RFID Catalog 2018 German

RFID HOCH- UND NIEDERFREQUENZ RF-IDENTIFIKATIONSSYSTEME (RFID)

368 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

RF-IDENTIFIKATIONSSYSTEME (RFID)

RFID HOCH- UND NIEDERFREQUENZ HAUPTVORTEILE ü Hoch- und Niederfrequenzsysteme (HF und NF) vernetzbar mit ContriNet oder auf handelsüblichem PC via USB ü Breiteste Feldbusabdeckung auf dem Markt NF-System ü Edelstahlgehäuse IP68 und IP69K ü Lebensmittelecht und salzwasserbeständig (316L/V4A) ü Alle Tags bündig in Metall einbaubar HF-System ü ISO/IEC 15693-kompatibel ü Hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit ü Benutzerdefinierte Passwortschutzfunktionen NEUHEITEN ü HF-Schreib-/Leseköpfe mit ü HF-VHT-Tags für hohe Temperaturen ü NF- und HF-Schreib-/Leseköpfe mit USB-Anschluss

WWW.CONTRINEX.COM

369

EINLEITUNG RFID-SYSTEME Die RFID-Technologie (Radio Frequency IDentification) wird in zahlreichen Bereichen der Automation und Logistik eingesetzt. Sie ermöglicht die Identifikation von Objekten mit Hilfe von elektronischen Etiketten (Transponder oder Tags).

Im Vergleich zu klassischen Systemen wie Barcode oder Lasermarkierung bietet die RFID-Technologie wichtige Vorteile. Transponderdaten können gelesen oder geschrieben werden, auch wenn keine direkte Sichtverbindung zum Schreib-/Lesekopf besteht. Des Weiteren können die Daten erweitert, verändert oder ersetzt werden. Diese Technologie bringt viel Nutzen für die automatisierte Produktion, da sie menschliche Fehler reduziert und die Zuverlässigkeit, Flexibilität sowie Rückverfolgbarkeit erhöht.

ConIdent® (auch ConID genannt) ist die generelle Bezeichnung des Contrinex RFID-Systems einschliesslich Transponder, Schreib-/Leseköpfe und Interfacegeräte sowohl in der Niederfrequenz- als auch der Hochfrequenz-Technologie (NF und HF).

ContriNET ist der Produktname des Contrinex RFID-Netzwerks und -Protokolls. Das ContriNET-Protokoll verwendet eine physikalische RS485-Ebene, die die Verkettung von NF- und/oder HF-Schreib-/Leseköpfen ermöglicht, wodurch die Gesamtzahl der Interfacegeräte reduziert wird. − bis 10 ContriNET SLK mit einem USB-Interface − bis 31 ContriNET SLK mit einem industriellen Bus-Interface − bis 254 ContriNET SLK über ein RS485 Halbduplex-Interface Während mit den üblichen Interfacegeräten die Verbindung einer begrenzten Anzahl (typisch 4) Schreib-/Leseköpfe möglich ist, kann mit ContriNET SLK die Anzahl Interfacegeräte reduziert werden; somit ist das ConID-System wirtschaftlicher als Konkurrenzsysteme.

Die Länge eines ContriNET-Netzwerks kann sich grundsätzlich bis 200 m erstrecken.

Ein RFID-System weist immer die auf Seite 371dargestellte Struktur auf.

TECHNOLOGIE NIEDERFREQUENZ (NF) RFID (31,25 KHZ) Contrinex NF RFID-Technologie zeichnet sich, neben den konventionellen Kunststoffkomponenten besonders durch ihre Ganzmetall-Komponenten in Edelstahl (Schreib-/Leseköpfe und Datenträger) aus. Diese Geräte können auch in schwierigsten Umgebungsbedingungen (Reinigung, chemische Produkte, Wasser, Raureif) problemlos eingesetzt werden. Sie sind höchst beständig gegen mechanische Stösse. − − − −

Nicht-Standard-Technologie (proprietäre Datenkommunikation) Lesen und Schreiben durch Metall hindurch Hervorragende Funktion in metallischer Umgebung (bündig einbaubar) Hervorragende Beständigkeit in rauen Bedingungen

370 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

RFID-KOMPONENTEN

Ein Transponder ist ein elektronisches Gerät, auf dem Daten gespeichert sind. Der Speicher des Transponders enthält eine eindeutige, vordefinierte Nummer zur Identifikation sowie einen schreibbaren Speicherbereich für Benutzeranwendungsdaten in Bezug auf markierte Produktinformationen. Schreibbare Daten sind zum Beispiel vergangenheits- oder zukunftsbezogene Parameter oder Vorgänge.

Ein Schreib-/Lesekopf ermöglicht das Schreiben oder Lesen von Transponderdaten.

INTERFACEGERÄTE

NF-Basic-Tags sind bündig einbaubar und in den Durchmessern 20 mm, 30 mm und 50 mm erhältlich. Bei der Verwendung mit einem Basic-M30-SLK liegen die maximalen Lese-/Schreibabstände zwischen 25 mm und 41 mm.

Die Gehäuse haben die Schutzart IP67 und sind temperaturbeständig von -40 bis + 125°C. NF-Basic-SLK eignen sich für den nicht bündigen Einbau. Bei Verwendung eines 50-mm-Basic-Tags bieten sie maximale Lese-/Schreibabstände von 37 mm in der M18- und 41 mm in der M30-Ausführung.

Lexikon

HF-Basic-SLK eignen sich für den nicht bündigen Einbau. Bei Verwendung eines 50-mm-Basic-Tags bieten sie maximale Lese-/Schreibabstände von 42 mm in der M18- und 60 mm in der M30-Ausführung.

Zubehör

HF-Basic-Tags, erhältlich in Durchmessern von 9 mm bis 50 mm, eignen sich für den nicht bündigen Einbau. Bei der Verwendung mit einem Basic-M30-SLK liegen die maximalen Lese-/Schreibabstände zwischen 14 mm und 60 mm. Die Gehäuse haben die Schutzart IP67 und sind temperaturbeständig von -40 bis + 125°C.

Verbindungstechnik

Das Interface verbindet die Schreib-/Leseköpfe mit einem industriellen Feldbus.

ConID-Interfacegeräte stehen für PROFIBUS, DeviceNet, EtherNet/IP, PROFINET, EtherCAT, POWERLINK, Ethernet TCP/IP und USB zur Verfügung.

Contrinex Basic RFID RFID-Komponenten eignen sich ideal für allgemeine Identifizierungs- und Überwachungsaufgaben in nahezu jeder Branche. Die Familie umfasst nieder- und hochfrequente, passive Transponder aus Kunststoff (Tags) sowie Schreib-/Leseköpfe (SLK) mit Gewinde. Alle Geräte sind unempfindlich gegen Schmutz. HF-Komponenten (13,56 MHz) sind vollständig ISO/ IEC 15693-konform, während NF-Komponenten (31,25 kHz) eine proprietäre Datenkommunikation verwenden. Wenn das ContriNET-Protokoll verwendet wird, können sich NF- und HF-Komponenten ein Netzwerk teilen, einschliesslich aller Interfacegeräte.

RFID

SCHREIB-/LESEKÖPFE (SLK)

BASIC

Safety

TRANSPONDER (TAGS)

PRODUKTFAMILIEN

Photoelektrisch

Contrinex HF RFID-Technologie entspricht dem Standard ISO/IEC 15693 und funktioniert somit mit Komponenten verschiedenster Hersteller. HF-Systeme ermöglichen eine schnelle Kommunikation zwischen Transpondern und Schreib-/Leseköpfen sowie erweiterte Schutzfunktionen für Transponderdaten. − ISO/IEC 15693 − Anti-Kollision, im Falle mehrfacher Transpondererkennung − Transponder für sehr hohe Temperaturen (VHT 180°C), bündig im Metall einbaubar − Transponder für Ultrahochtemperaturen (UHT 250°C)

Induktiv

HOCHFREQUENZ (HF) RFID (13,56 MHZ)

Die Kommunikation zwischen dem SLK und den Tags erfolgt durch die Modulation einer Trägerfrequenz.

Index

WWW.CONTRINEX.COM

371

EINLEITUNG EXTREME

WASHDOWN

Für den Einsatz in rauen Umgebungen, wie in der Stahlindustrie, Landwirtschaft und anderen Outdoor-Anwendungen, eignet sich besonders die ExtremeFamilie niederfrequenter Metallkomponenten. Sie umfasst passive Tags aus Edelstahl (V2A/AISI 304) und SLK mit Gewinde, die eine proprietäre NF-Datenkommunikation (31,25 kHz) verwenden.

Alle Komponenten sind unempfindlich gegen Schmutz und für herausragende Leistungen in metallischen Umgebungen ausgelegt. Wenn das ContriNETProtokoll verwendet wird, können diese LF-Komponenten ein Netzwerk mit HFTypen teilen, einschliesslich aller Interfacegeräte.

Die Washdown-Familie niederfrequenter Ganzmetallkomponenten wurde für anspruchsvolle Wash-in-Place-Anwendungen in der Lebensmittel-, Pharma- und anderen Branchen entwickelt. Passive Tags aus dieser Familie bieten hervorragende mechanische und chemische Beständigkeit. Die absolut dichten Gehäuse sind lasergeschweisst und in lebensmittelechtem Edelstahl ausgeführt (V4A / AISI 316L).

