COOLISSIMO Romagna Ravenna - Faenza - M.Marittima - Forlì - Cesena - Rimini - Riccione - (Bologna)
NUMERO 35 - OTTOBRE 2005 Registrazione 1212 del 17/7/2003 presso il tribunale di Ravenna.
SCRIVI A: info@coolissimo.it CHIAMA: 333 3491772 o 333 3598440 FAX: 0544 2331131 WEB: www.coolissimo.it DIRETTORE CREATIVO:
Luca Bendandi e Gianluca Achilli DIRETTORE RESPONSABILE: Alberto Mazzotti ADVERTISING: Max Ronconi 338 6398225
IN COPERTINA: TAKAGI MASAKATSU
Su questo numero: Takagi Masakatsu - The evening traveling - Mklane - Joker Samurai - DJseven - Okkervil River - Cesare Fabbri - Davide Reviati - No border - Francesco Brunelli - Gondry - White Stripe - Ravenna Jazz - Pretparis e il calendario di eventi più completo in Romagna! diffidate delle imitazioni!
REDAZIONE: Andrea “Bonzo” Balzani, Giovanni “Super Giò” Chierici, Tommaso “Cromatico” Naranzi, Stefano “Henry” Fabbri, Matteo Cossu, Michela Bettuzzi, Massimo “Pongo” Serena Monghini, Nicole Pieces, Marco Antonini, Emiliano Trerè, Alice Maraldi e Paola. Illustrazioni di Flavio “Fluws” Montelli, Alessandro “Axel” Montelli (illustrazione a lato) M k l a n e , C o s s u , D a r i o “ F u l m i n e ” Rossi, Emilo Macchia. Coolissimo è una pubblicazione di carattere informativo. Costituisce una guida tascabile e un calendario degli eventi, feste, avvenimenti di carattere culturale riguardanti principalmente la Romagna. stampato presso MDM (FC) Coolissimo declina ogni responsabilità per errori relativi a date, orari e prezzi pertanto consiglia di verificare sempre presso gli organizzatori delle singole attività o gli enti interessati. Coolissimo declina ogni responsabilità relativa a errori di digitalizzazione e stampa.
+
Takagi Masakatsu di Marco Antonini
presentano: Takagi Masakatsu Selected Video Works + elcuervo ltd. DJset Giovedì 13 Ottobre 2005 ore 19.00 - Fellini scalinocinque P.zza Kennedy, 15 - Ravenna Durante la serata verrá proiettata una serie di video realizzati da Masakatsu nel corso degli ultimi 4 anni. I video includono una selezione delle innumerevoli collaborazioni dell'artista con artisti e musicisti internazionali. A seguire DJset di elcuervo ltd (ore 21) In mostra inoltre tutte le 35 copertine di Coolissimo in maxi formato. Takagi Masakatsu sará inoltre presente nella rassegna "The Evening Traveling" (vedi articolo seguente).
Nato nel 1979, Takagi vive attualmente a Kyoto. Il suo lavoro é la straordinaria collisione fra elementi tanto colorati e dinamici quanto profondi ed universali e di musiche intense e leggere, che spesso compone personalmente. Il suo lavoro supera senza fatica i confini fra arti visive, musica, moda (Takagi vanta giá una collaborazione con il trend-setter internazionale Agnes B.). I suoi CD e DVD sono stati pubblicati da importanti etichette giapponesi ed internazionali, i suoi video sono stati esposti al Museo d'Arte contemporanea di Tokio e proiettati in decine di concerti e performance live in tutto il mondo. Takagi ha recentemente collaborato con David Sylvian, visitando 17 cittá in 7 nazioni diverse in un tour svoltosi fra il Settembre e l'Ottobre dello scorso anno. Questo giovane artista sta raccogliendo i frutti di un crescente riconoscimento a livello internazionale senza perdere la testa e, soprattutto, conservando la freschezza dei suoi primi lavori. Nel corso degli anni, la tecnica di Takagi si é evoluta in direzione di una ricerca sui media "tradizionali", abbandonando parzialmente le forme vettoriali e i filtri digitali protagonisti dei suoi primi video. Matite e pennelli vengono usati in funzione della loro trasformazione digitale, intrisi di una nuova sensibilitá informata e plasmata dagli strumenti e dalle dinamiche del desktop publishing. Il risultato é un meltin' pot di idee, tecniche, sensibilitá. Sentieri di ricerca aperti ed imprevedibili, che tendono a ridurre al minimo il contributo narrativo a favore di una visualitá diretta, spesso impetuosa. Sentieri che conducono lo spettatore nel fitto di una foresta di luci ed ombre, verso il riposo di una trance stupefatta. www.takagimasakatsu.com
The Evening Traveling:
animazioni, sogni e visioni dal Giappone contemporaneo a cura di Marco Antonini Il lavoro recente di 8 videoartisti giapponesi: dai maestri Keiichi Tanaami e Aihara Nobuhiro alle recentissime (e a volte inedite) animazioni di Zon Ito, Ryoko Aoki, Takagi Masakatsu, EYE, Akino Kondoh, Tomoko Konoike. Venerdì 14 Ottobre ore 18.00 Sala 12, Cinemacity - via Secondo Bini 7, Ravenna nell’ambito della manifestazione “Ottobre Giapponese” organizzata dall’ass. A.S.C.I.G.
1
2
Essere cresciuti davanti al televisore, davanti ai famigerati "Cartoni Animati Giapponesi", é motivo di vanto per tantissimi di noi nati attorno ai '70. Il vanto numero uno (almeno per me) sta nell'aver bypassato l'ostruzionismo catechistico degli orridi programmi televisivi "per bambini" del tempo attraverso l'inganno dell'immagine animata... un viatico apparentemente innocuo per prodotti spesso densi di contraddizioni, stimoli, emozioni forti. La fiducia che molti genitori riponevano nel Cartone Animato, nella sua affidabilitá pedagogica, tornó ben presto in discussione di fronte alla vera e propria tempesta (anche ormonale) rappresentata dall'ingresso della cultura giapponese nelle nostre giovani vite. L'Italia é indiscutibilmente la nazione che piú ha giovato di quest' invasione, con centinaia di serie animate nipponiche trasmesse sulle nostre reti: produzioni alte medie e basse che riempivano i palinsesti pomeridiani delle tv locali e, soprattutto, dell'astro nascente Mediaset. Cosa é rimasto di quella impareggiabile esperienza mediatica collettiva? Di sicuro un patrimonio di esperienze comuni, di ricordi e suggestioni che accomuna una fascia assai ampia di ventenni e trentenni e che puó senz'altro essere paragonato all'ormai evanescente patrimonio delle fiabe e delle storie popolari. Il Giappone di oggi é un indecifrabile trama di tradizione e modernitá. La scena artistica é in pieno fervore, anche grazie alla recente modifica delle leggi che regolano l'acquisto di opere d'arte e la loro
3
4
1.artist: Nobuhiro Aihara title: Memory of Red (2004), 16mm animated movie. featured image: Still 2.artist: Takagi Masakatsu (with Saeko Takagi, music by UA) title: The Color of Empty Sky (2005), digital animation. 3.artist: Zon Ito + Rioko Aoki title: Children of Veins (2004) 16mm animation. 4.artist: Akino Kondoh title: The Evening Traveling (2004) video animation. 5
5.artist: Tomoko Konoike title: Mimio Odyssey (2004) video animation. Tutte le immagini sono riprodotte per cortesia degli artisti e di: Mizuma Gallery (A.Kondoh, T. Konoike), Kodama Gallery (Z.Ito + Ryoko Aoki), Transplant Gallery (EYE, K.Tanaami, N.Aihara).
tassazione, notevolmente liberalizzate e parzialmente responsabili di una vera e propria rinascita del settore artistico in tutte le grandi cittá nipponiche. L'altissimo livello di tecnologizzazione e le notevoli risorse economiche di cui dispongono, portano gli artisti giapponesi ad una forte mobilitá. Cittadini del mondo, assorbono culture e stimoli a loro lontani e riescono a farli loro, mescolandoli alle loro secolari tradizioni e caratteristici meccanismi sociali. Questa naturale complessitá, unita al costante desiderio di evasione, li porta spesso ad un totale distacco dalla realtá, alla ricerca di una visualizzazione onirica e ad un introspezione estroversa, che rifiuta esistenzialismi ed intimismi. Gli artisti scelti per questa rassegna rap presentano almeno tre diverse generazioni, ma sono accomunati da un sentire ricco e sognante. I video in programma sono spesso venati di psichedelia e allusioni alla cultura del "viaggio" lisergico, cultura che i pionieri Tanaami e Aihara hanno vissuto appieno, e che le nuove generazioni hanno mutuato in maniera originale, sapendola di volta in volta adattare al loro contesto ed alle loro esperienze personali. Come sempre, é l'immagine animata, con la sua impareggiabile universalitá e riconoscibilitá a fare da tramite alla sconfinata profonditá o alle soave leggerezza di questi brevi momenti di sogno, visione, allucinazione.
ANALOGICAMENTE fotografie di Cesare Fabbri
Alcuni buoni motivi per trasferirsi a Berlino riflessioni sparse di Cesare Fabbri Quando c’è il sole le ragazze per strada ti sorridono. La città in un secolo ha vissuto l’utopia weimariana, la follia nazista e quella comunista, il dominio culturale americano e poi capitalista; credo che in nessun altro luogo la gente possa essere più disillusa ed al tempo oggettiva su ciò che gli accade attorno. Gli affitti costano la metà rispetto all’Italia mentre se per necessità si lavora qualche sera in uno dei moltissimi locali la paga oraria è doppia rispetto a qui.
La musica si ascolta ancora col vinile. L’erba dei parchi è molto buona e costa poco. Con due euri un turco di kroizburg è in grado di sfamarti. La metropolitana (anzi U-bahn) è sopraelevata, quindi non trasmette quello sgradevole effetto di ipogeo; inoltre è utilizzabile anche in bicicletta, il che è una comodità non da poco. Berlino ha tre milioni di abitanti e poco meno di uno di auto, mentre, per esempio, a Milano ci sono due milioni di persone con altrettante auto. Tutto ciò si traduce in una
metropoli che è tre volte più silenziosa rispetto quella italiana. Le fragole sono saporite come qui da noi. Prenzlauerberg, uno dei quartieri della città, conta 350mila abitanti (poco meno di Bologna) ma l’età media della popolazione è di poco inferiore ai trent’anni. A giugno il sole sorge alle tre e tramonta alle undici compiendo una parabola altissima. Per un fotografo tutto ciò si traduce in un mucchio di ore per poter riprendere e la possibilità di lavorare tranquillamente anche in contro luce. Il tessuto urbano è costituito da moduli che
per unità hanno l’isolato, quindi a determinati pieni corrispondono altrettanti vuoti. L’effetto più sorprendente di ciò è che si ha sempre la possibilità, in qualsiasi parte della città, di vedere grosse porzioni di cielo nel proprio campo visivo e di percepire distintamente le dimensioni di ciò che si ha di fronte.
luto e voluto, che la forma è perfettamente aderente all’idea, senza spreco o surplus visivi.
La ricerca dello stile e del gusto imperano in ogni campo; quindi sia che ci si trovi all’interno di uno squatter di Wedding che nel centro dell’Unter den Linden a Mitte, l’impressione è che tutto ciò che c’è, sia pensato e non casuale. Il funzionalismo tedesco è così evo-
La polizia quando fa un posto di blocco lungo una strada ferma indistintamente tutti, senza operare una selezione dei controllabili in base al modello di auto che guidano.
Lo spazio pubblico è inteso come tale e non come un’area demaniale data in concessione (se non prestito) ai cittadini. Questo significa che la libertà di espressione del singolo è tollerata e non repressa.
Gli italiani che risiedono a Berlino prendono coscienza della propria deriva culturale e per reazione danno il meglio di loro stessi in campo artistico; modestamente. Sia le scuole che le università offrono piani di studi molto rigidi; in cambio però offrono dotazioni strumentali e laboratoriali che nel nostro paese possono dare solo le multinazionali. La cultura culinaria italiana fa da padrona in tutto il mondo, quindi anche a Berlino non si mangia male.
NASE personale di Davide Reviati
NASE. No-no, non è inglese, la pronuncia non è néis, ma proprio nase: n-a-se. Le nase. Provandosi a dare una definizione da vocabolario: nàse, pl. f., termine gergale arcaico. Ancora in uso negli ambienti del sottobosco metropolitano, tra il libertino e l’emarginato, soprattutto nelle zone marittime a nord della Romagna. Indicante ogni femmina fisicamente adulta della specie umana che conservi il suo naturale portato di fascino morboso e sanguigno, al di fuori di ogni stereotipo contemporaneo imperante e non necessariamente osservante dei modelli di bellezza trionfanti nella società del fitness. In origine, apprezzamento lusinghiero ed entusiasta che, nel corso dei secoli, ha assunto una valenza sarcastica e vagamente denigratoria, soprattutto per l’universo femminile che ancora fatica ad accettare la bellezza e l’unicità delle proprie asimmetrie estetiche.
