Febr er o2012 Númer o20
Entrevistamos a
080 Barcelona The Brandery
Rosa Clarà Francis Montesinos Yolancris
FASHION & WEDDINGS
CALENDARIO 1-5 DE Febrero 2012 EGO · 5 DE FEBRERO Feria de Madrid DC Area 14.1
o/i
MIÉRCOLES 1 SALA MERCEDES-BENZ
SALA C COUPÉ
10.30 Roberto Verino 13.30 Francis Montesinos 16.30 Devota & Lomba 19.30 Ágatha Ruiz de la Prada
12.00 Jesús Del Pozo 15.00 Duyos 18.00 Victorio & Lucchino 21.00 Elisa Palomino
JUEVES 2 SALA MERCEDES-BENZ
SALA C COUPÉ
10.30 Ailanto 13.30 Amaya Arzuaga 16.30 Juanjo Oliva 19.30 Miguel Palacio
12.00 Andrés Sardá 15.00 Roberto Torretta 18.00 Ángel Schlesser 21.00 Lemoniez
VIERNES 3 SALA MERCEDES-BENZ
SALA C COUPÉ
10.30 Teresa Helbig 13.30 Hannibal Laguna 16.30 Ana Locking 19.30 Aristocrazy
12.00 Davidelfin 15.00 Ion Fiz Juana Martín 18.00 Kina Fernández
SáBADO 4
ORGANIZA
SALA MERCEDES-BENZ
SALA C COUPÉ
10.30 Maya Hansen Martin Lamothe 13.30 TCN 16.30 Sara Coleman María Barros
12.00 Sita Murt 15.00 Carlos Díez María Escoté 17.45 Premio L’Oréal 18.00 Jesús Lorenzo Miguel Marinero
DOMINGO 5 SALA C COUPÉ 11.00 Moisés Nieto Shen Lin 13.00 El Colmillo de Morsa David del Río 15.00 Stenerös Mercedes Castro 17.00 Ixone Elzo Leandro Cano 18.45 Premio L’Oréal 19.00 LE River William
PATROCINADORES PRINCIPALES
PATROCINADORES
COLABORADORES
OFF Invitación directa del diseñador Lugar y fechas aún por confirmar
MEDIO ONLINE OFICIAL
www.mercedesbenzfashionweekmadrid.com Síguenos en:
Alvarno Antonio García Exteberria Jorge Acuña Jorge Vázquez José Matteos Juan Vidal
María Lafuente Nihil Obstat Rabaneda Santiago del Palacio Sin Patrón Yono Taola
Director Aleix Aguilera Colaboradores Rafa García, Emilio Morales, Musikorner, Modernas de Barcelona, Laura Camps Pol SiDi, Esther Vilalta, Edgar Sumalla, Vanessa Abos, James Hurunui, Yasmina Sánchez, Andrea Ramberi, Artecco, Marco García, Jassmina Bass, Fidel Fernández, Cary Jack y Alexanders Astals. Diseño Anna Corberó Portada Abrigo negro cruzado con doble abotonadura 18 CERRUTI 81; Pantalón HENRY COTTON´S Camisa de flores verdes Z DE ZEGNA; Cinturón negro de piel 18 CERRUTI 81: Botas militar con pelo interior GUESS?; Maleta de lana azul marino con detalles en piel HENRY COTTON´S Welcome Maletín de piel verde y doble cremallera G-STAR; Borsalino Art & Design negro de lana 18 CERRUTI 81; Hockenheimer Stool Gafas de sol GUCCI para Safilo 50 bicicletas de diseño
004 Music 006 034 144 Must!
BarnaSants 2012 Musikorner
Fotografía: Artecco Estilismo: Marco García y Jassmina Bass Peluquería y maquillaje: Fidel Fernández Modelos: Cary Jack y Alexanders Astals, ICON Models
Bloggers Alena
Edita DukedeLuxe SLNE
Fashion The Brandery 080 Barcelona
100 Technology SWYP 154 The Dual 118 124 Weddings
Publicidad publicidad@coolturemag.com 933 25 60 22
Food&Drink Antigua Fábrica Moritz
Yachting 140 Tw izzle
Depósito legal B-13081-2010
Books
Coolhunters
Cinema
Hotel
Chic&Basic Born
106 Shopping Lomography Store 030 Barcelona 096
108 112
176
010 178 036 184
180
Noticias y notas de prensa noticias@coolturemag.com www.coolturemag.com
3
WELCOME
We Take Care of Our Own I been knocking on the door that holds the throne I been looking for the map that leads me home I been stumbling on good hearts turned to stone The road of good intentions has gone dry as a bone We take care of our own We take care of our own Wherever this flag’s flown We take care of our own From Chicago to New Orleans From the muscle to the bone From the shotgun shack to the Super Dome There ain’t no help, the cavalry stayed home There ain’t no one hearing the bugle blowin’ We take care of our own We take care of our own Wherever this flag’s flown We take care of our own Where’re the eyes, the eyes with the will to see Where are the hearts that run over with mercy Where’s the love that has not forsaken me Where’s the work that’ll set my hands, my soul free Where’s the spirit that’ll reign rain over me Where’s the promise from sea to shining sea Where’s the promise from sea to shining sea Wherever this flag’s flown Wherever this flag’s flown Wherever this flag’s flown We take care of our own We take care of our own Wherever this flag’s flown We take care of our own We take care of our own We take care of our own Wherever this flag’s flown We take care of our own by Bruce Springsteen
ALEIX AGUILERA
Coolers ya estamos de vuelta! Y lo hacemos con un número lleno de tendencias y mucha moda. La semana pasada Barcelona celebró una nueva edición de su pasarela 080 Barcelona y su trade show The Brandery. Por unos días pudimos descubrir las nuevas tendencias y disfrutar de nuestros diseñadores nacionales e internacionales. 080 Barcelona ha sabido lidiar con la necesidad de comercializar su pasarela y mantener su esencia básica como pasarela alternativa, mientras que The Brandery ha sabido aguantar el zarpazo de la crisis, añadiendo marcas internacionales y realizando un Brandtown con artistas tan reconocidos como 2manydjs y Fangoria. Si 080 Barcelona y The Brandery han sido los actos más masivos de Barcelona, también hemos podido disfrutar por primera vez del festival ASVOFF de Diane Pernet (¡a quien le encantó el nombre de Coolture Magazine!) y una nueva edición del ModaFad. Barcelona y sus diseñadores han demostrado que tienen talento y mucho que ofrecer. En un momento, donde parece que algunos matrimonios no son dignos de mantenerse y que después de años aún hay sectores que no saben si son constitucionales o no, dedicamos un especial de bodas, una selección de diferentes negocios y servicios para que un día tan especial salga perfecto. Y mientras esperamos a que Springsteen saque su nuevo disco el 6 de marzo y nos visite en mayo, ya podemos disfrutar de su nuevo single We Take of Our Own. El boss vuelve enfadado políticamente y no es para menos. Contentos de estar de vuelta esperamos que os guste este nuevo número.
ART&DESIGN
1984 FISH BOWL
Una vida en la cual no existe más la privacidad, dejándonos siempre expuestos y a la vista: eso es lo que debe resentir un pececito rojo en un acuario totalmente transparente. Inspirado en la novela 1984 de George Orwell, el acuario 1984 Fish Bowl diseñado por Danny Cheung precisamente busca dotar nuestro Carassius auratus de cierta intimidad. Consiste en una elegante bola blanca opaca con ventanillas, para jugar al escondite, ver y dejar ser visto. www.dannycheung.com
BUBBLE TANK
El escultural Bubble Tank busca provocar una reacción en el observador, que se fija ya no sólo en los peces que contiene el acuario sino también en su forma llamativa. Estas peceras que parecen directamente salidas del imaginario daliniano son piezas únicas, pensadas para colocar en el borde de una estantería o de una mesa en un aparente frágil equilibrio. Cada una es manufacturada por un soplador de cristal en un vidrio de alta calidad, por lo que no existen dos burbujas iguales. Un hábitat espectacular para peces exclusivos con ganas de protagonismo. www.psaltdesign.co.uk
ART&DESIGN
FISHOTEL
Los seres humanos somos bastante vanidosos, por lo que nos gusta dotar de características humanas a todo lo que nos rodea. Obra de Teddy Luong para Umbra, este acuario contemporáneo considera, los elementos arquitectónicos que usualmente se pasan por alto en las peceras típicas. La principal característica del FishHotel es la posibilidad de apilar varias peceras. www.umbra.com
GIONA AQUARIUM Una pecera en forma de ballena. La diseñadora Alessandra Baldereschi ha ideado esta divertida pecera para dar cobijo a nuestro amigo acuático. Así que si tu pececito rojo se llama Pinocchio el Giona Aquarium, un acuario de cristal transparente, es el acuario perfecto para él. www.alessandrabaldereschi.com
ART&DESIGN
POOR LITTLE FISH
Ideada por el diseñador chino afincado en Londres, Yan Lu, Poor Little Fish es una reflexión sobre nuestro consumo diario de agua. Consiste en una pecera directamente conectada a un lavamanos y su grifo: cuanta más agua usamos, menos espacio tiene el pececito para vivir. La acción del consumidor es directa, visible y medible: apela al lado más emocional de cada uno para concienciarnos sobre el uso de este preciado bien que es el agua. www.yanlu.com
8
TECHNOLOGY
SWYP
See what you print – a radically simple printer SWYP is a consumer printer concept that is based on the observation that everyday printing is a pain. The concept radically simplifies printing by focusing on the core features and making all aspects of the interaction more natural, predictable and understandable. The underlying idea is that many common problems could be fixed by simply giving you the ability to see and manipulate, in 1:1 scale, what the finished result will look like before you print. The concept’s unique architecture enables this by providing a large touchscreen on the top surface. The advantages of going full size are obvious yet powerful and make printing a positive and straightforward experience. What you see is what you print Preview, edit and print. Showing people exactly what the printed page will look like creates predictable results: Margins and scaling can be easily previewed and edited on the touhcscreen before printing, just like you would do with real paper. Color results become predictable with a screen that is always calibrated to the printer. Unwanted print areas are easily spotted and can be removed by “swyping” them off the screen. When you print only what you intend, you eliminate the frustration and waste of unwanted prints. www.artefactgroup.com
TECHNOLOGY
MUST!
14
Por Elle et ses rĂŞves www.elleetsesreves.blogspot.com
A Workroom by Ryoji Okada www.a-workroom.com
MUST!
Anäelle Péridot www.anaelle-peridot.com
MUST!
AR Brand www.arbrand.com
MUST!
Corina Vladescu www.corinavladescu.com
MUST!
18
El Ganso www.elganso.com
MUST!
Johny Love www.johnnylove.no
MUST!
20
KitsunĂŠ www.kitsune.fr
MUST!
Les Chats PerchĂŠs www.leschatsperches.com
MUST!
22
Martin Margiela
MUST!
www.maisonmartinmargiela.com
MUST!
24
Mulberry
TECHNOLOGY MUST!
www.mulberry.com
MUST!
26
Maje www.maje-paris.com
THE FIRST LIPSTICK COLLECTION CREATED BY KATE MOSS
NEW LASTING FINISH LIPSTICK
GET RED THAT LASTS!
RIMMELLONDON.COM
AVAILABLE IN 15 SHADES
KATE WEARS SHADE 001
GET THE LONDON LOOK
BOOKS
1.
2.
3.
Por Rafa García 1. Cuando los pájaros caen El conde Nikolai Diakonov era un leal servidor de la santa Rusia e idolatraba al Zar. Sin embargo, alguien convenció a éste de lo contrario y ahora, a comienzos del s. XX, vive exiliado en París. Pero, ¿quién sería capaz de traicionar así al conde Nicolai y por qué? El conde decide ir a visitar a un pariente en el norte de Francia. Durante el trayecto irrumpe en su vagón un joven revolucionario, que resulta ser el hijo de un viejo amigo. También él y sus camaradas han sido traicionados. A lo largo de los cuatro días de viaje tendrán tiempo de resolver el misterio. Autor: Rebecca West Editor: Backlist Colección: Contemporaneos ficcion 2. Diario de invierno Auster vuelve la mirada sobre sí mismo y parte de la llegada de las primeras señales de la vejez para rememorar episodios de su vida. Y así, se suceden las historias: un accidente infantil mientras jugaba al béisbol, el descubrimiento del sexo, las masturbaciones adolescentes y la primera experiencia sexual con una prostituta, un accidente de coche en el que su mujer re-
sulta herida, una presentación en Arles acompañado por su admirado Jean-Louis Trintignant, la estancia en París, una larga lista comentada de las 21 habitaciones en las que ha vivido a lo largo de su vida hasta llegar a su actual residencia en Park Slope, sus ataques de pánico, los viajes, los paseos, la presencia de la nieve, el paso y la herida del tiempo... Si La Invención de la Soledad se centraba en el figura de su padre, en esta ocasión repasa otros episodios vitales dedicando sus emotivas páginas a su madre, a su divorcio y a la enfermedad terminal que acabó con su vida, sumiéndolo en una profunda crisis, y a la conflictiva relación que mantuvo con su primera mujer, la escritora Lydia Davis. Diario de Invierno aborda igualmente otros hitos vitales como su participación sus protestas contra la guerra de Vietnam. Una virtuosa síntesis de novela y biografía construida con la pasión, la desbordante creatividad literaria y la ejemplar viveza de la prosa que son ya las señas de identidad de este escritor amado por los lectores y admirado por la crítica. En definitiva, un magistral autorretrato. Autor: Paul Auster Editor: Anagrama
Colección: Panorama de narrativas 3.El callejón de las almas perdidas Empieza con la extraordinaria descripción de un abyecto espectáculo de feria cuyo principal reclamo es «el monstruo», alguien que ha caído tan bajo que está dispuesto a humillarse, por un trago de whisky, delante de un público ávido de sensaciones extremas. El joven Stan Carlisle, que trabaja en la feria ambulante, está convencido de que nunca acabará así. Es inteligente y ambicioso, y pronto descubre que puede engañar a cualquiera encontrando su punto débil. En poco tiempo se convertirá en un mentalista de primera, pero triunfar en una feria ambulante timando a pobres desgraciados no es suficiente para Stan, quien decide establecerse como falso reverendo y médium para estafar a ricos desesperados que ansían comunicarse con difuntos queridos a cualquier precio. Parece que Stan tiene el mundo a sus pies y que nada ni nadie puede detenerlo… al menos por ahora. Un clásico underground de la literatura norteamericana inédito en español. Autor: William Lindsay Gresham Editor: Sajalin Colección: Al margen
BOOKS
4. 4. El tiempo es un canalla Premio Pulitzer 2011. En plena crisis de madurez, Bennie Salazar, que en los setenta formó parte de una banda punk y ahora es un alto ejecutivo de la decadente industria discográfica, se echa copos de oro en el café para recuperar el apetito sexual. Sasha, su asistente, después de haber viajado mucho y no siempre en circunstancias felices, se trata de su cleptomanía con un psicoanalista que viste jerséis estrambóticos. En torno a ellos se despliega una variopinta red de personajes, desde una relaciones públicas que intenta lavarle la cara a un general genocida hasta un periodista que ha estado en prisión por abusar de una estrella de cine adolescente. Con el rock palpitando en cada una de sus páginas, El tiempo es un canalla es un entramado fascinador que pasa por lugares como Nueva York, San Francisco, Kenia, Nápoles o el desierto de California, y cubre un período que va de los años setenta hasta el 2020. La mirada punzante de Jennifer Egan aúna lo cómico y lo trágico, y consigue que los fragmentos de tiempos y espacios dispersos converjan en una novela polifónica e innovadora que recurre a técnicas narrativas insólitas para acabar trazando un lúcido retrato de la era digital.
