ze pas voor het najaar staat ingepland. De maanden juli en augustus blijven altijd iets speciaals hebben. Het lijkt wel alsof ze de zomer pas echt inluiden. Zelfs al scoren ze geen noemenswaardig hogere temperaturen of meer zonnige dagen dan pakweg juni of september. Speciale maanden vragen speciale aandacht en dit julinummer gaat helemaal in die gedachte mee. Met onder andere een focusartikel dat je haarfijn vertelt hoe je die lange rit richting je vakantiebestemming er heel wat aangenamer op kunt maken. Tips die het ook goed doen op minder lange autotrips, overigens. Iets dichter bij de deur barst België naar goede gewoonte weer uit zijn voegen met muziekfestivals. Deze zomer zullen weer honderdduizenden fans met hun favoriete nationale en internationale artiesten verenigd worden. Het viel niet mee, maar hebben uit het indrukwekkende aanbod van juli toch een pittige selectie gepuurd.

En naast op verre bestemmingen en minder verre festivalweekends laat de zomer zich ook veel dichter bij huis voelen. Tot op je terras of in je tuin toe. Want wat is er meer zomer dan in de open buitenlucht eten? Gewoon met z’n tweetjes op een weekdag ‘al fresco’ dineren is makkelijker dan je denkt. En met onze tips wordt een heus tuinfeestje/eetfestijn een fluitje van een cent. Al waar je je echt zorgen om hoeft te maken is of de drank koel staat. Over gekoeld gesproken. Het gebeurt niet vaak, maar zelfs in onze contreien durft aangenaam warm wel eens door te slaan naar veel minder aangename binnentemperaturen. Daarom leggen we haarfijn uit hoe je zelfs tijdens de heetste dagen en zweterigste nachten een comfortabel koel indoorklimaat creëert. Kortom: we hebben aan alles gedacht. Zo kun jij ongestoord en perfect voorbereid de ‘echte’ zomer in!

“Wat is er meer zomer dan in de open buitenlucht eten? Gewoon met z’n tweetjes op een weekdag ‘al fresco’ dineren is makkelijker dan je denkt.”

Veel leesplezier! Raf Picavet, en de Mediazine-redactie

JULI 2016

MZBE1607_NL_003_Edito.indd 3

21/06/16 10:39

IN H O U D

J ULI 2 0 1 6

IN DIT NUMMER DOSSIER 14

OUTDOOR COOKING

KEUKEN & HUISHOUDEN 22

CULINAIR: BIJVANGST

WASMACHINES

Je hebt zowel basismodellen als wasmachines die hun trommelbewegingen en de gebruikte hoeveelheid wasproduct afstemmen op het soort was en hoe vuil die is. Zoek je een nieuw toestel met meer opties dat zuiniger is of beter op je nieuwe leefsituatie inspeelt? Dan vind je zeker een oplossing in onze productwijzer.

PERFECT GEKOELD

Uiteraard hopen we op een paar warme zomermaanden. Maar zelfs ons Belgische klimaat kan de temperatuur binnenshuis weleens te hoog doen oplopen. Liever dan hopen op een vroege herfst, kun je met wat gezond verstand en handige toestellen thuis het perfecte klimaat creëren. Zo mag het lekker lang zomeren.

Begin 2013 werd het charter van de North Sea Chefs plechtig ondertekend door een rist officials. De grote voortrekkers van dit initiatief waren enkele Vlaamse koks, met Filip Claeys, tweesterrenchef van ‘De Jonkman’ te Brugge en telg van een echte vissersfamilie, als een van de voortrekkers.

Er is geen betere manier om het begin van de zomer te vieren dan een etentje in de buitenlucht met vrienden en familie. Denk daarbij echter verder dan alleen barbecue. Een ‘buitenkeuken’ kan in alle comfort en hoeft zeker niet duur te zijn. Dat bewijzen we in dit focusverhaal vol frisse ideeën en toestellen.

LIFESTYLE & WELLNESS

MET DE AUTO OP REIS

De zomervakantie breekt aan en dan is de kans groot dat jij - met je gezin - een behoorlijke tijd in de auto doorbrengt. De juiste gear maakt dan een wereld van verschil, zeker op de achterbank!

ZOMERFESTIVALS

JULI 2016

MZBE1607_NL_004-005_inhoud.indd 4

22/06/16 12:32

ONZE GRATIS APP EN NIEUWSBRIEF VIND JE OP MEDIAZINE.BE MOBIEL & DIGITAAL 54

SMARTPHONES

BEELD & GELUID 76

Na een lente vol spannende aankondigingen is dit het uitgelezen moment om de beste smartphone aan de scherpste prijs op de kop te tikken. En dus buigen onze specialisten zich over het aanbod dat deze zomer op je afkomt.

ULTIMATE GAMING

Als gamer hou je niet van compromissen. Als het op je uitrusting aankomt, is alleen het beste, nauwkeurigste en snelste goed genoeg. Ook als je geen professionele ambities hebt, kan de betere gear het verschil maken.

BIZZARE APPS

MULTIFUNCTIONALS

FOTOTIP: KUNST & CULTUUR

RECEIVERS & VERSTERKERS Je wilt van muziek genieten in de best mogelijke kwaliteit. En misschien tegelijkertijd ook het probleem van het saaie geluid uit je tv aanpakken. Het is duidelijk: jij hebt nood aan een versterker of receiver. Maar wat wordt het?

BEHEER JE MUZIEKCOLLECTIE

360-GRADEN GELUID

Eerst hadden we stereogeluid, daarna volgde surroundgeluid en nu is het de beurt aan 360-graden geluid. Wat betekent het, wat heb je er aan en wat is het verschil met surroundgeluid? Wij praten je helemaal bij.

FILMS, MUZIEK & GAMES 92

BLU-RAY VAN DE MAAND: THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT

NIEUWE BLU-RAY/DVDRELEASES

ARTIEST VAN DE MAAND: RED HOT CHILI PEPPERS

NIEUWE CD-RELEASES

100

GAME VAN DE MAAND: LEGO STAR WARS - THE FORCE AWAKENS

103

NIEUWE GAMERELEASES

JULI 2016

MZBE1607_NL_004-005_inhoud.indd 5

22/06/16 12:33

im ag

ix.com/be-

epten ec l/r

www .m

Duo Plus XL pte n

a .m www

H o n d e rd e n recepten

S m o o t hi e

r th

ic e

in g

trifuge

en pc ys l a b o r a t o r i u m m e t

aN T

ctral

traditionele

Sp e

S mo o t h i e

xIda Io tot N

N Te

rs ee tot a

mIN Ta tot e

gi e mi l/r x.co m/be-n

m i x v s sl o w

Le Duo Plus XL is het meest eenvoudige en doeltreffende middel om tomaten, paprika, aardbeien en bananen om te toveren in romige smoothies en heerlijke zelfgemaakte sauzen! Goed voor wie van lekker en gezond houdt.

www.magimix.com/be-nl

MZBE1607_NL_006_PUB_Magimix.indd 6

het plezier te koken als een chef-kok

23/06/16 10:31

RICHTPRIJS*

3.499,99 EURO

Philips 65PUS8601

LAAT JE BETOVEREN Voor jou geen gewone televisie, je wilt een speciale ervaring in huis halen. Deze Philips-tv combineert een prachtig design met topbeeldkwaliteit en indrukwekkend geluid. En dankzij Ambilight baadt de woonkamer in de juiste sfeer.

e Philips 65PUS8601 is een knappe verschijning, afgewerkt in donker chroom en met zacht gebogen voeten die de indruk geven dat deze televisie nauwelijks iets weegt. Het slanke frame verbergt bovendien vierzijdige Ambilight. De piepkleine LEDâ&#x20AC;&#x2122;s projecteren de kleuren van het beeld op de achterliggende muur. Omhuld in een krans van licht lijkt het scherm veel groter en sijpelt de sfeer van de film of het sportevenement de woonkamer binnen. Maar Ambilight biedt nog meer mogelijkheden: gebruik het als loungeverlichting of laat het speels meegaan op je muziek.

Levensecht beeld De PUS8601-serie is verkrijgbaar met een beelddiagonaal van 55 of 65 inch. Je haalt een levens-

Android TV

Even wat anders doen dan tv-kijken? Bestel een film, luister naar muziek, blader door het nieuws of leef je uit in allerlei games. Dankzij Android TV en de krachtige Hex Core-processor zul je je niet snel vervelen.

groot beeld in huis, dat dankzij de UHD-resolutie ook haarscherp is. Meer dan acht miljoen pixels vier keer meer dan Full HD - tonen elke detail. En dankzij Perfect Natural Motion zijn ook de snelste camerabewegingen perfect scherp. Zodanig echt dat je wel door een venster lijkt te kijken. Deze televisie ondersteunt bovendien de nieuwste standaard in beeldkwaliteit: HDR of High Dynamic Range. Dankzij een maximale helderheid van 700 nits, ruim twee keer meer dan een conventionele televisie, geniet je van schitterende lichtaccenten in het beeld. Premium Color staat garant voor de nauwkeurigste en rijkste kleurervaring. Micro Dimming Pro optimaliseert het contrast, rekening houdend met het omgevingslicht. Zo geniet je zowel overdag als â&#x20AC;&#x2122;s avonds van het beste contrast.

Game on!

Heb je niet genoeg met de enorme selectie games die je vindt in Google Play? Probeer dan Gamefly. Met deze dienst stream je games met consolekwaliteit naar de tv. Gewoon een gamepad aansluiten en spelen maar!

Groots geluid Ook aan stevige soundtracks is gedacht bij het ontwerp van deze Philips-televisie. In harmonie met zijn slanke lijn springen de luidsprekers nauwelijks in het oog. De twee slanke kolommen zijn magnetisch bevestigd aan de zijkant van het scherm. De zestien microdrivers, twee subwoofers en 50 watt muziekvermogen leveren een prachtig stereobeeld. DTS-geluidsverwerking zorgt voor indrukwekkend surroundgeluid en glasheldere dialogen. Wie dat nog wil uitbreiden, kiest voor de apart verkrijgbare PTA860-speakerstands. Daarmee neemt het vermogen toe tot 70 watt. De speakerstands communiceren draadloos met de televisie via Bluetooth, zodat je ze alleen van een stroomkabel hoeft te voorzien.

Handig in alle opzichten

De nieuwe afstandsbediening past perfect bij Android TV. Gebruik ze op de klassieke manier of als touchpad. Tekst typ je vlot in dankzij het toetsenbord aan de achterzijde. Of spreek je zoekopdrachten in met Google Voice.

JULI 2016

MZBE1607_NL_007_Pvdm_Philips_TP Vision.indd 7

21/06/16 10:40

NIEUWS

Ontdek de sterrenhemel Ga je kamperen en wil je iets speciaal doen met de kinderen? Profiteer dan van die heldere nachten zonder lichtvervuiling en ontdek samen met je kroost de adembenemende sterrenhemel. De Celestron Kids Telescoop is de perfecte introductie voor kinderen om sterrenbeelden en planeten te bekijken. Hij wordt geleverd met een lens van dertig millimeter en - naar keuze - een oculair voor 20x, 30x of 40x vergroting. Het pakket bevat een tafelstatief voor een stabiele observatie. Het compacte formaat van deze telescoop laat toe om hem gemakkelijk mee te nemen op vakantie. Laat je kind de magie van de maan, de sterren en de planeten ontdekken met Celestron!

Echt leder De Apple iPhone 6 mag je gerust een designhoogstandje noemen. Een kwetsbaar weliswaar, dat je best in een beschermhoesje stopt om krassen en erger te vermijden. Maar die mooie iPhone stop je uiteraard niet zomaar in eender welk hoesje. Neen, je wilt iets dat even stijlvol als beschermend is. En dan hebben we het over de Golla Booklet Slim Folder, een prachtig afgewerkt beschermhoesje in echt leder met een impactresistente voering die op maat werd gemaakt van de Apple iPhone 6. Dankzij een onzichtbare, magnetische sluiting blijft de Booklet Slim Folder altijd gesloten als je je smartphone niet gebruikt. Ook handig: aan de binnenkant is er een gleuf die plaats biedt voor een bankkaart of je identiteitskaart.

MEER OPSLAGRUIMTE De SanDisk iXpand biedt een gemakkelijke manier om ruimte op je iPhone vrij te maken en automatisch back-ups van je camerarol te maken. Het is ook mogelijk om video’s die op de drive staan, op je iPhone te bekijken. Via de iXpand Drive-app beheer je heel eenvoudig alle foto’s en video’s. Het geheim van de iXpand Bolt is de dubbele aansluiting: aan een kant is er een Lightning-aansluiting, aan de andere kant is er een USB 3.0-aansluiting voor je pc of Mac. Zo kun je heel gemakkelijk bestanden overzetten. De Lightning-connector is flexibel, zodat je hem kunt gebruiken als je iPhone in een beschermhoes zit. Encryptiesoftware laat toe om je bestanden met een wachtwoord te beveiligen, zodat je alle media deelt terwijl je gevoelige bestanden toch veilig blijven.

JULI 2016

MZBE1607_NL_008-011_Nieuws.indd 8

21/06/16 15:57

FEESTEN ZOALS OP IBIZA De Ibiza Sound SPLBOX 150 is helemaal klaar om te feesten. Dit tweehonderd watt sterke alles-in-één muzieksysteem heeft een prachtige, matzwarte afwerking met een opvallend LED-matrixpaneel aan de voorkant. Op de maat van de muziek lichten deze LED’s op in verschillende kleuren. Fun gegarandeerd, want de lichtshow is een echte ijsbreker terwijl je jouw deejayset opwarmt. Muziek afspelen kan vanaf USB, een SD-geheugenkaart of via Bluetooth. Als je ondertussen iets wilt zeggen, dan kan dat via de microfoon. Je kunt zelfs je set opnemen naar een USB-stick of geheugenkaart! Dankzij het lage gewicht en de grepen aan de zijkant neem je de SPLBOX 150 zo mee naar het strand of je vakantiehuis.

Geen krassen Het is nooit leuk als er een kras op het scherm van je smartphone komt, maar het is nog onaangenamer als de beschadiging op het scherm hinderlijk is. Het aanraakscherm is nu eenmaal het belangrijkste onderdeel van een smartphone. Je kijkt er altijd op, wat elke kras altijd opnieuw onder de aandacht brengt. Het is dus zeker de moeite waard om vooraf een schermbeveiliger aan te brengen. De Hama Premium Glass Screen Protector is in dat geval een uitstekende keuze. In tegenstelling tot andere schermprotectors uit kunststof bestaat deze uit een hightech glassoort van 0,33 millimeter dik, van Duitse makelij. Je merkt amper dat deze schermprotector op het scherm ligt. Maar toch wordt de display optimaal beschermd tegen schokken, krassen en vingerafdrukken.

Vintage hifi Hou je van vintage hifispullen, zo van die versterkers met warmgloeiende buizen? Dan is de Madison MAD-TA10BT zeker iets voor jou. Deze krachtige 2 x 25 watt buizenversterker ziet er helemaal top uit, met vier retrobuizen aan de bovenkant en een knappe, verlichte VU-meter op het voorpaneel. De buizen zijn er niet enkel voor de show, maar produceren ook een warmer en voller geluid dan je misschien gewoon bent van klassieke elektronica. Ondanks de vintage look zit de MAD-TA10BT wel propvol moderne technologie. Zo kun je streamen via Bluetooth of werken via USB. De versterker bezit uiteraard ook een uitgang voor een hoofdtelefoon.

JULI 2016

MZBE1607_NL_008-011_Nieuws.indd 9

21/06/16 15:57

UENCE

SEREND PUL L ET

+ BIP O L A

UNIEK

! Combine ert technolo twee gieën

De enige ontharingsysteem die twee technologieën combineert voor een oneindig zachte en gladde huid

+ HT IC

DIOFRE

Voor alle haar- en huidtypes

Permanent een zachte, geëpileerde huid… Dankzij MeTouch, de snelste methode voor een definitieve ontharing, is dat niet langer een «mission impossible»! De efficiënte, veiligste en eenvoudig te gebruiken techniek brengt de professionele behandeling van een schoonheids-instituut binnen jouw handbereik. De Me Touch werkt twaalf keer sneller dan apparaten die alleen gebruikmaken van de IPL-techniek. De flitscartridge biedt onbeperkte flashes. De technologie, klinisch getest en bewezen, is vandaag de doeltreffendste, veiligste en snelste op de markt.

ONBEPERKTE FLASHES

Behandeling veilig op lichaam en gezicht.

MZBE1607_NL_010_PUB_Distec.indd 10

23/06/16 10:29

Minder afdrukkosten Het grote pluspunt van de Brother DCP-J785DW is niet dat het een alles-in-één toestel is dat print, kopieert en scant, noch dat je hem draadloos aan het netwerk kunt hangen om vanop mobiele toestellen (inclusief een iPhone en iPad) te printen. Hoewel dat zeker belangrijke voordelen zijn, is de grote troef de unieke low-cost inktpatronen. De DCP-J785DW gebruikt immers individuele inktpatronen met een bijzonder hoge opbrengst: 2.400 pagina’s in zwart-wit en 1.200 pagina’s in kleur. Voeg hierbij een modus om dubbelzijdig af te drukken en een speciale inktbespaarstand, en je krijgt een veelzijdige multifunctional die aardig wat kan besparen op de afdrukkosten thuis of op kantoor.

WATERDICHT BESCHERMD Je neemt overal en altijd foto’s met je smartphone. Waarom dan niet als je een duik neemt in de zee of in het zwembad? Onmogelijk is dat niet, dankzij de Be Hello Waterproofcase. Dit speciale beschermhoesje is ideaal voor op vakantie, ook als het avontuurlijk wordt. De Waterproofcase beantwoordt aan de IPX8-norm, wat betekent dat hij honderd procent waterdicht is. Daarnaast bestaan de zijkanten van de Waterproofcase uit een forse bumper. Deze bumper zorgt ervoor dat jouw smartphone goed bestand is tegen val- en stootschade. En dat maakt deze beschermhoes ook interessant voor iedereen met een zwaar beroep. Ook op een bouwwerf kan de Be Hello Waterproofcase probleemloos zijn mannetje staan!

Stofzuigen zonder herrie Is het de bedoeling dat iedereen in het huis geluidshinder ondervindt zodra de stofzuiger ingeschakeld wordt? Natuurlijk niet, als je het juiste apparaat gebruikt ten minste. De Rowenta Silence Force Compact RO6355EA, gezien op tv, is een sledestofzuiger met energielabel 4 AAAA, een krachtige motor van 750 watt, maar die toch maar 68 decibels geluid produceert. Dat is heel wat stiller dan doorsnee sledestofzuigers. De handige Silence Force Compact RO6355EA is gemaakt om doorheen het hele huis te gebruiken, wat dankzij de ruime selectie van meegeleverde accessoires geen enkel probleem vormt. Je krijgt onder meer een opzetstuk voor parketvloeren en eentje voor een diepe reiniging. De Silence Force Compact RO6355EA is bovendien licht genoeg om vlot mee de trap op te nemen.

JULI 2016

MZBE1607_NL_008-011_Nieuws.indd 11

22/06/16 12:31

B E E L D & G ELUID

ACTIEPRIJS BIJ KRUPS VOOR HEERLIJKE KOFFIE Voor een prikje de lekkerste koffie drinken, wie tekent daar niet voor? Nu is het moment, want de Krups Dolce Gusto Piccolo KP100B is tijdelijk te koop voor een actieprijs van slechts 49,99 euro. Dankzij de elegante antracietkleur is deze guitige espressomachine een aanwinst voor elke keuken - maar zeker ook voor je smaakpapillen. De KP100B is geschikt voor Dolce Gusto-capsules van Nescafé. Je kunt dus kiezen uit verschillende heerlijke koffievarianten, maar ook een latte machiato, chocolademelk en zelfs ijskoffie behoren tot de mogelijkheden! Hij mag dan wel compact zijn, de Piccolo KP100B is wel zeer krachtig en heeft een waterreservoir van 0,6 liter. Omdat hij een druk van 15 bar kan creëren, kun je rekenen op een heerlijke espresso zoals die bereid wordt in echte Italiaanse koffiebars.

Zomeractie van Canon De zomer is eindelijk in het land en dat is het ideale moment om aan de slag gaan met een nieuwe camera of je bestaande fototoestel een mooie upgrade te geven. Canon maakt de beslissing makkelijk, want op heel wat toestellen en lenzen van het merk gelden aantrekkelijke cashbackacties. Bovendien vergroot je jouw voordeel nog meer door te kiezen voor een tegoed voor de aankoop van meer Canon-materiaal. Bij de EOS 700D-reflexcamera kies je bijvoorbeeld tussen 45 euro terugbetaald of 75 euro Canon-tegoed. Ook voor een aantal Pixma-printers en Legria-videocamera’s gelden mooie voorwaarden. Ben je al in het bezit van een Canon-reflexcamera, dan is dit het uitgelezen moment om die nieuwe lens die je altijd al wou te kopen, want ook hier kun je rekenen op mooie cashbacks of tegoeden. Een volledig overzicht van deelnemende Canonproducten vind je op nl.canon.be/summer-promo.

Tot 50 euro cashback op Philips-soundbars Je hebt een prachtige grote tv, maar toch zit de sfeer er niet in als je de voetbalwedstrijden in Frankrijk of de Spelen in Rio volgt? Misschien ligt het wel aan de matige geluidskwaliteit van je tv. De beleving wordt heel wat beter als je een soundbar van Philips toevoegt. Dat kan tot 31 juli voordeliger dan ooit, want Philips biedt cashbackacties tot 50 euro op geselecteerde modellen. De Fidelio B5 is er één van, een machtige 4.1-soundbar met afneembare speakers om echt surroundgeluid te creëren. Ook de Fidelio E5 doet mee. Deze hoogwaardige oplossing bestaat uit twee speakers en een subwoofer die je bij je tv plaatst. Wil je echt geluid rondom - wat leuk is voor films en sport - dan koppel je twee luidsprekers los en plaats je die naast of achter je. In totaal participeren zes Philips-soundbars aan deze actie. De volledige lijst met deelnemende producten vind je op www.philips.be/acties/.

JULI 2016

mzbe1607_nl_012-013_actienieuws.indd 12

22/06/16 12:31

SPECIALE ACTIES Panasonic steunt onze Olympische ploeg Kijk je uit naar de Olympische Spelen en ben je op zoek naar een uitstekende compactcamera die op hoog niveau presteert? Dan heeft Panasonic iets voor jou in petto. Ter ondersteuning van het Belgisch Olympisch Comité en Evi Van Acker, onze beloftevolle zeilster die in Rio onze landskleuren gaat verdedigen, heeft Panasonic een speciale bundel gecreëerd met een DMC-TZ80EF-K, een mooi passend tasje en een 8 GB grote geheugenkaart. Zo ben je meteen klaar om op vakantie geslaagde kiekjes te schieten! Met zijn 30x zoom en Leica-lens is de DMC-TZ80EF-K zeer geschikt voor allerlei soorten fotografie, van landschap tot portretten. Omdat de gebruikte MOS-beeldsensor zo gevoelig is, kun je ook bij weinig licht perfecte foto’s maken. Even uniek als verbluffend is de Post Focus-functie, waarmee je achteraf kunt bepalen op welk deel je kunt scherpstellen.

Leifheit maakt je ramen voordelig en perfect schoon Met de Leifheit Window Vacuum Cleaner wordt een van de lastigste huishoudtaakjes kinderspel. Met dit handige apparaat maak je in een handomdraai alle ramen schoon. Zonder te knoeien met sponsen, aftrekkers en zeemvellen lap je met de Window Vacuum Cleaner in een wip alle ramen. Gewoon over het raamoppervlak trekken en je krijgt een resultaat zonder strepen of zonder achterblijvende waterdruppels. Met zijn efficiënte zuigkracht wordt al het water en de condensatie opgeslorpt. Handig is dat je de Window Vacuum Cleaner aan een telescopische stok kunt bevestigen om comfortabel ramen op hoogte proper te maken. Het is een geniale uitvinding die heel wat tijd en moeite uitspaart, en nu te koop is voor een actieprijs van slechts 49,99 euro. Dat is twintig euro goedkoper dan normaal!

KNALPRIJS OP DE’LONGHI-ESPRESSOMACHINE Veel mensen denken dat een automatisch espressoapparaat te groot is voor hun keuken. Maar dat klopt helemaal niet, want een koffiemachine als de De’Longhi ECAM23.210.B is bijzonder compact en past overal. Het fraaie toestel heeft alles aan boord om de heerlijkste espresso’s en cappuccino’s te brouwen, net zoals een grotere, professionele espressoautomaat dat doet. Zo krijg je een perfecte maling door de metalen koffiemolen, hoef je door het thermoblock-systeem niet lang te wachten op je kopje zwart goud, en kun je heel eenvoudig zelf de sterkte, maalgraad en temperatuur instellen. De’Longhi betekent topkwaliteit, maar als er toch iets fout gaat, kun je rekenen op service bij je thuis tijdens de garantieperiode. En het goede nieuws? In juli kost de ECAM23.210.B niet 599,99 euro, maar slechts 349,99 euro!

JULI 2016

mzbe1607_nl_012-013_actienieuws.indd 13

22/06/16 12:31

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Lekker buiten koken

Er is geen betere manier om het begin van de zomer te vieren dan met een etentje in de buitenlucht met vrienden en familie. Denk daarbij echter verder dan alleen barbecue. Een ‘buitenkeuken’ kan in alle comfort en hoeft zeker niet duur te zijn. Dat bewijzen we in dit focusverhaal vol frisse ideeën en toestellen. Ga zelf aan de slag met onze suggesties en serveer meteen enkele overheerlijke recepten.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 14

21/06/16 11:02

Â&#x160; JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 15

21/06/16 11:02

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

e zomer heeft zo zijn voordelen. Je kunt zonder jas de deur uit, je ruilt je gezellig cocoonpatroon in voor terrasjes, kortom: een mens komt meer buiten. Een etentje in de buitenlucht - ‘al fresco’, zoals dat heet - heeft dan ook iets uitgesproken zomers. Het maakt niet uit of je met je lunchbox in het park zit, met een picknickmand op de heide of een barbecue houdt in je eigen tuin. Een hapje en een drankje smaken nu eenmaal anders in de buitenlucht. Bovendien zou eten in de buitenlucht ook heilzaam zijn. Voor je lichaam omdat de zon je aan vitamine D helpt. En voor je geest, want wetenschappers zijn van mening dat een uurtje in de buitenlucht wonderen doet voor je stemming en concentratievermogen.

Switch zonder gedoe Je keuken en eetkamer inruilen voor je terras of tuin lijkt op het eerste gezicht nogal veel gedoe, maar dat hoeft het zeker niet te zijn. Met wat handige routines en de juiste toestellen zal je ontdekken dat zo’n heugelijk etentje onder de open hemel absoluut niet gereserveerd moet worden voor speciale gelegenheden. Sla wat ons betreft gerust door in de andere richting, naar een reflex die je na een bevredigende blik in de lucht en op de thermometer als vanzelf de tafel buiten doet zetten. Dat hoeft niet in alle gevallen te betekenen dat je ook effectief buiten kookt, maar doe je dat wel, dan ontdek je al snel dat dit gemakkelijker is dan gedacht en ook nog eens een veelzijdiger menu biedt. Daarnaast smaakt zo’n à la minutebereiding ter plekke toch altijd iets anders.

Stroom versus houtskool Je zal ons hier niets verkeerds horen zeggen over de traditionele houtskoolbarbecue. Die toestellen zijn in staat tot smaakvolle meesterwerkjes. Of toch: dat zijn ze wanneer je daar de tijd voor hebt, de plek voor hebt en bovenal: de man (of vrouw) bent met het talent om die meesterwerkjes te realiseren. Een talent dat niet iedereen gegeven is en van de ‘gelukkige’ in kwestie meestal een paar uurtjes toegewijde aandacht vraagt. Niet iets waar je na een intense dag op het werk je schouders onder wilt zetten. De bedoeling was immers om genietend te ontspannen, met een lekker hapje en drankje. Gelukkig haal je dezelfde uitstekende grillresultaten met heel wat minder moeite uit elektrische alternatieven. Die spelen perfect in op die ‘eten we vandaag gezellig met z’n tweetjes in de tuin’-reflex en ze zijn net zo geschikt voor ambitieuzere buitenfeestjes

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 16

21/06/16 11:02

FRANKFURTERS MET PEPERTJES, SJALOT, WITTE KOOL EN MIERIKSWORTEL

GESTOOMDE NOORDZEEKRABBEN MET EEN WOK VAN TAUGÉ, GEMBER, PAKSOI EN MIXED PICKLES

Ingrediënten (voor vier personen):

Ingrediënten (voor vier personen): • • • • • • • • •

een halve witte kool tien rode en gele pikante pepertjes tien sjalotten smout een verse mierikswortel een deciliter azijn zestien Frankfurter-worstjes zout zwarte peper

• • • • • • • • • • •

vier Noordzee-krabben van ongeveer 500 gram elk een verse gemberknol een kleine paksoi 100 gram gekonfijte gember een deciliter sesamolie 200 gram taugé (sojascheuten) een halve deciliter bouillon zeezout sambal mixed pickles zoetzure saus

Bereiding: Bereiding: Rasp de witte kool, versnijd de pepers in reepjes en versnipper de sjalotjes, en stoof al deze groentjes aan in smout (varkensvet). Laat ze even garen en roer er dan de geraspte mierikswortel onder. Blus de mix met half azijn, half water en laat even inkoken. Warm de Frankfurter-worstjes door in heet water, laat ze even uitlekken en schik ze op de groenten. Breng op smaak met zout en zwarte peper. Dit gerechtje doet het ook zeer goed op een broodje met flinke wat pikante mosterd - zoals een Frankfurter betaamt.

Stoom de Noorzee-krabben gedurende tien minuten in een stomer of stoomoven. Schil en versnijd de verse gember in plakjes. Snijd de paksoi in reepjes. Hak de gekonfijte gember fijn. Laat de sesamolie opwarmen in een wokpan, voeg er de taugé aan toe en schud die gedurende enkele minuten op. Voeg er dan de paksoi en verse en gekonfijte gember aan toe. Blus met enkele lepels Chinese bouillon, kruid af met zeezout en sambal oelek, en schep de groenten in een schaal. Serveer de krabben dampend warm in een schaal met een servet en voeg bij de wok nog een schaaltje met mixed pickles en eentje met zoetzure pilipilisaus.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 17

21/06/16 11:02

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

RICHTPRIJS*

22,99 EURO

ELEGANTE EENVOUD De OK TAFELBARBECUE OTG 103 behoeft weinig uitleg. Je zet hem neer waar je hem nodig hebt, je plugt hem in een stopcontact of verlengdraad en je bent klaar om te beginnen grillen. En met een breedte van net geen halve meter op een diepte van 35 centimeter zit je niet om bakoppervlakte verlegen. Het grillrooster laat zich op twee hoogtes verstellen. De traploos instelbare thermostaatknop geeft je dan weer alle controle over de hitte die je puurt uit het vermogen van dit toestel (maar liefst 2.000 watt).

met vrienden of familie. En naast een resem praktische voordelen laten deze apparaten toe om er een behoorlijk veelzijdiger menu uit te puren dan wat de gemiddelde man of vrouw uit een klassieke houtskoolbarbecue kan halen.

Snel en precies

RICHTPRIJS*

89,99 EURO

FEESTBESTENDIG Zes tot acht personen aan tafel? Daar schrikt deze fraai afgewerkte TEFAL TEPPANYAKI CB657B01 met zijn oppervlakte van 1.000 cm² niet voor terug. De hitte die dit toestel uit het vermogen van 2.400 watt haalt, wordt slim en gelijkmatig over die hele bakplaat verdeeld. Met een regelbare thermostaat kies je de geschikte temperatuur, terwijl overtollig vet en jus netjes in een bakje opgevangen worden. Minder geurtjes en rook dus. De bakplaat kun je eruit nemen en zo in de vaatwasser stoppen.

Daarom kunnen we niet anders dan even stil te staan bij de voordelen van die elektrische alternatieven. Zo is de snelheid waarmee deze elektrische grills, plancha-, teppanyaki-, gourmet- en andere toestellen opwarmen, een niet te onderschatten factor. Vaak zijn ze eenmaal ingeplugd en aangezet al na luttele minuten op temperatuur en bedrijfsklaar. We hoeven je niet uit te leggen dat dit heel wat organisatorische beslommeringen bespaart. Je hoeft je hele menu niet vooraf op een min of meer vaste timing klem te zetten, je kunt inspelen op late eetgasten en het aperitief mag ongedwongen uitlopen. Weten dat je bijna altijd kunt beschikken over een perfect op temperatuur gebrachte bak- of grillplaat is een luxe die heel snel onmisbaar wordt. Het maakt overigens niet uit of je nu een budgetvriendelijk basismodel als tafelbarbecue gebruikt of zijn grotere, vaak multifunctionele neefje. Ze beschikken allemaal over een thermostaatregelknop waarmee je het bak- of grilloppervlak precies op de gewenste temperatuur brengt. Zo laat je vlees, vis en/of groenten zo langzaam garen zoals jij dat het liefst hebt, of juist snel en sappig aanschroeien. Die precieze temperatuurcontrole betekent minder kans op verbrande of al te hard geschroeide stukken. En zoals je wel weet, kan elke dokter je vertellen dat dit veel gezonder is.

Lekker netjes Een ander voordeel van ‘elektrisch te gaan’ is dat het eigenlijke koken in de eet- en tafelbeleving kan opgaan. Dat is vooral het geval bij tafelmodellen waarop iedereen zijn eigen portie bereidt. Alle tafelgasten zijn hun eigen chef. Niemand hoeft zich op te offeren om die taak op zich te nemen. In tegenstelling tot houtskool gaat het bakken op een elektrische plaat niet gepaard met een - weinig gezonde - rookontwikkeling. De enige eventuele rookontwikkeling is in de meeste gevallen het gevolg van vet dat door de grill drupt en op de plaat eronder verbrandt. Dat stoort zelden echt, maar dat hield heel wat fabrikanten van deze toestellen niet tegen om er iets op te vinden. Meestal in de vorm van een opvangbakje dat je vult met water. Leent het toestel zich

Geen gezoem De kans bestaat dat een zomeravondetentje in de buitenlucht begint in het zonnetje en eindigt onder een sterrenhemel. Bereid je bij elke schemering voor op tien tot vele honderden ongenodigde gasten. We hebben het over muggen. Die kunnen de pret bederven, maar dat hoeft niet. Wapen je ertegen met (een combinatie van) geurkaarsen en -olielampen, lavendelplanten, kattenkruid, lange mouwen en in uiterste gevallen insectensprays.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 18

21/06/16 11:02

PENNE MET RIVIERKREEFTJES, KIPPENBOUTJES, VENKEL EN ZOETE CITROEN

GAMBA’S MET EEN BARIGOULE VAN ARTISJOKKEN

Ingrediënten (voor vier personen): • • • • • • • • •

twaalf kippenboutjes olijfolie twee deciliter kippenbouillon een venkel vierentwintig rivierkreeftjes 400 gram penne vier teentjes knoflook een soeplepel groene peper vier zoete citroenen

Ingrediënten (voor vier personen): • • • • • • • • •

een grote ui een wortel olijfolie zestien violetartisjokken een deciliter (stevige) witte wijn tien teentjes knoflook zestien grote gamba’s zestien grote champignons peper en zout

Bereiding: Stoof de kippenboutjes aan in enkele lepels olijfolie, blus ze met de kippenbouillon en laat ze onder een deksel een kwartiertje garen. Versnijd de venkel in plakjes en voeg die halverwege toe aan de kip. Verwijder het darmkanaal van de rivierkreeftjes. Kook de penne krokant gaar in gezouten water, giet ze af en voeg er een beetje olijfolie aan toe. Lepel de penne in een grote braadpan, en schik er de kip, venkel en rauwe rivierkreeftjes op. Kook de braadjus van de kip tot op de helft in en breng ze op smaak met de fijn gehakte knoflookteentjes, de groene peper, het zout en het sap van een citroen. Giet de jus kokend in de pan, leg er de versneden zoete citroenen op en laat alles nog even goed doorwarmen op een hoog vuur en onder deksel.

Bereiding: Stoof de versnipperde ui en versneden wortel aan in olijfolie, schik de artisjokken er op en laat onder een deksel een tiental minuten garen. Voeg er de witte wijn en een tiental teentjes gepeld knoflook bij en stoof nog even door. Warm in een grote platte pan enkele lepels olijfolie op en laat er de gamba’s in bakken. Leg er na een vijftal minuten de champignons tussen en laat ze mee garen. Schik er dan de artisjokken bij en laat alles even opbakken. Blus met het kooknat van de artisjokken, en kruid af met peper en zout.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 19

21/06/16 11:02

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

met een temperatuur van 180 graden Celsius vraagt enige voorzichtigheid, maar absoluut geen uitzonderlijke of pret bedervende ingrepen. Je hebt aan je gezond verstand genoeg om eventuele ongelukjes te voorkomen. Zoals geen plastic bekertje of kommen al te dicht bij de tafelbarbecue of grill zetten. Of rekening houden met het feit dat de bakplaat of het grillrooster na uitschakelen nog een tijdje warm blijft. Waar je misschien niet aan denkt, is dat deze toestellen meestal een vermogen van 2.000 watt of meer verbruiken. Dat is behoorlijk veel en wanneer je met een stroomverlengsnoer op een haspel werkt, dan is het altijd een goed idee om die helemaal te ontrollen. Ook al gebruik je maar een stuk van de totale snoerlengte. Die grill is voor zoâ&#x20AC;&#x2122;n hoog vermogen gemaakt. Daar haalt hij immers de kracht uit om razendsnel een hoge temperatuur te bereiken. Je verlengsnoer kan dat vermogen ook aan, maar opgerold op een kabel kan zelfs een geringe warmtevorming niet ontsnappen en zich eventueel ophopen tot de boel smelt. Je speelt dus beter op veilig en rolt die handel liever helemaal af. minder tot een centrale positie, dan nog moet de verantwoordelijke het gezelschap niet verlaten. Moderne elektrische grillen bakplaten laten zich immers heel eenvoudig bedienen. Dat je de grillroosters of bakplaten gemakkelijk verwijdert en rechtstreeks in de vaatwasser kunt plaatsen, is ook mooi meegenomen.