Dadurch sind sie höchst korrosionsbeständig, salzwasserresistent und widerstehen aggressiven Lösungsmitteln.

NF-Extreme-Tags sind durch Metall lesbar/beschreibbar und in den Durchmessern 10 mm, 16 mm, 26 mm, M16 und M30 erhältlich. Geeignet für den vollbündigen Einbau auch in Metall, liegen die maximalen Lese-/Schreibabstände zwischen 4 mm und 13 mm bei der Verwendung mit einem Extreme-M30-SLK. Die Gehäuse verfügen über Schutzart IP68 und sind temperaturbeständig von -40 bis + 95°C. Für den nicht bündigen Einbau ist ebenfalls eine M30-Ausführung mit einem maximalen Lese-/Schreibabstand von 12 mm sowie Schutzart IP68 und IP69K erhältlich. NF-Extreme SLK sind für den nicht bündigen Einbau ausgeführt und bieten bei Verwendung eines 26-mm-Extreme-Tags maximale Lese-/ Schreibabstände von 12 mm für den M18-Typ und 13 mm für den M30-Typ. Sie verfügen über Schutzart IP68 und IP69K.

Mit einer Schutzart von IP68 und IP69K widerstehen Washdown-Komponenten der Hochdruckreinigung und funktionieren zuverlässig in Wasser. Für einen grossen Betriebstemperaturbereich von -40 bis + 125°C wurden sie ebenfalls optimiert. Wenn das ContriNET-Protokoll verwendet wird, können NF-SLK ein Netzwerk mit HF-Typen teilen, einschliesslich aller Interfacegeräte.

NF-Washdown-Tags sind durch Metall lesbar/beschreibbar, unempfindlich gegen Schmutz und in den Durchmessern 10 mm, 16 mm, 26 mm, M16 sowie M30 erhältlich.

Geeignet für den vollbündigen Einbau auch in Metall, liegen die maximalen Lese-/ Schreibabstände zwischen 4 mm und 13 mm bei Verwendung mit Washdown-M30SLK. Für den nicht bündigen Einbau steht ebenfalls ein M30-Tag mit maximalem Lese-/Schreibabstand von 12 mm zur Verfügung.

NF-Washdown-SLK sind für den nicht bündigen Einbau ausgeführt und bieten bei Verwendung mit einem 26-mm-Washdown-Tag maximale Lese-/Schreibabstände von 12 mm für den M18-Typ und 13 mm für den M30-Typ.

HIGH TEMPERATURE Dank 100% silikonfreier Konstruktion und einer Festigkeit gegen thermischen Zyklen von 1‘000 Stunden (oder 1‘000 Zyklen) sind passive Tags aus der High-Temperature-Familie ideal für den Einsatz in Lackieranlagen und anderen Hochtemperaturumgebungen. Die Tags sind unempfindlich gegen Schmutz und das Gehäuse verfügt über Schutzart IP68 und IP69K. HF-Tags (13,56 MHz) sind vollständig ISO/ IEC 15693-konform; NF-Tags verwenden eine proprietäre Datenkommunikation (31,25 kHz).

372 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktiv Photoelektrisch

Die höchste Temperaturbeständigkeit bietet eine Reihe HF-Hochtemperatur-Tags in LCP für den nicht bündigen Einbau, die Temperaturen von -25 ... + 250°C widerstehen. Basierend auf der EEPROM- oder FRAM-Technologie verfügen sie über eine Speichergrösse von 128 Byte bis 2048 Byte. Mit einem Tag-Durchmesser von 50 mm beträgt die maximale Schreib-/Leseabstand 60 mm bei Verwendung eines Basic-M30-HF-SLK. Die Lebenserwartung ist aussergewöhnlich lang, selbst unter intensiven Lese-, Schreib- und Temperaturzyklen.

Für Temperaturen im Bereich -25 bis + 180°C steht auch ein PPS-Typ zur Verfügung.

Mit einem Durchmesser von 26 mm eignet sich dieses HF-Tag zur Einbaumontage in Metall. Der maximale Lese-/Schreibabstand bei Verwendung eines Basic-M30-SLK beträgt 31 mm.

Safety

Die IO-Link Familie hochfrequenter Schreib-/Leseköpfe (HF-SLK) mit IO-LinkSchnittstelle V 1.1 sind speziell für die leichte und kostengünstige Integration in bestehende Steuerungssysteme konzipiert worden.

Die nicht bündig einbaubaren HF-SLK sind in den Grössen M18 und M30 erhältlich. Bei Verwendung eines 50-mm-Durchmesser-Tags bieten sie maximale Lese-/ Schreibabstände von 42 mm in der M18- und 60 mm in der M30-Ausführung.

Durch die beiden Betriebsweisen und ihre vereinfachte Plug-and-Play-Installation reduzieren die HF-SLK kostspielige Installationen typischerweise in den Logistik-, Maschinenbau- und Automobilbranchen.

Zubehör

Die USB-Familie nieder- und hochfrequenter Schreib-/Leseköpfe (SLK) ist ideal für Benutzerzugriffskontrollstationen und die Tag-Programmierung per PC. USB-SLK sind robust, kostengünstig und einfach zu montieren dank Standard-Gewindegehäusen. Sie sind in vier Grössen (M18/M30 x 35 mm und M18/M30 x 50 mm) erhältlich und bieten Schreib-/Leseabstände von bis zu 60 mm mit einem 50-mm-Durchmesser-Tag. HF-SLK (13,56 MHz) sind vollständig ISO/IEC 15693-konform, während NF-SLK (31,25 kHz) eine proprietäre Datenkommunikation verwenden. Host-Kommunikation geschieht über das hexadezimal-basierte ContriNET-Protokoll, welches NF- und HF-SLK ermöglicht, die gleiche Demo-Software wie Standard (Basic) ContriNET SLK zu verwenden. Treiber stehen für Windows XP, 7, 10, CE4 und CE5 Betriebssysteme zur Verfügung.

Für jedes Produkt kann ein entsprechendes Paket mit allen notwendigen Support Tools (Software, Firmware, Treiber, DLL-Dateien, 3D-CAD-Modelle usw.) von der entsprechenden Produktfinderseite auf der Contrinex-Website heruntergeladen werden.

Verbindungstechnik

USB

SUPPORT TOOLS

RFID

Sie können wahlweise als IO-Link-Gerät oder im Standard-I/O-Modus (SIO) mit bedingt binären Ausgängen betrieben werden. Im Modus der eigenständigen SIO aktiviert der bedingte Ausgangsschalter entweder die Tag-Erkennung oder den Datenblock-Vergleich.

Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

373

APPLIKATIONEN WASCHSTATIONEN In der rauen Umgebung einer Waschstation werden RFIDTags und Schreib-/Leseköpfe (SLK) heissem Wasser und Hochdruckstrahlen sowie mechanischen Schocks und ätzenden Chemikalien ausgesetzt. Trotz dieser Herausforderungen müssen Identifizierungssysteme kontinuierlich mit hoher Zuverlässigkeit arbeiten.

Typischerweise werden die RFID-Tags auf den Werkstückträgern montiert. Bei der Ankunft in der Waschstation werden die Tag-Daten verwendet, um den richtigen Waschgang für den Bauteiltyp und Prozess zu wählen.

NF Washdown Vorteile Die passiven ConIdent® Washdown Tags benötigen keine Stromquelle, minimale Wartung und funktionieren zuverlässig in Wasser. Die robusten, lasergeschweissten Ganzmetall-Gehäuse sind gegen Hochdruckreiniger und aggressive Lösungsmittel beständig. Sie sind vollständig gegen Eindringen von Wasser abgedichtet (IP68 oder IP69K) und halten Temperaturen von bis zu 125°C stand. Ein erweiterter Schreib-/Leseabstand vermindert die Gefahr von mechanischen Schäden. Erhältlich sind ebenfalls SLK, die der Hochdruckreinigung standhalten.

WERKZEUGMASCHINEN Unter Druck stehende Schmier- und Kühlflüssigkeiten kombiniert mit Metallspänen machen das Umfeld einer Werkzeugmaschine besonders schwierig. Identifikationskomponenten müssen resistent gegen das Eindringen von Flüssigkeiten sein, um Ausfallzeiten zu verhindern und die Zuverlässigkeit des RFID-Systems zu sichern.

Ein industrielles Netzwerk von Schreib-/Leseköpfen (SLK), Schnittstellen und Tags bildet ein komplettes RFID-System, das den Pfad eines jeden Werkstücks durch alle Bearbeitungszyklen steuert, indem es jeden Schritt programmiert und protokolliert.

NF Extreme Vorteile Komponenten aus der ConIdent® Extreme-Familie bieten hervorragende Leistung in metallischen Umgebungen.

Ganzmetall-Tags und SLK sind unempfindlich gegen Schmutz und beständig gegen Korrosion, Stösse und Abrieb. Beim vollbündigen Einbau in Metall sind sie undurchlässig gemäss Schutzart IP68 und IP69K. Tags sind für Betriebstemperaturen von -40 bis + 95°C optimiert.

Die SLK verwenden eine proprietäre Datenkommunikation (31,25 kHz) und werden durch das Vorhandensein von Metallspänen nicht beeinflusst.

374 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

PRÜFLINIEN Eine Prüflinie kann mehrere Prüfstationen aufweisen, die ihre Produkttests in einer festen Reihenfolge durchführen. Für eine effiziente Echtzeit-Überwachung müssen Identifikationssysteme einfach ins gesamte Steuerungssystem integrierbar sein.

