Coolture Magazine Mayo 2013 by Coolture Magazine

Mayo 2013 Nﾃｺmero 33

TRES Aﾃ前S

APOSTANDO POR LA CULTURA #LACULTURANOESUNLUJO

Caroline Abram Claire Goldsmith Garrett Leight Gรถtti ic! berlin Jason Wu Kilsgaard Waiting For The Sun

l.a.Eyeworks Lindberg Maui Jim Oliver Goldsmith Oliver Peoples Paul Smith Starck Thierry Lasry

BailĂŠn 188 Barcelona 93 459 39 82

Director

Aleix Aguilera

Colaboradores

Rafa García, Emilio Morales, Musikorner, Esther Vilalta, Moderna con Gafas, Cara B, Marta Martínez, Sandra Kaethner, Jano Mejia Gaviño, Aroa Blanco Velasco, Susana Delgadot, Maite Criado, Eva Martín, Martí Capellades Ortega, Daniel Pérez Salido, Xavi Grados Barrantes, Llamazares y de Delgado, Santi Cabezas Martín, Carlos Pérez Rullán, Vanesa, Lucas, Paula Arévalo, Marina Rosich, Oleg y Anastasiya para ICON - Models Agency, Ivan Zhegov, Sofia from Sofia, Andrey Andreev, Gloria @ Ivet Fashion Model Agency, Manuel Cazorla, Clara Li, Leyva (from UNO Models y Isabel Temprado

Portada y contraportada Foto: Sandra Kaethner Asistente de foto: Jano Mejia Gaviño Modelo: Aroa Blanco Velasco Estilista: Susana Delgado Ayudantes de estilismo: Maite Criado y Eva Martín

Edita

DukedeLuxe SLNE

LA CULTURA NO ES LUJO. En mayo del 2010, cuando la crisis no era crisis, o sí era crisis pero no se la llamaba crisis nació Coolture Magazine con la clara vocación de informar, apoyar y colaborar con la cultura y las tendencias. Tres años más tarde, seguimos con la misma vocación pero con un cambio: hemos añadido a nuestra vocación defender la cultura. Llevamos tres años apostando por la cultura, porque creemos que la cultura es un bien irrenunciable de cualquier sociedad y sobretodo, porque no creemos en un país sin cultura. En tres años hemos crecido y mejorado, hemos evolucionado y hemos apoyado a muchos proyectos, por lo que estamos muy orgullosos de nuestro trabajo a lo largo de estos años. Así que seguimos con la misma ilusión que al principio y con muchas ganas de mejorar. Cualquier proyecto para que funcione necesita apoyos y de gente que se implique. Muchas gracias a Esther, Emilio, Rafa, Laura y Mercè por su dedicación, a los anunciantes que nos permiten pagar el 21% del IVA cada mes, a los centenares de profesionales que han pasado durante estos tres años por la revista y sobretodo, a vosotros. Sin vosotros Coolture ni existiría, ni sería lo que es hoy. Gracias a vosotros hemos conseguido unas cifras espectaculares: 500.000 visitas de la revista digital y 1.000.000. de páginas vista en la web.

publicidad@coolturemag.com 933 25 60 22

Depósito legal

¡Muchas gracias!

B-13081-2010

Noticias y notas de prensa noticias@coolturemag.com www.coolturemag.com

Aleix Aguilera Director

Antonio Morato Biennal Catalunya-Uruguai Curtcircuit D*Table El Planeta Azul Filmoteca de Catalunya Guitar Festival BCN Hood Iris van Herpen Jabones Kamp-rite Laura Desk Mojmo

010 014

022

036 038

044

046 050 052

054 056 058

114

122

060

Nerea Lurgain Organizadores JSTORY Packaging de cervezas ¿Qué es el Branding? Robert Geller Superated Tween Ute Ploier Vodka Black Cow W.02 Xander Zhou You Are Coolture Zapatos-escultura