Gezond verstand en haspels

Drank koud, playlist klaar

Over de hele lijn is buiten elektrisch koken, bakken en grillen net zo veilig als binnen. Haast alle toestellen zijn voorzien van een beveiliging tegen oververhitting en kortsluiting. Er komt ook geen echt vuur aan te pas. Een bak- of grillplaat midden op tafel

Het klinkt contradictorisch, maar een andere tip voor een geslaagd etentje onder de open hemel is dat je die open hemel soms wat dient in te dijken. Onder al te warme rechtstreekse zonnestralen is het niet aangenaam eten en kletsen. Slaatjes en frisse

RICHTPRIJS*

39,99 EURO

VAN VEELZIJDIG NAAR VEELZIJDIGER Deze praktische ELEKTRISCHE BARBECUE van NOVA gebruik je heel eenvoudig als tafelmodel, maar net zo goed op een stevig statief dat je gemakkelijk monteert of demonteert. Het vermogen van 2.000 watt zorgt ervoor dat hij razendsnel bedrijfsklaar is en het grilloppervlak is groot genoeg om er met de hele familie van te eten. De vetopvangbak kan met water gevuld worden om overtollige rook en geurhinder te vermijden. Het metaal heeft een beschermende, roestvrije coating en het toestel omvat een handig windscherm.

70,99 EURO

198 EURO

DUBBEL LEKKER Haal het lekkerste uit twee werelden met de multifunctionele TAFELGRILL/PLANCHA PL50E van CUISINART die zowel een grill- als een planchamodus biedt. Dankzij een krachtig geĂŻntegreerd verwarmingselement zijn de platen snel op temperatuur en wordt de warmte gelijkmatig over het hele oppervlak verdeeld. Ideaal voor de lekkerste gerechten met vis, vlees, groenten, fruit en meer! Binnen en buiten, zonder toevoeging van vetstof. De mooie afwerking en het aantrekkelijke design zijn ook mooi meegenomen.

ROERBAKKEN, GRILLEN EN MEER De gladde zijde van de veelzijdige grillplaat van de PHILIPS HD4419/20 is geschikt voor roerbakken en het grillen van kleine stukken voedsel. De geribbelde zijde staat garant voor die onweerstaanbare grillsmaak. Zodra vlees in contact komt met het grilloppervlak, wordt het geroosterd en bruin, waardoor een heerlijke, krokante laag ontstaat die al het goede en de smaak van het vlees vasthoudt. Met een vermogen van 2.300 watt haalt deze tafelgrill snel de perfecte temperatuur voor een optimaal grillen bakresultaat.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 20

21/06/16 11:02

drankjes blijven ook langer lekker in de schaduw van een parasol of luifel. In andere gevallen is het dan weer aan te raden om jezelf en je buitentafel af te schermen van te felle wind. Zelfs al is die niet kil, het blijft prettiger tafelen wanneer je niet de hele tijd alert moet zijn voor opvliegende servetten, tafelkleden en slabladen. Eet je gewoon met z’n tweetjes of met de kinderen in de tuin of op je dakterras, dan ben je daar waarschijnlijk al op voorzien. Organiseer je een iets groter etentje in openlucht, dan is het een goed idee om dat vooraf te voorzien. Net zoals met het bereiden van slaatjes en het koud zetten van dranken, is elke minuut voorbereiding een minuut meer die je aan tafel en met je gasten kunt doorbrengen. Daarom is het ook altijd een goed

idee om een drankenstand of -tafel te voorzien. Zo kun je na het aperitief (en eventueel een paar flessen wijn) op tafel iedereen zelf zijn of haar drankje laten nemen. Een paar playlists om naar je handige draadloze speakers te streamen, is ook altijd leuk.

Veel plezier en smakelijk We gaan eruit met nog een paar algemene tips voor een geslaagd etentje al fresco. Profiteren jullie van een zonnige avond in de week om met z’n tweetjes samen buiten te eten, ga dan niet te groots in de voorbereidingen. Hou het ontspannen, loop eventueel een paar keer terug naar binnen om iets uit de koelkast te halen. Van plan om langer van de avond

te genieten? Dwing je bij het schemeren dan tot een korte break waarbij je alles naar binnen brengt. Zo geniet je van een goed glas of lekker warm drankje zonder te moeten denken aan een uitgesteld karweitje. Plan je een iets groter tuinfeestje, dan schept enige voorbereiding wel meer tijd voor je gasten en jezelf op de avond zelf. Zoek eventueel een partner om de taken te verdelen. Maak ook duidelijke afspraken over roken, vuilnis, glazen op de rand van een (dak)terras, geluidsoverlast in de late/vroege uurtjes, maar vooral: geniet ervan. Ga ervan uit dat iedereen gekomen is om zich te vermaken en dat enige improvisatie er gewoon bij hoort. Een avondje met eten, drinken en goed gezelschap is sowieso al een plezier.

De buren Een gezellig avondje in de tuin met achteraf een drankje, een goed gesprek, nog een drankje, … Niets verkeerds mee, zolang je in de latere uurtjes maar rekening houdt met de buren. Plan je een feestje waarvan je weet dat het zal uitlopen, dan is een waarschuwing vooraf een hoffelijke aanrader. Zo voorkom je op korte termijn een sfeerbedervend bezoekje van de politie.

RICHTPRIJS*

44,99EURO RICHTPRIJS*

88,99 EURO

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

OPTIMALE FLEXIBILITEIT Overal waar je verlengsnoer reikt, zorgt de TEFAL EASY GRILL CONTACT CB902 voor een perfect grillen bakresultaat. Zowel op zijn stevig, maar gemakkelijk te monteren en demonteren onderstel, als gewoon midden op de tafel tussen de tafelgasten. De kookplaat met antiaanbaklaag en de grill kun je verwijderen en in de vaatwasser steken. Een waterreservoir geeft rookontwikkeling en geurtjes geen kans, en dankzij de Thermo-Spot-technologie weet je precies wanneer de optimale temperatuur bereikt is.

STIJLVOL TAFELEN Voor grillen op z’n Spaans is het moeilijk een fraaier en meer doordacht toestel te vinden dan de PLANCHA van kwaliteitshuis LAGRANGE. De zacht glooiende bakplaat laat kookvetten afvloeien in een handig afneembare goot met giettuit. Ideaal voor vetloze, dieetvriendelijke bereidingen. Maar ook wie een ontbijtje met spiegeleieren, spek en/of pannenkoeken wil bereiden, vindt in de Plancha de perfecte partner. Duurzaam is de Plancha zeker, met zijn uitvoering in roestvrijstaal, gegoten aluminium en vernist hout.

HET FEEST KAN BEGINNEN Met een grilloppervlakte van 1.066 cm² en een vermogen van 2.500 watt schrikt de TAFELBARBECUE van SEVERIN niet terug voor een uitgebreid familiefeestje of een grote vriendenkring. De ergonomische behuizing van het apparaat is van staal, het warmte-element is na aanschakelen razendsnel op de juiste temperatuur en het rooster laat zich eenvoudig in de hoogte verstellen. En het is bovendien gemakkelijk te reinigen. Net zo handig en veilig is het feit dat het toestel zich na een tijdje automatisch uitschakelt.

JULI 2016

MZBE1607_NL_014-021_KH_Outdoor cooking.indd 21

21/06/16 11:02

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

Onbekend is niet onbemind

BIJVANGST UIT DE NOORDZEE Begin 2013 werd het charter van de North Sea Chefs plechtig ondertekend door een rist officials. De grote voortrekkers van dit initiatief waren enkele Vlaamse koks, met Filip Claeys, tweesterrenchef van â&#x20AC;&#x2DC;De Jonkmanâ&#x20AC;&#x2122; te Brugge en telg van een echte vissersfamilie, als een van de initiatiefnemers.

JULI 2016

MZBE1607_NL_022-023_KH_Culinair_bijvangst.indd 22

22/06/16 12:34

edoeling van het charter was en is om onbekendere en ondergewaardeerde vissoorten en bijvangst, gevangen door Belgische vissers, niet meer weg te laten gooien, maar bekend te maken bij het grote publiek. Positief is dat we veel verantwoordelijker met alles uit de zee omspringen; leuk is dat er voor alle foodies een nieuwe wereld is opengegaan. Gedaan met het zeer beperkte lokale visaanbod, hoera voor de nieuwkomers.

Perfecte vervangers Waar het vroeger begon en eindigde met grietbot, zeetong en pladijs, kan er nu evengoed Engelse poon, steenbolk, zeebarbeel, hondstong of grote pieterman op het menu staan. Helemaal spannend wordt het om te koken met de bijvangst, de fameuze ‘bycatch’. Ooit bleef die in de netten hangen en werd daarna gewoon overboord gekieperd. Ondermaatse scholletjes, blauwe wijting, horsmakreel, strand, spin- en zwemkrabben, heremietkreeftjes, katvis en nog veel meer: het is hoog tijd om onze viskookkunstjes uit te breiden. Een steenbolk is bijvoorbeeld een perfecte vervanger voor een zeebaars (zie recept). Hondstong maak je dan weer in het zuur, zoals je dat met rog ook pleegt te doen. Horsmakreel, helemaal uit beeld verdwenen, is rauw gemarineerd een delicatesse en past zo helemaal perfect in de sushikeuken.

Lekkere krabbetjes Met de verschillende krabbensoorten die in de bijvangst te vinden zijn, kun je prachtige soepen, sausen of een bisque maken, maar je kunt ze ook krokant bakken en jawel, leegzuigen! En een katvis ken je niet tot je hem ziet: het is een sepia of inktvis. Er worden er hier tonnen van aangesleept en uitgevoerd naar de landen rond de Middellandse Zee, waar wij dan denken dat ze door lokale vissers ’s morgens in kleine bootjes op het strand verkocht worden. Een uitschieter van het nieuwe ‘visdenken’ is het aanbod van grijze garnalen, levend in zeewater en op het moment zelf gebakken, gekookt of rauw gegeten. Dat is een dure zaak, maar verder is gans het bijvangstverhaal ook een opsteker voor je budget. Al deze vissen, schaal- en schelpdieren zijn namelijk spotgoedkoop. Dus aan de slag: je scoort als foodie, je bewijst het milieu een grote dienst en je portemonnee vaart er ook wel bij. En het is nog superlekker ook!

STEENBOLK IN ZOUTKORST

Ingrediënten (voor vier personen):

Voor de groentegarnituur:

• • • • • • • • • • •

• een halve kilogram geschilde krielaardappeltjes • een rode paprika • een courgette • 250 gram kerstomaten • een tiental teentjes knoflook • een deciliter olijfolie

twee steenbolken (500 gram per stuk) een halve kilogram grof zeezout twee eiwitten twee rode uien twee citroenen drie vleestomaten een busseltje verse tijm een busseltje dragon twee laurierblaadjes witte peper van de molen een deciliter olijfolie

Bereiding: Maak de vissen schoon, knip er de vinnen af, haal de ingewanden eruit en ontschub ze met een scherp mesje - of laat dat door je sympathieke visboer doen. Meng het zeezout met de eiwitten tot je een homogene massa krijgt. Bedek de bodem van een grote ovenschaal met boterpapier en lepel er een laagje van ongeveer een centimeter grof zeezout in. Bedek dat laagje met dikke ringen rode ui, dikke schijven citroen, enkele vleestomaten in schijven versneden en takjes tijm. Doe de overige tijm, dragontakjes en laurierbladeren in de holte van de vis (waar hij leeggemaakt is). Leg dan voorzichtig de vissen op het zout en kruid ze af met peper uit de molen. Sprenkel een beetje goede olijfolie over de beestjes en leg er dan opnieuw rode ui, citroen, tomaten en tijm op. Dek de vissen volledig af met het overige grof zeezout - alleen de neus en

staart mogen vrij blijven. Druk het zout lichtjes aan. Verwarm de oven tot 180 graden Celsius en schuif de vissen erin. Reken een gaartijd van 25 minuten voor een steenbolk van 500 gram. Als de vis klaar is, tik je met een stomp voorwerp op de korst tot ze breekt. Dan haal je zo veel mogelijk zout weg zodat de vis vrijkomt. Als het vel niet mee in het zout is blijven hangen, haal je dat ook met een scherp mesje weg. Zet de ovenschaal op tafel en verdeel de vis over vier borden. Voorzie een kannetje olijfolie, een citroen en een pepermolen. Lekker bij zo’n vis in zoutkorst is een mengeling van kleine aardappeltjes, paprika, courgette, tomaatjes en knoflookteentjes, gewoon in een ovenschaal met een scheutje olijfolie in dezelfde oven als waarin de vis gegaard werd. En Tripel van Westvleteren doet het uitstekend bij steenbolk.

JULI 2016

MZBE1607_NL_022-023_KH_Culinair_bijvangst.indd 23

22/06/16 12:34

K E U K E N & H UISH O UD EN

P RO D UCTWI JZ ER

Wasmachines

ALTIJD EEN SCHONE WAS Een wasmachine is een haast vanzelfsprekende en onmisbare huishoudhulp. Je hebt zowel basismodellen als toestellen die hun trommelbewegingen en de gebruikte hoeveelheid wasproduct afstemmen op het soort was en hoe vuil die is. Zoek je een nieuw toestel met meer opties, dat zuiniger is of beter op je nieuwe leefsituatie inspeelt? Dan vind je zeker de juiste oplossing in deze productwijzer.

e hebben het al eerder gezegd: we nemen wasmachines al heel lang voor lief. We kunnen ons bijna niet meer voorstellen - en willen er liever niet aan denken - om het ooit weer zonder te doen. Zelfs het occasionele handwasje vraagt gemakkelijk meer tijd, moeite en gedoe dan een wasmachinetrommel vol te gooien, het juiste programma op te starten en het resultaat er achteraf weer uit halen. Maar omdat het altijd nog beter kan, blijven de fabrikanten van wasmachines hun toestellen verbeteren. Dat doen ze de ene keer met slimme technologieën, dan weer met duurzamere materialen of met een ingreep die het toestel energiezuiniger maakt. Je koopt niet elke maand een nieuwe wasmachine. Ook wie voor een basismodel in de lagere budgetregio kiest, gaat er terecht van uit dat zo’n toestel jaren meegaat. Duurzaamheid is dan ook een troef waar de fabrikanten op inzetten. Net zoals op zuinigheid.

Stroom- en waterverbruik Een bewuste koper laat zich tegenwoordig minder snel verleiden door een hoger toerental dan door een energielabel dat hem een lagere stroom- en waterfactuur belooft. Iets waar je ook beter aan denkt wanneer je voor onderhouds- of herstelkosten van je huidige toestel staat. De aankoop van een nieuwe wasmachine is waarschijnlijk duurder, maar het verbruik van een toestel van vandaag ligt bijna altijd lager dan bij een toestel van gisteren. En ook dat geldt voor wasmachines in elke prijscategorie. We gaan immers door een turbulente fase in onze relatie met de energie- en waterleveranciers. Het prijsverschil tussen dagen nachttarief voor elektriciteit

is nog maar eens kleiner geworden, terwijl een nieuw watertarief zegt dat wie veel verbruikt meer zal moeten betalen dan vorig jaar en wie zuinig is minder. Trends waarop de makers van wasmachines slim inspelen. Zo presenteren ze nieuwe motortechnologieën die sterke prestaties halen uit een lager stroomverbruik. Een andere slimme energiebesparende truc van alsmaar meer wasmachines is dat een snelle halve-trommelwas niet langer een verkwisting betekent. Wassen is gemiddeld goed voor vijftien tot twintig procent van ons waterverbruik, maar je vindt ondertussen al heel wat wasmachines die dat gevoelig omlaag brengen. Bijvoorbeeld door de totale wascyclus in te korten of door het wasprocédé zelf efficiënter te maken. Soms wordt voorwassen zelfs overbodig.

Smart Het is perfect mogelijk dat een standaardmodel met de klassieke basisprogramma’s voor jou alles doet wat jij van een wasmachine verwacht. Wie echter meer uit zijn toestel wil halen of zonder omkijken perfecte wasresultaten nastreeft, kan terecht in de categorie wasmachines waar we het etiket ‘smart’ op kleven. We denken daarbij aan modellen uitgerust met sensoren die detecteren hoe vol en zwaarbeladen de trommel is. Die weten met welk soort was ze te maken hebben. Toestellen die weten hoe vuil je je was (nog) is. Machines die volautomatisch het geschikte programma, de geschikte temperatuur, de geschikte hoeveelheid water en wasproduct kiezen. En dat alles met meer precisie dan je dat zelf zou kunnen. Van standaardmodellen tot de slimste toestellen, ze zijn allemaal vertegenwoordigd in deze productwijzer.

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 24

22/06/16 12:39

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 25

22/06/16 12:39

K E U K E N & H UISH O UD EN

P RO D UCTWI JZ ER

OK OMW 15416A2

EFFICIËNTE EENVOUD Dit basismodel van OK met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en een trommelcapaciteit van vijf kilogram is de ideale wasmachine voor singles of voor in een vakantieverblijf, maar net zo goed voor kleine gezinnen die kleinere hoeveelheden wassen. Met vijftien wasprogramma’s bewijst dit toestel zich als een meer dan behoorlijke allrounder voor elk type textiel en wasbehandeling. Onder het nuchtere no-nonsense design en het heldere bedieningspaneel zit een duurzame en energieefficiënte chassis-motorcombinatie.

SPECIFICATIES • Energieklasse: A++ • Capaciteit: 5 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm TROEVEN • Prijs-kwaliteitverhouding • Vijftien wasprogramma’s • Binnenverlichting

RICHTPRIJS*

269 EURO

RICHTPRIJS*

470 EURO

RICHTPRIJS*

399 EURO

Candy GC 12102D2/1

Beko WTV 7732XWO

KLAAR IN EEN WIP

WERKPAARDJE Dit toestel heeft een trommelcapaciteit van zeven kilogram, maar omdat een waslading kan variëren in grootte en type, zorgt het automatische watercontrolesysteem ervoor dat je geen druppel te veel gebruikt. Net zo welkom zijn de vijftien wasprogramma’s, van standaard tot heel gespecialiseerd. Daaronder vind je onder andere Beko’s eigen speciale Dark Care-programma dat voorkomt dat zwart en donker wasgoed vaal wordt. Andere handige programma’s zijn Baby Protect, Hygiëne 20°C, Daily Xpress en Handwas 20°C.

De Grando Comfort-wasmachines van Candy zijn ontworpen om je leven gemakkelijker te maken. Dat doet dit model onder meer met intuïtieve wascycli en een complete set van snelle en extra snelle wasprogramma’s. Ideaal voor wie altijd schone, frisse kleren wil zonder tijdverspilling. De opmerkelijk hoger dan normaal geplaatste deur en dito handvat maken dat je de was kunt in- en uitladen zonder je in bochten te wringen. Kortom: een slimme, veelzijdige, praktische en snelle wasmachine.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 7 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm

• Automatische watercontrole • Dark Care-programma • Kinderbeveiliging

• Energieklasse: A++ • Capaciteit: 10 kg • Max. toerental centrifuge: 1.200 rpm

• Hoge deurplaatsing • Snelle programma’s • Uitgestelde startoptie

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 26

22/06/16 12:39

RICHTPRIJS*

599 EURO RICHTPRIJS*

649 EURO

Bosch WAN280M1FG

Whirlpool ZEN FSCR80430

STIL EN DUURZAAM Dankzij de eigen EcoSilence Drive-motor werkt deze veelzijdige wasmachine van Bosch niet alleen opmerkelijk stil, maar ook uiterst energieefficiënt. Bovendien reduceert dit systeem mogelijke slijtage voor een lange levensduur. VarioPerfect staat dan weer voor slimme programma-opties die je laten kiezen voor een besparing van 65 procent op de wastijd of 50 procent op de gebruikte energie. Daarnaast garanderen de beladingssensors van de ActiveWater-functie dat je geen druppel te veel gebruikt.

SLIMME PRECISIE Dankzij de Direct Drive-motor die rechtstreeks op de trommel bevestigd is, trilt deze wasmachine uit Whirlpools ZEN-gamma gevoelig minder. Dat betekent minder slijtage en maakt deze toestellen tot de stilste op de markt. De PrecisionClean-technologie staat dan weer voor sterke waterstralen die direct op het wasgoed inwerken voor een snel en schoon wasresultaat. SoftMove duidt op de aangepaste trommelbewegingen die deze machine automatisch voor elk type was kiest, van heel vuile tot uiterst delicate.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 7 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm

• Stille werking • Water- en energie-efficiënt • Intuïtieve bediening met LEDscherm

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 8 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm

• Stille werking • SoftMovetrommelbewegingen • Wasmiddeldoseeradvies

Siemens WM14T372FG

INNOVATIEF

SPECIFICATIES

Deze wasmachine van Siemens is uitgerust met de innovatieve iQdrive-motor, waarop je tien jaar garantie krijgt. Hij koppelt die duurzaamheid aan een efficiënt, smetteloos wasresultaat. Datzelfde wasresultaat krijg je ook wanneer je de SpeedPerfect-optie kiest voor een was die tot 65 procent sneller klaar is. Het apparaat is overigens bijzonder zuinig met water, telt een brede waaier aan gespecialiseerde programma’s en doet dit alles 30 procent energiezuiniger dan een wasmachine met een standaard A+++ op het energielabel.

• Energieklasse: A+++ -30% • Capaciteit: 8 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm

TROEVEN RICHTPRIJS*

699 EURO

• Duurzame iQdrive-motor • Uiterst energie- en waterefficiënt • SpeedPerfect-optie

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 27

22/06/16 12:39

K E U K E N & H UISH O UD EN

P RO D UCTWI JZ ER

LG F-1495BD

DOORDACHTE KRACHT Met een capaciteit van maar liefst twaalf kilogram kun je heel veel was wegwerken in een enkele beurt, maar deze slimme wasmachine van LG heeft nog meer troeven. De Direct Drive-motor bijvoorbeeld, waarop je een garantie van tien jaar krijgt, combineert duurzaamheid met trommelbewegingen die elk type was grondig reinigt met respect voor ieder soort textiel. Ook handig: een systeem waarbij het apparaat zelf eventuele problemen opspoort en die via je smartphone aan de onderhoudsdienst doorgeeft. Dat kan je een hoop tijd en kosten besparen.

SPECIFICATIES • Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 12 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm TROEVEN • Smart Diagnosis-systeem • Programmaspecifieke trommelbewegingen • Duurzame motor

RICHTPRIJS*

964 EURO

RICHTPRIJS*

999 EURO RICHTPRIJS*

989 EURO

Bosch Home Professional WAY32541FG

INTUÏTIEVE TOPPER

AEG L97695 DWD

WASSEN EN DROGEN À LA CARTE Deze was/droogcombinatie met AEG’s eigen DualSense-technologie wast en droogt al je was. Van modderige voetbaltruitjes tot je favoriete, maar o zo delicate zijden jurkje of wollen truien die je normaal gezien niet aan een wasmachine durft toe te vertrouwen. De slimme OptiSense-sensors optimaliseren de instellingen van elk programma al naargelang de hoeveelheid, het type en de vuilheidsgraad van de was. Lagere droogtemperaturen en zachte trommelbewegingen garanderen een perfect en veilig resultaat. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 9 kg • Max. toerental centrifuge: 1.600 rpm

• Veilig voor elk type textiel • Verfris- en ontkreukfunctie • Stille werking

Dit topmodel onder de wasmachines van Bosch combineert een rist aan technologische innovaties in een opmerkelijk energie-efficiënt apparaat dat door het intuïtieve bedieningspaneel ook uiterst gebruiksvriendelijk werkt. Dankzij de unieke VarioSoft-trommelstructuur en -bewegingen, een slim watergebruik en een optimale temperatuurregeling was je zacht of krachtig al naargelang het programma en het wasgoed. Met VarioPerfect kun je 65 procent op de wastijd of 50 procent op het energieverbruik besparen. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ -10% • Capaciteit: 9 kg • Max. toerental centrifuge: 1.600 rpm

• VarioSoft-trommel • Gebruiksvriendelijke bediening • AquaStop-waterbeveiliging

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 28

22/06/16 12:39

RICHTPRIJS*

1.249 EURO RICHTPRIJS*

1.398 EURO

Siemens iSensoric Premium WMH6Y842FG

Samsung AddWash WW12K8402OW/EN

PERFECTIE ZONDER MOEITE

NIKS VERGETEN

Je was in de wasmachine steken, op start drukken en hem er achteraf weer uithalen. Dat is alles wat deze iSensoric Premium van Siemens van jou verwacht. De rest neemt dit slimme en veelzijdige apparaat zelf voor zijn rekening met efficiënte precisie. Zo bepaalt dit model zelf hoeveel wasproduct en water er nodig is. Een antivlekkensysteem verwijdert zestien soorten hardnekkige vlekken. Je hebt van overal toegang tot je wasmachine via de Home Connect App en je krijgt tien jaar garantie op de iQdrive-motor.

Deze wasmachine geniet van Samsungs geroemde EcoBubble-systeem dat perfect schone wasresultaten puurt uit een zuinig stroom- en waterverbruik. Wanneer nodig, werkt dit toestel een volledige wascyclus in minder dan een uur af. T-shirt vergeten? Dankzij de nieuwe AddWash-optie kun je snel en eenvoudig iets toevoegen wanneer de was al draait. Ook was die je al met de hand gewassen hebt, voeg je eenvoudig toe om mee te laten spoelen of centrifugeren. En met Smart Control bedien je je wasmachine waar en wanneer je wilt met een app op je smartphone.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ -30% • Capaciteit: 9 kg • Max. toerental centrifuge: 1.600 rpm

• Automatische dosering • Home Connect App • Slim antivlekkensysteem

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 12 kg • Max. toerental centrifuge: 1.400 rpm

• Grote capaciteit • Energie- en waterefficiënt • AddWash-functie

Miele WMV960 WPS

AAN ALLES GEDACHT

SPECIFICATIES

Deze wasmachine van kwaliteitshuis Miele neemt je op meer dan een manier het werk uit handen. Zo is er het revolutionaire TwinDos-doseersysteem voor wasproducten. De wasmachine presteert sterk en energie-efficiënt bij grote en kleine wasladingen van elk type textiel. De snelle QuickPowerWash-functie zorgt voor een snelle en grondige wasbeurt. De SoftSteam-trommel maakt met stoom strijken soms overbodig en altijd gemakkelijker. En dan hebben we het nog niet gehad over de duurzaamheid: met deze wasmachine zit je voor twintig jaar goed.

• Energieklasse: A+++ • Capaciteit: 9 kg • Max. toerental centrifuge: 1.600 rpm

RICHTPRIJS*

2.164 EURO

TROEVEN • Automatische dosering • SoftSteam-trommel • Extreme duurzaamheid

JULI 2016

MZBE1607_NL_024-029_KH_Wasmachines.indd 29

22/06/16 12:39

K E U K E N & H UISH O UD EN

W H IRL POOL

Whirlpool 6TH SENSE koel- & vrieskasten

LANGER VERS Met de nieuwe Grand Side by Side-lijn presenteert Whirlpool twee hoogwaardige toestellen. Die garanderen zowel elk op zich als zij aan zij een superieure koeling en langdurige versheid van je voedsel.

e Grand Side by Side-set bestaat uit de SW8AM2QX-koelkast en de UW8F2CXBNdiepvriezer. Twee afzonderlijke apparaten dus, voor twee verschillende taken. Whirlpool zweert hiermee zijn uitstekende koel-vriescombinaties niet af. Integendeel. Maar misschien ben je voorlopig alleen op zoek naar een koelkast. Of misschien wil je wel de capaciteit die deze twee apparaten bieden, maar kun je een combinatieapparaat van die omvang niet op een enkele plek in je keuken kwijt. Beslis je - eventueel later - om wel voor beide apparaten te gaan, dan laten ze zich naadloos zij aan zij opstellen. Kortom: Whirlpool geeft je weer wat meer opties en vrijheid in hoe jij je keuken inricht en sluit daarbij geen enkel compromis in koelen diepvrieskwaliteit.

Technologisch vernuft RICHTPRIJS*

Aan de buitenzijde is er nagenoeg geen verschil tussen de vriezer en koelkast. Staan ze naast elkaar opgesteld, dan lijkt het wel een geheel. Jij kiest naar welke kant de deuren openen en dankzij een slimme scharnieroplossing kun je deze apparaten perfect in een hoek kwijt. Eenvoudig, praktisch en functioneel. Aan de binnenzijde zijn de verschillen groter en volgen die hun specifieke functies. Dat neemt niet weg dat ze enkele gelijkenissen tellen. Zo horen beide apparaten thuis in Whirlpools 6TH SENSE-lijn. In de koelkast garandeert de 6TH SENSE FreshControl-technologie een geavanceerde vochtregulering in de gehele binnenruimte. Dankzij de innovatieve sensors, die continu de temperatuur en vochtigheid in het koelkastgedeelte meten, blijft het voedsel optimaal en langdurig vers. In de vrieskast is het de 6TH SENSE FreezeControl-technologie die daarover waakt. Dat staat voor een geavanceerd beheersysteem dat temperatuurschommelingen in de hele vriesruimte tot een minimum beperkt. Het resultaat: een reductie tot vijftig procent van vriesbrand.

699 EURO (UW8F2CXBN)

Hoogwaardige hygiëne Daar houden de troeven van deze apparaten echter niet op. Zo zorgt de NoFrost-technologie van de vriezer ervoor dat je je nooit meer hoeft te bekommeren over ijsvorming. In de koelkast garandeert een slimme ventilatie een homogene temperatuur en luchtvochtigheid. Om te voorkomen dat bacterien zich kunnen verspreiden en ongewenste geurtjes ontstaan, zijn de Whirlpool-koelkasten voorzien van een luchtfiltersysteem dat werd ontwikkeld samen met Microban, marktleider op het gebied van antibacteriële systemen. In minder dan een uur wordt honderd procent van de lucht op die manier gefilterd. Daarbij wordt telkens zestig procent van de aanwezige bacteriën verwijderd. Whirlpool neemt voedselhygiëne heel ernstig.

RICHTPRIJS*

649 EURO (SW8AM2QX)

Energie-efficiënt Zowel bij de koelkast als de vriezer prijkt een A++ op het energielabel. Dat betekent dus dat ze nog eens veertig procent energieefficiënter werken dan een apparaat dat een A-energielabel heeft. Misschien iets om even bij stil te staan en een extra reden om je oude apparaat in te ruilen voor zo’n 6TH SENSE-model van Whirlpool.

JULI 2016

MZBE1607_NL_030_KH_Whirlpool.indd 30

21/06/16 11:03

Kärcher Window Vac WV71 PLUS

GLASHELDER

RICHTPRIJS*

74,95 EURO

Je geniet pas echt van de zomerzon als die door glasheldere, schone ramen straalt. Met de nieuwe Window Vac WV71 PLUS van Kärcher maak je ramen, spiegels en tegels perfect en moeiteloos schoon.

p elke zonnige dag blijkt dat ramen lappen een karweitje is dat je beter niet uitstelt. Je kunt er dus niet omheen en erger nog: het vereist een zekere handigheid als je een zichtbaar goed resultaat uit je inspanningen wilt puren. Je vindt op het internet niet voor niets honderden tips en video’s die je schone, streeploze ramen beloven. Succes daarmee en lukt het je toch - oefening baart uiteindelijk kunst - dan blijft het sowieso een verdraaid arbeidsintensief en tijdrovend karweitje. Gelukkig hoeft dat niet langer het geval te zijn, want de nieuwe Window Vac WV71 PLUS van Kärcher maakt je ramen zonder strepen schoon. En dat in een fractie van de tijd die je daar vroeger voor nodig had.

Ramen lappen heruitgevonden Bij Kärcher denk je wellicht automatisch aan hogedrukreinigers, maar het bedrijf heeft zijn gamma de laatste jaren behoorlijk uitgebreid. Getuige daarvan deze Window Vac WV71 PLUS, de nieuwste in een lijn toestellen die ramen wassen op een creatieve en tegelijk heel praktische manier heruitvinden. Kort door de bocht bestaat dit toestel uit een handgreep met daarin een batterij en waterreservoir. Bovenaan zit een afzuigsproeier. Je sproeit eerst het schoon-

maakmiddel op de te bewerken oppervlakte, gaat er overheen met de microvezeldoek en daarna nog eens met de zachte zuigstrips. Met zijn breedte van 28 centimeter kun je grote oppervlakken in een enkele beweging schoonmaken. De slanke uitvoering van het doek en de zuigstrips maakt dat je geen hoekje overslaat. Ramen ‘lappen’ wordt er dus niet alleen gemakkelijker op, je bent ook gevoelig sneller klaar dan met de traditionele methode met spons en zeemvel. De innovatieve wateropzuiging voorkomt bovendien dat het vuile water naar beneden drupt. Het wordt opgevangen in de vuilwatertank met een capaciteit van 100 milliliter. Een druppel- en streeploos eindresultaat dus. Bijkomend voordeel: je hoeft je rubberen handschoenen niet aan te trekken, want met de Windows Vac WV71 PLUS kom je niet meer in contact met water of sop, schoon of vuil. Zelfs niet als je het reservoir leegt. Een hygiënische bonus.

Meer dan ramen De naam van de Window Vac WV71 PLUS verwijst weliswaar naar zijn prestaties op ramen, maar het toestel kan alle gladde oppervlakken reinigen, zoals spiegels of tegels. En omdat het apparaat op een lithium-ion batterij werkt, kun je het overal gebruiken.

Die batterij is goed voor twintig minuten en daarmee maak je een oppervlakte van ruim zestig vierkante meter schoon. Afhankelijk van de grootte van je ramen betekent dat gemiddeld twintig ramen. Duurt het langer of heb je echt veel oppervlakte te bestrijken, dan kun je gewoonweg de batterij vervangen door een exemplaar dat je in de aparte lader oplaadt. Het gewicht van 0,7 kilogram lijkt op het eerste gezicht niet gering, maar het toestel ligt goed uitgebalanceerd in de hand, beschikt over een zachte greep en belangrijker nog: je moet niet voortdurend kracht zetten bij deze manier van ramen wassen en je klaart de klus in een fractie van de tijd.

Extra’s bij Media Markt ‘PLUS’ slaat op de meegeleverde sproeifles met microvezeldoek. Het 250 milliliter grote reservoir van die sproeifles heeft Kärcher al voor je gevuld met detergent. Koop je dit toestel bij Media Markt, dan krijg je er nog een extra paar zuigstrips bovenop, want het geregeld vervangen van die rubberen strips komt het resultaat enkel maar ten goede.

JULI 2016

MZBE1607_NL_031_KH_Kärcher.indd 31

22/06/16 12:40

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Klimaat op maat

PERFECT GEKOELD Uiteraard hopen we op een paar warme zomermaanden. Maar zelfs ons Belgische klimaat kan de temperatuur binnenshuis weleens te hoog doen oplopen. Liever dan hopen op een vroege herfst, kun je met wat gezond verstand en handige toestellen thuis het perfecte klimaat creĂŤren. Zo mag het lekker lang zomeren. 32

JULI 2016

MZBE1607_NL_032-035_LW_Perfect gekoeld.indd 32

21/06/16 11:04

ijdens de wintermaanden lijkt het haast ongelofelijk, maar elke zomer zijn er periodes dat het in huis gewoonweg te heet of in ieder geval onaangenaam warm is. Lang niet elke woning beschikt immers over een vaste airconditioning die de temperatuur in de comfortzone houdt. Misschien huur je, misschien ben je zinnens om over enkele jaren te verhuizen of misschien vind je zo’n vaste installatie een te grote investering voor het handvol weken dat je ze echt nodig hebt. Wat de reden ook mag zijn, voor wie het tijdens die warme periodes binnenshuis graag wat koeler heeft, bestaan er heel wat eenvoudige, budgetvriendelijke en energie-efficiënte oplossingen.

Ongezond warm? Warmte, de ene mens kan er al beter tegen dan de andere. Niemand heeft het graag koud, zeker niet binnen. Maar eenmaal de drempel van het aangenaam warme is overschreden, kan dat heel snel naar uiterst onaangenaam doorslaan. Een zonneslag zal je binnen niet oplopen, maar te lang in een te warme omgeving vertoeven, kan leiden tot hoofdpijn, concentratiestoornissen, een verhoogde hartslag en duizelingen. Gaat die warmte ook nog eens gepaard met een hoge luchtvochtigheid, dan zet dat een rem op je zweetvermogen en daarmee ook je natuurlijke manier van afkoelen. Meestal loopt het zo’n vaart niet, maar voldoende water (nog beter: met elektrolyten) drinken, is aan-

gewezen. Ook een koude douche kan - kortstondige - wonderen verrichten. Op langere termijn is het natuurlijk beter om de oorzaak aan te pakken. Dat wil zeggen: de temperatuur in huis omlaag brengen. Dat doe je door te verhinderen dat de warmte naar binnen komt. Zit ze eenmaal binnen, dan komt het erop aan om dat warme indoorklimaat af te koelen. Zowel dit voorkomen als ‘genezen’ is vaak gemakkelijker gezegd dan gedaan. Niet alle woningen zijn even goed geïsoleerd en net zoals de koude vindt ook de warmte door de kleinste spleetjes of dunste muren een weg naar binnen. En als je weet dat de energiekosten om een graad af te koelen drie keer zo hoog zijn dan om het een graad warmer te maken, dan pak je dat beter zo doordacht en efficiënt mogelijk aan. Gelukkig raak je met een combinatie van gezond verstand, enkele handige tips en de assistentie van het juiste toestel al een heel eind.