5.
6.
Autor: Jennifer Egan Editor: Minúscula Colección: Tour de force 1 5. Los anticuarios Los anticuarios viven escondidos, rodeados siempre por objetos del pasado, en viejas librerías o en casas de antigüedades. No soportan los cambios ni el presente, son coleccionistas. Tienen la capacidad de evocar en los demás el rostro o los gestos de personas que han muerto. Han aprendido a controlar la sed primordial. Pero cuando se sienten atacados, vuelve el antiguo apetito. A partir de un incidente, Santiago Lebrón quedará contaminado, convertido en un anticuario más, y mientras descubre los secretos de esa antigua tradición, conocerá el amor extraño, poderoso y perturbador que produce la sed de sangre. También deberá descubrir las estrategias para sobrevivir en un mundo hostil. Entre ellas, la obligación de acabar con la vida de aquellos que cedan a la sed, para que la tradición pueda continuar en las sombras. Autor: Pablo de Santis Editor: Destino Colección: Ancora & Delfín 6. Mientras los mortales duermen Los implacables cuentos pós-
tumos del autor de Matadero Cinco. Dieciséis piezas inéditas que deambulan entre la ciencia ficción, el humor negro y la feroz crítica social, de este escritor incorregible, icono de la contracultura y eterno candidato al Nobel. Como un regalo dejado por un ser querido fallecido, este libro nos concede un obsequio excepcional: una reflexión conmovedora de nuestro mundo tal y como es y como podría ser. En Mientras los mortales duermen hay relatos sobre hombres y máquinas, arte y artificio, y sobre cómo los ideales de la fama, la fortuna y el amor toman giros inesperados. Un ambicioso constructor de carreteras, al mando de un ejército de maquinaria pesada, malgasta su tiempo libre con trenes en miniatura; la viuda de un granjero recibe extrañas cartas de un hombre sobre «el dulce dolor indefinible del espíritu». Pero, ¿qué encontrará cuando se reúna con él? Toda una extraña y divertida galería de personajes estrafalarios que desvelan con agudo humor el lado sórdido y profun¬damente humano del American way of life. Estas perlas rescatadas del olvido son una prueba excepcional de esa combinación única de observación e imaginación que sólo Vonnegut tenía.
BOOKS
7. Como un regalo dejado por un ser querido fallecido, Mientras los mortales duermen nos concede un obsequio excepcional y brillante de Kurt Vonnegut: una reflexión conmovedora de nuestro mundo tal y como es y como podría ser. Autor: Kurt Vonnegut Editor: Sexto piso 7. Pulso La nueva colección de relatos de Julian Barnes. En una población costera un agente inmobiliario divorciado inicia una relación con una camarera extranjera y acabará descubriendo un secreto doloroso; dos escritoras ya mayores comparten giras de conferencias, una larga amistad, tiranteces, celos, maldades y confidencias; un hombre regresa a la isla escocesa en la que pasó días felices con su fallecida esposa; en los albores de la historia de Estados Unidos un pintor de retratos se venga de un detestable cliente; un hombre queda fascinado por una mujer aquejada de una enfermedad de la piel que la obliga a llevar guantes; un hijo rememora la historia de amor de sus padres, que llega hasta el lecho de muerte... Y, junto a ellos, una pareja en crisis con la jardinería como campo de batalla; unos amantes cuyas tensiones tienen como telón de fondo los bellos paisajes que 32
8. recorren en sus excursiones, y un grupo de amigos que en las noches londinenses hablan desordenadamente y con altas dosis de ingenio sobre lo divino y lo humano. Julian Barnes nos regala una nueva muestra de su depurado talento en esta espléndida colección de cuentos que indagan con sutileza, humor y perspicacia en las pasiones y debilidades humanas, a través de unos personajes inolvidables. Una sucesión de historias sobre esos instantes de felicidad o desolación que marcan nuestras vidas, un mosaico de emociones y relaciones humanas, una prodigiosa combinación de ingenio y frescura al servicio de historias cargadas de intensidad. Julian Barnes lo ha vuelto a conseguir y nos deslumbra con su portentosa capacidad fabuladora. Autor: Julian Barnes Editor: Anagrama Colección: Panorama de narrativas 8. Un paseo por el lado salvaje. Uno de los grandes libros malditos de las letras norteamericanas. Corren los áridos años posteriores al crack de 1929 y el protagonista de este paseo es Dove Linkhorn, un joven sin educación, sin futuro, sin demasiado apego por su padre y su hermano, pero con una legión de efímeros compa-
9. ñeros de viajes: vagamundos, ex presidiarios, prostitutas... marginados de todo tipo en los que Algren ha concentrado el espíritu de su obra: “el libro se cuestiona por qué los marginales a veces demuestran ser mejores seres humanos que aquellos que nunca han estado perdidos en toda su vida”. Autor: Nelson Algren Editor: Galaxia Gutenberg 9. Yo también tuve una novia bisexual Un profesor argentino llega a una universidad en el sur de los Estados Unidos para dar un curso de literatura en español. Todo parece perfecto: le asignan un apartamento, se lo amueblan con todo lo necesario y le dan una oficina en el campus. Entonces, en su primera clase, descubre algo todavía más tentador: una de sus alumnas, Jennifer, una chica deslumbrante y ambigua, con la que inicia una serie de encuentros sexuales cada vez más arriesgados, en medio del secreto y el disimulo. Ninguno de los dos sabe que ese breve período juntos cambiará sus vidas para siempre y que un acontecimiento brutal acabará por trastocar la realidad de la manera más inesperada. Autor: Guillermo Martínez Editor: Destino Colección: Ancora & Delfín
www.yassandco.com
ART&DESIGN
Hockenheimer
Daily news and magazines no longer want to be stored in the shelves or been thrown away carelessly. Do it the nju way: amass, arrange and take a seat! The Hockenheimer enables collecting magazines and newspapers and thereby creates a sustainable and personalised furniture. Enjoy the advantage of subscription! The stand is made of birch wood; it is manufactured smoothly by hand in a youth workshop nearby Coburg, Bavaria, Germany. The wood is waxed and brush-finished. We make every nju-pillow by hand so each is unique. Even the leather straps are specially custom-made and equipped with buckles and rivets by hand. njustudio is an idea company and design studio from Coburg/ Germany - started up in 2010 by Wolfgang Roessler, Kathrin Lang, Tom Steinhoefer, Nina Wolf and Markus Mak. They first founded WIRGESTALTEN e.V. in coo34
peration with other Designers, from 2006 this association was their stage to work in different fields of design. Today, njustudio forces themselves to a conceptual rigour and a permanent questioning on every detail. Njustudio stands for holistic concepts without distinguishing between big and small projects – and they are open minded for every design query. Therefore, they are standing in each of their creation for honest and accessible consumption alternatives, which imply a truly will to sublimate the ordinary. Their approach is tinted with humour, professional and unconventional and with an independent style of simplicity. Beside their own products/ njuware, these five designers provide perfect solutions from 2D to 3D: From Corporate Identity and Conceptional Design to Interieur- and Productdesign. Designers: Wolfgang Roessler Kathrin Lang Markus Mak Nina Wolf Tom Steinhoefer www.njustudio.com
BODAS
Entrevista a Rosa ClarĂ
BODAS
Buenos días Rosa, ¿Como comenzó tu interés por el mundo de la moda? Después de viajar mucho y conocer a muchas novias, me di cuenta de que había un nicho en el mercado, no se estaba ofreciendo un producto acorde con la mujer actual. Las colecciones obviaban el concepto moda y los trajes eran de poliéster. Pensé que podría aportar algo y quizá revolucionar el maravilloso mundo de las novias. Presenté mi primera colección utilizando solo tejidos de primera calidad sin importarme el precio y teniendo en cuenta las tendencias del momento.
Abriste tu primera tienda en el Eixample, ¿como recuerdas los inicios? ¿Fueron duros? Los inicios siempre son duros, necesitas implicar a mucha gente en un proyecto, un sueño empresarial sin ninguna garantía de éxito. Necesitas financiación, recursos humanos...pero la ilusión y la constancia pueden con todo, sobre todo si cuentas con el apoyo necesario.
Eres una de las diseñadoras más esperadas
en cada edición del Barcelona Bridal Week, ¿como ves el evento? ¿Crees que Barcelona es una ciudad de referencia en la moda de vestidos de novia? La Barcelona Bridal Week es la pasarela más importante que hay en Europa, y Barcelona y España son sin duda un referente a nivel mundial en el sector textil novias.
La marca Rosa Clarà es conocida internacionalmente, ¿cual es el secreto del éxito? El trabajo duro y la innovación constante. Siempre estamos pensando en como innovar, en todos los aspectos. Nunca paramos y ofrecemos un producto único, que marca tendencia en el mundo de la novia y prácticamente se hace a medida de cada novia.
Has colaborado con muchos diseñadores internacionales como Lagerfeld o Lacroix, ¿con quien te gustaría colaborar que aún no lo hayas hecho todavía?
BODAS
Me hubiera gustado haber colaborado con Alexander Mc Queen. De los diseñadores actuales me gusta Frida Giannini de Gucci.
Los datos indican que la moda nupcial sigue al alza, ¿se nota la crisis? El numero de bodas en España e Italia ha descendido. En nuestro caso la exportación mundial nos esta manteniendo pero en España la situación es dura, en general y nuestros clientes están sufriendo e intentando superar la realidad que hoy día nos rodea.
¿Que planes de futuro tenéis como empresa? La expansión internacional es nuestro principal objetivo 38
BODAS a medio plazo. Así mismo nos centramos en que la empresa continúe en crecimiento y ofrecer a nuestros clientes una selección amplia de productos, que a su vez sean competitivos pero que sean diferenciados en el mercado por su calidad.
¿Cuáles son las últimas tendencias en moda nupcial? La nueva Colección de Novia que presenta Rosa Clará para el 2012 apuesta por una combinación del blanco con sofisticados toques de oro. Tres grandes líneas aportan riqueza y variedad a las siluetas de esta nueva propuesta: - SOFT: compuesta por vestidos de gran caída, realizados en voile de seda drapeado de color blanco y nude que se ciñen al cuerpo resaltando la feminidad de la figura. - VOLUMEN: trajes de talles altos o bajos, con cuerpos escuetos, cinturas muy marcadas y faldas de gran volumen que combinan espectaculares encajes de chantilly con organzas de seda. El clasicismo de la línea más nupcial interpretada con modernidad por Rosa Clará. - MINIMAL: representa la gran novedad de esta pasarela. Líneas depuradas que rinden culto al minimalismo. Trajes sobrios con faldas amplias de gran movimiento que se combinan con cuerpos muy simples inspirados en T- shirts de escotes asimétricos o espaldas descubiertas. Piezas muy innovadoras en el mundo de la novia realizadas en punto de seda.
Y para acabar, podrías darnos algún consejo para las novias a la hora de elegir su vestido de novia? Que no se disfracen, que elijan un vestido que las haga sentir cómodas y guapas, que sea un reflejo de su persona. 39
BODAS
40
BODAS
BODAS
BODAS
Òptica OP nace en Barcelona en 1993 como una óptica innovadora y conceptos diferentes, donde encontrarás una selección de marcas exclusivas. Novedosos modelos de alta calidad, destacando las nuevas tendencias dirigidas a personas con gran interés por la estética. Òptica OP ofrece una atención personalizada, con el objetivo de cuidar y mejorar la visión e imagen del cliente. Los complementos son muy importantes en cualquier ocasión, pero en un día tan significativo como una boda todos los pequeños detalles deben cuidarse al máximo; es por eso que en Òptica OP podrás encontrar una gran selección de monturas donde destacan los grandes creadores de gafas que con su ingenio, calidad de sus materiales y concepto han creado pequeñas joyas. Desde su inicio realizan una exposición mensual en su escaparate, dando protagonismo a cada marca con sus últimas colecciones, generando un espacio único donde poder visualizar tendencias y nuevas tecnologías. En Òptica OP se pueden encontrar las últimas tendencias de grandes marcas como: Alain Mikli, Starck, Kilsgaard, Oliver Peoples, l.a.Eyeworks, Fiction, Jason Wu, Paul Smith, Harry Lary’s, Thierry Lasry, Alero design o Bob Sdrunk entre otros. El servicio que ofrecen destaca por su amabilidad y profesionalidad, Òptica OP es el lugar perfecto no solo para los novios, sino también para familiares, amigos...
Òptica OP Bailén 188 08037 - Barcelona 93 459 39 82 www.opticaop.com
BODAS
BODAS
45
BODAS
L’adresse está situado en un piso de finca regia en la zona más puntera de Barcelona, en el Eixample izquierdo. Su privilegiada ubicación y su decoración sofisticada pero minimalista permiten que el cliente se sienta a gusto y dispuesto a mimarse. La decoración es completamente original, con personalidad propia huyendo de los salones convencionales. L’adresse no es un salón de peluquería cualquiera sino un lugar de bienestar y de cuidado de la imagen dónde el asesoramiento de sus fundadores Damien y Jesús y un buen equipo formado por Olivier y James, es fundamental para conseguir unos resultados espectaculares. Desde que llegas a L’adresse te sientes bien acogido, en su ambiente, en su servicio y en la tranquilidad de estar en manos de un profesional de la imagen que asesora y realiza lo mejor de cada persona. Su larga trayectoria profesional y su experiencia en tratamientos capilares, hacen de este salón un lugar ideal en el que lo único que tienes que hacer es disfrutar del cuidado. La cita en L’adresse con Damien se convierte en un momento de relajación y bienestar con productos excelentes de Greyl Leonor o Miriam Quevedo harán que estés única para uno de los días más especiales de tu vida.