082

084

086

090 092

094 096 098 100 102 104

136

148

106 108

164

A FASHION

ANTONY MORATO

El look perfecto del verano

ANTONY MORATO viaja esta temporada SS2013 hasta las playas brasileñas de Ipanema. Inspirándose en ese ambiente fresco y relajado, ANTONY MORATO crea el look perfecto de la temporada para vestir al hombre con las últimas tendencias según el concepto smart luxury característico de la marca. Pensando en los azules del mar de Ipanema, los ritmos brasileños y los sabrosos cócteles, los looks de la colección “The boy from Ipanema” respiran la brisa fresca brasileña. La colección está realizada en tejidos ligeros como el lino o el algodón, la gama de los azules cielo impregna con su suavidad todas las prendas y las siluetas son fluidas y cómodas. Los prints en las camisetas con motivos florales y el denim con efecto desgastado, completan esta colección tan veraniega. ANTONY MORATO nos invita a degustar los sabores de Ipanema con un vídeo en el que se averiguar cuál es nuestra personalidad según nuestro cóctel preferido del verano.

www.morato.it

COOLTUREMAG 10

B COOLTURE

BIENNAL URUGAI-CATALUNYA fins al 26 de maig NOSALTRES SOM ARA ELS AMFITRIONS Ara fa tot just un any que es feia realitat l’ambiciós projecte d’agermanar cultures i obrir noves portes de difusió entre els autors catalans i uruguaians. La ciutat de Montevideo ens va rebre amb els braços oberts, mostrant una complicitat i una implicació que va ser determinant per a convertir-se en realitat. Des d’aleshores, la terra ha donat una volta completa al voltant del sol, una circumstància que significa que ara ens toca a nosaltres ser els amfitrions. És cert que el tarannà i les dinàmiques amb les que ens regim i funcionem en aquesta banda de l’oceà, són oposadament diferents a les que alimenten el motor cultural de l’Uruguai. I, encara més, en aquests moments de crisi ferotge que ens ha tocat viure per la ineptitud d’uns quants. Les tisores segueixen tallant les ales de les iniciatives i no cedeixen espai a la romàntica idea de compartir. Però aquí som. Esperant el moment en què tot un seguit d’artistes originaris de l’Uruguai conquereixin durant prop d’un mes l’atenció cultural dels catalans. Noms com el del pintor Rafael Barradas, l’escriptora Cristina Peri Rossi, el cineasta José Pedro Charlo, el dramaturg Santiago Sanguinetti i el grup de música avantguardista Latasónica, són alguns exemples de la categoria de les propostes que es presentaran en aquesta segona edició de la Biennal Uruguai-Catalunya. Artistes/autors compromesos amb la terra, amb la història d’un país tan o més complex que el nostre, perquè, com nosaltres, també viu ofegat entre dos grans cultures de marcat caràcter colonialista. Els donem la benvinguda i, amb ella, obrim espais i escenaris de bat a bat per tal de conèixer, sense trampes ni embuts, la seva realitat més sincera. Pere Camps, director BarnaSants-Cultura d’Autor

www.biennalcatalunyauruguay.com

LATASÓNICA (Música) Grup de percussió alternativa que transforma objectes quotidians en instruments musicals, en una mostra virtuosa de ritme i moviment en constant interacció amb el públic. La intenció dels membres de Latasónica és internacionalitzar les arrels uruguaianes, versionant cançons i estils tradicionals, per convertir-les en peces alternatives de fusió. Amb més de 13 anys de trajectòria, aquest grup ha recorregut nombrosos països d’una i altra banda de l’oceà i ha compartit escenari amb artistes com Malena Muyala i Ricky Martin.

JULIETA RADA (Música) Filla de Rubén Rada -l’home considerat “la veu” uruguaiana- Julieta és una jove artista que ha sorgit amb empenta dins del món musical de Montevideo. Nascuda a Buenos Aires el 1990, criada a Mèxic i educada als Estats Units, la noia va iniciar-se en la música als 16 anys però no és fins el 2012 quan enregistra el seu primer disc titulat “Afrocen”. A la Biennal presentarà els temes d’aquest treball acompanyada per Nacho Mateu (baix) i els germans Nicolás (guitarra) i Martín (bateria) Ibarburu, en una formació especial per a uns concerts que signifiquen el seu salt a l’escena europea.