Zonneblok De fundamenten van een gemakkelijk te controleren en bij te sturen binnenklimaat zijn een perfecte isolatie van ramen, muren, deuren en daken. Wie huurt of daar om een andere reden geen moeite of geld wil insteken, heeft gelukkig andere opties. Zo helpt het gesloten houden van ramen en deuren al heel wat. Op warme dagen zal een misleidend fris briesje meer warmte binnenbrengen dan wegvoeren. Hou zo mogelijk ook de zon zo veel mogelijk buiten. Zonneweringen aan de buitenkant van je raam

JULI 2016

MZBE1607_NL_032-035_LW_Perfect gekoeld.indd 33

21/06/16 11:04

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

doen het veel beter dan die aan de binnenkant, maar zelfs een paar donkere gordijnen maken al een heel verschil. Een beschermende folie op ramen zie je nagenoeg niet, is helemaal niet duur en houdt toch een paar graden tegen. Warme lucht stijgt, dus wanneer je op meerdere niveaus woont, zorg dan dat die lucht omhoog kan en slaap beneden. Zet zo veel mogelijk elektrische apparaten uit; zelfs in de stand-by stand wekken ze nog warmte op. Heb je een laptop en een desktop, kies dan voor die eerste. Sommige toestellen creëren echt veel warmte. Plasma-tv’s, strijkijzers en ook koken duwen de temperatuur omhoog, zelfs al doe je dat op inductie.

Het kwik omlaag Zit de warme lucht ondanks alle inspanningen toch binnen, dan bestaan er gelukkig heel wat handige toestellen, in elke prijsklasse en met heel diverse voordelen, die je het leven aangenamer maken tijdens die hete dagen en zwoele nachten. De meest vanzelfsprekende daar is een ventilator. Doe jezelf een plezier en schaf je er een aan die stil

is, ook wanneer hij zwenkt. Doe jezelf een minstens zo groot plezier en plaats die ventilator waar hij zo koel mogelijke lucht in de juiste richting blaast en niet omgekeerd. Er bestaan ondertussen ook al enkele geavanceerdere ventilatoren die de lucht niet alleen in beweging brengen, maar ook koelen. Deze zogenaamde aircoolers of luchtkoelers werken meestal op water, bieden een aangename extra functie bovenop die van de standaardventilator. We mogen deze toestellen misschien geen volwaardige airco’s noemen en in de meeste gevallen zijn ze vooral geschikt voor een meer gerichte koeling van een eerder beperkte ruimte, maar misschien is dat precies de oplossing die jij zoekt.

Mobiele airco Zoals gezegd, heeft niet iedereen de zin, de middelen of de mogelijkheid om voor een vaste airconditioninginstallatie te kiezen. Moderne en mobiele aircotoestellen bieden daar een meer dan behoorlijk alternatief. Je hebt ze in alle maten en gewichten. Van apparaten met een

capaciteit die toelaat een vrij grote open inrichting naar een aangename temperatuur te dwingen, tot compactere toestellen die je op een en dezelfde avond gemakkelijk van de keuken via de zithoek naar de slaapkamer meeneemt. De grotere, krachtige toestellen verbruiken uiteraard meer stroom dan kleinere, maar nieuwe, slimme technologieën en handige extra functies maken dat de mobiele airco van vandaag veel energie-efficiënter en -zuiniger is dan de mobiele airco van gisteren. Zo las je hier vorig jaar al over een systeem dat tot twintig pro-

RICHTPRIJS*

508 EURO RICHTPRIJS*

249 EURO

EFFICIËNTE EENVOUD Deze compacte no-nonsense OAC701 Airconditioning van OK kun je bijna overal kwijt en garandeert een efficiënte en continue koeling van kamers tot vijftig vierkante meter. Je kunt kiezen tussen twee snelheden of opteren voor pure ventilatie. Stel eenvoudigweg de gewenste temperatuur in en de auto-functie houdt die constant. Deze airco-unit is uitgerust met een handige en stroomzuinige sleepfunctie, en een indicator die je vertelt wanneer bij luchtontvochtiging (aan 600 ml/uur) het waterreservoir bijgevuld moet worden.

RICHTPRIJS*

399 EURO

KOELT WAAR NODIG De KOENIC KAC115 is een mobiele, verrijdbare airconditioner - met een koelvermogen van 11.500 BTU per uur en een A op het energielabel - die koelt, ventileert en ontvochtigt. Dat garandeert een aangenaam binnenklimaat, hoe warm het ook is. Het toestel beschikt over een handige afstandsbediening waarmee je het vanuit je luie zetel in- of uitschakelt en instelt. De ontvochtigingsfunctie maakt klamme dagen en nachten veel comfortabeler, terwijl zowel de slaapfunctie als de timer je toelaten het werkschema helemaal op jouw wensen af te stemmen.

SLIM GEZIEN Voor kleinere kamers en ruimtes tot pakweg dertig vierkante meter vind je moeilijk een handigere, compactere en slimmere mobiele airco dan deze DO324A van DOMO. De thermostaat laat je een temperatuur kiezen tussen 17 en 35 graden Celsius, de timer is instelbaar tot 24 uur en het toestel werkt met de milieuvriendelijke R410A-koelvloeistof. Slim: het condensatiewater dat het uit de lucht haalt, wordt gerecycleerd. Zo hoef je de watertank niet meer leeg te maken. De handige afstandsbediening en de stille werking zijn ook mooi meegenomen.

JULI 2016

MZBE1607_NL_032-035_LW_Perfect gekoeld.indd 34

21/06/16 11:04

vochtigheid graag heeft. Hoe kouder het is, hoe hoger. Zo ligt de gemiddelde optimale luchtvochtigheid bij een zomerse temperatuur van 26 graden Celsius op maximaal 35 procent, terwijl bij een eerder winterse 16 graden Celsius een luchtvochtigheid van bijna 60 procent nog als aangenaam ervaren wordt. Daarom hebben sommige aircoolers al zo’n luchtbevochtigingsfunctie. In de andere gevallen is zo’n apart luchtbevochtigingstoestel een te overwegen aanvulling op je persoonlijke klimaatpolitiek deze zomer. Moge hij warm, zonovergoten en lang zijn.

Dagelijks verluchten cent meer koelcapaciteit puurde uit twintig procent minder energieverbruik. Een A+ op het energielabel van deze apparaten is niet langer een uitzondering. Hou dus een oogje op het energielabel en - zeker wanneer je van plan bent om het apparaat in de slaapkamer te plaatsen - op een stille werking.

Luchtvochtigheid Airco’s maken het dan wel lekker koel in huis, maar er is ‘koel’ en ‘aangenaam koel’. In de zomermaan-

den is de luchtvochtigheid buitenshuis aanzienlijk hoger dan in de winter. Die trek je samen met de warmte naar binnen. Een al te vochtig binnenklimaat bevordert schimmelvorming en is onaangenaam. Een airco helpt om vocht uit de lucht te trekken. Wie zijn ramen en deuren gesloten houdt en de airco vaak laat draaien, kan een omgekeerd, al te droog binnenklimaat creëren. De ideale comfortzone voor luchtvochtigheid verschilt sterk al naargelang de temperatuur. Kort door de bocht: hoe warmer het is, hoe lager de gemiddelde mens zijn of haar lucht-

Ramen en deuren gesloten houden is dan wel een efficiënte manier om te verhinderen dat de warmte binnenkomt, verluchting is een must voor een gezond binnenklimaat. Een apparaat dat behalve verkoeling en ventilatie ook de lucht filtert, is de ideale oplossing. Wie echter dagelijks graag even de ramen opengooit, doet dat beter in de koelere uurtjes van de nacht of de hele vroege ochtend.

RICHTPRIJS*

499 EURO RICHTPRIJS*

489 EURO

RICHTPRIJS*

74,99 EURO

KRACHT DIE JE NIET HOORT Dankzij een zwenkbereik van 120 graden wordt de lucht heel breed over de ruimte verspreid voor een optimale circulatie en koeling door de TURBO SILENCE DESK EXTREME VU2640 van ROWENTA. Naast de drie snelheden creëert de Turbo Booststand een intens luchtstroomniveau van 80 m³ per minuut. De nachtstand met een nagenoeg onhoorbaar geluidsniveau van 45 dB, garandeert ongestoorde, koele nachten op zwoele zomermomenten. Een veiligheidsrooster maakt dit toestel veilig, zelfs voor de kleinste nieuwsgierige peutervingertjes.

GEZOND BINNENKLIMAAT De PUUR COOL LINK van DYSON is zowel een heel efficiënte luchtreiniger als een ventilator en luchtkoeler. Onder dit strakke design zonder zichtbaar bewegende onderdelen zit een krachtpatser die 99,95 procent van de stof-, vuil- en allergene deeltjes van slechts 0,1 micrometer uit de lucht haalt. Het toestel test continu de luchtkwaliteit in je woning en past zijn werking daar automatisch op aan. Op de sterkste instellingen doet de Pure Cool Link dienst als een uitstekende luchtkoeler die grote kamers op een aangename temperatuur houdt.

VERANTWOORD KOEL Deze mobiele PINGUINO PACN76 van DE’LONGHI is ideaal om een optimaal klimaat te creëren in ruimtes tot zeventig vierkante meter groot. Jij stelt de gewenste temperatuur in en het toestel zorgt voor een comfortabel koele omgeving. Daarbij haalt het ook overtollig vocht uit de lucht en doet dat alles met een milieuvriendelijk koudemiddel en met een A op het energielabel. Dankzij het handvat en de wieltjes verplaats je het toestel gemakkelijk van de woonkamer naar je slaapruimte, waar zijn stille werking een ontspannen nachtrust garandeert.

JULI 2016

MZBE1607_NL_032-035_LW_Perfect gekoeld.indd 35

21/06/16 11:04

KWC602 KWC602

KEEP KEEP CALM CALM AND AND CLEAN CLEAN ON ON KVC700 KVC700 CH CH

KVR296 KVR296

KVC710 KVC710 CH CH

Exclusief Exclusief verkrijgbaar verkrijgbaar bij Media bij Media Markt Markt

MZBE1607_NL_036_PUB_Koenic.indd 36

22/06/16 09:46

RICHTPRIJS*

499 EURO

Dyson Pure Cool Link

GEZOND INADEMEN We brengen het overgrote deel van ons leven binnenshuis door. Hoog tijd dus dat we iets aan de kwaliteit van ons binnenklimaat doen. De Dyson Pure Cool Link luchtreiniger is de ideale oplossing voor een al te vaak onderschat probleem.

ij denken dat de buitenlucht vervuild is, maar de lucht binnenshuis kan tot wel vijf keer vervuilder zijn. Moderne gebouwen worden vaak te goed geïsoleerd tegen kou en geluid. Dit kan ervoor zorgen dat ultrafijne, mogelijk schadelijke deeltjes in je huis gevangen blijven. Giftige dampen afkomstig uit schoonmaakmiddelen, deodoranten en geurkaarsen zijn volgens een recente studie de meest voorkomende luchtvervuilers binnenshuis. Overige belangrijke schuldigen zijn gassen die vrijkomen door te koken en door de centrale verwarming, schimmels, huisdierharen, pollen en allergenen. Deze ultrafijne en mogelijk schadelijke deeltjes zijn onzichtbaar voor het blote oog, en kunnen zich gemakkelijk en snel door de lucht in ons huis verspreiden.

Dyson heeft de oplossing Reden tot paniek? Absoluut niet. Maar een gewaarschuwd mens is er twee waard en de kennis over

een probleem geeft ons de opportuniteit om een oplossing te zoeken. Een taak waarin de ingenieurs van het altijd innovatieve Dyson ons te snel af zijn. Ze concentreerden zich op het ontwikkelen van een luchtreiniger en die heet voluit Pure Cool Link. Een lange naam, maar dat zien we graag door de vingers bij een toestel dat 99,95 procent van de allergenen en vervuilende deeltjes zo klein als 0,1 micrometer uit de lucht in je huis haalt. Een prestatie die heel wat andere luchtreinigers niet halen omdat het hen aan een efficiënte filtertechniek ontbreekt. De Pure Cool Link gebruikt een unieke 360 HEPA-filter die de kleinste deeltjes uit de lucht zuivert en een carbonfilter die geurtjes verwijdert. Hier blijft het niet bij; sensors detecteren veranderingen in de omgeving en passen de luchtstroom continu aan om de beoogde kwaliteit te behouden. De Dyson Pure Cool Link verspreidt schonere, gezuiverde lucht gelijkmatig en stil door de kamer, dankzij de Air Multiplier-technologie. Dit het hele jaar door en in de zomer doet hij ook als ventilator dienst.

Klimaat in kaart Met de nieuwe Dyson Link App voor iOSen Android-tablets en -smartphones ben je in staat om de kwaliteit van de binnenlucht in huis te controleren, zelfs wanneer je je buiten het huis bevindt. Zo kun je niet alleen altijd over de kwaliteit van de binnenlucht waken, maar indien nodig de Dyson Pure Cool Link luchtreiniger de opdracht geven om een nieuw luchtkwaliteitsdoel te behalen. Zo verhinder je dat die tot ‘zeer slecht’ zou dalen. Met de Dyson Link App kun je ook een historiek van de luchtkwaliteit bijhouden. Je kunt de Pure Cool Link luchtreiniger ook gewoon op de automatische stand zetten, zodat hij automatisch reageert op de continu gemeten luchtkwaliteit.

JULI 2016

MZBE1607_NL_037_LW_Dyson.indd 37

21/06/16 11:05

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Ik vertrek met de auto op reis en ik neem mee

PLEZIER OP DE ACHTERBANK De zomervakantie breekt aan en dan is de kans groot dat jij - met je gezin - een behoorlijke tijd in de auto doorbrengt. De juiste gear maakt dan een wereld van verschil, zeker op de achterbank! 38

JULI 2016

MZBE1607_NL_038-041_LW_Met de auto op reis.indd 38

21/06/16 11:05

r wordt vaak gezegd dat de Belg met een baksteen in de maag geboren wordt, maar je kunt even goed stellen dat de modale inwoner van ons land met een stuurwiel in de hand de wereld begroet. Dat zou je toch denken als je kijkt naar hoe we op vakantie gaan. 47 procent van de Belgen kruipt achter het stuur om zijn zomervakantie ergens in een warm land door te brengen. Daarmee zijn we Europese koplopers, stelt een onderzoek van reisvergelijker GoEuro. Op vakantie gaan met de auto is bij ons zelfs aardig wat populairder dan vliegen, ondanks de opkomst van low-cost maatschappijen. Misschien is het wel omdat we allemaal houden van de bewegingsvrijheid of is het de aantrekking van het geliefde zuiden van Frankrijk en Noord-ItaliĂŤ die met andere vervoersmiddelen moeilijk bereikbaar zijn? Wat ook de redenen mogen zijn, minstens een keer per jaar maken we ons klaar om een hele lange autorit te maken. Voor de chauffeur is dat misschien een leuk vooruitzicht, maar wat denkt de achterbank er van? Hoe maak je die acht uren of meer voor hen (en dus voor jou) draaglijker?

Â&#x160;

JULI 2016

MZBE1607_NL_038-041_LW_Met de auto op reis.indd 39

21/06/16 11:05

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Denk aan de batterijen Het goede nieuws is dat passagiers vele opties hebben om die uren op een aangename manier door te brengen. Een filmpje bekijken, wat muziek beluisteren, een e-boek lezen of zelfs gamen, het is allemaal mogelijk. In bijna alle gevallen gaat het wel om entertainment op een elektronisch toestel - en dat heeft stroom nodig. Vooraleer je vertrekt, check je dus best of alle batterijen opgeladen zijn en dat ze

voldoende stroom leveren voor de hele reis. Dat kan wel eens tegenvallen, want als je bijvoorbeeld intensief gamet op een tablet, loopt de batterij sneller leeg dan als je er een boek op leest. Je hebt twee opties om te zorgen dat niemand geconfronteerd wordt met een lege batterij: opladen via een autolader of met een powerbank. Het eerste vereist een speciale lader die in de 12V-sigarettenaansteker van de auto past. Er zijn ook modellen met meerdere USB-poorten, zodat je tegelijkertijd

twee of drie apparaten van stroom kunt voorzien. Controleer dan zeker of je USB-laadkabel voldoende lang is. Een powerbank is een tweede optie. Deze laad je vooraf op en gebruik je om onderweg de batterij van je mobiele toestel bij te tanken. Powerbanks zijn er in verschillende afmetingen en capaciteiten (uitgedrukt in mAh). Reken dat een typische smartphone een batterij heeft van 2.500 tot 3.000 mAh en een tablet eentje van 8.000 tot 11.000 mAh. Als je dus een powerbank aanschaft, neem dan een meervoud van die waarde om een toestel meermaals op te laden. Moet je meerdere apparaten van stroom voorzien, dan ga je best voor een grote powerbank. Zowel bij autoladers als bij powerbanks is het relevant om te kijken naar de maximale stroom die ze kunnen leveren. Zeker grotere tablets die intensief worden gebruikt, hebben best een bron die minstens 2A kan leveren. Anders verbruikt de tablet meer dan er bij komt. Koop je een reislader, dan geldt hetzelfde. Hoe meer stroom ze leveren, hoe sneller een toestel wordt opgeladen.

Meer comfort Nog iets om vooraf over na te denken: hoe zullen bijvoorbeeld tablets op de achterbank worden vastgehouden? Bij jongere kinderen raden we aan om een houder te voorzien, bijvoorbeeld bevestigd aan de hoofdsteun van de chauffeur- of voorpassagiers-

RICHTPRIJS*

249 EURO

RICHTPRIJS*

14,99 EURO RICHTPRIJS*

17,99 EURO

MUURVAST OP JE VOORRUIT De ISY IGS 5500 is een universele houder voor smartphones, ideaal voor als je tijdens het rijden een blik wilt werpen op een navigatie-app. Hij bezit een stevige zuignap, zodat je smartphone gegarandeerd stevig aan de voorruit hangt. De ISY-houder heeft een speciaal systeem waardoor je de smartphone snel kunt bevestigen of loskoppelen. Dat is handig en veilig als je even aan een tankstation stopt voor een rustpauze. De IGS 5500 is geschikt voor allerlei smartphones, zolang de breedte niet meer dan negentig millimeter bedraagt.

DUBBELE DVD-SPELER De LENCO DVP-93 bevat twee afzonderlijke DVD-spelers met eigen scherm en hoofdtelefoon. Elk kind kan dus naar zijn eigen film of samen naar dezelfde kijken. De schermen hebben een diameter van 9 inch. Naast het tonen van DVD’s is de DVP938 in staat om bestanden vanaf een USB-stick of geheugenkaart af te spelen. De spelers hebben een ingebouwde batterij en kunnen in de auto opgeladen worden. De set bevat alles wat je nodig hebt: spelers, hoofdtelefoons, afstandsbedieningen en riemen om de schermen aan de hoofdsteun te bevestigen.

PROBLEMEN MET MARMOTTEN De ondeugende Chipmunks maken het in ‘ALVIN & THE CHIPMUNKS: ROAD CHIP’ echt wel bont. Alvin, Simon en Theodore zijn overtuigd dat hun geadopteerde vader Dave (wie wie adopteerde laten we even in het midden) op het punt staat om tijdens een vakantie een huwelijksaanzoek te doen, waardoor ze plots een nieuwe en vreselijke stiefbroer zouden krijgen. Het begin van een heuse roadmovie, waarbij de Chipmunks hun gewoonlijke mengeling van chaos en destructie naar Miami brengen. Als dat maar goed afloopt!

JULI 2016

MZBE1607_NL_038-041_LW_Met de auto op reis.indd 40

21/06/16 11:05

zetel. Zo kunnen twee bengels tegelijkertijd filmkijken en ontstaat er geen conflict over wie hem mag vasthouden. Een houder voorkomt ook dat een tablet op de grond valt als je kind in slaap valt onderweg. Ook oudere passagiers kijken met een hoofdsteunbevestiging veel comfortabeler. Omdat niemand dertien keer achter elkaar naar hetzelfde K3-liedje of drie achtereenvolgende vertoningen van ‘Frozen’ zou moeten beluisteren, is een hoofdtelefoon voor elke achterbankzitter een goed idee. Voor kleine kinderen zijn er speciale modellen die niet te luid kunnen spelen, kwestie van de oren niet te beschadigen. Een aanrader voor wie in alle rust van muziek of een film wil genieten, is een hoofdtelefoon met ruisonderdrukking. Het rolgeluid van de Route du Soleil wordt met zo’n hoofdtelefoon onderdrukt, wat ook veel minder vermoeiend is.

Bioscoop achteraan Een film bekijken is zonder twijfel de populairste optie om de uren op de weg snel te laten passeren. Dat kan op verschillende manieren. Qua gebruiksgemak is een DVD-speler voor in de auto de beste optie. Je steekt de schijf in en je bent vertrokken. Sommige spelers komen zelfs met een tweede scherm en een afstandsbediening. Ook een tablet is een prima keuze, al moet je dan wel de nodige videobestanden voorzien en mogelijk een bijkomende app downloaden. Zowel op de iPad als op Android-tablets is

Goodplayer of VLC gratis beschikbaar. Het voordeel van een tablet is dat je er nog andere dingen mee kunt doen behalve films bekijken, ook als je op je bestemming bent. Met meerdere kinderen en toestellen in de wagen heb je vooraf veel werk om mediabestanden op tablets en smartphones te plaatsen. Maar er is een eenvoudigere oplossing: gebruik een draadloze harde schijf of een mobiele mediarouter met een geheugenkaartslot. Beide apparaten brengen een WiFi-netwerk in de lucht en maken opgeslagen bestanden toegankelijk. Met elk mobiel toestel verbind je met het WiFi-netwerk, zodat iedereen naar hartenlust zijn video’s of muziek kan afspelen. De meeste apparaten laten toe dat hetzelfde bestand door meerdere mensen bekeken wordt. Wil je toch mediabestanden op de tablet of smartphone plaatsen, dan kom je mogelijk in de problemen omdat er te weinig opslagruimte is. Bij heel wat toestellen heb je gelukkig wel de mogelijkheid om via een microSD-geheugenkaart meer opslagruimte toe te voegen. Dergelijke kaartjes zijn er met een capaciteit van 2 tot 256 gigabyte.

Navigeren onderweg Bespaar jezelf de frustraties en het geruzie over de vraag wie nu wel de wegenkaart juist heeft gelezen. Gebruik navigatie om naar je bestemming geloodst te worden. Dat kan ook gewoon met je smartphone,

in combinatie met de juiste app en een houder om je toestel aan de voorruit te bevestigen. Je hebt de keuze uit gratis apps (zoals Waze, Google Maps of Here) en betalende (zoals TomTom of Navigon). De meeste apps gebruiken kaarten die je downloadt naar je smartphone, maar halen live verkeersinformatie via het mobiele netwerk binnen.

Vermijd autoziekte Sommige kinderen voelen zich tijdens lange autoritten snel onwel worden. Het probleem zit hem bij grotere, repetitieve bewegingen van de auto die je binnenoor in de war brengen. Daarom dat het vaker optreedt op slingerende bergweggetjes dan op vlakke autosnelwegen. Het komt frequent voor, is ook niet ernstig, maar wel onaangenaam. Er zijn wel wat dingen die je kunt doen om autoziekte te voorkomen. Voorzie bijvoorbeeld wat frisse lucht als er een misselijk gevoel dreigt; eet niet te zwaar en vermijd eetgeuren in de autocabine; zit vooraan; duik niet met je neus in een boek en kijk ook naar buiten. Een regelmatige pauze doet ook wonderen, ook voor de chauffeur, trouwens!

RICHTPRIJS*

169 EURO

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

RICHTPRIJS*

169 EURO

JE EIGEN CLOUD ONDERWEG De SEAGATE WIRELESS PLUS 1 TB is een slimme keuze als je tijdens een lange autorit mediabestanden voor meerdere tablets beschikbaar wilt stellen. Hij kan probleemloos simultaan drie HD-streams naar verschillende toestellen sturen. De Wireless Plus heeft een ingebouwde WiFi-hotspot en een geïntegreerde batterij. Zeer handig is dat de schijf synchroniseert met Dropbox of Google Drive als er een internetverbinding is, waardoor de Wireless Plus ook praktisch is tijdens een vakantie om een backup van familiefoto’s te maken.

LEKKER GAMEN Kinderen en tieners zijn verzot op de NEW 3DS-console van NINTENDO. En nu is hij nog beter geworden. De New 3DS is krachtiger dan voorheen, heeft een beter 3D-scherm en is uitgerust met een betere besturing. Onder meer de nieuwe knoppen en C-stick maken het bliksemsnel reageren op gamegebeurtenissen veel gemakkelijker. De nieuwe 3DS kun je helemaal personaliseren met verwisselbare covers. Ook leuk is dat de New 3DS compatibel is met amiibo, om je favoriete personages via figuurtjes en kaartjes in games te gebruiken.

ALTIJD GENOEG USB-POORTEN Veel vakantiehotels zijn karig met het aantal stopcontacten. Maar als je een laptop mee hebt, dan is er een gemakkelijke manier om toch meerdere mobiele toestellen tegelijkertijd op te laden. Gebruik de BELKIN ULTRA-SLIM TRAVEL HUB om tot vier apparaten aan je computer te hangen. Dit is ook handig als je mediabestanden op verschillende tablets wilt plaatsen of foto’s van camera’s wilt plukken. Deze Belkin-hub is bijzonder slank en heeft vier USB 2.0-poorten voor een maximale snelheid van 480 MB/s.

JULI 2016

MZBE1607_NL_038-041_LW_Met de auto op reis.indd 41

21/06/16 11:06

12252523_RIX_MEDIAZINE_AD_BL_OL.indd MZBE1607_NL_042_PUB_Distec Revitive.indd 242

EN UT

SLECH

20 MIN TS

R DAG

25/05/2016 11:54 23/06/16 10:32

Braun Baardtrimmer BT5090

MAXIMALE PRECISIE Met de Baardtrimmer BT5090 geeft Braun elke man de totale controle over zijn baard en snor. Een nonchalant ogende stoppelbaard, precies afgelijnde bakkebaarden of een netjes onderhouden snor/baardcombo, met dit apparaat doe je dat in een handomdraai.

cheren is voor veel mannen een noodzakelijk kwaad. Een repetitief karweitje en een vast, noodzakelijk onderdeel van de lichaamshygiëne. De meesten hebben het dan ook liever zo snel mogelijk achter de rug. Anderen zien zich gedwongen om er meer tijd en moeite in te investeren. Want of je nu al jaren met min of meer gecultiveerde gelaatsbeharing door het leven gaat, of pas de laatste tijd bij de ‘mannen met baarden’ hoort, zo’n snor of baard moet je verzorgen en bijwerken. Zo creëer je de look die je wenst en hou je het allemaal netjes en verzorgd. Met deze nieuwe Baardtrimmer BT5090 van Braun scoor je maximale precisie met een minimum aan moeite.

Perfecte lengte Die nauwkeurigheid dankt de Baardtrimmer BT5090 aan de twee precisieopzetstukken die in totaal goed zijn voor maar liefst 25 lengte-instellingen. De opzetstukken of kammen plaats je trouwens gemakkelijk met een click & lock-systeem stevig op de trimmer en haal je er net zo gemakkelijk weer af om hem schoon te maken of in te wisselen voor een andere. Dat korte opzetstuk, de precisiekam, is goed voor

een haarlengte van een tot tien millimeter in twintig stappen van een halve millimeter. Meer precisie kun je moeilijk wensen. Het langere opzetstuk is meer geschikt voor de langere baarden en laat je kiezen tussen een lengte van tien tot twintig millimeter in stappen van twee millimeter. Die lengte pas je heel eenvoudig aan met de draaiknop aan de achterzijde. Die knop geeft duidelijk de ingestelde lengte aan en is RICHTPRIJS* zo geplaatst dat hij zich gemakke84,90 EURO lijk met je duim laat bedienen, maar tijdens het trimmen zelf niet in de weg zit. Ook voor deze trimmer gebruikt Braun duurzame mesjes die scherp blijven.

Flexibel en consistent Deze grote precisie, gecombineerd met een intuïtief bedieningsgemak, maakt dat deze Baardtrimmer BT5090 nagenoeg geen experiment vereist. In geen tijd ontdek je welke lengte-instellingen het meest geschikt zijn om jou een consistente look te geven. Het zogenaamde

Slide&Style-systeem laat daarbij toe om de lengte aan te passen terwijl de kam erop zit, om je nog meer controle te geven. Omdat je misschien niet overal dezelfde lengte wilt of om bijvoorbeeld even snel je bakkebaarden af te lijnen of je nek schoon te maken. Deze trimmer werkt zowel aangesloten op het stroomnet als draadloos. Het slimme, dubbele batterijsysteem gebruikt twee NiMh-batterijen. Die zijn na een oplaadbeurt van amper een uurtje goed voor vijftig minuten draadloos trimmen of (dankzij de QuickCharge-technologie) razendsnel vijf minuten bijwerken. In de verpakking vind je een opladersokkel en de trimmer zelf heeft een verklikkerlichtje (LED) dat je vertelt hoe het met de batterijlading gesteld is. Alles past perfect in een eveneens meegeleverd, stevig reisetui en de BT5090 kan zonder adapter probleemloos overweg met voltages tussen 100 en 240 volt.

JULI 2016

MZBE1607_NL_043_LW_Braun_PG.indd 43

21/06/16 11:07

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

FESTIVA L Zomerfestivals

Ook deze zomer komt de muziekliefhebber met een honger naar live muziek in een uitgelaten sfeer weer helemaal aan zijn of haar trekken. De muzikale wereldacts van vandaag, gisteren en morgen geven weer massaal present op onze vele festivalpodia. Elk muziekgenre is vertegenwoordigd en ook al is het mooie weer niet altijd gegarandeerd, de sfeer is dat zeker wel. Het was niet gemakkelijk, maar hier volgt alvast onze selectie voor juli.

ÂŠ Joris Bulckens

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 44

22/06/16 12:41

A LITIS D

e ene festivalganger is de andere niet. Sommigen kopen gericht een dagticket omdat hun favoriete band eindelijk onze contreien nog eens aandoet. Anderen gaan juist op een muzikale ontdekkingsreis naar toekomstige favorieten. Nog anderen gaan voor de ongedwongen, uitgelaten sfeer die van de keur aan artiesten de perfecte soundtrack maakt voor een weekendje onder vrienden. Het maakt niet uit in welke categorie je thuishoort of welk muziekgenre je voorkeur

wegdraagt, we mogen ons in België gelukkig prijzen met een heel breed aanbod aan festivals. En die getuigen haast zonder uitzondering van een kwaliteit en reputatie die tot ver buiten onze landsgrenzen reikt. Wie wil, vindt elk weekend - en dat ‘weekend’ mag je heel ruim interpreteren - wel ergens een of ander podium. Niet zelden om er tussen honderden, zo niet duizenden te genieten van wat misschien wel uitdraait op het beste optreden van het jaar.

Openingsact: security De organisatoren van de grootste festivals hebben de koppen bij elkaar gestoken en oplossingen bedacht voor een zo rimpelloos mogelijke, veilige festivalbeleving. Bezoekers worden aangeraden om vooraf op de festivalwebsite de (soms nieuwe) regels na te lezen. Zo verloopt de toegang tot het festivalterrein, mogelijk het enige echt hinderlijke moment, heel wat vlotter.

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 45

22/06/16 12:41

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

TIJDLOOS

ZON OF GEEN ZON

ROCK WERCHTER

SUMMERFESTIVAL

• Waar? Werchter • Wanneer? 30 juni, 1-2-3 juli

• Waar? Antwerpen • Wanneer? 1-2-3 juli

Een van de langst lopende festivals van België staat er nog altijd. Een fenomeen waarvan de reputatie tot ver in het buitenland doorklinkt en dat er met elke volgende editie weer iets grootser en tegelijk publieksvriendelijker op wordt. Zo zijn op algemene aanvraag de sfeervol verduisterde The Barn en KluB C-tent terug, met daar aan de buitenkant een reuzescherm tussenin voor zij die er niet meer bij kunnen of hun muziekkick het liefst in de openlucht beleven. Naast het festivalterrein breekt Rock Werchter potten met kampeerterreinen voor elk type festivalganger, maar uiteindelijk draait het natuurlijk allemaal om de muziek. De namen die de organisatoren dit jaar op de affiche zetten, garanderen opnieuw een legendarische editie.

Het Antwerpse Summerfestival is terecht een van de snelst groeiende dance-evenementen van de laatste jaren. De verhuizing vorig jaar naar een ruimere locatie aan de Middenvijver op Linkeroever bleek een schot in de roos. Dat is dan ook voor deze editie weer de plaats van afspraak. Voor de duizenden die hun tent hebben neergepoot op het Summer Camp-kampeerterrein begint het feestje al op vrijdagavond met de ondertussen legendarische Kick Off Party. De daaropvolgende dagen passeren meer dan honderd djacts op tien podia. Welk subgenre binnen de dancemuziek je voorkeur ook wegdraagt, het wordt gegarandeerd moeilijk kiezen. Binnen- en buitenlands talent legt hier immers beats neer waarop je slechts met de grootste moeite kunt blijven stilstaan. En waarom zou je?

LINE-UP: Paul McCartney, Ellie Golding, Kaiser Chiefs, Rammstein, The Offspring, Editors, Red Hot Chili Peppers, Florence and the Machine, Macklemore & Ryan Lewis, Iggy Pop, Beck, …

LINE-UP: Dr. Lektroluv, Korsakoff, DVBBS, Yellow Claw, Outbreak, Wolfpack, Beauriche, Freint, Gregor Salto, Lucas & Steve, Deve & Matizz, Quintino, …

BRUSSEL KLEURT GROEN

COULEUR CAFÉ • Waar? Brussel • Wanneer? 1-2-3 juli Couleur Café combineert een groots en gevarieerd muzikaal buffet met een lovenswaardig kleine, ecologische voetafdruk. Dat gaat van een aangepast mobiliteitsplan voor het openbaar vervoer tot een doorgedreven afvalrecyclagepolitiek. En vergeten we daarbij ook niet de wereldkeuken die niet alleen bekendstaat om zijn lekkere variatie aan een budgetvriendelijke prijs, maar dat ook met een uiterst efficiënt energieverbruik realiseert. Couleur Café verwent je zodanig met gezellige eet- en drinkstands dat je je afvraagt waarom de anderen hier geen voorbeeld aan nemen. Het uitgelezen festival dus voor de ecologisch bewuste muziekliefhebber, dat zich ook perfect met een citytrip in onze hoofdstad laat combineren. Uiteraard staat de muziek nog altijd centraal en die komt naar goede gewoonte weer uit alle uithoeken van de wereld.

LINE-UP: Chic ft. Nile Rodgers, De La Saul, Arno, De Jeugd van Tegenwoordig, Jamie Woon, Bunny Wailer, Goran Bregovic, Method Man & Redman, Youssou N’Dour, …

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 46

22/06/16 12:41

MUZIKALE ALLESETERS

LES ARDENTES • Waar? Luik • Wanneer? 6-7-8-9-10 juli

Les Ardentes vierde vorig jaar zijn tiende verjaardag … en viert dit jaar met een minstens zo sterke line-up zijn elfde. Met dank aan een eigenzinnige programmatie die keer op keer garant staat voor een aangenaam verrassende mix van gevestigde waarden en revelaties. Tussen de vele grote internationale namen is er altijd plaats voor sterke artiesten van eigen bodem. Ook dit jaar zullen bijna honderd internationale en Belgische acts het beste van zichzelf geven en daarbij nagenoeg elk muziekgenre vertegenwoordigen. Van rock, electro, hiphop, house en techno, tot metal, soul, Franse chanson, folk en pop. Tegelijkertijd blijft Les Ardentes nog altijd dat gezellige festival waar kwaliteit primeert op kwantiteit. Van het niveau van de muziek, tot de praktische zorg waarmee dit stads- en openluchtfestival zijn bezoekers verwent.

LINE-UP: Pharrell Williams, Indochine, 2Many DJ’s, Mark Ronson, Nekfeu, Suede, Cat Power, Christophe, Charles Bradley, DJ Shadow, Jurassic 5, Tyler The Creator, Alice on the Roof, …

PERFECT MUZIKAAL KADER

CACTUSFESTIVAL • Waar? Brugge • Wanneer? 8-9-10 juli Het Cactusfestival in het Brugse Minnewaterpark valt op door zijn geweldige ligging en ongedwongen sfeer. Het werd ooit met een groot openluchtstamcafé vergeleken. Muzikale fijnproevers worden er op zeldzame passages van grote namen getrakteerd. Tussendoor is het lekker keuvelen, genieten van het culinaire en dit jaar zelfs van de nieuwe Cactus Oase, een zwembad waar je zalig kunt verpozen. Een sfeer waar de acts zelf zich niet zelden lovend over uitlaten. En zelfs na 35 jaar spelen alle bands nog altijd op een en hetzelfde podium. Geen hartverscheurende keuzes dus. De organisatoren strikten ook voor deze editie naar goede gewoonte een eigenzinnige mix van tijdloze klassiekers en hedendaags talent voor concerten die je op geen enkele andere festivalaffiche terugvindt.