In einem typischen RFID-System wird jeder Werkstückträger mit einem Tag und jede Teststation mit einem Schreib-/Lesekopf (SLK) ausgestattet. Um die Testmaschine zu programmieren, liest der SLK aus dem Tag eines jeden Werkstücks, welche Art von Prüfung benötigt wird. Nach jedem Test schreibt der SLK die Ergebnisse an die entsprechende Tag-Speicheradresse.

Prüfberichte werden automatisch an die Steuerung für die Produktannahme oder Zurückweisung und Fehlerkorrektur weitergeleitet.

HF Basic Vorteile ConIdent® HF Basic Tags und SLK sind voll kompatibel zu ISO/IEC 15693. Sie bieten schnelle Datenübertragungszeiten und ein umfassendes Spektrum an Interfacegeräte für die breiteste Feldbusabdeckung auf dem Markt. Dank benutzerdefinierter Passwortschutzfunktionen ist auch die Datensicherheit ausgezeichnet.

HF Basic SLK verwenden das leistungsstarke ContriNETProtokoll, mit dem LF- und HF-SLK im selben Netzwerk verkettet werden können. Zum HF-RFID-System gehören auch IO-Link- und USB-Familien. IO-Link-SLK bieten eine einfache Systemintegration und USB-SLK ermöglichen den direkten Anschluss an einen PC.

LACKIERANLAGEN Die Identifikationskomponenten in Lackierstrassen sind diversen Spül-, Lackier- und Brennvorgängen sowie der Elektrophorese ausgesetzt. Da die Verschmutzung eine visuelle Erkennung schwierig oder unmöglich macht, sind robuste RFID-Systeme eine ideale Lösung.

Der RFID-Tag begleitet jedes Produkt in allen Prozessen.

Er kann individuelle Daten bis auf die Kundenanforderungen direkt auf dem Produkt oder Werkstückträger speichern. Das ermöglicht hoch automatisierte und individuell gestaltete Prozesse mit kleineren Losgrössen und einer zentralen Datenspeicherung.

HF High Temperature Vorteile Die ConIdent® High Temperature-Familie umfasst 100%-silikonfreie Tags, die sich ideal für Lackieranwendungen eignen. Die Lebenserwartung ist aussergewöhnlich lang, selbst unter intensiven Lese-/Schreib- und Temperaturzyklen. − Tag RTP-0263-020 für den bündigen oder nicht bündigen Einbau in Metall; Ø 26 mm , temperaturbeständig bis 180°C − Tag RTP-0502-022, RTP-0502-062, RTP- 0502082, nicht bündig; Ø 50 mm, temperaturbeständig bis 250°C und 100%-silikonfrei

WWW.CONTRINEX.COM

375

376 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

RFID TRANSPONDER

391-401

SCHREIB-/LESEKÖPFE (SLK)

402-417

INTERFACEGERÄTE

418-429

ZUBEHÖR

430-439

WWW.CONTRINEX.COM

377

PROGRAMMÜBERSICHT NIEDERFREQUENZ

TRANSPONDER

FAMILIE

SLK

FAMILIE

INTERFACEGERÄTE

FAMILIE

BAUGRÖSSE

SCHREIB-/ LESEABSTAND

∅ 10 mm

EXTREME

WASHDOWN

0 … 13 mm

S. 394

S. 396

∅ 16 mm

0 … 19 mm

S. 394

S. 396

M16

0 … 13 mm

S. 395

S. 397

∅ 20 mm

0 … 28 mm

∅ 26 mm

0 … 26 mm

S. 394

S. 396

∅ 30 mm

0 … 29 mm

M30

0 … 23 mm

S. 395

S. 397

∅ 50 mm

0 … 41 mm

BAUGRÖSSE

SCHREIB-/ LESEABSTAND

BASIC

EXTREME

WASHDOWN

USB

M18

0 … 36 mm

S. 404

S. 404

S. 405

S. 414

M30

0 … 41 mm

S. 404

S. 405

S. 405

S. 414

BAUGRÖSSE

TCP / IP

100 x 52 mm 120 x 80 mm 155 x 96 mm

BASIC

S. 393

S. 393

S. 393

PROFIBUS

DEVICENET

PROFINET ETHERNET-IP ETHERCAT POWERLINK

S. 420

S. 421

S. 421

USB

S. 423

67 x 66 mm

378 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

S. 428

BAUGRÖSSE

SCHREIB-/ LESEABSTAND

BASIC

∅ 9 mm

0 … 14 mm

S. 400

∅ 16 mm

0 … 31 mm

S. 400

∅ 20 mm

0 … 25 mm

S. 399

∅ 26 mm

0 … 31 mm

∅ 30 mm

0 … 45 mm

S. 399

∅ 50 mm

0 … 50 mm

S. 399

BAUGRÖSSE

SCHREIB-/ LESEABSTAND

BASIC

IO-LINK

USB

M18

0 … 42 mm

S. 406

S. 411

S. 415

M30

0 … 60 mm

S. 406

S. 411

S. 415

HIGH TEMPERATURE Photoelektrisch Safety

TRANSPONDER

FAMILIE

Induktiv

HOCHFREQUENZ

S. 400

RFID

TCP / IP

100 x 52 mm 120 x 80 mm 155 x 96 mm

DEVICENET

S. 420

S. 421

S. 421

USB

S. 423

S. 428

WWW.CONTRINEX.COM

Index

67 x 66 mm

PROFIBUS

Lexikon

SLK INTERFACEGERÄTE

BAUGRÖSSE

Zubehör

FAMILIE

PROFINET ETHERNET-IP ETHERCAT POWERLINK

Verbindungstechnik

FAMILIE

S. 401

379

NIEDERFREQUENZ TRANSPONDER

TYP

BEZEICHNUNG

IC

BENUTZERDATEN (BYTE)

EINBAUART

Ganzmetall - V2A

RTF-1300-000

EM4056

240

nicht bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-0102-001

EM4056

240

bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-0162-001

EM4056

240

bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-0262-001

EM4056

240

bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-1302-001

EM4056

240

nicht bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-2162-001

EM4056

240

bündig

Ganzmetall - V4A

RTL-2302-001

EM4056

240

bündig

Metall - V2A

RTM-0100-000

EM4056

240

bündig

Metall - V2A

RTM-0160-000

EM4056

240

bündig

Metall - V2A

RTM-0260-000

EM4056

240

bündig

380 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDERÜBERSICHT 21 RLS-1181-030

13 RLS-1181-030

MIN (° C) -40

MAX (° C)

-40

+95 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

17 RLS-1181-030

-40

+125 Betrieb

23 RLS-1181-030

-40

+125 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

13 RLS-1181-030

-40

+125 Betrieb

13 RLS-1301-030

-40

+125 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

18 RLS-1301-030

16 RLS-1181-030 18 RLS-1301-030

14 RLS-1301-030 17 RLS-1181-030 19 RLS-1301-030

26 RLS-1301-030

-40 -40 -40 -40 -40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+80 Betrieb +95 Speicherung +80 Betrieb +95 Speicherung +80 Betrieb

Lexikon

23 RLS-1181-030

-40

-

Zubehör

13 RLS-1181-030

-

Verbindungstechnik

+125 Speicherung

16 RLS-1181-030

-

RFID

-40

26 RLS-1301-030

ZYKLEN

Safety

19 RLS-1301-030

DAUER

+80 Betrieb

RLS-1301-030

14

GEPRÜFT

Photoelektrisch

23 RLS-1301-030

TEMPERATURBEREICH Induktiv

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM SMAX GEMESSEN IN FREIER LUFT

+95 Speicherung

Index

WWW.CONTRINEX.COM

381

NIEDERFREQUENZ TRANSPONDER

TYP

BEZEICHNUNG

IC

BENUTZERDATEN (BYTE)

EINBAUART

Metall - V2A

RTM-2160-000

EM4056

240

bündig

Metall - V2A

RTM-2300-000

EM4056

240

bündig

Kunststoff STD

RTP-0201-000

EM4056

240

bündig

Kunststoff STD

RTP-0301-000

EM4056

240

bündig

Kunststoff STD

RTP-0501-000

EM4056

240

bündig

Arbeitsbereich Schreib-/Lesekopf

Transponder

RFID-Leistung, Arbeitsbereich

382 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDERĂœBERSICHT TEMPERATURBEREICH MIN (° C) -40

13 RLS-1301-030

-40

16 RLS-1181-030

25 RLS-1181-030

26 RLS-1181-030 29 RLS-1301-030

41 RLS-1301-030

-

-

-

-

100 h

100

100 h

100

-

-

+95 Speicherung +80 Betrieb

-40

+95 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

-40

+125 Betrieb

-40

+125 Speicherung

RFID

36 RLS-1181-030

ZYKLEN

Safety

28 RLS-1301-030

DAUER

+80 Betrieb

-40

18 RLS-1301-030

GEPRĂœFT

Photoelektrisch

13 RLS-1181-030

MAX (° C)

Induktiv

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM SMAX GEMESSEN IN FREIER LUFT

Verbindungstechnik

đ??ˇ

����� = � 0 = �

đ??ˇ0

��

2ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ −đ?‘†0

=

đ?‘‡0 +đ?‘ ďż˝đ?‘‡đ?‘…0

2ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ −đ?‘†0

Lexikon

����� =

ZubehĂśr

đ??ˇ0 = 2 ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ − đ?‘†0

đ?‘‡0 +đ?‘ ďż˝đ?‘‡đ?‘Š0

RFID-Leistung, Berechnung der maximalen Geschwindigkeit im Lesen und im Schreiben