COOLTUREMAG 14

RAFAEL BARRADAS (Exposició)

El vincle entre l’artista uruguaià Rafael Barradas (1890-1929) i la ciutat de l’Hospitalet, és l’eix central de la mostra que es durà a terme en aquesta Biennal. Consta de deu plafons que il·lustraran les diverses activitats que va desenvolupar en aquesta ciutat durant els anys 1926-1928, el bienni en que es va instal·lar a una casa que es va acabar coneixent amb el sobrenom de l’Ateneillo i en la que es reunien tot un seguit de personatges del món artístic i cultural de l’època. La mostra es completa amb una sèrie de pintures originals d’aquest artista que es pot considerar com un dels referents de la pintura de l’Uruguai, juntament amb Joaquim Torres-García.

RECORDS QUE ESPEREN SER VISCUTS (Exposició) Sota aquest títol, l’Espacio Infame del Poblenou presenta una exposició col·lectiva de diversos artistes uruguaians que viuen i treballen a Catalunya i les illes Balears. Ells són: Álvaro Pemper, Sergio Álvarez Frugoni, Marcelo Isarrualde, Virginia Patrone i Yamandú Canosa, artistes que no s’han de classificar d’acord a les nocions de pràctica contemporània o incertes categories semiòtiques de “uruguayismo” o “latino americanismo”, sinó com a artistes que exploren les possibilitats de la pintura i la fotografia, com a creadors d’imatges liminars entre la realitat i la imaginació.

NUREMBERG, de Santiago Sanguinetti (Teatre) Nuremberg explica una història hiperrealista i dramàtica, la d’un jove skinhead que se sincera mentre espera els seus companys en un urinari públic. Dir¡gida per Maria Dodera, l’obra demostra la contradicció d’un home que no pot evitar despullar uns sentiments que viuen amagats sota l’odi que domina la seva manera d’entendre la societat. Un home que estima i que pateix, però que viu completament dominat per la ràbia i la intolerància.

JOSÉ PEDRO CHARLO (Cinema) Aquest cineasta, realitzador, productor i docent, presenta en persona a la Filmoteca de Catalunya dues pel·lícules: El círculo (2008) i El almanaque (2012). La primera, signada conjuntament amb Aldo Garay, és la història d’un dirigent tupamaro i ostatge de la dictadura durant 13 anys, en un viatge interior de reflexió que permet conèixer el món al·lucinant del presoner i les estratègies de l’home per resistir allò inhumà. Amb El almanaque, Charlo segueix en el mateix context històric per presentarnos la història d’un pres polític uruguaià que va guardar clandestinament un registre minuciós de les seves condicions de vida durant els més de 12 anys que va passar al Penal de Libertad.

CONCERTS (Audiovisuals) A la seu de la SGAE de Barcelona, Sala Mompou, es projectaran un total de cinc audiovisuals de concerts d’artistes gravats dins del cicle Autores en vivo que ha dut a terme l’Associació General d’Autors de l’Uruguai (AGADU). Un bon sistema per fet un “Tast de música”, mentre es degusten les típiques empanades regades amb cervesa.

COOLTUREMAG 15

YASS & Co.

Tus uñas. Las únicas joyas que permanecen aún cuando el cuerpo está desnudo

B BOOKS

por Rafa García

BOOKS

Sacrificio a Mólek Un grupo de cazadores mata a un oso en los bosques cercanos a Kiruna. Cuando abren el vientre del animal, encuentran un dedo humano entre las vísceras. Unos meses más tarde, hallan a una mujer asesinada en su casa y Markus, su nieto de siete años, ha desaparecido. Hay pocas cosas que provoquen mayor indignación que la violencia contra un niño. Cuando el pequeño Markus desaparece la fi scal Martinsson es capaz de actuar al margen de la ley para encontrarlo.