LINE-UP: Air, Damien Rice, Wilco, Black Box Revelation, Gregory Porter, The Cinematic Orchestra, Charles Bradley, SX, Kurt Vile & The Violators, Tourist LeMC, …

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 47

22/06/16 12:41

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

ONTDEKKINGSREIS

FEEËRIEKE BEATS

DOUR FESTIVAL

TOMORROWLAND

• Waar? Dour • Wanneer? 13-14-15-16-17 juli

• Waar? Boom • Wanneer? 22-23-24 juli

Weer of geen weer, Dour Festival is zonder enige twijfel het grootste muzikale evenement in Franstalig België. Met dank aan de perfecte formule die een unieke, erg diverse programmatie met grote kleppers en spannende ontdekkingen bundelt op een terrein in het hart van de terrils van de Borinage. Iets waar vorig jaar zo goed als 200.000 muziekliefhebbers het volmondig eens mee waren. En met Le Bar du Petit Bois heeft de beruchte en tegelijk geliefde ‘woestenij’ van Dour een oase van luierende vredigheid gevonden. Ook goed om te weten: festivalgangers kunnen op Dour Festival uitgebreid kennismaken met de beste Belgische bieren en de Wasmannen tekenen opnieuw present. Kortom: ideale omstandigheden om van lokale en wereldacts te genieten.

Terwijl het fenomeen Tomorrowland tegenwoordig zijn ding ook op andere continenten doet, moet je voor het enige echte en originele festival nog altijd op het terrein van de Schorre in Boom zijn. Dat wordt ook dit jaar weer drie dagen lang omgetoverd in het mooiste dancefeest van de wereld, waar niet alleen honderdduizenden toeschouwers maar ook zowat alle grote dj’s maar wat graag bij willen zijn. Het resultaat is een uitgelaten feest in een sprookjesachtig decor waar spectaculaire visuele effecten gelijke tred houden met de beats. Tomorrowland is meer dan een festival, het is een ervaring. Op zaterdag 23 juli kunnen ook Colombia, India, Japan, Mexico, Zuid-Afrika, Duitsland en Israël via een live link meevieren met Tomorrowland België.

LINE-UP: The Prodigy, Netsky, Underworld, Sigur Ros, Pixies, Boyz Noize, Tiga, Dave Clark, Mr. Oizo, Legal Shot Soundsystem, Etienne de Crécy, Band of Skulls, Django Django, Madball, The Bronx, …

LINE-UP: Armin van Buuren, David Guetta, DVBBS, Tiësto, Deadmau5, Eric Prydz, Fedde Le Grand, Richie Ahmed, Laidback Luke, Ben Gold, Ferry Corsten, Jay Hardway, Sven Van Hees, Blasterjaxx, …

ZUIDERSE CHARME

LES FRANCOFOLIES DE SPA • Waar? Spa • Wanneer? 19-20-21-22-23 juli Een sympathieker festival dan Les Francofolies de Spa kan de liefhebber van de Franstalige muziek zich niet wensen. Ook artiesten happen graag toe en deden dat opnieuw in zo’n groten getale dat het feestje dit jaar een dag langer duurt. Er zijn niet alleen grote namen, dit is de plek waar heel wat jong binnen- en buitenlands talent zijn eerste stappen naar verdiende erkenning en een groter publiek zet. Van chanson tot dance, van hiphop tot alternatieve rock, van electro tot pure pop en folk. Eigen aan de filosofie van dit festival zijn in elk genre onze Belgische artiesten weer ruim vertegenwoordigd. Afspraak dus in Spa, waar een charmant, budgetvriendelijk en ecologisch bewust festival je met open armen ontvangt en trakteert op heel veel muziek. LINE-UP: Michel Polnareff, Alex Germys, Nicola Testa, Isola, Puggy, Alice on the Roof, The Bombsite Kids, Chicos y Mendez, Dalton Telegramme, Ghinzu, Gass, Hollywood Porn Stars, …

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 48

22/06/16 12:42

TIEN OP TIENEN

SUIKERROCK • Waar? Tienen • Wanneer? 29-30-31 juli “Feel the vibe, taste the sweetness”, de slagzin voor Suikerrock vat ook de dertigste verjaardag van dit nog altijd verfrissend pretentieloze muzikale gebeuren perfect samen. De geslaagde vernieuwingen van de vorige editie zijn ondertussen tot vaste waarden uitgegroeid. Een look-andfeel die er fris, zomers en zoet uitziet, een foodtruck-corner in de Nieuwstraat, de betere eetstands op de Grote Markt, een Sweets-stand die overuren draait, een upgrade van de DJ Stage op de Veemarkt, een Acoustic Stage op vrijdag, Family-tickets op zondag, Friends-tickets op vrijdag en een vernieuwde inkleding van de Grote Markt. Tel daar een geweldige muzikale line-up bij en op zondag het grootste kinderfeest van Vlaanderen, en dat weekend leiden alle wegen naar Tienen.

LINE-UP: Deep Purple, dEUS, Zornik, Balthazar, Marco Borsato, The Corrs, The Kids, The Sore Losers, Tourist LeMC, Billie, Noémie Wolfs, Stan van Samang, Prinsessia, De Bende en Mega Mindy, …

WERELDFEEST

SFINKS MIXED • Waar? Boechout • Wanneer? 28-29-30-31 juli Sfinks Mixed brengt traditiegetrouw een groot en divers programma waardoor iedereen zich thuis zal voelen: jong en oud, gezinnen met kinderen en avontuurlijke muziekliefhebbers. Je ontmoet er artiesten van over de hele wereld en dichtbij. Bezoekers ontdekten er sterren als Khaled, Youssou N’Dour, Mory Kanté en Cesária Évora. Daarnaast is het genieten van de lekkerste drankjes en smullen van de heerlijkste ter plekke gemaakte maaltijden. De Kidz Village heeft overigens een aangepaste kaart, voor de kleinsten. Dat alles in lijn met de strikte duurzaamheidsmissie die dit ecologisch bewuste festival zichzelf oplegt. Sfinks Mixed is bovendien gemakkelijk bereikbaar, of je nu met de fiets, bus, tram, trein of auto komt.

LINE-UP: Marcia Griffiths, Freddie McGregor, Manu Dibango, Rachid Taha, Bambou Negro, Elida Almeida, Kel Assouf, Noura Mint Seymali, Wesli, Blick Bassy, Tigana Santana, Deltas, Ertebrekers, Radio Oorwoud, KarKarKar, ...

JULI 2016

MZBE1607_NL_044-049_LW_Festivals.indd 49

22/06/16 12:42

TURN ON THE SUMMER!

PORTABLE BOOMBOX PPB 200BT-B W W W.PE AQ-ONLINE.COM

MZBE1607_NL_050_PUB_Peaq.indd 50

E XCLUSIEF VERKRIJGBA AR BIJ MEDIA MARK T

21/06/16 11:08

RICHTPRIJS*

59,99 EURO

Onmisbare gadgets van Fresh ‘n Rebel

RICHTPRIJS*

24,99 EURO

MUST-HAVES OP VAKANTIE

RICHTPRIJS*

59,99 EURO

Ah, eindelijk vakantie! Wie droomt er niet van? Maar vooraleer je in de auto stapt of op het vliegtuig springt, check zeker of je alles mee hebt om er een droomvakantie van te maken. Een streepje muziek of een trotse selfie mag echt niet ontbreken.

en zwoele avond op het terras van je vakantiehuisje in de Provence met een lekker wijntje en wat vrienden erbij. Wat moet je nog meer hebben? Een beetje muziek misschien? Je hoeft geen grote hifi-installatie mee te sleuren op vakantie, want met je smartphone als geluidsbron en een Bluetooth-speaker heb je alles wat je nodig hebt. En laat Fresh ‘n Rebel net een ideale speaker voor op reis in huis hebben: de Rockbox Brick Fabriq Edition.

Stijlvol weefsel De Brick Fabriq Edition is een elegante verschijning die veel aantrekkelijker oogt dan de doorsnee Bluetooth-speaker. Let op de mooie designelementen, zoals het lederen label en het geweven stofje dat over het toestel werd gespannen. Je wordt niet gedwongen om met een onaantrekkelijke kleur rond te lopen, want je kunt kiezen uit een vijftal modieuze tinten, zoals Peppermint, Cupcake of Army. Maar dit is niet alleen een verhaal van een mooi snoetje. De Brick is heel krachtig en produceert dankzij de passieve baswoofer diepe bassen. De ruime batterij van 4.000 mAh is goed voor circa twintig uren luisterplezier. Lang genoeg voor elke beachparty, lijkt ons.

Persoonlijke muziekervaring Er zijn natuurlijk momenten waarop je naar muziek wilt luisteren, maar niet met een speaker mag werken. Op de achterbank bijvoorbeeld, of op de trein. Toch nood aan een muzikale opkikker? Zet de Caps Wireless Headphones op je hoofd en luister in alle rust naar je favoriete tracks. Het gesloten design sluit goed om je oren, zodat je van de omgeving niets merkt (en zij niets van jouw muziek). Via Bluetooth maak je een draadloze verbinding met je smartphone of een ander toestel, tot vijf uren lang. Is de batterij op, dan schakel je over op de meegeleverde krulkabel. Ook bij de Caps Wireless Headphones kun je kiezen uit vijf modieuze kleuren.

Iedereen op de foto Aangekomen op je vakantiebestemming wil je het thuisfront tonen dat het er echt genieten is. Met iedereen op de selfie en een panoramafoto maken, daar heb je de Wireless Selfie Stick #2 Gift Edition voor. Dit is niet zomaar een selfiestick, maar een slim ding waarmee je de cameraknop op je smartphone makkelijk vanop afstand bedient. In de handgreep is een knopje voorzien dat via Bluetooth met je smartphone communiceert. Je kunt de Wireless Selfie Stick tot 80 centimeter uitschuiven. Nadien klap hem in tot een kleine 19 centimeter en kan hij in je rugzak. Op naar de volgende bestemming!

RICHTPRIJS*

29,99 EURO (6.000 MAH)

Supersnel laden Veel muziek beluisteren en veel selfies nemen belast de batterij van je smartphone wel extra. Halverwege de dag zonder telefoon vallen is natuurlijk niet leuk, maar de Fresh ‘n’ Rebel Powerbank helpt je uit de nood. De draagbare batterij van 3.000, 6.000 of 9.000 mAh laadt je smartphone, tablet en digitale camera in een mum van tijd weer op. Het is een stijlvol kleinood dat een echte levensredder kan zijn.

JULI 2016

MZBE1607_NL_051_LW_Fresh N Rebel.indd 51

21/06/16 11:08

MO B I E L & DIG ITAAL

AP P LE

RICHTPRIJS*

719 EURO

Apple iPhone 6s

SUPER GEAVANCEERD

Er zijn verschillende redenen waarom je de iPhone 6s de meest geavanceerde smartphone mag noemen. De 3D Touch-functie, opnemen in 4K-video en de bliksemsnelle prestaties zijn er maar drie van. Maar er zijn er nog veel meer.

oor de iPhone 6s stapte Apple over op een nieuw en duurzaam materiaal: de aluminiumlegering uit de 7000-reeks. Een subtiele zet die niet meteen opvalt, omdat het iconische iPhonedesign niet enorm veranderd is. Maar het geeft goed aan hoe Apple bij de nieuwste iPhone met kleine, ingrijpende aanpassingen het winnende recept ultiem wil verfijnen.

Het glas van het Retina HD-scherm is ultrahard, wat samen met de overstap naar de nieuwe aluminiumlegering de iPhone 6s bijzonder robuust maakt. Als hij in de hand ligt, voel je dat deze Apple-smartphone gewoonweg zeer goed gebouwd is. Naast de bekende spacegrijze, gouden en zilveren uitvoeringen is er nu ook een roségouden editie, voor nog meer geraffineerde keuzemogelijkheden.

Prachtig scherm

Topcamera

De Apple iPhone 6s bezit een Retina HD-scherm met een diameter van 4,7 inch. De resolutie van 1.334 x 750 pixels en contrastverhouding van 1.400:1 levert een haarscherp beeld op dat je zowel ’s avonds als in fel zonlicht perfect kunt zien. Tekst ziet er bijna gedrukt uit. Een nieuwigheid is 3D Touch, dat multitouch naar een nieuw niveau brengt. Naarmate je harder of langer tikt op het scherm, doe je andere dingen. Druk bijvoorbeeld wat harder op een mail en je krijgt meteen een korte preview. Blijf drukken en de mail opent automatisch.

Er is weinig discussie over de nummer één-positie die de iPhone heeft in de lijst van meest gebruikte camera’s. Logisch, want de iPhone heb je altijd op zak en dus is je de eerste keuze om spontaan foto’s mee te maken. Dat kunnen ook heel belangrijke kiekjes zijn, en dus is het goed dat de 12-megapixel iSight-camera superscherpe foto’s maakt vol detail. Ga je voor video, dan kun je een filmpje maken in 4K-kwaliteit dat je met heel het gezin in volle kwaliteit op een Ultra HD-televisie kunt bekijken. Wat de iPhone 6s zo aangenaam maakt in gebruik,

zijn de handige functies en snelle reacties van het toestel. Een samenspel van de hardware (zoals de nieuwe A9-processor en 4G LTE) en de iOS9-software, dus. Die laatste brengt de nieuwste mogelijkheden naar de iPhone 6s, zoals Live Photos (korte animaties), veel ingebouwde apps en natuurlijk de persoonlijke Siri-assistent. Alles werkt soepel met elkaar samen, zodat jij kunt rekenen op het ultieme gebruiksgemak.

Een maatje groter Wie het scherm van de iPhone 6s een beetje te klein vindt, kiest beter voor de iPhone 6s Plus. De Plus-versie is nagenoeg identiek, maar heeft een groter scherm van 5,5 inch met Full HD-resolutie. Nog een klein verschilpunt: de iPhone 6s Plus voegt optische beeldstabilisatie toe, zodat je altijd bewegingsvrije foto’s kunt nemen.

JULI 2016

MZBE1607_NL_052_MD_Apple.indd 52

21/06/16 11:09

Acer Liquid Zest Plus

DRIE DAGEN ZONDER LADEN

RICHTPRIJS*

199 EURO

De nieuwste Acer-smartphone maakt het zijn rivalen in de middenklasse erg lastig. Met een batterij die drie dagen meegaat en een uniek systeem om bij het fotograferen snel scherp te stellen, bezit de Liquid Zest Plus stevige troeven.

e Liquid Zest Plus is een gloednieuw toestel dat nog maar net door Acer werd voorgesteld op een groots event in New York. Het is een smartphone die mooi etaleert waar het merk sterk in is: leuke en handige smartphonefuncties, een ergonomisch design en een heel interessant prijskaartje. Wie iets kent van smartphones, zal bij het bekijken van de specificaties van de Liquid Zest Plus opkijken als hij ontdekt welke batterij in deze Android 6.0-smartphone steekt. Acer voorziet een exemplaar van 5.000 mAh, een immense capaciteit voor een mobiele telefoon. Acer is dan ook zeker dat je bij gewoon gebruik pas na drie dagen opnieuw moet laden. Bij intensief gebruik zou de Liquid Zest Plus het toch nog twee dagen uitzingen. Dat is een verademing vergeleken met vele smartphones die je zo goed als dagelijks aan de lader moet hangen. Games, browsen en video’s bekijken, daar is de Liquid Zest Plus prima voor geschikt. Op het grote 5,5-inch HD-scherm verschijnt alles lekker groot en - dankzij de IPS-technologie - met natuurgetrouwe kleuren. DTS HD Sound zorgt dat je ook op geluidsvlak verwend wordt als je een hoofdtelefoon

aansluit. Ook de ruime opslagcapaciteit (16 GB), het werkgeheugen (2 GB) en Dual-SIM-optie zijn sterke troeven. En uiteraard beschikt hij ook over de AcerNAV-app powered by TomTom, die vooraf geïnstalleerd is. Deze app is offline te gebruiken als je de kaarten eenmalig gedownload hebt; daarna kun je dus navigeren zonder datagebruik.

Geen fotomoment missen Een smartphone zonder een degelijke camera, daar zit niemand op te wachten. Met zijn 13-megapixel sensor aan de achterkant en een sensor van 5 megapixels aan de voorkant, waarmee je haarscherpe selfies vastlegt, zit je bij de Liquid Zest Plus wel goed. Deze Acer-smartphone pakt daarbij uit met een zeer nuttige eigenschap: driedubbele autofocus. Al te vaak mislukken foto’s omdat de camera net te laat scherpstelt. Denk maar aan dat ene moment als er een goal gescoord wordt of een baby voor het eerst heel even lacht. Om te zorgen dat je die momenten niet mist, zijn er drie autofocussystemen voorzien (met laser, contrast en gezichtsherkenning). Elk van die systemen heeft voordelen en door

ze te combineren, krijg je een camera die in alle omstandigheden snel scherpstelt. Vanwege zijn 5,5 inch grote scherm is de Liquid Zest Plus een iets grotere smartphone, maar door gebruik van degelijke materialen en een afgeronde vorm ligt hij goed in de hand. Een extraatje dat je kunt aanschaffen, is een speciale cover die de achterklep vervangt en ook het scherm beschermt. Een leuke eigenschap van de cover is de uitsparing in het midden waar je berichten en bedieningsknoppen ziet verschijnen. Zonder de hoes te openen, zie je dus of er een belangrijke oproep binnenrolt.

Snel laden Niet enkel is de batterij van de Acer Liquid Zest Plus gigantisch groot, ook het opladen duurt nooit echt lang. Met de Fast Chargingfunctie is de batterij in een mum van een tijd weer helemaal op niveau.

JULI 2016

MZBE1607_NL_053_MD_Acer.indd 53

21/06/16 11:09

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Nieuwe smartphones

HET JAAR VAN DE GROTE VERSCHILLEN Na een lente vol spannende aankondigingen is dit het uitgelezen moment om de beste smartphones aan de scherpste prijzen op de kop te tikken. En dus buigen onze specialisten zich over het aanbod dat deze zomer op je afkomt.

e innovatiedrang bij smartphonefabrikanten is niet te stuiten. Wie nu een smartphone aanschaft, kan kiezen uit verschillende nieuwe toestellen die propvol nieuwe snufjes zitten. Vorig jaar merkten we dat fabrikanten op het vlak van technische specificaties allemaal de lat zeer hoog legden, waardoor het steeds moeilijker werd om te zeggen welk toestel nu echt zoveel beter was dan het andere. Het antwoord op dat luxeprobleem? Dit jaar zijn er veel meer topmodellen die iets unieks hebben. Vaak gaat het om een eigenschap die je (bijna) nergens anders vindt. Zeker op cameravlak is er zo bijzonder wat innovatie te bespeuren, maar ook bijvoorbeeld als het gaat om audio. Tijd om even te belichten welke eigenschappen je echt moet overwegen als je een smartphone aanschaft.

De betere camera Smartphones zijn al langer de populairste keuze voor het maken van alledaagse foto’s. Maar ook op speciale momenten, zoals trouwfeesten of geboortes, grijpen steeds meer mensen naar hun smartphone in plaats van een camera. Dat is heus niet uit luiheid. Smartphonecamera’s worden gewoon steeds beter.

We praten dan niet enkel over megapixels, want voor een geslaagde foto heb je meer nodig. Een smartphone moet snel scherpstellen bijvoorbeeld, en voor serieuzere fotografen zijn er uitgebreidere instellingen nodig en je moet bij slecht licht ook iets mooi kunnen schieten. Een belangrijke rol is daarbij weggelegd voor de lens en meer bepaald het diafragma. Dat is de opening waarlangs het licht op de beeldsensor komt. Hoe groter de opening is, hoe minder licht er nodig is voor een geslaagde foto. Gek genoeg wordt een grotere opening aangegeven door een kleiner getal. Een camera met f/1,8 bijvoorbeeld, zal een betere foto maken in een donker café dan eentje met f/2,2. Er is nog een verschil: de foto genomen met f/1,8 zal ook meer op een portret lijken. Het onderwerp is scherp, de achtergrond waziger. Bijna even belangrijk is de camera aan de voorkant. Want selfies, die blijven bijzonder populair. Ook hier is het diafragma een belangrijk gegeven, net zoals een breedhoeklens. Veel selfies worden immers ’s avonds genomen en de breedhoeklens zorgt dat je ook een grotere groep personen op de foto krijgt. Een aantal topmodellen bezit dit jaar dubbele camera’s aan de achterkant, een uitvinding die we verwachten op nog meer toestellen te zien opduiken.

Dubbele camera’s kunnen voor verschillende zaken gebruikt worden. Bij LG dient eentje voor breedhoekfoto’s en de andere voor als je verder inzoomt. Bij de Huawei P9 fotograferen beide camera’s gelijktijdig, zodat je mooiere foto’s krijgt bij slecht licht en achteraf de focus kunt veranderen. Samsung gaat dan weer voor een dual-pixelaanpak met een lens, maar wel een gevoeligere beeldsensor.

Hoe belangrijk is hardware? Bij de topsmartphones zijn de processor en chipsets minder belangrijk. Ze hebben namelijk allemaal heel veel rekenkracht aan boord en draaien allemaal soepel. Bij lager geprijsde modellen ligt het wat anders. Een toestel met een dual-core processor (tweevoudig) is veel trager dan een quad-core (viervoudig) of octa-core (achtvoudig). De hoeveelheid werkgeheugen maakt ook een smartphone meer of minder soepel in gebruik. Met twee gigabyte starten apps en de camera sneller op dan met een gigabyte werkgeheugen. Het prijsverschil tussen de toestellen heeft ook te maken met de opslagruimte. De goedkoopste modellen bezitten 8 gigabyte of minder, duurdere

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 54

21/06/16 11:09

toestellen 16 of 32 gigabyte. Wil je meer uitgeven, dan kun je bij de topmodellen vaak een uitvoering aanschaffen met 64 of 128 gigabyte. Maar waarom zou je zoveel nodig hebben? Opslag wordt gebruikt voor apps en voor media, zoals de video’s en foto’s die je maakt. Film je in 4K-resolutie of installeer je graag game-apps, dan kan het bijzonder snel vollopen. Bij veel Android-toestellen kun je het ingebouwde geheugen uitbreiden met een (goedkope) geheugenkaart.

Klein of groot scherm? Dat er smartphones zijn met grote en kleine schermen zie je meteen. Maar een ander belangrijk verschil is de resolutie of het aantal beeldpunten dat ze tonen. Hoe meer, hoe scherper. Maar dat is relatief. Op een 4-inch scherm is HD (720 x 1.280 pixels) al haarscherp, terwijl diezelfde resolutie op een display van 6 inch gekarteld overkomt. Quad HD (1.440 x 2.560 pixels) is zo scherp dat je geen beeldpunten meer ziet, wat rustgevend is. Full HD (1.080 x 1.920 pixels) heeft dan weer als voordeel dat iets minder scherpte doorgaans een veel betere autonomie oplevert.

Kleine schermen kosten ook minder dan grote. Welk formaat je nodig hebt, hangt van je eigen voorkeuren af. De schermgrootte bepaalt hoe groot de smartphone is. Als je dus droomt van een groot 6-inch scherm, moet je bereid zijn om een forsere telefoon mee te torsen. Dat klinkt als een serieus nadeel, maar een groot scherm heeft zijn goede kanten. Je kunt er veel rustiger websites op lezen, bijvoorbeeld. En ook video’s en games tonen veel mooier. Maar even los in de broekzak steken, dat kan wel lastig zijn. Alle smartphones bezitten tegenwoordig een luidspreker en een hoofdtelefoonuitgang. Die luidspreker kan soms verrassend goed klinken, maar als je echt naar muziek wilt luisteren zoals die hoort te klinken, zijn ze zelden goed genoeg. Een Bluetooth-speaker is dan een aangewezen extra. De meegeleverde oortjes bij smartphones zijn doorgaans voldoende voor gewoon gebruik, maar een kleine investering in een betere hoofdtelefoon kan een enorme verbetering qua klank en comfort opleveren. Ben je echt een muziekliefhebber, dan zijn er bepaalde smartphones (bijvoorbeeld bij Sony en HTC) die extra mogelijkheden bieden, zoals ondersteuning voor hi-res audio.

Gemaakt om te overleven Het design van een smartphone komt neer op een subtiel samenspel tussen de gebruikte vorm en materialen. Het is bovendien vreselijk subjectief. Wat de ene persoon mooi vindt, vindt de andere misschien wel lelijk. Toch kun je stellen dat er qua bouwkwaliteit aardige verschillen zijn. Bij hogere modellen wordt vaker geopteerd voor elegante metaalbehuizingen (soms uit een stuk) en glas. Opvallend is dat je steeds vaker aluminium bij zeer betaalbare toestellen ziet. Een echte meerwaarde is water/stofdichtheid; een smartphone blijft een investering en dus is het goed dat hij niet door een omgestoten glas water stopt met werken. Wil je echt maximaal genieten en vooral lang genieten van je nieuwe smartphone? Dan is ons advies om meteen een goede screenprotector en/of beschermhoes voor je toestel te voorzien. Het zijn kleine investeringen die je op de lange termijn heel wat geld kunnen besparen. Een gebarsten smartphonescherm laten herstellen kost meestal meer dan honderd euro, en soms nog veel meer. Een duidelijk geval van voorkomen is beter dan genezen, met andere woorden.

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 55

21/06/16 11:09

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

ZTE V7 Lite

SPECIFICATIES

MET UITSTRALING Een behuizing uit aluminium is niet langer voorbehouden aan de duurdere smartphones. Door het gebruik van metaal en de afgeronde hoeken komt de V7 Lite heel weelderig over, ondanks het bescheiden prijspunt. Echt zwaar is hij niet (135 gram) en ook de dikte is verrassend beperkt (7,9 millimeter). Qua uitstraling niets mis met dit instapmodel, dus. De hardware van de V7 Lite is goed genoeg voor dagelijks gebruik en eerder lichte games. Hij heeft twee gigabyte werkgeheugen en zestien gigabyte opslag, wat niet weinig is in deze klasse. Verrassend is de aanwezigheid van een vingerafdruksensor, die je eerder bij duurdere toestellen zou verwachten.

• OS: Android 6.0 • Camera’s: 13 MP achteraan, 8 MP vooraan • Scherm: 5 inch HD IPS • Gewicht: 135 gram TROEVEN • Bouwkwaliteit • Vingerafdruksensor • Goede selfiecamera

RICHTPRIJS*

169 EURO

RICHTPRIJS*

179 EURO

Lenovo K5

MOOIE VERSCHIJNING Bij betaalbare modellen maakt de hardware (processor en grafische chip) een groot verschil. De K5 kan op dat vlak wel echt uitpakken, want hij bezit een snelle octa-core processor - net zoals duurdere modellen. Samen met het ruime werkgeheugen kun je daarom rekenen op goede prestaties. De behuizing van de K5 is geen unibody, maar wel voorzien van een aluminiumlaagje voor een premiumafwerking. Met de K5 mikt Lenovo duidelijk op mensen die graag af en toe een game of film meepikken. De stereospeakers zijn zeer krachtig en dit is een van de weinige smartphones met Dolby Atmos aan boord. Deze functie doet geluid ruimtelijker klinken. Ook het vijf inch grote HD-scherm is goed geschikt voor mediaconsumptie. SPECIFICATIES

TROEVEN

• OS: Android 5.1 • Camera’s: 13 MP achteraan, 5 MP vooraan • Scherm: 5 inch HD IPS • Gewicht: 139 gram

• Uitstekend scherm • Snelle hardware • Dolby Atmos

RICHTPRIJS*

249 EURO

LG X Screen

MET EXTRA SCHERMPJE De X Screen is lid van een nieuwe familie smartphones bij LG. Uitgangspunt is dat sommige mensen wel een bepaalde speciale eigenschap willen, maar niet bereid zijn om de volle pot te betalen voor een topmodel met alle mogelijke snufjes. Dus brengt LG in de X Screen enkele unieke functies naar een middenklasser. Zoals de naam al laat uitschijnen, is er iets bijzonder te vinden bij het scherm. De X Screen heeft er namelijk twee, al valt dat niet meteen op. Het hoofdscherm wordt namelijk bovenaan uitgebreid met een kleine display. Dit minischermpje blijkt zeer handig, want hier zie je meldingen op verschijnen, ook als het toestel vergrendeld is. De selfiecamera van de X Screen mag er zeker ook zijn. SPECIFICATIES

TROEVEN

• • • •

• Tweede scherm • Selfiecamera • Strak design

OS: Android 6.0 Camera’s: 13 MP achteraan, 8 MP vooraan Scherm: 5 inch HD Gewicht: 120 gram

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 56

21/06/16 11:10

Huawei P9 Lite

VEEL VOOR WEINIG RICHTPRIJS*

299 EURO

Sony Xperia XA

ZONDER SCHERMRANDEN Net zoals de duurdere Xperia X spreekt de Xperia XA de nieuwe designtaal van Sony. Heel knap is dat er nauwelijks schermranden aan de zijkanten te bespeuren zijn, waardoor de display van rand tot rand loopt. Visueel is dat heel mooi, net zoals de rest van het design. De Xperia XA is een compacte smartphone die beschikbaar is in verschillende kleuren, waaronder twee mooie goudtinten: lichtgroengoud en rozégoud. De interface toont in dezelfde kleur voor een echt naadloos gevoel. Snel de camera opstarten en dankzij een hybride focussysteem snel scherpstellen zijn twee belangrijke pluspunten bij de Xperia XA. Hij pakt ook uit met dezelfde goede autonomie als zijn grotere Xperia-broers. Met Quick Charger laad je hem zelfs in tien minuten voldoende op om 5,5 uren mee te gaan.

De P8 Lite was vorig jaar een van de populairste smartphones in ons land, en dat valt helemaal te begrijpen. Zijn opvolger, de P9 Lite, gaat voor hetzelfde recept: een toegankelijke, betaalbare smartphone met heel wat uitstraling en een slank figuur. In dit prijssegment kom je niet vaak een smartphone tegen die zo dun is en met een vingerafdruksensor is uitgerust. De 5,2-inch Full HD-scherm bezit ook de dunne schermranden die zo mooi ogen. Dankzij de ruime (3.000 mAh) batterij is de P9 Lite een smartphone die je niet om de haverklap aan het stopcontact moet hangen. Zelfs als je hem veel gebruikt voor foto’s of selfies. Huawei voorziet heel wat fotofuncties, zodat je helemaal uit de creatieve bol kunt gaan bij het maken van kiekjes.

RICHTPRIJS*

299 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• OS: Android 6.0 • Camera’s: 13 MP achteraan, 8 MP vooraan • Scherm: 5 inch HD • Gewicht: 139 gram

• Naadloos design • Snel focussysteem • Indrukwekkende autonomie

• OS: Android 6.0 met EMUI 4.1 • Camera’s: 13 MP achteraan, 8 MP vooraan • Scherm: 5,2 inch Full HD IPS • Gewicht: 147 gram

• Prijs-kwaliteit • Stijlvol design • Vingerafdruksensor

Apple iPhone 5 SE

SPECIFICATIES

COMPACTE TOPPER De iPhone 6s en 6s Plus zijn echte topmodellen met bijhorende prijskaartjes. Maar dan krijg je wel het nieuwste van het nieuwste qua mogelijkheden. Het interessante aan de iPhone 5 SE is dat hij veel van de technologie van de iPhone 6 bevat, maar dat het prijskaartje heel wat toegankelijker wordt. Onder de motorkap steken bijvoorbeeld de krachtige A9- en M9-chips, die hem veel sneller maken dan zijn voorganger (de iPhone 5s). De 12-megapixel camera presteert groots en filmt in 4K-resolutie. Je kunt ook nieuwe functies gebruiken, zoals Live Photos. Een sterke troef is sowieso iOS9, de Apple-software met allerlei handige functies, zoals de iCloud-fotobibliotheek. De iPhone 5 SE is een goede keuze als je een Apple-smartphone zoekt, maar toch iets wil dat heel compact en licht is. Hij weegt amper 118 gram. En door zijn 4-inch Retina-display en het klassieke design is de iPhone 5 SE perfect geschikt voor een binnenzak van een lichte jas of een handtas.

• OS: iOS9 • Camera’s: 12 MP achteraan, 1,2 MP vooraan • Scherm: 4 inch Retina • Gewicht: 118 gram TROEVEN RICHTPRIJS*

489 EURO

• Compact design • Zeer licht • Integratie van harden software

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 57

21/06/16 11:10

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Huawei P9

DUITSE CAMERATECHNIEK De P9 is een bijzondere smartphone. Dat merk je aan de dubbele lens achteraan het toestel en het opschrift met de naam ‘Leica’. Huawei strikte immers de legendarische bouwer van fototoestellen om de nodige cameratechnologie voor de P9 te leveren. De twee lenzen fotograferen simultaan (een in kleur, een in zwart-wit), waardoor je achteraf kunt spelen met de scherpstelling. Is de foto nu beter met de persoon dichtbij scherp of die andere kerel in de achtergrond? Tik op het scherm en zie het zelf. Dit topmodel van Huawei heeft wel meer in zijn mars. Een knappe verschijning is het, onder meer dankzij de dunne schermranden en een metalen behuizing. De vingerafdruksensor werkt zeer goed, zodat je met een lichte aanraking het toestel ontgrendelt.

SPECIFICATIES • OS: Android 6.0 met EMUI • Camera’s: 2x 12 MP achteraan, 5 MP vooraan • Scherm: 5,2 inch Full HD IPS • Gewicht: 140 gram

RICHTPRIJS*

549 EURO

TROEVEN • Leica-camera’s • Goede autonomie • Betaalbare topper

RICHTPRIJS*

699 EURO

RICHTPRIJS*

599 EURO

Sony Xperia X

Samsung Galaxy S7

IN HARMONIE

ZONDER WATERVREES

De Sony Xperia X oogt elegant, met zijn afgeronde randen, een metalen achterkant en een kleurrijk scherm dat gelijk ligt met de schermranden. De Xperia X is verkrijgbaar in modieuze kleuren, zoals rozégoud. Als je de interface in diezelfde kleur selecteert, dan krijg je een bijzondere verschijning. Onder meer door een staminamodus zou de Xperia X pas na twee dagen opnieuw aan de lader moeten hangen. Qua aantal megapixels overdondert Sony ons met 23 megapixels voor de camera achteraan. Maar veel pixels kunnen leiden tot een slome camera. Maar als je wilt fotograferen, staat de Xperia X binnen 0,6 seconden klaar. De Recombu-functie begint meteen op het onderwerp scherp te stellen en houdt die focus aan, zelfs al beweegt het onderwerp als een gek.

Samsung is er weer in geslaagd om zijn Galaxy S-topmodel te verbeteren vergeleken met vorig jaar - en met de concurrentie. Zo is het metalen design dit jaar net iets meer afgerond, waardoor de Galaxy S7 beter in de hand ligt. Maar bovenal is deze Samsung-smartphone water- en stofdicht, wat een echte levensredder voor je toestel kan zijn. Het prachtige AMOLED-scherm heeft nu een always-on functie. Hij gaat dus nooit uit, maar toont notificaties en informatie op een zuinige manier. Op het eerste gezicht heeft de Galaxy S7 een minder goede camera dan de Galaxy S6, maar dat klopt niet. De 12-megapixel camera pronkt met dual-pixeltechnologie, waardoor hij veel sneller scherpstelt. De Galaxy S7-camera is tevens veel lichtgevoeliger, wat je merkt bij het fotograferen op feestjes, bijvoorbeeld. Heel praktisch is de snellaadfunctie.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• OS: Android 6.0 • Camera’s: 23 MP achteraan, 13 MP vooraan • Scherm: 5 inch Full HD • Gewicht: 152 gram

• Hi-res audio • Levensduur batterij • PS4 Remote Play

SPECIFICATIES

TROEVEN

• • • •

• Waterdicht • Zeer krachtig • Fotograferen bij weinig licht

OS: Android 6.0 Camera’s 12 MP achteraan, 5 MP vooraan Scherm: 5,1 inch Quad HD AMOLED Gewicht: 152 gram

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 58

21/06/16 11:10

Samsung Galaxy S7 Edge

DESIGNTOPPER

RICHTPRIJS*

749 EURO

HTC 10

VOOR MUZIEKLIEFHEBBERS

Vorig jaar was het enige verschil tussen de Galaxy S6 en de Galaxy S6 Edge het scherm met de afgeronde zijranden. Die zijn er opnieuw bij, gelukkig maar. Dankzij dat afgeronde scherm heeft de Galaxy S7 Edge een uniek design dat zeer luxueus overkomt. Maar er zijn nu meer verschillen. Het scherm is bijvoorbeeld groter dan bij de Galaxy S7, waardoor de Galaxy S7 Edge interessanter wordt voor het gamen en bekijken van video’s. Toch is hij nauwelijks zwaarder. De batterij is ook heel wat ruimer. Kortom, de meerwaarde van de stap naar de Edge-versie is stukken groter geworden. De functie om snel te laden, het uitbreidbare geheugen en de zeer lichtgevoelige camera maken het plaatje compleet, waardoor de Galaxy S7 Edge een van de beste smartphones van het moment genoemd mag worden.

