Hope Quarterly | Issue 35 | Spanish

Page 1


ESPERANZA Trimestral

OTOÑO 2024

Mejorando Comunidades

Convoy of Hope satisface necesidades y construye relaciones

CONTENIDO

Mejorando Comunidades

La transformación comunitaria es una prioridad importante para Convoy of Hope. El objetivo inquebrantable es identificar la mejor manera de satisfacer las necesidades actuales.

Esperanza en la crisis

Después de una crisis, ya sea natural o provocada por el ser humano, los equipos de respuesta ante desastres de Convoy of Hope están en el lugar para satisfacer las necesidades.

1 Convoy Drive, Springfield, MO 65802

Esperanza Trimestral es una publicación de Convoy of Hope

©2024 Convoy of Hope

Editor en Jefe | Roger Flessing

Vicepresidente - Comunicaciones | Ben Breit

Editor | Scott Harrup

Jefe de Redacción | Lindsay Donaldson-Kring

Editores de Contenido | Levi Costello, Carla Counsil, Annie Denny & Morgan Mills

Reporteros | India Banks, Levi Costello, Annie Denney, Lauren Donaldson & Jess Heugel

Fotógrafos | Clayton Gilligan, Jess Heugel, Joe Mason, Simen Reinemo, Stephen Rippee & Dylan Stine

Administrador de página web | Jess Heugel

Director Creativo | Josh Carter

Diseñadores | Aaron Davis, Leah Kiser & Misty Olivera

Junta Directiva

Dr. Aaron Cole (Chair), Court Durkalski (Vice Chair), Telvin Jeffries (Secretary), Dr. Brad Trask (Treasurer), Dominick Garcia (Executive Member), Dr. Mike Burnette, Dr. Sam Huddleston, Lindsay Jacobs, Cheryl Jamison, Klayton Ko, Kay Logsdon, Rich Nathan, Tom Rankin, Sherilynn Tounger & Hal Donaldson (President)

Comentario | editor@convoyofhope.org

Sitio web | convoyofhope.org

X | @convoyofhope

Facebook | /convoyofhope

Postmaster | Enviar cambios de dirección postal a:

Hope Quarterly 1 Convoy Drive, Springfield, MO 65802

En la portada: Todo se trata de brindar servicio a los invitados de honor en los Eventos Comunitarios de Convoy of Hope, como este en Chicago.

Fotógrafo: Arianna Gilligan

Algunos nombres y fotografías en esta publicación representan a personas que deben permanecer en el anonimato.

Espíritu Generosidad de

Al visitar ciudades y pueblos en todos los Estados Unidos a través de los años, hay una cosa que he encontrado de manera consistente: un espíritu de generosidad.

Lo veo en la sonrisa de un voluntario repartiendo alimentos en un sitio de respuesta a desastres de Convoy of Hope. En la llamada telefónica de una CEO que quiere saber qué puede hacer su empresa para ayudarnos a satisfacer una necesidad importante. En el grupo de estudiantes universitarios que pasan un verano haciendo pasantías con Convoy en nuestras diferentes iniciativas.

Ese mismo espíritu de generosidad es fundamental para Convoy of Hope mientras servimos a los pobres y a los hambrientos.

Cuando leas esta publicación, espero que sientas el espíritu generoso que motiva a los miembros de nuestros equipos de Compromiso Comunitario y Servicios de Desastres mientras se conectan con personas necesitadas en los EE. UU. y en el extranjero.

Es esa misma pasión y generosidad que veo en amigos como tú, que dan a los demás sin esperar nada a cambio.

Que Dios te bendiga por todo lo que haces.

Convoy of Hope Sirve a las comunidades afectadas por huracanes

Los expertos en clima predijeron una temporada de huracanes en el Atlántico muy activa para 2024. Aunque la primera tormenta con nombre, Alberto, nunca alcanzó la fuerza de huracán, el huracán Beryl batió récords: fue el huracán de Categoría 4 más tempranero jamás registrado, el huracán más fuerte de junio según los registros, y también el huracán de Categoría 5 más tempranero del que haya registro.

A medida que Beryl devastaba la isla caribeña de Carriacou el 1 de julio y causaba cortes de energía e inundaciones en partes de las Granadinas, Granada, Barbados y Tobago al día siguiente, Convoy of Hope se preparaba para llevar recursos muy necesarios. Tras la tormenta, Convoy llevó generadores a una de las islas afectadas que proporcionaron energía a albergues y a un centro médico. Convoy también distribuyó alimentos, filtros de agua y kits de higiene en varias islas.