L’ADRESSE
Córsega, 204 principal 3ª 08036 Barcelona 934 100 329 www.ladresse-hair.com
Modelo: Vanessa Abos Make up y peluquería: James Hurunui de l’Adresse para MAC Fashion stylist: Yasmina Sánchez Fotografía: Andrea Ramberi
46
BODAS
Vestido novia Teresa Helbig Pendientes y pulsera Ena Macana
47
BODAS
Vestido novia Teresa Helbig Pendientes y collar Mimi Scholer Pulsera Ena Macana Zapatos Zara
BODAS
Vestido novia Teresa Helbig Pendientes Mimi Scholer Collar Ena Macana
BODAS
50
BODAS
Vestido novia Teresa Helbig Tocado Ena Macana Pendientes, pulsera y collar Mimi Scholer Zapatos Zara
51
BODAS
Finca Mas Solers 52
BODAS
Finca Mas Solers, una boda de película En Sant Pere de Ribes, entre Sitges y Vilanova, descubrimos un palacete de estilo renacentista catalán de finales del siglo XIX, que en su día albergó el antiguo Gran Casino de Barcelona y que hemos visto, entre otros, en los spots de Ferrero Rocher o Lancomé, ahora dedicado a la organización de bodas y grandes celebraciones. Cruzamos la imponente entrada a los jardines y no podemos dejar de imaginarnos nuestra romántica ceremonia bajo los arcos o en el glamuroso palacete o, quizás en los jardines… ¿Cocktail, brunch o banquete? En Finca Mas Solers la fórmula la decides tu… el equipo de cocina prepara desde los sabores más tradicionales hasta las propuestas más jóvenes y frescas. Los aperitivos combinan desde el mejor jamón al corte o el crujiente de langostinos con los exóticos sushi nori o el atún confitado con piña y romesco. En cuanto a los menús de boda, diferentes opciones para todos los paladares: el cake de gambas, las delicias de jamón de pato con habitas confitadas, el tournedó con ceps o la chuleta de Ávila… cuéntales tu idea y personalizarán el banquete a tu gusto. La puesta en escena más elegante en Finca Mas Solers. Tres espacios para tres tipos de celebración. El Celler, antigua bodega de la finca, es un espacio diáfano de decoración rústica que cuenta con una fantástica antesala que nos permite separar ambientes y la gran chimenea blanca que preside la sala le confiere una romántica calidez. El Gran Salón bañado por luz natural es el espacio más noble y majestuoso que puede acoger hasta 1200 invitados. Y el salón Blanco, la sala más cool de Finca Mas Solers de decoración minimalista en tonos neutros y novedosa iluminación, con escenario y un gran equipo de proyecciones… La fiesta a tu medida, con DJ, banda de rock o con orquesta de baile… sorprende a tu familia y amigos con la música de vuestras vidas.
Finca Mas Solers www.fincamassolers.com 93 893 36 66 53
BODAS
SOUNDWORKS
Soundworks es una empresa dedicada a la organización y producción de todo tipo de eventos y en especial de bodas. La empresa se ha dedicado durante años a crear espacios pensados para que cada pareja adecue su lugar de celebración a un estilo muy personal y selecto. Su trabajo abarca todos los apartados de la celebración: desde su estudio y diseño previos, hasta su ejecución técnica. Soundworks cuenta con un equipo técnico de profesionales cualificados en el campo del sonido, la iluminación, contratación de artistas, fotografía y video.
BODAS
DJ’s Los Dj colaboran en los mejores clubs de Barcelona combinando distintos gustos musicales para garantizar la mejor de las fiestas y transformar la fiesta nupcial en el mejor nightclub.
Sonido e iluminación Soundworks dispone de una extensa gama de sonido, ya sea para ambientación de espacios, discotecas móviles, megafonías o conciertos adaptándose a la sala o al espacio donde se produzca el evento. La iluminación es esencial en cualquier evento y para cuidar hasta el último detalla Soundworks dispone de medios técnicos de última generación, así como de un equipo humano con una larga experiencia dentro del campo de iluminación de espacios y eventos.
55
BODAS
Infraestructuras Cada boda es distinta y especial al igual que su montaje, para ello Soundworks dispone de un extenso material de tarimas y escenarios, desde una tarima para efectuar un parlamento, hasta un escenario que permita una actuación en directo. En la infraestructura no hay límites ya que pueden realizar el montaje de las medidas y características que la pareja desee.
Video y fotografía
56
Una boda es un evento especial y único por lo que es esencial disponer de material visual innovador y de calidad. Soundoworks ofrece un concepto de video y fotografía muy alejado de los clásicos videos o reportajes de boda, con un estilo innovador y diferente
BODAS
Actuaciones en vivo Soundworks dispone de una extensa lista de grupos musicales de primera línea para satisfacer los gustos de cada pareja. Para la iglesia puede ofrecer grupos de música clásica, tenores, sopranos, lírica o gospel. Para el aperitivo, grupos de jazz, blues, bossanova, dixieland, cubana y clásica. Para la presentación del pastel o del inicio del baile, batucas o percusionistas y para el baile los mejores grupos de rock con los hits de los 80 y 90 hasta la actualidad, todo al gusto de la pareja.
Soundworks Caponata 21 08034 – Barcelona www.soundworks.es
BODAS
Teno Cátering es una empresa dedicada al cátering gastronómico, tanto para pequeños como para grandes acontecimientos. La experiencia obtenida durante los últimos veinte años viene dada gracias a la confianza de nuestros clientes y al espíritu de constante innovación y mejora de nuestro equipo de profesionales. Teno Cátering tiene el respaldo de Grup Teno, empresa a la que pertenece. Con nosotros disfrutará de un acontecimiento de máxima calidad, de una exquisita gastronomía y de una excelente gestión organizativa para que no tenga que preocuparse por nada. Nuestro espíritu de ajustarnos al máximo a la idiosincrasia de cada cliente nos convierte en la mejor alternativa para cualquier tipo de acontecimiento. La pasión por el detalle y la calidad del producto son nuestro sello. Imprimimos en todas nuestras propuestas este denominador común, adaptándonos en todo momento al estilo y a la personalidad de cada cliente. Un equipo de profesionales con vocación de servicio garantiza el éxito de un excelente acontecimiento. Cada evento es único y diferente. Por ello, a la hora de preparar una nueva celebración, valoramos todos los elementos: ubicación y espacio, número de comensales, tipos de menú, estilo del acto y presupuesto. Así, diseñamos de forma global una propuesta totalmente personalizada a su gusto y medida.
BODAS
Nuestros servicios:
• Bodas y banquetes • Jornadas de puertas abiertas • Convenciones • Fiestas particulares • Acontecimientos deportivos • Inauguraciones y aniversarios corporativos • Todo tipo de actos institucionales
Teno se ocupa, si usted lo desea, de todos los servicios complementarios • Alquiler de carpas para instalar allí donde usted nos diga • Alquiler de coches • Servicio de azafatas e intérpretes
Teno Cátering OFICINAS: C/ Béjar 59 bajos · 08014 Barcelona · Teléfono 93 327 84 00 · Fax 93 327 84 01 COCINA CENTRAL: Passatge de Lledoner, 8 · 08401 Granollers 59 www.tenocatering.com
BODAS
Outlet Núvies “Outlet Núvies i Celebracions” nace con la voluntad de ser un establecimiento único y diferente. Somos especialistas en un producto singular, los de vestidos de novia. Escoger el vestido adecuado, equilibrado entre el precio y la alta calidad, en un entorno tranquilo, y con el asesoramiento de profesionales, puede ayudar a elegir la mejor opción para uno de los días más especiales de tu vida. La clave a la hora de tomar la decisión de elegir un vestido que te identifique, que sea el reflejo de tu estilo y de tu propia personalidad. Nosotras te aconsejaremos sobre las últimas tendencias y tu decides si te sientes mejor con un vestido de línea clásica, romántica, sofisticada, innovadora, fashion o radicalmente atrevida con diferentes tejidos como el ras, el tul, el mikado, la seda i otros, haciendo una composición exacta de tejidos y colores adecuados a la temporada de tu boda. En Outlet Núvies podrás encontrar colecciones outlet de de diseñadores consagrados como Pepe Botella, Yolancris o Jorge Terra entre otros. Diseñadores que han presentado sus vestidos en la Barcelona Bridal Week y también tenemos diseños de las últimas tendencias, modelos y estilos, llenos de elegancia y glamour.
BODAS
Nos gusta cuidar el trabajo, por ello, en el obrador de Outlet-nuvies, nuestros profesionales harán los ajustes que hagan falta para que el resultado final sea impecable. La elección del vestido de novia, no tiene que ser una compra sino una recreación placentera. Disfrutar viendo, tocando, eligiendo y tomando la decisión más satisfactoria. El tracto personalizado, la tranquilidad y el asesoramiento de nuestros profesionales, te ayudarán a elegir el vestido adecuado en un entorno agradable y elegante mientras nuestros profesionales toman nota de los arreglos que hay que hacer para adaptar el vestido a tus características. En la tienda ofrecemos calidad al mejor precio al disponer de las colecciones de otras temporadas de estos grandes diseñadores-
Outlet Núvies i Celebracions C/ Santa Caterina, 41 Local A “La Isabela” 08700 Igualada 616 212 571 (Horas concertadas) www.outlet-nuvies.cat
61
BODAS
1001 invitaciones
1001 Invitaciones somos un estudio de diseño gráfico que ha decidido adentrarse en el mundo de las invitaciones de boda. Creemos que es un mundo lleno de posibilidades ya que cada pareja es distinta y se merece algo especial. Para que todo el mundo encuentre su lugar, hemos decidido crear dos líneas, una para la gente de hoy y una para la gente de siempre. Nuestro reto es que sean modernas, elegantes e innovadoras. Queremos que tu día sea especial y, ¿qué mejor forma de empezar a transmitirlo que a través de unas invitaciones que no pasen desapercibidas a tus invitados? Ofrecemos un trato totalmente personalizado, ya que somos conscientes de que es un día muy especial y que cualquier detalle tiene que cuidarse al máximo para que todo resulte perfecto. En realidad, nunca hay una invitación igual a otra porque los novios pueden añadir o eliminar cualquier detalle para hacerla totalmente suya.
BODAS
BODAS
Disponemos de un amplio catálogo de modelos de invitaciones para todos los gustos y adaptables a cada pareja, también realizamos invitaciones a medida si vuestra idea no se encuentra en nuestro catálogo. También disponemos de complementos donde podréis encontrar tanto detalles gráficos como elementos originales que os ayudaran a dar ese toque tan especial a vuestro día para que resulte inolvidable.
1001 Invitaciones C/ Pau Claris 149, 3º 2ª 08009 - Barcelona 934 344 017 www.1001invitaciones.com 64
BODAS
Os invitamos a regalaros la experiencia de sentir a vuestro lado a una persona haciendo posible la boda que queréis, encargándose de todos los detalles y que os acompañará en todo momento de manera personalizada, profesional y cariñosa en el emocionante camino de organizarla.
www.planb-e.net Telf.: 679 11 77 51 facebook.com/planbe.net Twitter @planb_e
BODAS
BODAS
Entrevista a Yolancris
68
BODAS
Buenos días, en pocos años Yolancris se ha convertido en una marca de referencia en moda nupcial. ¿Cómo empezó el proyecto? Nuestra madre regentaba una tienda de vestidos de novia, así que desde bien pequeñas estuvimos en contacto con la moda nupcial. Con el tiempo, entramos a formar parte del negocio familiar asesorando a las novias que pasaban por el establecimiento y gracias al trato directo que manteníamos con las clientas, nos dimos cuenta de lo difícil que era para ciertas mujeres dar con el vestido de novia que se ajustara a su personalidad. De manera que en 2005 nos decidimos a dar el salto y creamos YolanCris para dar respuesta a las novias que buscaban un vestido diferente y auténtico. Además del diseño original, desde el comienzo hasta hoy en día hemos apostado por una elaboración totalmente artesanal con tejidos europeos de alta calidad, en nuestro taller de Barcelona.
Para el 2012 presentáis la colección “Mofern Craft” formada por cuatro líneas: New Sun, Lumière, Bohemian Luxury, y Le Tre Grazie. ¿En qué consisten y qué novedades podemos encontrar respecto a colecciones anteriores? Bohemian Luxury, diseños que evocan al romanticismo bohemio de los artistas setenteros de Manhatan. Lumiére, es la línea inspirada en el vintage parisino. Le tré grazie, la vuelta al glamour de las divas clásicas de los 40. New Sun, una gran variedad de tejidos acabados con ricas aplicaciones hacen tributo al continente asiático.
BODAS
Como novedad, presentamos nuestra nueva línea de complementos para conseguir un total look YolanCris. Dentro de esta nueva colección de accesorios podemos encontrar desde pamelas de ganchillo y accesorios para el cabello, bisutería con carácter, románticos abanicos, mitones con aplicaciones florares, chales y chalecos para completar los vestidos, cuñas de estilo bohemio o cinturones con piedras engarzadas entre muchos otros complementos.
¿Cuáles son las últimas tendencias en moda nupcial? Una de las tendencias con más fuerza es el estilo vintage-renovado. Cada una de nuestras líneas hace un guiño a épocas pasadas manteniendo elementos de la moda actual.
70
BODAS
Habéis participado en las últimas ediciones de la Barcelona Bridal Week, ¿cómo valoráis la experiencia? La Barcelona Bridal Week nos ha permitido estar donde estamos. Gracias a esta plataforma hemos podido mostrar nuestros diseños a un público muy extenso y estar presentes en el mercado internacional.
Yolancris se ha internacionalizado, vuestros vestidos se pueden encontrar en diferentes países fuera de España, ¿qué planes de futuro tenéis como empresa? Gracias al feedback que recibimos en las redes sociales, hemos podido apreciar la buena acogida de la marca fuera de nuestro país. Y es que en poco tiempo YolanCris se ha establecido como una firma internacional, con cada vez más seguidoras y por lo tanto más puntos de venta. Nuestro plan de futuro, es seguir afianzando la firma de manera internacional. 71
BODAS
En el mundo de la moda es muy difícil posicionarse, ¿creéis que las instituciones apoyan lo suficiente a los nuevos diseñadores? El mundo del diseño es difícil sobre todo cuando produces en España, ya que los costes se disparan. Creemos que debería haber un mayor apoyo hacia las marcas 100% made in Spain, por parte de las instituciones.