Met de 10 heeft HTC weer een toptoestel in huis dat kan wedijveren met de andere vlaggenschepen. HTC is een meester van de unibody, een behuizing uit een stuk metaal. Hoewel hij niet bijzonder zwaar weegt, voelt de HTC 10 bijzonder solide in je hand. De voorkant bestaat volledig uit glas en loopt naadloos over in het metaal. Dit toestel is het eerste ter wereld dat zowel vooraan als achteraan over beeldstabilisatie beschikt. Muziekliefhebbers moeten dit toestel zeker overwegen, want het bezit enkele unieke audiokwaliteiten. Zo is de hoofdtelefoonuitgang krachtiger en van betere kwaliteit dan op de doorsnee smartphone. De HTC Connect-functie laat je ook toe om naar vele audioapparaten te streamen, inclusief AirPlay-toestellen. Het is voor het eerst dat dit mogelijk wordt op een smartphone die niet ‘iPhone’ heet.

RICHTPRIJS*

749 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• OS: Android 6.0 met HTC Sense • Camera’s: 12 MP achteraan, 5 MP vooraan • Scherm: 5,2 inch Quad HD LCD5 • Gewicht: 161 gram

• Lichtgevoelige camera • Voer voor muziekliefhebbers • Unibody-behuizing

• OS: Android 6.0 • Camera’s: 12 MP achteraan, 5 MP vooraan • Scherm: 5,5 inch Quad HD AMOLED • Gewicht: 157 gram

• Uniek gebogen scherm • Water- en stofbestendig • Ruime batterij

LG G5

MODULAIRE SMARTPHONE Iedereen vindt wel een andere eigenschap cruciaal bij een smartphone. De ene wil een goede camera, de andere goed geluid, enzovoort. LG heeft een manier gevonden om toch iedereen gelukkig te maken met de G5. Dit is de eerste modulaire smartphone ter wereld die je kunt uitbreiden met zogenaamde ‘Friends’. Je kunt bijvoorbeeld een high-end muziekspeler vastkoppelen of een uitbreiding om handiger te fotograferen. Andere Friends zijn een VR-bril, een 360-graden camera en een soort robot. Uit de doos is de G5 een elegante smartphone met heel wat troeven. Zo is er een dubbele camera achteraan en schakelt de smartphone automatisch over van een beeldsensor naar de andere naargelang het type foto. De Snapdragon 820-processor zorgt voor de nodige paardenkracht om de G5 bijzonder snel en responsief te maken.

SPECIFICATIES • OS: Android 6.0 met Optimus UX 5.0 UI • Camera’s: 16 MP + 8 MP achteraan, 8 MP vooraan • Scherm: 5,3 inch Quad HD IPS • Gewicht: 159 gram

RICHTPRIJS*

749 EURO

TROEVEN • Friends-modules • Dubbele frontcamera • Always-on scherm

JULI 2016

mzbe1607_NL_054-059_MD_Smartphones.indd 59

21/06/16 11:10

MO B I E L & DIG ITAAL

SO N Y

Sony Xperia X, XA en X Performance

VERLEIDELIJKE SMARTPHONES Bij Sony verschijnt een nieuw trio van smartphones die het trendy en ergonomische design dat we kennen van het Japanse topmerk koppelen aan een indrukwekkende autonomie, een camera die altijd paraat staat en uitmuntende prestaties.

e nieuwe Xperia-smartphones luiden het zomeroffensief van Sony in en zijn uitgerust met de nieuwste Android-versie (6.0), ook bekend als ‘Marshmallow’. Elke smartphone heeft zijn eigen sterke punten en zal daarom verschillende mensen aanspreken. De Xperia XA is bijvoorbeeld een handig model met een 13-megapixel camera dat over heel wat technologische snufjes beschikt en een zeer aangenaam prijskaartje draagt. Bij de Xperia X ben je aan het juiste adres als je uitstekende foto’s wilt maken met je smartphone en ook een echt slank pronkstuk in handen wilt hebben.

Compatibel met je stijl Snelheid en de allerbeste mogelijkheden zijn dan weer de grote troeven van de Xperia X Performance. De zacht afgeronde zijkanten en het gebogen glas dat naadloos overgaat in de behuizing maken de Xperia XA een echte designtopper. Het toestel ziet er goed uit, maar is vooral ook heel comfortabel in gebruik. Heel mooi is dat het 5 inch grote HD-scherm aan de zijkanten nauwelijks een rand heeft. Bij het bekijken van video’s en foto’s kun je je daardoor helemaal op de beelden concentreren. De Xperia XA komt in een aantal modieuze kleuren, waardoor je er altijd eentje vindt die bij jouw eigen stijl past. Wat dacht je van wit, zwart, roze of goud? Er zijn heel veel sterke punten op te sommen bij de Xperia XA, maar de camera is wellicht het belangrijkste. Sony heeft heel wat functies toegevoegd om ervoor te zorgen dat je altijd snel een foto kunt maken. Het begint bij de speciale cameraknop: druk hem in en je kunt meteen fotograferen. Zelfs foto’s van sporters leg je haarscherp vast, met dank aan

de Predictive Hybrid Autofocus. Zowel de camera aan de voor- als achterkant is geoptimaliseerd voor avondfotografie. Een selfie in een trendy restaurant waar enkel sfeerverlichting is, mag dus geen probleem vormen. De ontwerpers bij Sony weten wat mooi is, en dat bewijzen ze ook met de Xperia X. Met zijn knap afgewerkte metalen achterkant voelt hij heel premium aan. Ook hier zijn de schermranden minimaal gehouden, zodat je maximaal kunt genieten van het Full HD-scherm met Triluminos-kleurweergave. Dat Sony de interface en menu’s afstemt op de kleur van jouw Xperia Xsmartphone geeft ook een heel strak gevoel.

Slimme camera Qua megapixels schiet je niets te kort bij de Xperia X of X Performance. Beide toestellen hebben achteraan een camera van 23 megapixels, met vooraan een selfiecamera van een verbluffende 13 megapixels. Maar pixels zijn niet genoeg voor geslaagde foto’s. Daarom dat de Sony-ingenieurs allerlei handige functies toevoegden. Zoals Smart Capture: je tikt op het scherm op een persoon die je wilt fotograferen en de Xperia-smartphone zal deze persoon volgen. Zo is het onderwerp gegarandeerd scherp in

RICHTPRIJS*

299 EURO (XPERIA XA)

PS4 Remote Play Een game spelen op je PS4-console, zelfs als de televisie door je partner of je ouders in beslag is genomen? Dat kan met de PS4 Remote Play-app die op de nieuwe Xperiasmartphones draait. Sluit een Dualshockcontroller aan en speel vanop afstand een spel dat in je PS4-console zit. Alles wat normaal gezien op het tv-scherm wordt getoond, zie je nu op het scherm van je Xperia-smartphone.

JULI 2016

MZBE1607_NL_060-61_MD_Sony Mobile.indd 60

21/06/16 11:11

RICHTPRIJS*

599 EURO (XPERIA X)

RICHTPRIJS*

699 EURO

(XPERIA PERFORMANCE)

beeld als je uiteindelijk op de fotoknop drukt. Het is echt een ideale functie voor het vastleggen van je kinderen tijdens het spelen of als je een plotse actie toch goed wilt vereeuwigen.

Topsnelheid De Xperia X Performance is het absolute topmodel bij Sony. De basis wordt gelegd door supersnelle hardware. De Qualcomm Snapdragon 820-processor is zowat de snelste chipset van het moment. Samen met drie gigabyte werkgeheugen zorgt dit voor een smartphone die vliegensvlug reageert en apps die meteen opstarten. De camera gaat bijvoorbeeld van stand-by naar klaar om te fotograferen in 0,6 seconden. Je mist dus geen enkel moment. Je kostbare smartphone verliezen door een stom ongeluk is niet leuk. De kans dat dit met de Xperia X Performance zal gebeuren, is echter klein, want deze smartphone is water- en stofdicht volgens de

IP68-norm. Hierdoor kan hij tot dertig minuten lang tot op een diepte van anderhalve meter ondergedompeld worden, zonder dat hij stuk gaat.

Sterke batterij en snel opladen De drie nieuwe Xperia-smartphones delen een belangrijke eigenschap: je hoeft ze niet elke dag op te laden. Twee dagen op een batterijlading is echt haalbaar. Moet je ze toch tussendoor opladen, dan kun je de batterij via de snellaadfunctie heel snel weer op peil krijgen. De Xperia X heeft ook Qnovo Adaptive Charging, een functie die ervoor zorgt dat de batterij na verloop van tijd toch gezond blijft. Een groot verschil met heel wat andere smartphones, waar de autonomie stelselmatig afneemt naarmate de batterij veroudert. Eveneens handig is de Quick Charger UCH12, waarmee je een Xperia-smartphone in tien minuten voldoende voltankt zodat hij 5,5 uur langer meegaat.

Studiokwaliteit De twee Xperia-topmodellen zijn geschikt voor hi-res audio. Dat is geluid van de bovenste plank, muziek in dezelfde kwaliteit als in de studio. De Sony Xperia X en X Performance spelen hi-res audiobestanden probleemloos af, zodat je ze kunt beluisteren via een hoofdtelefoon of door ze te streamen naar een speaker. Luister je naar MP3â&#x20AC;&#x2122;s, dan zorgt de DSEE HX-functie ervoor dat de kwaliteit wordt opgeschroefd en dat de klank beter wordt. Sommige Xperia-modellen hebben ruisonderdrukking ingebouwd, zodat je met een compatibele hoofdtelefoon hinderlijke achtergrondgeluiden (op de trein of in het vliegtuig bijvoorbeeld) kunt wegfilteren.

JULI 2016

MZBE1607_NL_060-61_MD_Sony Mobile.indd 61

21/06/16 11:11

MO B I E L & DIG ITAAL

LEN O VO

RICHTPRIJS*

Lenovo K5

179 EURO

MOOIE UITSTRALING De behuizing uit aluminium geeft je meteen een goed gevoel als je de K5 van Lenovo vastneemt. Dit is een betaalbare smartphone met behoorlijk wat uitstraling en de nodige kracht.

enovo, bekend als een van de grootste pc- en tabletbouwers ter wereld, weet ook op het vlak van smartphones waar het over gaat. De gloednieuwe K5 laat daar weinig twijfel over bestaan. Het is een smartphone met een aangenaam prijskaartje die op verschillende domeinen hoge toppen scheert. Wat dacht je bijvoorbeeld van uitstekend geluid, levendige beelden en een 13-megapixel camera? De Lenovo K5 draait Android 5.1 en is daarmee een veelzijdig toestel waar je heel wat apps op kunt installeren. Gameliefhebbers en personen die graag onderweg een filmpje meepikken zullen vallen voor het 5-inch HD-scherm, een formaat dat goed in de hand ligt en je toch laat genieten van alle actie. Ook qua geluid valt hij op, want de K5 is een van de weinige smartphones met dubbele speakers die Dolby Atmos ondersteunen. Voor wie Atmos niet kent: het is de nieuwste uitvinding van Dolby, bedoeld om de soundtracks van games en films heel ruimtelijk en levensecht weer te geven.

Games en apps draaien trouwens vlot op de Lenovo K5. De motor bestaat uit de Qualcomm Snapdragon 415, een achtvoudige processor met behoorlijk wat pkâ&#x20AC;&#x2122;s, en twee gigabyte werkgeheugen. Er is zestien gigabyte opslagruimte voorzien. En als dat niet genoeg zou zijn, kun je met een microSDgeheugenkaartje nog meer ruimte voor apps en media voorzien. In totaal kun je 48 gigabyte opslagruimte creĂŤren, wat voldoende is voor de meesten onder ons. Dat je zelf geheugen kunt bijplaatsen, hoort bij de no-nonsense attitude van de K5. Zo kun je ook de ruime batterij van 2.750 mAh vervangen - iets dat bij veel topsmartphones van andere fabrikanten niet langer kan.

Degelijk afgewerkt Dat je geen topmodel van vijfhonderd euro of meer hoeft te kopen om een goed gebouwde smartphone in handen te krijgen, dat is nu echt wel bewezen. De Lenovo K5 heeft een behuizing uit strak alumi-

nium en hij is amper 8,2 millimeter dik. Veel weegt hij ook niet: slechts 142 gram. Zeer handzaam, zonder overdreven compact te zijn, zo mag je hem omschrijven.

V voor foto De Lenovo K5 heeft een 13-megapixel camera met LED-flits achteraan en een selfiecamera met 5 megapixels vooraan. Op selfies zie je er gegarandeerd ontspannen uit, want je kunt de camera op verschillende manieren activeren. Door op het scherm te tikken bijvoorbeeld, of door het V-teken te maken met je vingers. Of je laat de K5 gewoon je gezicht herkennen om een foto te nemen. Selfies in het donker? Dat kan ook, met de Vibe Xtension Selfie Flits die je snel in de hoofdtelefoonuitgang steekt.

JULI 2016

MZBE1607_NL_062_MD_Lenovo.indd 62

22/06/16 12:42

Haal het uiterste uit je games

Als gamer hou je niet van compromissen. En waarom zou je? Als het op je uitrusting aankomt, is alleen het beste, nauwkeurigste en snelste goed genoeg. Ook als je geen professionele ambities hebt, kan de betere gamegear het verschil maken.

et zoals bij elke andere hobby of sport maakt het beste materiaal van een amateur-gamer geen wereldkampioen. Maar ook hier bezorgt een betere game-uitrusting je sowieso een betere en diepere spelbeleving. En die kan op vele manieren het verschil maken. Bijvoorbeeld wanneer je een computergestuurde tegenstander de bocht afsnijdt, je legers met een geniale strategie over de vijandelijke basis manoeuvreert of een competitief shooterpartijtje uitvecht met vrienden.

Beter doet beter We gebruikten de vergelijking al eerder, maar ze staat er nog steeds: wie zijn aftandse sneakers zou ruilen met Lionel Messi’s op maat gemaakt grasmatschoeisel, dribbelt de voetbalvirtuoos daardoor niet plots voorbij. Bij gamers is dat niet anders. Het maakt daarbij niet uit of je op de occasionele weekavond in een singleplayeravontuur duikt, of heel regelmatig de competitieve virtuele multiplayerslagvelden

of racetracks onveilig maakt. Het staat sowieso vast dat je met beter materiaal veel lekkerder speelt. Het dompelt je dieper in de spelbeleving onder en - wanneer dat competitieve verschil niet al te astronomisch is - kan een beter stuurwiel of een muis die sneller en preciezer op je polsbewegingen reageert, wel het verschil maken. Het blijft een feit dat het materiaal dat de kampioenen gebruiken altijd een zekere aantrekkingskracht uitoefent op de ambitieuze amateur, maar voor videogamers is die aantrekkingskracht dus iets minder ongegrond dan bij die voetbalsloffen van Messi.

Goede start Wie videogames speelt, doet dat, op een paar uitzonderingen na, veelal voor zijn of haar plezier. Het is een hobby, een bron van vermaak en van soms enorm intense en intensieve ontspanning. En net zoals verschillende sporten een verschillende uitrusting vragen, is dat met games ook zo. Niets houdt je te-

gen om met basketsneakers een balletje te trappen, maar met voetbalschoenen gaat dat altijd net iets beter. Zo bedien je heel wat pc-games nog altijd het allerbeste met de klassieke muis- en toetsenbordcombinatie. Vooral voor het strategiegenre en de rollenspellen die vanuit een gelijkaardig bovenaanzicht worden gespeeld, blijft dit de standaard. En heel wat liefhebbers van shooters blijven ook zweren bij de ‘pixelprecisie’ die deze besturingsmethode oplevert. Daarnaast groeit het aantal pc-games die je met een gamepad of controller kunt besturen. Zweer jij bij je game-pc als het ultieme spelplatform, maar speel je daarop graag games zoals Tomb Raider, Assassin’s Creed of FIFA? Dan kan het best de moeite lonen om een controller aan die pc te hangen. Al was het maar omdat je dan lui achterover hangend kunt spelen.

Het betere voetenwerk Racegames vertegenwoordigen een uniek genre, in die zin dat de ervaring nog verder uitgediept

JULI 2016

MZBE1607_NL_063-065_MD_Gaming.indd 63

21/06/16 11:24

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

kan worden met een stuurwiel-pedaalcombo. Die heb je in alle maten en (letterlijk) gewichten, voor pc en zowat elke videogameconsole. Als het goed is, tillen ze je virtuele racekick naar een hoger niveau. Uiteraard blijft het altijd mogelijk om je bolide die hyperrealistisch over het asfalt scheurt met keyboardtoetsen of de stick op je controller door de bochten te sturen. Maar eenmaal je met koortsachtige precisie het rem- en gaspedaal bespeeld hebt, of door het subtiele schokken van je stuurwiel gewoonweg voelt dat je op het punt staat de vangrail in te gaan, tja dan wordt het moeilijk terugkeren. Toegegeven, een goede stuurwiel-pedaalcombo is een investering. Zeker wanneer je hoogst af en toe in een racegame duikt. Anderzijds is het absoluut het overwegen waard voor wie zijn racegamehobby ernstig neemt.

Met een druk op de knop Net zoals voor die stuurwielen gaat voor bijna alle gameaccessoires de vergelijking met andere hob-

by’s op. Maak je wanneer het weer dat toelaat weleens een fietstochtje? Dan volstaat een fiets van een totaal andere kwaliteits- en prijsklasse dan wanneer je drie keer per week zeventig kilometer verzet met je wielerclub. Maar ach, zelfs wanneer je niet aan echte competities deelneemt en het je vooral om de ontspanning te doen is, blijft het toch aangenamer trappen op zo’n topmodel. Dat geldt ook voor toetsenborden. Het ene toetsenbord is immers het andere niet. Zo krijgen die van game-pc’s het meestal harder te verduren en zijn het vaak dezelfde toetsenzones die het ergst te lijden hebben. Duurzaamheid is dus absoluut een factor, net zoals stabiliteit en lay-out. Een lay-out van toetsen die in sommige gevallen helemaal naar je eigen smaak en voorkeur aan te passen is of zich met allerhande kleurcodes in de verf laat zetten. De toetsen van het betere toetsenbord scoren een extreem hoge reactie- en resettijd. Ze laten zich programmeren met macro’s en andere commando’s die je een vingervlugge, haast blindelingse controle over je game geven.

Klikprecisie Een echte gamemuis mag in de meeste gevallen dan wel in tandem werken met het toetsenbord van je gamepc, dit apparaat blijft duidelijk zijn eigen baas. Met eigen troeven, functies en opties. Linkshandigen hebben het iets moeilijker om een ergonomisch geschikt model te vinden, maar elke grote fabrikant lijkt alsmaar meer aandacht voor die spelersgroep te demonstreren. Sommige types laten zich met gewichtjes precies op jouw voorkeur voor zwaarte en balans afregelen. Bij andere is de vorm naar de omvang van je hand en je ideale houding. De meeste modellen tellen een behoorlijk aantal programmeerbare, vlot klikbare toetsen. Onder de motorkap schuilt meestal een optische sensor die zowel de snelste als de meest minuscule bewegingen onmiddellijk, vloeiend en met extreme precisie naar je scherm vertaalt. De gevoeligheid of resolutie wordt uitgedrukt in dpi, het aantal puntjes per vierkante inch waartussen onderscheid wordt gemaakt. Heel wat muizen laten je tussen verschillende resoluties schakelen en een heel aantal staat dat ook tijdens het spelen zelf toe. Speel je meerdere games, dan kun je met bijhorende software voor elk daarvan een profiel creëren en opslaan. Ten slotte zijn er voor- en tegenstanders voor snoerloze muizen, maar qua prestaties hoeven ze tegenwoordig niet meer voor de exemplaren met snoer onder te doen.

RICHTPRIJS*

29,99 EURO

RICHTPRIJS*

7,99 EURO

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

ALTIJD PARAAT Het stijlvolle en compacte PDP ENERGIZER 2X OPLAADSTATION kan makkelijk en gelijktijdig twee PlayStation 4-controllers opladen. Daarnaast is deze Energizer 2X ook ideaal om je controller netjes (uit) te stallen wanneer je hem niet gebruikt. Gedaan met rondslingerende hardware. Ze zijn altijd bedrijfsklaar voor een lange sessie. Aan de kleur van de LED-lampjes lees je in een oogwenk af of je controller oplaadt (oranje) of helemaal opgeladen is (blauw). De Energizer 2X werkt via een stopcontact, dus je hoeft je PS4 niet op stand-by te houden.

ZONDER ONDERBREKING Met de XBOX ONE DUAL CHARGER van BIGBEN INTERACTIVE hoef je je Xbox One-gamesessie nooit meer te onderbreken om je draadloze controller op krachten te laten komen. Dit laadstation komt vergezeld van twee controllerbatterijen die opladen terwijl jij en eventueel je speelkameraad de batterijen in je controller uitputten. Geven die laatste zich uiteindelijk gewonnen, dan ruil je ze met de vers uitgeruste exemplaren in het laadstation en in een fractie van de tijd die een plaspauze in beslag neemt, ben je weer vertrekkensklaar.

GREEP OP JE GAME Soms schuilt een groot verschil in de kleine dingen. Deze TRUST GXT262 JOYSTICK GRIPS zijn daar een mooi voorbeeld van. Deze siliconencaps passen netjes over de toppen van je controllersticks. Dat geeft je duimen veel meer grip en controle, zelfs tijdens de zweterigste gameplaysessies. En het gaat ook de slijtage van die sticks tegen. Ze zijn eenvoudig aan te brengen en weer te verwijderen om ze te reinigen. Je vindt er acht in een verpakking, met vier kleuren en in twee stijlen: zacht of stevig. Beschikbaar in versies voor de PS4 en voor de Xbox One.

JULI 2016

MZBE1607_NL_063-065_MD_Gaming.indd 64

21/06/16 11:24

Audio Elke eerlijke regisseur zal toegeven dat de helft van de sfeer die een film oproept, voor rekening is van het geluid. Dat geldt ook voor games. Of je nu in je eentje een avonturen- of actietitel speelt of het met je team opneemt tegen een batterij andere spelers, een goeie headset dompelt je niet alleen dieper in de gamebeleving onder, maar kan ook je prestaties gevoelig opschroeven. Zo zijn heel wat headsets in staat om je een gevoel te geven van de richting waaruit die schuifelende voetstappen naderen of waar de actie zich afspeelt. Goede audio brengt sfeer en zal je virtuele leven herhaaldelijk redden. Dat alles zonder dat je kamergenoten daarvan gedwongen ‘meegenieten’. Bij het spelen in teamverband is audio zo mogelijk nog belangrijker en toont communicatie zich vaak van onschatbare waarde. Een headset met een goede hoofdtelefoon-microfooncombinatie laat toe om boven alle explosies of motorgeloei uit tactieken te bespreken, orders te geven of om hulp te schreeuwen. Dingen waar je kamergenoten dan weer wel van kunnen meegenieten. Al genieten de - meestal wegklapbare - microfoons vaak van een kwaliteit en een richtingsgevoeligheid die elke stemverheffing van jouw kant overbodig maakt.

RICHTPRIJS*

349 EURO

RICHTPRIJS*

49,99 EURO RICHTPRIJS*

69,99 EURO

KRISTALHELDER Een lichtgewichtdesign. Kraakhelder geluid in zowel de hoogste als de laagste regionen. Een gevoelige staafmicrofoon met ruisonderdrukking die zich gemakkelijk laat verwijderen om naar muziek te luisteren. Een handige, in de kabel verwerkte bediening die de controle over die microfoon en het volume altijd binnen handbereik houdt. Kortom: deze TURTLE BEACH EAR FORCE RECON 50P HEADSET is de ideale gamingheadset, die zich in je PS4- en Xbox One-controller laat pluggen, maar het net zo goed doet op je pc, Mac, tablet of smartphone.

TOTALE CONTROLE De LOGITECH G29 DRIVING FORCE is het neusje van de zalm als het om stuurwiel-pedaalcombinaties gaat voor de PS3- en PS4-consoles, maar dit totaalpakket werkt ook met heel wat racegames op je pc. Zowel het stuur - dat zich 900 graden laat roteren - als de pedalen zijn in hoogwaardige materialen afgewerkt. Dat betekent een grip, precisie, duurzaamheid en gepaste tactiele feedback die tegemoetkomt aan de meest veeleisende gameracer. Van de subtielste snelheids- en stuurcorrecties tot de ‘agressievere’ racemanoeuvres.

AUDIO OP MAAT De PLANTRONICS RIG 500HS CAMO voor de PS4, exclusief verkrijgbaar bij Media Markt, laat zich met verwisselbare oorschelpen en een verstelbare hoofdband precies op jouw anatomie afstellen. Die oorschelpen zijn akoestisch geïsoleerd, zodat alle focus op je geluid en chatcommunicatie ligt. De imposante bassen gaan niet ten koste van precieze middentonen en wanneer je de microfoon met ruisonderdrukking niet nodig hebt, dan mute je die door hem omhoog te flippen. De robuuste Rig 500 HS Camo plug je zonder gedoe in je PS4-controller.

JULI 2016

MZBE1607_NL_063-065_MD_Gaming.indd 65

21/06/16 11:24

MO B I E L & DIG ITAAL

AP P S

Bizarre apps

HOE VREEMDER, HOE BETER De slogan ‘there’s an app for that’ is ondertussen al enkele jaren gemeengoed. Je kunt het zo gek niet bedenken of, jawel, daar bestaat een app voor. Deze zes hebben wel erg hun best gedaan om ons te verrassen.

GRATIS

CAT EVOLUTION: ALPACA ZOMBIE!

CARRR MATEY

BRAAF BEESTJE

LICHT HET ANKER

HALLO!

Platform: Android

Platform: Android, iOS

Soms vraagt een mens zich af waar gamemakers hun ideeën blijven halen. Dat was toch onze bezorgdheid bij deze Cat Evolution: Alpaca Zombie!app. Het spel opent als een wat sombere versie van je typische ‘train een schattig beestje’-game. Voeder de zwerfkat die je in huis hebt gehaald ratjes die ze, euh, op bloederige wijze verorbert. Speel met de kat om je vriendschap op te krikken zodat ze evolueert in, euh, een zombie-alpaca-kat-monster? Dit spel is redelijk van lotje getikt, maar dat maakt de app er niet minder verslavend op, integendeel. De kat in kwestie is griezelig, maar op een schattige manier, en achter al die rariteit zit een dieper verhaal dat je aanspoort om verder te blijven spelen.

Avast, me hearties! Het is niet omdat een app wat aan de vreemde kant is, dat hij niet nuttig kan zijn. Zo helpt Carrr Matey je om je geparkeerde auto terug te vinden. Maar dan met de stem van een piraat. Geen idee waar je je auto op de gigantische parking van het shoppingcenter hebt gezet? Carrr Matey gebruikt de GPS-functie in je smartphone om je over de zeven zeeën terug naar je auto te loodsen. Wanneer je je parkeert, laat je het anker naar beneden in de app. Je kunt ook een timer instellen die je meldt wanneer het geld in de parkeermeter bijna op is. De leukste functie? Dat is de schatkaart waarop je noteert op welke verdieping of sectie van de parkeergarage je je schip hebt achtergelaten.

De Yo-app doet eigenlijk maar een ding: berichtjes sturen waarvan de volledige inhoud bestaat uit ‘Yo’. Zoals bij elke andere berichten-app voeg je vrienden toe, maar in plaats van te praten over de Avengers of het voetbal, stuur je gewoon ‘Yo’ naar elkaar. Een beetje zoals de ‘poke’ uit de begindagen van Facebook, dus. Met Yo heb je met een klik op de knop een van je vrienden nog eens geconfronteerd met jouw bestaan. De app kwam een tijd terug in het nieuws omdat ze zo populair was, dus uiteraard werden er een pak klonen van gemaakt. Bij de leukere versies zit onder meer de maritieme ‘Ahoy’, het Britsere ‘Oi’ en, officieel ondersteund door Breaking Bad-acteur Aaron Paul, ‘Yo Bitch’.

JULI 2016

MZBE1607_NL_066-067_MD_Apps_Weird.indd 66

21/06/16 11:13

RICHTPRIJS*

GRATIS

0,99 EURO

GRATIS

IS IT TUESDAY?

SPIRIT STORY BOX

WATCHING CUTE GIRL

WELKE DAG ZIJN WE?

GEESTRIJK

JE EIGEN STALKER

Platform: iOS

Er zijn van die weekdagen waar je toch voor moet opletten. Dinsdag, bijvoorbeeld. Je wilt niet dat die ineens onaangekondigd voor je neus staat. Daarom beantwoordt de app ‘Is It Tuesday?’ te allen tijde de brandende vraag of het al dan niet dinsdag is. Is dat alles wat de app doet? Absoluut niet. De app staat voor je klaar met alle dinsdaggerelateerde info die je ooit zal nodig hebben. Ze telt af naar de volgende dinsdag, toont je weetjes over dinsdagen en berekent statistieken, zoals hoeveel dinsdagen er in deze maand vallen. Geef je verjaardag in en de app berekent zelfs of je op een dinsdag geboren bent. Nog een kleine tip: deze app heeft zowat de leukste gebruikersreviews in de hele Apple App Store.

Zelfs de spiritualisten onder ons moeten meegaan met hun tijd. Zo’n Ouija-bord om met geesten te communiceren? Ook daar is uiteraard een app voor. De Spirit Story Box lijkt wel speciaal gemaakt voor spokenjagers. Het ding is ‘een communicatiemiddel dat geesten toelaat om korte berichtjes, woorden en zinnen te versturen’, volgens de makers. Neem het dus mee naar de zolder of het dichtstbijzijnde spookhuis en wacht enkele minuten. De app gebruikt de sensors in je toestel om de omgeving af te speuren naar de fluctuerende energie van, pakweg, je betovergrootvader. Die wordt door een woordgenerator gehaald om in korte zinnen of woordjes de gedachten van de man op je scherm te toveren.

Stel, je bent aan het werken of je zit aan de keukentafel te eten, maar je vindt dat er niet genoeg ogen op je gericht zijn. Wat doe je dan? Ben je een Japanse komiek, dan ontwikkel je daar de griezeligste app voor die je kunt bedenken. Met de Cute Watching Girl-app kijkt er een jonge vrouw door je scherm naar je. Heel de tijd. Onafgebroken. Mocht je je afvragen of het hier gewoon om een foto gaat: neen. Het meisje babbelt af en toe (in het Japans weliswaar) om je aandacht te trekken. Ze reageert ook op geluiden, zodat je ‘gesprekken’ kunt voeren en ze wordt kwaad als je haar aanraakt of met de telefoon schudt. Of ze zich ook filosofische vragen stelt over het nut van haar bestaan, is niet geweten.

JULI 2016

MZBE1607_NL_066-067_MD_Apps_Weird.indd 67

21/06/16 11:13

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

JULI 2016

MZBE1607_NL_068-071_MD_Multifunctionals.indd 68

21/06/16 11:17

Multifunctionals

VEEL MEER DAN EEN PRINTER

De keukenrobot voor kantoor, zo kun je een multifunctional anno 2016 wel bestempelen. Alles kan hij: kopiëren, faxen, scannen en afdrukken natuurlijk. Dit zijn de interessantste redenen om zo’n alleskunner in huis te halen.

r zijn maar weinig redenen meer waarom je in een (thuis)kantoor een aparte printer, scanner en faxtoestel zou plaatsen. Als je die functies nodig hebt, is het veel handiger om meteen voor een alles-in-één apparaat te gaan dat zowel afdrukt, scant als faxt. Een multifunctional dus! Een bijkomend voordeel is dat een multifunctional meestal ook kan dienstdoen als kopieerapparaat, zonder dat daar een computer aan te pas komt. Een fax is doorgaans ook aanwezig, maar niet altijd. Dat is het verschil tussen een 3-in-1 en een 4-in-1 multifunctional. Net zoals smartphones zijn multifunctionals zeer veelzijdig geworden en is het specificatielijstje soms overdonderend lang. Een goede keuze maken is daarom niet altijd evident. Advies kun je altijd inwinnen bij een medewerker in de winkel, maar met onze koopgids kun je op voorhand al de belangrijkste knopen doorhakken.

Afdrukformaat en -snelheid Een multifunctional mag veel kunnen, toch is de kans groot dat je hem vooral zal gebruiken om te printen. Het afdrukgedeelte is dus heel belangrijk. De meeste toestellen zijn gericht op kantoorgebruik en drukken op A4-formaat af. Kleinere formaten zijn doorgaans geen probleem. Er zijn ook toestellen die A3 afleveren, maar die zijn - zoals je zou verwachten - een stuk groter en duurder. Wie echt veel op A3-formaat aan hoge kwaliteit wil afdrukken, moet daarom toch overwegen om een aparte A3-printer te plaatsen en een kleinere multifunctional

JULI 2016

MZBE1607_NL_068-071_MD_Multifunctionals.indd 69

21/06/16 11:17

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

voor de andere afdruknoden. Niet alle printers drukken even snel af. Er kunnen grote verschillen bestaan, afhankelijk van technische eigenschappen (zoals de hoeveelheid geheugen) en de gebruikte printtechnologie. Als je af en toe enkele pagina’s afdrukt, is snelheid misschien minder belangrijk. Maar zit je met enkele mensen die regelmatig lijvige documenten printen, dan is snelheid opeens wel cruciaal. Houd er ook rekening mee dat een kleurafdruk doorgaans langer duurt dan een in zwart-wit. Eigenlijk is er geen reden meer om niet voor een kleurenmultifunctional te gaan. Het prijsverschil is

Automatische documenteninvoer Een interessante optie als je veel moet scannen of kopiëren is een automatische documenteninvoer, ook bekend als ADF. In plaats van manueel pagina per pagina te scannen, kun je met ADF in een keer een bundel documenten plaatsen en die automatisch laten scannen. Zeker voor het kopiëren is automatische documenteninvoer echt een handigheid.

miniem geworden en tegenwoordig wordt er doorgaans gewerkt met aparte inktpatronen. Zo moet je niet alle kleuren vervangen omdat toevallig de zwarte inkt op is.

Inkjet versus laser Zowel voor inkjet (waarbij inkt gespoten wordt op het papier) als laser (een laser schrijft op een warme drum met droge inkttoner, die dan over het papier rolt) zijn er voor- als tegenstanders te vinden. De aloude regel was dat inkjet een hogere kostprijs per afdruk had dan laser, maar dat klopt niet altijd meer. De Ecotank-producten van Epson bijvoorbeeld, halen een kostprijs vergelijkbaar met laser. Laser heeft wel nog altijd de neiging sneller te zijn en meer afdrukken te leveren vooraleer je de inkt moet vervangen. Laser is ook net iets interessanter als je echt heel weinig afdrukt. Kleurafdrukken zijn dan weer levendiger met inkjet. Foto’s zien er heel goed uit met deze printtechnologie. Veel multifunctionals kun je via een USB-kabel rechtstreeks met een computer verbinden. Maar het is veel interessanter om een apparaat op het netwerk te hangen. Dat kan met een kabel of (meestal) via WiFi. Het apparaat kan dan geplaatst worden waar je wilt en het hoeft niet per se naast je computer te staan. Het is dan veel gemakkelijker

om de multifunctional vanaf meerdere computers te gebruiken. Heel wat alles-in-één toestellen ondersteunen via een eigen app of een functie zoals Apple AirPrint zelfs de mogelijkheid om vanaf een mobiel toestel af te drukken!

Welke kwaliteit? De afdrukkwaliteit kun je bepalen via de geleverde resolutie, uitgedrukt in een dpi-waarde x een

RICHTPRIJS*

165 EURO RICHTPRIJS*

RICHTPRIJS*

139 EURO

119 EURO

SNEL EN BETAALBAAR Doordat de BROTHER MFC-J480DW heel compact is, kun je hem gemakkelijk een plekje geven bij je thuis of in een anders ongebruikt verloren hoekje op kantoor. Ondanks zijn compacte formaat heeft deze Brother-multifunctional veel aan boord. Hij is bijzonder snel voor dit prijspunt, want je drukt tot 27 pagina’s per minuut (ppm) in zwart-wit af. Kleur is mogelijk, maar dan aan 10 ppm. WiFi is ingebouwd en je kunt via AirPrint of de iPrint & Scan-app van Brother mobiel afdrukken. De MFC-J480DW kan ook verbinden met Dropbox, Google Docs, Evernote en zelfs Facebook. De aanwezigheid van een ADF is een echt pluspunt.

DRAADLOZE LASER Ook de BROTHER DCP-1612W mag je gerust een compacte alles-in-één noemen. Dit drie-in-één model heeft een laserprinter die probleemloos twintig pagina’s per minuut produceert, te beginnen tien seconden na je de printopdracht gaf. Door zijn kleine voetafdruk en gewicht van 7,2 kilogram raak je hem gemakkelijk kwijt op een boekenplank of een bureau. Aangezien de DCP-1612W WiFi aan boord heeft, moet je enkel een stroomkabel voorzien. Maar desgewenst kun je het toestel via USB aan je pc hangen. Er is een ruime papierlade voor 150 vellen en via de iPrint & Scan-app kan er vanaf een smartphone of tablet afgedrukt worden.

SWIPEN Best een stijlvolle multifunctional, deze zilverkleurig met zwart afgewerkte CANON MG6852. Het 7,5 centimeter grote aanraakscherm trekt meteen de aandacht en maakt het rechtstreeks bedienen van deze drie-in-één multifunctional van Canon heel eenvoudig. Maar je kunt ook printen via de Canon PRINT-app of via de WiFi Direct-modus een tijdelijk draadloos netwerk opzetten. Zo kun je bezoekers snel toegang geven tot het apparaat. Met zijn printresolutie van 4.800 dpi en vijf aparte kleurcartridges kun je mooie foto’s afdrukken. Een pluspunt is de ruime integratie met clouddiensten en sociale netwerken, en de USB/geheugenkaartlezer.