Después de cruzar el Golfo de México, Beryl impactó en Texas como una tormenta de Categoría 1 que causó inundaciones y apagones generalizados. Convoy ha servido a más de 62 000 personas en 18 comunidades del estado, distribuyendo más de 1 185 000 libras de recursos.

En total, Beryl provocó la muerte de 44 personas y provocó daños por más de 6 mil millones de dólares.

Convoy Amplía su Respuesta en África

La respuesta de Convoy of Hope a la pobreza y el hambre en África Subsahariana ha experimentado un crecimiento increíble.

Sudán del Sur, Togo y Zimbabue ya han superado sus objetivos de alimentación infantil para 2024. Kenia, Madagascar, Sudáfrica y Zambia han alcanzado más del 85% de sus metas para fin de año, colocándolos un 63% antes de lo previsto.

Kenia y Tanzania han superado sus metas de Empoderamiento de Mujeres para 2024, alcanzando el 116% y el 205%, respectivamente. África Occidental, Kenia, Madagascar, Sudán del Sur y Uganda han alcanzado o superado sus objetivos de Agricultura para 2024, con niveles del 100%, 137%, 124%, 613% y 410%, respectivamente.

En Uganda, se están incorporando 11,000 niños de 3 a 5 años a los programas de Alimentación Infantil para ayudarles a evitar las pérdidas en el desarrollo cognitivo y de habilidades que ocurren debido a la desnutrición temprana.

Para perpetuar los resultados de la iniciativa Africa Waits es crucial el establecimiento de estaciones de campo y la capacitación de líderes. Para finales de 2024, Convoy of Hope abrirá su primera estación de campo en la región árida de Turkana, en el norte de Kenia. La capacitación de líderes ha comenzado en todos los países del programa, y pronto se abrirán nuevos países.

LO QUE REALMENTE IMPORTA

Mira al equipo de Convoy en acción aquí.

Convoy Envía Recursos

a los Sobrevivientes de Inundaciones en Brasil

En abril, el estado de Río Grande do Sul, en Brasil, experimentó sus peores inundaciones en 80 años; el 70% de la lluvia típica de un mes se acumuló en solo cuatro días. Más de 100 personas murieron y cientos de miles fueron desplazadas.

Convoy of Hope ha respondido con ropa de invierno (las estaciones en el hemisferio sur son opuestas a las del hemisferio norte), alimentos, agua, colchones, mantas, kits de higiene, kits de alimentos y más. Se han distribuido más de 142,000 comidas.

Ayuda de Emergencia Entregada Durante un Clima Históricamente Severo

Convoy of Hope ha estado en las primeras líneas brindando ayuda de emergencia a las comunidades afectadas por eventos meteorológicos severos en todo Estados Unidos.

Para finales de junio, Convoy había realizado 19 respuestas de emergencia, entregando más de 2,6 millones de libras (más de 50 camiones de carga) de suministros vitales. Más de 137 600 personas en 56 comunidades de 13 estados fueron atendidas.

Los desastres han variado desde crisis de agua e inundaciones hasta tornados y otros eventos de viento severo. A medida que el huracán Beryl estableció nuevos récords al comienzo de la temporada de huracanes de este año, Convoy respondió rápidamente a esa tormenta y se está preparando para las que puedan venir.

SpartanNash recientemente donó y 700 de sus empleados empacaron productos por más de 1 millón de dólares en 15 000 cajas especialmente organizadas que Convoy of Hope distribuirá a familias afectadas por desastres. Cada caja proporciona los alimentos de una semana para una familia de cuatro personas. Además, la fundación del distribuidor de alimentos y minorista de comestibles presentó a Convoy una contribución de US$100 000 para ayudar a las comunidades a las que Convoy presta servicio.

Compra en el Catálogo de Regalos de Convoy of Hope esta temporada navideña. Los artículos donados en convoy.org/catalog apoyan a personas vulnerables en todo el mundo. Bríndale más que un regalo a alguien en necesidad a través del catálogo de regalos.

CONV OY OF HOPE ®

CO M U N I D A D E S M E J O R A N D O

L

a llamaré Carol.

