Hope Quarterly | Issue 34 | Spanish

VERANO

2024

Invirtiendo

CÓMO LOS PROGRAMAS DE CONVOY OF HOPE ESTÁN CREANDO UN CAMBIO GENERACIONAL

Invirtiendo en su futuro

La vida de Renzi

Peralta ha dado múltiples giros positivos gracias a los programas de Convoy of Hope. Ella es una entre miles.

Nuevos amigos, Nuevas

Oportunidades

En un grupo de Empoderamiento de las Niñas, cada miembro aprende autoestima, tomar decisiones positivas, nutrición, salud física y

Lisa Harper

La autora y oradora de talla mundial cree que el mayor activo de Convoy of Hope es la forma en que valora a las personas.

1 Convoy Drive, Springfield, MO 65802

Esperanza Trimestral es una publicación de Convoy of Hope

©2024 Convoy of Hope

Editor en Jefe | Roger Flessing

Vicepresidente - Comunicaciones | Ben Breit

Editor | Scott Harrup

Jefe de Redacción | Lindsay Donaldson-Kring

Editores de Contenido | Levi Costello, Carla Counsil, Annie Denny & Morgan Mills

Reporteros | India Banks, Levi Costello, Annie Denney, Lauren Donaldson & Jess Heugel

Fotógrafos | Clayton Gilligan, Jess Heugel, Christian Lamb, Joe Mason, Rhett Noonan, Simen Reinemo, Stephen Rippee & Dylan Stine

Administrador de página web | Jess Heugel

Director Creativo | Josh Carter

Diseñadores | Aaron Davis, Leah Kiser & Misty Olivera

Junta Directiva

Dr. Aaron Cole (Presidente), Court Durkalski (Vicepresidente), Telvin Jeffries (Secretario), Dr. Brad Trask (Tesorero), Dominick Garcia (Miembro Ejecutivo), Dr. Mike Burnette, Dr. Sam Huddleston, Randy Hurst, Lindsay Jacobs, Cheryl Jamison, Klayton Ko, Kay Logsdon, Rich Nathan, Tom Rankin, Sherilynn Tounger & Hal Donaldson (Presidente)

Comentario | editor@convoyofhope.org

Sitio web | convoyofhope.org

X | @convoyofhope

Facebook | /convoyofhope

Postmaster | Send address changes to:

Hope Quarterly

1 Convoy Drive, Springfield, MO 65802

En la portada: Una niña de Kenia asiste a una escuela donde Convoy of Hope alimenta a los estudiantes, promueve la agricultura y ofrece capacitación a través de su programa local de Empoderamiento de las Mujeres.

Fotógrafo: Dylan Stine

Algunos nombres y fotografías en esta publicación representan a personas que deben permanecer en el anonimato.

DEL PRESIDENTE

Betty El legado de

El año pasado, las iniciativas de Convoy of Hope ayudaron a más de 48,000 mujeres y niñas a emprender nuevos caminos en la vida.

Más de 7,000 mujeres recibieron capacitación empresarial y capital inicial para comenzar sus propios negocios. Otros 12,000 participaron en nuestro programa de Empoderamiento de Salud Familiar. Y más de 29,000 niñas aprendieron estrategias para recalibrar sus vidas hacia el mejor futuro posible.

Cuando una mujer me cuenta cómo Convoy ha ayudado a su familia, escucho la voz de mi madre. Betty Donaldson fue una torre de fortaleza para mis dos hermanos, mi hermana y para mí cuando nuestro padre murió en un terrible accidente automovilístico. A lo largo de su vida, trabajó incansablemente para

satisfacer nuestras necesidades. Además, su corazón siempre estuvo abierto para ayudar a otros que estaban sufriendo.

Mi madre es una de las razones por las que me apasionan tanto los esfuerzos de Convoy of Hope para ayudar a mujeres y niñas.

Su perseverancia y compasión cambiaron mi vida. Y hoy, su amabilidad y generosidad están cambiando las vidas de miles de mujeres y niñas cada año. Gracias por preocuparse y dar para que las mujeres y las niñas puedan tener un futuro.

Dios le bendiga.

Hal Donaldson Presidente, Convoy of Hope

Envío de Ayuda Todo el Mundo

Escanee aquí papa ver la asociación

Convoy/Flexport en acción

Socios como Flexport.org son invaluable para Convoy of Hope al entregar ayuda humanitaria lo más rápida y eficientemente posible a quienes lo necesitan. Flexport ha ayudado a Convoy a responder a múltiples desastres, desde los terremotos del 2023 en Turquía y Siria hasta las crisis en Sudán y la República Democrática del Congo.