A scanso di equivoci, quel che si potrà vedere al Barnum dal 1 ottobre del 2005 dalle 18 alle 02, è una galleria parziale e non esaustiva, aliena da qualsiasi ansia tassonomica enciclopedica e illuminista. Una galleria di nase che vuol essere un rimando breve e leggero a ciò che ancora esiste e resiste all’omologazione estetica e culturale che ci viene spacciata come verbo supremo e assoluto. O che altre volte invece, cede le armi, finendo schiavo di quei criteri estetici e morali, ma non riuscendo fino in fondo a farli propri, a rispettarli nel dettaglio, salvato in extremis da quella naivité ingenua o meglio virginea, che mi pare, confortandomi, testimonianza vitale irriducibile. In sostanza, la mostra di queste piccole creature cartacee è un omaggio al femminile, a ciò che amiamo, e altre volte odiamo, in modo viscerale e partecipato. A tratti, lo sguardo può sembrare freddo e distaccato, ma mai, nell’intenzione, c’era quella spocchia derisoria e meschinella che spesso ci coglie quando cediamo alla tentazione di metterci al di sopra delle parti per ridere della vita (degli altri). Si potrebbe dire, non a giustificare la propria coscienza o peggio la propria reputazione, che vorrei conservare la capacità
di ridere di ciò che amo, che in definitiva è come ridere di noi stessi. Per venire a un dato pratico: questa nutrita serie di disegni a china e tempera su carta colorata, sono stati messi insieme nel corso di qualche anno, dal 2002 ad oggi. In modo assolutamente anarchico ho cominciato a schizzare sulla carta i volti e i corpi degli attori, o meglio delle attrici, che hanno popolato le mie notti in questi ultimi tempi, mai pensando a un progetto organico da riservare a tutto ciò. Per piacere personale, e pure per deformazione personale. Voglio dire che ho sempre subito il fascino di un volto, un’espressione, un gesto, più che quello di un bel tramonto, un paesaggio lussureggiante o un giardino all’inglese. Non ne ho fatto comunque un lavoro naturalistico, dedicato a questa o quella, anche se per la verità qualcuno si potrebbe riconoscere abbastanza inequivocabilmente. Quei volti notturni, quelle smorfie vissute eppure pudiche o quell’accavallare le gambe sullo sgabello davanti al bancone del bar, mi son parse cose importanti, movimenti e posture importanti. Capaci di rappresentare universi interi, pur nella loro assoluta unicità, più che rimanere fatti privati e personali di lei o di quell’altra. Credo
che Giorgio, barman d’altri tempi e luoghi, ci abbia visto anche questo, o lo spero, vista l’imprevedibilità del suo sguardo. Certo che lui per primo ha colto qualcosa di straniante e forse affascinante nelle nase, stese copiose nella loro quantità sul pavimento del mio studio. Quella notte, o dovrei dire quel mattino, nonostante l’annebbiamento, cominciai a guardarle in modo nuovo e ad avere i primi dubbi su quel che avevo fatto così, di getto. In conclusione devo dire del Barnum, il luogo che ospita le nase, alcune vere, altre di carta. Bar, pub, club esclusivo, bettola inquietante, salotto letterario, equivoco rifugio cosmopolita, ritrovo di artisti, circo? Non ho ancora trovato una definizione e so che qualsiasi cosa dicessi, non gli andrebbe bene, a Giorgio. E allora, che ognuno trovi la propria, per raccontare lo scenario che ha fatto da palcoscenico di questo teatrino improvvisato e magari un po’ naif, nascosto dietro le sue mascherine da Zorro o i suoi nasi finti. Davide Reviati
da sabato 1 Ottobre / Barnum - Ravenna via Magazzini Posteriori
PERSECUZIONI E MARTIRI personale di FRANCESCO BRUNELLI scultura
Beffardo e geniale dissacratore l'artista scultore Francesco Brunelli. Getta lo sguardo nel mondo attaccandolo con materiali di recupero, nelle superfici dei corpi, apparendoli "morbidamente"barocchi, grotteschi, surreali e sarcasticamente decadenti, sottilmente poetici. I suoi soldati sembrano incarnare l'essenza di Harvey Keitel nei "Duellanti" di Ridley Scott. L'umano disumano, svuotato riempito d'effimero. Guardatelo! Fermo. Silenzioso. Tremendamente ridicolo. Il volto abbattuto, l'onore e l'orgoglio lo impiantano nel piedistallo che pesa ingombrante come un macigno sopra la mensola del Barnum. Veri e propri monumenti fantoccio, come le Icone- Santi, (vedi foto), irrise, squarci di storia che hanno un presente vivo e inquietante‌ Oppure gli animali giganti: tartarughe, coccinelle, lumache stralunate e goffe creature venute dal "nulla". E i castelli?L'apoteosi strutturale e cattedrale di sensi ridotta a geniale "sberleffo" echeggiante immaginari fiabeschi. Volto espressionistico, con il sorriso graffiante di chi la sa lunga, il fantomatico artista sembra volerci ricordare la " consistente consistenza inconsistente" della vita e della materia con un senso tragicomico e paradossale assolutamente personale.(Henry )
da Sabato 22 Ottobre / Circolo dei Vicoli - Ravenna - via Vicoli n.7
22 ottobre / 13 novembre 2005 - Ravenna
Santa Maria delle Croci, via Guaccimanni 7/9
no border # 5
Prima delle tre mostre in programma nell’ambito del progetto espositivo “no border”. Due artisti, Gianluca Costantini (illustarz.in alto a sinistra) e Fabrizio Passarella (a destra), presentano in Santa Maria delle Croci il progetto "L'arte del delitto". Il titolo ribalta ironicamente una frase di Adolf Loos, uno dei padri spirituali del modernismo, che affermava "L'ornamento è delitto": i due artisti indagano al contrario la possibilità di una rivalutazione colta della decoratività, ispirandosi da una parte alla sua tradizione storica che risale alle culture antiche, e dall'altra opponendone la bellezza e la gioia che ne può derivare al minimalismo che caratterizza le scelte del moderno. La mostra è stata concepita come una grande installazione dove le opere creano un gioco continuo di rimandi estetici e concettuali fra i due artisti. Dipinti ad olio e acrilico, macrodisegni, grandi arazzi digitali, videoproiezioni elettroniche e stampe lambda, segnano la contaminazione fra tecniche tradizionali e nuove tecnologie, all'insegna di un'univoca attenzione al dettaglio, al segno decorativo.
3 WAY JAZZ
BENNY GOLSON DAVE HOLLAND RICHARD GALLIANO
di Massimo “Pongo” Serena Monghini
Tre nomi. Tre musicisti. Tre diverse nazionalità. Tre storie. Tre strumenti. La stessa passione: IL JAZZ. Andiamo con ordine. BENNY GOLSON è americano, precisamente di Philadelphia (1929) e suona il sax tenore, e lo suona stramaledetta-
mente bene. Attivo sin dagli anni '50 in piena epoca hard bop, ispirato dai grandi Dexter Gordon e Coleman Hawkins, suona a fianco di Tadd Dameron, Dizzy Gillespie, Art Farmer ed Art Blakey. Famoso per aver scritto diversi standards, vale a dire brani che sono divenuti classici nel jazz, come "Blues march", "Killer Joe", "Whisper not" e soprattutto l'indimenticabile "I remember Clifford" in memoria dell'amico Clifford Brown scomparso in seguito ad un incidente stradale. Nella seconda metà degli anni sessanta si ritira dalle scene e si dedica alla scrittura di musiche per colonne sonore di serial televisivi come il notissimo M*A*S*H. Nel decennio successivo torna stabilmente nell'ambiente jazzistico. Ultimamente il nome di Golson è rimbalzato nella memoria collettiva dopo il film "The Terminal" di Spielberg, dove un grandioso Tom Hanks nei panni di Victor Navorski si reca a New York dal lontano est europeo per terminare la particolare collezione del padre che raccoglie le firme dei 57 eroi della foto
più famosa del jazz, quella che scattò Art Kane una mattina d'agosto del 1958 in un quartiere di Harlem e che vide riunite le leggende del jazz. A Viktor manca proprio la firma del tenorista. Dopo essere stato bloccato all'aeroporto JFK per motivi burocratici, Viktor riuscirà a vedere il suo idolo dal vivo. A titolo informativo, nella foto di Kane, Benny Golson è il secondo da sinistra in alto. Sempre a titolo informativo consiglierei l'ascolto di "Benny Golson and the Philadelphians" del 1958, vera summa della sua opera. DAVE HOLLAND invece è inglese, Wolverhampton (1946), oramai americano d'adozione. Suona il contrabbasso
dopo aver cominciato a 4 anni con l'ukulele. A 10 suona la chitarra. A 13 si decide. Suona i più svariati tipi di musica; rimane fortemente influenzato dall'ascolto di Leroy Vinnegar e Ray Brown. Nel 1966 comincia l'avventura nel mondo del jazz con i nomi d'avanguardia del jazz britannico, Evan Parker, John Surman, John Taylor e Kenny Wheeler. Nel 1968 suona al Ronnie Scott's, leggendario locale londinese, dove viene notato da Miles Davis che lo vorrà al suo fianco per l'incisione di due album storici come "In a silent Way" e "Bitches brew". Successivamente forma i Circle, gruppo che abbraccia sonorità free. Nel 1975 dà vita al Gateway Trio con John Abercrombie alla chitarra e Jack DeJohnette alla batteria. Nel frattempo comincia la sua collaborazione con l'etichetta tedesca ECM, con la quale incide tuttora con il suo attuale quintetto che vede nella figura del sassofonista Chris Potter, uno dei meravigliosi talenti del jazz moderno e nella particolare assenza del pianoforte, una libertà di espressione a 360 gradi dei singoli musicisti. Holland al momento ha il diritto di essere considerato il più
grande bassista compositore vivente. Le classifiche annuali della rivista Down Beat mi danno, e gli danno, ampiamente ragione! Un consiglio è di ascoltare l'album del 1972 "Conference of the birds" inciso con dei mostri sacri come Sam Rivers ed Anthony Braxton. Più recentemente l'ottimo live del Dave Holland Quintet "Extended Play: Live at Birdland". RICHARD GALLIANO è francese, Le Cannet (1950), ma di origine italiana. Suona la fisarmonica ed il bandoneon. Non suona prettamente il jazz, però lo avvicina, lo incrocia, lo coinvolge. La musica di Galliano parte dalla musette francese e arriva al tango argentino del suo idolo Astor Piazzolla. Verso la metà degli anni sessanta Galliano si innamora del jazz ascoltando le incisioni cool di Miles Davis e Clifford Brown. Purtroppo non gli è facile sposare le due passioni: fisarmonica e jazz. Nel 1973 si trasferisce a Parigi dove diventa il direttore dell'orchestra del cantante Claude Nougaro. Successivamente incontra Piazzolla che lo convince a reinventare la muset-
Nell’ambito della XXXI edizione di RAVENNA JAZZ: Golson e Galliano lun. 17/10 T.Alighieri Holland mar. 18/10 T.Alighieri
te come lui ha reinventato il tango. Comincia la collaborazione con musicisti come Chet Baker, Ron Carter, Charlie Haden, Michel Petrucciani. Nel 1993 firma un contratto con la casa discografica francese Dreyfus che gli offre l'opportunità di incidere diversi dischi con partners eccezionali come il clarinettista Michel Portal, il chitarrista Bireli Lagrene ed il batterista Daniel Humair. A questi album seguono altrettanti premi. Gli ultimi progetti lo vedono coinvolto con un settetto interpretare le creazioni di Piazzolla e ultimamente portare in giro per l'Europa il nuovo "Tangarìa Quartet" con violino, contrabbasso e percussioni al seguito. La raccolta "Gallianissimo" del 2001 racconta i percorsi di questo straordinario musicista. Non ci resta che scegliere da dove cominciare….