Para finalizar, ¿Podríais darnos algún consejo para las novias a la hora de elegir su vestido de novia? El mejor consejo que se puede dar a una novia, es que escoja un vestido con el que se sienta ella misma.
BODAS
73
BODAS
The Wedding Fashion Night
BODAS
El escaparate de las últimas tendencias para bodas. De la mano de Angie Fernández, La Boda de Olivia (Marta Gilabert) y PlanBE (Cristina Pérez) creadoras de la muestra os invitan a conocer esta iniciativa que está llamada a ser el referente de tendencias para las bodas.
cada propuesta con los mejores y más interesantes profesionales del momento en un ambiente exclusivo. Para este 2012 tienen preparadas muchas sorpresas y novedades que no te puedes perder!!!
Fechas 2012: WFN es un festival de ideas, cada edición supone Barcelona, 25 y 26 de abril. una ocasión única de reunir en una singular muestra Madrid, 3 y 4 de octubre. los nombres propios, las mejores ideas, las novedades y sugerencias, las empresas y profesionales que Para más información sobre como participar o asistir puedes visitar nuestra web: están revolucionando el mundo de las bodas. WFN recorre en cada edición todos los aspectos www.theweddingfashionnight.com y seguirque conforman una boda, inventando, redefiniendo nos en Twitter y Facebook. 75
BODAS
BODAS
77
BODAS
Vintage Bcn Events
Vintage Bcn Events nace con la misión de ayudarles en la organización y coordinación de sus acontecimientos personales y empresariales. La perfección es el objetivo a conseguir en nuestros resultados, por ellos queremos personalizar todos los detalles y simplificar las preocupaciones que requiere la organización de cualquier evento. La honestidad, en nuestras relaciones es un valor ético imprescindible, para toda posterior satisfacción de nuestros clientes. La nobleza y estilo en la ejecución de nuestras tareas, suelen ser atributos de nuestra manera de hacer. La teoría es válida, pero la experiencia es lo que cuenta. Por eso, Vintage Bcn Events garantiza el éxito de sus eventos como resultado del conoci-
www.vintagebcnevents.com info@vintagebcnevents.com Barcelona Tl. 666538207 78
miento y experiencia demostrada de más de 6 años en el sector de la organización y coordinación. Diseñamos proyectos a medida, pensados, planificados, organizados y finalmente puestos en escena. Apostamos por nuevas y últimas tecnologías, siempre estando al día de las novedades del mercado que garantizan la originalidad y la continua mejora. Escoger e innovar formas de trabajo, que aseguren a nuestros clientes su comodidad, ahorro y éxito. Nos encargamos de reducir costes y tiempo. Queremos que sus eventos sean únicos, exclusivos e irrepetibles, que perduren en el tiempo y en el recuerdo de todos sus invitados conservando el valor que se merecen.
BODOAS
ORGANIZACIÓN Y COORDINACIÓN DE BODAS
Son muchos los detalles a tener en cuenta a la hora de organizar una boda, por ello, queremos estar a su lado para poder asesorarles en todo lo relacionado a la organización y coordinación del día de su boda. Todo el trabajo realizado durante tanto tiempo se resume en un solo día irrepetible. Ponemos a su disposición un servicio personalizado de wedding planner, con más de 6 años de experiencia demostrada, en la organización y coordinación de bodas, la cual les asesorará en la búsqueda y toma de decisiones de todos los detalles a tener en cuenta. Coordinará el día de su boda, con el fin de evitar imprevistos de última hora y garantizar así el éxito. Queremos que los novios y sus invitados disfruten, sabiendo con tranquilidad, que todo está bajo control. Proyectos elegantes, exclusivos diseñados a medida de cada pareja.
Espacios
Bodas elegantes
Bodas íntimas
Ceremonias civiles
Cuidamos el detalle
Campo de Golf con vistas al mar
OTROS SERVICIOS - Acontecimientos familiares y empresariales - Reuniones y banquetes de empresa - Fiestas privadas y temáticas - Servicio de catering personalizado
79
BODAS
Singular-Envit es una empresa de servicios tanto a nivel particular como a nivel empresarial. Un proyecto que se ha ido creando y tomando forma lentamente. El paso del tiempo, la demanda y las personas que de forma directa o indirecta han influido en él, han ido creando lo que hoy en día es: un lugar dónde se atiende, se trabaja, y se piensa en detalles concretos para crear ambientes globales. Singular-Envit da mucha importancia al contacto con las personas. Sólo tratando de adaptar sus ideas a las expectativas y preferencias de cada cliente se consigue un buen montaje. Y ello es resultado de la empatía que se consigue con las tomas de contacto entre ambas partes. La intención es reflejar la personalidad y sello de cada persona/empresa en “su” evento. Porque todas las ideas pueden ser buenas según como se plasmen. Su trabajo: crear y recrear espacios, una forma de hacer que las personas se sientan cómodas y a gusto. Para ello desde ésta tienda de sarria se sirven básicamente de velas y flores de temporada. - “la ternura y el frescor de las flores contrasta generalmente con los espacios más geométricos y estáticos, o al contrario potencia la belleza de los barrocos, dando un carácter mucho más personal a cada evento, y la calidez de la vela aporta un plus de magia al espacio”- Además intentan servirse de objetos, generalmente sacados de su contexto habitual, para aportar a sus composiciones un componente de originalidad. Trabajan con ilusión para darse a conocer, convencidos de que cada cliente satisfecho se convierte en su mejor publicidad. El resto saldrá espontáneamente.
Envit-Singular C/Manuel de Falla 27 08034 BARCELONA T.932003225-932032099 www.envitbcn.com 80
BODAS
81
BODAS
BODAS
Dv-Music se ha convertido en una de las empresas del sector más prestigiosas gracias a la implicación profesional y humana en cada evento, cuidando el más mínimo detalle para que el resultado musical y visual de éste sea un éxito. Dv-Music se ha especializado en poner la nota musical en bodas y eventos de alto standing, ofreciendo servicios de alta calidad convirtiendo cada evento único y especial. En DvMusic apostamos por el trato personalizado, ya que cada uno de nuestros clientes merecen una dedicación diferente y especial para cada momento. La filosofía de Dv-Music es la perseverancia, la creatividad, la profesionalidad, la seriedad, el compromiso y la ilusión por el buen hacer.
www.dv-music.es
83
BODAS
Beauty Nail Barcelona es un centro de estética y uñas con una filosofía basada en la calidad, la rapidez y el dinamismo hacia el cliente por parte de profesionales experimentados y el uso de las mejores marcas del mercado como Creative, CND o Color Club entre otros. Beauty Nail Barcelona y Beauty Hair Barcelona ofrecen diferentes packs para novias, para sentirte especial el día más importante de tu vida. Los packs están formados por distintos servicios agrupados y que se adaptan a las diferentes necesidades de cada cliente. El primer pack que nos ofrecen está formado por una limpieza de cutis para eliminar las células muertas y realizada con un procedimiento no agresivo, tinte y permanente de pestañas, una manicura y pedicura Shellac para que tus uñas estén perfectamente durante 14 días, depilación facial con cera desechable y utilizando productos que retrasan la aparición del vello y mejoran el estado y el aspecto de la piel, recogido y maquillaje para la novia, ampolla facial y prueba del peinado y el maquillaje. El segundo pack está formado por un masaje relajante de treinta minutos, una limpieza de cutis, tinte y permanente de pestañas, manicura y pedicura Shellac, un cambio de color en el cabello, depilación facial, de piernas enteras, de ingles brasileña y de axilas, una ampolla post depilatoria, recogido y maquillaje para la novia, ampolla facial y prueba del peinado y el maquillaje. El tercer pack está formado por un tratamiento de Kerathermine para resaltar la belleza de tu cabello, un masaje relajante de treinta minutos, una limpieza de cutis, tinte y permanente de pestañas, manicura y pedicura Shellac, depilación facial, de piernas enteras, ingles brasileña y axilas, ampolla post depilatoria, recogido y maquillaje para la novia, ampolla facial y prueba del peinado y el maquillaje.
BODAS
Beauty Nail Barcelona además ofrece un pack para los novios con un tratamiento personalizado para que el día de tu boda sea perfecto. Para los pies y las manos proponen un tratamiento de parafina para recuperar su frescor, consiguiendo una piel más sueva e hidratada, un masaje relajante donde sus profesionales conseguirán un momento de desconexión y relax para llegar al día más importante sin estrés, y para finalizar las sesiones necesarias de depilación, tonificando la piel para evitar irritaciones. Beauty Nail Barcelona y Beauty Hair Barcelona es sin duda el lugar idóneo para alcanzar un nivel de servicio óptimo, en un salón exclusivo y con un servicio muy atento donde la satisfacción y la comodidad del cliente es lo más importante.
Beauty Nail Barcelona Aribau 272 08006 – Barcelona 932 008 126 www.beautynailbarcelona.es/pack-novias-/
También en Facebook y Twitter
BODAS
Entrevista a Francis Montesinos
BODAS
Buenos días Francis, ¿Cómo comenzó tu interés por el mundo de la moda? Estudié artes y oficios y a los 22 años abrí mi primera tienda en el Barrio del Carmen de Valencia donde fui descubriendo el oficio.
La prensa se rindió a tus pies con uno de tus desfiles más emblemáticos, en el demolido Teatro Olimpia de Barcelona. ¿Qué significó para ti ese desfile? Fuel el primer desfile importante. Fue la primera vez que no solo hacíamos una colección de ropa también hicimos accesorios, un look muy cuidad y muy Montesinos.
Otro de los desfiles más recordados fue el homenaje a Picasso, Camarón y Sorolla en la Plaza de Toros de las Ventas ante 15.000 personas. ¿Ese desfile marcó un antes y un después para ti? ¿Qué consecuencias tuvo? Yo creo que marcó, más que para mi, un antes y un después en el mundo de la moda española. Bajar de la pasarela a la arena… Fue una democratización. El movimiento cultural de la movida y ese “Made in Spain” que protagonizó la moda y que gracias a ella empezamos a internacionalizar la marca. Vestido Azzedine Allai
87
BODAS
Aparte de pasarela también has diseñado para la industria del cine, como en la película “Matador” de Almodóvar que además desfiló para ti junto a Bosé entre otros. ¿Cómo valoras la experiencia? La experiencia de trabajar para el mundo del espectáculo fue muy enriquecedora en mi profesión y además desde aquel entonces hasta hoy a significado una buena parte de la diversificación de mi trabajo. Trabajar con ellos ha sido un placer y ojalá se repitiera pronto. Bueno con Miguel Bosé estoy colaborando ahora en un musical que estrenaremos a finales de año.
Has sido el primer diseñador en recibir la Aguja de Oro de la Moda en 1985 y en el 2006 recibiste la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, eres uno de los diseñadores más reconocidos de nuestro país y un referente para las nuevas generaciones de diseñadores. ¿Cómo ves la moda actual y a los nuevos diseñadores? La moda, como todo en este momento difícil pero no imposible, y los nuevos diseñadores están llenos de vida. Aportan esa sabia frescura dentro del panorama de la moda Española intentando aprender esta difícil profesión que sólo con respeto y buen hacer labrarán unos nombres para el futuro.
Después de tantos años en el mundo de la moda ¿hay algún proyecto que te quede pendiente por realizar? ¿Hay algún diseñador o diseñadora con quien te gustaría colaborar? Gracias a la moda hay muchas cosas todavía hoy a falta de vestir y culturizar en mi país. No he colaborado nunca con ningún diseñador. Sí con artistas plásticos y consagrados del mundo artístico.
88
BODAS
BODAS
Has desfilado en varias ocasiones en Cibeles, ¿cómo ves actualmente la pasarela de Madrid? Todas las pasarelas hoy están en un momento difícil que con tesón y trabajo conseguirán salir hacia delante en busca de nuevos proyectos difíciles de constatar hoy. Estamos en un momento en el que se tiene que pensar más, ser más creativo.
A lo largo de tu trayectoria has sabido adaptarte a los nuevos tiempos y evolucionar, llegando a ser reconocido internacionalmente. ¿Cuál es la clave del éxito? ¿Que planes de futuro tenéis como empresa? Creo que el éxito es tener tus claves en la moda y que sean reconocidas como tal. Mis planes de futuro son internacionalizar la marca.
Una de las colecciones estrella de tu firma es la colección de novias, ¿Cuáles son las últimas tendencias en moda nupcial? La novia es muy importante dentro de la firma y cambia… pero no tanto. Nuevos volúmenes y tejidos adentrándonos cada vez más hacia suaves pinceladas de color.
Y para acabar, podrías darnos algún consejo para las novias a la hora de elegir su vestido de novia? Encontrar la justa medida para que, tanto el traje como la novia, caminen a la vez. Esa armonía es la elegancia de una novia.