JULI 2016

MZBE1607_NL_068-071_MD_Multifunctionals.indd 70

21/06/16 11:17

5 tips om goedkoper te printen

Kies een multifunctional die dubbelzijdig kan afdrukken, zodat je per twee documentpagina’s slechts één vel papier nodig hebt. Dat bespaart je heel wat papierkosten. Als je een document enkel voor informeel gebruik afdrukt, bijvoorbeeld om na te lezen, plaats je twee A4-pagina’s op één pagina.

3 4 5

Kies voor minder belangrijke documenten een lage afdrukkwaliteit, dat spaart inkt en gaat sneller. Creëer een profiel om enkel zwart-wit af te drukken, zodat je kleurrijke documenten zoals boardingcards zuinig in zwart-wit afdrukt. Gebruik een inkt- of tonercartridge met een grotere capaciteit; die zijn meestal voordeliger per afdruk.

mige multifunctionals scannen naar een USB-stick of geheugenkaart, of sturen het gescande document meteen naar een clouddienst als Google Drive of Dropbox. Ook het automatisch mailen naar een e-mailadres kan soms. dpi-waarde. Dat is het aantal ‘dots’ of inktvlekken per inch, horizontaal en verticaal. Een goede afdrukkwaliteit is bijvoorbeeld 1.200 x 1.200 dpi. Je ziet overigens gelijkaardige cijfers bij het scangedeelte verschijnen. Daar verwijst dpi naar het aantal puntjes per inch die worden ingescand. Hoe meer, hoe scherper de scan. Als je een document inscant, wordt het eindresultaat naar je computer gestuurd als beeldbestand (JPEG of TIFF) of als PDF. Maar er zijn nog opties. Som-

Met dank aan de cloud Niet enkel bij het scannen kun je inhaken op clouddiensten. Sommige multifunctionals ondersteunen bijvoorbeeld Google Cloud Print. Hiermee kun je onderweg een document naar de printer sturen, zodat het klaarligt als je bij het toestel komt. Printen via e-mail, gewoon een berichtje sturen naar de multifunctional en het wordt afgedrukt, is vaak een

mogelijkheid. In de meeste gevallen bedien je een multifunctional vanaf je pc. Meer dan een stuurprogramma installeren - wat meestal automatisch gaat - komt er niet bij kijken. Daarna werk je met de afdrukmodule van het besturingssysteem, al leveren fabrikanten vaak eigen applicaties mee voor het scannen en andere zaken. Sommige multifunctionals kun je eveneens bedienen via een app op je smartphone of tablet. Ten slotte kun je op het apparaat zelf aardig wat doen, via knoppen en soms zelfs een aanraakscherm. Misschien lijkt dat voor jou minder relevant omdat je toch vanaf je pc werkt, maar voor bepaalde taken (zoals kopiëren) is een handige bediening echt een pluspunt.

RICHTPRIJS*

99 EURO

RICHTPRIJS*

269 EURO

TWEE JAAR INKT Gedaan met om de haverklap inktcartridges te vervangen, met vuile vingers tot gevolg. De Ecotank-multifunctionals van EPSON komen met een ingebouwd inktsysteem dat voldoende inkt bevat voor circa twee jaar. En ja, dat geldt voor de vier kleuren. Hierdoor bespaar je met de ECOTANK ET2550 ongeveer zeventig procent op afdrukkosten. De afdrukken zien er ook goed uit dankzij de Micro Piezo-printkoppen. Deze Epson-multifunctional drukt snel af (33 ppm in zwart-wit, 15 ppm voor kleur), heeft WiFi aan boord en kan bediend worden via een app, en pronkt met een papierlade voor honderd vellen.

RICHTPRIJS*

99 EURO

PERFECT IN DE WOONKAMER Als er een multifunctional is die je zonder schroom in de woonkamer kunt plaatsen, dan is het wel deze afgeronde, zeer elegante HP ENVY 5544. Je moet niet vrezen voor een kabelspaghetti, want hij heeft enkel maar een stroomkabel nodig. Verbinden met USB kan, maar als je opteert voor WiFi kun je ook draadloos afdrukken vanop een tablet of smartphone. De Envy 5544 is een inkjetmultifunctional die in hoge resolutie afdrukt, waardoor hij even goed documenten als foto’s kan afdrukken. Via de speciale fotolade kun je 10 x 15 cm fotopapier voorzien. Via zijn aanraakscherm is dit apparaat gemakkelijk te bedienen.

GROTE VOLUMES In een (thuis)kantoor wil je een vier-in-één apparaat dat ook wat grotere volumes aankan en alle noodzakelijke functies bezit. De HP OFFICEJET PRO 8615 is geen klein apparaat, maar compenseert daarvoor door je heel wat extra’s te bieden. Zoals een papierlade voor 250 pagina’s, zodat je niet om de haverklap een nieuw pak papier moet plaatsen. Hij drukt betrekkelijk snel (19 ppm in zwart-wit, 14,5 ppm in kleur) en kan ook snel kopiëren. Een fax is aanwezig, want soms heb je die zakelijk nog nodig. Deze HP-multifunctional is sterk in betaalbare kleurenprints, ook voor flyers, wat handig is als je zelf wat marketingmateriaal moet creëren.

JULI 2016

MZBE1607_NL_068-071_MD_Multifunctionals.indd 71

21/06/16 11:17

Op vakantie loop je liever niet te zoeken naar wi

Bel, sms en surf in Europa

Even goedkoop als in België

Activeer kosteloos Go Europe op orange.be/goeurope Van 01/06/16 tot en met 31/08/16 worden uitgaande oproepen, sms’en in de Europese Unie (buiten België) naar de Europese Unie, en gebruikt surfvolume in de Europese Unie, afgehouden van je nationale tariefplan. Go Europe zal automatisch verwijderd worden op 01/09/16. Aanbieding enkel geldig voor onze abonnees met een Kangoeroe-, Doljn- of Pantertariefplan. Meer details op orange.be/goeurope

MZBE1607_NL_072_PUB_Orange.indd 72 MAT_MZMAG_FR_ORANGE.indd 1

21/06/16 11:17 2/06/16 15:44

RICHTPRIJS*

269,99 EURO

Canon PowerShot SX620 HS

MOEITELOOS DELEN De PowerShot SX620 HS maakt het erg gemakkelijk om je mooiste foto’s en video’s meteen te delen. En laat je niet misleiden door zijn compacte afmetingen, want hij biedt je een opmerkelijk zoombereik.

e compacte en draagbare PowerShot SX620 HS van Canon verpakt een 25x optische zoom in een camerabody die maar 27,9 millimeter dik is. Met zo’n enorm zoombereik kun je prachtige landschappen vastleggen met de ultragroothoeklens van 25 millimeter en helemaal inzoomen op details of onderwerpen waar je niet dichtbij kunt komen. De intelligente Optical Image Stabilizer garandeert daarbij scherpe beelden in elke denkbare situatie. Het HS-systeem zorgt voor heldere en duidelijke opnames bij elk licht. Met de PowerShot SX620 HS maak je heel gemakkelijk creatieve foto’s. Met een druk op de knop maakt Creative Shot automatisch vijf extra versies van jouw oorspronkelijke foto, terwijl Creative Shot bij video’s automatisch een uniek effect toevoegt door

diverse frameratio’s voor je te kiezen. Gebruik zelf de creatieve filters om een effect aan stilstaande beelden of scènes uit je video toe te voegen, zoals een Fisheye-, Miniature-, Superlevendig of ander effect.

Delen Dankzij ingebouwde WiFi met Dynamic NFC verbind je met slechts een tik je camera met compatibele smartphones en tablets. Met de bijhorende Camera Connect-app op je smartphone kun je je foto’s gemakkelijk delen. Ben je fan van selfies? Gebruik dan de Remote Shooting-functie om je camera vanop afstand te bedienen. En dankzij Image Sync worden alle nieuwe foto’s automatisch doorgestuurd naar cloudservices zoals Canons eigen irista.

Laat je foto’s leven Mensen maken tegenwoordig heel veel foto’s met veel verschillende apparaten. Met irista maakt Canon het erg eenvoudig om al die foto’s op een plaats te beheren en te delen. Als je je aanmeldt voor irista, worden nieuwe foto’s die je met je smartphone of camera maakt automatisch aan je verzameling toegevoegd. Al je foto’s worden dus veilig opgeslagen op een locatie in de cloud en zijn zo altijd en overal toegankelijk. Je kunt je foto’s gemakkelijk delen met bekende sociale netwerksites en je blijft op de hoogte van likes en opmerkingen. Meld je na aanschaf van een PowerShot SX620 HS aan voor irista en krijg gratis 15 gigabyte opslagruimte. Meer ervaren liefhebbers of professionele gebruikers die behoefte hebben aan een grotere opslagcapaciteit, kunnen kiezen uit een capaciteit van 50 of 100 gigabyte tegen een vast maandelijks of jaarlijks bedrag. Meer info op www.irista.com.

JULI 2016

MZBE1607_NL_073_MD_Canon.indd 73

21/06/16 11:18

MO B I E L & DIG ITAAL

FOTOTIPS

Kunst & cultuur in beeld

FOTOGRAFEREN IN MUSEA Staat er deze zomer een uitstapje naar een museum of historisch gebouw op het programma? Met onze tips maak je daar de beste en mooiste foto’s. GA NA WAT MAG

VERHOOG JE GEVOELIGHEID

HOUD HET STABIEL

De meeste musea hebben regels over wat en hoe je mag fotograferen. Flitsen is bijna nooit toegestaan, omdat schilderijen, tekeningen en oude documenten niet bestand zijn tegen fel licht. Vaak mag je ook geen statief gebruiken om andere bezoekers niet te hinderen. In sommige musea mag je zelfs helemaal niet fotograferen. Dan zit er weinig anders op dan in de museumshop een postkaart met je favoriete kunstwerk aan te schaffen.

In een museum is het licht vaak gedempt, uiteraard met de bedoeling om de fragiele kunstwerken te beschermen. Zet je camera daarom op een hogere gevoeligheid (ISO-waarde) zoals ISO 400 of ISO 800. Met een moderne camera kun je bij deze gevoeligheden nog steeds goede foto’s maken. De witbalans laat je op automatisch staan: dat is de beste keuze bij een mix van daglicht en kunstlicht, zoals in de meeste musea.

Omdat je zonder flits werkt, is het belangrijk dat je de camera stabiel houdt terwijl je de foto maakt. Houd de camera niet voor je uit. Druk je bovenarmen tegen je romp en houd de camera dicht tegen je lichaam. Heeft je camera een zoeker, gebruik die dan: je hoofd is dan een derde punt waarop de camera steunt. Je kunt de camera eventueel ook tegen een zuil of muur houden, of op een bankje zetten. Zo omzeil je de beperking dat je geen statief mag gebruiken.

ALS FOTOGRAFEREN NIET IS TOEGESTAAN, HOU JE DAAR DAN OOK AAN.

IN EEN MUSEUM MOET DE ISO-GEVOELIGHEID MEESTAL OMHOOG.

HOUD JE CAMERA STABIEL. DEZE MUSEUMBEZOEKERS TONEN HOE HET NIET MOET.

JULI 2016

MZBE1607_NL_074-075_MD_Fototip_Kunst.indd 74

21/06/16 11:18

OPGELET VOOR GLAS

FOTOGRAFEER HET MUSEUM

FOTOGRAFEER DE MENSEN

Sommige voorwerpen en kunstwerken worden achter glas tentoongesteld. Het is dan zaak om vervelende reflecties te vermijden. Houd de lens van je camera vlak tegen het glas, maar alleen als dat toegelaten is. Bij heel waardevolle voorwerpen is er soms een alarm verbonden dat afgaat als het glas aangeraakt wordt. Je kunt ook een polarisatiefilter gebruiken. Door aan de voorste van de twee filterglazen te draaien, laat je storende reflecties verdwijnen.

Eerlijk gezegd: als je goede foto’s van kunstwerken wilt, koop je die best gewoon in de museumshop. Richt je fotografische aandacht liever op het museum zelf. Vaak zijn dat architecturale pareltjes die je mooi in beeld kunt brengen. Let op lange gangen, wenteltrappen, wanddecoraties, fraaie lampen en luchters, … Een groothoeklens is hier je beste vriend. Ideaal is een lens of camera met beeldstabilisatie, zodat je met langere sluitertijden en zonder statief kunt werken.

Een museum is een levende plaats. De bezoekers zijn vaak even interessant als wat er te zien is. Je kunt een heel leuke reportage maken over hoe mensen zich in een museum gedragen. Zet je wat afzijdig en registreer hun reacties op kunstwerken - van bewondering tot verveling. Je zal merken dat veel bezoekers vandaag meer aandacht hebben voor hun eigen smartphone (al dan niet op een selfiestick), en dat levert vaak grappige plaatjes op.

HET MUSEUM ZELF IS HEEL VAAK OOK HET FOTOGRAFEREN WAARD.

JE KUNT EEN LEUKE REPORTAGE MAKEN OVER MENSEN IN EEN MUSEUM.

BIJ FOTOGRAFEREN DOORHEEN GLAS MOET JE UITKIJKEN VOOR REFLECTIES.

JULI 2016

MZBE1607_NL_074-075_MD_Fototip_Kunst.indd 75

21/06/16 11:18

B E E L D & G ELUID

P RO D UCTW IJZ ER

Wat is de beste keuze?

RECEIVERS & VERSTERKERS Je wilt dus van muziek genieten in de best mogelijke kwaliteit en misschien tegelijkertijd ook het probleem van het saaie geluid uit je tv aanpakken. Het is duidelijk: jij hebt nood aan een versterker of receiver. Maar wat wordt het?

et onderscheid tussen een stereoversterker en AV-receiver kan voor een leek obscuur zijn. Aan beide apparaten hang je luidsprekers en ze lijken bovendien heel sterk op elkaar. De reden waarom je er een zou kopen is ook heel gelijk: je wilt de beste geluidskwaliteit, beter dan wat een Bluetooth-speaker of soundbar je kan leveren. Maar wat is het verschil tussen een versterker en receiver? Dat is heel eenvoudig: het eerste apparaat versterkt enkel het signaal van een ‘bron’, zoals een cd-speler; bij een receiver zit er ook functionaliteit ingebouwd, zoals een FM-tuner.

Stereo of meerdere kanalen Een stereoversterker of -receiver is voornamelijk bedoeld voor het beluisteren van muziek. In stereo, dus met twee luidsprekers. Het kan zijn dat een stereoversterker toch aansluitingen heeft voor vier speakers, maar de bedoeling daar is dat je een paar speakers in een kamer zet en het tweede paar in een andere ruimte. Een AV-receiver is eveneens zeker geschikt voor muziek, maar is in de eerste plaats bedoeld voor het hoogwaardig weergeven van tv-surroundgeluid - net zoals in de bioscoopzaal. Aan de hand van de

soundtrack die bij de film zit, komt het geluid van alle kanten. Surroundgeluid zit verpakt op DVD- en (Ultra) Blu-ray-films, bij sommige streamingdiensten en bij films-op-aanvraag van je tv-aanbieder. Om surroundgeluid te krijgen, moet je wel werken met meer luidsprekers. Daarom dat een AV-receiver meer aansluitingen heeft voor luidsprekers.

Surround Hoeveel luidsprekers heb je nodig? Dat hangt af van wat je wilt en natuurlijk van de mogelijkheden van je AV-receiver. Veel mensen opteren voor 5.1-geluid. De ‘5’ verwijst naar vijf luidsprekers die je in de kamer plaatst. Naast links en rechts zoals bij stereo heb je een centerspeaker (die je best onder de tv plaatst) en twee surroundspeakers die naast en iets achter je worden geplaatst. De ‘1’ verwijst naar de subwoofer, een speciale speaker die enkel de lage tonen verzorgt en er ook voor zorgt dat de andere luidsprekers niet zo groot hoeven te zijn. Ga je naar 7.1, dan komen er nog twee speakers achteraan bij. Hoe meer speakers, hoe realistischer de ervaring. Een belangrijk detail: elke AV-receiver kun je vooraf met een meegeleverde microfoon je woonkamer laten meten. Zeker doen. Het is een

automatische procedure en het verschil in geluidskwaliteit is enorm.

Dolby Atmos en DTS:X Sinds kort is er Dolby Atmos en DTS:X beschikbaar. Films met zo’n soundtrack - en dat zijn er steeds meer - laten geluid niet rond je komen, maar ook boven je. Om dat weer te geven, moet je een compatibele AV-receiver hebben en twee of vier extra speakers op het plafond. Het is ook mogelijk om te werken met minispeakers die je op de andere luidsprekers plaatst, en die naar boven gericht zijn. Dat is veel eenvoudiger om alles makkelijk te installeren. Er komt dus wel wat meer aan te pas bij Atmos, maar het geluid uit de hoogte levert een verbluffende meerwaarde op. Denk maar eens aan je laatste bezoekje aan een kerk of een grot: in zo’n omgeving komt veel van de sfeer van het holle geluid dat van bovenaf komt.

Wat sluit je aan? Je zou kunnen stellen dat een stereoversterker mikt op een pure muziekervaring, terwijl AVreceivers alle mogelijke noden willen vervullen. Aan

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 76

22/06/16 12:51

een typische versterker hang je een cd-speler, een draaitafel en/of misschien een digitaal toestel om muziekbestanden af te spelen. Dat doe je via analoge of - als die aanwezig zijn - digitale ingangen. Digitaal (S/PDIF of coax) is niet per definitie beter dan analoog (cinch). Dat hangt van de kwaliteit van bijvoorbeeld de cd-speler af. Hoe beter de cd-speler, hoe groter de kans dat je via een analoge kabel mooi geluid krijgt. Bij een AV-receiver vind je aan de achterkant meestal HDMI-poorten. Hoeveel hangt af van het model. Op HDMI sluit je videobronnen aan, zoals je tv-decoder, een spelconsole of een Blu-rayspeler. Er is tevens een HMDI-uitgang die naar je televisie gaat. Bij sommige receivers heb je een tweede HDMI-uitgang, om bijvoorbeeld een tv in de slaapkamer van video te voorzien. Zo kun je met een decoder op twee tvâ&#x20AC;&#x2122;s naar je favoriete tv-serie kijken. Nieuwe receivers zijn voorzien om te werken met Ultra HD-video, iets dat een receiver van enkele jaren geleden niet kan. AV-receivers hebben daarnaast voldoende aansluitingen voor een

cd-speler en andere muziekbronnen, en vaak ook een USB-aansluiting voor een mobiel toestel. De vele aansluitingen en luidsprekerterminals maken de AV-receiver vaak overdonderend voor de leek, maar wees niet ongerust: al die aansluitingen hoef je niet te gebruiken.

heel gemakkelijk op. Handig aan AV-receivers is dat je ze ook op het thuisnetwerk kunt hangen. Zo kun je streamen, maar ze ook bedienen via een app op je smartphone of tablet. Dat is vaak handiger dan via de meegeleverde afstandsbediening.

Â&#x160;

Streaming AV-receivers zijn ook echte streamingkampioenen. Vaak heb je verschillende manieren om draadloos muziek te beluisteren: Bluetooth, AirPlay en DLNA. Het eerste is perfect om muziek van een mobiel toestel te streamen, het tweede mikt op iPhone- en iPad-bezitters en is heel gebruiksvriendelijk, terwijl DLNA een handige manier is om bestanden af te spelen die op je pc of NAS-oplossing staan. De meeste receivers spelen probleemloos de meeste muziekbestanden af, inclusief in hi-res audiokwaliteit. Stereoversterkers hebben zelden streamingfeatures aan boord, maar met een heel betaalbare Google Chromecast-adapter los je dat probleem

Impendantie Elke speaker heeft een bepaalde weerstand (impedantie), meestal 4 of 8 Ohm. Op zich hoef je daar niet wakker van te liggen, behalve als je een versterker aankoopt. Het is namelijk belangrijk dat de versterker geschikt is voor de impedantie van de luidsprekers, anders kan hij beschadigd raken bij hogere volumes. Bovendien zal bij een correcte afstemming de klank veel beter zijn.

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 77

22/06/16 12:51

B E E L D & G ELUID

P RO D UCTW IJZ ER

Pioneer A10

KRACHTIGE EENVOUD Hoewel de Pioneer A10 een echt instapmodel is, vind je op deze versterker toch behoorlijk wat features, zoals een speciale phono-ingang die je nodig hebt als je een platenspeler wilt aansluiten. Daarnaast zijn er voldoende ingangen om een reeks andere apparaten aan te sluiten, zoals een streamingapparaat of cd-speler. Aan de voorkant zie je ook dat de Pioneer A10 van degelijke kwaliteit is. De metalen voorkant in het zwart of zilver (beide opties zijn mogelijk) ziet er verfijnd uit en is eenvoudig te bedienen. Met de Direct-knop luister je naar het natuurlijke geluid of regel je zelf wat bij met de bassen treble-draaiknoppen, wat misschien nodig is als je luidsprekers bijvoorbeeld iets te scherp klinken.

RICHTPRIJS*

199 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Stereo • 100 watt • 5 analoge ingangen (1 phono)

• Treble- en bass-instelling • Degelijke afwerking • Phono-ingang

RICHTPRIJS*

219 EURO

RICHTPRIJS*

199 EURO

Yamaha A-S201

UNDERSTATED DESIGN

Denon PMA-520AE

OOK VOOR JE TV Ook Denon is een merk dat naam en faam verwierf met goede AV-receivers, maar dat met de PMA-520AE van aanpakken weet op stereogebied. De PMA-520AE is een krachtige versterker die een luidsprekerpaar van 4 tot 16 Ohm weet aan te drijven, zodat de kans klein is dat je iets fout doet met oudere speakers. Een hele reeks technologische snufjes zijn door Denon toegepast om de PMA-520AE zowel krachtig als gedetailleerd uit de hoek te laten komen. Zo is bijvoorbeeld de transformator in deze versterker klaar om snel te schakelen als er veel stroom nodig is - wat bijvoorbeeld het geval is als je muziek met veel dynamiek (luide en stille gedeeltes) luid speelt. Daarnaast is er nog veel gedaan met onderdelen, zoals transistors, om het geluid optimaal te krijgen. De PMA-520AE kan ook een afstandsbediening delen met een cd-speler van Denon.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 1 speakerpaar • 140 watt • 5 analoge ingangen (1 phono)

• Metalen design • Dynamisch vermogen • Source Direct-functie

Het elegante ontwerp van de A-S201 van Yamaha mag echt gezien worden, zowel in de zwarte als zilveren uitvoering die je in de winkel vindt. Het oogt allemaal wat retro met die rechthoekige knoppen en dankzij de display weet je ook welke ingang geselecteerd is. Ook Yamaha geeft je de mogelijkheid om te kiezen tussen het huisgeluid of zelf via een treble- en bass-knop de nodige verfijningen toe te voegen aan het geluid. De A-S201 is behoorlijk krachtig voor een instapmodel: deze versterker produceert 2 x 100 watt (bij 8 Ohm). Yamaha investeerde ook veel energie in het zorgen dat de klank zuiver blijft, vrij van enige storing en vervorming. De Yamaha A-S201 heeft ook een hoofdtelefoonuitgang.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 2 speakerparen • 200 watt • 6 analoge ingangen (1 phono)

• Direct-modus • Power-saving • Veel vermogen

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 78

22/06/16 12:51

RICHTPRIJS*

229 EURO

Sony STR-DH550

GOEDE INSTAPRECEIVER Onkyo A-9010

KLASSIEKE VERSTERKER Onkyo is in de eerste plaats bekend vanwege zijn AV-receivers, maar bouwt ook verdienstelijke stereoversterkers. Zoals deze A-9010, een klassiek ogende versterker met een grote, centraal geplaatste volumeknop die alle aandacht opeist. Achteraan vind je ‘slechts’ luidsprekerterminals voor een paar speakers, wat voor velen echter geen probleem is. Ter compensatie heeft de A-9010 wel digitale ingangen (een optische en een coaxingang), zodat je eventueel een oude cd-speler met mindere klank toch beter laat klinken. Dankzij de optische ingang kun je deze Onkyo-versterker ook gebruiken als oplossing voor je tv. Een Wolfson DAC-chip zet het digitale geluidssignaal om naar een mooi analoog geluid dat naar de speakers wordt gestuurd.

Deze Sony-receiver mag dan wel een instapmodel zijn, het is zeker geen watje. Dat zie je al aan zijn verzorgde voorkant, waar strakke lijnen en een heldere LCD-display de toon zetten. Je wordt ook niet lastiggevallen met grote opvallende knoppen, waardoor de STR-DH550 heel woonkamervriendelijk blijft. Op de essentiële zaken scoort deze Sony-receiver goed. Zijn 5.2-geluid laat je toe om vijf speakers te plaatsen en een of twee subwoofers. Een tweetal heb je mogelijk nodig als de woonkamer echt heel groot is. Streamingmogelijkheden ontbreken hier, maar je kunt wel een Android-toestel via MHL aansluiten om het beeld op de tv te tonen. Een iPod, iPhone of iPad is dan weer welkom via de USB-poort aan de voorkant. RICHTPRIJS*

244 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 1 speakerpaar • 88 watt • 5 analoge ingangen (1 phone)

• Digitale ingangen • Ook geschikt voor stereotv-geluid • Loudness-functie

• • • •

• Betaalbaar • Mooie uitstraling • Aansturing twee subwoofers

5.2-surround 100 watt per kanaal HDMI-poorten: 4 in, 1 uit Geen streaming

Marantz PM5005

RICHTPRIJS*

255 EURO

WARM GELUID Marantz is een merk dat door de jaren heen altijd vasthield aan zijn eigen kijk op geluid, dat volgens hen beter muzikaal en wat warmer is dan puur gericht op details. Dat merk je bij de PM5005, een fraaie 2 x 40 watt versterker (bij 8 Ohm) die voor een betaalbare prijs zowel het kenmerkende Marantz-design met gebogen voorkant en metalen chassis als de bestaande ‘feedbackarchitectuur‘ van zijn duurdere broertjes bevat. Dit model is goed voorzien van analoge ingangen en heeft de remote-aansluitingen op de achterkant. Hiermee kun je een cd- of netwerkspeler van Marantz - overigens met aansluitend design - koppelen, zodat je beide met dezelfde afstandsbediening kunt besturen. De luidsprekerterminals zijn ook van hoge kwaliteit.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 2 speakerparen • 40 watt • 6 analoge ingangen (1 phono)

• Elegante behuizing • Warm geluid • Veel vermogen

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 79

22/06/16 12:51

B E E L D & G ELUID

P RO D UCTW IJZ ER

RICHTPRIJS*

349 EURO

Yamaha RX-V381

KRACHTIGE RECEIVER Ook Yamaha heeft begrepen dat het instellen van een AV-receiver soms wat afschrikwekkend is en voorziet daarom een heel mooie app. De RX-V381 legt technisch sterke functies voor en zet qua streaming alles in op Bluetooth. Als je smartphone het centrum van jouw muziekbeleving is, dan is dat voldoende. Een pluspunt is dan de Compressed Music Enhancer, een functie die slechte MP3’s wat beter doet klinken. De RX-V381 is een 5.1-toestel met trucjes. Als je geen plaats hebt om twee speakers achter je te plaatsen, kun je met drie speakers vooraan al virtueel surroundgeluid creëren, bijvoorbeeld. Deze receiver kan ook krachtig geluid uit een kleine speaker krijgen. Eveneens interessant is de Cinema DSP-modus, zodat je bij het beluisteren van muziek hetzelfde akoestische effect kunt krijgen als in een concertzaal.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• • • •

• Eco-modus • Cinema DSP-modus • Sneltoetsen vooraan

5.1-surround 130 watt per kanaal HDMI-poorten: 4 in, 1 uit Streaming: Bluetooth

RICHTPRIJS*

375 EURO

RICHTPRIJS*

399 EURO

Pioneer VSX-830

MET INSTALLATIEHULP Een AV-receiver opstellen vraagt wat durf als je er weinig van kent. Maar Pioneer helpt je een handje. Je kunt een praktische app downloaden, Start-up Navi, die je stap voor stap uitlegt hoe en wat je aansluit. De achterkant is ook heel ‘clean’ gebleven, zodat je snel je weg vindt. Apps zijn een sterk punt van Pioneer, want de VSX-830 kun je met een andere app ook volledig bedienen. En met ‘volledig’ bedoelen we net dat: naast de basisbediening heeft AVNavigator veel leuke functies waarmee je kunt experimenteren met geluid. Daarbij is altijd een streepje uitleg voorzien, zodat je weet wat het effect is. De VSX-830 zelf is een goed uitgeruste middenklasser. Hij biedt 5.2-geluid aan 140 watt per kanaal, wat voor veel woonkamers geschikt is. Bluetooth en AirPlay zijn aanwezig, evenals HTC Connect, een handige streamingfunctie voor HTC-smartphones. Later volgt nog ondersteuning voor Google Cast, Deezer en Tidal.

Pioneer VSX-531

HANDIGE BEDIENING De VSX-531 is aangenaam geprijsd als je rekening houdt met wat hij aan boord heeft. Zo is deze AV-receiver helemaal klaar voor toekomstige Ultra HD-films met HDR-content en een breder kleurbereik. Hij is ook behoorlijk krachtig, met 140 watt per kanaal. Pioneer voorziet bovendien een handige functie die ervoor zorgt dat bassen uit de subwoofer goed zijn afgestemd op de speakers, voor een nog overtuigender effect bij explosies en andere filmactie. Via Bluetooth stream je allerlei muziek vanaf een mobiel toestel, maar je kunt ook muziek afspelen via de USB-poort (bijvoorbeeld van een USB-stick of een smartphone). De Advanced Sound Retriever zorgt daarbij voor een upgrade van de muziekkwaliteit.

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• • • •

• Handige installatie-app • Smartphonebediening • Streamingopties

• • • •

• Betaalbare kwaliteit • Veel vermogen • Smart Powerstroombesparing

5.2-surround 170 watt per kanaal HDMI-poorten: 6 in, 1 uit Streaming: Bluetooth, Spotify, internetradio, AirPlay, DLNA

5.1-surround 140 watt per kanaal HDMI-poorten: 4 in, 1 uit Streaming: Bluetooth

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 80

22/06/16 12:51

Harman Kardon AVR-161S

RICHTPRIJS*

475 EURO

BESCHEIDEN EN TRENDY

Onkyo TX-NR646

ALLESKUNNER De TX-NR646 is een krachtige receiver van Onkyo, een van de grote namen bij de AV-receivers. Het is allesbehalve een instapmodel, maar een goed uitgeruste en krachtige middenklasser met veel toekomstgerichte functies. Zo ondersteunt hij Dolby Atmos (5.1.2) en in de toekomst ook DTS:X, via een gratis software-update. Een troef is ook de WRAT-technologie van Onkyo, die de zeven kanalen voorziet van 170 watt. Via de Onkyo Remote-app (iOS en Android) kun je de TX-NR646 bedienen, wat handig is als je muziek wilt streamen. Spotify en Deezer zijn ingebouwd, zodat je zonder de batterij van je smartphone te belasten muziek kunt beluisteren. De ingebouwde 384-kHz/32-bit DAC-chip zet in hoge kwaliteit muziekbestanden om. Een DAC-chip is een minder bekend onderdeel van een receiver, maar is wel cruciaal voor een goede geluidskwaliteit.

De Harman Kardon AVR-161S pronkt met een design dat heel modern overkomt. Een mooi element is de verlichte volumeknop. Zijn compacte formaat maakt hem interessant als je een tv-meubel bezit met een dunne glasplaat of weinig ruimte. Ook handig is de programmeerbare afstandsbediening, waarmee je bijvoorbeeld ook je tv-decoder kunt aansturen. Met zijn 425 watt vermogen, verdeeld over 5.1-kanalen, is de AVR-161S in staat om de meeste woonkamers te vullen met krachtig filmgeluid. Muziek beluisteren is zeker ook mogelijk, via de ingebouwde internetradio of via de Spotify Connect-functie die je bedient vanuit de Spotify-app op je mobiele toestel. Ben je abonnee bij een andere streamingdienst of wil je eigen bestanden afspelen, dan kun je werken met Bluetooth. De Harman TrueStream-technologie doet daarbij zijn best om flauwe MP3’s beter te doen klinken.

RICHTPRIJS*

499 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 7.1-surround met Dolby Atmos en DTS:X • 170 watt per kanaal • HDMI-poorten: 8 in, 2 uit • Streaming: Bluetooth, Spotify, Deezer, internetradio, AirPlay, DLNA

• Goede app-bediening • Ingang voor platenspeler • Ruime streamingmogelijkheden

• • • •

• Compact en modern design • Programmeerbare afstandsbediening • Laag gewicht

5.1-surround 85 watt per kanaal HDMI: 5 in, 1 uit Streaming: Bluetooth, Spotify Connect, internetradio

Audio Analogue Crescendo

RICHTPRIJS*

899 EURO

ITALIAANSE ELEGANTIE Audio Analogue is een Italiaans merk, en dan verwacht je net iets meer op het vlak van design. En dat is ook het geval, want deze versterker pocht met zijn metalen behuizing en slimme volumeknop. Die dubbelt namelijk als knop waarmee je ingangen wisselt, gewoon door erop te duwen. De Cresendo heeft ook vier verschillende volumeprofielen om de versterker aan te passen aan verschillende speakertypes. Zo kun je instellen dat je heel fijn op lage volumes kunt afregelen, maar heel grof als het luider moet. Het weergeven van stemmen en hoge tonen is waar de Cresendo in uitblinkt, wat bij bepaalde muziekgenres echt een troef is. Het is duidelijk dat de ontwerpers graag met deze versterker mikken op de klank van duurdere buizenversterkers.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 1 speakerpaar • 140 watt • 6 analoge ingangen

• Slimme volumeregeling • Zachte weergave • Source Direct-functie

JULI 2016

MZBE1607_NL_076-081_BG_Versterkers en receivers.indd 81

22/06/16 12:51

B E E L D & G ELUID

DO E- H ET- ZEL F

JULI 2016

MZBE1607_NL_082-085_muziek beheren.indd 82

21/06/16 11:20

Zo beheer je jouw muziekverzameling

AL JE MUZIEK AAN JE VINGERTIPPEN Wordt het jou - tussen vinyl, cd’s, MP3’s en streaming - ook soms wat lastig om overzicht op je muziekverzameling te houden? Ons ook, en dus gaan we samen op zoek naar een oplossing. Eén manier om al je muziek af te spelen.

ysieke media - of dat nu cd’s, lp’s of je oude collectie muziekcassettes uit de jaren tachtig zijn - zijn best leuk en zitten tjokvol nostalgie, maar handig zijn ze zelden. Tenzij je er een klassement op nahoudt waarop de hoofdbibliothecaris van een universitaire bibliotheek jaloers is, is het een hele klus om een specifiek nummer terug te vinden. En even snel een afspeellijst bij elkaar gooien gebaseerd op genre en jaartal is al helemaal een titanenwerk. Een digitale bibliotheek daarentegen heeft heel wat voordelen. Om te beginnen, neemt ze geen plaats in, schijfruimte is immers spotgoedkoop, en je kunt ze beschikbaar maken voor iedereen in huis. Dankzij goede metadata, de zogenaamde ‘tags’ of etiketten aan je muziek, doorzoek je heel je collectie in een mum van tijd op allerlei uiteenlopende criteria. En er is een hele schare aan programma’s beschikbaar om je bibliotheek te beheren. Zo vindt iedereen wel een ideale oplossing voor zijn noden. In dit artikel focussen we op iTunes. Met andere woorden, een goede digitale bibliotheek is de oplossing voor heel wat problemen. Hoe maak je er een?

de meeste informatie automatisch in bij het rippen (zie verder), maar je kunt het ook manueel doen. Om grote collecties bij te werken zijn programma’s zoals MP3Tag (www.mp3tag.de) ideaal.

Digitaliseren maar Het omzetten van een cd naar een aantal digitale muziekbestanden noemen we ‘rippen’. Er is ooit een tijd geweest dat rippen een geheimzinnige kunst was, maar vandaag is dat niet moeilijker dan je cd in

de speler van je computer te stoppen en iTunes alle werk te laten doen. Ter voorbereiding kijk je even in de instellingen, in het tabblad ‘General’. Klik op de instellingen voor het importeren van een cd, selecteer de AAC-encoder, en gebruik daarbij de instelling ‘iTunes Plus’. Zo worden al je cd’s geript aan dezelfde kwaliteit als aangekochte iTunes-nummers. Laat ook het vinkje aanstaan dat iTunes toestaat om automatisch de namen van de liedjes in te vullen; je hebt dan in een keer ook netjes getagde bestanden, een ideale start voor je bibliotheek.

Het handige etiket Het essentiële onderdeel dat je muziekcollectie transformeert van een berg audiobestanden tot een bibliotheek zijn de tags of etiketten. Die bevatten immers alle informatie over je muziek: artiest, album, nummer, tracknummer, jaartal, genre, coverart, en veel meer. Je kunt in tags werkelijk alles kwijt, maar we raden aan om niet te ver te gaan met informatie, zeker als je die manueel moet ingeven. De voorgaande lijst lijkt ons ruim voldoende om je collectie perfect te catalogiseren. iTunes vult

VIA ‘GET INFO’ ZIE JE ALLE INFORMATIE VAN EEN NUMMER BINNEN ITUNES.

JULI 2016

MZBE1607_NL_082-085_muziek beheren.indd 83

21/06/16 11:20

B E E L D & G ELUID

DO E- H ET- ZEL F

de titel. iTunes kan dat proces volledig automatiseren. Open de instellingen, ga naar het tabblad ‘Advanced’ en vink ‘Keep iTunes Media folder organised’ aan. Vink ook ‘Copy files to iTunes Media folder when adding to library’ aan. Als je dan bestanden toevoegt aan de bibliotheek, kopieert iTunes ze automatisch op de juiste plaats.