Desde octubre del 2023, Flexport ha proporcionado más de $1 millón en crédito de envío para enviar casi 100 contenedores (3.4 millones de libras) de suministros de emergencia, kits de higiene y más de

Convoy of Hope a las personas afectadas por la guerra en Ucrania.

“Nos encanta trabajar con Convoy of Hope”, dijo Dave Hartman, senior de Flexport.org director del programa de ayuda global. “Tienen un equipo de logística y cadena de suministro tan sólido: gente realmente excelente que ya está trabajando en el terreno. Cuando nuestros dos equipos se reúnen, podemos implementar las cosas con bastante rapidez y sabemos que todos cumplirán su parte del trato”

Convoy Sirve a Personas desamparadas en Los Ángeles

Entra, tenemos suficiente para todos”, dijo Antwone Sanford, director en la misión de Los Ángeles en el sur de California, mientras invitaban a personas desamparadas a entrar al patio de la misión.

Docenas de hombres y mujeres atendieron el llamado de Sanford y se alinearon para ser atendidos por voluntarios de las iglesias locales. La distribución incluyó más de 33,000 libras de alimentos y suministros del Centro de Distribución Regional de Convoy of Hope Oeste, ubicado en Sacramento.

Muchos de los que estaban en la fila remolcaron todo lo que poseían en equipaje de mano desgastado. Sanford persuadió a otros a abandonar temporalmente los carritos de compras o sus bicicletas para entrar al patio de la misión, donde recibieron bolsas de artículos de tocador, comida y botellas de agua que tanto necesitan.

La misión sirve a una de las poblaciones de personas sin hogar más grandes del país. Se estima que en estas calles viven entre 10,000 - 15,000 personas.

Aquí, las aceras están repletas de tiendas de campaña y otras casas improvisadas

construidas con cartón, trozos de plástico y madera: cualquier cosa que pueda brindar algo de privacidad, una sensación de protección, y refugio de los elementos.

Randall, de 51 años, fue invitado a la distribución. “Ha sido traicionero”, dijo sobre vivir en las calles. Pero él estaba mirando hacia un futuro diferente. “Ya estoy abajo, el único camino ahora es hacia arriba”.

“La falta de vivienda es un problema de desesperanza”, sostuvo Sanford mientras dirigía el tráfico peatonal. “Existen una variedad de factores, como la salud mental y los problemas de adicción, que alimentan una sensación de desesperanza. Pero este trabajo no es un trabajo inútil: Si hoy sólo llegamos a una persona, será una victoria.”

Ayudando a los Sobrevivientes del Conflicto de Sudán

Los combates y los desplazamientos siguen asolando al pueblo de Sudán. Convoy of Hope trabaja para aliviar el sufrimiento entre los asombrosos 10.7 millones de personas desplazadas a causa del conflicto armado.

Los suministros de socorro, como tiendas de campaña y mosquiteros, ayudan a proporcionar refugio. Las comidas significan más posibilidades de supervivencia y brindan un rayo de esperanza. Desde el inicio del conflicto, Convoy ha distribuido más de 2.1 millones de comidas.

Sara, de diez años, y su madre llegaron a un campo de refugiados sin comer durante

Convoy Responde a Incendios Forestales

Históricos

días. Con su padre desaparecido y su hermano mayor hospitalizado, Sara estaba cansada.

Cuando Convoy ofreció una comida caliente y un mensaje de esperanza, la sonrisa de Sara expresó la gratitud de las más de 35,000 personas a las que Convoy ha ayudado.

Así como cada desastre es único, también lo es cada una de las respuestas de Convoy of Hope. Convoy proporciona elementos esenciales (comida, agua y suministros de higiene) durante cada desastre, pero en ocasiones las respuestas requieren algunos recursos creativos.

Con incendios forestales que quemaron más de 1 millón de acres en Texas (los incendios más grandes en la historia del estado) y más de 150,000 acres en Oklahoma, los ganaderos de la zona tenían dificultades para alimentar

a su ganado. Gran parte de la fuente natural de alimento para su ganado fue destruido.

Convoy se ha asociado con la Fundación Oklahoma Cattleman's para entregar heno a las zonas devastadas. Más de 300,000 libras de heno han creado un recurso provisional de alimentación para los ganaderos más afectados. Esto se suma a los alimentos, agua y otros suministros esenciales distribuidos a unos 9,700 supervivientes del incendio en seis comunidades.