OKKERVIL RIVER
Martedì 4 Ottobre dal vivo al Bronson - Madonna dell’Albero - Ravenna
di Bonzo
Il Texas è una terra alquanto strana. Musicalmente parlando, questa regione arsa dal sole e attraversata da fiumi, ha conosciuto pagine illuminate dal genio e dalla follia; penso all’avanguardia e alla psichedelia di mostri sacri come i Red Crayola e 13th Floor Elevator. Ora in essa s’incarnano i valori di un’America tradizionale dove ragazzoni w.a.s.p, venuti su a suon di torta di mele e tacchino ripieno di castagne e fagioli, si fanno promotori di assurde teorie creazioniste e inneggiano all’altrettanto assurda guerra di Bush, ma anche dove altri preferiscono imbracciare una chitarra e narrare storie poetiche e affascinati ai confini tra Pancake e Faulkner. Di quest’ultima esile schiera fanno parte gli Okkervill River di Austin che, dopo un folgorante EP “Bedroom EP” del 1998, giungono al primo album nel 2000 dal titolo emblematico “Don’t Fall In Love With Everyone You See” che bene esprime gli umori di un disco ancora acerbo nella sua struttura tradizionalmente folk ma con slanci strumentali giocati tra un’alternanza di vuoti e pieni che presto diverrà caratteristica primaria e intrigante del gruppo. L’amore pervade ogni recesso dell’opera. Accompagnato da chitarre arpeggianti, pianoforti sostenuti, basso e batteria mai relegati al ruolo di comprimari (spesso destino della sezione ritmica all’interno delle strutture propriamente folk), la voce sgraziata e dolcissima di Will Sheff canta storie di passione al limite della follia e dell’omicidio, amori perduti e ritrovati, matrimoni felici e coppie in crisi, funerali che spezzano sogni d’eternità e pulsioni che conducono alla disperazione. Quello che da subito non lascia indifferenti in questa opera prima è la qualità elevata dei testi e, malgrado una certa comprensibile immaturità stilistica, la puntualità degli arrangiamenti. Due anni dopo la band texana da
alle stampe quello che il sottoscritto considera il loro migliore album, “Down The River Of Golden Dreams”. Il disco si rivela immediatamente originalissimo all’interno di qualsiasi scena folk, sad-core od altre fittizie cornici giornalistiche. Sebbene riferimenti plausibili possano essere individuati nella penna enfatica di Bright Eyes, nella poesia di Oldham o nelle pagine più tenui degli Smog, la vena artistica di Sheff e compagni non ha eguali. Lungo le rive del fiume dei sogni dorati si raccontano favole e parabole e il contrasto tra vuoti e pieni si attenua e raggiunge la perfezione. Gli strumenti s’inseguono, si arrestano e riprendono di colpo, proprio come l’acqua di un fiume conosce pause e rallentamenti sospinta dal vento tra anse e argini ostili. La voce di Sheff diventa a tratti più sofferta e sguaiata che in passato e nei momenti più lirici la sua
dolcezza segue di pari passo la profondità dei testi che narrano storie oscure di vita quotidiana ai margini del sogno e della realtà. Potrete trovare la storia di un uomo, Saulo, che durante la vita conosce solo odio fino a quando, folgorato da un’esperienza mistica, stravolge la propria vita e gira per il mondo convinto che il regno di Dio stia per scendere su questa terra e tutto ciò che conta sia unicamente l’amore, oppure la storia di redenzione e morte di un criminale di guerra che scrive al fratello per donare a qualcuno le ultime parole d’amore trattenute prima d’allora nel cuore che finalmente comprende e sanguina. L’elenco sarebbe lungo e l’originalità dei temi affrontati non finirebbe di sorprendere e affascinare. Quest’anno (nuovamente due anni dall’ultimo lavoro; mi chiedo se sia un caso o siano degli adepti della Kabbalah) è uscito lo scuro e bellissimo “Black Sheep Boy”, a detta di molta critica specializzata il loro capolavoro, se non addirittura un capolavoro tout court. In alcuni momenti compare la mesmerica presenza del compianto (ci tengo ad informarvi che per ciò che mi riguarda è un vero e proprio Gram idolo) Parson, ma la sottile malinconia di questo grande cantautore, innocente e maledetto al tempo
stesso, ha poco a che vedere con la cupezza delle storie che qui vengono vergate sul pentagramma. Omicidi, stupri, sofferenze vere e immaginate, malattie dell’animo e storie dove l’amore non riesce a portare luce. Se le parole non fossero accompagnate dalla musica si potrebbe pensare di trovarsi di fronte a veri e propri racconti brevi di carveriana memoria. Pochi autori contemporanei, infatti, sanno scrivere pagine tanto intense, testi che, è bene precisare, gente incensata come Devendra Banhart si può scordare. Per ciò che riguarda la musica gli arrangiamenti sono ancora più complessi e la trama s’infittisce fino a fare dell’impasto sonoro un maglio ad hoc per la teatralità nera delle parole. Le chitarre ora non arpeggiano più con toni squillanti, come fossero Byrds moderni e melanconici, ma piuttosto si perdono in suoni liquidi e a tratti elettrici e spigolosi, il pianoforte si fa più severo e pesante e ovunque si respira una geometria delle forme quasi bachiana. Opera difficile “Black Sheep Boy”, da contemplare ed ascoltare con cuore e attenzione. Opera che può spaventare e illuminare, come, d’altronde tutta l’opera di questi dolci, bravissimi e poco w.a.s.p texani. Bonzo
a cura di: Tom Cromatico dj info: info@tomcromatico.com - www.tomcromatico.com
DJ LISTEN & DANCE CLUB MINIMAL TECHNO::MICROHOUSE::ELECTRO ACID
FRANZ & SHAPE "This is the way!" (Cdr/Relish)
MAURO PICOTTO presents "Meganite Vol. 2" (True People/Karma)
Accattivante ed electroclash questi i due termini esatti per definire il nuovo singolo dei Franz & Shape. Mentre stanno preparando e ultimando il loro primo album d'esordio, che vedrà la collaborazione di ospiti illustri, è in uscita sempre su Relish, etichetta di Headman, questo secondo 12". La prima traccia più ambientale, ma cantata, trova la sua perfetta collocazione in territori electro ambient di matrice tedesca, mentre la versione strumentale di "This is the way!" è accostabile al suono electroclash di Tiefschwarz e dj Hell, delizioso e devastante.
L'italianissimo dj e produttore torinese firma questo nuovo volume delle compilation targate Meganite. Direttamente da Ibiza il sound più fresco dell'estate 2005 e direttamente dalle serate del Privilege che ha visto alternarsi artisti del calibro di Marco Carola, Chris Liebing e Adam Beyer. L'elettronica più spinta, le pulsazioni dell'avanguardia minimal techno racchiuse in questo mixato dalla potenza sonora estrema, all'interno tracce di Alex Smoke, lo stesso Mauro Picotto, Gabriel Ananda, Athos e tantissimi altri. Insomma un'intercalarsi nelle più belle serate ibizenche, allegato anche un fantastico DVD che racchiude le migliori riprese dal vivo di Mauro Picotto.
CHELONIS R. JONES "Dislocated Genius" (Physical/Karma) Stravagante e affascinate quest'artista Newyorkese che arriva dritto al punto con quest'album di debutto sull'etichetta del momento di M.A.N.D.Y. Il cd parte con la traccia "Blackface" una sorta di intro alla Basement Jaxx, distorsione, voci filtrate, disco music e un vago ricordo per "Romeo" del duo inglese, l'hip hop soul e malato di "Hair" e a seguire, subito dopo, con "I don't know" e "One & one" che vede la partecipazione diretta di Booka Shade e M.A.N.D.Y. che danno un tocco electrohouse di classe e qualità ulteriore all'album. Altro viaggio "mentale" è "Mythologies (Myths I & II)" che in una decina di minuti alterna una voce filtrata a synth ambient e a ritmi house con bassi profondi quasi a ricordare il dub più classico.Gli altri brani del disco sono accostabili e ricordano tanto i Royksopp, Metro Area e Solid Groove. Quest'album è fondamentalmente costituito di canzoni vere e proprie, cantato e suonato alla perfezione ideale sia per un ascolto casalingo sia per il dancefloor più attento. Insomma molto eterogeneo ma nello stesso tempo fluido, fatto della stessa pasta, intriso di suoni distorti e dilatati, effetti speciali a raffica e quando meno te l'aspetti qualcosa succede sempre dietro l'angolo, gran lavoro, grande album!!!
AAVV "7 Year itch!" (Hope Recordings/Karma)
Chart Ottobre by Tom Cromatico dj G-M MAN "Avanti" (Forc-iinc) TRENTOMOLLER "Sunstroke" (Poker Flat) ALTER EGO "Tubeaction" Losoul rmx (Klang) DAPAYK & PADBERG "Close up" (Mo's Ferry) ROBAGH WRUHME "Wotkabular" Luciano rmx (Musik Krause) GUIDO SCHNEIDER "Heart browser" Jambi rmx (Tuning Spork) LAVISH HABITS "Clap yo feetz" Dany T rmx (Nets Work) LOCODICE "Menina brasileira" (Ovum) ALEX SMOKE "Don't see the point" (Soma) RENATO FIGOLI "Let Fernando in" (Lo-ffi)
illustrazione di Matteo Cossu: “ Gutterworld”
Doppia compilation per la Hope Recordings, etichetta culto per gli appassionati di progressive house e breakbeat. Tutte le migliori tracce cha hanno segnato 7 anni di duro e intenso lavoro, in extended version quindi facilmente suonabili. Il primo cd contiene classici breakbeat come Timo Maas, Filmpalast, Capoeira Twins, Mogwai, mentre nel secondo, più house, Ian Wilkie & Timo Maas, Starecase e Loafer. In fin dei conti una bella collezione di vecchi brani, molti dei quali mai apparsi fin ora su cd, un vero e proprio ripescaggio dal caro e ricercato vinile.
THE WHITE STRIPES di Matteo Cossu
volo è difficile, il deserto è pieno di finti idoli, finte oasi e forse anche finte sorelle. Senza sapere cosa delle tre cose fosse Megan Martha White, Jack si unì a lei. Sotto lo pseudonimo di un nome legato alla loro infanzia2, i due
Nel passare però all’altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane. In un mondo dove i Vangeli erano lucenti CD e i sermoni brevi accostamenti di melodie e parole, Gesù si teneva lontano e forse non gli importava molto, quindi John Anthony Gillis scappò da quella scena desolata e si perdette nella Gerusalemme dei motori1, già patria dei leggendari MC5 e dei legionari e maledetti Stooges. Jack, era il settimo figlio di dieci e, anche se il sette è il numero della fortuna, il cammino di un povero dia-
coniugi/fratelli iniziarono a predicare. A fianco e tuttavia contro di chi li aveva scacciati. Si trascinarono per le strade polverose e scrissero i loro sermoni dettati da antologie divine o demoniache e forse anche dai quei quartieri che non avevano tempo per sorrisi. “Non sono interessato a miniere d’oro, pozzi di petrolio, trasporti o proprietà3” gridava Jack, in piedi sulla sua scatola di frutta, mentre Meg batteva un tamburo attirando tutti quelli che almeno una volta avevano sognato di alzare il volume. Emblematici, devoti, simboli di se stessi e dei tre colori che unicamente li contraddistinguevano, di lì a poco la loro unione sonica avrebbe conquistato il tempio sacro della Critica. “Non so proprio cosa fare di me stes-
so4” continuava a gridare, perché il talento che aveva avuto in dono era immenso. La maggiore preoccupazione per loro era arginare questo dono, questo modo di esprimere parole piene di elettricità, statiche nelle loro metafore ma sempre dirette a dettare metriche su una gran cassa, a volte timida dietro al distorsore. Per i primi due Vangeli (White Stripes, De Stjil), Jack & Meg si rilegavano come per scommessa dietro una manciata di note; due strumenti e una penna
infuocata per diffondere il verbo. Entrano nella struttura stessa del loro sermone e integrano il contenuto nel significato; nella parabola The Big Three Killed My Baby5; scrivono
in ¾, battono sulla terza sillaba e concludono finita la terza strofa. Come non inchinarsi, come non riconoscere diritti divini. Gennaio AD 2001, in quell’anno Jack & Meg già godevano di stima tra i predicatori della regione, osannati dai saggi ma ancora relativamente
sconosciuti dai molti. Ma Jack incontrò un piccolo globulo bianco lo raccolse, lo registrò sul divano del suo appartamento e lo fece diventare la cosa più importante capitata alla musica negli ultimi anni; lo battezzò con parole suoni e battiti ma anche con immagini troppo significative per essere solo dei pacchetti invitanti. File di discepoli si accodavano dietro di loro ascoltando, sentendo e ammirando. Micheal Gondry, sommo sacerdote delle visioni del duo, si tramutò in pittore della dottrina. Per una volta gli scriba musicali inglesi ci videro giusto ed elevarono il terzo vangelo prima dei corrispettivi dotti americani. Il quarto scritto (Elephant) vide la luce nell’Anno Domini 2003 e consacrò Jack & Meg come profeti finalmente anche in patria. Prediche che raccontavano di eserciti di sette nazioni, ragazze incredule nella medicina e dei bottoni più difficili da schiacciare6 la dicevano
lunga sulla statura di questi due oramai protagonisti della Terra Santa musicale mondiale.
dal vivo Venerdì 21 Ottobre Bologna - Paladozza
«
Get
Thee
Note: 1. Detroit, Michigan; USA 2. White Stripes – caramelle alla menta, Blueberry Hill Foods Inc. 3. The Union Forever –White Blood Cells; Sympathy for the Record Industry Rec., 2001 4. I Just Don’t Know What To Do With Myself – Elephant; V2 Rec., 2003 5. The Big Three Killed My Baby; S/T EP; Sympathy for the Record Industry Rec., 1999 6. Seven Nation Army; Girl You Have No Faith In Medicine; The Hardest Button To Button Elephant; V2 Rec., 2003 7. Coffee & Cigarettes; MGM Pictures, 95min – regia: Jim Jarmusch 8. Get Behind Me Satan; V2 Rec., 2005 9. Il Vangelo secondo Matteo, 16:23
Jack & Meg continuavano la strada; spartendo il loro verbo e talento nei territori visivi del Re James Jarmusch. Ma il caffé e le sigarette7 tentarono i
due apostoli e li spinsero verso nuove melodie con strumentazione completamente rivisitata, eccetto per due litanie orchestrate allo stesso modo delle altre. Le loro parole si fecero più cupe, scure e perplesse. Nell’AD 2005 anche Gesù si era accorto della loro presenza, e non poté fare a meno di assistere ad una loro pubblica liturgia. Ma a metà insospettito esclamò:
Behind me, Satan ! 8
Tu mi sei di scandalo. Tu non hai il senso delle cose di Dio, ma delle cose degli uomini»9.