BODAS
91
BODAS
YASS&CO
Tus uñas. Las únicas joyas que permanecen, aún cuando el cuerpoestá desnudo Descubre el nuevo salón Yass&Co de Barcelona: La experiencia total para tus manos y pies. El tratamiento de la Belleza en tanto expresión de libertad individual. Porque Yass&Co encuentra su razón de ser en la belleza de tus manos, reinventa el concepto de manicura: Trata tus uñas como si fueran gemas preciosas. Yass&Co es un salón de belleza integral con dedicada especialización en los cuidados de la manicura y pedicura. Ofreciendo también los más exquisitos tratamientos no invasivos de estética facial y corporal, éste es un centro dedicado a la evolución de tu imagen. Yass&Co provee el espacio para evadirte del frenético ritmo urbano; brinda una fuente de experiencias y sensaciones donde el lujo subraya cada detalle. Un entorno exquisito y una atención de privilegio que harán que estés espectacular en uno de los días más importantes de tu vida. Un equipo de primera línea dirigido por Yasmina Meftah, fundadora de Yass&Co. Un concepto exclusivo e inspirador que ofrece además una extraordinaria selección de tratamientos estéticos que cumplen un objetivo central: En el hábito cotidiano de la belleza, cada hombre y cada mujer son únicos. Misterios de los cinco continentes. Secretos que dejan de serlo en Yass&Co Yass&Co es un salón de Belleza donde la manicura y pedicura son los auténticos protagonistas. Tratando el oficio de la manicura como una genuina expresión de personalidad, el equipo de Yass&Co asegura que cada hombre y cada mujer reciba un tratamiento de uñas a medida. El Centro ofrece todo tipo de servicios personalizados para garantizar las manos y pies más espléndidos. Desde la sofisticación de la manicura francesa a la fantasía de las uñas decoradas a mano, todas las posibilidades están al servicio de cada persona que vive la experiencia Yass&Co. Motivos diseñados exclusivamente para cada cliente y manicura 3D son sólo algunas de la posibilidades. Descubra aquí también las últimas tendencias: desde el gel semipermanente hasta el acrílico para máxima resistencia, pasando por las tradicionales opciones de porcelana y cristal. Además de un abanico completo de tratamientos
BODAS estéticos con los mejores productos como el biogel. Yass&Co ofrece también cabinas y tratamientos con protocolos Evidens de Beauté, EVE LOM, depilación a la miel y masajes de velas, masaje de pindas de vinoterapia o las mascarillas de oro para iluminar tu rostro que harán que llegues al día de tu boda con una belleza cautivadora. Pequeñas maravillas del mundo, concentradas en Yass&Co Yass&Co ofrece todos los exclusivos productos que Yasmina ha descubierto y disfrutado a lo largo de sus viajes por todo el mundo. La privilegiada calidad de los productos es la garantía de la misión Yass&Co. Uno de sus productos estrella es el esmalte Shellac, que permite una manicura de tres semanas de duración. Los aceites y cosméticos de La Sultane de Sabah, la exclusiva marca suiza. Charme d´Orient, una firma de aceites esenciales franceses, y Ahava, una compleja concentración de sales del Mar Muerto, son otros de los secretos que se nos revelan aquí. Yass&Co también apuesta firmemente por la innovación en cosmética: Evidens de Beauté, EVE LOM y Rodial son un ejemplo de ello. Yass&Co utiliza marcas exclusivas como EVE LOM, Rodial, Evidens de Beauté, Révérence de Bastien, esmaltes de Dior, Yves Saint-Laurent, todas las ediciones limitadas de Chanel, Bastien Gonzalez, OPI, China Glaze y Deborah Lippmann entre otros. Un salón de manicura y pedicura con personalidad y savoir faire Para que todo hombre y toda mujer alcancen su máximo brillo, resulta esencial un espacio de esplendor. La inspiración para el proyecto de interiorismo de Yass&Co es coherente con su filosofía y personalidad. Los exquisitos salones de manicura de la capital francesa, el perenne aroma de té de menta de los cuentos de las mil y una noches. La delicada fusión entre la décor francesa y el neobarroco italiano resulta en un distinguido concentrado del espíritu de la Europa Mediterránea. Fluye el legado orientalista de las expediciones de Marco Polo por el Oriente Lejano y el amor incondicional por París. Todos los factores convergen en una misma misión: Que cada visita a Yass&Co sea una experiencia de refinado placer.
YASS & CO. Avd. Diagonal 604 . Barcelona T. 936 110 941 www.yassandco.com
BODAS
IURANTIA
BODAS
Iurantia es una opción excelente para celebrar tu banquete de boda en pleno Eixample izquierdo. Sus platos se basan en la cocina italiana y mediterránea, y ofrecen un menú especial con un sinfín de diferentes platos a la hora de elegir el menú perfecto. El equipo de cocina prepara diferentes sabores y propuestas desde las más clásicas hasta las más innovadoras y frescas. Iurantia, con una peculiar decoración, ofrece un espacio diáfano y muy amplio que permite celebrar un banquete con todas las comodidades; con un espacio en la entrada donde poder ofrecer un delicioso cocktail para luego pasar a la sala principal donde ofrecer el banquete con la organización a tu medida. Iurantia es sin duda una de las propuestas más originales donde celebrar el banquete de tu boda en el centro de Barcelona donde los invitados quedarán fascinados por su cocina.
Casanova, 42, 08011 Barcelona 93 454 78 87 www.iurantia.com
95
BOOKS
Todo lo que deberías leer para ser un auténtico Coolhunter
96
BOOKS
BOOKS
BOOKS
99
CINEMA
Le fils à Jo
Jo Canavaro, una estrella del rugby, nieto e hijo de dos ídolos del mismo deporte, vive con su hijo Tom, de trece años, en un pueblo francés. Para su disgusto, Tom es muy malo jugando al rugby, pero eso para un Canavaro es algo inaceptable: la leyenda debe continuar. DIRECTOR: Philippe Guillard GUIÓN: Philippe Guillard REPARTO: Gérard Lanvin, Jérémie Duvall, Olivier Marchal, Vincent Moscato, Karina Lombard, Abbes Zahmani, Lionnel Astier, Darren Adams, Laurent Olmedo PRODUCTORA: Gaumont / TF1 Films Production / LGM productions / Hatalom PAÍS: Francia
Lo mejor de Eva Eva, una juez íntegra y rigurosa, se enfrenta al proceso judicial más importante de su carrera: el asesinato de una joven de Europa del Este, en el que está implicado un poderoso empresario. La presencia de un irresistible testigo, gigoló de profesión y amigo de la víctima, la sitúa frente a un espinoso dilema: resistirse o dejarse seducir, traspasando los límites de la ley.
DIRECTOR: Mariano Barroso GUIÓN: Mariano Barroso, Alejandro Hernández REPARTO: Leonor Watling, Miguel Ángel Silvestre, Nathalie Poza, Joxean Bengoetxea PRODUCTORA: Malvarrosa Media / Telecinco Cinema PAÍS: España
CINEMA
Martha Marcy May Marlene
Atormentada por dolorosos recuerdos y dominada por una creciente ansiedad, Martha abandona una secta y se va a vivir con su hermana Lucy y con Ted, el marido de ésta. Intenta adaptarse al estilo de vida de la clase media-alta, pero acosada por constantes pesadillas, no le resulta nada fácil. Mientras asume su soledad, la paranoia resquebraja su existencia. Finalmente, desciende a un vestiginoso estado de pánico cuando comienza a sospechar que alguien sigue todos sus movimientos. DIRECTOR: Sean Durkin GUIÓN: Sean Durkin REPARTO: Elizabeth Olsen, Brady Corbet, Hugh Dancy, John Hawkes, Sarah Paulson, Julia Garner, Louisa Krause, Christopher Abbott PRODUCTORA: Fox Searchlight Pictures / BorderLine Films / FilmHaven Entertainment PAÍS: Estados Unidos PREMIOS: Festival de Sundance: Mejor director / Festival de Cannes: Sección oficial a concurso (sección “Un certain regard”) / Independent Spirit Awards: 3 nominaciones, incluyendo Mejor ópera prima / Premios Gotham: Nominada a Mejor reparto, Director y Actriz (Elizabeth Olsen) / Asociación de Críticos de Los Angeles: Premio Nueva generación
Eu cand vreau sa fluier, fluier Brandon (Michael Fassbender) es un treintañero neoyorquino con serios problemas para controlar y disfrutar de su vida sexual. Se pasa el día viendo páginas pornográficas y manteniendo contactos con solteras de Manhattan...
DIRECTOR: Steve McQueen GUIÓN: Steve McQueen, Abi Morgan REPARTO: Michael Fassbender, Carey Mulligan, James Badge Dale, Nicole Beharie, Jake Richard Siciliano, Hannah Ware, Alex Manette, Chris Miskiewicz, Jay Ferraro, Anna Rose Hopkins, Eric Miller PRODUCTORA: Film4 / UK Film Council / See-Saw Films PAÍS: Reino Unido PREMIOS: Globos de Oro: Nominada a Mejor actor dramático (Fassbender) / Festival de Venecia: Copa Volpi al Mejor actor (Fassbender), Premio FIPRESCI / Festival de Sevilla: Mejor director, mejor actor (Michael Fassbender) (ex-aequo) / Satellite Awards: 6 nominaciones, incluyendo mejor película y director / Independent Spirit Awards: Nominada a Mejor película extranjera / British Independent Film Awards: Mejor actor (Fassbender). 6 nominaciones. / Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor actor (Michael Fassbender) 101
CINEMA
Money Ball
Billy Beane es el director general de un equipo de béisbol de Oakland, que logra mantenerse en los primeros puestos de su categoría e incluso llegar a la final durante varios años consecutivos, y todo ello a pesar de contar con uno de los presupuestos más bajos de todas las grandes ligas.
DIRECTOR: Bennett Miller GUIÓN: Aaron Sorkin, Steven Zaillian (Libro: Michael Lewis) REPARTO: Brad Pitt, Jonah Hill, Philip Seymour Hoffman, Robin Wright Penn, Chris Pratt, Kathryn Morris, Tammy Blanchard, Glenn Morshower, Erin Pickett, Sergio Garcia, Jack McGee PRODUCTORA: Michael De Luca Productions / Scott Rudin Productions / Specialty Films PAÍS: Estados Unidos PREMIOS: Globos de Oro: 4 nominaciones, incluyendo Mejor película dramática / Círculo de críticos de Nueva York: Mejor guión y actor (Brad Pitt) / Satellite Awards: 4 nominaciones, incluyendo mejor película y guión adaptado / Festival de Toronto: Sección oficial largometrajes a concurso
CINEMA
The Turin Horse
Libremente inspirada en un episodio que marca el fin de la carrera del filósofo Friedrich Nietzsche. El 3 de enero de 1889, en la plaza Alberto de Turín, Nietzsche se lanzó llorando al cuello de un caballo agotado y maltratado por su cochero y, después, se desmayó. Desde entonces, dejó de escribir y se hundió en la locura y el mutismo. En una atmósfera preapocalíptica, se nos muestra la vida del cochero, su hija y el caballo.
DIRECTOR: Béla Tarr, Ágnes Hranitzky GUIÓN: Béla Tarr, László Krasznahorkai REPARTO: Volker Spengler, Erika Bók, János Derzsi, Mihály Kormos PRODUCTORA: Coproducción Hungria-FranciaAlemania-Suiza; TT Filmmûhely / Vega FilmZero Fiction Film / Movie Partners In Motion Film / Eurimages / Medienboard Berlin-Brandenburg / Motion Picture Public Foundation of Hungary PAÍS: Hungría PREMIOS: Festival de Berlín: Gran Premio del Jurado, Premio Internacional de la Crítica FIPRESCI / Premios del Cine Europeo: 3 nominaciones / Satellite Awards: Nominada a Mejor película de habla no inglesa
CINEMA
Tyrannosaur
Joseph (Peter Mullan), un viudo alcohólico, agresivo y autodestructivo, totalmente dominado por la violencia, encuentra una esperanza de redención en Hannah (Olivia Colman), una trabajadora de la caridad cristiana a la que encuentra un día mientras huye de un altercado. Joseph se burla de la fe de Hannah y de su idílica existencia. Sin embargo, pronto descubre que la vida de Hannah no tiene nada de plácida. A pesar del dolor y el caos que hay en la vida ambos, según avanza su relación, llegarán a darse cuenta de que el amor y la amistad pueden encontrarse incluso en los lugares más oscuros. DIRECTOR: Paddy Considine GUIÓN: Paddy Considine REPARTO: Peter Mullan, Olivia Colman, Eddie Marsan, Ned Dennehy, Sally Carman, Samuel Bottomley, Paul Popplewell, Sian Breckin PRODUCTORA: Warp X / Inflammable Films / Film4 PAÍS: Reino Unido PREMIOS: Festival de Sundance: World Cinema: Mejor director, Premio Especial del Jurado / British Independent Film Awards: Mejor película, director y actriz (Olivia Colman) / Satellite Awards: 2 nominaciones: guión original y actriz (Olivia Colman) / Independent Spirit Awards: Nominada a Mejor película extranjera 102
CINEMA
War Horse
Adaptación de una novela infantil, también llevada al teatro, que muestra la entrañable amistad entre un chico y un caballo, a los que separó la I Guerra Mundial (1914-1918), pero cuyos caminos se volvieron a cruzar durante la contienda.
DIRECTOR: Steven Spielberg GUIÓN: Lee Hall, Richard Curtis (Novela: Michael Morpurgo) REPARTO: Jeremy Irvine, Emily Watson, Niels Arestrup, Peter Mullan, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, David Thewlis, Toby Kebbell, Eddie Marsan, David Kross, David Dencik PRODUCTORA: Dreamworks Pictures PAÍS: Estados Unidos PREMIOS: Globos de Oro: 2 nominaciones: Mejor película drama y mejor banda sonora / Satellite Awards: Mejor fotografía. 8 nom., incluyendo mejor película y director
Young Adult
Tras su divorcio, la escritora Mavis Gary (Charlize Theron) atraviesa una crisis existencial que intenta superar volviendo a su pueblo natal. Su situación empeora cuando intenta volver con su novio del instituto (Patrick Wilson), que ya está casado y es padre de un niño. Pero Mavis encuentra un inesperado aliado en otro compañero del instituto (Patton Oswalt).