“Soy nueva en esto de estar sin hogar,” dijo Carol al equipo de Connect Church y a las más de 60 personas sin vivienda a las que estaban sirviendo ese día en su ciudad. “Tengo mucho miedo de estar en las calles y enfrentar la vida sola. Pero hoy sentí su calidez.”

Otros en el evento ofrecieron palabras de aliento, y el equipo de la iglesia se aseguró de que todos recibieran ayuda y apoyo.

Convoy of Hope había proporcionado a Connect Church artículos personales de necesidad urgente para la actividad. El equipo de la iglesia utilizó esos recursos y organizó un evento que hizo que cada participante se sintiera valorado.

continúa en la pág. 10

El compromiso comunitario está entrelazado con la historia de Convoy. Durante varios eventos de alcance en 1995, sólo un año después de la fundación de Convoy, organizaciones de la ciudad y organizaciones sin fines de lucro locales se unieron a Convoy para servir a decenas de miles de personas necesitadas. Pero Convoy sigue buscando nuevas formas de llevar ayuda, esperanza y transformación a las comunidades.

Conocido por sus grandes eventos de alcance, Convoy of Hope también lleva ayuda a vecindarios más pequeños.

A lo largo de Estados Unidos en 2024, la dedicación de Convoy al compromiso comunitario ya ha incluido 100 Eventos Comunitarios que han servido a más de 156 000 Invitados de Honor. Cincuenta y cuatro Equipos de Campo han trabajado en proyectos en nueve ubicaciones de EE. UU. y en 12 países adicionales. Convoy ha colaborado con más de 4 000 organizaciones, ayudándoles a identificar cómo pueden servir mejor a sus regiones. Más de 15,5 millones de libras de recursos han llegado a más de 1,1 millones de personas.

Cada actividad de alcance proporciona nuevas historias de familias que reciben esperanza.

La Navidad pasada, por ejemplo, una madre dijo: “No he podido darle a mis hijos una buena Navidad en seis años. Gracias por hacer de esta una Navidad que recordaremos”.

Y una niña en un evento de regreso a clases le dijo a un voluntario: “Me encanta esta mochila. Es la primera que he tenido”.

continúa en la pág. 12

“Los Eventos Comunitarios ímpetu” . generan

Los Eventos Comunitarios generan ímpetu. En 2013, Restoration Church en Sioux City, Iowa, colaboró con unas 20 iglesias más y organizaciones sin fines de lucro para servir a 6 000 Invitados de Honor en el Tyson Events Center. Convoy se asoció con Restoration y esas iglesias locales para realizar otros eventos en los años siguientes. Luego, el año pasado, Restoration tomó la iniciativa y, con un grupo central de cuatro o cinco iglesias, adoptó cuatro escuelas primarias. Compraron calzados para que los niños pudieran tener calzados nuevos para el nuevo año.

Los adultos mayores con ingresos fijos en una comunidad, al recibir los alimentos que proporciona Convoy, dijeron: “Si no fuera por Convoy of Hope, no tendríamos comida en nuestro hogar”.

Durante el año del 30º aniversario de Convoy, sus distribuciones de recursos, Equipos de Campo, Eventos Comunitarios, Iniciativas Rurales y el trabajo voluntario siguen satisfaciendo necesidades inmediatas críticas. Esto va de la mano con el compromiso de Convoy de empoderar, involucrar y activar a socios locales. Finalmente, la capacitación de Convoy ayuda a los socios a lograr un cambio positivo a largo plazo en sus comunidades. La trayectoria pasa de satisfacer necesidades presentes a crear soluciones duraderas para los años venideros.

“Me conmueve cuando veo marginados…”animados a los

A través de los Equipos de Campo, las personas que ya forman parte de la historia de Convoy of Hope pueden establecer contacto visual, escuchar y contar historias, y ensuciarse las manos sirviendo junto a nuestros preciados amigos en EE. UU. y alrededor del mundo. Los miembros del Equipo de Campo ayudan a fortalecer la capacidad de nuestros trabajadores locales y apoyan la visión global de Convoy of Hope de maneras específicas para comunidades particulares. Me conmueve cuando veo animados a los marginados y cuando veo que se enciende una luz en los ojos de los miembros del equipo a medida que crecen y vislumbran cómo son parte de una hermosa historia de esperanza.

Para Convoy, “reimaginar la comunidad” significa buscar constantemente mejores maneras de servir.

Cada vida, cada comunidad, tiene valor. Al colaborar con iglesias, empresas y organizaciones cívicas, estamos esforzándonos por hacer de la transformación una realidad.