MICHEL GONDRY
di m+
Signore dello Spazio e del Tempo
La notizia (apparsa su Variety) che Michel Gondry stia stato chiamato a lavorare ad una versione cinematografica di “Master of Space and Time”, di Rudy Rucker, arriva a ridosso delle prime serie indiscrezioni sul suo prossimo film, quel “The Science of Sleep” di cui si parla dal 2004 e di cui neppure il titolo é ancor certo. Nessun regista moderno puó contendere il primato di “Signore dello Spazio e del Tempo” a Gondry, un artista formatosi attraverso una interminabile serie di piccoli capolavori, i suoi ormai celebri video musi-
cali, e approdato al cinema con la C maiuscola relativamente tardi. Tempo e Spazio, infatti, vengono svelati in unica grande visione complessiva, messi continuamente a confronto o in relazione attraverso un uso magistrale di effetti speciali, trovate ottiche, espedienti scenografici. La carriera del regista di Versaille, figlio di genitori quasi-hippy e versato fin da giovanissimo alle arti per via di un educazione completamente libera e ricca di stimoli, ha avuto inizio con l’autoproduzione dei video della sua stessa band (Oui Oui) a metá anni 80. Dopo una lunga serie di video realizzati per lo piú per band francesi, Michel incontra il successo con quell’ “Human Behaviour” (realizzato per Bjork) che ancor oggi é considerato uno dei suoi capolavori.
in alto a sx: Michel Gondry sul set di “Let forever be” a dx in alto alcuni screenshot da “Around the world” sotto: Bjork in “Human Behaviour”
Era il 1993, ed ero sdraiato sul divano di casa mia, a notte fonda, per captare MTV sulle frequenze di una TV privata. Il segnale arrivava disturbato, ma visibile. A notte fonda si prendeva “Alternative Nation”: 2ore di indie-rock duro e puro, video e interviste con Helmet, Jesus
Lizard, Pixies, Boredoms, Jon Spencer Blues Explosion, Beck, ... chiunque. Chiudete gli occhi e provate a immaginare i Boredoms (noisters cacofonici giapponesi, capostipiti della new wave “Japanoizu” di fine anni ‘80) che suonano chitarre spezzate in due con un cucchiaio e aprono in due gli ampli per cercare “quel suono particolare” su MTV (!). Altri tempi. Comunque: Michel Gondry, “Human Behaviour” e Bjork fecero irruzione sullo schermo del mio Grundig una notte come tante altre, tutti e 3 contemporaneamente. Il video, un bad-trip
quasi tattile a base di peluche e falene, mi colpí a tal punto da indurmi a registrarne una buona metá su VHS, cancellando per sbaglio parte dei Nirvana live at Glastonbury, cosa di cui ancora mi pento. Gondry inizió quindi la sua incredibile scalata al successo realizzando i migliori video di (fra gli altri) Chemical Brothers, Daft Punk, Massive Attack e alcune
importanti campagne per clienti del calibro di Levi’s, Gap, Gatorade. Tralasciando un goffo tentativo di adattamento del fumetto supereroistico “Green Lantern” di cui lo stesso regista non ama parlare, la sua vera prima
prova risale all’interessante “Human Nature”. Il film é la storia di una donna (Patricia Arquette) ricoperta di pelo (una citazione da “la donna scimmia” di Ferreri?) che viene rigidamente educata da uno scienziato (Tim Robbins). Un altro uomo-scimmia, convinto di essere un
primate, e l’assistente dello scienziato completano il cast. I personaggi sono ricchi di sfumature e assai complessi, e interagiscono in maniera ora drammatica ora umoristica. “Human Nature” é una prima prova convincente, realizzata con la partecipazione di Charlie Kaufman e Spike Jonze (rispettivamente, scrittore e regista di “Being John Malkovich”). Il successivo “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”, comunque, é ad un altro livello, e porta Gondry a nuove vette di successo. La storia di Joel e Clementine (Jim Carrey e Kate Winslet) ha fatto il giro del mondo, riscuotendo un incredibile successo di pubblico e critica e scuotendo il mercato cinematografico con una produzione di incredibile complessitá narrativa e cinematografica. Il tema della rimozione della memoria fu suggerito a Gondry da un amico (l’artista Pierre Bismuth) e proposto al solito Charlie Kaufman che, insieme allo stesso regista, lo ha sviluppato in una sceneggiatura romantica ed intelligente. Gondry definisce il lungometraggio “un esercizio di geometria” e non nasconde di aver fatto tesoro di anni e anni di esperienza come regista di videoclip per la realizzazione di alcuni degli scenari piú onirici del film. ESotSM é un viaggio a ritroso nella
nella pagina precedente: immagini dai videoclip “Starguitar” (Chemical Brothers), “ Around the world” (Daft Punk), “Fell in love with a girl” (White Stripes) qui sopra: immagine dal film “Human Nature”, la locandina di “Eternal sunshine of a spotless mind”
mente del protagonista che, sottopostosi per sua volontá ad un operazione di rimozione della memoria, cambia idea durante il processo e cerca di salvare i suoi ricordi con la forza della volontá. Spazio e Tempo sono entrambi visibilmente distorti, sovrapposti, sovraccaricati attraverso l’uso di improvvisi scarti narrativi e soluzioni visive allucinatorie. Il “making of” di questo film é ovviamente molto interessante: in esso, alcune scene vengo completamente scomposte e “spiegate” dal punto di vista tecnico e narrativo. L’atteso “The Science of Sleep” (il titolo é provvisorio) dovrebbe raccontare la storia di un personaggio preso in ostaggio dai protagonisti di un suo sogno e della sua lotta per riprendere il controllo della situazione. Gondry ha paragonato il nuovo film al video “Everlong” (Foo Fighters) e voci di corridoio in casa Dreamwoks suggerirebbero il coinvolgimento di Jack Black (“School of Rock”). Staremo a vedere. Per chiudere in bellezza, una curiositá da vero Rock-Snob. Il nonno di Michel Gondry era nientepocodimenoche Constant Martin, inventore di uno dei primi sintetizzatori analogici, una piccola tastiera chiamata Clavioline. Hai detto niente.
The Joker: l’impossibilità della scelta di Emiliano Treré illustrazione di Mklane Solo pochi minuti. E uno dei migliori dialoghi a cui l'eroe pipistrello abbia mai preso parte. Il vero protagonista questa volta non è l'eroe creato da Bob Kane, bensì la sua nemesi, il Joker. Nel cortometraggio "Batman dead end" di Sandy Collora, ciò che veramente colpisce e fa riflettere è la profondità della breve conversazione tra Batman e il suo rivale di sempre. A prima vista, l'ennesimo, quasi banale scontro tra i due: il bene contro il
male, l'implacabile cavaliere oscuro contro il folle criminale sfigurato. In realtà, una folgorante riflessione sul ruolo che entrambi i personaggi rivestono. È notte (esiste forse il giorno a Gotham City?), una fittissima pioggia avvolge i degradati vicoli della città, il Joker è riuscito ad evadere ancora una volta dal manicomio criminale di Arkham, lasciando dietro a sé un’inconfondibile scia di sangue. Appena appresa la notizia,
Batman si lancia alla ricerca del fuggitivo. Sa già dove stanarlo, perché i due sono legati da qualcosa che esula dalla solita dinamica buono/cattivo. Ed eccolo lì il Joker, pronto a farsi trovare dal suo acerrimo nemico di una vita. Il folle clown provoca con tagliente ironia l'eroe mascherato, burlandosi del suo assurdo travestimento. Batman replica duramente e sentenzia, senz'alcuna ironia: "Entrambi portiamo maschere". La risposta del Joker è straziante, ma lucidissima: "Guarda il mio volto, questo è ciò che sono, la mia maschera è permanente, tu puoi sce gliere". Al culmine di un intenso crescendo di botta e risposta, il pazzo criminale arriva a chiamare Batman "papà"; "Tu mi hai fatto", lo accusa, carico d’odio, rancore e disperazione. E il cavaliere della notte ribatte freddamente: "La feccia criminale come te ha creato me". Quanto hanno ragione entrambi. È a causa dell'intervento di Batman che un giovane e inesperto criminale caduto in un miscuglio di sostanze chimiche si trasformerà nel Joker. È colpa sua, si potrebbe dire. Ma lui stava combattendo il crimine, si dovrebbe obiettare. Per conto di chi? E così all'infinito.
La bellezza del personaggio di Batman risiede tutta nella sua precaria umanità: un individuo privo di superpoteri che si traveste da pipistrello sognando di poter fronteggiare la criminalità in un mondo cupo, marcio e corrotto fino al midollo. Joker non è altro che il figlio degli inevitabili errori di Batman uomo. È un personaggio stupendo, intriso di una tragicità che solo i folli posseggono. Ma, soprattutto, è un uomo che non può più scegliere. Perché quando il cavaliere oscuro rientra nella sua enorme villa e si toglie la maschera torna ad essere l'insospettabile miliardario Bruce Wayne, mentre il giovane malvivente caduto nel calderone di acido che una volta aveva un nome, ora è morto per sempre. Per questa ragione Joker odia Batman, causa della sua deformità; ma, dato che tale deformità è ora la sua nuova essenza, egli al contempo lo ama, vedendo in lui un padre-ccreatore che ha dato alla luce questo essere deturpato nel viso e nell'animo. Ecco perché quando la folle e incontenibile risata del Joker ci inonda proviamo quello strano misto di terrore, pietà e compassione. Per il figlio di tutti i nostri sbagli. (Emiliano Treré)
“I vostri figli non sono i vostri figli. Essi non vengono da voi ma attraverso di voi”” Gibran Khalil “Una maschera copre l’’Io. Una maschera copre il mondo”” Sigmund Freud
INCANTO E SEDUZIONE E’ con grande soddisfazione e compiacimento che la Moda racconta storie appassionanti ed epiche vicende nascoste nelle fini sabbie della memoria. E lascia che , sotto il tessuto della sua incantevole narrazione sedimenti l’effetto di quelle vicende di sbiechi e di plissè e che, come la Verità , qualcuno nelle vesti del Tempo prima o poi lo trovi e lo scopra. Quante emozioni non si sarebbero mai conosciute senza quei suoi sordi suggerimenti, quante nostalgie, esaltazioni e ricordi sono legati a quel suo inutile, soffice sillabare muto.
LES DEMOISELLES DES BORDS DE LA SEINE E subito voliamo a Parigi, la capitale della Moda di ogni tempo. Uccelli in parte migratori e in parte presenzialisti, approdiamo alle porte di Versailles, con lo sguardo incantato e stupefatto di chi attende una regina. E’ la centesima edizione della fiera del prèt a portèr, uno dei più grandi crocevia di interscambio creativo per gli stilisti di ogni parte del mondo. Sono più di 1500 le firme che espongono le creazioni che caratterizzeranno gli stili dell’anno 2006, interpretando sogni e fantasie, narrando il nuovo, fondendo retrò e provocazione, creando utopie di indipendenza e libertà.
test i di
Alic eM aral di fo to L B
CATWALK Fotografando l’illusione, viviamo con occhi sognanti il defilè parigino. Dopo l’effimera apparizione su pedana di un’ipotesi stilizzata di superrealtà, immediatamente risucchiata dal caotico realismo dell’evento, quasi che uno stile su un abito non possa che consumare in un istante il suo potenziale di vita, lo scatto fugace risuona nell’aria laccata di nero. E nelle nostre mani rimane il compito di recitare, esprimere, significare e ricomporre le trame
della Moda e le sue sottili intenzioni, levigando e acuendo, lustrando e opacizzando, traducendo e interpretando. IL SERPENTE DI NIETZSCHE “Si sta un dì in questo mondo, e in quello si mutano mille fogge; e ciascuno cerca libertà; ed elli stesso se la toglie.” Franco Sacchetti
ZOOM sulla collezione Spring Summer di HANNA KORSIA interessante perché riesce a fondere perfettamente tradizione classica e provocazione presentando eleganti abiti da sera foderati di serpenti dell'Eden e di falci e martello congiunte a simboli del pericolo nucleare. " Con questa collezione ho voluto interpretare e simboleggiare un'Europa che, da una parte disprezza con una superiorità da Vecchio Mondo il sogno americano e, dall'altra, non può che inseguirlo con una silenziosa bramosia".