Autor: Åsa Larsson Editor: Seix Barral Colección: Biblioteca formentor

Cosas no aburridas para ser la mar de feliz Una dosis de vitamina en vena en formato de libro. Hay libros de aventuras y desventuras, de amores y desamores. Hay libros de príncipes y princesas. Libros infumables y libros que devoras. Hay libros y libros. Luego están los libres felices y no aburridos, como el de Mr. Wonderful. Esos libros que te apetece leer porque te sacan un sonrisote. Te dejan un buen rollo en el cuerpo que ni te cuento y que merecen estar en tu mesita de noche. Incluye: frases no aburridas que te harán reír sin querer cuando más lo necesites, consejos para sentirte más fuerte y capaz de todo, láminas para recortar y colgar en tu habitación y adhesivos con mensajes súper positivos para organizarte la vida y la de los que te rodean.

Autor: Mr. Wonderful Editor: Lunwerg Colección: General

COOLTUREMAG 18

Bruíxoles que busquen somriures perduts Nunca dejaré de buscar mi archipiélago de sinceridad... ¿Quieres formar parte de él?. Brújulas que buscan sonrisas perdidas es una historia que emociona y que reflexiona sobre la madurez, las decepciones, la familia, la venganza, el perdón y las segundas oportunidades. El protagonista de la novela necesita encontrar su archipiélago de sinceridad y para eso, tendrá que aprender a perdonar y a perdonarse, a perder el amor y a reencontrarlo; a asumir que la verdad es lo más importante.

Autor: Albert Espinosa Editor: Rosa dels vents

El maestro del Prado y las pinturas proféticas Siendo estudiante en Madrid, una tarde Javier Sierra tiene un singular encuentro en el Museo del Prado. Un misterioso personaje misterioso se ofrece a explicarle las claves ocultas de sus pinturas más célebres. Según el inesperado maestro, visiones místicas, anuncios proféticos, conspiraciones, herejías y hasta mensajes que parecen llegados del «otro lado» inspiraron a maestros como Rafael, Tiziano, el Bosco, Juan de Juanes, Botticelli, Brueghel o el Greco.

Autor: Javier Sierra Editor: Planeta

COOLTUREMAG 19

B BOOKS BOOKS

por Rafa García Los capullos no regalan flores Llega al catálogo de Lumen Moderna de Pueblo, una chica de hoy, joven y con ganas de vivir experiencias nuevas, que se define diciendo «Eres de pueblo si naciste en un lugar donde no hay Corte Inglés». De ahí eso de Moderna de pueblo, de ahí sus primeras decepciones al descubrir que la vida en la ciudad no es tan atractiva como parecía. Pero nuestra Moderna sabe reponerse y pelear por un lugar donde alojarse, trabajar y… enamorarse. ¿Enamorarse? Bueno, por lo menos intentarlo, porque la vida está sembrada de flores, pero los capullos abundan. Los hay egoístas, avaros, falsamente liberados o pegados aún a las faldas de su madre. Los hay que te cuentan mentiras y otros que son demasiados sinceros, y también unos cuantos que te piden que te abras de corazón y piernas sin rechistar. Acompañan a Moderna un montón de amigos, dos hermanas muy especiales y una madre que quiere lo mejor para su hija, pero según su propias leyes. Chica resuelta, muy “moderna”, ella es una romántica que no cree en el amor, pero… ¡es feliz cuando por fin un capullo se molesta en regalarle flores!

Autor: Raquel Córcoles Editor: Lumen

Europesadilla , Alguien se ha comido a la clase media El autor catalán vuelva a la carga con un título en la línea de Españistán y Simiocracia: denuncia social y parodia del sinsentido que vivimos en la actualidad. La clase media europea vive asolada por una recesión histórica. Con impotencia, ve cómo una élite de vampiros siniestros succiona sus escasos ingresos. Este grupo está formado por banqueros, políticos y cuando se ha terciado, otros componentes de la clase media aprovechados e insolidarios. Paralelamente, Europa vive una crisis políta y económica sin precedentes por culpa de un experimento nefasto; su resultado: un monstruo engendro frankensteniano llamado Eurozona.