Chick-fil-A se asoció con Convoy of Hope para organizar un evento de empaque de comidas durante su conferencia anual en Orlando, Florida. Miles de propietarios, operadores y asistentes del personal de Chick-fil-A, se ofrecieron como voluntarios para preparar 2 millones de comidas en menos de dos horas. Se distribuirá un millón de comidas para llevar durante las respuestas de Convoy a los desastres, y el otro millón de comidas ayudará a combatir la inseguridad alimentaria en comunidades estadounidenses desatendidas.

La lista de Forbes de las “100 principales organizaciones benéficas de Estados Unidos” clasificó a Convoy of Hope como la organización benéfica número 35 más grande de los Estados Unidos. La lista de Forbes va más allá de evaluar el tamaño de las organizaciones sin fines de lucro e incluye factores como la eficiencia de la recaudación de fondos y el compromiso caritativo. “Durante el 30 aniversario de Convoy, este reconocimiento es un testimonio de todas las personas que se han ofrecido como voluntarias, se han asociado, han donado y apoyado a Convoy of Hope”, dijo Ethan Forhetz de Convoy.

LO QUE REALMENTE IMPORTA HAL DONALDSON’S LIBRO NUEVO DE

(WHAT REALLY MATTERS)

Renzie Peralta

Invirtiendo En Su Futuro

Por Scott Harrup

Para Renzie Peralta, debería haber sido una tarde para celebrar. Cuando los niños de Filipinas van de casa en casa cantando villancicos, los anfitriones les ofrecen bocadillos divertidos. Pero mientras Rnzie disfrutaba de algunas delicias, un anfitrión lo interrumpió con una pregunta discordante.

“¿Por qué estás tan flaca?¿Tu madre no te da de comer?”

Hasta el día de hoy, ese recuerdo la hace llorar. “Mi madre lo escuchó”, dijo Renzie, ahora de 27 años.

“Ella estaba muy herida. No sólo por el insulto, sino porque nuestra familia realmente estaba pasando hambre”.

Los Peralta habían luchado durante años. El padre de Renzie tuvo que buscar trabajo en el extranjero y solo estaba en casa esporádicamente. Su madre era pastora local, pero la iglesia a la que servía no pagaba casi nada.

Cuando Convoy of Hope llegó a la comunidad de Renzie, las circunstancias de su familia comenzaron a cambiar.

Los peralta recibieron paquetes de comida de Convoy y la madre de Renzie descubrió recetas para transformar los nutritivos alimentos básicos donados en platos deliciosos.

“Esas comidas nos dieron energía para dar más en la escuela”, dijo Renzie. “También recibimos zapatos, para poder ir a la escuela con zapatos adecuados y el estómago lleno”. La iniciativa de Alimentación Infantil de Convoy of Hope continúa creciendo en todo el mundo, y ahora más de 571,000 niños reciben una

comida nutritiva todos los días escolares. Pero la vida de Renzie se vio aún más afectada cuando el programa de Empoderamiento de las Mujeres de Convoy le otorgó una beca para estudiar codificación informática.

Destacó en sus clases y al graduarse, fue contratada por una organización sin fines de lucro local como administradora de TI.

“Convoy of Hope hace honor a su nombre y realmente trae esperanza

Convoy of Hope hace honor a su nombre y realmente trae esperanza a la vida de las personas.

en la vida de las personas”, dice Renzie. “Y quiero devolverlo. Siempre intentaré dar todo lo que pueda porque sé lo que se siente tener tan poco”.

La historia de Renzie se multiplica miles de veces cada año en los 25 países del programa de Empoderamiento de la Mujer de Convoy. (Consulte “En el mapa” en la página 18 para ver algunos aspectos destacados).

Gebeyanesh/Etiopia

En Etiopía, Gebeyanesh trabajaba en una fábrica, pero el dinero que ganaba no alcanzaba para mantener a su familia. En el 2023, se unió a un programa local de Empoderamiento de la Mujer y recibió educación financiera, capacitación vocacional y capital inicial para su negocio, una pequeña tienda que ahora es una fuente estable de ingresos.

“El apoyo que recibí de Convoy of Hope es más que dinero”, dijo. “Ha transformado toda mi vida”.

Esperanza para las Familias Hambrientas

Alrededor del mundo, Convoy of Hope alimenta a más de 571,000 niños cada día escolar. Pero en áreas afectadas por crisis o pobreza extrema, la estrategia de Convoy incluye alimentar a las familias.