Index

WWW.CONTRINEX.COM

383

HOCHFREQUENZ TRANSPONDER

TYP

BEZEICHNUNG

IC

BENUTZERDATEN (BYTE)

EINBAUART

Kunststoff STD

RTP-0201-020

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff VHT

RTP-0263-020

I-Code SLI-S

160

bündig

Kunststoff STD

RTP-0301-020

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff STD

RTP-0501-020

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff STD

RTP-0090-020

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff STD

RTP-0160-020

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff UHT

RTP-0502-022

I-Code SLI-S

160

nicht bündig

Kunststoff UHT

RTP-0502-062

MB89R118C

2’000

nicht bündig

Kunststoff UHT

RTP-0502-082

I-Code SLI

112

nicht bündig

384 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDERÜBERSICHT 14 RLS-1183-020

21 RLS-1183-020 31 RLS-1303-020 26 RLS-1183-020

31 RLS-1183-020 47 RLS-1303-020

14 RLS-1303-020 19 RLS-1183-020

38 RLS-1183-020 50 RLS-1303-020 21,5 RLS-1183-020

33 RLS-1183-020 42,5 RLS-1303-020

-40 -20 -20 -20 -20 -25

-25

-

-

-

-

500 h

500

500 h

500

1’000 h

1’000

1’000 h

1’000

1’000 h

1’000

+85 Betrieb +125 Speicherung +85 Betrieb +125 Speicherung +85 Betrieb +110 Speicherung +85 Betrieb +110 Speicherung +150 Betrieb +250 Speicherung +150 Betrieb +250 Speicherung

-25 -25

1’000

+180 Speicherung

-25 -25

1’000 h

+180 Betrieb

Zubehör

44,5 RLS-1303-020

-25

-

+125 Speicherung

-40

-40

-

+85 Betrieb

-25

-25

ZYKLEN

Verbindungstechnik

31 RLS-1303-020

-40

DAUER

RFID

14 RLS-1183-020

-25

GEPRÜFT

MAX (° C)

Safety

45 RLS-1303-020

MIN (° C)

Photoelektrisch

25 RLS-1303-020

TEMPERATURBEREICH Induktiv

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM SMAX GEMESSEN IN FREIER LUFT

+150 Betrieb +250 Speicherung Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

385

SCHREIB-/LESEKÖPFE SLK

TYP

BEZEICHNUNG

NORM

SCHUTZART

EINBAUART

Ganzmetall - V2A

RLS-1180-030

proprietär

IP68 / IP69K

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1181-030

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-230

proprietär

IP67

nicht bündig

Ganzmetall - V2A

RLS-1300-030

proprietär

IP68 / IP69K

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1301-030

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-230

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-220

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-220-120

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

IO-Link - Kunststoffkopf

RLS-1181-320

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1183-020

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-220

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-220-120

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

IO-Link - Kunststoffkopf

RLS-1301-320

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1303-020

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

386 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ÜBERSICHT

12 RTP-0301-000

36 RTP-0501-000

41 RTP-0501-000

31 RTP-0501-020

40,5 RTP-0502-082

60 RTP-0501-020

62,5 RTP-0502-022

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+70 Betrieb

-25

+70 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-25

+80 Betrieb

-25

+80 Speicherung

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

WWW.CONTRINEX.COM

Index

50 RTP-0502-022

+80 Speicherung

Lexikon

60 RTP-0501-020

-25

ZYKLEN

Zubehör

31 RTP-0501-020

+80 Betrieb

DAUER

Verbindungstechnik

31 RTP-0501-020

-25

GEPRÜFT

RFID

41 RTP-0501-000

MAX (° C)

Safety

12 RTP-0301-000

MIN (° C)

Photoelektrisch

36 RTP-0501-000

TEMPERATURBEREICH Induktiv

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM SMAX GEMESSEN IN FREIER LUFT

387

MAX. FÖRDER-GESCHWINDIGKEIT SLK

TYP

BEZEICHNUNG

NORM

SCHUTZART

EINBAUART

Ganzmetall - V2A

RLS-1180-030

proprietär

IP68 / IP69K

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1181-030

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-230

proprietär

IP67

nicht bündig

Ganzmetall - V2A

RLS-1300-030

proprietär

IP68 / IP69K

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1301-030

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-230

proprietär

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-220

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1181-220-120

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

IO-Link - Kunststoffkopf

RLS-1181-320

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1183-020

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-220

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

USB - Kunststoffkopf

RLS-1301-220-120

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

IO-Link - Kunststoffkopf

RLS-1301-320

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

Kunststoffkopf

RLS-1303-020

ISO/IEC 15693

IP67

nicht bündig

388 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Fร R LESE-/SCHREIBOPERATIONEN MESSPLATTE

N

12

0

24

2

8,3

5,6

RTP-0301-000

36

12

48

2

16,6

11,2

RTP-0501-000

36

12

48

2

16,6

11,2

RTP-0501-000

12

0

24

2

8,3

5,6

RTP-0301-000

41

15

52

2

17,9

12,1

RTP-0501-000

41

15

52

2

17,9

12,1

RTP-0501-000

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

40,5

15,5

50

1

250

208,3

RTP-0502-082

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

60

27

66

1

330

275

RTP-0501-020

60

27

66

1

330

275

RTP-0501-020

62,5

29,5

66

1

330

275,0

RTP-0502-022

50

27

66

1

330

275

RTP-0502-022

Safety

D0 (MM)

Photoelektrisch

S0 (MM)

Induktiv

VRMAX 32 BIT VWMAX 32 BIT DATEN(CM/S) DATEN(CM/S)

SMAX (MM)

RFID Verbindungstechnik Zubehรถr Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

389

390 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER FÜR ALLE UMGEBUNGEN

TRANSPONDER NIEDERFREQUENZ HOCHFREQUENZ

HAUPTVORTEILE ü Passiv (keine Batterie) NF ü Edelstahl-Tags (Transponder) für raue Umgebungen ü Unempfindlich gegenüber Verschmutzung ü Alle Tags bündig in Metall einbaubar ü Tags lesbar und schreibbar durch Metall hindurch ü Lebensmittelechte, salzwasserbeständige Tags, IP68 und IP69K HF ü Kompatibel mit ISO/IEC 15693 ü Unempfindlich gegenüber Verschmutzung ü Tags für Temperaturen bis 250°C ü Tags aus PPS einbaubar im Metall, IP68 und IP69K

WWW.CONTRINEX.COM

391

NIEDERFREQUENZ SPEICHERAUFBAU

FAMILIE BAUGRÖSSE MM MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

TECHNISCHE DATEN Kompatibler IC-Typ

EM4056

Schreib-/Lesespeicher

240 Byte

Festwertspeicher

12 Byte

Anzahl der Bits pro Block

16 Bits

Norm

proprietär

127 126 125 124 123 122 121 120

Byte 11 Byte

LSB LSB Byte Byte 00

Password Configuration

22Blöcke blocks

Blocks protection

Blöcke Blocks

AnwenderUser memory Speicher 120 blocks 120 Blöcke 240 bytes 240 Byte

Blöcke 128128 blocks

007 006 005 004 003 002 001 000

120 120Blöcke blocks

33Blöcke blocks

Laser ROM (Unique Identifier)

DATEN 33Blöcke blocks

Gehäusematerial Einbauart

Bits 1616bit

Bits 2 2bit

Umgebungstemperaturbereich Lagertemperaturbereich

Für die Tags hat man verschiedene Speicherschutzmöglichkeiten einschliesslich Passwortschutz und den OTP-Schreibschutz von Datenblöcken.

Gewicht Typenbezeichnung

392 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER BASIC

BASIC

Ø 20

Ø 30

Ø 50

28

29

41

Induktiv

BASIC

Photoelektrisch Safety RFID

Ø50

Ø30

Ø5 Ø5

3.2 ± 0.1

3.2 ± 0.1

Verbindungstechnik

3.2 ± 0.1

Ø20

Zubehör Lexikon

PBTP glasfaserverstärkt

PBTP glasfaserverstärkt

bündig

bündig

bündig

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,3 g

2,3 g

5,7 g

RTP-0201-000

RTP-0301-000

RTP-0501-000

WWW.CONTRINEX.COM

Index

PBTP glasfaserverstärkt

393

NIEDERFREQUENZ FAMILIE BAUGRÖSSE MM MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

EXTREME

EXTREME

EXTREME

Ø 10

Ø 16

Ø 26

13

19

26

Ø16

Ø26

aktive Fläche aktive Fläche aktive Fläche

6

7

Ø5,3

Ø11

aktive Fläche aktive Fläche

aktive Fläche

DATEN Gehäusematerial

Edelstahl V2A

Edelstahl V2A

Edelstahl V2A

bündig

bündig

bündig

Umgebungstemperaturbereich

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

Lagertemperaturbereich

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

1,1 g

2,7 g

7,0 g

RTM-0100-000

RTM-0160-000

RTM-0260-000

Einbauart

Gewicht Typenbezeichnung

394 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER EXTREME

EXTREME

M16

M30

M30

13

18

23

Induktiv

EXTREME

Photoelektrisch Safety RFID

Ø 2,1 Ø 3,1

2,2

M16x1

3

12,2

aktive Fläche

aktive Fläche

16

10,5

M30x1,5

Verbindungstechnik

aktive Fläche

Zubehör

aktive Fläche

24,4 aktive Fläche

aktive Fläche

Lexikon

Edelstahl V2A

Edelstahl V2A

bündig

bündig

nicht bündig

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

6,9 g

31,4 g

98,7 g

RTM-2160-000

RTM-2300-000

RTF-1300-000

WWW.CONTRINEX.COM

Index

Edelstahl V2A

395

NIEDERFREQUENZ FAMILIE BAUGRÖSSE MM MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