Waar sla je je muziek op?

ZET DE INSTELLINGEN VOOR HET RIPPEN VAN EEN CD OP ‘AAC ENCODER’, ‘ITUNES PLUS’.

Rippen naar allerlei formaten Je kunt met iTunes ook rippen naar andere muziekformaten, bijvoorbeeld MP3-bestanden. Wil je echter de allerbeste geluidskwaliteit en maal je niet om de extra schijfruimte, dan rip je beter naar een formaat dat dezelfde kwaliteit als je cd garandeert. Zulke formaten noemen we ‘lossless’. Ze veroorzaken geen kwaliteitsverlies, in tegenstelling tot MP3 en AAC die beide wel licht aan kwaliteit inboeten. Binnen iTunes doe je dat met de Apple Lossless-encoder. Kijk na of je spelers dat formaat kunnen afspelen. Anders kun je kiezen voor FLAC, een erg populaire losslesscodec. Om te rippen naar FLAC moet je een ander programma gebruiken, bijvoorbeeld het uitstekende dBpoweramp (www.dbpoweramp.com).

gang aansluiten op zijn pc via een verloopstekker. Met behulp van software zoals het handige Audacity (www.audacityteam.org) of AlpineSoft VinylStudio (www.alpinesoft.co.uk/VinylStudio) kun je dan je platen opnemen. Via dezelfde weg blaas je ook je mixtapes nieuwe leven in. Opgelet, platen en cassettes rippen kost erg veel tijd.

Tijdens het rippen sla je muziek vermoedelijk op je computer op, maar dat is eigenlijk niet de beste keuze. Je computer moet dan immers altijd aanstaan als er iemand muziek wil afspelen. Een alternatief is een externe harde schijf met USB. Die kun je verhuizen van je pc naar een externe mediaspeler, maar dat is dan weer een erg omslachtige oplossing. Bovendien wil je al het werk dat in het digitaliseren van je verzameling gekropen is, beschermen. Een crash van je harde schijf, waardoor je al je muziek verliest, het zou triestig zijn. Gelukkig bestaat er voor al die problemen een oplossing: een Network Attached Storage- of NAS-toestel.

Al je muziek centraal beschikbaar Een NAS-toestel is een zeer compacte computer met plaats in de behuizing voor een, twee of meerdere schijven. De computer draait een gespecialiseerd besturingssysteem dat als hoofdtaak heeft om de inhoud van de schijven beschikbaar te maken op het netwerk. NAS is daarom erg gebruiksvriendelijk en eenvoudig in opzet. Bovendien is het erg energiezuinig zodat je het probleemloos dag en nacht kunt laten opstaan. Wil je het NAS-toestel toch op bepaalde tijdstippen aan- of uitzetten, dan kan dat meestal via een ingebouwde dienst automatisch op bepaalde uren van de dag ingesteld worden. Heb je een NAS-oplossing met meerdere schijven,

Apple AirPlay SOMMIGE PLATENSPELERS BESCHIKKEN OVER EEN USBUITGANG DIE JE RECHTSTREEKS OP EEN COMPUTER AANSLUIT.

Wat met lp’s en cassettes? Prima, maar wat doe je met je collectie cassettes en lp’s? Je oude vinylplaten kun je digitaliseren met behulp van sommige draaitafels die beschikken over een ingebouwde conversiefunctie naar MP3 of een USB-uitgang die je rechtstreeks op je pc aansluit. Wie nog een goede platenspeler heeft met ingebouwde voorversterker kan ook de stereocinchuit-

VINK ‘KEEP ITUNES MEDIA FOLDER ORGANISED’ AAN, EN ITUNES ORGANISEERT ZELF ALLES NETJES.

Sorteren maar Je bladert in je bibliotheek met behulp van iTunes. Via de verkenner door de bestanden bladeren is dus een ding van het verleden. Daarom maakt het weinig uit hoe de bestanden fysisch opgeslagen zijn op je harde schijf. Maar toch, met een minimum aan moeite organiseer je ook dat netjes. De meest gebruikte manier is een map per artiest, met daarin een map per album. Elk liedje krijgt een bestandsnaam die bestaat uit het tracknummer, gevolgd door

Heb je een AirPlay-compatibele speler in huis, of een Apple TV gekoppeld aan je televisie, dan is AirPlay een optie om muziek te beluisteren. Het nadeel van AirPlay is wel dat je als bron enkel iTunes kunt gebruiken op je computer, je iPad of iPhone. Met de juiste app op je tablet of smartphone kun je daar gelukkig wel een mouw aan passen. C5 (zie boven) of AirPlayer bijvoorbeeld, maken het mogelijk om muziek binnen te halen vanop de DLNA-server en af te spelen via AirPlay.

JULI 2016

MZBE1607_NL_082-085_muziek beheren.indd 84

21/06/16 11:20

MET EEN APP ALS C5(IOS) GENIET JE OP JE TABLET OF SMARTPHONE VAN ALLE MUZIEK DIE BESCHIKBAAR IS OP JE NETWERK.

die manier met een NAS-toestel verbinden. Daarom is er DLNA, een protocol dat spelers toestaat om media van een NAS-toestel te spelen. Op het NAS-toestel zelf moet je een DLNA-server activeren. Die is bijna altijd standaard aanwezig. Op de speler zelf zoek je daarna gewoon alle netwerkbronnen, en zal je merken dat je NAS-toestel in de lijst staat. Je kunt een DLNA-server ook op je computer installeren, bijvoorbeeld met Serviio (http://serviio.org) of Universal Media Server (www.universalmediaserver.com).

Aanvullen met streamingdiensten Maak je ook gebruik van een muziekstreamingdienst? Let daar dan op bij de aankoop van je speler. Indien die het gebruik van je favoriete dienst toelaat, kun je in een klap aan al je muziek, of die nu op je NAS-oplossing staat of via streaming binnenkomt. Een streamingdienst is ook een uitstekende aanvulling op je eigen bibliotheek. Door eenvoudig de cd’s in je collectie op te zoeken in de dienst en op te nemen in afspeellijsten, kun je je eigen muziek altijd beluisteren onderweg. Maar laat je dat niet beletten om ook wat te verkennen in het bredere muziekaanbod.

Muziek in heel je huis dan kan die ervoor zorgen dat je data beschermd is tegen een schijfcrash. Met twee schijven kun je kiezen voor spiegelen (ook RAID-1 genoemd), waarbij je wel maar de helft van je schijfcapaciteit overhoudt. Vanaf drie schijven kun je kiezen voor RAID-5, dat is efficiënter. Met drie schijven hou je 66 procent van de capaciteit over, met vier schijven zelfs 75 procent. Om je iTunes-bibliotheek in een keer over te zetten naar je NAS-toestel, open je de instellingen, kies het tabblad ‘Advanced’ en klik bovenaan op ‘Change...’ om de locatie van je bibliotheek te veranderen. Selecteer een plaats op je NAS-oplossing en klaar.

Muziek verdelen via DLNA De muziek is via Network Attached Storage beschikbaar voor iedere computer op het thuisnetwerk. Maar veel muziekspelers kunnen echter niet op

RICHTPRIJS*

179 EURO

VEILIGE PLEK VOOR AL JE MUZIEK De SEAGATE NAS 2-BAY maakt niet alleen je muziek, maar ook je films en foto’s makkelijk toegankelijk op het thuisnetwerk. Hij heeft plaats voor twee harde schijven, genoeg voor maximaal 10 TB gegevens. Die kun je configureren als een grote schijf indien je gewoon veel plaats nodig hebt, of je kunt ze configureren in RAID-1 zodat het falen van een schijf niet tot dataverlies leidt. Met het handige en overzichtelijk besturingssysteem NAS OS 4 is het beheer kinderspel.

Ziezo, al je muziek is nu beschikbaar via je thuisnetwerk, en dat voor het hele gezin. Rest je enkel nog de juiste muziekspelers te kiezen. Voor tablet of smartphone is er bijvoorbeeld BubbleUpnP (Android) of C5 (iOS). Heb je al een goede geluidsinstallatie in huis, zoek dan een speler met netwerkmogelijkheden zoals de Denon DNP-F109. Een tip: bijna alle moderne televisies kunnen muziek vanop een DLNAserver afspelen. Nu je muziek overal en voor iedereen beschikbaar is, is het ook een uitgelezen moment om eens na te denken over een heuse multiroom-geluidsomgeving. Sonos en Samsung beschikken over een uitstekende oplossingen in hun assortiment. Waar je muziek wilt, plaats je een speler die je bedient vanop je smartphone. Je kunt ze ook in groepen of allemaal samen laten spelen als je een party organiseert.

Google Cast Een van de makkelijkste manieren om je televisie of muziekinstallatie te voorzien van de mogelijkheid om muziek via het netwerk af te spelen, is de Google Chromecast. Voor je tv voorzie je best een gewone Chromecast, voor je audioinstallatie kies je de Chromecast Audio. Tip: op een recente televisie is de kans groot dat Google Cast ingebouwd zit, zeker als je een tv met Android TV hebt. Met BubbleUPnP (Android) en C5 (iOS) die we eerder al vernoemden, blader je door de muziek op je NAS-oplossing en cast je die met een paar klikken naar je speler.

RICHTPRIJS*

349 EURO

MODERNE MUZIEKSPELER Blaas je hoogstaande hifi-installatie nieuw leven in met deze DENON DNP-F109. De speler sluit je bekabeld of draadloos aan op je thuisnetwerk. Verbinden met je muziekinstallatie gaat via een coaxiale digitale of analoge cinchuitgang. Vanaf dan heb je al je muziek aan je vingertippen. De Denon DNP-F109 biedt internetradio, AirPlay en DLNA, en je kunt de bestanden aanbieden via USB. Een brede formaatondersteuning en uitstekende kwaliteit garanderen de beste muziekervaring.

RICHTPRIJS*

599 EURO

MINIKETEN DIE MEER KAN De YAMAHA MCR-N560 is de moderne en compacte versie van de klassieke miniketen. Naast een cd-speler, FM-radio en DAB-radio biedt hij ook ruime netwerkmogelijkheden. Internetradio, Spotify Connect, DLNA-speler, AirPlay en een USB-ingang zorgen voor een echt totaalpakket. De speler kan zelfs om met hi-res audio. Dankzij de kwalitatief hoogstaande versterker en een paar tweewegluidsprekers geniet je van hemelse klank. De knappe behuizing en speakers afgewerkt in pianolak passen in elke kamer.

JULI 2016

MZBE1607_NL_082-085_muziek beheren.indd 85

21/06/16 11:20

Film je avontuur in 4K Ultra HD

Sla meer dan 2,5 uur 4K Ultra HD video op met capaciteiten tot 64GB3

ÂŠ 2016 SanDisk Corporation. All rights reserved. SanDisk and SanDisk Extreme are trademarks of SanDisk Corporation, registered in the United States and other countries. The microSD, microSDHC and microSDXC marks and logos are trademarks of SD-3C, LLC. 1 Compatible device required. Full HD (1920x1080) and 4K Ultra HD (3840x2160) support may vary based upon host device, file attributes and other factors. See www. sandisk.com/HD. 2 Approximations; Results and 4K Ultra HD (3840x2160) video support may vary based on host device, file attributes and other factors. 1GB=1,000,000,000 bytes. Actual user storage less. 3 1GB=1,000,000,000 bytes. Actual user storage less. Not all devices support microSDXC memory card formats. Check with your device manufacturer for more details.

MZBE1607_NL_086_PUB_Hama.indd 86

21/06/16 11:20

Bose QuietComfort 35 wireless headphones

ZONDER RUIS EN KABELS RICHTPRIJS*

379,95 EURO

Een lange reis of het dagelijkse pendelen wordt heel wat draaglijker met muziek, al is het vele omgevingslawaai vaak erg storend. Tenzij je de nieuwe Bluetooth-hoofdtelefoon van Bose op je hoofd hebt.

l meer dan veertig jaar is Bose bezig met het ontwikkelen van effectieve noise-cancelling- technologie. Daarom gooit het hoge ogen met zijn hoofdtelefoons die omgevingslawaai verminderen zodat jij de muziek beter hoort. De QuietComfort 35 wireless headphones is het nieuwste model, dat voor het eerst Bose-ruisonderdrukking combineert met Bluetooth. Zo kun je zonder kabels genieten van de beste kwaliteit.

Koppelen aan je smartphone De nieuwe Bose-hoofdtelefoon is in een mum van tijd gekoppeld aan je smartphone of een ander mobiel toestel. Via Bluetooth verbind je de hoofdtelefoon eenvoudig met je smartphone. Beschikt je smartphone over NFC-functionaliteit, dan hoef je alleen maar je hoofdtelefoon in de buurt te houden van je smartphone om de twee toestellen te koppelen. Open dan je favoriete streaming-app of beluister eigen bestanden in uitstekende geluidskwa-

liteit. De QuietComfort 35 wireless headphones is gemaakt uit hoogwaardige materialen. Hij ziet er heel mooi en luxueus uit, en is heel licht: amper 310 gram weegt deze Bose-hoofdtelefoon. Als je dan nog de zachte oorkussens voelt, dan weet je meteen dat je uren in alle comfort van je favoriete muziek kunt genieten. En het zijn echt ‘uren’, want de ingebouwde batterij zorgt ervoor dat je tot twintig uren naar muziek kunt luisteren. Dat is meer dan voldoende voor zelfs een lange Trans-Atlantische vlucht, of om een hele week lang je dagelijkse pendeltochten te overleven. Het kan nog langer, want als je de hoofdtelefoon met de meegeleverde kabel gebruikt, kun je tot veertig uren lang op de ruisonderdrukking rekenen. Naar muziek luisteren in de trein, een vliegtuig of in een open kantoor is niet altijd gemakkelijk. Het omgevingslawaai (geluidsexperts spreken van de ‘rumble’) overstemt namelijk de muziek die je beluistert. Je hebt al snel de neiging om het volume open te draaien, wat niet zonder gevaar is.

Het indrukwekkende aan ruisonderdrukking is dat door gebruik te maken van vernuftige technologie het omgevingslawaai geëlimineerd wordt. Dat gebeurt via het gebruik van microfoons en slimme software in je hoofdtelefoon. Het verschil is heel indrukwekkend! Je hoort meer en beter, en je komt veel minder vermoeid op je bestemming aan, want je kunt hem ook opzetten om zo al het belastende omgevingsgeluid uit te schakelen!

Aanpassen met de app De Bose QuietComfort 35 wireless headphones kun je via de Bose Connect-app beheren. Zo kun je heel eenvoudig bepalen met welke toestellen hij moet verbinden, wanneer de stroombesparingsmodus moet inschakelen en nieuwe firmware installeren voor nieuwe mogelijkheden.

JULI 2016

MZBE1607_NL_087_BG_Bose.indd 87

22/06/16 09:06

B E E L D & G ELUID

TREN D S

360-graden geluid

SPEAKERPLAATSING? NIET BELANGRIJK Eerst hadden we stereogeluid, daarna volgde surroundgeluid en nu is het de beurt aan 360-graden geluid. Wat betekent het, wat heb je er aan en wat is het verschil met surroundgeluid? Wij praten je helemaal bij.

ono, kort voor monofoon geluid, is de basisvorm van geluidsopname en -weergave. Eén microfoon neemt alles op, en één luidspreker geeft alles weer, of dat nu een zanger of een symfonisch orkest is. Stereo - je raadt het al, kort voor stereofoon geluid - is de volgende evolutie. Twee microfoons nemen het geluid op en het wordt gereproduceerd op twee luidsprekers. Stereofonie biedt een veel beter ruimtelijk gevoel, omdat de twee kanalen lichtjes verschillen van elkaar. Ons brein kan die kleine verschillen gebruiken om het geluid een plaats in de ruimte te geven. Met stereo werd al geëxperimenteerd omstreeks 1881, maar de echte basis voor wat we vandaag als stereo beschouwen, werd gelegd in de jaren dertig van vori-

ge eeuw. De eerste film met stereogeluid was Walt Disney’s ‘Fantasia’.

Allesomvattende klank Surroundsystemen (onder de vorm van 5.1, 7.1 of eender welke andere opstelling) gaan nog een stap verder. Door nog meer kanalen op te nemen en nog meer luidsprekers te gebruiken, krijg je echt het gevoel dat de klank je volledig omringt en wordt het mogelijk om geluid zelfs erg precies te lokaliseren; niet alleen ergens voor je, maar ook naast je en zelfs achter je. Experimenten met surround begonnen al erg vroeg, ook met ‘Fantasia’ overigens. De eerste echte film met surround zoals we dat nu kennen,

DE BEOLAB 90 IS EEN 360-GRADEN LUIDSPREKER MET DRIVERS IN VERSCHILLENDE RICHTINGEN.

JULI 2016

MZBE1607_NL_088-089_BG_Trend_360-graden geluid.indd 88

21/06/16 11:22

AKOESTISCHE LENS TWEETER

drie speakers vooraan, twee achteraan, was ‘Superman’ (1978). Meer luidsprekers leveren misschien een intensere en echtere ervaring, maar het concept is helaas niet zonder nadelen. Want zelfs thuis en met een eenvoudige stereoset hoor je duidelijk dat de klank verschilt van plaats tot plaats in de woonkamer. Maar er is altijd een plek waar de klank op zijn best is. Dat noemen we met een Engelse term de ‘sweet spot’: de ideale plaats. Waarom geniet je niet op elke plek van dezelfde klank? Geluidsgolven zijn, afhankelijk van hun frequentie, richtingsgevoelig. Lage tonen zijn omnidirectioneel. Ze stralen uit in alle richtingen. Dat is ook de reden dat je een subwoofer vrijwel op eender welke plaats in de woonkamer kunt zetten en toch duidelijk het effect hoort. Hoge tonen zijn echter erg directioneel: recht voor de luidspreker hoor je ze duidelijk, terwijl je een paar stappen opzij al heel wat van de klank mist. De sweet spot is net waar je alle luidsprekers het beste hoort, maar omwille van de richtingsgevoeligheid van de hoge tonen is die dus meestal beperkt tot een of twee plaatsen. De sweet spot vind je bij benadering door een lijn te trekken die recht uit je speakers komt. Waar de lijnen kruisen hoor je alles het best. Houd er rekening mee dat de akoestiek van de kamer ook een grote impact heeft, en de plaats van de sweet spot beïnvloedt.

tendraaier, versterker en twee luidsprekers, dat is een opstelling die je niet snel naar een andere kamer draagt. Nu we allemaal een smartphone of tablet hebben, en een schier eindeloze collectie muziek aan onze vingertippen dankzij streamingdiensten, verhuist onze muziek wel van kamer naar kamer. Met behulp van dockingstations, Bluetooth-speakers en multiroom-opstellingen hebben we nu overal mooie muziek en degelijke klankkwaliteit. Maar ook hier geldt nog steeds dat we kiezen voor eenvoudige opstellingen: een speaker per kamer.

Van meer naar minder

Hoe werkt zo’n luidspreker?

Het was in de jaren tachtig en negentig hip om een indrukwekkende stereoketen in huis te hebben, en die vervolgens uit te breiden met nog meer luidsprekers om een surroundopstelling te creëren. Maar de tijden veranderen. De meeste consumenten vinden een complexe luidsprekeropstelling in de woonkamer een doorn in het oog, en we kiezen steeds meer voor minder opvallende oplossingen zoals een soundbar. Dat we onze muziek ook op een heel andere manier beleven, komt er nog eens bij. Een pla-

In grote lijnen gebruiken ze twee mogelijke ontwerpen. Het eerste ontwerp maakt gebruik van meerdere drivers die in verschillende richtingen opgesteld staan. De indrukwekkende Bang & Olufsen BeoLab 90 is daarvan een prachtig voorbeeld. Deze ontwerpen zijn echter erg complex en dus erg prijzig. Een populairder design is het gebruik van een zogenaamde akoestische lens. De luidsprekerdriver wordt in de meeste gevallen naar boven of naar beneden georiënteerd, en net voor de driver, recht in

De ideale luidspreker? Maar die ene luidspreker worstelt natuurlijk met dezelfde problemen als alle andere. Omwille van de richtingsgevoeligheid van de klank kan hij onmogelijk in zijn eentje de beste weergave in heel de kamer garanderen. Dat is waar 360-graden luidsprekers (of 360°-luidsprekers) om de hoek komen kijken. De term zelf refereert naar de 360 graden van een volledige cirkel. We noemen het soms ook omnidirectionele luidsprekers. Dergelijke luidsprekers willen dus rondom rond een ideaal klankbeeld creëren. Zo kun je ze eender waar opstellen, in hun eentje of in een stereopaar. Het idee is zeker niet nieuw, want al in 1960 had Harman Kardon met de Citation X een omnidirectionele luidspreker ontwikkeld.

WOOFER

AKOESTISCHE LENS EEN 360-DESIGN MET AKOESTISCHE LENZEN VAN SAMSUNG.

het pad van de geluidsgolven staat de akoestische lens. In tegenstelling tot een optische lens waar het licht door gaat, buigt de akoestische lens de geluidsgolven zodat ze rondom rond de luidspreker uitstralen. Het is een heel eenvoudig ogend onderdeel, maar de vormgeving moet perfect berekend worden om het beste resultaat te krijgen.

Beschikbaar in alle maten Omnidirectionele speakers zijn beschikbaar in heel wat maten en opties. Ben je op zoek naar een kleine draagbare Bluetooth-speaker, dan is er de UE BOOM 2 Phantom of de Archt Mini. Heb je nieuwe boekenplankspeakers nodig voor je bestaande stereo-installatie, bekijk dan de Davone Mojo eens. Of zoek je eerder een multiroom-opstelling, dan is er de Samsung Wireless 360-reeks. SAMSUNG HEEFT EEN HELE REEKS DRAADLOZE MULTIROOM-SPEAKERS DIE GEBRUIKMAKEN VAN EEN 360-ONTWERP.

JULI 2016

MZBE1607_NL_088-089_BG_Trend_360-graden geluid.indd 89

21/06/16 11:23

400120-SONY-ADV-GHOSTBUSTER-Mediazine-220x300.indd 1 MZBE1607_NL_090_PUB_Sony-Pictures.indd 90

NU BESCHIKBAAR IN ALLE MEDIA MARKT! DISPONIBLE DANS TOUS LES MEDIA MARKT

17/06/16 08:41 21/06/16 11:23

RICHTPRIJS*

179 EURO

JBL Charge 3

KRACHTIG GELUID Hoe kies je uit het enorme aanbod van Bluetooth-speakers de beste? Eenvoudig: kijk naar wat belangrijk is. Je zal merken dat de waterdichte en bijzonder krachtige Charge 3 van JBL meteen boven het maaiveld uitsteekt.

e Charge is vanwege zijn vele kwaliteiten een ware legende onder de draagbare Bluetooth-speakers. Ondertussen is hij aan zijn derde versie toe (vandaar: Charge 3) en kun je spreken van de ultieme luidspreker om muziek draadloos te streamen vanop je smartphone. Waar je je ook bevindt.

Waterdicht en sterk Muziek wil je overal beluisteren: thuis, in de tuin, op het strand, â&#x20AC;&#x2122;s avonds aan het kampvuur, â&#x20AC;Ś Voor een elektronisch toestel zijn dat soms uitdagende omgevingen, maar de draagbare Charge 3 heeft daar geen problemen mee. De tonvormige behuizing is bijzonder sterk en de speaker is waterdicht volgens de IPX7-norm. Oeps, de speaker valt in het zwembad? Vis de Charge 3 eruit en luister rustig verder.

JBL is een grote naam in de hifiwereld, met heel veel ervaring en kennis. Daarom dat de Charge 3 op muzikaal vlak zo fenomenaal presteert. De twee 50mm speakers in de behuizing leveren samen met de passieve basradiatoren een heel krachtig en gedetailleerd geluid. Draai je het volume open, dan zie je de radiatoren aan de zijkanten zelfs mee bewegen met de beats.

Meer is beter Een Charge 3 kan op zijn eentje de gangmaker van een feestje zijn. Maar heb je meer en luidere muziek nodig, dan kun je terugvallen op de slimme JBL Connect-functie. Dankzij deze optie kun je meerdere JBL-speakers met elkaar verbinden en ze simultaan hetzelfde liedje laten spelen. Zo vul je elke ruimte (of camping).

Om urenlang muziek te spelen, is de Charge 3 uitgevoerd met een forse 6.000-mAh batterij. Tot twintig uren lang houdt deze JBL-speaker het vol. Maar stel dat de batterij van je smartphone na enkele uren streamen het zelf lastig begint te krijgen. Dan koppel je de smartphone gewoon via een USB-kabel aan de Charge 3 en vul je de batterij opnieuw aan. Je kunt de Charge 3 ook gebruiken om een tablet of een ander mobiel toestel op te laden, wat handig kan zijn om de dag door te raken.

Even bellen Een handigheid van de JBL Charge 3 is de ingebouwde microfoon. Hierdoor kun je bij het beluisteren van muziek vanaf je smartphone toch nog oproepen aanvaarden. Hij wordt dan een handenvrije speaker, zodat je in alle comfort kunt telefoneren. Het gesprek is gedaan? Dan luister je gewoon verder naar je muziek.

JULI 2016

MZBE1607_NL_091_BG_JBL.indd 91

21/06/16 11:24

De waarheid is daarbuiten

THE DIVERGENT SERIES:

ALLEGIANT Na de duizelingwekkende finale van de voorganger ‘Insurgent’ opent zich voor Tris letterlijk een nieuwe wereld. Een wereld vol schokkende waarheden. Het tempo van deze derde aflevering in de spectaculaire sf-reeks zit zo strak, dat een mens zich afvraagt hoe ze dit in het laatste deel ooit hopen te overtreffen.

n ‘Divergent’ maakten we kennis met Tris, een jonge vrouw uit Chicago. Niet het Chicago zoals wij dat kennen, maar een alternatieve, ommuurde versie, waar al generaties lang niemand over die muur heen gekeken heeft. Een stad waarin iedereen in zijn zestiende levensjaar aan een test onderworpen wordt die hem of haar voor altijd bij een van de vijf verschillende groepen indeelt. Een corrupt systeem, dat Tris in die eerste film aan het wankelen brengt en dat we haar in het daaropvolgende deel, ‘Insurgent’, uiteindelijk definitief onderuit zien halen. Die tweede film eindigde op een schokkende finale. Een aanwezigheid van buiten de muren maakte zich kenbaar. De bewoners van Chicago waren niet alleen. Meer nog, ze leken niet alleen eindelijk vrij om te doen en laten, maar ook om te gaan en staan waar ze willen.

Sluitstuk, deel 1 Zo’n vaart loopt het dus niet. Deze derde aflevering is het eerste luik van een tweedelig sluitstuk voor de serie. Een splitsing zoals we die kennen van ‘Harry Potter’, ‘Twilight’ en ‘The Hunger Games’. En ook in dit geval is dit geen techniek om het feestje nodeloos te rekken. ‘Allegiant’ loopt over van de actie, onver-

wachte wendingen en het verkennen van nieuw terrein. Elke minuut van de kleine twee uur die deze film duurt, raast als een sneltrein voorbij. Verwacht je dus aan intense actiescènes, spectaculaire vergezichten en een plot die je zo vaak op het verkeerde been zet dat je er maar liever bij gaat zitten. Zowel de filmmakers, het verhaal, de personages als het publiek waren duidelijk klaar om letterlijk over de muur te gaan. Daar zouden immers de antwoorden liggen. In de eerste plaats op de vraag wat voor wereld er buiten die muur ligt. Wie of wat zadelde hen met dat klassesysteem op en waarom? En voor Tris en Four net zo belangrijk: wat betekent divergent zijn echt?

Oude bende In een van de laatste scènes zagen we de bevolking van Chicago dan ook op de muur afstappen. Voor ze echter een van de open poorten bereiken, worden ze teruggestuurd door de manschappen van Evelyn. De voormalige guerrillaleidster lijkt niet bereid haar kersverse onderdanen zomaar te laten gaan. Ze zaait wantrouwen en leidt de aandacht van de massa af met brutale executies van leden van het omvergeworpen regime. Ze had daarbij graag Tris en haar eigen zoon Four aan haar zijde gehad. Die hebben zo

hun eigen agenda. Ze roepen de oude bende terug samen en besluiten dan maar zonder toestemming over de muur te gaan en samen met de kijker nieuwe horizonten op te zoeken. Een en ander verloopt niet helemaal zoals gepland.

Toekomstige grote dame gespot Voor de nog jonge actrice Shailene Woodley is Tris een rol die zich laat vergelijken met die van Jennifer Lawrence in ‘The Hunger Games’. Twee toekomstige grote dames van de cinema, die allebei met eerdere rollen bewezen dat ze het ernstige werk moeiteloos aankunnen, maar daarnaast niet te beroerd zijn om het beste van zichzelf te geven in de spectaculairdere Hollywood-blockbuster. In ‘Divergent’ zagen we hoe Tris de macht over zichzelf in handen nam. In ‘Insurgent’ werd ze verteerd door schuldgevoelens en verraden door haar broer. In ‘Allegiant’ start ze vooral onwennig in haar veranderde, maar misschien te veel dezelfde nieuwe wereld. Daarom besluit ze over de muur te gaan. Haar toekomst en lotsbestemming moeten elders liggen. Haar tegenspeler en partner is opnieuw Four, een rol voor Theo James. Een jongeman die menig meisjes- en vrouwenhart sneller doet slaan en van wie we de carrière net zo gemak-

JULI 2016

MZBE1607_NL_092-093_ENT_Bvdm_Allegiant.indd 92

22/06/16 12:55

kelijk de richting van Mark Ruffalo, Mark Wahlberg of Jason Statham zien inslaan. In ‘Allegiant’ worden hun personages op een totaal nieuwe manier getest. Theo James vatte het in een interview samen als: “Tris en Four kregen het in de eerste twee films hard te verduren. Ze verloren daarbij veel mensen die hen nauw aan het hart lagen. Ze kunnen niet anders dan geloven dat er hen daarbuiten iets beters wacht. Daarnaast blijven er altijd de vragen waar zowel de films om draaien, als de boeken waarop die gebaseerd zijn: wat is er met de planeet gebeurd? En waarom?”

vertolkt door Miles Teller, nog zo’n jonge acteur die al in Oscar-winnende films schitterde. Wel nieuw in dit Divergent-hoofdstuk is de verschijning van veteraan Jeff Daniels. Die speelt de mysterieuze David, de zelfverklaarde redder van Tris en misschien wel heel Chicago. Een rol die hij met zodanig precieze onderkoelde nuances speelt dat het moeilijk is om hoogte van hem te krijgen. Tegelijkertijd voel je je in geen enkele scène met hem op je gemak. Wat uiteraard precies de bedoeling is.

Vraag en antwoord

‘Allegiant’ is een film die je als fan van de voorgaande of van de boeken moet gezien hebben. Hij laat zich ook gemakkelijk een tweede keer bekijken en dat zegt heel wat over een film waarvan je bij de eerste viewing denkt dat hij de helft van zijn kracht uit de ontdekking van het nieuwe en de duizelingwekkende plotwendingen puurt. Het tempo zit strak. De actie is brutaler dan je zou verwachten, maar nooit gratuit gewelddadig. Visueel is het een pareltje. De chemie tussen Tris en Four is tastbaar, maar verzandt nooit in het zeemzoeterige. Kortom: een niet te missen hoofdstuk in het spannend, episch en spectaculair vermaak dat de ‘Divergent’-serie heet.

Aan wie de film nog niet gezien heeft, kunnen we alvast verklappen dat alle antwoorden voor een keer niet worden opgespaard tot in het allerlaatste deel. Zelfs al stapelt ‘Allegiant’ nog een stevige dosis vragen bovenop die waar je al mee zat, je nieuwsgierigheid wordt behoorlijk bevredigd. Waarmee we dan weer niet willen zeggen dat de film je niet om de haverklap om de oren slaat met een wending die je absoluut niet zag aankomen. Beroepsjudas Peter mag weer uitgebreid doen waar hij het beste in is en blijft ondanks die rol een favoriet. Hij wordt opnieuw

Niet te missen

Genre: sciencefiction Regisseur: Robert Schwentke Acteurs: Shailene Woodley, Theo James, Miles Teller, Jeff Daniels, Naomi Watts Release: 13 juli

Hollywood-onderonsje ‘Divergent’-films moeten voor veel hoofdrolspelers op een reünie lijken. Zo stonden Shailene Woodley en Ansel Elgort, die hier haar broer Caleb speelt, al tegenover elkaar in het pakkende ‘The Fault in our Stars’. Met Miles Teller, de verraderlijke Peter Hayes in deze serie, deelde de actrice dan weer de hoofdrol in ‘The Spectacular Now’. Wist je overigens dat Shailene nipt de rol van Katniss Everdeen in dat andere sciencefictionepos ‘The Hunger Games’ verloor aan Jennifer Lawrence?

JULI 2016

MZBE1607_NL_092-093_ENT_Bvdm_Allegiant.indd 93

22/06/16 12:55

B L U -R AY & DVD

N IEUW E RELEASE S

Spotlight

DE STILTE DOORBROKEN Ondanks alle spektakel dat DiCaprio en Tarantino aan de Oscar-commissie voorlegden, was het ‘Spotlight’ dat met het beeldje voor de Beste Film naar huis ging. Een terechte overwinning voor dit ijzersterke, beklijvende en ontnuchterende relaas van een van Amerika’s grootste schandalen.

anneer in de zomer van 2001 Marty Baron van Miami naar Boston gehaald wordt om er de gerenommeerde krant The Boston Globe te leiden, zet die de onderzoeksjournalisten van het speciale Spotlight-redactieteam aan het werk. Hij wil dat ze een column opvolgen over een plaatselijke priester die ervan beschuldigd wordt in de loop van dertig jaar tientallen jonge parochiaantjes seksueel te hebben misbruikt. Het Spotlight-team is er zich van bewust dat het met deze zaak de in Boston oppermachtige katholieke kerk tegen zich in het harnas zal jagen, maar hoe meer de gruwelijke waarheid aan het licht komt, hoe harder het zich in de zaak vastbijt.

Moderne helden De journalisten krijgen stroeve hulp van een advocaat die in naam van sommige slachtoffers al jaren tegen de bierkaai vecht. Ze nemen interviews af met volwassenen die vroeger als kind misbruikt werden en weken moeizaam verzegelde trauma’s los. Het wordt de mannen en vrouwen van de Spotlightredactie alsmaar duidelijker dat de systematische bescherming van priesters die hun ambt op deze schokkende manier misbruikten, veel verder reikt dan ze zich ooit konden voorstellen. The Boston Globe maakte al voor het onderzoek door Spotlight

melding van geïsoleerde gevallen van seksueel misbruik door katholieke priesters. Het was echter de diepgravende en scrupuleuze precisie van dit team die in januari 2002 het publiek wakker schudde en daarmee het pad effende voor gelijkaardige onthullingen in meer dan tweehonderd steden wereldwijd.

Feiten schokkender dan fictie Het scenario van ‘Spotlight’, dat net zoals de film met een Oscar bekroond werd, houdt zich strak aan de feiten. Dat kan, want in dit geval zijn die feiten schokkender dan heel wat fictie. De film doet het zonder achtervolgingen, zonder visueel spektakel, ach, je ziet zelfs niemand over een verlengkabel struikelen. Toch brengt hij je herhaaldelijk uit je evenwicht en mag je, ondanks alle banaliteit en het altijd geloofwaardige menselijke aspect, van een thriller spreken. Een heel onderkoelde, bloednuchtere en gepast sober realistische thriller dan. Regisseur Tom McCarthy leidt een gewillige cast topacteurs. Die geven hier misschien niet de meest memorabele vertolkingen van hun leven, maar bewijzen bereid te zijn om hun ego ondergeschikt te maken aan het verhaal. Dat maakt het onmogelijk - voor een keer een compliment - om er eentje uit te plukken die eruit springt. Michael Keaton voert het Spotlight-team aan. Dat bestaat uit een al even

uitstekende Mark Ruffalo, Rachel McAdams en Brian d’Arcy James. Ze rapporteren aan John Slatterly en die luistert op zijn beurt naar de uit Miami overgehevelde hoofdredacteur Liev Schreiber. Ten slotte mogen we ook Stanley Tucci als de advocaat van de slachtoffers niet vergeten. Stuk voor stuk ijzersterke vertolkingen in een ijzersterke, terecht bekroonde film die iedereen moet gezien hebben.

Genre: drama Regisseur: Tom McCarthy Acteurs: Mark Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams Nu in de winkel

JULI 2016

MZBE1607_NL_094-095_ENT_Blu-ray & DVD.indd 94

21/06/16 11:29

House of Cards Seizoen 4 Toegegeven, het vorige, derde seizoen van ‘House of Cards’ was niet het sterkste tot nog toe. Maar zelfs op een cilinder minder scoorde het nog steeds bij het beste wat er dat jaar voor televisie gemaakt werd. Dat zegt heel wat over de reeks. Het zegt nog meer wanneer het vierde seizoen de lat opnieuw de hoogte inschopt. President Frank Underwood en zijn First Lady Claire zijn uit elkaar. Niet publiekelijk, maar de spanningen lopen al snel tegen het kookpunt aan. Ze weten immers als geen ander hoe elkaar te treffen. Voor Frank, die niet louter om emotionele redenen een verzoening verkiest, is Claires beslissing extreem onfortuinlijk getimed. Hij wil immers voor een volgende termijn in het Witte Huis gaan. Iets dat vrouwlief hem behoorlijk moeilijk maakt … en daarbij probeert ze uiteraard haar eigen agenda door te duwen. Geen smerige truc wordt uit de weg gegaan terwijl Franks politieke tegenstanders heel misschien wel het wapen in handen krijgen om hem definitief onderuit te halen. Het gaat hard in dit vierde seizoen van deze met prijzen overladen politieke dramareeks, waarin Kevin Spacey en Robin Wright opnieuw verder timmeren aan de rollen van hun leven.