Autor: Aleix Saló Editor: Debolsillo

COOLTUREMAG 20

C CINEMA MUSIC

CURTCIRCUIT

una nova iniciativa de l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya que durà grups emergents i consolidats arreu del país

Amb la fórmula d’un concert doble, ASACC ha programat més d’una trentena de concerts d’abril a desembre en els quals un grup consolidat apadrinarà a un grup emergent, donant així l’oportunitat a nous artistes a donar-se a conèixer, al mateix temps que es posa de manifest el paper de les sales de concerts de Catalunya com a impulsor cultural i es reivindica la música en directe. Carmen Zapata, gerent d’ASACC, ha destacat que “degut a la difícil situació que estan patint les sales de concerts, especialment agreujada per la pujada de l’IVA i la duresa legislativa que se les hi aplica, les programacions s’han anat reduint entre un 20 i un 50%, afectant especialment als artistes emergents. Així, Curtcircuit, gràcies a la complicitat de les sales i grups ja consolidats, vol donar difusió a totes aquestes noves propostes que enriqueixen el panorama musical català”. El cartell de Curtcircuit és d’alta qualitat i aplega a noms com Quimi Portet, Sidonie, Juan Perro, Lax’n’Busto, Albert Pla, Falsalarma, La Habitación Roja, The New Raemon, D’Callaos, A Contra Blues, Dorian, La Iaia, Andrea Motis i Joan Chamorro, Mambo Jambo, El Petit de Ca l’Eril i Joan Colom, i Za!. Cada un d’aquests grups ha triat un grup emergent al qual apadrinaran. Entre aquests hi ha nous talents com Jordi Busquets, Christian M., Caníbala, Suite, José Domingo, Matador Rockers, Cut your hair, Renaldo & Clara, Medizina, Francis Legar, Eduard Font, Raydibaum, Núria Graham, Eva Fernández, Blas Picón & The Juck Express , Esperit! o Taràntula. Els concerts s’han programat fins a finals d’any a les sales associades d’ASACC: El Depo (L’Hospitalet de Llobregat), Circus (Cerdanyola del Vallès), El Clap (Mataró), Monasterio (Barcelona), Stroika (Manresa), Mamamandawa (Cerdanyola del Vallès), Crossroads (Terrassa), Sidecar (Barcelona), Salamandra 1 i 2 (L’Hospitalet de Llobregat), Lo Submarino (Rasquera), Pasternak (Vic), Cafè del Teatre (Lleida), Becool (Barcelona), Plataforma (Barcelona), Kfè Olé (L’Hospitalet de Llobregat), Be Good (Barcelona), Rocksound (Barcelona), Faktoria d’Arts (Terrassa), La Mirona (Salt), Sala Zero (Tarragona), Acme (Cerdanyola del Vallès), L’Ovella Negra (Barcelona), La [2] d’Apolo (Barcelona), Milano (Barcelona), Estraperlo (Badalona), Luz de Gas (Barcelona), Heliogàbal (Barcelona) i Razzmatazz 2 (Barcelona). I els preus oscil•len entre els 5 i 12 euros en venda anticipada i els 10 i 15 a taquilla segons el concerts. La fórmula plantejada a Curtcircuit, en la qual els grups consolidats han pogut triar als grups que els acompanyaran als concerts, permetrà veure a sobre l’escenari propostes diferents i úniques fruit de les seves col•laboracions. A més, la possibilitat de poder tocar en llocs no habituals o amb menor aforament al que estan habituats els grups consolidats, els ofereix la possibilitat de presentar propostes musicals diferents a partir de repertoris poc habituals o propostes conjuntes amb els seus grups apadrinats.

www.curtcircuit.com La Habitación Roja presenta a Cut Your Hair 18 de Maig · Salamandra 2 (L’Hospitalet)

Aquest grup valencià ha publicat durant el 2012 el seu vuitè disc oficial -Fue eléctrico- on ha condensat les millors qualitats dels seus hits de sempre. Temes amb una gran tensió emocional i amb tornades que aviat seran memorables per qualsevol fan del pop en castellà. Aquest 2013 els hi esperen una bona suma de concerts de presentació, amb la mateixa energia de sempre i nous clàssics per al seu repertori. Més enllà d’estereotips, Cut Your Hair reuneixen tota la frescor i la naturalitat de tres joves que fan les seves cançons a la platja durant l’inacabable estiu. En les seves cançons s’hi pot trobar surf, post-punk, dream-pop i tornades per xiular totes les vacances. Aquesta jove banda ja ha tocat al costat de grups com The Rapture o We Are Standard i en sales i festivals com el Primavera Sound, l’Apolo o el Fever de Bilbao.