WASHDOWN

WASHDOWN

WASHDOWN

Ø 10

Ø 16

Ø 26

13

19

26

Ø16

Ø26

aktive Fläche aktive Fläche aktive Fläche

6

7

Ø5,3

Ø11

aktive Fläche aktive Fläche

aktive Fläche

DATEN Gehäusematerial

Edelstahl V4A

Edelstahl V4A

Edelstahl V4A

bündig

bündig

bündig

Umgebungstemperaturbereich

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

Lagertemperaturbereich

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,5 g

3,3 g

12,5 g

RTL-0102-001

RTL-0162-001

RTL-0262-001

Einbauart

Gewicht Typenbezeichnung

396 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER WASHDOWN

WASHDOWN

M16

M30

M30

13

18

23

Induktiv

WASHDOWN

Photoelektrisch Safety RFID

Ø 2,1 Ø 3,1

2,2

aktive Fläche

3

12,2

16

10,5

M30x1,5

aktive Fläche

Verbindungstechnik

aktive Fläche

M16x1

aktive Fläche

24,4

Zubehör

aktive Fläche

aktive Fläche

Lexikon

Edelstahl V4A

Edelstahl V4A

bündig

bündig

nicht bündig

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

7,9 g

33,1 g

44,1 g

RTL-2162-001

RTL-2302-001

RTL-1302-001

WWW.CONTRINEX.COM

Index

Edelstahl V4A

397

HOCHFREQUENZ SPEICHERAUFBAU

FAMILIE BAUGRÖSSE MM

TECHNISCHE DATEN Kompatibler IC-Typ

-020 ODER -022 NXP l.Code SLI-S

Schreib-/Lesespeicher

160 Byte

Festwertspeicher

96 Byte

Anzahl der Bits pro Block Norm

TECHNISCHE DATEN Kompatibler IC-Typ Schreib-/Lesespeicher Festwertspeicher Anzahl der Bits pro Block Norm

TECHNISCHE DATEN Kompatibler IC-Typ

32 Bits ISO/IEC 15693

-062 FUJITSU MB89R118C 2’000 Byte 48 Byte 64 Bits ISO/IEC 15693

-082 NXP l.Code SLI

Schreib-/Lesespeicher

112 Byte

Festwertspeicher

16 Byte

Anzahl der Bits pro Block Norm

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

32 Bits ISO/IEC 15693

DATEN Gehäusematerial Einbauart Umgebungstemperaturbereich Für die Tags hat man verschiedene Speicherschutzmöglichkeiten einschliesslich Passwortschutz und den OTP-Schreibschutz von Datenblöcken.

Lagertemperaturbereich Gewicht Typenbezeichnung

398 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER BASIC

BASIC

Ø 20

Ø 30

Ø 50

25

45

47

Induktiv

BASIC

Photoelektrisch Safety RFID

Ø20

Ø30 Ø50

Verbindungstechnik

Ø5

3.2

3.0

3.0

Ø5

Zubehör Lexikon

PBTP glasfaserverstärkt

PBTP glasfaserverstärkt

nicht bündig

nicht bündig

nicht bündig

-25 ... +85°C

-25 ... +85°C

-25 ... +85°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,3 g

2,7 g

6,6 g

RTP-0201-020

RTP-0301-020

RTP-0501-020

WWW.CONTRINEX.COM

Index

PBTP glasfaserverstärkt

399

HOCHFREQUENZ FAMILIE BAUGRÖSSE MM MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

BASIC

BASIC

HIGH TEMPERATURE

Ø9

Ø 16

Ø 26

14

31

31

Ø 50

Ø9

2.2

Ø5 Ø11 aktive Fläche

Ø26 6.0 Ø11 aktive Fläche

DATEN Gehäusematerial

PPS + Epoxy

PPS + Epoxy

PPS, silikonfrei

Einbauart

nicht bündig

nicht bündig

bündig

Umgebungstemperaturbereich

-20 ... +85°C

-20 ... +85°C

-25 ... +180°C

Lagertemperaturbereich

-20 ... +110°C

-20 ... +110°C

-40 ... +180°C

0,25 g

0,75 g

3,3 g

RTP-0090-020

RTP-0160-020

RTP-0263-020

Gewicht Typenbezeichnung

400 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

TRANSPONDER HIGH TEMPERATURE

Ø 50

Ø 50

Ø 50

50

44

42

LCP, silikonfrei

LCP, silikonfrei

LCP, silikonfrei

nicht bündig

nicht bündig

nicht bündig

-25 ... +150°C

-25 ... +150°C

-25 ... +150°C

-40 ... +250°C

-40 ... +250°C

-40 ... +250°C

16,9 g

16,9 g

16,9 g

RTP-0502-022

RTP-0502-062

RTP-0502-082

Photoelektrisch

HIGH TEMPERATURE

Induktiv

HIGH TEMPERATURE

Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

401

402 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

CONTRINET - DAS NETZWERK VON CONTRINEX

SCHREIB-/LESEKÖPFE CONTRINET NIEDERFREQUENZ HOCHFREQUENZ

HAUPTVORTEILE ü Leistungsstarkes RS485-Netzwerkprotokoll für NF- und HF-Systeme ü SLK im Gewindegehäuse mit S12-Stecker und RS485-Ausgang ü NF- und HF-Schreib-/Leseköpfe (SLK) kombinierbar in einem Netzwerk ü Robuste NF-SLK in Ganzmetallausführung mit undurchdringlicher aktiver Fläche

WWW.CONTRINEX.COM

403

SCHREIB-/LESEKÖPFE EXTREME

M18

M30

M18

36

41

12

M18x1

M30x1,5

M18x1 Ø 16

4 8

Ø 16,4

(4x)

M12x1

M12x1

PBTP / Messing verchromt

PBTP / Messing verchromt

8

8

11

LED

M12x1

DATEN Gehäusematerial Max. Stromverbrauch

Edelstahl V2A

30 mA

30 mA

30 mA

Einbauart

nicht bündig

nicht bündig

nicht bündig

Umgebungstemperaturbereich

-25…+80°C

-25…+80°C

-25…+80°C

Lagertemperaturbereich

-25…+80°C

-25…+80°C

-25…+80°C

Anschlussart

Stecker S12

Stecker S12

Stecker S12

37 g

127 g

37 g

RLS-1181-030

RLS-1301-030

RLS-1180-030

Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

LED (4x)

13,5

8

11

13,5

63,5

63,5

SW 36

Ø 27,5

(4x)

11

LED

13,5

8

Ø 16,4

8

63,5

5

4

SW 24

SW 24

10

10

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

BASIC

4

BAUGRÖSSE

BASIC

7

FAMILIE

404 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

SCHREIB-/LESEKÖPFE WASHDOWN

M30

M18

M30

12

12

12

M18x1 Ø 16

M30x1,5

Photoelektrisch

WASHDOWN

Induktiv

EXTREME

Safety

Ø 26,7

8

Ø 16,4

LED

63,5

SW 36

Ø 27,5

8

63,5

5

4 63,5

5

SW 36 8

Ø 27,5

M12x1

LED

8

11

13,5

8

11

(4x)

13,5

LED

8

11

13,5

(4x)

Verbindungstechnik

SW 24

10

5

4

7

10

5

Ø 26,7

RFID

M30x1,5

(4x)

M12x1

Edelstahl V4A

Edelstahl V4A

Zubehör

M12x1

30 mA

30 mA

nicht bündig

nicht bündig

-25…+80°C

-40…+125°C

-40…+125°C

-25…+80°C

-40…+125°C

-40…+125°C

Stecker S12

Stecker S12

Stecker S12

127 g

37 g

127 g

RLS-1300-030

RLS-1182-031

RLS-1302-031

WWW.CONTRINEX.COM

Index

30 mA nicht bündig

Lexikon

Edelstahl V2A

405

SCHREIB-/LESEKÖPFE BAUGRÖSSE

BASIC

BASIC

M18

M30

31

50

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

M30x1,5

10

73,5

5

LED

Ø 27,5

8 M12x1

11

(4x)

11

Ø 16,4

8

2345

13,5

10.5 13,5

6789

0

1

73,5

4

SW 24

10

SW 36

M18x1

LED 8

FAMILIE

(4x)

M12x1

DATEN Gehäusematerial Max. Stromverbrauch

PBTP / Edelstahl V2A

PBTP / Edelstahl V2A

60 mA

60 mA

Einbauart

nicht bündig

nicht bündig

Umgebungstemperaturbereich

-25…+80°C

-25…+80°C

Lagertemperaturbereich

-25…+80°C

-25…+80°C

Anschlussart

Stecker S12

Stecker S12

37 g

95 g

RLS-1183-020

RLS-1303-020

Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

406 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktiv

Photoelektrisch

Safety

RFID Verbindungstechnik

Zubehรถr

Lexikon

Index

407

WWW.CONTRINEX.COM

408 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

IO-LINK - EASY TO GO!