Nick Wiersma se desempeña como vicepresidente senior de Compromiso Comunitario en Convoy of Hope.

…su corazón, su ADN, su sueño” .

Seguimos asociándonos con iglesias locales y otras organizaciones sin fines de lucro. Estamos comprometidos con la construcción de relaciones. Es como dice el viejo refrán: “A la gente no le importa cuánto sabes hasta que sabe cuánto te importa.”

Esta es una temporada colaborativa que realmente nos entusiasma. Nos acercamos a los socios locales, los buscamos, les permitimos hablarnos desde su corazón, su ADN, su sueño.

En Convoy of Hope, la responsabilidad y la transparencia son una parte integral de todo lo que hacemos. De cada donación restringida para fines específicos, la Junta Directiva Independiente de Convoy of Hope puede asignar hasta el 20% de esa donación para cubrir sus costos administrativos y de recaudación de fondos. Si las donaciones restringidas exceden a la necesidad de la crisis, la capacidad de responder a una crisis y/o cuando las condiciones locales impiden una asistencia efectiva, la Junta Directiva Independiente de Convoy of Hope puede asignar dichos fondos a otros proyectos dignos que ayuden a Convoy of Hope a cumplir su misión global de ayudar a niños y familias necesitadas. Todas las contribuciones a Convoy of Hope son deducibles de impuestos.

UNA COPIA DEL REGISTRO OFICIAL Y LA INFORMACIÓN FINANCIERA ARCHIVADA ANTE SU REGULADOR ESTATAL ESTÁ DISPONIBLE CONTACTANDO AL ESTADO COMO SE EXPLICA EN EL ENLACE A CONTINUACIÓN. ESTA INFORMACIÓN TAMBIÉN SE PUEDE OBTENER DE CONVOY OF HOPE MEDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO A 1 DRIVE, SPRINGFIELD, MO 65802 O LLAMANDO AL (417) 823-8998. TENGA EN CUENTA QUE EL REGISTRO NO IMPLICA RESPALDO, APROBACIÓN O RECOMENDACIÓN POR PARTE DE NINGÚN ESTADO.

Para obtener información de contacto específica del estado, visite convoyofhope.org/disclosures

Su donación nos permite servir a las personas donde están con lo que necesitan.

HAZ UNA DONACIÓN

CANTIDAD DEL REGALO

Efectivo

CONVIÉRTETE EN UN DONANTE MENSUAL

Cheques Acciones Propiedad

Me gustaria incluír a Convoy of Hope en mis planes patrimoniales.

INFORMACIÓN DEL CONTACTO

Nombre

Dirección

Ciudad

Teléfono

Móvil

Correo electrónico

Estado

Código Postal

Para donar con tarjeta de crédito o PayPal, visita convoy.org/hq35 o escanea aquí con tu teléfono inteligente.

Me gustaría obtener más información sobre las donaciones planificadas y Hope Society.

Me gustaría recibir notificaciones movíles de Convoy of Hope.*

*La frecuencia de los mensajes puede veriar. Se pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responda STOP al 68828 para cancelar.

Donar en línea convoy.org/hq35

Gracias por tu generosidad. Todas las donaciones son deducibles de impuestos según lo permite la ley.

Favor de hacer los cheques a nombre de:

OKLAHOMA
TEXAS
LOUISIANA
ARKANSAS
MISSOURI
IOWA
MINNESOTA
WISCONSIN
NEBRASKA

CLAVE:

INUNDACIONES

CRISIS DE AGUA

Cuando veas en las noticias que un tornado, incendio forestal, huracán u otro desastre ha afectado una región de EE. UU., puedes estar seguro de que Convoy of Hope está monitoreando la situación y buscando la mejor manera de ayudar.

Además de apoyar a los sobrevivientes en todo el mundo, los equipos de Convoy de respuesta ante desastres han estado presentes en todo el país.

Las respuestas de 2023-2024 que se muestran aquí representan millones de libras de recursos distribuidos donde más se necesitan. Algunos de los íconos incluyen respuestas en varias ciudades cercanas.