COOLTUREMAG 22

Albert Pla presenta a José Domingo

3 de Maig · Sala Stroika (Manresa) / 17 de Maig · Sala Sidecar (Barcelona) Albert Pla fa anys que és una icona al nostre país, amb un estil personal, la seva música camina entre la ironia, la denúncia, a vegades la controvèrsia i certs trets naïfs i infantils. També ha participat en projectes cinematogràfics i actualment estrena en format monòleg “Manifestación”, un espectacle teatral provocador, carregat de cinisme i del característic sentit del humor de l’artista. Ple de frescor i amb un directe que atrapa i sedueix, les seves cançons retraten postals sonores amb pinzellades de psicodèlia mediterrània i flamenc que fan de la seva música quelcom veritablement singular. Obert sempre a improvisacions en els seus directes, més fruit de la inspiració que de la casualitat, José Domingo té quelcom de poeta canalla i trobador, que sedueix irresistiblement.

Falsalarma presenta a Matador Rockers

11 de Maig · Sala Mamamandawa (Cerdanyola) Estil directe, rimes amb missatge i una posada en escena imponent, són les cartes de presentació d’un grup consolidat entre els grans del Hip-hop espanyol. Creixent contínuament gràcies al seu esforç, compromís i sobretot a la seva energia i potència en el directe, Falsalarma s’ha consolidat com un dels grups més sòlids del panorama nacional. Durant el 2006 la banda va realitzar una exitosa gira pel continent americà, actuant a Mèxic (DF, Monterrey i Gómez Palacios) i liderant un festival a Santiago de Xile on van actuar per unes 10.000 persones, una xifra sorprenen tenint en compte que no compten amb distribució oficial en aquests països.

solitari al 2007. Des de llavors no ha parat; ha participat en projectes col·lectius amb Francisco Nixon i Ricardo Vicente, en el recopilatori “Supernanas”, s’ha atrevit a produir a María Rodés, Maga i a Manos de Topo, ha escrit un còmic i encara ha tingut temps per formar una banda amb les seves filles –Germana-. Amb The New Raemon ha tret sis treballs editats per Bcore, i un últim àlbum que va sortir a la llum el passat mes de desembre de Quimi Portet presenta a Jordi 2012 – Tinieblas, por fin – editat pel Busquets col·lectiu d’autoedició discogràfica 13 d’ Abril · Oncle Jack (L’Hospitalet) / Marxophone. 17 de Maig · Sala Crossroads (Terrassa) / 25 de Maig · Lo Submarino (Rasquera) Compositor, músic i productor de En el seu últim single emergeix la referència, Quimi Portet presenta Oh vessant més intima de Renaldo My Love, el seu vuitè disc i aprofita & Clara, amb harmonies bossa i el concert per a repassar temes de evocacions bucòliques a paisatges la seva extensa carrera en solitari. emocionals. Un single limitat en Aquells que l’han vist en directe vinil de color taronja, ple de valentia saben que una actuació de Portet no i sinceritat, allunyat de fórmules és un simple concert, és una ocasió ja conegudes, que desplega tot única per a replantejar-se irònica el seu potencial en un discurs i lúcidament la relació de l’artista musical personal que inunda les amb el públic i per a recuperar seves composicions i lletres d’una sense complexos el plaer de la riquesa intimista i detallista de música popular contemporània en vidre, defensada no obstant per viu, de la música feta i interpretada una gruixuda armadura. amb la frescor del principiant i l’ofici Andrea Motis & Joan Chamorro dels clàssics.

Matador Rockers neix de la unió de dos grups de Rubí i Terrassa quan, per casualitat, Lio entra en contacte amb en Chen perquè produeixi el que serà la seva primera maqueta. Ràpidament van veure que la cosa funcionava i decideixen unir forces en el directe. La seva música és dura però positiva, i el seu directe és dinàmic i divertit, capaç de fer somriure al més seriós de la sala.