IO-LINKSCHREIB-/ LESEKÖPFE HOCHFREQUENZ HAUPTVORTEILE ü Schreib-/Leseköpfe (SLK) mit Gewinde und Stecker S12 Schnittstelle V1.1

ü

ü M18 und M30 ü Zwei Betriebsarten:

ü Als

-Gerät, drei Prozessdatenkonfigurationen: ü UID scannen

ü Benutzerdaten scannen

ü Lese-/Schreibbefehl scannen

ü Tag-Erkennung

ü Datenblock-Vergleich

ü Als eigenständige SIO mit bedingtem binärem Ausgang:

WWW.CONTRINEX.COM

409

HOCHFREQUENZ FAMILIE

AUF EINEN BLICK − Hochfrequente Schreib-/Leseköpfe (SLK) mit IO-Link Schnittstelle − Kompatibel mit ISO/IEC 15693-Transponder (4- oder 8-ByteSpeicherblock) − IO-Link-Schnittstelle V1.1 − Zwei Betriebsarten:

ü− Als IO-Link-Gerät, drei Prozessdatenkonfigurationen:

ü− UID scannen

ü− Benutzerdaten scannen

ü− Lese-/Schreibbefehl scannen

ü− Als eigenständige SIO mit bedingtem binärem Ausgang:

ü− Tag-Erkennung

ü− Datenblock-Vergleich

BAUGRÖSSE MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

ANSCHLUSSSCHEMA PIN

SIGNAL

FUNKTION

1

L+

+24 V

2

Q2

DO (Tag-Erkennung oder Datenblock-Vergleich)

3

L-

OV

4

C/Q1

SDCI/SIO (Tag-Erkennung oder Datenblock-Vergleich)

DATEN Gehäusematerial Max. Stromverbrauch Einbauart Umgebungstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Anschlussart Schutzart Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

410 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

SCHREIB-/LESEKÖPFE IO-LINK

M18

M30

40

62

Induktiv

IO-LINK

Photoelektrisch Safety RFID

M18x1

8

Ø 16,4

LED

63,5

SW 36

Ø 27,5

8

63,5

5

Verbindungstechnik

4

SW 24

10

10

M30x1,5

M12x1

LED

8

11

13,5

8

11

13,5

(4x)

(4x)

M12x1

Zubehör

PBTP / Messing verchromt

50 mA

50 mA

nicht bündig

nicht bündig

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

Stecker S12

Stecker S12 IP67

51 g

120 g

RLS-1181-320

RLS-1301-320

Index

IP67

Lexikon

PBTP / Messing verchromt

WWW.CONTRINEX.COM

411

412 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

USB - DIREKT ZUM PC

USB-SCHREIB-/ LESEKÖPFE NIEDERFREQUENZ HOCHFREQUENZ

HAUPTVORTEILE ü Direkte Verbindung des Schreib-/Lesekopfes (SLK) mit dem PC ü Kompatibel mit der ContriNET LF/HF DEMO Software ü NF- und HF-Typen in den Grössen M18 und M30

WWW.CONTRINEX.COM

413

SCHREIB-/LESEKÖPFE FAMILIE

USB

USB

BAUGRÖSSE

M18

M30

36

41

PBTP / Messing verchromt

PBTP / Messing verchromt

MAX. SCHREIB-/LESEABSTAND MM

DATEN Gehäusematerial Max. Stromverbrauch

200 mA

200 mA

Einbauart

nicht bündig

nicht bündig

Umgebungstemperaturbereich

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

Lagertemperaturbereich

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

USB A Stecker

USB A Stecker

107 g

144 g

RLS-1181-230

RLS-1301-230

Anschlussart Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

414 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

SCHREIB-/LESEKÖPFE USB

USB

M18

M18

M30

M30

31

31

60

60

PBTP / Messing verchromt

PBTP / Messing verchromt

PBTP / Messing verchromt

PBTP / Messing verchromt

Photoelektrisch

USB

Induktiv

USB

Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör

200 mA

200 mA

nicht bündig

nicht bündig

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

USB A Stecker

USB A Stecker

USB A Stecker

USB A Stecker

97 g

107 g

144 g

165 g

RLS-1181-220-120

RLS-1181-220

RLS-1301-220-120

RLS-1301-220

WWW.CONTRINEX.COM

Index

200 mA nicht bündig

Lexikon

200 mA nicht bündig

415

APPLIKATION MIT USB-SCHREIB-/LESEKOPF

ContriNET HF/LF DEMO Software

ContriNET HF.dll RWM USB Driver

Für einen USB-Schreib-/Lesekopf ist die Standardadresse 254.

USB-Schreib-/Leseköpfe sind nicht netzwerkfähig, jedoch haben sie eine ContriNET-Firmware. Insbesondere sind sie kompatibel mit ContriNET HF/LF DEMO Software und anderen ContriNET Support Tools.

416 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktiv

Photoelektrisch

Safety

RFID Verbindungstechnik

Zubehรถr

Lexikon

Index

417

WWW.CONTRINEX.COM

418 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

MARKTFÜHRENDE FELDBUSABDECKUNG

INTERFACEGERÄTE NIEDERFREQUENZ HOCHFREQUENZ

HAUPTVORTEILE ü Breiteste Feldbusabdeckung auf dem Markt ü Interfacegeräte zum Anschluss von ContriNET an PROFIBUS, DeviceNet, EtherNet/IP, PROFINET, EtherCAT, POWERLINK und Ethernet TCP/IP ü Umfassendes Zubehör einschliesslich T-Verteiler und Abschlusswiderstände

NEUHEIT: ü TCP/IP-Interfacegerät aus leichtem Kunststoff, 120 mm x 80 mm x 30 mm

WWW.CONTRINEX.COM

419

INTERFACEGERÄTE FIELDBUS

PROFIBUS-DP

BAUGRÖSSE MM

100 X 52 X 64

AUF EINEN BLICK − Kompaktes, gebrauchsfertiges Gerät − Ermöglicht den Anschluss von ContriNet an einen

64 8.4 24V

industriellen Feldbus − Kunststoffgehäuse aus ABS − DIN-Schienenmontage EN 60715

9

5.5

901

2 3 901

APL SYS

109

7 8

100

x10

7 8

MMC

2 3

456

PROFIBUS-DP RIS-1053-120

ADR 456

RIS-1053-120

25.5

X1

FELDBUS DeviceNet RIS-1053-220

GND

x1 DIAG

®

RS-232 RS-422

COM

RS-485

EtherNet/IP RIS-1053-320 X3

X2

PROFInet IO

RIS-1053-520 38

EtherCAT RIS-1053-620 POWERLINK RIS-1053-820

FIRMWARE

52 12.2

15.5

Auf SD-Karte Wählbar mit der Karten-Konfigurationssoftware RIS-1053-X20

DATEN Gehäusematerial Einbauart

ABS DIN-Schiene EN 60715

Umgebungstemperaturbereich

0 … +50°C

Lagertemperaturbereich

0 … +50°C

Gewicht Typenbezeichnung

150 g RIS-1053-120

420 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

8.4

INTERFACEGERÄTE

ETHERNET/IP / PROFINET IO ETHERCAT / POWERLINK

100 X 52 X 64

100 X 52 X 64

Induktiv

DEVICENET

Photoelektrisch Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon

ABS DIN-Schiene EN 60715

0 … +50°C

0 … +50°C

0 … +50°C

0 … +50°C

150 g

150 g

RIS-1053-220

RIS-1053-E20

WWW.CONTRINEX.COM

Index

ABS DIN-Schiene EN 60715

421

INTERFACEGERÄTE CONTRINET APPLIKATION MIT INTERFACEGERÄTEN bis 31 Schreib-/Leseköpfe Up to 31 Read/Write Modules

0

1

Interfacegeräte Interfaces

RLLS--133000-00

6789

Industrieller Feldbus Industrial fieldbus 2345

RLS--13303--0220

24V 2

2

X1 ADR 901

456

x10

7 8 2 3

456

901

MMC

2 3

7 8

APL SYS

x1 DIAG

RS-232

S12-2MVG-010-NNRN-D9FG

RS-422

COM

RS-485

X3

2

X2

200 m maximum V12-5TPD-000-NN1 24V S12-2FVG-010-NNRN

ZUBEHÖR FÜR DIE VERBINDUNG VON INTERFACEGERÄTEN MIT CONTRINET

S12 S12Stecker male

S12-2MVG-010-NNRN-D9FG DB-9M Buchse DB-9M female

4 (B) 5 4 3 2 1

9 8 7 6

1 (V+)

S12 S12Stecker male 3 (GND)

2 (A) S12 Stecker S12 male S12 Buchse S12 female

S12-2FVG-010-NNRN 2

blau

2

blue GND braun brown

3 (GND)

1 (24V)