Hail, Caesar!

LICHT, CAMERA, ONTVOERING! Hollywood in de jaren vijftig. Een ster wordt ontvoerd en die zaak zet de hele filmindustrie in zijn blootje. Een vermakelijk komisch misdaad- en detectivedrama in de onnavolgbare en altijd inventieve stijl van de broertjes Coen. Zet je schrap voor een dag in het leven van Eddie Mannix (Josh Brolin), een ‘fixer’ voor een grote Hollywood-studio. Zijn job begint nog voor de zon opkomt, wanneer hij net op tijd kan verhinderen dat een beloftevolle nieuwe actrice wordt gearresteerd en in een schandaal wordt meegesleept. Elke film waar de studio aan werkt, heeft een probleem en het is aan Mannix om daar elke keer weer een oplossing voor te vinden. Gelukkig improviseert hij als geen ander. Hij is de man die religieuze leiders overtuigt hun goedkeuring te geven voor de verfilming van een Bijbel-verhaal. Hij mag de plooien gladstrijken wanneer de ontstemde regisseur (Ralph Fiennes) een leeghoofdige cowboyacteur in de maag gesplitst krijgt voor de hoofdrol in zijn volgend gesofistikeerd drama. Terwijl hij van het ene brandje naar het andere rent, moet Mannix een geloofwaardige manier bedenken om een zwemsensatie (Scarlett Johansson) uit een penibele persoonlijke

en pr-nachtmerrie te redden, en hoopt de fixer ook nog eens wijs te raken uit het verdachte gedrag van zang- en dansster Burt Gurney (Channing Tatum). Alsof de man nog niet genoeg op zijn bord heeft, wordt de grootste ster van de filmstudio, Baird Whitlock (George Clooney) ontvoerd. ‘Hail, Ceasar!’ is een wervelend spektakel zoals alleen de Coen-broertjes dat tegenwoordig nog durven te brengen. Naar goede gewoonte hebben ze weer een batterij aan supersterren kunnen overtuigen om daaraan mee te werken.

Person of Interest - Seizoen 4

Zoolander 2

Dirty Grandpa

In deze misdaadserie neemt een handvol idealistische buitenbeentjes het op tegen een sinistere organisatie en voor de underdog - en bij uitbreiding de mensheid. Sterke personages en een spanningsboog die een heel seizoen van brandstof voorziet. Stoelriemen vast ook voor episode elf, die behalve inventief is, misschien ook het schokkendste moment scoort in een reeks die niet terugschrikt van twists. Seizoen 4 zal geen enkele fan teleurstellen en geeft een perfecte voorzet voor het volgende.

Een meestermisdadiger lijkt ongrijpbaar terwijl hij de mooiste mensen van de wereld ombrengt. Derek en Hansel nemen hun carrière als topmodel weer op in een plan de schuldige uit zijn tent te lokken. Klinkt vergezocht? Klopt helemaal. ‘Zoolander 2’ bekijk je niet om een strak of geloofwaardig script, maar om van begin tot eind in een langgerekte lachkramp door te brengen. De ene keer bruut, dan weer genadeloos, satirisch of weinig politiek correct. Neem deze film niet te ernstig, dat doet ie zelf ook niet.

De dag voor zijn kleinzoon Jason Kelly zal trouwen, manipuleert zijn ranzige grootvader Dick hem tot een ritje naar Florida … tijdens spring break, de studentikoze orgie van drank, seks en andere uitspattingen. Opa is net weduwnaar geworden en heeft voor de jaren die hem nog resten een tweede pubertijd op de agenda staan. De Kelly’s krijgen daarbij de gepaste assistentie van twee pittige jongedames. Vermakelijke komedie met een aanstekelijke chemie tussen hoofdrolspelers Zac Efron en Robert De Niro.

Genre: drama Release: 6 juli

Genre: misdaad Release: 6 juli

Genre: komedie Release: 20 juli

Genre: drama Regisseurs: Ethan & Joel Coen Acteurs: Josh Brolin, George Clooney, Scarlett Johansson Nu in de winkel

Genre: komedie Release: 8 juli

JUNI 2016

MZBE1607_NL_094-095_ENT_Blu-ray & DVD.indd 95

21/06/16 11:29

Puur voor de fun

RED HOT CHILI PEPPERS Na meer dan drie decennia is Red Hot Chili Peppers nog altijd geweldig op dreef. ‘The Getaway’ is alweer een dijk van een album waarop ze hun energieke sound in meesterlijke songs hebben gegoten. De sturende hand van Danger Mouse is hoorbaar aanwezig, maar bovenal gaan ze deze zomer in met een zekere lichtvoetigheid.

et allereerste optreden van de prille Peppers duurde een song (‘Out in L.A.’) en was eenmalig bedoeld. Maar na afloop stonden Anthony Kiedis, Michael Balzary (Flea), Hillel Slovak en Jack Irons zo stijf van de adrenaline dat ze meteen een tweede nummer schreven voor de volgende week. “We waren provocerend, anti-establishment en deden ons niet voor als ‘serieuze’ muzikanten”, zegt zanger Anthony Kiedis. Eerst heetten ze Tony Flow and the Miraculously Majestic Masters of Mayhem, dat later tot Red Hot Chili Peppers werd omgedoopt. “We wilden alleen nog muziek spelen, zonder doel of masterplan. Psychedelische funk vol energie en die het publiek gek maakte. We geloofden echt dat we dat tot het einde van onze dagen zouden doen.”

Echte overlevers De Peppers werden aanzien als een feestbandje dat niet langer dan een jaar zou blijven bestaan. Meer dan dertig jaar later staan ze er nog steeds. Van de originele bezetting blijven alleen Kiedis en bassist Flea over. Drugs en sterfgevallen zijn hun deel geweest. De toekomst van RHCP hing meermaals aan een zijden draadje. “We hebben echter nooit echt aan stoppen gedacht. Dit is het enige wat we kunnen en willen doen.” De Peppers die vandaag de wereld rondreizen, zijn echte overlevers. De recente gezondheidsproblemen van Anthony Kiedis hebben nogmaals aangetoond dat hij een vechter is. “Het was een pijnlijke en trieste zaak om shows te annuleren”, zegt de frontman. “Eigenlijk doen

we dat nooit. Zelfs als ik zwaar ziek ben, stap ik nog het podium op. Maar in dit specifieke geval ging het echt niet.”

Nog steeds chemie Geld is nooit een motiverende kracht voor de Amerikaanse band geweest. De Peppers doen het puur voor de fun en om hun leger aan fans te entertainen. Na tien studioalbums is het vat duidelijk nog niet af. Zoals elke artiest of muziek hebben ze zich de voorbije jaren wel afgevraagd of ze nog goede muziek kunnen blijven maken. Als drummer Chad Smith een beat inzet, Flea hem volgt en gitarist Josh Klinghoffer zijn magie laat werken, komen de woorden vanzelf volgens de zanger. “De chemie is er nog. Deze bezetting werkt. Ik weet niet waarom bepaalde bands geen

JULI 2016

MZBE1607_NL_096-097_ENT_Avdm_Red Hot Chili Peppers.indd 96

21/06/16 13:32

The Getaway

goede platen meer maken. Zijn ze te rijk? Leven ze te geïsoleerd van de rest van de wereld? Of zijn ze niet langer trouw aan zichzelf? Wij hebben in kraakpanden geleefd en echte miserie gekend. Misschien beseffen we daarom dat deze job een ongelofelijk cadeau is om te koesteren en er elke dag voor te gaan.”

Jammen en brainstormen De aanloop voor de nieuwe plaat verliep niet vlekkeloos. In 2014 hadden ze al een twintigtal songs geschreven toen Flea zijn arm brak tijdens het snowboarden. Een flinke streep door de planning. Bovendien hadden ze nog geen producer gevonden om hen te gidsen in een andere richting. Rick Rubin had hen de voorbije 25 jaar bijgestaan, maar deze keer

wilden ze iemand anders achter de knoppen. “Een frustrerende periode,” getuigt Kiedis. “Het voelde alsof we in het ijle werkten en dat had een invloed op ons gemoed.” Alsof dat niet genoeg was, liep Kiedis’ relatie van twee jaar stuk met het Australische topmodel Helena Vestergaard. De weerslag daarvan hoor je in een aantal songs. En dan kruiste niemand minder Brian Burton alias Danger Mouse het pad van RHCP. Hij spoorde hen aan om alles van tafel te vegen en zonder veel voorbereiding te beginnen jammen en te brainstormen. “Toen viel alles in zijn plooi. Brian is een echte visionair die ons uitdaagde om anders te gaan denken en met waanzinnige ideeën afkwam. Dankzij hem bestaat er geen twijfel dat ‘The Getaway’ zeker niet onze laatste plaat wordt.”

De compacte cross-over van funk en punkrock die RHCP de laatste twee decennia zo typeerde, komt voor een stuk uit de koker van producer Rick Rubin. Hij overschouwde bijna vaderlijk de muzikale lijn bij elke nieuwe release van de band. De beslissing om hem aan de kant te schuiven, was wellicht een harde noot om te kraken. Met Danger Mouse hebben ze meer dan een waardige vervanger gevonden. De andere helft van Gnarls Barkley en soundwizard voor Gorillaz, Beck en Black Keys heeft het klankenspectrum ingekleurd met strijkers en piano. Minder rock, meer lichtvoetige funk en subtiele arrangementen die je niet meteen zou verwachten. ‘The Getaway’ is echter verre van een stijlbreuk. Chad Smith vormt samen met Flea nog steeds een hechte ritmesectie, zoals blijkt uit de single ‘Dark Necessities’ en het jazzy ‘We Turn Red’. Dat het vuur brandt zoals in de begindagen hoor je duidelijk op het vinnige ‘Detroit’. Wijlen Prince waart door het grappige en funky ‘Go Robot’ dat lijkt opgebouwd rond een up-tempo jam. Tekstueel zoekt Kiedis inspiratie in het heden en verleden. Zo bevat ‘Feasting On The Flowers’ een verwijzing naar de in 1988 overleden Peppers-gitarist Hillel Slovak. Niemand minder dan Elton John laat de piano stevig rammelen op het vinnige ‘Sick Love’. Gitarist Josh Klinghoffer trekt ook aardig zijn streng op bas. Hij vervangt Flea op ‘The Hunter’, een song die zelfs wat ‘Beatlesk’ aandoet. Het Californische kwartet klinkt gevarieerder en meer gestroomlijnd dan voorheen dankzij Danger Mouse. Misschien wel het begin van een nieuwe, langdurige samenwerking?

Genre: funk/rock // Nu in de winkel

JULI 2016

MZBE1607_NL_096-097_ENT_Avdm_Red Hot Chili Peppers.indd 97

21/06/16 13:32

MZBE1607_NL_098_PUB_Warner-Home-Video.indd 98

*Offre de réduction immédiate valable jusqu’au 30/09/2016 pour l’achat simultané de 2 DVD ou Blu-Ray porteurs de l’offre. Offre valable dans la limite des stocks disponibles et dans les magasins participants. *Dit kortingsaanbod is geldig tot 30/09/2016 bij aankoop van 2 DVD’s of Blu-Ray’s voorzien van een actiesticker. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt en in alle deelnemende winkels.

21/06/16 11:32

Róisín Murphy - Take Her Up To Monto

Blink 182 California Het Amerikaanse powertrio Blink 182 grijpt op ‘California’ deels terug naar de punksound van de late jaren negentig en voegt er tegelijk ook meer progressieve nummers aan toe. Producer John Feldmann houdt van een spontane aanpak en gaf de bandleden weinig tijd om de melodieen of teksten te schrijven. Sessies van achttien uren in de studio waren geen uitzondering. Het resultaat is een evenwichtige, sterke plaat met uitschieters zoals ‘Bored To Death’, dat een groots, makkelijk meezingbaar refrein heeft, en de ballade ‘Home Is Such a Lonely Place’. Kort, maar krachtig doen ze ook goed met ‘Built This Pool’. En ‘Brohemian Rhapsody’ is uiteraard een ironische verwijzing naar de beroemde Queensong. Het artwork werd ontwerpen door de Engelse straatkunstenaar D * Face. Genre: punk/rock Nu in de winkel

CREATIEVE VRIJHEID

Róisín Murphy is altijd een complexe persoonlijkheid geweest. Een artieste die haar vrouwelijkheid gracieus presenteert zonder daarom alles te onthullen en die het aandurft om buiten de muzikale lijntjes te kleuren. ‘Take Her Up To Monto’ is de perfecte synthese van haar hele carrière. De titel verwijst naar een Iers volksliedje geschreven in 1958, dat populair raakte door de versie van The Dubliners. Ook Róisín Murphy kent het van binnen en van buiten. Haar vader zong het altijd als ze op weg naar huis stapten omdat het een stevige cadans heeft. Die link naar het verleden legt ze zelf. Sinds haar solocarrière na Moloko exploreert ze graag zo veel mogelijk expressievormen. “Als kind wou ik kunstenares worden. Het zingen nam ik er voor lief bij omdat iedereen in mijn omgeving dat deed.” De studio, het live podium en de modewereld werden haar natuurlijke habitat vanaf het begin van Moloko. Toen ze een dikke tien jaar geleden een soloalbum opnam, kon ze haar creativiteit de vrije loop laten. “Tegenwoordig heb ik volledig de controle over wat ik doe. Ik ben een performer die gefascineerd is door alle mogelijke platformen om mijn ideeën vorm te geven.” Voor de nieuwe songs

deed ze beroep op haar vaste toetsenist Eddie Stevens en haar levenspartner Sebastiano Properzi. Ze creëerden een muzikaal kader met invloeden uit disco, cabaret, house, pop en Ierse folk. Nummers als ‘Ten Miles High’, ‘Romantic Comedy’ en ‘Mastermind’ zijn ronduit verslavend. Murphy ziet zichzelf nu ook als filmmaakster. Elke videoclip is van haar hand. “Gewapend met een camera en een smartphone heb ik het dagelijkse leven in Londen gefilmd in guerrillastijl. Ook de montage heb ik zo opgevat. De beeldtaal is realistisch en modern. Ik hoop dat de mensen er klaar voor zijn.” Wij alleszins wel. Genre: electro Release: 8 juli

Bat for Lashes The Bride

Band of Skulls By Default

Good Charlotte Youth Authority

Natasha Khans vervolg op ‘The Haunted Man’ uit 2012 is geïnspireerd door ‘I Do’, een kortfilm die ze zelf schreef en regisseerde. Het verhaal gaat over een vrouw wier verloofde is omgekomen bij een crash op weg naar de kerk. De bruid besluit om de huwelijksreis alleen te ondernemen, wat resulteert in een donkere meditatie over liefde en verlies. Het begint liefelijk, maar al snel nemen melancholie en verdriet de bovenhand.

Op een jaar tijd schreven Russell Marsden, Emma Richardson en Matt Hayward honderd songs. De lange lijst werd tot elf stuks gereduceerd. De ene na de andere riff wordt op je afgevuurd waarbij Marsden en Richardson de vocalen onder elkaar verdelen. ‘Black Magic’ is een potige rocksong en ‘This Is My Fix’ grijpt terug naar de glamrock van T-Rex. Het dromerige ‘Something’ hint naar Prince. Een geslaagde mix van rock en pop.

‘Life Changes’ maakt van de eerste seconde de intenties duidelijk van Good Charlotte op hun zesde album: gebalde punkrock met een flair voor goede melodieën. Kellin Quinn (Sleeping With Sirens) is van de partij op ‘Keep Swinging’ en ook Simon Neil van Biffy Clyro werd uitgenodigd om mee te musiceren op ‘Reason To Stay’. Zet het volume wat luider - zonder je oren te beschadigen voor ‘Makeshift Love’ en ‘40 oz. Dream’. Rockin!

Genre: pop/electro Nu in de winkel

Genre: indie/rock Nu in de winkel

Genre: punk/rock Nu in de winkel

JULI 2016

MZBE1607_NL_099_ENT_Cd's.indd 99

21/06/16 11:32

Bouwen met de Force

LEGO keert terug naar de populairste van al zijn filmvideogames. Het doet dat in stijl, met charme, humor en een stevige dosis nieuwe spelmechanismen. Speel als een van de vele personages en duik dieper in Star Wars dan zelfs de film dat toeliet.

et is ondertussen al meer dan tien jaar geleden dat de eerste echte LEGO-videogame rond een bekende filmfranchise werd opgetrokken. Vriend en vijand fronsten de wenkbrauwen toen de jongens van studio TT Games het huwelijk aankondigden tussen LEGO en het legendarische sciencefictionepos. Het resultaat werd unaniem - en volkomen terecht - de videogamegeschiedenisboeken ingeprezen. LEGO Star Wars was vermakelijk om te spelen, viel in de smaak bij jong en oud, en kon ook op de goedkeuring rekenen van de ernstige Star Wars-fan. Ook al stak de game af en toe behoorlijk de draak met Star Wars. Die aparte, licht parodiërende (en over de hele lijn geslaagde) humor zou een vast ingrediënt worden van de vele LEGO-games die op die eerste Star Wars volgden.

Fans van LEGO en/of Star Wars En nu, na geslaagde escapades met Harry Potter, Pirates of the Caribbean, Jurassic Park, Batman en The Lord of the Rings, keert de reeks terug naar dat sciencefictionuniversum waar het in 2005 allemaal mee begon. De aanleiding spreekt voor zich: ‘Star Wars: Episode VII: The Force Awakens’. De nieuwe

100

film dus. Die is ondertussen al een half jaartje uit, maar dat mag de pret niet drukken. Deze game staat helemaal op zich en is dus net zo perfect te genieten door wie de film niet heeft gezien. Omdat die er nog te jong voor is, bijvoorbeeld. Ben je wel een fan van de film en de hele Star Wars-saga, dan heeft deze game iets voor je in petto waar elke Star Wars-liefhebber van zal smullen. Over de game doe je immers veel langer dan de film duurde. Dat liet de makers niet alleen toe om de personages veel meer uit te diepen dan de film dat kon. Door dieper in te gaan op hun heel uiteenlopende achtergronden komt de speler heel wat meer dan de filmkijker te weten over wat er gebeurde tussen ‘Episode VI: Return of the Jedi’ en deze ‘Episode VII: The Force Awakens’. Zo kom je er bijvoorbeeld aan den lijve achter hoe Han Solo en Chewbacca die monsterlijke rathar te pakken kregen.

Solo of samen LEGO Star Wars: The Force Awakens bouwt met succes en met de nodige innovatie verder op de beproefde formule van weleer. Zo neem je in deze game nog altijd de controle over een van de herken-

bare personages. Vaak kun je daarbij op elk moment van het ene naar het andere personage overschakelen. Bijvoorbeeld omdat de unieke eigenschappen en vaardigheden van elk personage telkens weer iets anders zijn en dus andere oplossingen bieden voor de puzzels en obstakels die de game op je pad strooit. Wie een speelkameraad heeft, kan overigens in bijna alle gevallen met z’n tweeën door dit vermakelijke avontuur oprukken. Geen must, maar wel leuk. Het laat immers weer andere trucs toe om hindernissen en vijanden mee te verschalken. Er mag naar goede gewoonte weer heel wat afgepuzzeld worden terwijl de alomtegenwoordige vijanden je de hele tijd op de nek zitten. Er moet gevochten worden, maar gewelddadig wordt het nooit. Bezorgde ouders hoeven maar een enkele blik op de trailer te gooien om gerustgesteld te worden.

Kies je tactiek Nieuw in deze game zijn de zogenaamde MultiBuilds. Waar je vroeger op bepaalde plekken heel specifieke, vooraf bepaalde structuren bouwde, krijg je nu de keuze tussen verschillende van die structuren. Dat maakt het mogelijk om eigen creatieve op-

JULI 2016

MZBE1607_NL_100-101_ENT_Gvdm_Lego Star Wars The Force Awakens.indd 100

21/06/16 11:33

lossingen te vinden op die horde vijanden die je in de weg staat. Of de keuze voor een bepaalde structuur geeft je toegang tot een ander stuk van de missie waar je anders gewoon aan voorbij was gegaan. Die vrijheid om te bouwen wat je wilt, brengt de game meteen ook weer wat dichter naar de creativiteit die kinderen van elke leeftijd uit de LEGO-blokjes halen. De gevechten zijn nog altijd ludiek en familievriendelijk, maar spelers die dat willen, kunnen er dankzij het dekkingssysteem een bevredigende tactische meerwaarde uit puren. Dat is vooral het geval bij de spannende blastergevechten waarbij de laserstralen de lucht doen zinderen. Verwacht je overigens maar aan een slimmere en dus taaiere vijand. Deze keer kunnen immers ook zij uit LEGO-blokjes versterkingen bouwen, en extra troepen en zelfs bombardementen inroepen. Je bent gewaarschuwd!

Iedereen present Geen Star Wars-game zonder lichtzwaarden en een hangar vol typische Star Wars-voertuigen. Je zal laag over de grond, tussen gevaarlijke obstakels scheren en hoog in de lucht - of in de ruimte - van in de cockpit van je X-Wing of Millennium Falcon de piloten van

de First Order op de korrel nemen. De game telt maar liefst veertig voertuigen en dropt je in grote arena’s. Daar heb je dan volledige bewegingsvrijheid. Doe er je voordeel mee. Uiteraard mogen herkenbare personages in deze Star Wars-game niet ontbreken. In deze game kun je onder andere aan de slag als Rey, Finn, Poe Dameron, Han Solo, Chewbacca, C-3PO en BB-8, maar ook als Kylo Ren, General Hux en Captain Phasma. In totaal stopten de makers meer dan tweehonderd verschillende personages in het spel. Dat lijken er meer dan er in ‘The Force Awakens’ zaten en dat is ook zo. Verwacht je dus maar aan bekende koppen uit alle voorgaande Star Wars-films. Herkenbare locaties uit de film? Wat dacht je van Jakku of Starkiller Base, om er maar enkele op te noemen? Het maakt dus niet uit of je te jong bent om de film gezien te hebben, of je hem ondertussen al meer dan een half dozijn keer hebt uitgezeten. Deze game is goed voor uren en uren extra Star Wars-plezier. Met leuke links naar wat er zich tussen de laatste en deze film afspeelde, met tonnen herkenbare personages, voertuigen en locaties. En met genoeg herspeelbaarheid om na afloop meteen weer te beginnen. Opnieuw, maar dan anders.

Genre: avontuur Platform: PS4, Xbox One, pc, PS Vita, PS3, Xbox 360, Wii U, 3DS Nu in de winkel

Herken je de stem? Inderdaad, de makers van deze game konden een beroep doen op de echte stemmen van een keur aan acteurs die voor de gelegenheid nog eens in hun rol uit ‘The Force Awakens’ kropen. Zo herken je Daisy Ridley (Rey), Oscar Isaac (Poe), John Boyega (Finn), Carrie Fisher (Leia), Harrison Ford (Han Solo), Anthony Daniels (C-3PO), Domhnall Gleeson (Hux), Gwendoline Christie (Phasma) en Max von Sydow (Lor San Tekka).

JULI 2016

MZBE1607_NL_100-101_ENT_Gvdm_Lego Star Wars The Force Awakens.indd 101

101

21/06/16 11:33

! A I N A M Y A DVD & BLU-R TM TM

TS EN NOG VÉÉL MEER SE X BO S SE A LC A ET M CKS - SERIES BLOCKBUSTERS - DUOPA

ZIE FLYER ELS IN DE WINK FLYER EN MAGASINS

400120-SONY-ADV-MANIA-Mediazine-220x300.indd 4 MZBE1607_NL_102_PUB_Sony-Pictures.indd 102

16/06/16 11:54 21/06/16 11:34

Carmageddon - Max Damage

The Technomancer

GROOT VERZET Welkom op Mars, voor een intens en intelligent sciencefictionrollenspel met futuristische magiërs, een sterk verteld verhaal en een waaier aan opties om er je eigen unieke variant uit te kerven.

Gooi politiek correct gedrag even overboord, zet je goede smaak even op de waakvlam en ruil je normale, verantwoorde defensieve rijstijl even in voor een uitgesproken offensieve. Carmageddon is terug! De racegamelegende waarin je vierwielig pk-monster niet enkel een slachting aanricht onder een brede variatie aan zogenaamd zwakke weggebruikers, maar daar ook nog eens voor beloond wordt. Kies uit dertig van die virtuele moordmachines en ga helemaal los in vijf sterk verschillende omgevingen die je alle vrijheid geven in hoe je de competitie tot schroot en pulp reduceert. Kies uit drie spelmodi: klim op in de rangschikking in de Career Mode, doe wat je wilt door alsmaar meer van Freeplay vrij te spelen of daag andere prettig gestoorde spelers uit in Multiplayer. Om het allemaal nog ‘boeiender’ te maken, ligt de spelwereld bezaaid met meer dan negentig PowerUps. Die kunnen je helpen of hinderen op de meest hilarische manieren. Na een tijdje weet je precies welke handig zijn om je tegenstander extra hard toe te takelen, je bolide van extra power te voorzien of de boel nog gekker te maken. Dolle ‘pret’ gegarandeerd wanneer je erachter komt welke effecten er bij de ‘Ave a Banana’, ‘Helium Filled Peds’, ‘Opponent Ejaculator’, ‘Feeling Legless’, ‘Electro Bastard Ray’ en vele, vele andere PowerUps horen. Een mens zou bijna vergeten dat Carmageddon - Max Damage ook nog een goeie racer is.

The Technomancer is een sciencefictionrollenspel nokvol dynamische gevechten die gebaseerd zijn op drie heel verschillende vechtstijlen en de vernietigende krachten van de Technomancers. Dat zijn futuristische magiërkrijgers die hun aangeboren talenten van jongs af aan trainden. Talenten die ze met cybernetische implantaten tot imposant wapentuig en vernuftige, bovennatuurlijke vaardigheden opvoeren. Technomancers worden alom gevreesd en gerespecteerd, maar als Zachariah, zo’n magiërkrijger, leer je al snel dat niet elke situatie brute kracht vereist. Zo speelt een dynamisch dialoogsysteem een rol bij het uittekenen van jouw unieke avontuur. Net zoals je bepaalde tactische opties schept en zelfs de plot in een bepaalde richting duwt door items te bewerken en je zelf gerekruteerde medeavonturiers uit te rusten. Reisgezellen waar je overigens vriendschappen, eventueel romances en soms ook intense rivaliteiten mee zal doormaken. Dat doe je als Zachariah allemaal op Mars, tweehonderd jaar nadat de mensheid die planeet koloniseerde.

Een uitgestrekte, bevreemdende wereld die al zijn geheimen nog lang niet heeft prijsgegeven. Een planeet ook waar verschillende groepen elkaar naar het leven staan en waarin jij - als een voormalig Technomancer in dienst van een van de grote corporaties op de planeet - op de vlucht bent voor de geheime politie. The Technomancer is goed voor dertig tot vijftig uren intens en episch rollenspelplezier met tonnen actie, boeiende personages, een heel helder crafting-systeem, een creatieve doe-het-zelfvechtstijl en een enorme variatie aan vijanden die je het leven tegelijk zuur en aangenaam proberen maken. Laat deze gametopper zeker niet onder je radar voorbijvliegen.

Mario & Sonic op de Olympische Spelen in Rio 2016

Deadlight - Director’s Cut

Super Dungeon Bros.

Deadlight is een survivalgame die bulkt van donkere sfeer en intense actie. Jij stuurt ene Wayne door een Seattle dat door zombies overspoeld is. Dat doe je in een moderne kijk op de zijwaarts scrollende platformgameplay, voorzien van meer dan een beklijvend kartelrandje. Vergeet wapens, alleen met je hersenen en behendigheid overleef je en achterhaal je het verleden van je hoofdpersonage. De Director’s Cut-versie schroeft de weergave gevoelig op en heeft ook nog een extra spelmodus.

Waag je op deze queeste van de rockgoden, met de heavy metal-helden Axl, Lars, Freddie en Ozzie. Een klassieke veeg-de-kerker-schoon-van-demonischen-ander-gespuis game in een uniek, vermakelijk en intens hardrockkleedje. Speel solo of samen met drie van je vrienden terwijl je horden vijanden met familievriendelijk geweld uitschakelt, buit verzamelt, je uitrusting en held upgradet, en creatief tegenstanders en andere obstakels overwint. Een leuk feestje met een hoge herspeelbaarheid.

Een speelse selectie van veertien Olympische disciplines en nog eens evenveel zogenaamde PlusGames waaraan deze twee populaire figuren en hun vriendjes hun eigen unieke twist geven. Goed voor uren competitief spelplezier, het alsmaar weer verbeteren van records, het behalen van die volgende gouden plak en de overwinning op je speelkameraden. Een sportieve verzameling ludieke minigames die je snel even kunt spelen of samen met je vrienden. Genre: sport/minigames Platform: 3DS, Wii U Nu in de winkel

Genre: rollenspel Platform: PS4, Xbox One, pc Nu in de winkel

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One Release: 15 juli

Genre: race Platform: PS4, Xbox One Release: 8 juli

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One, pc Release: 15 juli

JULI 2016

MZBE1607_NL_103_ENT_Games.indd 103

103

21/06/16 11:34

W IN K E L B E L EVEN ISSEN

ZO MERFESTI VAL S

Muzikaal de zomer in

FESTIVALSFEER BIJ MEDIA MARKT BelgiĂŤ is een echt festivalland; tijdens de zomermaanden kun je overal wel ergens naar een muziekfestival. Ook je Media Marktwinkel in de buurt doet mee om er een geslaagde festivalzomer vol heerlijke muziek van te maken.

104

JULI 2016

MZBE1607_NL_104-105_Winkelbelevenissen_Festivals.indd 104

22/06/16 12:57

edia Markt en muziek, dat gaat goed samen. Je vindt er immers niet alleen alles wat je nodig hebt om muziek thuis en onderweg te beluisteren, je kunt er ook terecht voor een uitgebreid muziekaanbod in allerlei genres en stijlen. Dan ligt het toch voor de hand om ook de lokale muziekfestivals een handje toe te steken?

Les Ardentes (Luik, 6 t/m 10 juli) De drie Media Markt-winkels in de regio Luik (Galeries Saint-Lambert, Médiacité en Herstal) slaan de handen in elkaar om dit festival in de Vurige Stede te ondersteunen. Dit jaar doen ze dat op een heel bijzondere manier. Naar aanleiding van Euro 2016 organiseert Les Ardentes de l’Ardentes Soccer Club op het terrein van Coronmeuse. Al voor het festival van start gaat, toonde l’Ardentes Soccer Club de wedstrijden van de Rode Duivels en de achtste en kwartfinales op een scherm van veertig vierkante meter - exclusief voor Luik. Tijdens het festival is dat ook het geval voor de halve finales op 6 en 7 juli, en voor de finale op 10 juli. De toegang is gratis voor festivalgangers, op vertoon van hun ticket of armbandje voor Les Ardentes 2016.

MEDIA MARKT BRUGGE IS PROMINENT AANWEZIG OP HET CACTUSFESTIVAL IN HET MINNEWATERPARK.

plek om met vrienden of familie naartoe te gaan. Er zijn rustige plekjes om te zitten of iets te drinken.” Media Mark Brugge is ook een van de verkooppunten voor tickets. “In Brugge zijn we een van de weinige winkels die nog cd’s verkopen, en we zien dat mensen speciaal daarvoor naar ons komen. Dat is prima, want zo leren ze de winkel kennen. Als ze ooit een wasmachine of televisie nodig hebben, weten ze de weg naar ons al”, zegt Rob. In de weken voor het festival staan de optredende groepen speciaal in de kijker.

Lokerse Feesten (Lokeren, 5 t/m 14 augustus) Al voor het elfde jaar op rij werkt Media Markt Oostakker samen met de Lokerse Feesten. Dit gezelli-

ge festival staat bekend om zijn heel uiteenlopende programmatie, die elke festivaldag meer dan tienduizend bezoekers trekt. Media Markt is op het festivalterrein heel zichtbaar aanwezig, met name rond de twee grote toegangspoorten. De winkel zelf zet dan weer in op muziek, vertelt Sylvia van Media Markt Oostakker. “Wij staan in de regio bekend om ons uitgebreide muziekassortiment en onze scherpe prijzen. Naar aanleiding van de Lokerse Feesten richten wij een speciale stand in met cd’s en special editions van de artiesten die er zullen optreden. Wij doen ook de ticketverkoop voor het festival.” Het personeel van Media Markt is fan van de Lokerse Feesten, weet Sylvia. “Elk jaar gaan we samen in groep naar het festival. Het is echt iets wat leeft in de winkel.”

DE DRIE MEDIA MARKT-WINKELS IN DE REGIO LUIK WERKEN MEE MET LES ARDENTES.

Cactusfestival (Brugge, 8 t/m 10 juli) Al voor het zevende jaar op rij steunt Media Markt Brugge het Cactusfestival in het prachtige, idyllische Minnewaterpark. Op het hele festivalterrein en op de camping toont Media Markt Brugge zijn aanbod, vertelt winkelverantwoordelijke Rob. “Ik vind Cactus een heel aangenaam festival. Mensen gaan er voor veel meer naartoe dan de muziek alleen; het is een fijne

VORIG JAAR ZORGDE MEDIA MARKT OOSTAKKER OOK VOOR DE TOEGANGSPOORT TOT DE LOKERSE FEESTEN.

JULI 2016

MZBE1607_NL_104-105_Winkelbelevenissen_Festivals.indd 105

105

22/06/16 12:57

ME D I A Z IN E

VOLG EN D E MAAND

VOLGENDE KEER IN MEDIAZINE

Begin augustus in alle Media Marktwinkels, op je tablet of browser, én in de betere kiosken.

DIGITALE HOBBYKOK HIGHTECH OP JE HOOFD Virtual Reality- en Augmented Reality-brillen, hightech oordopjes, Bluetooth-headsets, ... Er zijn honderden manieren om een betere mediabeleving en nieuwe technologieën naar je hoofd te brengen. Ons dossier richt de schijnwerpers volledig op je hoofd.

THUISWERKEN Thuiswerken is een van de beste manier om de balans tussen een drukke job en dito leven te houden. Maar het kan ook fout gaan. Deze tips houden je perfect in evenwicht.

EXTRA BIJLAGE: TERUG NAAR SCHOOL EN AAN HET WERK Na een welverdiende vakantie is het tijd om weer aan de slag te gaan. Terug gaan werken voor de ouders en de kinderen maken zich klaar voor het nieuwe schooljaar. Maar wat heb je daar allemaal voor nodig?

Koken is ei zo na een nationale hobby geworden, en dus zie je meer en meer apparaten en apps opduiken die onze hobbykoks tijdens hun culinaire fratsen ondersteunen. Hier zijn de beste trucs om ook in jouw keuken een digitale hulpkok in te schakelen.

RICHTPRIJZEN Alle vermelde prijzen in Mediazine zijn louter indicatieve richtprijzen verzameld door de redactie op basis van verkregen adviesprijzen, op het ogenblik van het drukken van het magazine. Het zijn dus geen bindende prijzen. Derhalve kunnen deze richtprijzen afwijken van de huidige of toekomstige prijzen afgebeeld op onze website of in de Media Markt-winkels. Uitsluitend de prijzen afgebeeld op onze webshop of in de winkels zijn dus de effectieve aankoopprijzen.

COLOFON REALISATIE: Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden E-mail: Mediazine@content-connections.be PROJECTBEHEER: Thomas Buytaert COÖRDINATIE & EINDREDACTIE: Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck (FR), Robin Van den Bogaert (FR) REDACTIE: Eric Beeckmans, Els Bellens, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke

106

VORMGEVING: Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren VERTALINGEN: Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correcties) FOTOGRAFIE: BelgaImage, Shutterstock, Stockfood, betreffende merken tenzij anders aangeduid.

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle

ADVERTEREN: Adriaan Reynders, Joke Deconinck Telefoon: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 DRUK: Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland) UITGEVER: Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

voorafgaande en uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

Mediazine is een uitgave van Mediahuis/Content Connections, in opdracht van Media Markt en in samenwerking met de partners van Media Markt. Niets uit deze publicatie mag worden overgenomen, gekopieerd of gereproduceerd zonder Mediazine is niet verantwoordelijk voor de inhoud en correctheid van geplaatste advertenties en informatie.

JULI 2016

MZBE1607_NL_106_Volgende maand.indd 106

21/06/16 11:35

stap. wandel. klim. jog. beweeg.

activity trackers en smartwatches verander van activiteit, niet van horloge

Garmin.com ÂŠ2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries

MZBE1607_NL_107_PUB_Garmin.indd 107

21/06/16 11:36

Gear S2 of S2 Classic CADEAU of tot €300 CASHBACK bij aankoop van een SUHD TV*

* Actieperiode: 01/07/2016 - 30/07/2016 Actiemodellen: Gear S2 Classic of €300 cashback: UE88KS9800, UE78KS9500, UE65KS9500, UE78KS9000, UE65KS9000, UE75KS8000, UE65KS8000, UE65KS7500 / Gear S2 of €200 cashback: UE55KS9000, UE49KS9000, UE55KS8000, UE49KS8000, UE55KS7500, UE60KS7000, UE55KS7000 / €150 cashback: UE49KS7500, UE49KS7000 Actievoorwaarden: www.samsung.com/promotions

220x230 Mediazine CB SUHD.indd 1 MZBE1607_NL_108_PUB_Samsung-Bruingoed.indd 108

16/06/16 21/06/16 11:3609:38