ALABAMA

Servicios de Desastre

Los refugiados de guerra ucranianos, las comunidades de África Oriental al borde de la hambruna y los sobrevivientes de huracanes en Estados Unidos han recibido ayuda crítica a través del equipo de Servicios de Desastre de Convoy of Hope. El personal altamente capacitado y los voluntarios de Convoy, que se encuentran constantemente entre los primeros en responder a las crisis, ayudan a las personas afectadas a recuperarse. Convoy se compromete a ayudar tanto como sea posible durante el mayor tiempo posible en los entornos más desafiantes.

Empoderamiento de la Mujer

Cuando una mujer genera un ingreso, no sólo la beneficia a ella: toda la comunidad se beneficia. A través de capacitación y apoyo amoroso, Convoy equipa a las mujeres para iniciar y operar con éxito sus propios negocios. Convoy alienta a las mujeres y niñas de todo el mundo a desarrollar su potencial. Esto les brinda la oportunidad de impactar positivamente las vidas de sus futuras familias y sus comunidades.

Agricultura

El programa de agricultura de Convoy of Hope está equipando a agricultores y familias vulnerables con habilidades, herramientas y semillas para aumentar cultivos que sustentan la vida. De las decenas de miles de comidas que se cosechan cada año, una parte se utiliza para apoyar el programa de alimentación infantil de Convoy. Los especialistas en agricultura de Convoy enseñan prácticas sostenibles a largo plazo que ayudan a romper el ciclo de la pobreza y a promover la seguridad alimentaria en toda la comunidad.

La generación actual quiere cambiar nuestro mundo. Convoy of Hope Education invierte en los estudiantes a través de asociaciones con colegios y universidades, pasantías y experiencias de compasión.

Alimentación Infantil

Aproximadamente la mitad de todas las muertes de niños menores de 5 años puede estar relacionada con la desnutrición. Una comida nutritiva acompañada de agua potable abre puertas a una mejor salud y a un desarrollo físico y mental consistente. Convoy of Hope ofrece comidas nutritivas regularmente en escuelas de todo el mundo. Ahora más de 571 000 niños están descubriendo una esperanza renovada.

Eventos Comunitarios

Desde su fundación en 1994, Convoy of Hope ha trabajado con organizaciones cívicas, iglesias, empresas y agencias gubernamentales para crear eventos comunitarios que brinden ayuda y esperanza a miles de personas necesitadas. Cada Invitado de Honor recibe los recursos y servicios necesarios, todo de forma gratuita. El equipo de Convoy trabaja con voluntarios locales dedicados a entregar alimentos, servicios de salud, retratos familiares, servicios profesionales, calzados para niños y mucho más.

Iniciativas Rurales

Convoy of Hope llega a las personas exactamente donde están. La pobreza y el hambre han adquirido una dimensión devastadora en las comunidades rurales. Al asociarse con iglesias locales para ofrecer recursos, capacitación, tutoría y entrenamiento, Convoy of Hope ayuda a las personas a descubrir e implementar soluciones a los problemas en su contexto local de manera efectiva. Convoy cree que una mayor presencia y asociación con los líderes locales ayuda a fortalecer y enriquecer a barrios y ciudades enteros.

Por favor oren por aquellos a quienes servimos.

Las cosas rara vez están tranquilas por aquí.

La naturaleza misma de la respuesta a desastres en Convoy of Hope significa que estamos constantemente monitoreando posibles crisis, preparándonos para responder a un evento existente o en el sitio de una reciente devastación. A mediados de julio, nuestros equipos ya habían llevado a cabo 56 respuestas; 2024 está encaminado a superar las 86 respuestas del año pasado. En EE. UU. y a nivel global, hemos estado en muchos de los lugares que han acaparado los titulares.

A principios de año, eso significó responder a tormentas invernales que trajeron lluvias intensas, nieve, viento y un frío extremo al Medio Oeste y al Este. Esta primavera, parecía que cada semana íbamos a una ciudad golpeada por un tornado. Hemos respondido a incendios forestales, tormentas derecho y crisis de agua en las comunidades.

continúa en la pág. 22

Esta ha sido una temporada histórica de tornados con más de 900 tornados en todo el país. Pero, una y otra vez, estos desastres locales han demostrado que las personas están profundamente preocupadas por lo que está sucediendo con sus vecinos y sus comunidades, y por cómo pueden ayudar. Cuando vamos de puerta en puerta con suministros de ayuda, alguien dice: “Por favor, revisa a la familia de la calle tal” o “Esta persona tiene un árbol sobre su casa. ¿Puedes ayudar?” Su cuidado mutuo es inspirador.

en EE. UU.