Jordi Busquets presentarà, en format guitarra i veu, algunes de les cançons del seu nou disc “Dilates?“, encara inèdit. Fidel al seu esperit elèctric, diu que en aquest repertori adaptat no es maltractarà cap ukelele, glockenspiel o manta de patchwork. Segurament haurem d’esperar a que editi el disc per saber què vol dir, però segur que ens donarà pistes en aquests concerts.

The New Raemon presenta a Renaldo & Clara

31 de Maig · Sala Pasternak (Vic) Ramón Rodríguez és l’home darrere The New Raemon. Després de passar per bandes com Madee i Ghouls’n’Ghosts es va plantar en

presenten a Eva Fernández

31 de Maig · Cafè del Teatre (Lleida) La Sant Andreu Jazz Band és una banda de jazz formada per alumnes de l’Escola Municipal de Música de Sant Andreu, on nois i noies d’entre 10 i 16 anys ofereixen un repertori d’alta qualitat, i representa una autèntica fàbrica de talent a casa nostra. El seu director, Joan Chamorro, presentarà a dues de les joies de l’escena jazzística nacional: les joves cantants i instrumentistes Andrea Motis i Eva Fernández. L’Andrea, tot i la seva joventut,t s’ha guanyat el reconeixement del públic a base de treball i talent. L’Eva encara el futur amb força i il·lusió, amb un gran talent i una veu excepcional com a carta de presentació.

COOLTUREMAG 23

C CINEMA CINEMA

7 Cajas DIRECTOR: Juan Carlos Maneglia, Tana Schémbori GUIÓN: Juan Carlos Maneglia REPARTO: Lali González, Celso Franco, Víctor Sosa, Tito Jara, Nelly Dávalos, Nicolás García, Junior Rodríguez Rebollo Víctor, un carretillero de 17 años que trabaja en el Mercado 4 de Asunción, un mundo hostil y muy competitivo, necesita conseguir dinero. Recibe entonces una propuesta bastante insólita: transportar siete cajas cuyo contenido desconoce a cambio de 100 dólares. Con un teléfono móvil prestado Victor emprende el viaje. Debe cruzar tan solo ocho manzanas, pero las cosas se le van complicando durante el trayecto. Cuando se hace de noche, Victor se da cuenta de que se ha involucrado en un asunto demasiado peligroso.

El impostor DIRECTOR: Bart Layton GUIÓN: Bart Layton REPARTO: Documentary, Ken Appledorn, Debbie Jennings, Adam O’Brian, Anthony Zanlungo La historia comienza con la perturbadora desaparición de Nicholas Barclay, un niño tejano de trece años. Tres años después, se reciben noticias sorprendentes sobre el caso: el chico ha sido hallado en España, y sostiene que que ha sido secuestrado por unos extraños y sometido a torturas. Tras la inicial alegría de la familia al recuperarlo, se plantea una situación inexplicable: ¿cómo es posible que el hijo rubio de los Barclay ahora sea moreno?

Diaz: No limpiéis esta sangre DIRECTOR: Daniele Vicari GUIÓN: Daniele Vicari, Laura Paolucci, Alessandro Bandinelli, Emanuele Scaringi (Argumento: Daniele Vicari) REPARTO: Claudio Santamaria, Jennifer Ulrich, Elio Germano, Davide Iacopini, Ralph Amoussou Una película sobre los hechos ocurridos en Génova en 2001 durante la conferencia del G8. La ciudad se había blindado para recibir a los dirigentes de las potencias mundiales. Un grupo de activistas, la mayoría estudiantes, se encerraron en la escuela Díaz y fueron desalojados brutalmente por la policía. Según denunció Amnistía Internacional, durante esos días en Génova tuvo lugar la suspensión de derechos humanos más grave en un país occidental desde la II Guerra Mundial (1939-1945).