• El terremoto de Marruecos en Septiembre del 2023 afectó a miles de aldeas y a 2.8 millones de personas. Convoy llevó alimentos, agua potable y otros suministros a 14 comunidades más afectadas y atendió a más de 36,000 personas.

• En zonas de guerra y conflicto, encontrar y preparar alimentos puede ser casi imposible. En Oriente Medio, Convoy ha dado prioridad a los kits de alimentos y a las comidas preparadas a la hora de distribuir suministros de socerro. Se han distribuido más de 400,000 comidas desde el otoño pasado.

• El Cuerno de África sigue padeciendo una grave sequía e inseguridad alimentaria. Convoy ha proporcionado casi 6 millones de comidas a familias de toda la región.

En Kenia, Sophie aplicó rápidamente los principios enseñados en un grupo local de Empoderamiento de la Mujer para iniciar su propio negocio de venta de frijoles y maíz. Cuando la sequía azotó su ciudad natal y acabó con sus ganancias, pudo dar un giro y poner en marcha una gasolinera.

Sophie/Kenia

Empoderamiento Económico

La beca de Renzie es sólo una forma en que el Empoderamiento de la Mujer trabaja para brindar oportunidades económicas a la vida de una mujer.

Cuando una mujer genera un ingreso, no sólo la beneficia a ella: toda la comunidad se beneficia. A través de una variedad de técnicas de capacitación, Convoy prepara a las mujeres para iniciar y operar con éxito sus propios negocios.

Escanee el código QR para ver más de la historia de Sophie.

• Educación financiera

• Entrenamiento vocacional

• Grupos cooperativos de ahorro

• Capacitación empresarial en microempresas

• Capital inicial (no es un préstamo)

Alondra/Honduras

Alondra fundó un pequeño negoció de cosmetología en su comunidad en Honduras, gracias a la capacitación y el estímulo de un programa local de Empoderamiento de la Mujer. Eso marcó la diferencia a la hora de mantener a sus dos hijas.

Un proyecto comunitario puede abarcar varios participantes simultáneamente. Convoy trabajó con 76 mujeres en Tanzania durante un año, ayudándoles a crear múltiples microempresas y cooperativas de ahorro y préstamo. La ceremonia de graduación atrajo la atención del gobierno local, con varios líderes ofreciendo discursos.

Mujer Por qué

el Empoderamiento de la

El compromiso de Convoy of Hope para ayudar a mujeres y niñas a alcanzar nuevos niveles de éxito es en respuesta a algunas estadísticas globales aleccionadoras.

• Las mujeres realizan tres veces más cuidados no remunerados y trabajo doméstico que los hombres.

• Un estudio mostró que aproximadamente 129 millones de niñas en edad escolar no estaban en la escuela.

• En los países menos desarrollados, sólo el 60% de las niñas completan la escuela primaria, y sólo el 30% se matricula en la escuela secundaria.

• Las niñas tienen casi 2.5 veces más probabilidades de no asistir a la escuela en los países afectados por conflictos.

• A nivel mundial, 1 de cada 3 mujeres experimenta problemas físicos y/o violencia sexual en su vida.

Escanee el código QR para ver la historia de Alondra.

• A nivel mundial, poco más de una cuarta parte de los puestos directivos superiores y medios estaban ocupados por mujeres en 2020.

Convoy of Hope: Sirviendo a la gente … aliviando Pobreza y hambre

Convoy atendío a su persoja número 1 millión.

Convoy superó los 50 millones de persons atendidas.

Convoy of Hope sirvió a 70,000 personas a través de 12 importantes actividades de extensión en los Estados Unidos

En Convoy of Hope, la responsabilidad y la transparencia son una parte integral de todo lo que hacemos. De cada donación restringida para fines, la Junta Directiva Independiente de Convoy of Hope puede asignar hasta el 20% de esa donación para cubrir sus costos administrativos y de recaudación de fondos. Si las donaciones restringidas excede la necesidad de la crisis, la capacidad de responder a una crisis y/o cuando las condiciones locales impiden una asistencia efectiva, la Junta Directiva Independiente de Convoy of Hope puede asignar estos fondos a otros proyectos dignos que ayuden a Convoy of Hope a cumplir su misión global de ayudar a niños y familias necesitadas. Todas las contribuciones a Convoy of Hope son

UNA COPIA DEL REGISTRO OFICIAL Y LA INFORMACIÓN FINANCIERA ARCHIVADA ANTE SU REGULADOR ESTATAL ESTÁ DISPONIBLE CONTACTANDO AL ESTADO COMO SE EXPLICA EN EL ENLACE A CONTINUACIÓN. ESTA INFORMACIÓN TAMBIÉN SE PUEDE OBTENER DE CONVOY OF HOPE MEDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO A 1 DRIVE, SPRINGFIELD, MO 65802 O LLAMANDO AL (417) 823-8998. TENGA EN CUENTA QUE EL REGISTRO NO IMPLICA RESPALDO, APROBACIÓN O RECOMENDACIÓN POR PARTE DE NINGÚN ESTADO.