AL SORGERE DEL SOLE, DEFLAGRA LINGUISTICA LA BOMBA VISIONARIA di Henry Al sorgere del sole. Ad occhi chiusi. Senza ossigeno. Fermo. Immobile. Nella mia poltrona removibile, invado il tempo con il pensiero. Nel treno dei desideri con il buongiorno che si vede dal mattino. Esplode nel gregge la pecorella smarrita! saltano occhi gambe nasi, braccia al cielo! Evviva ! Ho vinto alla roulette russa ! Nell’immaginario collettivo un altro nome suggestivo: TERRORISMO. Acrobati in bilico fra cielo e terra, cavalchiamo rincorrendo l’orizzonte, ad occhi chiusi, dove sei ? La terra sotto i piedi con l’acqua alla gola. Quotidiano piacere mi chiamo incertezza. Al sorgere del sole. Metastasi a colazione. Naturopata di prima mano del boia, prenditi giogo di me. Nei postrivoli delle nuove accademie in fuori strada, moderne Botero al servizio dell’autorità accarezzano maceti d’Annibale, principi azzurri. Profumo di metafore zoppe, trucchi sfondi, vivisezione di apparati cardiorespiratori, scroti, nonché testicoli in essi contenuti. Sigarette bruciate nel nome del signore AMEN: Si sforzano concentrati precariati mentali, sfilano le nuove crociate modello di varia natura avariata nell’evoluzione della specie protetta in casa farmaceutica. E’un prodigio della natura ti scavano la fossa per dormire buone tenebre lapidati dal Valium. Cremati nell’angoscia chiusa sotto spirito con grande tena-
cia. Niente garofani per cortesia. Rose rosso sangue per te, ho portato stasera, verde speranza di fottere. Al sorgere del sole. Occhiali da pilota con il cervello automatico ad orologeria preso a rate con i minuti contati. Tecnologia per la vita a tasso zero. Essere vivente per l’ottimizzazione del non essere, questo è un problema! Urgente. Da restare a bocca aperta. Fermo. Immobile. Senza ossigeno. Cavalca la vita come un’onda. Senza dubbi. Senza vita. L’unica certezza è che il presente è lontanissimo. Causa il tuo destino quotidiano come effetto di futuro nel presente. Un’ipotesi a sostegno di nessuna tesi volta a qualsiasi considerazione. E comunque piatti a base di ceci. Penso che sia chiaro chissenefrega, e fondamentale per non esserlo. E Casomai, che sia lasciato al caso. E’ un discorso concentrato di zuccheri nella marmellata della mia dolce nonna Isolina. Sto volando per voi, non dalla finestra!... E adesso piegati che ti racconto una favola. Al sorgere del sole. Cappuccetto Rosso camminava lungo verdi lande deserte sconfinate dell’Islanda, mentre infiniti silenzi sterminati da bazooka urlano ET telefono casa da sotto le macerie. Siamo gambe ancora attaccate, siamo sperma. Siamo usciti fuori di testa per farci un giro in via Cavour, per questo inscatoliamo concimi
chimici in catena di smontaggio infettandoci allergie da curare con cortisonici da iniettarci, con effetti collaterali. Inghiottiamo piadine al lardo cotto scoppio di vita con lo strutto, l’elisir di bellezza senza tracce d’uranio sul viso di pustole. Un peto d’ironia in questa palude di lacrime. Ricchi e sorridenti a tasso zero. E tenga il resto muore di fame per cortesia. Come la vecchietta fianco casa mia, che sorride il dolore mentre raccoglie verdure morte nella pattumiera, dopo il mercato. E io che piango il suo sorriso. E quando non piango, piango lo stesso quando rido. Cera una volta il lupo cattivo che non si amava…la storia alla fine non cambia, come la matematica. Ma il declino come la sofferenza non può che portare alla rinascita. Ritorneremo a vivere con la luce negli occhi. Amarsi. Ad occhi chiusi. La terra sotto i piedi con l’acqua alla gola. Mamma mamma cosa significa essere responsabili? Milano da bere con il naso tappato. E adesso piegati che ti racconto una favola. Al sorgere del sole.
testi di Stefano Henry Fabbri (fabbri.stefano@email.it) illustrazioni di Fluws
KOMIKAZEN - BRR!
INAUGURAZIONE SABATO 1 OTTOBRE SPARTACO | RAVENNA
BRR! DIARIO COLLETTIVO DEL DICEMBRE 2002
a cura di Ale Staffa In mostra: Dast, Licia Viero, Paper Resistance, Smasa + Orlenz, Milena Zanotelli, Pierluca Galvan, Gianluca Costantini, Andrea Malis, Ale Staffa, Shanti Ranchetti.
BRR! È un lavoro collettivo scaturito dalla mente malata di Ale Staffa: perché dicembre? Forse perché rappresenta il periodo del “sorrisino forzato e della bontà d’animo ipocrita”, o perché il 31 dicembre per un attimo si spera che la vita dal primo gennaio cambi in meglio e con un’espressione beota ci si lascia coinvolgere in un festante trenino dell’amore…agli autori era stato richiesto di raccontare il proprio dicembre 2002 senza tralasciare il 1° dicembre, giornata mondiale di lotta all’AIDS, il 12 dicembre, visto che nel ’69 qualcosa successe a piazza Fontana, il 25 e il 31 che sono giorni di obbligata felicità e speranza. Così è nato questo libro, di cui si espongono alcuni degli autori. KOMIKAZEN Festival Internazionale del fumetto di realtà 30 settembre - 2 novembre 2005 Ravenna info: www.mirada.it/komikazen
01
SAB
02 DOM
OTTOBRE’05
BARNUM (Ravenna) NASE - DAVIDE REVIATI in mostra fino al 30 Ottobre – inaugurazione ore 18 SALA D’ATTORRE (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - incontro con lo scrittore Steve Martini – h21 BARCELONA (Bagnacavallo RA) BETTY BLUE animazione e musica SPARTACO (Ravenna) BRR! DIARIO COLLETTIVO DEL DICEMBRE 2002 a cura di Ale Staffa - inaugurazione h22.00 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) LA PASSIONE È UN RITO dj Alex C. CORSOGARIBALDI82 (Forlì) EUROPEAN CLUB CAFE’ dj Davide Maffei + vj Alex – dalle 18.30 LINK (Bologna) TALIB KWELI live! – ore 23 ALMAGIÀ (Ravenna) KOMIKAZEN 1° Festival internazionale del fumetto di realtà - Storia di lavoratori a fumetti: l’immaginario e le lotte con Nicole Schulman – dalle 10.30 alle 12.30 + Storie di bambine ed adolescenti: Minnie Goetze e l’autobiografismo relativo con Phoebe Gloeckner – dalle 16 alle 18 VITAMINA CIRCUS (Imola BO) 70 MI DA 80 live soul & R&B AREA SISMICA (Rivaldino in Monte FC) Rassegna musiche extra-ordinarie: TIM BERNE ACOUSTIC HARDCELL (USA) live! – ore 22.30 VALTORTO (Ravenna) FESTA DELLE DONNE SENEGALESI In collaborazione con le Associazioni ravennati delle donne Senegalesi, ritmi e danze tradizionali, artigianato e piatti tipici – dalle ore 16 VELVET (Rimini) VELVET/ELEKTRA - festival di SOTTERRANEI con Violasaid + Frances Bean + Euforbia CAFÈ 66 (Ravenna) Ada Rey dj – house music PALA DE ANDRÈ (Ravenna) HAPPENING DEI GIOVANI CASSERO (Bologna) HIGH QWALITY HOUSE - PHONIQUE dj [dessous rec] TEATRO DEL MARE (Riccione RN) PREMIO RICCIONE PER IL TEATRO 48ma edizione. Cerimonia di premiazione - ore 21 ROCK PLANET (Pinarella RA) L.A.GUNS live! - 3 sale Rock / Power Rock / Afro BRONSON (M.dell’Albero RA) FESTA DI CHIUSURA DELL’HANA-BI - DJ MARATON 10 vins christopher supergiò momo&blank stiv elena valerio – ore 23 JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Spino.esse & Castà CLUB74 (Bologna) Aperitivo con Dj il Reverendo Lemmy con musica dagli anni ’20 ai ‘60 KINKI (Bologna) resident dj Gas e Roger e i migliori dj music designers mondiali contemporanei ECHOES (Misano Adriatico RN) CHIUSURA ESTIVA dj Flavio Vecchi COCORICÒ (Riccione RN) MAGNIFICAT NOX piramide ralf + buck - titilla dyno + saccoman - live set franz & shape - morphine nico note + david love calò - ciao sex layla strix maghy ESTRAGON (Bologna) STATUTO live! GHINEA (Marina di RA) DIAPASON live beat anni ‘60’70 LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) LULÙ E IL DRITTO dj set con atmosfere anni ‘20’30’40 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) SPORT & DRINKS con proiezione di immagini sportive – in coll. con Limbo Azul – ore 18 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) APERITIVO COOL dj Marco Viroli, Piton – voice Max Monti – dalle 18.30 EX CHIESA DEL CARMINE (Massa Lombarda) LAVORI IN CORSO D’OPERA installazioni, suoni, video e performances – inaugurazione con presentazione istallazioni e dj set
I GUARDIANI
DELLA NOTTE MARTEDI 4 OTTOBRE | R.N.F.F. CINEMACITY | RAVENNA
I GUARDIANI DELLA NOTTE, diretto da Timur Bekmambetov è sicuramente il caso cinematografico dell'anno in Russia, dove il film ha già incassato la bellezza di sedici milioni di dollari, superando qualunque altro "blockbuster" statunitense della passata stagione. I guardiani della notte è un punto di svolta nel modo di fare cinema in Russia, soprattutto per il superamento di certi tabù legati all'uso degli effetti speciali. La potenza delle immagini dei Guardiani della notte, e l'originalità di alcune soluzioni visive adottate è più che degna di nota, come pure la cura nella costruzione dei personaggi. Probabilmente quello che il pubblico russo ha maggiormente apprezzato de I guardiani della notte è stata la possibilità di vedere un kolossal fantasy ambientato nella Russia odierna, con le sue specificità e contraddizioni, e legato alla tradizione fantastica del luogo.
da www.filmup.com
ALMAGIÀ (Ravenna) KOMIKAZEN 1° Festival internazionale del fumetto di realtà - Uomini e altri animali: Racconti di Bosnia con Tomaz Lavric – dalle 16 alle 17.30 + Proiezione di RUGA®:: sarà presente il curatore,, Marc Mascort I Boix (Barcellona) – ore 17.30 + A seguire proiezione del film Wild Style di Charlie Ahearn (1982) VITAMINA CIRCUS (Imola BO) EL VACILON DOMINICANO con DJ Jorge la Potencia a ritmo bachata, merengue e reggaeton PALA DE ANDRÈ (Ravenna) HAPPENING DEI GIOVANI TEATRO VERDI (Cesena) SALSA IN TEATRO aperitivo buffet e serata latina OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) 3° compleanno sghisa in compagnia dei Sunday Morning acustic
03 LUN 04
MAR
NAIMA CLUB (Forlì) inaugurazione della nuova CASA DEL BLUES - GRANDE BLUES REUNION per raccogliere fondi per i musicisti blues di New Orleans rimasti senza casa CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - Mostra di kimono e di stoffe decorate nello stile Yuzen, dall’artista giapponese Kataoka Kazuko (www.ascig.it info@ascig.it) OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) LUNEDI CULT MOVIE un piatto, un vino, un buon cinemino CLUB74 (Bologna) Laboratorio di Cabaret ESTRAGON (Bologna) AFRORADUNO SALA D’ATTORRE (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - incontro con gli scrittori Piero degli Antoni e Riccardo Ferniani – ore 18 IL PORTICO (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - la compagnia “Quelli del delitto” presenta “Partita con il morto”: Cena con delitto – ore 21 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) CITY PARTY con dj Mitch + cena PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali–ospite ANNALISA MINETTI–h19-24 CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – inaugurazione col film russo I GUARDIANI DELLA NOTTE NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) GOOD BY JANIS - TRIBUTO A JANIS JOPLIN, la regina del blues, nel 35° della scomparsa,con Ezio Guiatamacchi, dir. di Jam,voce narrante, poeti, attori, pittori e 4 tribute band MATALUNA (Rossetta RA) THE CHICS live! – ore 22 LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) TUESDAY NIGHT djs Mod, Max: Soul, R&B, Rock, Garage, Modern Jazz VALTORTO (Ravenna) Valtorto e TokiArtworks presentano TRASH MOVIE NIGHT Proiezione nell’ordine di: MAI DIRE BANZAI (puntate selezionate dalla serie TV), ARRAPAHO di Ciro Ippolito e Gli Squallor, VIENI
AVENTI CRETINO di Luciano Salce PLANETARIO (Ravenna) IL MEDIOEVO E L’ARTE DELL’ASTRONOMIA – ore 21 OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) MARTEDI SABOTAGE un ponte virtuale tra romagna e balcani – Mladen Skundric e Giuliano Gnoli i sabotatori – Cibi e vini balcanici i protagonisti – L’osteria cambia volto musica e arte in ascolto BRONSON (M.dell’Albero RA) prologo – OKKERVIL RIVER live dagli USA – ore 21.30 JAM STATION (Ravenna) JAM FUNKY REMEMBER! Dj Mayo e Rio CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo
05
MER
06 GIO
07
VEN
IL CAPPELLO (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - la compagnia “Quelli del delitto” presenta “La morte bianca”: Cena con delitto – ore 21 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) ERASMUS NIGHT Apertivo, buffet, musica, incontro – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospite CHILDREN – dalle 19 alle 24 CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – Concorso Internaz. NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) HIGHWAY 61, LA STRADA DEL BLUES, video-proiezione , immagini in musica della mitica strada che da Memphis porta a New Orleans, di Giorgio Giunchi CLUB74 (Bologna) BACHI DA PIETRA live! + proiezioni, dj-set e musica dal vivo FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) ARTEINCONTRO: tutte le copertine di COOLISSIMO formato maxi in mostra al Fellini h19.00 inaugurazione. LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) YALLA YALLA Cibi, Profumi, Melodie e delizie dall’Africa e dal Medioriente LA GARDELA (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - la compagnia “Quelli del delitto” presenta “La morte blu”: Cena con delitto – ore 21 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) VOGLIO VIVERE COSI’ dj Marco Viroli, Mitch, Piton – voice Gaddo, Marco Benini, Max Monti – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospiti MAURIZIO SOLIERI e DANIELE TEDESCHI – dalle 19 alle 24 CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – Concorso Internazionale NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) LE BAND FORLIVESI PER NEW ORLEANS, raccolta fondi. MAC GOWAN (Ravenna) GIRA…R…DISCHI con dj Pierone – pinta di Gordon Finest Red a 1€ in meno fino a mezzanotte MOLOKO (Pesaro) DEADBEAT live! – ore 22 TEATRO VERDI (Cesena) Palcoscenico: Tango argentino, cover bands, artisti jazz e esilarante cabaret OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) CENA CON DELITTO SONIC LAB (Pesaro) FESTA DI RIAPERTURA ESTRAGON (Bologna) STONE LOVE live! GHINEA (Marina di RA) EVIDENCE BAND tributo ai Faith No More LE COLOMBE (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - la compagnia “Quelli del delitto” presenta “Samhain”: Cena con delitto – ore 21 SALA D’ATTORRE (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - incontro con gli scrittori Nino Filastò e Marco Bellotto – ore 21
BARCELONA (Bagnacavallo RA) ROSSA LA NOTTE animazione e musica CORSOGARIBALDI82 (Forlì) RELAX YOURSELF dj Marco Turci – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospite IAN PAICE – h19 -24 COVO (Bologna) LED presenta DEADBEAT live! CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – Concorso Internaz. EX SEMINARIO VIA OBERDAN (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - il saggio indica la luna, e lo sciocco continua a guardare il dito... Conferenza su buddhismo Zen e arti marziali con il maestro Stefano Carlini (www.ascig.it info@ascig.it) – ore 17 NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) THE YELLOW JACKETS CAFÈ 66 (Ravenna) Every dj – deep house ROCK PLANET (Pinarella RA) ALEX IS ON FIRE + JOHNNY TRUANT live! + AFRO BRASIL TRIBAL REGGAE dj Fattori, Mayo VALTORTO (Ravenna) BARAONDA Rock’n’Roll Party - Dj set: dj Brusco + Truman Capote & Doctor of Groove + Videoart Set – ore 22.30 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) DJ SET con Davide Maffei JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Ale Franchini & Deni CUBADUST (Milano Marittima RA) Dj Dandy E Ugo+Alex Verso + Prive’: Dj Alex D’elia KINKI (Bologna) SHOW TIME @ LINKI – Hip-Hop, Reggarton, Soul, R&B SONIC LAB (Pesaro) BIKINI THE CAT live! ESTRAGON (Bologna) JENNIFER GENTLE live! GHINEA (Marina di RA) NEW ECHO live!