Ayudamos a más de 15 000 sobrevivientes de tornados en varios estados tras las poderosas tormentas durante el fin de semana del Día de los Caídos.

A nivel internacional, 2024 incluyó semanas de asistencia a las víctimas de inundaciones en América Central y del Sur, en África y en Kazajistán. Respondimos a terremotos en Marruecos, Papúa Nueva Guinea y Japón.

Con un desastre natural, ocurre una crisis y se responde con el marco de un plan y al menos una idea de cuándo se completará. Las situaciones de conflicto son muy difíciles de navegar debido a la falta de una fecha de finalización. Pero una de las cosas más alentadoras que experimentamos es cuando las personas que viven en esas comunidades bajo esas condiciones vienen y trabajan junto con nosotros. Están viviendo ese desastre, pero también intentan ayudar a sus vecinos en medio de esa crisis. Eso es algo poderoso. Están creando esperanza en medio de una adversidad y oscuridad increíbles. En medio de situaciones increíblemente extremas e incluso insoportables, están generando destellos y focos de esperanza.

San Vicente y las Granadinas / Huracán Beryl (Foto AP/Lucanus Ollivierre)
Marruecos / Terremoto
Kenia / Inundaciones

Convoy of Hope sigue alimentando a miles de niños que viven en la inestabilidad civil de Haití. (Foto de archivo / 29 de febrero de 2024 / AP / Odelyn Joseph)

Llegando al verano, un elemento adicional aparece en nuestro radar anual: la temporada de huracanes en el Atlántico. La primera respuesta de Convoy ante desastres fue a las inundaciones en Del Rio, Texas, después de la Tormenta Tropical Charley en 1998. Desde entonces, la respuesta a huracanes ha sido un elemento clave del plan de intervención de Convoy cada año. Este año, algunos modelos informáticos han predicho un número récord de tormentas.

El dolor se multiplica cuando el desastre viene acompañado de inestabilidad civil y guerra. A pesar de las incertidumbres y la violencia de las pandillas en Haití este año, estamos agradecidos por haber distribuido más de 800 000 comidas con la ayuda de socios estratégicos y seguimos sirviendo a las familias que soportan ese caos.

Respondimos rápidamente al conflicto en el Medio Oriente el año pasado; a finales de junio,

continúa en la pág. 24

se habían distribuido más de 1 062 000 comidas. En Ucrania, hemos asistido a casi 6 millones de personas con más de 59 millones de comidas, más de 1 millón de libras de ropa y muchas toneladas de recursos adicionales.

El compromiso de Convoy de Hope con ayudar a las personas mantiene una mirada en el horizonte lejano. Queremos permanecer en el lugar el tiempo que nuestra ayuda sea necesaria. Convoy sigue involucrado en la recuperación a largo plazo para los sobrevivientes del Huracán Dorian de 2019 en las Bahamas, el Huracán Ian de 2022 en Florida y los incendios forestales de 2023 en Hawai. Los sobrevivientes de terremotos todavía están reconstruyendo sus vidas en Turquía y Siria, y Convoy los está asistiendo en ese proceso.

Todo lo que hacemos es un reflejo de nuestro corazón por todas las personas a las que Convoy sirve durante algunas de las circunstancias más desafiantes de la vida. Se trata de traer la esperanza que puede ser esquiva después de una tormenta.

Stacy Lamb se desempeña como vicepresidenta de Servicios de Desastres en Convoy of Hope.

Convoy

of Hope se dedica

a

ayudar a las comunidades a prosperar en todo el mundo, y tres de sus iniciativas se centran de maneras estratégicas en las necesidades de los niños, los agricultores y las mujeres.

Convoy ahora alimenta a más de 571 000 niños en todo el mundo con una comida nutritiva cada día escolar. Para los niños de grupos marginados, como los romaníes en Eslovaquia, la introducción de programas de alimentación infantil en una comunidad trae dignidad y transformación. "Antes los niños iban a las puertas de la gente pidiendo comida", dijo un líder local. "Pero después de que comenzaron a alimentarlos, dejaron de venir. Estos niños están alimentados. Y esto es algo que cambió la cultura de toda la comunidad".