24V

S12 S12Buchse female S12 fe Buchse S12 male

V12-5TPD-000-NN1

4

*Andere Kabel verfügbar, siehe Seiten 438-439

DATEN S12-2MVG-010-NNRN-D9FG

S12 - DB9 - RS485 - PVC 1 m

S12-2FVG-010-NNRN

24V - S12 Stromversorgungskabel

V12-5TPD-000-NN1

S12 T-Verteiler

S12-4MNG-000-NNT2

S12 Verteiler / Stecker

S12-4FNG-000-NNT2

S12 Verteiler / Buchse

S12-5MNG-000-NNRN-120W

S12 ContriNET Abschlusswiderstand 120 W

422 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

S12-5MNG-000-NNRN-120W

INTERFACEGERÄTE INDUSTRIELLES INTERFACE TCP/IP 120 X 80 X 30

Metall

Kunststoff

Photoelektrisch

155 X 96 X 44

Induktiv

BAUGRÖSSE

Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon

DATEN Gehäusematerial Einbauart

DIN-Schiene EN 60715

-10 ... +80°C

-40 ... +80°C

Lagertemperaturbereich

-20 ... +85°C

-40 ... +85°C

635 g

149,7 g

RIS-1613-400

RIS-1208-400

Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

WWW.CONTRINEX.COM

Index

DIN-Schiene EN 60715

Umgebungstemperaturbereich

423

INTERFACEGERÄTE ANWENDUNGSBEISPIELE MIT RIS-1613-400

RIS-1613-400 Miniconnect bis 31 Schreib-/Leseköpfe max. Länge = 200 m

TCP- oder UDP-Protokoll

RIS-1613-400 DB-9M

TCP- oder UDP-Protokoll

424 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

INTERFACEGERÄTE ANWENDUNGSBEISPIELE MIT RIS-1208-400 Induktiv

RIS-1208-400 Miniconnect bis 31 Schreib-/Leseköpfe max. Länge = 200 m

Photoelektrisch Safety RFID Verbindungstechnik

RIS-1208-400 S12-2MVG

+24V GND

+24V GND

Zubehör

Ready P1 Link

S12-2FVG-010-NNRN

ETHERNET

V12-5TPD-000-NN1

Port 1

RX TX

2

Lexikon

A

RS-485 A

B RS-485 B

GND

S12-2MVG-010-NNRN

Index

WWW.CONTRINEX.COM

425

INTERFACEGERÄTE ZUBEHÖR FÜR DIE VERBINDUNG VON INTERFACEGERÄTEN MIT CONTRINET

S12-2MVG-010-NNR2-D9FG DB-9M Buchse S12 Stecker

S12-2FVG-010-NNRN blau

V12-5TPD-000-NN1 S12 S12Stecker male S12 Buchse

S12 Buchse

S12 female

braun

2

S12 fe Buchse S12 male

S12-2MVG-010-NNRN

blau

S12-5MNG-000-NNRN-120W S12 S12Stecker male S12 Stecker

braun

*Andere Kabel verfügbar, siehe Seiten 438-439

DATEN S12-2MVG-010-NNR2-D9FG

S12 - DB9 - RS485 - PVC 1 m - RIS-1613-400

S12-2FVG-010-NNRN

S12 - 24V - Stromversorgungskabel

V12-5TPD-000-NN1

S12 T-Verteiler

S12-5MNG-000-NNRN-120W

S12 ContriNET Abschlusswiderstand 120 W

S12-2MVG-010-NNRN

S12 - RS485 - PVC 1 m

426 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

Induktiv

Photoelektrisch

Safety

RFID Verbindungstechnik

Zubehรถr

Lexikon

Index

427

WWW.CONTRINEX.COM

INTERFACEGERÄTE USB ADAPTER BAUGRÖSSE MM

67 X 66 X 28

AUF EINEN BLICK − Kunststoffgehäuse aus ABS − Serielle RS485-Verbindung zu ContriNET − USB-Verbindung zum Steuer-PC

LEDS Rote LED: Die Verbindung Steuer-PC - USB-Anschluss wird angezeigt.

Grüne LED: Gerätespeisung durch externes Netzteil wird angezeigt.

Das Set enthält: 1 USB-Adapter, 1 Netzteil, 1 USB-Kabel

DATEN Gehäusematerial

ABS

Stromversorgung

24 V

Max. Stromverbrauch

625 mA

Anschluss (RS485-Seite) Umgebungstemperaturbereich

Stecker S12 0 … +50°C (mit externem Netzteil)

Lagertemperaturbereich Gewicht Typenbezeichnung

428 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

-40 … +85°C 67 g RAS-6766-020

INTERFACEGERÄTE APPLIKATION MIT USB-ADAPTER Induktiv Photoelektrisch

bis 10 Schreib-/Leseköpfe

Safety

Der Adapter bildet die Schnittstelle zwischen einem Netzwerk von Schreib-/Leseköpfen und dem USBAnschluss des Steuer-PC. Zum Lieferumfang gehört ein USB-Kabel.

EXTERNES NETZTEIL

Verbindungstechnik

ANSCHLUSS

RFID

max. 200 m

Zum Lieferumfang gehört ein externes Netzteil (24V / 15W, 625 mA).

Treiber, die mit den verschiedenen Windows-Versionen kompatibel sind, sowie Software für Demonstrations- und Schulungszwecke (ContriNET HF/LF) können von der Contrinex Internetseite heruntergeladen werden.

Zubehör

TREIBER UND SOFTWARE

Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

429

430 Ausfßhrliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ZUBEHÖR NIEDERFREQUENZ HOCHFREQUENZ

RFID-ZUBEHÖR ü Starter Kits ü Tragbare Geräte ü RFID-Koppler ü Kabel für RFID-Koppler ü Standardkabel ü Quick-Lock-Kabel

WWW.CONTRINEX.COM

431

ZUBEHÖR STARTER KITS ABMESSUNGEN MM

255 X 205 X 60

Dieser Koffer enthält alle für eine simple RFIDAnwendung nötigen Bestandteile:

Dieser Koffer enthält alle für eine simple RFIDAnwendung nötigen Bestandteile:

− 1 USB-Adapter RAS-6766-020 − 1 Ganzmetall-Schreib-/Lesekopf M18 − 1 Schreib-/Lesekopf M30 − 1 Transponder-Set − Steckverbinder

− 1 USB-Adapter RAS-6766-020 − 1 Schreib-/Lesekopf M18 − 1 Schreib-/Lesekopf M30 − 1 Transponder-Set − Steckverbinder

Die dazugehörige ContriNET HF/LF Software kann www.contrinex.com heruntergeladen werden.

Die dazugehörige ContriNET HF/LF Software kann www.contrinex.com heruntergeladen werden.

DATEN STARTER-KIT RFID LF

1 USB-Adapter, 2 SLK, 6 Transponder, 2 T-Verteiler, 1 Netzteil, 1 USB Kabel, 2 Steckverbinder

STARTER-KIT RFID HF

1 USB-Adapter, 2 SLK, 5 Transponder, 2 T-Verteiler, 1 Netzteil, 1 USB-Kabel, 2 Steckverbinder

432 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ZUBEHÖR TRAGBARE GERÄTE Induktiv

ABMESSUNGEN MM

155 X 75 X 49 (MIT BASISSTATION)

Photoelektrisch Safety RFID

RPA-0111-000 / RPA-0112-000

Zubehör

− Tragbar und leicht − Kein Anschluss − Robustes und ergonomisches Gehäuse − Einfache Menüführung − Eingebauter RFID-Schreib-/Lesekopf − Alphanumerische LC-Anzeige mit 16 Zeichen − 34 alphanumerische und Funktions-Tasten − Integrierte Uhr und Kalender − Gürtelclip − 128 KB Speicher

Verbindungstechnik

Das tragbare Schreib-/Lesegerät dient zum Beschreiben und Lesen von ConID LF-Transpondern. Nachfolgend in Kürze die wichtigsten Eigenschaften:

Lexikon

Das tragbare Schreib-/Lesegerät verfügt über einen Ni-MH-Akku, der sich automatisch auflädt, wenn das Gerät auf die Basisstation gelegt wird. Letztere ermöglicht es dem Schreib-/Lesegerät, über eine RS232-Schnittstelle zu kommunizieren.

DATEN Tragbares Schreib-/Lesegerät mit Basisstation mit EU-Adapter

RPA-0110-000

Tragbares Schreib-/Lesegerät ohne Basisstation

RPA-0101-000

Basisstation mit EU-Adapter

RPA-0112-000

Tragbares Schreib-/Lesegerät mit Basisstation mit US-Adapter

RPA-0102-000

Basisstation mit US-Adapter

WWW.CONTRINEX.COM

Index

RPA-0111-000

433

ZUBEHÖR AUF EINEN BLICK

BAUGRÖSSE

− Zylindrisches Gewindegehäuse aus Metall − Aktive Fläche aus PBTP (Polybutylenterephtalat) oder Ganzmetallausführung in V2A − Unempfindlich gegen Verschmutzung − Passiv (ohne Stromversorgung) Ein RFID-Koppler besteht aus zwei mit einem Kabel verbundenen Kopplungsköpfen. Als Passivelement dient er der kontaktlosen Verlängerung der Datenübertragung zwischen einem Schreib-/Lesekopf und einem Transponder.

Ein Koppler kommt zum Einsatz, wenn eine doppelte mechanische Schnittstelle benötigt wird.

ANSCHLUSS Die Kopplungsköpfe sind mit 4-poligen S12-Steckern ausgestattet.

Die Verbindungskabel sind speziell für RFID-Koppler ausgelegt und weisen beidseitig 4-polige S12-Buchsen auf.