MERCATINO BARATTO 8 OTTOBRE SPARTACO | RAVENNA SABATO
08
SAB
SALA D’ATTORRE (Ravenna) GIALLOLUNANERONOTTE - incontro con lo scrittore Giulio Leoni, ore 21 - Bruno Brunetti e Nevio Galeati intervistano gli scrittori Gianrico Carofiglio (Premio Bancarella 2005) e Gianni Materazzo, h21 BARCELONA (Bagnacavallo RA) BETTY BLUE animazione e musica MUSEO CARLO ZAULI (Faenza RA) NOTTURNI 2005 - Incroci tra musica e scultura del novecento: IL ‘900 FRANCESE - Duo violino e pianoforte - Musiche di: Ysaye, Debussy, Ravel ore 21.30 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) LA PASSIONE È UN RITO dj Alex C. CORSOGARIBALDI82 (Forlì) EUROPEAN CLUB CAFE’ dj Davide Maffei + vj Alex – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospite SASHA dei Timoria – h19-24 TEATRO ALIGHIERI (Ravenna) RAVENNA POESIA Dante vs Einstein. La poesia incontra la scienza – 24° Edizione – ore 20.45 CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – Concorso Internazionale NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) MOKAMBO ORCHESTRA- Ballroom, a tutto swing, con l’animazione e la scuola di CHARLIE ROCK-BOOGIE. SPARTACO (Ravenna) MERCATINO BARATTO a cura di ValenonVale dj set Rock-Elektro + ore 22 concerto di Aldo Becca, Matteo Allodoli e Andrea Lepri della Palustre Records AREA (Rivaldino in Monte FC) NOTTE ANIMATA di A.Martignoni - Il meglio di “Cortoonia” (sezione animata dal SediciCorto 2005) MELANIA CLUB (Gatteo Mare FC) RANBOW’S VALLEY PARTY: WILD SOUND OF PAST DIMENSION DJ SET DJ Luchino - Dj Marco Turci - Dj Fulvio Da Roma - Dj Henry from MilanoMods – gratis fino alle 23.30 VELVET (Rimini) VELVET/ELEKTRA - live TURIN BRAKES + Hush CAFÈ 66 (Ravenna) Ada Rey dj – house music LINK (Bologna) LED presenta OMAR-S (FXHE Records, Detroit) live! – ore 23 MAFFIA (Reggio Emilia) BOOKA SHADE live! CASSERO (Bologna) HIGH QWALITY HOUSE - MARTINEZ dj [out of orbit rec.]
SATANIC SURFER
KINKI (Bologna) resident dj Gas e Roger e i migliori dj music designers mondiali contemporanei GHINEA (Marina di RA) MIAMI AND THE GROOVERS live! BRONSON (M.dell’Albero RA) INAUGURAZIONE in coll. con Ravenna Nightmare Film Fest - indie-electro sessions dj resident: vins christopher elena trinity – ore 23 JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Spino.esse & Castà CLUB74 (Bologna) Aperitivo con Dj il Reverendo Lemmy con musica dagli anni ’20 ai ‘60 ROCK PLANET (Pinarella RA) SATANIC SURFERS + VENEREA live! - 3 sale Rock / Power Rock / Afro
8 OTTOBRE ROCK PLANET | PINARELLA RA SABATO
09
DOM
I Satanic Surfers, pietre miliari della scena punkrock Svedese della metà degli anni novanta, combinano melodie e potenti riff con sezioni ritmiche sempre incalzanti. Affondando le loro radici nel sottosuolo formato da band pioniere come SNFU, Rich Kids on LSD e Misfits, il quartetto (ora quintetto) di Malmöe ha, col tempo, plasmato un suono molto personale. Esce in questo mese Taste The Poison (Bad Taste, 2005); il loro settimo lavoro contraddistinto da arrangiamenti più complessi ed elaborati che precederà un lungo tour europeo e statunitense.
10 LUN
LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) LULÙ E IL DRITTO dj set con atmosfere anni ‘20’30’40 BARCELONA (Bagnacavallo RA) Aperitivo CINCO DELLA TARDE - Inaugurazione FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) SPORT & DRINKS con proiezione di immagini sportive – in coll. con Limbo Azul – ore 18 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) APERITIVO COOL dj Marco Viroli, Piton – voice Max Monti – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospiti MATTEO SETTI e HERON BORELLI – dalle 19 alle 24 CINEMACITY (Ravenna) RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST – 3° Edizione – Serata Finale PALESTRA OLYMPIA (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - Giornata delle arti marziali. 1° Enbukai Città di Ravenna (www.ascig.it info@ascig.it) – ore 16 FIERA DI FORLÌ (Forlì) COMMERCIANTI PER 1 GIORNO mercatino dell’usato, hobbistica, rigatteria – un’occasione per liberarti degli oggetti che vuoi sostituire o che non usi più – dalle 9 alle 21 CASSERO (Bologna) *** BLACK SHEEP 001 - WALLY LOPEZ dj [from PACHA IBIZA] TEATRO VERDI (Cesena) SALSA IN TEATRO aperitivo buffet e serata latina PEACE MAKER (Imola BO) PUTAN CLUB di FRANCOISE CAMBUZAT – subversive live! PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospiti RAPAGNÀ, MAX STUDIOSO, SARA SEI – dalle 19 alle 24 CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - ore 18.00: Il castello errante di Howl di Miyazaki Hayao (2004) - ore 20.15: La città incantata di Miyazaki Hayao (2003) (www.ascig.it info@ascig.it) BROWN SUGAR (c/o Sala Strocchi Ravenna) apertura Brown Sugar - Preserata culturale dalle 20 30 alle 21 30 : accesso al futuro, interiviene Fabrizio Matteucci (candidato sindaco) OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) LUNEDI CULT MOVIE un piatto, un vino, un buon cinemino CLUB74 (Bologna) Laboratorio di Cabaret
11 MAR
12 MER 13 GIO
PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospiti ROMINA E VINCE TEMPERA – dalle 19 alle 24 FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) CITY PARTY con dj Mitch + cena CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - ore 20: La principessa Mononoke di Miyazaki Hayao (1997) (www.ascig.it info@ascig.it) MATALUNA (Rossetta RA) dj set Anna B. + guest LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) TUESDAY NIGHT djs Mod, Max: Soul, R&B, Rock, Garage, Modern Jazz PLANETARIO (Ravenna) DAL SOLE ALLA NUBE DI ORT – ore 21 OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) MARTEDI SABOTAGE un ponte virtuale tra romagna e balcani – Mladen Skundric e Giuliano Gnoli i sabotatori – Cibi e vini balcanici i protagonisti – L’osteria cambia volto musica e arte in ascolto JAM STATION (Ravenna) JAM FUNKY REMEMBER! Dj Mayo e Rio CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo CORSOGARIBALDI82 (Forlì) ERASMUS NIGHT Apertivo, buffet, musica, incontro – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospite IRENE FORNACIARI – h19 -24 CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - ore 20: Kamishibai, i cantastorie giapponesi, precursori del fumetto e dell’animazione. Incontro con Cristina Bianchi - ore 20.45: Tokyo Godfathers di Satoshi Kon (2003) (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) IL CINEMA, coi film girati a New Orleans. I FANTI (Ravenna) APERITIVO BUFFET – dj resident Tommy + special guest Nicky Zampina, Vince thevoice MELANIA CLUB (Gatteo Mare FC) NOT MOVING CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) Evento Speciale: Coolissimo e ElCuervo Ltd presentano TAGAGI MASAKATSU “Selected Video Works” ore 19 + ElCuervo Ltd dj set ore 21 – evento satellite di Ottobre Giapponese LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) YALLA YALLA Cibi, Profumi, Melodie e delizie dall’Africa e dal Medioriente CORSOGARIBALDI82 (Forlì) VOGLIO VIVERE COSI’ dj Marco Viroli, Mitch, Piton – voice Gaddo, Marco Benini, Max Monti – dalle 18.30 PALA DE ANDRÈ (Ravenna) SANREMOROCK selezioni nazionali – ospite ZURAWSKI– h19 -24 CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - ore 18: Steamboy di Otomo Katsuhiro (2004) (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) LE BAND EMERGENTI MAC GOWAN (Ravenna) GIRA…R…DISCHI con dj Pierone – pinta di Gordon Scotch Ale a 1€ in meno fino a mezzanotte CLANDESTINO (Faenza RA) JOSH T. PEARSON live! TEATRO VERDI (Cesena) Palcoscenico: Tango argentino, cover bands, artisti jazz e esilarante cabaret OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) CENA CON DELITTO GHINEA (Marina di RA) HOLLYWOOD VAMPIRES live metal e hard rock
14 VEN
15 SAB
CINEMACITY (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE - ore 18: THE EVENING TRAVELING, Animazioni e Visioni dal Giappone Contemporaneo. Proiezione dei videoartisti giapponesi selezionati e presentati da Marco Antonini. (www.ascig.it info@ascig.it) BARCELONA (Bagnacavallo RA) ROSSA LA NOTTE animazione e musica FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) DJ SET con Davide Maffei CORSOGARIBALDI82 (Forlì) RELAX YOURSELF dj Marco Turci – dalle 18.30 NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) FABIO TREVES BLUES BAND LINK (Bologna) ATOM HEART & BURNT FRIEDMAN PRESENTANO FLANGER (Non Place, De) live! – ore 23 VELVET (Rimini) festa di apertura AltroVE CAFÈ 66 (Ravenna) Every dj – deep house ROCK PLANET (Pinarella RA) AFRO BRASIL TRIBAL REGGAE dj Wally, Mayo JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Ale Franchini & Deni KINKI (Bologna) SHOW TIME @ LINKI – Hip-Hop, Reggarton, Soul, R&B GHINEA (Marina di RA) APE REGINA live pop BARCELONA (Bagnacavallo RA) BETTY BLUE animazione e musica LE DUNE (Campiano RA) LE ORME live! CORSOGARIBALDI82 (Forlì) EUROPEAN CLUB CAFE’ dj Davide Maffei + vj Alex – dalle 18.30 SALA CAVALCOLI (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – dalle 9.30 alle 12.30: Tavola rotonda, moderata da Tonino Guerra su Luce e colore nell’intimo di psiche e materia (www.ascig.it info@ascig.it) CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 17: Caratteri e specificità del manga giapponese. Conferenza del Professor Toshio Miyake, Università di Venezia. (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) THE GOOD FELLAS, Ballroom, il sabato swing, animazione Charlie Rock-Boogie AREA SISMICA (Rivaldino in Monte FC) rassegna “tutti i solo dal mondo”SIMONE ZANCHINI (I)”...meglio solo...!” VELVET (Rimini) VELVET/ELEKTRA - live THE MISSION (ex SISTERS OF MERCY) + Elusive KOJAK (Porto Fuori RA) inaugurazione AFROWORLD ’06 – dj Meo + resident djs Wally, Filo, FabioG, Folly, Tibe – sopra 100% Brasil CAFÈ 66 (Ravenna) Ada Rey dj – house music CASSERO (Bologna) HIGH QWALITY HOUSE - SASCHA FUNKE dj [ Bpitch control ] BBK (Punta Marina RA) INAUGURAZIONE winter 2005/2006 VIDIA CLUB (Cesena) SUN EATS HOURS live! + 3sale Rock/R&B/Afro ROCK PLANET (Pinarella RA) LIVELLO ZERO live! Presentazione del nuovo CD “Hidden Stars” - 3 sale Rock / Power Rock / Afro BRONSON (M.dell’Albero RA) BUATTITIME live! + indie-electro sessions dj resident: vins christopher elena trinity – ore 22 JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) LEMELEAGRE live! + dj Spino.esse, Teo Casta – ore 23 CUBADUST (Milano Marittima RA) Dj Pepe + Lele Pasini + Prive’: Dj Flavio Effe CLUB74 (Bologna) Aperitivo con Dj il Reverendo Lemmy con musica dagli anni ’20 ai ‘60 KINKI (Bologna) resident dj Gas e Roger e i migliori dj music designers mondiali contemporanei COCORICÒ (Riccione RN) RE-OPENING inaugurazione invernale URBIS ET ORBIS piramide ralf + buck titilla dyno + saccoman - live set franz & shape - morphine nico note + david love calò special guests daniel wang (metro area/environ) vs dj kaos (k7/kitsune/terranova) - ciao sex evol - strix isabella santacroce - performance principe maurice
LINK (Bologna) THE EUROPEAN D’N’B NETWORK PT.2 feat Sabbia Crew, Chris.Su&Skc, Paul B GHINEA (Marina di RA) BLUES FACTORY live!