DIRECTOR: Jason Reitman GUIÓN: Diablo Cody REPARTO: Charlize Theron, Patrick Wilson, Elizabeth Reaser, J.K. Simmons, Patton Oswalt, Emily Meade, Collette Wolfe, Brian McElhaney PRODUCTORA: Paramount Pictures / Mandate Pictures PAÍS: Estados Unidos PREMIOS: Globos de Oro: Nominada a Mejor actriz comedia/musical (Charlize Theron) / Asociación de Críticos de Los Angeles: Nominada a mejor actor sec. (Oswalt)
105
BLOGGER
Entrevista a ALENA KH de INTERSEXCIONES por Modernas de Barcelona Con un poco (bastante) de retraso, y aterrorizada después de haber leído que Alena Kh ha sido entrevistada en VMagazine, entrevisto, por fin, a Alena. Alena es la autora del blog Intersexciones y de #ElConcepto en Instagram, y la descubrí un día no sé muy bien como, cuando vivía en Montevideo. La historia para mi es bastante chistosa, yo leía su blog, impresionada, no solamente me gustaba como escribía sino que además me fascinaba esa facilidad que tenía para hablar de relaciones humanas, de relaciones entre hombres y mujeres. Mientras yo escribía sobre la insoportable levedad de los zapatos ella contaba historias humanas. Intenté atropelladamente llamar su atención respondiendo a cosas que decía en twitter, y lo único que logré es que me tomase por una tarada (muy típico de mi), conocí a Pau, de El Nerdo quien me contó solo cosas buenas sobre ella, y a Valentí Sanjuan, de Visto lo Visto TV, quien la entrevistó en su genial programa en streaming que os recomiendo vivamente. Tenía que entrevistarla, lo que hace es interesante, lo que escribe es genial y su propuesta vale la pena, así que le escribí. Para mi sorpresa, respondió con la velocidad de un rayo, y, amable y positivamente, aceptó mi propuesta. Todo iba bien, todo, hasta que pasó una semana y seguía sin haber redactado la entrevista. ¿Qué le preguntas a Alena Kh? Hay tantas cosas que quisiera preguntarle, que no supe por donde empezar, y al final, después de dar vueltas sobre mi misma como un bicho bola, decidí lanzarme al vacío porque sino iba a ser imposible publicar la entrevista en Coolture Magazine de febrero. Buenas noches Alena Kh, primero me gustaría verificar unos datos y hacerte una pregunta de curiosidad personal. Eres rusa, nacida en Rusia y viniste a vivir a Barcelona a los 19 años. Pero he leído que hablas árabe y que has vivido en muchos lugares, me puedes contar en que ciudad de Rusia naciste, en que lugares del mundo viviste y porqué hablas árabe (y que otros idiomas hablas)? En realidad os estoy engañando: no soy rusa, soy bie-
106
lorrusa. Bueno, así no. Se supone que soy bielorrusa por haber nacido en Bielorrusia, pero mi madre es rusa y mi padre mitad ruso, mitad ucraniano. Con lo cual suelo decir que soy rusa, porque además nací en Unión Soviética, en la que todos éramos del mismo país. No creo que tenga importancia alguna. Mi ciudad se llama Vitebsk (está situada a unos 50 km de la frontera con Rusia). Lo de vivir en tantísimos lugares tampoco es cierto. Nací en Bielorrusia, luego viví muy poco tiempo en Moscú, a los 8 años de edad me fui a Libia por el trabajo de mi padre, donde estuvimos viviendo unos tres años (de ahí el árabe. De hecho no lo hablo, suelto algunas frases, apenas me acuerdo de algo). Y mi siguiente lugar “fijo” fue España, donde resido desde el 2001. ¿Qué idiomas hablo? De momento castellano, inglés, ruso, bielorruso (que no sirve para nada) y catalán. En primavera pienso a ponerme con francés y espero cumplir mi sueño y aprender griego. Actualmente diriges el Blog Intersexciones en el que tienes varias/os colaboradoras/es. ¿Cuando y porqué decidiste abrir el blog? ¿Habías abierto ya algún blog anteriormente? ¿De qué hablaba tu primer post? Intersexciones va a cumplir dos años en marzo. Empecé en la blogosfera con un fotolog (ahora parece que fue en otra vida), luego abrí un blog personal, que se llamaba Tre Parole y en el 2010 me atreví con Intersexciones. Hacía tiempo que quería escribir sobre las relaciones humanas. Quizás por la cantidad de preguntas acumuladas en mi cerebro enfermizo y algunas que otras teorías que visitaban periódicamente a mis neuronas. ¿Te acuerdas de aquel día que nevó en Barcelona? Mi amable jefe me dejó ir a casa antes de que Barcelona entera se colapsase (ya sabes, aquí la lluvia tiene pinta de ser ácida como mínimo: la gente se pone a correr como loca, cogen coche para ir a la panadería de la esquina, en fin...). Así que con la nieve estaba llegando la apocálipsis y antes de que el mundo se acabara, decidí abrir el blog. Hice mi primer post la misma noche. Se llamaba “La danza del cortejo real” y hablaba de cómo me quedé coladita por un gay. Conoces a la mayor parte de las bloggers barcelonesas de éxito, asistes a eventos con ellas, incluso
BLOGGER organizas la Bloggers Night Out, pero curiosamente eres la única blogger que no es fashion blogger, la más singular. ¿Qué te parecen los blogs de moda? ¿Lees alguno? Una pregunta muy actual, teniendo en cuenta que acabo de publicar un post sobre los blogs de moda españoles. Según mi opinión, hay pocos blogs de moda verdaderamente buenos en nuestro país, y con años la calidad de sus imágenes llegó a ser inversamente proporcional a la importancia que les prestan a los contenidos. Entre los que yo leo habitualmente, destacaría a Shopaholic, Capuccino Bar, The Petite Brunette, Mimoleskineyyo y algunos otros. Y de los demás blogs y portales (ej. La Mono, La Cultura no val res, Gafapastas, Indiespot, Dadanoias, Barcelonés, etc) sobre cultura, música, tendencias, ¿cuales son los que más te interesan, los que sueles leer, y por qué? Algunos sí los leo, como por ejemplo Yorokobu, Gafaspastas o Le Cool, Lamono Magazine o The Cool Hunter- me proporcionan una info curiosa sobre la música, tendencias, novedades en arquitectura o diseño, marketing o moda. #ElConcepto nace de tu curiosidad por la lengua, ilustra expresiones de la lengua castellana vía fotografías tomadas con Instagram y ha tenido tal éxito que hiciste una exposición en The Hamptons Barcelona. Actualmente estás preparando una boutique on-line y #Conceptos por encargo, háblanos de este proyecto. #ElConcepto es una serie de fotos hechas con muñecas y con la ayuda de objetos cotidianos, ilustrando literalmente las expresiones españolas. Es un hobby, que parece gustar a los demás. Cosa que me hace feliz. Sí, sí, feliz. Esa es la palabra. La tienda online ya está “abierta”. De momento de una manera más sencilla, a través de la tienda Etsy (www.elconceptoshop.com), pero más adelante me gustaría ampliarla con varios artículos de regalo. Creo que una lámina de #ElConcepto o un imán para la nevera podría ser un regalo original e inesperado, debido a que poca gente sabe qué es. Como blogger, suele existir un momento, un evento, un encuentro, que ejerce de punto de entropía. Un post, un comentario, una situación que lo cambia todo, que hace que nada vuelva a ser como antes, que te hace pasar de ser una completa desconocida a ser uno de los blogs más leídos. ¿Cuál es el punto de inflexión en tu carrera como blogger? ¿Qué evento/encuentro nunca olvidarás? ¿Cómo pasaste de tener un blog anónimo a tener miles de lecturas, cientos de comentarios y varios/as colaboradores/as?
No sabría contestarte en más de la mitad de las preguntas, en serio : ) No sé cómo ha pasado a ser un blog tan leído, tampoco cuál fue el momento. No hubo ningún momento en concreto que lo hizo “chutar”. Fue progresivamente. Supongo que es cuando de un grupo local se trata: de boca en boca. Cada día se une más gente, cada día veo que está más leído y no es por ninguna estrategia en particular. Creo en los contenidos. Confío en que si te enloquece lo que haces, esto se trasmite a través de la pantalla. Cuando haces algo con ilusión, cuando lo haces por el amor al arte, - se nota. ¿Escribes para alguna revista on-line o de papel, o te gustaría hacerlo? ¿Para qué revista te gustaría escribir? ¿Escribes a veces en ruso? ¿En qué idioma te sientes más cómoda escribiendo? Anteriormente he escrito para alguna, aunque muy rara vez. ¿Si me habría gustado? Seguramente sí, aunque depende de la revista. Siempre he dicho que si pudiera colaborar en Yorokobu, estaría feliz, aunque la temática de mi blog no es la más apropiada. No escribo en ruso desde hace más de quince años. Pienso en castellano, hablo en castellano y sueño en castellano. Con lo cuál es el único idioma con el que me siento mucho más cómoda. Al menos de momento. Te he preguntado muchas cosas, algunas seguramente tendrán sentido, otras probablemente no tendrán ningún sentido, en todo caso, me gustaría mucho agradecerte el haber aceptado esta entrevista, y por supuesto, hacerte la pregunta que siempre le hago a todo al mundo al final de una entrevista, la pregunta bonus: ¿Qué pregunta he olvidado hacerte? Alena, ¿por qué te casaste tan joven? ¿Necesitabas los papeles? Desde el Coolture Magazine me declaro inocente: estaba enamorada. ¡Y basta ya! : ) ¿Hay palabras/verbos que te gusten por su sonoridad, que te encante decir? ¿Existen, por el contrario, palabras, verbos o expresiones que no te gusten nada y que evites decir? Claro que sí. Me encanta decir: “me indigno”. El verbo en sí me parece tan exacto y tan “todo”, que no hace falta decir nada más. En cambio evito pronunciar la palabra “incertidumbre”, porque me cuesta. Si me concentro, la pronuncio bien, pero como tenga la cebeza en otro lado, diré algo como “incerticertiubra”. Otra de las palabras que no me gustan nada es “mogollón”. Me suena un poco infantíl. Otra de las cosas que evito es “o sea”. Me parece feísimo. Sin embrago lo suelto de vez en cuando, sustituyendo “es decir”. Y me molesta un montón.
107
Del 26 de gener al 7 d’abril 2012
w w w. b a r n a s a n t s . c o m
,
CANCO D AUTOR
17a
EDICIÓ
MUSIC
GENER Divendres 20 de gener Maria del Mar Bonet Teatro Lázaro Peña (L’Havana) Dissabte 21 de gener Habana con Kola Harlem Jazz Club (BCN) 23 h Dijous 26 i divendres 27 de gener Sanjosex Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 27 de gener Túrnez & Sesé L’Auditori de Barcelona 21.30 h Burruezo & Bohèmia Camerata Apolo (BCN) 21 h Dissabte 28 de gener Cris Juanico L’Auditori de Barcelona 21 h Diumenge 29 de gener Carme Canela canta Jordi Matas Auditori Barradas (L’H)19 h 108
FEBRER Dijous 2 de febrer Rossana Taddei Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 3 de febrer Dani Flaco Teatre Joventut (L’H) 21 h Coque Malla Can Massallera (Sant Boi de Llobregat) 21.30 h Miquel Pujadó (Concert 30 anys) Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dissabte 4 de febrer Franca Masu Luz de Gas (BCN) 21.30 h Diumenge 5 de febrer Kareyce Fotso Auditori Barradas (L’H) 19 h José Alejandro Delgado Harlem Jazz Club (BCN) 19 h Dijous 9 de febrer Laura Simó i Francesc Burrull Auditori Barradas (L’H) 21.30 h Riki López Luz de Gas (BCN) 21.30 h Estel Solé Centro Galego de Barcelona 19.45 h Divendres 10 de febrer Maria del Mar Bonet Auditori Josep Carreras (Vila-seca) 19 h Rafa Pons El Bulevard (Sant Joan Despí) 23 h Marcel Cranc Luz de Gas (BCN) 21.30 h
MARÇ
Dijous 1 de març Miquel Gil Auditori Barradas (L’H) 21.30 Divendres 2 de març Pascuala Ilabaca y Fauna Luz de Gas (BCN) 21.30 h Pi de la Serra L’Auditori de Barcelona 21.30 Dissabte 3 de març Miquel Nigorra Centro Galego de BCN 19.45 Javier Krahe Luz de Gas (BCN)21.30 h Diumenge 4 de març Pulpopop Harlem Jazz Club (BCN) 19 Senior i el Cor Brutal Auditori Barradas (L’H) 19.00 Dimecres 7 de març Nadau L’Auditori de Barcelona 21 Miguel Ángel Bueno Luz de Gas (BCN) 21.30 h Joan-Marc Leclercq Centro Galego de Barcelon 19.45 h Los Madison Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dijous 8 de març Joan-Marc Leclercq Centro Galego de BCN 19.4 Divendres 9 de març Ester Formosa Quartet L’Auditori de Barcelona 21.30 h Divendres 9 i dissabte 10 de mar Primaël e Los del Tiwizi Centro Galego de Barcelon 19.30 h
MUSIC
0h
0h
5h
9h
0h h
na
45h
rç
na
Rebeca Jiménez Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dissabte 10 de març Ò.K! Brigada Internacional Luz de Gas 21.30 h Diumenge 11 de març Oliva Trencada Auditori Barradas(l’H) 19 h Gastelo Harlem Jazz Club (BCN) 19 h Dijous 15 de març Òscar Briz Auditori Barradas (l’H) 21.30h Javier Bergia Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 16 de març Eduard Canimas Auditori Barradas (L’H) 21.30 h Obrint Pas (Concert especial) Teatre Joventut (L’Hl.) 21 h Mercedes Ferrer Luz de Gas (BCN) 21.30 h Els Amics de les Arts Atrium (Viladecans) 22 h Ester Formosa i Adolfo Osta +Ramon Mirabet Ateneu Santfeliuenc (Sant Feliu de Ll.)21.30 h Dissabte 17 de març L’Etern Retorn L’Auditori de Barcelona 21 h Cesk Freixas i Pau Alabajos (Concert especial) Teatre Joventut (L’H) 21 h
Ángel Petisme Luz de Gas (BCN) 21.30 h Diumenge 18 de març Pau Alabajos Casal La Violeta (Altafulla) 19 h Dimecres 21 de març María José Hernández Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dijous 22 de març Gino Paoli Un incontro in jazz
(amb Flavio Boltro, Danilo Rea, Rosario Bonnaccorso, Roberto Gatto)
L’Auditori de Barcelona 21 h Alejandro Martinez Auditori Barradas (L’H) 21.30 h Javier Ruibal Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 23 de març Dani Caracola & La Banda de Ida y Vuelta Luz de Gas (BCN) 21.30 h Arturo Gaya Atrium (Viladecans) 22 h Dissabte 24 de març Roger Mas i Cobla Sant Jordi L’Auditori de Barcelona 21 h Amancio Prada Luz de Gas (BCN) 21.30h Diumenge 25 de març Món Brel Auditori Barradas (L’H) 19 h Francesco De Gregori amb Ambrogio Sparagna i l’Orchestra Popolare italiana
Teatre Joventut (L’H) 19 h Dimarts 27 de març Gerardo Alfonso Casa Amèrica (BCN) 19.30 h
Dijous 29 de març Abús L’Auditori de Barcelona 21h Roly Berrio Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 30 de març Giorgio Conte L’Auditori de Barcelona 21.30 h Joan Amèric Auditori Barradas (L’H) 21.30 h Karel García amb Norberto Rodríguez i Carlos Lage Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dissabte 31 de març VerdCel L’Auditori de Barcelona 21 h El Mastuerzo i L@s Jij@s del Maíz Luz de Gas (BCN) 21.30 h
ABRIL Dijous 5 d’abril Pere Vilanova Harlem Jazz Club (BCN) 19.45 h Affoniks Luz de Gas (BCN) 21.30 h Divendres 6 d’abril Joan-Pau Luz de Gas (BCN) 21.30 h Dissabte 7 d’abril Sergi Giménez Carreras & Michelle Cook Luz de Gas 21.30 h