Para obtener información de contacto específica del estado, visite convoyofhope.org/disclosures

Su donación nos permite servir a las personas donde están con lo que necesitan.

HAZ UNA DONACIÓN

CANTIDAD DEL REGALO CONVIÉRTETE EN UN DONANTE MENSUAL

Efectivo Cheques Acciones Propiedad

Me gustaría incluir a Convoy of Hope en mis planes patrimoniales.

INFORMACIÓN DEL CONTACTO

Nombre Dirección

Ciudad

Teléfono

Móvil

Correo electrónico

Para donar con tarjeta de crédito, visita convoy.org/hq34 o escanee aquí con su teléfono inteligente.

Estado Código Postal

Me gustaría obtener más información sobre las donaciones planificadas y Hope Society.

Me gustaría recibir actualizaciones móviles de Convoy of Hope.*

*La frecuencia de los mensajes puede variar. Se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responda STOP al 68828 para cancelar.

Donar en línea convoy.org/hq34

Gracias por tu generosidad. Todas las donaciones son deducibles de impuestos según lo permite la ley.

Independientemente de la escala de un proyecto, es la historia que cambia la vida de cada participante la que demuestra el impacto a largo plazo de Convoy y su capacidad para cambiar el futuro.

Para Renzie, la misma manera que los paquetes de comida de Convoy llegaron a su familia en un momento crítico de necesidad, la beca de Convoy llegó en el momento justo, después de una temporada después de la universidad en la que todas las ofertas de trabajo habían resultado vacías.

“Me deprimí mucho”, dijo. “Le pregunté a Dios, ‘¿Qué me pasa?’ Me sentía tan desesperada. Pero toda esta experiencia me ha ayudado a ver a Dios y a aprender más sobre Él de una manera diferente. Y también me recuerda que debo devolverlo”.

Beca Technológica, Graduado con Honores

En junio del 2022, Convoy of Hope se asoció con Bethel School of Technology para ofrecer becas a cuatro beneficiarias de Empoderamiento de la Mujer, dos seleccionadas del sur de Asia y dos de Filipinas. Las becas fueron para un riguroso campo de entrenamiento de codificación informática basado en la fe en línea. Renzie se graduó summa cum laude del programa de 10 meses y recibió el prestigioso premio “Excelencia en Capstone”. La certificación de Renzie en desarrollo completo le permitió ingresar rápidamente a la fuerza laboral como programadora.

Gracias!

Gracias a amigos como tú, en el 2023 los programas de Empoderamiento de la Mujer de Convoy of Hope ayudaron a más de 7,100 mujeres en 25 países a emprender viajes empresariales a través de capacitación y recursos para el empoderamiento económico.

Durante casi 15 años, laestrategia de Convoy ha ayudado a las mujeres a superar el desafió de la pobreza y mantener a sus familias.

GUATEMALA

El Empoderamiento de la Mujer ha sido especialmente efectivo en conjunto con la capacitación del equipo de Agricultura de Convoy.

HAITÍ

En años recientes, el Empoderamiento de la Mujer en Haití ha incluido a la mayor cantidad de participantes que cualquier país latinoamericano (1,878 en 2023.

GRECIA

Con más de 2,400 participantes en 2023, Grecia es uno de los dos principales países europeos del programa. Muchas mujeres refugiadas participan.

ETIOPÍA

Empoderamiento de la Mujer comenzó aquí en 2010 y recibió el premio “Life-Changing” del gobierno etíope en 2013.

FILIPINAS

Desde entonces, un programa piloto de empoderamiento económico aquí en 2014 se ha convertido en el programa de empoderamiento de la mujer más grande de Convoy en 2023 con 6,335 participantes.

ESPAÑA

Con 3,524 participantes en 2023, España es el programa de Empoderamiento de la Mujer más grande

NEPAL

Muchos participantes del Empoderamiento de la Mujer han iniciado pequeños negocios en sus aldeas rurales. Con 514 participantes en 2023, es el programa más grande de Asia.

KENIA

El programa de Empoderamiento de la Mujer de Kenia entró en acción poco después del de Etiopía en 2010 y ha capacitado a muchos propietarios de negocios exitoso.