16
DOM
17 LUN 18 MAR Il titolo del mostra riassume lo spirito e l’idea di base che anima l’intero progetto espositivo, ovvero quella dell’ opera d’arte che nasce per lo specifico contesto. Molte delle opere che saranno esposte, infatti, saranno appositamente realizzate a seconda della propria collocazione all’interno della ex chiesa del Carmine, oggi divenuta sede di esposizioni e spettacoli culturali. Alcune opere saranno realizzate direttamente durante le prime giornate di apertura, altre ancora prenderanno vita dopo la messa in scena di performance. E’ l’idea, quindi, di un cantiere dell’arte, di una mostra-laboratorio permanente, di uno spazio che muta e si evolve nel corso del tempo. Anche il catalogo della mostra verrà presentato a metà del periodo espositivo, poiché conterrà le foto delle installazioni così come sono state realizzate sul posto.
LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) LULÙ E IL DRITTO dj set con atmosfere anni ‘20’30’40 BARCELONA (Bagnacavallo RA) Aperitivo CINCO DELLA TARDE FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) SPORT & DRINKS con proiezione di immagini sportive – in coll. con Limbo Azul – ore 18 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) APERITIVO COOL dj Marco Viroli, Piton – voice Max Monti – dalle 18.30 EX CHIESA DEL CARMINE (Massa Lombarda) LAVORI IN CORSO D’OPERA installazioni, suoni, viseo e performances – serata di performances e presentazione critica del catalogo TEATRO VERDI (Cesena) SALSA IN TEATRO aperitivo buffet e serata latina HEMINGWAY (Marina di RA) HEMINGWINE la quarta grande annata – ore 17 BROWN SUGAR (c/o Sala Strocchi Ravenna) dj guest ricky e migno, dalle 21 30 - Preserata culturale dalle 20 30 alle 21 30 : Silvia Capucci dottoressa in scienze della comunicazione presenta il documentario: “gli angeli del brasile”, riguardo la prostituzione minorile nel grande stato del sudamerica. CLANDESTINO (Faenza RA) MIGRATION MIGRATION live! – rassegna “Improverso” OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) LUNEDI CULT MOVIE un piatto, un vino, un buon cinemino TEATRO ALIGHIERI (Ravenna) RAVENNA JAZZ 2005 presenta BENNY GOLSON & ANTONIO CIACCA TRIO + RICHARD GALLIANO TANGARÌA QUARTET – ore 21 CLUB74 (Bologna) Laboratorio di Cabaret CASA DEL VOLONTARI ATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 18.30: La musica giapponese nella modernità. Conferenza della Professoressa Luciana Galliano, CESMEO di Torino + ore 21: Concerto di musiche giapponesi per flauto e chitarra. Musice di Miyagi Michio, Fukushima Kazuo, Takemitsu Toru (www.ascig.it info@ascig.it) FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) CITY PARTY con dj Mitch + cena MATALUNA (Rossetta RA) THE CAVEMEN live! – ore 22 LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) TUESDAY NIGHT djs Mod, Max: Soul, R&B, Rock, Garage, Modern Jazz PLANETARIO (Ravenna) STONEHENGE, FRA STORIA E MITO – ore 21 OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) MARTEDI SABOTAGE un ponte virtuale tra romagna e balcani – Mladen Skundric e Giuliano Gnoli i sabotatori – Cibi e vini balcanici i protagonisti – L’osteria cambia volto musica e arte in ascolto TEATRO ALIGHIERI (Ravenna) RAVENNA JAZZ 2005 presenta BEN ALLISON KUSH TRIO + DAVE HOLLAND QUINTET – ore 21 VALTORTO (Ravenna) Valtorto e Ravenfilms presentano: ZOMBIE NITE Proiezione in lingua italiana dei film: SHAUN OF THE DEAD di Egdar Wright (mai visto in Italia) e THE RETURN OF THE LIVING DEAD di Dan O’Bannon (1985, horror trash americano) – ore 21 JAM STATION (Ravenna) JAM FUNKY REMEMBER! Dj Mayo e Rio CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo
STINKMITT 20 OTTOBRE CLANDESTINO | FAENZA GIOVEDI
19 MER 20 GIO
Jeeny Craige e Betty Forde, due giovani scatenate canedesi. Hanno lavorato a colonne sonore di cinema indipendente canadese e sono apparse sulle copertine delle più importanti testate musicali indipendenti in Usa e Canada. Sul palco sono un impagabile combinazione di umorismo, energia, talento, nel loro infuocato retro-electro-sound. Cruda femminilità sovversiva che culla il pubblico dando l’impressione di essere intrattenuti da buffoni. Presentatrici del sesto festival nazionale canadese della masturbazione.
21
VEN
CORSOGARIBALDI82 (Forlì) ERASMUS NIGHT Apertivo, buffet, musica, incontro – dalle 18.30 CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: Kado. L’arte della presentazione dei fiori. Sado. La via del tè. Dimostrazione con la maestra Noguchi Mami (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) IL CINEMA, coi film girati a New Orleans. I FANTI (Ravenna) APERITIVO BUFFET – dj resident Tommy + special guest Nicky Zampina, Vince thevoice TEATRO ALIGHIERI (Ravenna) RAVENNA JAZZ 2005 presenta GERI ALLEN TRIO + special guest DEWEY REDMAN + MINGUS DYNASTY – ore 21 CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) YALLA YALLA Cibi, Profumi, Melodie e delizie dall’Africa e dal Medioriente FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) ARTEINCONTRO: “Le tue espressioni” mostra fotografica di Marco Montanari CORSOGARIBALDI82 (Forlì) VOGLIO VIVERE COSI’ dj Marco Viroli, Mitch, Piton – voice Gaddo, Marco Benini, Max Monti – dalle 18.30 LOGGETTA DEL TRENTANOVE DI MUKY (Faenza) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: Laboratorio sull’urushi (lacca giapponese), con l’artista Miyoshi Kagari. (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) LE BAND EMERGENTI MAC GOWAN (Ravenna) GIRA…R…DISCHI con dj Pierone – pinta di Sidro Adam’s Apple a 1€ in meno fino a mezzanotte CLANDESTINO (Faenza RA) STINKMITT live dal Canada! TEATRO DEGLI ATTI (Rimini) NAUFRAGHI DEL BAR CALYPSO evento unico a conclusione del progetto + AUTOBIOGRAFIE DI IGNOTI con musiche di Andrea Agostani – Direzione artistica del laboratorio e del progetto Elena Bucci KOJAK (Porto Fuori RA) inaugurazione ROCKAROLA dj Babo, Osso, Marcel, Allo, Andrx + guest – gratis entro le 0.30 x donne e universitari TEATRO VERDI (Cesena) Palcoscenico: Tango argentino, cover bands, artisti jazz e esilarante cabaret OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) CENA CON DELITTO COVO (Bologna) TEENAGE FANCLUB live! GHINEA (Marina di RA) RUOTE 66 tributo agli AC/DC BARCELONA (Bagnacavallo RA) ROSSA LA NOTTE animazione e musica CORSOGARIBALDI82 (Forlì) RELAX YOURSELF dj Marco Turci – dalle 18.30 CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: Laboratorio sull’urushi (lacca giapponese), con l’artista Miyoshi Kagari. (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) W.C.CLARK BLUES BAND FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) DJ SET con Davide Maffei CASSERO (Bologna) D’N’B NIGHT FROM 23:00 TO 4:00 - MODULATE-REC. + MA.Q presentano “SUBVERSION” SPECIAL GUEST — D-BRIDGE ( Bad Company; UK ) OPEN ACT — B-FACS + BUZZ ( Boulevard Kru ) VISUAL BY STRONG Powered by — Modulate rec. - Radio Citta Del Capo – Anima NERO SU BIANCO (Cesena) TRIO LUNARES live! – ore 22 PALADOZZA (Bologna) WHITE STRIPE live! – ore 20.30 CAFÈ 66 (Ravenna) Every dj – deep house ROCK PLANET (Pinarella RA) AFRO BRASIL TRIBAL REGGAE dj Pery, Mayo
JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Ale Franchini & Deni CUBADUST (Milano Marittima RA) Dj Ralf + Alex Verso KINKI (Bologna) SHOW TIME @ LINKI – Hip-Hop, Reggarton, Soul, R&B GHINEA (Marina di RA) MIA MANIA live!
Coolissimo sostiene :
VECTORlab© una nuova web-zine a tema cromatico, per illustratori, grafici, writers e creativi di ogni tipo. Carattere identificativo di questa iniziativa è dato dal fatto che ogni uscita ha un tema cromatico.