Para algunas comunidades, el potencial para un cambio duradero está en el suelo, y las mejores soluciones se cultivan en casa. Con la capacitación y los recursos agrícolas de Convoy of Hope, los campos de los agricultores locales cobran nueva vida. Solo pregúntale al agricultor nepalí Tek. Incapaz de mantener a su familia, había tomado un préstamo para llegar a fin de mes. A través del programa de Agricultura de Convoy, Tek aprendió sobre la agricultura en túneles altos — utilizando estructuras cubiertas para proteger los cultivos del clima severo, ofrecer sombra y ayudar a controlar las plagas. Los rendimientos de Tek han aumentado y ahora puede mantener mejor a su familia. “Me gustaría agradecer a Convoy of Hope por invertir en nuestras vidas”, dijo.

¿Quieres más información sobre el programa de Agricultura de Convoy?

Escanea aquí.

Cuando las mujeres son empoderadas para iniciar sus propios negocios, el ciclo de la pobreza se rompe. En Etiopía, Aberash y Genzeb comenzaron a vender zapatos después de unirse al programa de Empoderamiento de Mujeres de Convoy. Usando las habilidades que aprendieron, ahora pueden mantener a sus hijos. “Quiero crear oportunidades de empleo para mis compañeras mujeres", dijo Genzeb. “Estoy muy agradecida por el apoyo de Convoy of Hope,” dijo Aberash. “Mi vida ha cambiado y se ha vuelto feliz y llena de esperanza”.

¿Quieres ver más historias de éxito sobre mujeres empoderadas?

Escanea aquí.

En 2023, para ayudar a perpetuar la transformación lograda mediante la alimentación infantil, Convoy of Hope capacitó a más de 197 000 niños y adultos en principios de nutrición, saneamiento del agua, preparación de alimentos y prevención de enfermedades.

Una parte integral del programa de Empoderamiento de Mujeres de Convoy consta de enseñar a las mujeres sobre su valor inherente y empoderarlas para que aboguen por sí mismas. En el programa de Salud Familiar y Empoderamiento, Convoy ofrece capacitación en desarrollo infantil temprano, nutrición, salud, higiene, alfabetización, cocina e incluso agricultura a pequeña escala. “Nunca imaginé que existieran programas como este, especialmente en ayudar a guiar a las mujeres embarazadas en el cuidado que deben recibir y darles la oportunidad de aprender de la experiencia de otras,” dijo Victoria en Honduras.

El Centro de Agricultura y Seguridad

Alimentaria (CAFS) utiliza 25 acres en la Sede Global de Convoy para proporcionar recursos, enseñar y equipar a los agricultores en los EE. UU. y en todo el mundo. Además de investigar, probar y demostrar las mejores prácticas para el desarrollo de cultivos, el equipo del CAFS cría gallinas y cabras para mostrar las mejores prácticas en el cuidado de animales.

El Regalo de la Planificación

Por Mary Vogen Cada año, agosto es el Mes Nacional de Hacer un Testamento, un excelente recordatorio de la importancia de tu plan patrimonial para tus seres queridos. Si un plan de legado bien intencionado no se considera cuidadosamente, los miembros de la familia tendrán que enfrentar un proceso de sucesión más largo, costos inesperados y un estrés adicional durante un momento de pérdida.

No es necesario que esto sea así.

Para agradecer a los generosos amigos que han apoyado a Convoy of Hope a lo largo de los años, Convoy está compartiendo FreeWill. Este recurso completamente gratuito hace que la creación de un plan patrimonial sea simple y sin costo, con un testamento o fideicomiso resultante que es legalmente válido en todos los estados de EE.UU.

Al usar FreeWill, también es fácil incluir una donación legado que garantiza que Convoy pueda continuar con su misión de aliviar la pobreza y el hambre en los años venideros.

Utiliza el código QR en la contraportada para acceder a FreeWill y comenzar a crear un plan patrimonial hoy que protegerá a tus seres queridos y cumplirá con tus objetivos de legado para el futuro.

"¿Quieres más información sobre el programa de Alimentación de Niños?

Escanea aquí.

Para obtener más información sobre cómo dejar un legado o maximizar tus estrategias de donación, envía un correo electrónico a hopesociety@convoyofhope.org.

Visítanos en línea: convoyofhope.org

Correo: 1 Convoy Drive Springfield, MO 65802-2213

P: (417) 823-8998

F: (417) 823-8244

Donaciones: P.O. Box 1125 Springfield, MO 65801

Si necesitas ayuda para preparar un testamento o fideicomiso, prueba FreeWill.

Escanea el código QR para comenzar.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.