Servicios de Desastre

Los refugiados de guerra ucranianos, las comunidades de África Oriental al borde de la hambruna y los sobrevivientes de huracanes en Estados Unidos han recibido ayuda crítica a través del equipo de Servicios de Desastre de Convoy of Hope. El personal altamente capacitado y los voluntarios de Convoy, que se encuentran constantemente entre los primeros en responder a las crisis, ayudan a las personas afectadas a recuperarse. Convoy se compromete a ayudar tanto como sea posible durante el mayor tiempo posible en los entornos más desafiantes.

Empoderamiento de la Mujer

Cuando una mujer genera un ingreso, no sólo la beneficia a ella: toda la comunidad se beneficia.

A través de capacitación y apoyo amoroso, Convoy equipa a las mujeres para iniciar y operar con éxito sus propios negocios. Convoy alienta a las mujeres y niñas de todo el mundo a realizar su potencial. Esto les brinda la oportunidad de impactar positivamente las vidas de sus futuras familias y sus comunidades.

Agricultura

El programa de agricultura de Convoy of Hope está equipando a agricultores y familias vulnerables con habilidades, herramientas y semillas para aumentar cultivos que sustentan la vida. De las decenas de miles de comidas que se cosechan cada año, una parte se utiliza para apoyar el programa de alimentación infantil de Convoy. Los especialistas en agricultura de Convoy enseñan prácticas sostenibles a largo plazo que ayudan a romper el ciclo de la pobreza y promover la seguridad alimentaria en toda la comunidad.

Educación de Convoy of Hope™

Al proporcionar planes de estudio y otros recursos a las universidades participantes, Convoy of Hope está preparando a la próxima generación para abordar los desafíos apremiantes del mundo con ayuda y esperanza.

Alimentación Infantil

Aproximadamente la mitad de todas las muertes de niños menores de 5 años pueden estar relacionadas con la desnutrición. Una comida nutritiva acompañada de agua potable abre puertas a una mejor salud y consistente físico y desarrollo mental. Convoy of Hope ofrece comidas nutritivas y regulares en escuelas de todo el mundo. Ahora más de 571,000 niños están descubriendo una esperanza renovada.

Eventos Comunitarios

Desde su fundación en 1994, Convoy of Hope ha trabajado con organizaciones cívicas, iglesias, empresas y agencias gubernamentales para crear eventos comunitarios que brinden ayuda y esperanza a miles de personas necesitadas. Cada Invitado de Honor recibe los recursos y servicios necesarios, todo de forma gratuita. El equipo de Convoy trabaja con voluntarios locales dedicados para entregar alimentos, servicios de salud, retratos familiares, servicios profesionales, zapatos para niños y mucho más.

Iniciativas Rurales

Convoy of Hope llega a las personas exactamente a donde estén. La pobreza y el hambre han adquirido una dimensión devastadora en las comunidades rurales. Al asociarse con iglesias locales para ofrecer recursos, capacitación, tutoría y entrenamiento, Convoy of Hope ayuda a las personas a descubrir e implementar soluciones a los problemas en su contexto local de manera efectiva. Convoy cree que una mayor presencia y asociación con los líderes locales ayuda a fortalecer y enriquecer barrios y ciudades enteras.

Por favor oren por aquellos a quien servimos.

Nuevos Amigos, Nuevas Oportunidades

Los grupos de Empoderamiento de las niñas de Convoy of Hope son programas educativos que ayudan a las niñas a identificar y fortalecer sus voces individual y colectivamente. Las niñas del programa aprenden sobre el autoestima, a tomar decisiones positivas, nutrición, salud física y emocional, y más.

Las niñas aprenden a planificar su futuro y crecen creyendo que pueden marcar una diferencia en sus comunidades y en el mundo.

“Las actividades que hacemos son muy divertidas”, dice Julia de su grupo en El Salvador. “Nos enseñan mucho sobre valores y cómo cuidarnos. He aprendido muchas cosas, y también he cambiado mucho”. Sueña con el día en que pueda estudiar para ser médico y ayudar a los demás.

En Tanzania, Aaliyah conecta los valores que lleva a casa de su club de Empoderamiento de las niñas con sus objetivos para los años venideros.

“Mis padres trabajan duro para costear mis estudios. Me inspira a trabajar duro y tener un buen desempeño en mis estudios y eventualmente poder apoyarlos”. Con su enfoque en la ciencia, planea dedicarse al servicio público.