22
SAB
Il primo numero avrà il VERDE come comune denominatore. Potete avere maggiori informazioni sul progetto o inviare i vostri lavori a: info@vectorlab.it
23
DOM
BARCELONA (Bagnacavallo RA) BETTY BLUE animazione e musica FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) LA PASSIONE È UN RITO dj Alex C. CORSOGARIBALDI82 (Forlì) EUROPEAN CLUB CAFE’ dj Davide Maffei + vj Alex – dalle 18.30 LOGGETTA DEL TRENTANOVE DI MUKY (Faenza) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: Kado. L’arte della presentazione dei fiori. Sado. La via del tè. Dimostrazione con la maestra Noguchi Mami (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) NICK THE NIGHT FLY & MONTECARLO ORCHESTRA Ballroom, il sabato swing, animazione Charlie Rock-Boogie S.MARIA DELLE CROCI (Ravenna) NO BORDER inaugurazione primo appuntamento – espongono Gianluca Costantini e Fabrizio Passerella (fino al 13 Novembre) – ore 18 AREA SISMICA (Rivaldino in Monte FC) “IL RACCONTO DI ULISSE” impro musicale di Antonio Grammentieri + impro visiva di Heriz Bhody Anam VELVET (Rimini) VELVET/ELEKTRA - live LINEA 77 KOJAK (Porto Fuori RA) AFROWORLD ’06 – dj Mayo + resident djs Wally, Filo, FabioG, Folly, Tibe – sopra 100% Brasil CAFÈ 66 (Ravenna) Ada Rey dj – house music CASSERO (Bologna) HIGH QWALITY HOUSE - KIKI dj [ Bpitch control ] VIDIA CLUB (Cesena) BLASTEMA live! + 3sale Rock/R&B/Afro ROCK PLANET (Pinarella RA) GODAMN SUPERSTARS live! - 3 sale Rock / Power Rock / Afro BRONSON (M.dell’Albero RA) DJ MARATON 1(special guest: dany darko from london) + indie-electro sessions dj resident: vins christopher elena trinity – ore 23 JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Spino.esse & Castà CLUB74 (Bologna) Aperitivo con Dj il Reverendo Lemmy con musica dagli anni ’20 ai ‘60 KINKI (Bologna) resident dj Gas e Roger e i migliori dj music designers mondiali contemporanei COCORICÒ (Riccione RN) piramide pepe special guest pete tong - titilla claudio di rocco + federica baby doll - morphine david love calò + nico note - ciao sex layla - strix maghy VICOLI (Ravenna) PERSECUZIONI E MARTIRI personale di Francesco Brunelli - scultura ESTRAGON (Bologna) BANDA BASSOTTI + MUGURUZA live! GHINEA (Marina di RA) SKONTRA live! LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) LULÙ E IL DRITTO dj set con atmosfere anni ‘20’30’40 BARCELONA (Bagnacavallo RA) Aperitivo CINCO DELLA TARDE FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) SPORT & DRINKS con proiezione di immagini sportive – in coll. con Limbo Azul – ore 18 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) APERITIVO COOL dj Marco Viroli, Piton – voice Max Monti – dalle 18.30 CASSERO (Bologna) *** BLACK SHEEP 002 - ELCTRIC INDIGO dj [female pressure] TEATRO VERDI (Cesena) SALSA IN TEATRO aperitivo buffet e serata latina HEMINGWAY (Marina di RA) HEMINGWINE la quarta grande annata – ore 17
SENSO 26 OTTOBRE CINEMACITY | RAVENNA MERCOLEDI
Visconti si ispira al romanzo di Camillo Boito per mostrare la crisi di una società quella nobiliare che agisce a fianco della Storia, senza potervi partecipare. Se il melodramma è a modello di comportamento di Livia e di Franz, Visconti sembra voler evitare ogni coinvolgimenio emotivo nei loro confronti, anche se poi, come sempre, rimane affascinato dal crollo del loro mondo; esemplare, in questo senso, l'uso di Bruckner nella colonna sonora. Celebre la sequenza della battaglia di Custoza, che iconograficamente ricorda i quadri di Lega e Fattori, mentre narrativamente si ispira alla descrizione "in soggettiva" della disfatta di Waterloo nella Certosa di Parma di Stendhal. Alla stesura della sceneggiatura ha partecipato Suso Cecchi D’Amico. (P.Mereghetti "Dizionario dei Film 1998")
24 LUN 25 MAR
26
MER
27 GIO
BROWN SUGAR (c/o Sala Strocchi Ravenna) proiezioni by vando, dalle 21 30 - Preserata culturale dalle 20 30 ale 21 30 : “cosa ne pensi della tua città?”, Interviene Lisa Dradi assessore alle politiche giovanili. OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) LUNEDI CULT MOVIE un piatto, un vino, un buon cinemino CLUB74 (Bologna) Laboratorio di Cabaret LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) TUESDAY NIGHT djs Mod, Max: Soul, R&B, Rock, Garage, Modern Jazz FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) CITY PARTY con dj Mitch + cena CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: La religiosità nel Giappone contemporaneo. Conferenza del Professor Fabio Rambelli, Università di Sapporo. (www.ascig.it info@ascig.it) MATALUNA (Rossetta RA) dj set Anna B. + guest PLANETARIO (Ravenna) L’ASTRONOMIA E LA MUSICA ROCK – ore 21 OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) MARTEDI SABOTAGE un ponte virtuale tra romagna e balcani – Mladen Skundric e Giuliano Gnoli i sabotatori – Cibi e vini balcanici i protagonisti – L’osteria cambia volto musica e arte in ascolto JAM STATION (Ravenna) JAM FUNKY REMEMBER! Dj Mayo e Rio CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo LINK (Bologna) XIU XIU + LARSEN live! CORSOGARIBALDI82 (Forlì) ERASMUS NIGHT Apertivo, buffet, musica, incontro – dalle 18.30 NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) IL CINEMA, coi film girati a New Orleans. CINEMACITY (Ravenna) Cinema Sogni presenta il capolavoro restaurato di Luchino Visconti SENSO (1954) + corto L’ORIGINE DELLA VITA del ravennate Giuseppe Argento. I FANTI (Ravenna) APERITIVO BUFFET – dj resident Tommy + special guest Nicky Zampina, Vince thevoice CLUB74 (Bologna) proiezioni, dj-set e musica dal vivo LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) YALLA YALLA Cibi, Profumi, Melodie e delizie dall’Africa e dal Medioriente MUSEO CARLO ZAULI (Faenza RA) NOTTURNI 2005 - Incroci tra musica e scultura del novecento: CIRCULO MAGICO - Duo flauto e chitarra - Musiche di: Machado, Beaser, Heath, Piazzolla, Corea, Brouwer, Assad - ore 21.30 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) VOGLIO VIVERE COSI’ dj Marco Viroli, Mitch, Piton – voice Gaddo, Marco Benini, Max Monti – dalle 18.30 NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) LE BAND EMERGENTI MAC GOWAN (Ravenna) GIRA…R…DISCHI con dj Pierone – pinta di John Martin’s Pale Ale a 1€ in meno fino a mezzanotte KOJAK (Porto Fuori RA) ROCKAROLA dj Babo, Osso, Marcel, Allo, Andrx + guest – gratis entro le 0.30 x donne e universitari TEATRO VERDI (Cesena) Palcoscenico: Tango argentino, cover bands, artisti jazz e esilarante cabaret SONIC LAB (Pesaro) VIC DU MONTE’S (USA) + AXIS OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) CENA CON DELITTO ESTRAGON (Bologna) OZRIC TENTACLES live! GHINEA (Marina di RA) RADIO TRIP live!
ALEXANDER BALANESCU
28 VEN
29 OTTOBRE AREA SISMICA | CESENA SABATO
29
SAB
Alexander Balanescu nasce nel 1950 in Romania e nel 1969, a causa della dittatura comunista di Ceausescu, si vede costretto ad abbandonare la sua terra, trovando asilo in Gran Bretagna dove prende il via la sua carriera di musicista e compositore. Nel frattempo stringe rapporti di collaborazione con i più grossi nomi dell'avanguardia divenendo il primo violino di Michael Nyman, partecipando a progetti con Philip Glass e lavorando con personaggi di prima grandezza del panorama jazz come Carla Bley, JackDeJohnette e John Surman e del pop, come David Byrne, Kraftwerk e Pet Shop Boys. All'Area Sismica si esibirà in un tour de force in "solo" con viola e violino. Pongo
BARCELONA (Bagnacavallo RA) ROSSA LA NOTTE animazione e musica FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) DJ SET con Davide Maffei MUSEO CARLO ZAULI (Faenza RA) NOTTURNI 2005 - Incroci tra musica e scultura del novecento: FANNY & ALEXANDER: SOSTANZA NOTTE - Letture da “La Notte” di Giorgio Manganelli + AU BOUT DE LA NUIT - Musiche di: Messiaen, Skrjabin, Chopin – ore 21.30 CORSOGARIBALDI82 (Forlì) RELAX YOURSELF dj Marco Turci – dalle 18.30 NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) EUGENIO FINARDI - ANIMA BLUES CAFÈ 66 (Ravenna) Every dj – deep house ROCK PLANET (Pinarella RA) AFRO BRASIL TRIBAL REGGAE dj Ste, Mayo JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) dj Ale Franchini & Deni CUBADUST (Milano Marittima RA) Dj Pepe + Francesco Del Garda KINKI (Bologna) SHOW TIME @ LINKI – Hip-Hop, Reggarton, Soul, R&B GHINEA (Marina di RA) BONUS TRACK live! BARCELONA (Bagnacavallo RA) BETTY BLUE animazione e musica FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) LA PASSIONE È UN RITO dj Alex C. CORSOGARIBALDI82 (Forlì) EUROPEAN CLUB CAFE’ dj Davide Maffei + vj Alex – dalle 18.30 CHIESA DI S.EUFEMIA (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – ore 21: Concerto per soprano, pianoforte e flauto con Megumi Yugeta e Ueda Etsuko (soprano), Mirko Maltoni (piano), Silvia Marini (flauto). Musiche di Yamada Kôsaku, Nakata Yoshinao, Taki Rentarô. (www.ascig.it info@ascig.it) CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – dalle 14 alle 19: Laboratorio di dieci ore sulla realizzazione di decorazioni e dipinti su stoffa per i kimono in stile Yuzen, con l’artista Kataoka Kazuko. A numero chiuso, necessaria la preiscrizione.. (www.ascig.it info@ascig.it) NAIMA/CASA DEL BLUES (Forlì) THE TIPTONS, le scatenatissime ragazze jazzy LINK (Bologna) Electric Priest presenta The lunatics are taking over the asylum - MARK STEWART (Pop Group) & THE MAFFIA + BOBBY GILLESPIE (Primal Scream + Jesus & Mary Chain) & ADRIAN SHERWOOD (O-Nu Sound, Londra) live! – ore 23 AREA SISMICA (Rivaldino in Monte FC) rassegna “tutti i solo dal mondo ALEXANDER BALANESCU (ROMANIA) CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) TIKI TIKI BAMBOOS live! + dj Spino.esse, Teo Casta – h 23 VELVET (Rimini) VELVET/ELEKTRA - live BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB CLANDESTINO (Faenza RA) MASHA QRELLA live! KOJAK (Porto Fuori RA) AFROWORLD ’06 – dj Fattori + resident djs Wally, Filo, FabioG, Folly, Tibe – sopra 100% Brasil CAFÈ 66 (Ravenna) Ada Rey dj – house music MAFFIA (Reggio Emilia) M.A.N.D.Y. (Back2back) live! CASSERO (Bologna) I.C.E. Internationa Cutting Edge - DRAMA SOCIETY & JO JO DE FREQ (Bugged Out - London) VIDIA CLUB (Cesena) DEROZER+MARSH MALLOWS+DXTT.NEMESI live! + 3sale Rock/R&B/Afro ROCK PLANET (Pinarella RA) FESTA DELLA BIRRA d’autunno – birra gratis tutta la notte- 3 sale Rock / Power Rock / Afro BRONSON (M.dell’Albero RA) INDIE FEST (red worm’s farm - three in one gentleman suite - settlefish) + indie-electro sessions dj resident: vins christopher elena trinity – ore 21.30 JAM STATION (Ravenna) JAM IN FESTA! Dj Raggio CLUB74 (Bologna) Aperitivo con Dj il Reverendo Lemmy con musica dagli anni ’20 ai ‘60 KINKI (Bologna) resident dj Gas e Roger e i migliori dj music designers mondiali contemporanei COCORICÒ (Riccione RN) piramide pepe + dyno special guest marco carola - titilla claudio di rocco + federica baby doll - morphine david love calò - live set chris shape - ciao sex layla - strix maghy GHINEA (Marina di RA) LATO B live!
EVENS
1 NOVEMBRE BRONSON | M.DELL’ALBERO RA MARTEDI
Dopo un silenzio quinquennale, torna Ian McKay con gli Evens. In questo progetto assieme alla exWarmers Amy Farina, riprende elementi delle sue precedenti esperienze; i temi sviluppati sono spesso quelli dei primi Minor Threat e l'approccio melodico scarno quello dei Fugazi. L'album di debutto risulta originale e fresco, specialmente nelle dinamiche vocali del duo. Cori soffusi rimandano a scene più acustiche, mantenendo tuttavia il rigore e la matematicità che sempre contraddistingue la scena di Washington D.C. Matteo Cossu
30 MAR 31 DOM
LOCANDA DEL MELARANCIO (Ravenna) LULÙ E IL DRITTO dj set con atmosfere anni ‘20’30’40 BARCELONA (Bagnacavallo RA) Aperitivo CINCO DELLA TARDE FELLINI SCALINO 5 (Ravenna) SFILATA in coll. con Limbo Azul e Ottica Galilei CORSOGARIBALDI82 (Forlì) APERITIVO COOL dj Marco Viroli, Piton – voice Max Monti – dalle 18.30 CASA DEL VOLONTARIATO (Ravenna) OTTOBRE GIAPPONESE – dalle 14 alle 19: Laboratorio di dieci ore sulla realizzazione di decorazioni e dipinti su stoffa per i kimono in stile Yuzen, con l’artista Kataoka Kazuko. A numero chiuso, necessaria la preiscrizione.. (www.ascig.it info@ascig.it) TEATRO VERDI (Cesena) SALSA IN TEATRO aperitivo buffet e serata latina HEMINGWAY (Marina di RA) HEMINGWINE la quarta grande annata - ore 17 BROWN SUGAR (c/o Sala Strocchi Ravenna) cena di halloween con magliette "brown sugar" omaggio by cave industries LINK (Bologna) LED presenta Cross Town Rebels vs Circo Loco - DAMIEN LAZARUS (Crosstown Rebels Records, Londra) + CIRILLO (Circo Loco/99, Ibiza/Rimini) + dj Pezzo (LED, Bologna) MAC GOWAN (Ravenna) HALLOWEEN PARTY - pinta di Guinnes a 4€ tutta la sera - musica dark-new wave CLANDESTINO (Faenza RA) NEED NEW BODY live! OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza) CENA DEI ZUCCONI KOJAK (Porto Fuori RA) HALLOWEEN NIGHT ROCK PLANET (Pinarella RA) HALLOWEEN PARTY - 3 sale Rock / Power Rock / Afro BRONSON (M.dell'Albero RA) HALLOWEEN PARTY - la paura fa 80! RIGHEIRA live! - ore 22 friends: CAPANNINA OLTREMARE (Roncofreddo FC) THE DARK NIGHT Halloween Party SONIC LAB (Pesaro) THE ZEPHYRS live! ESTRAGON (Bologna) '80 PARTY: SANDY MARTON live! GHINEA (Marina di RA) LIVIDAV live grunge