MUSIC
XVII EDICIÓN BARNASANTS · CANÇÓ D’AUTOR Del 26 de enero al 7 de abril
• Un pórtico en La Habana, con Maria del Mar Bonet, y una clausura en Uruguay con diversos artistas catalanes potencian la internacionalización del festival de canción de autor más importante del estado • Sanjosex inaugura Barnasants 2012 el próximo 26 de enero con su concierto de final de gira que se grabará en directo para el sello discográfico del festival. Grabarán también sus directos Dani Flaco y Chivochivato • El festival consolida su relación con Italia, a través del Festival Tenco, con la región de Occitania, y cuenta con una importante representación de artistas valencianos • 15 propuestas internacionales y una decena de artistas del resto del estado presentan sus trabajos, junto a otros 70 conciertos de les cuales más de 20 son rigurosos estrenos El Festival Barnasants (www.barnasants.com) es un festival de Canción de Autor que nació en 1996 en Barcelona. Actualmente, acaba de empezar su 17ª edición que se inauguró el pasado 26 de enero en la Sala Luz de Gas con la actuación del cantautor bisbalino Sanjosex. Es uno de los festivales de música más antiguos de la ciudad, esta edición se extenderá hasta el próximo 7 de abril. Comenzó como un pequeño ciclo de nueve conciertos en las Cotxeres de Sants y fue creciendo hasta convertirse hoy en una seña de identidad para Barcelona, que cada invierno ofrece, durante más de tres meses, canción de autor en distintas salas de la ciudad y su área metropolitana. Podemos citar entre sus escenarios,
L’Auditori, la Sala Luz de Gas, el Teatre Joventut y el Auditori Barradas de L’Hospitalet y el Harlem Jazz Club que celebra, este año, su 25º cumpleaños. El festival apostó siempre por una programación de calidad, ofreciendo a los y las artistas emergentes un lugar digno en el que presentar sus trabajos. En su labor de plataforma, el festival se ha ido convirtiendo, poco a poco, en el referente de la canción de autor a nivel estatal, y en uno de los más importantes festivales de canción de autor a nivel europeo, junto con el Festival Club Tenco de Italia. En 2008, el Festival Barnasants fue declarado Festival Estratégico por la Consejería de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Ese mismo año, el Festival decidió celebrar su clausura en La Habana, Cuba, con un Homenaje al reconocido artista español Luís Eduardo Aute. La clausura de la 13ª edición del festival se extendió durante una semana culminando con el concierto ‘La Troba le canta a Eduardo’ en el Auditorio Karl Marx con artistas de la talla de Silvio Rodríguez. De nuevo, este 2012, el Festival estuvo presente en Cuba con un concierto especial de María del Mar Bonet en La Habana el pasado 20 de enero. El concierto de Sanjosex que inauguró la XVII edición de Barnasants – Cançó d’Autor el pasado día 26 de enero en la sala Luz de Gas agotó las entradas, coincidiendo con la presentación de la programación del festival, y dio lugar a la programación de dos conciertos adicionales. Con esta buena noticia, Barnasants comenzó su decimoséptima edición, en un año de recortes y crisis generalizada pero con la misma ambición –si no mayor- de los últimos años. El festival abre y cierra su programación de 12 semanas, entre el 21 de enero y el 8 de abril, con actuaciones en el extranjero. Maria del Mar Bonet estrenará sus nuevas canciones en un espectáculo especial en La Habana (Cuba), en compañía de la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba, y bajo el título “Illes de la Mar” (Islas del Mar), una coproducción internacional de Barnasants, el Auditorio de Vil·laseca y el Teatro Auditorio
MUSIC
de Sant Cugat del Vallès. Una vez finalizada la programación en Catalunya, una representación de la cultura de autor en todas sus disciplinas (desde las artes plásticas a la literatura, pasando por el cine o el diseño, pero encabezada por la canción de autor) viajará hasta Montevideo (Uruguay) en una programación especial de cultura catalana –en colaboración con el Institut Ramon Llull-, alrededor de la significada fecha del 23 de abril, que va más allá del propio cartel del festival: “El proyecto Cataluña – Uruguay – Cataluña se centra en la necesidad de internacionalizar el enorme potencial creativo de nuestra cultura. Y Uruguay, por sus características, en muchos casos similares a las nuestras, es el lugar idóneo para que cada dos años se organice una muestra de nuestras propuestas culturales dirigidas al emergente continente latinoamericano. A su vez, Catalunya es el territorio idóneo para acoger las propuestas de la cultura uruguaya dirigidas a España y al continente europeo. Esta iniciativa, que comparte el mismo ADN del Barnasants, se convertirá en un proyecto independiente, que provisionalmente llamamos La Bienal Cataluña-Uruguay, que puede convertirse en un instrumento internacional de primera magnitud”, afirma el director Pere Camps, “y el proyecto tiene vida propia y voluntad de repetirse periódicamente”. Con este prólogo y epílogo, Barnasants 2012 se extiende a lo largo de más de dos meses y medio con un programa que recoge cerca de 100 propuestas, más de 20 estrenos de CD o nuevos trebajos, organiza conciertos especiales de Cesk Freixas & Pau Alabajos, Obrint Pas y El niño de la hipoteca, y graba nuevos directos para la Colección Barnasants con Dani Flaco y Chivochivato, además del recital inaugural de Sanjosex. Las buenas relaciones de intercambio con el Festival Tenco (Italia), degano de la canción de autor en Europa, nos acercan los recitales de Gino Paoli, Giorgio Conte y Francesco de Gregori (con Ambrogio Sparagna y la Orquestra Populare Italiana). De la misma manera, se consolidan y amplían las relaciones con la región occitana y su cultura, incorporando L’Estivada de Rodés a la
colaboración vigente con el festival Sèm e Serem de Tolosa: conciertos de Nadau, JoanMarc Leclercq y de Primael e los del Tiwizi, junto a una coproducción conjunta de los tres festivales, Belda & Garriga OK! Brigada Internacional. Las cerca de 20 salas de Barcelona, área metropolitana y Cataluña –cada año se suman nuevos espacios- que dan cabida a la amplia programación de Barnasants, acogerán los estrenos de Túrnez & Sesé, Burruezo & Bohèmia Camerata, Marcel Cranc, Verdcel, Affonics, Pulpopop o Quim Vila, entre las más de 70 actuaciones de grupos catalanes, que recogen nombres destacados como Carme Canela i Francesc Burrull, Miquel Pujadó, Laura Simó, Rafa Pons, Marc Parrot, Anna Roig, Xavier Ribalta, Mazoni, Quico Pi de la Serra, Ester Formosa, Els Amics de les Arts, Arturo Gaya, Roger Mas, Franca Masu, Cris Juanico, Feliu Ventura, Miquel Gil, Òscar Briz, Oliva Trencada o Joan Amèric. Programación del estado y Latinoamérica El cartel internacional del Barnasants siempre tiene una sensibilidad especial para las lenguas latinas, en la base de una cultura común, y atención destacada hacia las nuevas propuestas procedentes de los países latinoamericanos. En esta ocasión visitan el festival Rossana Teddei (Uruguay), José Alejandro Delgado (Venezuela), Pascuala Ilabaca (Chile), L@s jij@s del Maiz (México) y los cubanos Gerardo Alfonso, Roly Berrio y Karel Garcia. Por otra parte, presentan nuevos trabajos en Barnasants 2012 Coque Malla, Carlos Chaouen, Marwan, Javier Muguruza, Rebeca Jiménez o Javier Bergia, junto a artistas de la talla de Javier Krahe, Javier Ruibal, Martirio, Amancio Prada, Ariel Rot o Pedro Guerra.
www.barnasants.com
MUSIC
Blouse Blouse es una de los últimos fichajes del sello neoyorquino Captured Track. Este trío de dreampop de Portland (Oregon) se dio a conocer en mayo del año pasado, cuando lanzaron el single ‘Shadow’, a través del mítico sello Sub Pop. Musicalmente, aunque se les meta en el mismo saco que a otros grupos de shoegaze o lo-fi, están más cerca de The Stone Roses o incluso de Depeche Mode que de My Bloody Valentine. Su álbum de debut homónimo fue lanzado en noviembre de 2011. www.blouseblouse.com
112
MUSIC
Citizens! son la nueva apuesta del influyente sello francés Kitsuné. Estos cinco chicos londinenses, con únicamente un single en la calle, el pegadizo ‘True Romance’, están en el punto de mira de blogs y publicaciones a nivel mundial y, con total seguridad, se convertirán en indispensables en cualquier club alternativo. Acaban de terminar su primer álbum, que ha sido producido por Alex Kapranos y será lanzado en breve. www.citizens.cz
Citizens
MUSIC
Dolores Dolores son cuatro, son de Madrid y son, con total certeza, una de las mejores esperanzas del noise rock hecho en España. Postpunk y shoegaze son dos de los géneros que Dolores mezclan para conseguir su sonido (que además está aderezado con un toque de viejo pop del bueno y montones de energía). Su primer álbum, ‘Disco Póstumo’, fue lanzado en noviembre de 2011 a través de Origami Records. www.doloresde.bandcamp.com
114
MUSIC
John Maus
John Maus, filósofo político y profesor de la Universidad de Hawaiiʻi at Mānoa, es, además, el músico que más está revolucionando la escena lo-fi. Con cuatro discos a cuestas (el último ha sido el genial ‘We must become the pitillos censors of ourselves’, que no ha faltado en prácticamente ninguna lista de lo mejor de 2011), Maus se posiciona como un auténtico heredero de los
Joy Division más frívolos, pero dando espacio a sentimentalismos baratos, como una broma pesada pero sin perder la seriedad en ningún momento. Además, sus directos, más que conciertos, son experiencias aptas únicamente para creyentes. www.mausspace.com
MUSIC
Novedades Carminha Novedades Carminha son un trío de garaje rock de Santiago de Compostela, y están en boca de todo el mundo. Con canciones en las que derrochan, además de energía, mala leche e irreverencia, tratando temas tan cotidianos como absurdos, y unas letras que evocan al verdadero espíritu punk, no es raro que en pocos meses se conviertan en el grupo nacional de moda, y recalen en todos los festivales veraniegos. Su primer álbum, ‘Jódete y Baila’, lanzado a principios de 2011, es una verdadera joya del rock sucio español. www.novedadescarminha.bandcamp.com
MUSIC
The Weekend
The Weeknd es uno de los cantantes y productores de moda del momento. The Weeknd, cuyo nombre real es Abel Tesfaye, ha decidido rescatar el r’n’b, eligiendo para su música sensualidad a sexualidad, buen gusto a vulgaridad, como si el Marvin Gaye más subido de tono volviese a la vida aunque con un matiz más oscuro y sinuoso. A lo largo de 2011, Tesfaye lanzó tres mixtapes:
‘House of Balloons’, ‘Thursday’, y ‘Echoes of Silence’, que pueden ser descargados de forma gratuita desde su web oficial. Además, ha producido a uno de los fenómenos musicales del momento, Drake. www.the-weeknd.com
117
FASHION
LA MODA TRIUNFA EN LA EDICIÓN MÁS COMPLETA DE THE BRANDERY
Marcas, desfiles, talleres y conciertos marcan la convocatoria más completa del salón de moda urbana y contemporánea de Barcelona, The Brandery, que cierra esta tarde las puertas de su 6ª edición. El evento ha supuesto una importante plataforma de negocio para las 135 marcas presentes, además de ser el escenario para todos los profesionales y aficionados a la moda y a la música, que han vivido en directo más de 15 desfiles de 26 marcas y asistido a seis conciertos de grupos musicales de primer nivel, como Fangoria, Dorian o 2manydj’s.
118
The Brandery Winter 2012 ha superado las expectativas y ha consolidado su formato de plataforma de moda abierta a los profesionales y al público. “El gran éxito de esta edición” afirma el director de The Brandery, Miquel Serrano, “demuestra que en estos tiempos difíciles para la economía, hemos apostado por el formato que mejor responde a las actuales necesidades del sector de la moda, que no es sólo un business que mueve millones de euros, sino que supone una de las más relevantes expresiones de la cultura contemporánea”.
FASHION
FASHION En esta edición de The Brandery han participado 135 marcas, el 26% de ellas internacionales, en su mayoría de Italia, Francia, Reino Unido y Portugal. Entre las firmas que han acudido al salón por primera vez destacan Repley, Andrés Sardà, Slazenger o Veneno en la Piel, entre muchas otras. “Para Replay –señala Álvaro Gil Moreno, director general para España y Portugal de la marca– “la experiencia ha sido muy positiva: estamos muy animados y con ganas de repetir. The Brandery ofrece a las marcas la oportunidad única de contactar con los profesionales y, a la vez, de interactuar directamente con el público objetivo. La iniciativa de crear un taller de costura “Made in Replay” en el salón ha tenido un gran éxito, y esperamos poder disfrutar nuevamente de la compañía de nuestros seguidores muy pronto”. El público barcelonés ha demostrado que tiene ganas de vivir y experimentar la moda. A falta de unas horas para cerrar sus puertas, 30.000 personas han visitado el salón, 14.474 de los cuales profesionales del sector que, aprovechando que en esta ocasión el salón se celebraba por primera vez coincidiendo con el fin de semana, han acudido a la feria en busca de nuevas marcas y vías de negocio. The Brandery organiza 141 encuentros entre buyers y expositores Con el objetivo de contribuir a buscar nuevos mercados para las firmas de moda, el salón ha organizado 141 encuentros entre los expositores y los 160 compradores que han visitado el salón, entre los cuales destacan 12 grandes grupos nacionales e internacionales, como El Corte Inglés, Buy Vip, Frank et Fils (Francia), Cisalfa (Italia), o la polaca AZB, entre otros. Los buyers han manifestado su satisfacción por la cantidad y calidad de los encuentros (que se han cerrado con una media de tres comandas por cada comprador) y aseguran su intención de participar nuevamente en esta iniciativa.
120
Jornadas profesionales al completo Los nuevos patrones de consumo en el actual contexto de crisis económica, la transformación de los procesos de compra con la eclosión del ecommerce y la importancia del retail como herramienta de crecimiento en el sector de la moda centraron el viernes pasado la primera edición de BCN Retail Lab, una jornada que, con todas las entradas agotadas, reunió en The Brandery a destacados expertos y personalidades del sector minorista de moda en España.