“Pasé por momentos en los que me menospreciaba y me comparaba con los demás”, dijo Senerose, quien se graduó de un programa de Empoderamiento de las niñas en Filipinas. “Cuando me uní al Empoderamiento de las niñas, nos ayudaron a mí y a las demás niñas a ganar confianza en nosotras mismas”.

Amigos, Oportunidades

Empoderar a las mujeres y a las niñas para que defiendan sus derechos crea oportunidades que perduran durante generaciones. Convoy atendió a más de 48,000 mujeres y niñas en el 2023, elevando el total de participantes a 148,000 desde el 2010.

Los grupos de Empoderamiento de las Niñas enseñan principios que cambian vidas.

Julia/El Salvador

Preguntas y Respuestas:

Lisa Harper

Lisa Harper es autora de 16 libros y ha hablado en cientos de eventos de mujeres nacionales e internacionales. Lisa describe su mayor logro como convertirse en madre a través del milagro de la adopción, y es una apasionada defensora de los esfuerzos del Empoderamiento de la Mujer de Convoy of Hope y el Empoderamiento de las niñas. Recientemente viajó con la vicepresidenta de relaciones con socios, Doree Donaldson, a la República Dominicana y habló sobre servir a los pobres y a los que sufren.

ET: Tienes un ministerio increíble para las mujeres de todo el mundo. ¿Cómo nació eso en tu corazón?

Lisa: Empecé contando historias cuando era niña. Ahora puedo hacer eso vocacionalmente. He visto tantas puertas abiertas y puedo aprovechar diferentes experiencias dolorosas por las que he pasado y ayudar a las mujeres a ver el inmenso valor de sus vidas. En mi peor día, Dios me llama hermosa. Si puedes quitar las capas de cultura y circunstancias, nuestros corazones tienen exactamente la misma forma.

ET: ¿Qué es lo que más le llamó la atención al conectarse con las mujeres a las que sirve Convoy?

Lisa: Todo lo que haces es para la gloria de Dios. Y me ha sorprendido de una manera realmente maravillosa cómo Convoy atiende a las mujeres con tanto respeto. La dignidad inherente que ves en cada mujer y cómo utilizas lo que tienen para

ayudar a crear lo que necesitan. No es una limosna. Está trayendo dignidad a las personas que son portadoras de la imagen de Dios.

ET: Tu hija, Missy, es un gran regalo. ¿Cómo se te abrió esa puerta?

Lisa: Mi vida dio algunos giros dolorosos y cuando tenía 40 años casi había renunciado a ser madre. Pero durante años tuve el sueño de adoptar. Fue un largo camino. Perdí dos oportunidades de adopción, una en el último momento posible. Eso me rompió. Pero justo en ese momento, mientras un amigo mío estaba de visita en Haití, falleció una joven madre y dejó a una niña de 2 años que se encontraba muy mal de salud. Un médico local dijo que moriría en semanas o meses si alguien no intervenía. Mi amigo me contactó. Pasaron dos años más antes de que pudiera traer a Missy a casa en Tennessee, pero ahora tiene 14 años y está maravillosamente sana.

ET: Ahora que tienes a Missy, ¿Cómo ha cambiado su perspectiva sobre las necesidades del mundo en desarrollo?

Lisa: Lo cambia todo. Recuerdo cuando estaba visitando el orfanato de Missy en Haití mientras estaba en el proceso de adopción y algunos visitantes entraron y quisieron tomar fotografías para su página de redes sociales. Me llamó la atención lo desesperadamente que necesitamos hacer esto con más dignidad. ¿Cómo podemos ser más compasivos con los pobres, los impotentes o los marginados? Nos gusta hablar de las necesidades de los pobres, pero una vez escuché a un profesor de seminario decir que si no predica en Sudán, entonces no debería predicar en Estados Unidos. Cuando tienes un niño de un entorno empobrecido que sufre una tragedia, que casi muere, te abren los ojos al ver que todos nosotros estamos llamados a cuidar de aquellos que necesitan ayuda. No es una opción. No se basa en un tipo de personalidad. Éste es un llamado para cada uno de nosotros.

ET: De todas las organizaciones con las que viajas y apoyas, ¿por qué Convoy of Hope?

Lisa: Te diré por qué creo en Convoy: porque no te has olvidado de la gente. Creo que a veces vivimos en un mundo tan brillante y brillante en nuestra cultura del primer mundo y ponemos nuestros mejores filtros para nuestra presencia en las redes sociales. Pero te conectas con personas en sus circunstancias y lo haces con integridad. ¡Engancharé mi carro a tu estrella todos los días!