Kopplungsköpfe dürfen weder gespiesen noch an ein Interface angeschlossen werden!

d2

Transponder TransponderKopplungskopf

L

RCS--133011-00

Kabel

DATEN Gehäusematerial

RCS--133011-00

SLKKopplungskopf d1

Material aktive Fläche

Schreib-/ Lesekopf (SLK)

Einbauart Umgebungstemperaturbereich Lagertemperaturbereich

RLLS--133000-00

Anschlussart Schutzart Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

434 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ZUBEHÖR RFID-KOPPLER Induktiv

M18

M30

M18

M30

KOPPLUNGSKOPF

KOPPLUNGSKOPF

KOPPLUNGSKOPF

KOPPLUNGSKOPF Photoelektrisch Safety

10

M30x1,5

63,5

5 8

8

8

M12x1

Ø 27,5

13,5

8 13,5

8 M12x1

Ø 16,4

SW 36

63,5

4

63,5

5 M12x1

Ø 27,5

13,5

8

8

SW 36

63,5 8 13,5

Ø 16,4

Verbindungstechnik

4

SW 24

SW 24

10

5

10

4

7

Ø 26,7

RFID

M18x1

M30x1,5

M18x1 Ø 16

M12x1

Zubehör

Edelstahl V2A

Messing verchromt

Messing verchromt

Edelstahl V2A

Edelstahl V2A

PBTP

PBTP

nicht bündig

nicht bündig

nicht bündig

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

Stecker S12

Stecker S12

Stecker S12

Stecker S12

IP68 & IP69K

IP68 & IP69K

IP67

IP67

51 g

120 g

51 g

120 g

RCS-1180-000*

RCS-1300-000*

RCS-1181-000*

RCS-1301-000*

Index

nicht bündig -25 … +80°C

Lexikon

Edelstahl V2A

* Kopplungsköpfe dürfen weder gespiesen noch an ein Interface angeschlossen werden!

WWW.CONTRINEX.COM

435

ZUBEHÖR AUF EINEN BLICK − − − −

BAUGRÖSSE

Zylindrisches Gewindegehäuse aus Metall Aktive Fläche aus PBTP (Polybutylenterephtalat) Unempfindlich gegen Verschmutzung Passiv (ohne Stromversorgung)

Ein RFID-Koppler besteht aus zwei mit einem Kabel verbundenen Kopplungsköpfen. Als Passivelement dient er der kontaktlosen Verlängerung der Datenübertragung zwischen einem Schreib-/Lesekopf und einem Transponder.

Ein Koppler kommt zum Einsatz, wenn eine doppelte mechanische Schnittstelle benötigt wird.

DATEN Gehäusematerial Material aktive Fläche Einbauart Umgebungstemperaturbereich Lagertemperaturbereich Anschlussart Schutzart Gewicht (inkl. Muttern) Typenbezeichnung

436 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ZUBEHÖR RFID-KOPPLER Induktiv

M18 KOPPLUNGSKOPF

Photoelektrisch Safety RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon

Messing verchromt PBTP nicht bündig -25 … +80°C -25 … +80°C PVC Kabel

Index

IP67 80 g RCK-1181-020

WWW.CONTRINEX.COM

437

ZUBEHÖR KABEL KABEL FÜR RFID-KOPPLER LF 3

3 4

2

4

2

1

1

S12 female Buchse S12

S12 S12 Buchse female

TYPENBEZEICHNUNG

TYP

KABEL

LÄNGE

S12-4FUG-010-NNRN-12FG

Buchse gerade / Buchse gerade

PUR

1m

S12-4FUG-020-NNRN-12FG

Buchse gerade / Buchse gerade

PUR

2m

S12-4FUG-050-NNRN-12FG

Buchse gerade / Buchse gerade

PUR

5m

3 4

2 1

S12 female Buchse S12 3 4

2 1

S12 S12 Buchse female

TYPENBEZEICHNUNG

TYP

KABEL

LÄNGE

S12-4FUW-010-NNRN-12FG

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

1m

S12-4FUW-020-NNRN-12FG

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

2m

S12-4FUW-050-NNRN-12FG

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

5m

3

3 4

2

4

2

1

1

S12 S12 Buchse female

S12 S12 Buchse female

TYPENBEZEICHNUNG

TYP

KABEL

LÄNGE

S12-4FUW-010-NNRN-12FW

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

1m

S12-4FUW-020-NNRN-12FW

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

2m

S12-4FUW-050-NNRN-12FW

Buchse gewinkelt / Buchse gerade

PUR

5m

438 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

ZUBEHÖR KABEL Induktiv

STANDARDKABEL

KABEL

LÄNGE

S12-4FVG-006-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PVC

0,6 m

S12-4FVG-020-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PVC

2m

S12-4FVG-050-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PVC

5m

S12-4FUG-006-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PUR

0,6 m

S12-4FUG-020-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PUR

2m

S12-4FUG-050-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PUR

5m

TYPENBEZEICHNUNG

TYP

KABEL

LÄNGE

S12-4FVG-003-NNNQ-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PVC

0,3 m

S12-4FVG-006-NNNQ-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PVC

0,6 m

S12-4FUG-003-NNNQ-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PUR

0,3 m

S12-4FUG-006-NNNQ-12MG

Buchse gerade / Stecker gerade

PUR

0,6 m

Safety

TYP

Photoelektrisch

TYPENBEZEICHNUNG

QUICK-LOCK-KABEL RFID Verbindungstechnik Zubehör Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

439

RFID-PRODUKTE TRANSPONDER

RTM-0160-000 RFID-PRODUKT

R

TEMPERATUR

TRANSPONDER

T

Standard bis + 80°C Hochtemperatur bis +125°C Ultrahochtemperatur bis +250°C

0 1 2

BAUREIHE F L M P

Ganzmetall V2A Ganzmetall lasergeschweisst V4A Metall V2A Kunststoff

TECHNOLOGIE Niederfrequenz EM4056 Hochfrequenz ISO 15693 ICode SLI-S Hochfrequenz ISO 15693 FRAM MBR89R1186 Hochfrequenz ISO 15693 ICode SLI

TYP 0 1 2

Glatte Hülse Nicht bündig Bündig

2 6 8

PROGRAMMIERUNG

GRÖSSE Durchmesser (mm)

0

Leer Vorprogrammiert

XX

0 1

MATERIAL Epoxy PBTP LCP PPS

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

RTF-1300-000 4/395 RTL-0102-001 4/396 RTL-0162-001 4/396 RTL-0262-001 4/396 RTL-1302-001 4/397 RTL-2162-001 4/397 RTL-2302-001 4/397 RTM-0100-000 4/394 RTM-0160-000 4/394 RTM-0260-000 4/394 RTM-2160-000 4/395 RTM-2300-000 4/395 RTP-0090-020 4/400 RTP-0160-020 4/400 RTP-0201-000 4/393

RTP-0201-020 4/399 RTP-0263-020 4/400 RTP-0301-000 4/393 RTP-0301-020 4/399 RTP-0501-000 4/393 RTP-0501-020 4/399 RTP-0502-022 4/401 RTP-0502-062 4/401 RTP-0502-082 4/401

496 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

0 1 2 3

RFID-PRODUKTE SCHREIB-/LESEKÖPFE Induktiv

RLS-1181-030 (-120) R

KURZAUSFÜHRUNG

SCHREIB-/LESEKÖPFE

L

TEMPERATUR

ANSCHLUSS

Standard bis + 80°C Hochtemperatur bis +125°C

Stecker S12, 4-polig USB A Stecker

TECHNOLOGIE

TYP

ContriNET HF ContriNET LF

2 3 Safety

1

Nicht bündig

NETZWERK

GRÖSSE M18 M30

0 1

18 30

Photoelektrisch

RFID-PRODUKT

0 2 3

ContriNET USB IO-Link

Edelstahl V2A PBTP/Messing verchromt Edelstahl V4A PBTP/ Edelstahl V2A

0 1 2 3

RFID

MATERIAL

Verbindungstechnik

Typenbezeichnung Kapitel/Seite

Zubehör

RLS-1180-030 4/404 RLS-1181-030 4/404 RLS-1181-220 4/415 RLS-1181-220-120 4/415 RLS-1181-230 4/414 RLS-1181-320 4/411 RLS-1182-031 4/405 RLS-1183-020 4/406 RLS-1300-030 4/405 RLS-1301-030 4/404 RLS-1301-220 4/415 RLS-1301-220-120 4/415 RLS-1301-230 4/414 RLS-1301-320 4/411 RLS-1302-031 4/405 RLS-1303-020 4/406

Lexikon Index

WWW.CONTRINEX.COM

497

RFID-PRODUKTE INTERFACE

RIS-1053-120 RFID-PRODUKT

R

Standard

MODUL A I

Adapter Interface

STECKER

S

GRÖSSE RAS 67 mm x 66 mm RIS 100 mm x 52 mm x 64 mm

BEFEHLSSATZ

6766 1053

0

PROTOKOLL ContriNET

2

FELDBUS RAS USB RIS PROFIBUS DeviceNet EtherNet/IP PROFINET EtherCAT POWERLINK TCP/IP

Typenbezeichnung Kapitel/Seite RAS-6766-020 4/428 RIS-1053-120 4/420 RIS-1053-220 4/421 RIS-1053-320 4/421 RIS-1053-520 4/421 RIS-1053-620 4/421 RIS-1053-820 4/421 RIS-1613-400 4/423 RIS-1208-400 4/423

498 Ausführliche Datenblätter zu diesen Produkten finden Sie auf der Contrinex-Website:

0 1 2 3 5 6 8 4