FASHION
FASHION
FASHION
Los ponentes abordaron la caída del consumo que, desde hace algún tiempo, se está detectando en el sector. David García, director del Clúster Textil i Moda de Catalunya, lo resumió así: “La caída del consumo no responde sólo a la disminución de la renta, sino que cambian también sus consumidores. El valor de contraconsumo les hace sentir satisfechos”. Las conferencias “BeCo Talks”, organizadas por la plataforma de consumo ético “Be Cool, Be Conscious” contaron con más de 200 asistentes que compartieron con los ponentes sus inquietudes por la moda responsable. En este marco, Margaret Fenwick, autora del libro “Ecochic”, aseguró que son cada vez más numerosos los grandes retailers, como por ejemplo el gigante americano Walmart, que exigen a sus proveedores que cumplan con los criterios de sostenibilidad y riguroso respeto de los recursos humanos y del medio ambiente. “La moda”, dijo, “no debe ser una excepción”. Las noches del salón superan todas les expectativas Esta edición del salón ha presentado un completo escenario con las últimas tendencias en arte, fotografía de autor o música, formas de expresión artística que finalmente cristalizan en la moda. En este contexto, cabe destacar el gran éxito de los conciertos que han puesto la banda sonora a las noches de The Brandery. Dorian, Fangoria o 2manydj’s agotaron las entradas y convirtieron la pasarela del salón en un templo musical para las nuevas tendencias. El salón volverá a citar a todos los fans de la moda en la su próxima edición que se celebrará del 13 al 15 de julio de 2012.
www.thebrandery.com Fotografías: Edgar Sumalla
FASHION
Día 25
TCN
Josep Abril
FASHION
DĂa 25
Celia Vela
Karlotalaspalas
125
FASHION
DĂa 25
Montse Liarte
Alexis Reyna
FASHION
DĂa 26
Justicia Ruano
Brain&Beast
127
FASHION
DĂa 26
Miriam Ponsa
Sololaverdadessexy
128
FASHION
D铆a 26
Juan Pedro L贸pez
Who
FASHION
DĂa 26
Der Metropol
Mango
FASHION
DĂa 27
Schipper Arques
Luis Manteiga
131
FASHION
Día 27
Yiorgos Eleftheriades
Martínez Lierah
FASHION
DĂa 27
Toni Francesc
Krizia Robustella
FASHION
Día 27
Manuel Bolaño
Desigual
FASHION
Día 28
080 360º Barcelona Fashion Brands Escorpion
Messcalino
Naulover
135
FASHION
Punto Blanco
Día 28
080 360º Barcelona Fashion Brands
Aldomartins
Guasch
FASHION
Yerse
Día 28
PIERRE CARDIN
137
FASHION
FASHION
139
FOOD&DRINK
Renace la antigua fรกbrica cervecera Moritz
140
FOOD&DRINK
La antigua fábrica de cervezas Moritz, que funcionó entre 1856 y la década de los 70, se reabre al público convertida en un centro gastronómico, cultural y de ocio, tras una reforma dirigida por el arquitecto francés Jean Nouvel que ha costado más de 30 millones de euros. Jean Nouvel ha explicado hoy el proceso de transformación que, por encargo de la familia Moritz, ha llevado a cabo en los 4.500 metros cuadrados de las tres fincas de la ronda de Sant Antoni, en pleno centro de Barcelona, que fue la antigua fábrica. El arquitecto ha definido su trabajo como la “resurrección de la cerveza en Barcelona en un contexto de arqueología industrial que pretende ser un punto de en encuentro para todos los barceloneses”. La Fábrica Moritz Barcelona (FMB) alberga una cervecería, donde se fabricarán a los ojos del público 60 hectolitros anuales de cerveza fresca sin pasteurizar, dos restaurantes, uno de ellos de alta cocina, y un bar de vinos, donde se podrán degustar y comprar por gramos hasta 400 vinos de calidad
FOOD&DRINK gracias a una innovación tecnológica desarrollada por la propia Moritz. También alberga una tienda Moritz, una microcervecería, un museo, un aula gastronómica y diversos espacios polivalentes para exposiciones y conferencias que se ubican en las antiguas bodegas de fermentación del siglo XIX. La rehabilitación de la cervecera, que ha durado diez años, ha supuesto para el arquitecto Nouvel trabajar y conservar paredes de más de 150 años y también los tanques de hormigón armado fabricados en los años 20, pasillos de trabajo y bodegas con “volta” catalana únicas en Barcelona. Con un juego de luces y colores cálidos, Nouvel ha combinado los elementos antiguos con la modernidad para convertir la antigua fábrica en “unos espacios de microplaceres”, según lo ha definido él mismo. El nuevo centro cultural, gastronómico y de ocio estará abierto desde las 6 de la mañana hasta las 3 de la madrugada, aunque el director general de Moritz, Albert Castellón, ha asegurado que les gustaría que la FMB estuviera abierta las 24 horas to-
142
FOOD&DRINK
dos los días del año. En la nueva FMB trabajarán unas 100 personas, con lo que la firma Moritz, la marca cervecera más antigua de la Península Ibérica, que retomó su actividad en 2004 tras cesarla en 1978, contará ya con una plantilla de unas 300 personas. El director gastronómico del espacio es el afamado chef Jordi Vilà, que ha mostrado su confianza en que pueda trasladar en un futuro su restaurante “Alquimia” a la FMB. La oferta gastronómica del nuevo recinto de ocio barcelonés se basará en cartas que combinarán los platos de tradición catalana con platos típicos alsacianos, la región centroeuropea de donde proviene la familia Moritz, que se instaló en Barcelona en 1851 y empezó a producir su cerveza barcelonesa cinco años más tarde. La cervecería de la FMB cuenta con la barra de estaño más larga de la ciudad, con 25 metros y una capacidad de barra y mesas para 250 personas. www.moritz.com Fotografías: Pierre Clémençon y Albert Marin (Graph)
143
ART&DESIGN
Pedaleando con estilo 50 bicicletas de dise単o Bertelli Bicycles
TREK
20 Racer Bicycle
144
ART&DESIGN
Bike by Me Biscoti Messenger Bike
TRIOBIKE
Biomega
VANMOOF
145
ART&DESIGN
PAUL BUDNITZ
CLASSIC STUDENT BALOON BICYCLE
CARHARTT FIXED GEAR BIKE
BMW M Bike
ART&DESIGN
WOODEN BIKE VICTOR BIKE
DIESEL x PINARELLO BIKE
CYCLONE BICYCLE
VELORBIS LEIKIER
COLNAGO CT-1 MESSENGER BIKE
TOWN E-BIKE
ART&DESIGN The Copenhagen Wheel
GOCYCLE EPITAH CRUISER
ElliptiGO
148
GANT CITY BIKE
ART&DESIGN TOKYO BIKES
LIMITED EDITION STRIDA MK2 FOLDING BIKE IF MODE
LAGER BIKE
JAMES PERSE CRUISER
149
ART&DESIGN
MASERATI X MONTANTE BICYCLE
Swifty ONE
MADSEN CARGO
LOCAL BIKE
NIGHTSTREAM
ART&DESIGN MERCEDES BENZ SPECIAL EDITION
TAGA BIKE
MIXIE URBAN COMMUTER BIKE
NORMANN COPENHAGEN BIKE
MINION BICYCLE
ART&DESIGN
Penny-farthing
SMART EBIKE
PUMA CARGO BIKE
PURIST GREEN
152
RALPH LAUREN & PASHLEY CYCLES
ART&DESIGN
RELAX COMPLETE BIKE
SPL Eneloop
RETROVELO
ROLL 2 BICYCLE
SHOPPY BIKE
153
FASHION
Cazadora G-STAR Pantal贸n de bolsillos laterales verde kaki GAS Camisa de cuadros JAPAN RAGS Zapatillas y bolsa LE COQ SPORTIF Colgante THOMAS SABO 154
FASHION
156
FASHION
Camisa blanca CRUCIANI Pantal贸n negro JOSEP ABRIL Corbata ENERGIE Bot铆n ante negro FOSCO
FASHION
FASHION
Abrigo negro cruzado con doble abotonadura 18 CERRUTI 81 Pantalón HENRY COTTON´S Camisa de flores verdes Z DE ZEGNA Cinturón negro de piel 18 CERRUTI 81 Botas militar con pelo interior GUESS? Maleta de lana azul marino con detalles en piel HENRY COTTON´S Maletín de piel verde y doble cremallera G-STAR Borsalino negro de lana 18 CERRUTI 81 Gafas de sol GUCCI para Safilo
FASHION
Fotografía: Artecco Estilismo: Marco García y Jassmina Bass Peluquería y maquillaje: Fidel Fernández Modelos: Cary Jack y Alexanders Astals, ICON Models AGRADECIMIENTOS: W HOTEL BARCELONA Y ECLIPSE 159
FASHION
FASHION
Cary: Jersey de punto fino azul GUESS BY MARCIANO Pantal贸n de cuadritos MARINA YACHTING Chaqueta de lana marr贸n con detalle en azul GAS Reloj MONADO Gafas de sol CARRERA para Safilo Alexanders: Camisa blanca CRUCIANI Pantal贸n negro JOSEP ABRIL Corbata ENERGIE Bot铆n ante negro FOSCO
161
FASHION
Boxer LA PERLA Reloj MONADO Gafas EMPORIO ARMANI para Safilo
FASHION
FASHION
FASHION
165
FASHION
Camisa y corbata de lana gris GUESS BY MARCIANO Cardigan gris JAPAN RAGS Pantal贸n negro de pa帽o con doble bajo y cintur贸n Z DE ZEGNA Anillo THOMAS SABO Zapatos piel marr贸n SWEAR
FASHION
FASHION
Camiseta de lana y cuadros en los hombros COAST+WEBER+AHAUS Camisa de cuadros gris JOSEP ABRIL Pajarita de lana azul GAS Pantal贸n de pana marr贸n G-STAR Botas de cordones de cuero desgastado ASH Pulsera de cuero trenzado doble THOMAS SABO
FASHION
169
FASHION
Traje negro DIOR HOMME para Jean Pierre Bua Camisa blanca con volante delantero DAMIR DOMA para Jean Pierre Bua Pajarita con malla metรกlica LAURA B Reloj FREDERIQUE CONSTANT Anillo con calavera THOMAS SABO
FASHION
171
FASHION
FASHION
Cazadora de paño negro con mangas de piel y aplicaciones metálicas CARLOS DIEZ DIEZ Camisa blanca con botón al cuello de Swarovski COAST+WEBER+AHAUS Jean azul marino JAPAN RAGS Corbata negra de punta cuadrada y lunares plata GUESS BY MARCIANO
FASHION
FASHION
175
SHOPPING
SHOPPING
La tienda Lomography Barcelona está situada en el moderno barrio de El Born, en la calle Rosic 3, cerca del Museo Picasso. Desde que abrió sus puertas en Junio del 2004, la tienda Lomo rápidamente se ha convertido en un punto esencial para el intercambio cultural, organizando regularmente eventos, talleres y fiestas. En la tienda se pueden encontrar todo sus productos. La tienda ofrece una oportunidad para tocar, aprender y mejorar el arte de la lomografía gracias a un personal experto. ¿Qué demonios es la Lomografía? Son una comunidad mundial que comparte una pasión desmedida por la fotografía creativa y experimental con películas analógicas. La Lomografía es una cuestión de vivir el momento y capturarlo con tu herramienta lomográfica favorita, produciendo efectos como fugas de luz, viñeteados y colores intensos y saturados. Su movimiento, se inspira, además de en las 10 reglas doradas en el descubrimiento de la Lomo Kompakt Automat, también conocida como Lomo LC-A en 1991. Desde entonces, han participado en innumerables exposiciones en todo el mundo en las que han mostrado millones de lomografías en galerías y festivales, como parte de su objetivo de mantener la fotografía analógica viva y en plenas facultades. Disponen de una amplia variedad de Productos incluidas cámaras, lentes y accesorios, libros, bolsos y artículos de moda. Actualmente, cuentan con más de un millón de miembros en todo el mundo y la cifra sigue aumentando. EL FUTURO ES ANALÓGICO.
Lomography Barcelona Rosic 3 08003 – Barcelona www.lomography.es
177
TECHNOLOGY
Surface tension Dual arcade table
Surface tension is a small company based in Bournemouth, producing bespoke arcade coffee tables. These tables are designed to discreetly bring the finest contemporary entertainment to the heart of your living space. Available in various finishes, combined with mysterious dark glass, these game tables cleverly conceal a vast playground in an elegantly handcrafted piece of furniture. Run by Dan Rees and Laura Snowden, Dan is the key developer of surface tension and started the company several years ago. It began as a bit of fun when he made a replica machine back in 2000, using some hefty MDF and authentic cigarette-resistant formica, he borrowed some power tools and got to work. One year later his creation was complete and after lots of comments from friends that he should start to produce and sell his tables surface tension was born. surface tension specialise in evoking memories from the retro-gaming past while embracing the future with our unique range of contemporary furniture and accessories. Our products will allow you to re-live that misspent youth with superior design and construction which effortlessly combines practicality with enjoyment. This is retro-gaming luxury style for all the family, young and old alike. surface tension look back on the 70’s and 80’s with fond memories of ghost-dodging, puzzle-twis178 ting and dice-rolling to influence the design of their products. The ultimate in retro-cool, they are
TECHNOLOGY
purposely designed for the home, office or games room to bring back all those fuzzy feelings of childhood. We’re not all about tables, though we are about fun things. So we also design and make other items aimed to be functional in the home or office. Giving a nod to retrogaming and iconic retro objects, our product range offers up a break from the norm to give you something different in the home, workplace or public space. From arcade inspired coat hooks, coasters to our Rubik’s endorsed Rubik Cube seat all our products are designed and manufactured in the UK. If you’re looking for something a little different for the home, our expanding range of retro furniture and accessories might just be what you’re looking for. The Dual is the new two-player head-to-head model sporting 60 classic arcade games, including PacMan, Space Invaders, Donkey Kong and many more. It is hand-made in the UK, has a discreet speaker design, retro-style arcade joysticks and buttons and finished in real wood walnut veneer.
www.surface-tension.net
HOTEL
Chic&basic Born mucho m谩s que un hotel guay en el coraz贸n de Barcelona
HOTEL
Algunos lo llamarán hotel, pero no se parece a los demás. ¿El secreto? No es solo lo que se ve, se puede transformar en lo que uno quiera. Según tu estado de ánimo, según tu plan de viaje, según las ganas que tengas de divertirte, el hotel chic&Basic Born es un camaleón y se convertirá en lo que uno prefiera. En realidad es una hoja en blanco, solo tienes que escoger el color de la habitación: rojo pasión, verde esperanza, azul apaciguado… leds y fibra óptica para el día y la noche. No es solo un hotel blanco, es una gran pantalla del color que uno quiera, se puede interaccionar con la habitación, vivirla y personalizarla. Inspiración mediterránea y urbana, mezcla de mobiliario contemporáneo y barroco. Piel de distintos colores para sofás isabelinos, terciopelo en cortinas contrastan con piezas minimalistas y redondeadas todas en blanco, espacios exteriores zen, materiales tecnológicos.
HOTEL
HOTEL
Es ingenioso y simple. Creativo y fácil. Divertido y asequible. Se transforma sin sofisticaciones. Cambia con un simple botón de tu mando. Sin complicaciones, ni instrucciones. chic&Basic Born es una auténtica joya en medio de Barcelona.
www.chicandbasic.com
183
YATCHING
Twizzle Sail Yacht www.rwd.co.uk
184
YATCHING
ARCHITECTURE
186
Follow us!
141