Lisa & Missy

Convoy of Hope trata con números todo el tiempo, pero siempre conecta sus respuestas con nombres: los nombres de comunidades, socios y personas comunes y corrientes a las que se ayuda y se les señala la esperanza.

Nombres

y Numeros

La escala Fujita mejorada (EF0 a EF5)

Un tornado EF0 tiene vientosde 65 a 85 mph; Las velocidades del viento de un EF5 son superiores a 200 mph. Convoy of Hope responde a los tornados cada año. En 2011, Convoy estaba en tierra poco después de que un devastador tornado EF5 arrasara secciones enteras de Joplin, Missouri. Este año, Convoy ha enviado recursos a Arkansas, a la franja del noreste de Florida, Indiana y Ohio luego de los tornados allí.

La escala de vientos de huracanes de Saffir-Simpson (Category 1-5)

Un huracán de categoría 1 produce vientos de al menos 74 mph. A 157 mph o más, un vehículo de categoría 5 causa estragos. El equipo de Servicios de Desastre de Convoy sigue los informes meteorológicos durante la temporada de huracanes. Si bien una tormenta de categoría 5 es poco común, una devastó el área alrededor de Acapulco, México, en octubre pasado con vientos de 165 mph. Convoy estaba allí para ayudar a las comunidades a recuperarse.

Ciudades de EE. UU. con población menor de5,000 habitantes

Si bien las pequeñas ciudades de Los Estados Unidos ofrecen atracciones encantadoras a los turistas, la falta de recursos puede dificultar la vida de los residentes. Las Iniciativas Rurales de Convoy of Hope ayudan a iglesias, organizaciones y a los líderes a abordar las necesidades clave. Convoy brinda capacitación y recursos para satisfacer esas necesidades, como alimentos, zapatos para los niños en la escuela y semillas para plantar jardines comunitarios.

Area in square miles of Madagascar, the world’s second-largest island nation Convoy envió un equipo a Madagascar el año pasado para comenzar a diseñar estrategias para abordar la inseguridad alimentaria de la comunidad. Convoy ahora alimenta a casi 7,000 niños en 39 centros de programas, cifras que crecerán constantemente.

Escanee el código QR para leer sobre Madagascar en la edición especial África Espera de Esperanza Trimestral (Hope Quarterly).

Número de personas Convoy of Hope ha ayudado desde 1994. Gracias al apoyo en constante expansión, este número está creciendo más rápidamente que nunca. Pero incluso cuando el número total crece, Convoy continúa conectándose con personas individuales, como Micheline, Joseph y Ramesh.

Escanee los códigos QR para conocer más sobre sus historias.

Apoyando el futuro de Convoy… Y el suyo

Según el Estudio del 2023 de Wills and Estate Planning realizado por Caring.com, el número de Estadounidenses mayores de 55 años con testamentos disminuyó del 48% al 46% entre 2020 y 2023.

La encuesta encontró que la procrastinación, la creencia de que no había suficientes bienes para merecer un testamento, el no saber cómo proceder y el temor de que el proceso fuera demasiado costoso fueron las principales razones dadas para no tener un testamento. Si se encuentra en algún lugar entre esa multitud, Convoy of Hope tiene un gran recurso para usted: una herramienta que le permite crear un plan patrimonial fácilmente, independientemente del tamaño de ese patrimonio, y sin honorarios de abogados.

Para agradecer a los amigos generosos que han apoyado a Convoy of Hope a lo largo de los años, Convoy comparte FreeWill, un recurso gratuito de planificación patrimonial que hace crear ese plan simple. Es igual de fácil incluir un obsequio heredado que garantice que Convoy pueda continuar su misión de aliviar la pobreza y el hambre en los años venideros.

Utilice el código QR de FreeWill en la contraportada y comience a crear un plan patrimonial hoy que protegerá a sus seres queridos y llevará a cabo sus objetivos heredados para el futuro.

Para más información sobre planificación y estrategias patrimoniales para maximizar sus donaciones, envíe un correo electrónico hopesociety@convoyofhope.org.

Ramesh

Micheline HAITI

Joseph ZAMBIA

NEPAL

Visítenos en línea: Convoyofhope.org

Correo: 1 Convoy Drive Springfield, MO 65802-2213

P: (417) 823-8998

Donaciones: P.O. Box 1125 Springfield, MO 65801

Familia John Doe 10203 West Phelps Cincinnati, OH 61210 Tu Voluntad, A Tu Manera, En 20 Minutos

Para más información, escanee el código QR o accede a convoyofhope.org