COOLTUREMAG 24

Rebelde DIRECTOR: Kim Nguyen GUIÓN: Kim Nguyen REPARTO: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga, Ralph Prosper En un lugar del África subsahariana, Komana, una niña de catorce años, le cuenta al hijo que crece dentro de ella la historia de su vida durante la guerra. Todo empezó cuando, a los doce años, fue secuestrada por el ejército rebelde.

Tango libre DIRECTOR: Frédéric Fonteyne GUIÓN: Philippe Blasband, Anne Paulicevich REPARTO: Zacharie Chasseriaud, François Damiens, Jan Hammenecker, Sergi López, Anne Paulicevich Jean-Christophe, un guardia de prisiones, lleva una vida completamente normal. Su única extravagancia es que acude a clases de tango una noche por semana. Es allí donde un día conoce a Alice. Inesperadamente, al día siguiente, vuelve a verla durante las horas de visitas a los presos: ha ido a ver a su marido y a su amante. El reglamento penitenciario prohíbe toda relación de los guardias con los familiares de los internos. Sin embargo, JC termina saltándose todas las reglas que había seguido hasta entonces.

Dos más dos DIRECTOR: Diego Kaplan GUIÓN: Juan Vera, Daniel Cúparo REPARTO: Adrián Suar, Julieta Díaz, Carla Peterson, Juan Minujín, Alfredo Casero Diego (Adrián Suar) y Emilia (Julieta Díaz), Richard (Juan Minujín) y Betina (Carla Peterson) son dos parejas amigas de toda la vida. Con cuarenta años son profesionales de éxito. Diego y Emilia, que tienen un hijo de catorce años, llevan una vida familiar ordenada; en cambio, Richard y Betina, que no tienen hijos, son más mundanos. Una noche, Richard y Betina les confiesan a sus amigos que practican el intercambio de parejas y que les encantaría compartir esa práctica con ellos. Esta confesión despierta las fantasías dormidas de Emilia, que intenta convencer a Diego para que acepten la invitación.

COOLTUREMAG 25

C CINEMA CINEMA

360. Juego de destinos DIRECTOR: Fernando Meirelles GUIÓN: Fernando Meirelles (Obra: Arthur Schnitzler) REPARTO: Anthony Hopkins, Jude Law, Rachel Weisz, Ben Foster, Moritz Bleibtreu, Jamel Debbouze, Marianne Jean-Baptiste Adaptación de ‘La Ronda’ (1900), drama del escritor austriaco Arthur Schnitzler, que generó una gran controversia por su alto contenido sexual. En ella, un miembro de una pareja aparece luego con otro amante, quien a su vez se relaciona con otra persona y así sucesivamente hasta cerrarse el círculo. Hopkins encarnará a un hombre que, durante un viaje que realiza para buscar a su hija desaparecida, conoce a una mujer cuyo novio le ha sido infiel.

En otro país (In Another Country) DIRECTOR: Hong Sang-soo GUIÓN: Hong Sang-soo REPARTO: Isabelle Huppert, Yu Jun-Sang, Moon So-Ri, Jung Yu-Mi, Yoon Yeo-Jung, Moon Sung-Geun Una joven y su madre huyen a la ciudad costera de Mohang para eludir las deudas que han contraído. La joven empieza a escribir un guión para un cortometraje que tiene como protagonistas a tres mujeres llamadas Anne. Las tres llegan a Mohang y allí reciben la ayuda de la dueña del motel donde se hospedan y la de un socorrista que vagabundea por la playa.

Hijo de Caín DIRECTOR: Jesús Monllaó Plana GUIÓN: Sergio Barrejón, David Victori (Novela: Ignacio García-Valiño) REPARTO: José Coronado, David Solans, Jack Taylor, Maria Molins, Julio Manrique, Helena De la Torre Nico Albert es un adolescente de carácter muy peculiar, inteligencia excepcional y una única obsesión: el ajedrez. Carlos y Coral, preocupados por la extraña actitud de su hijo, deciden contratar al psicólogo infantil Julio Beltrán. A través de la terapia y de la afición común al ajedrez, Julio se adentrará en el inquietante mundo de Nico y en las complejas relaciones de esta familia aparentemente normal. Descubrir la verdad a tiempo será la única opción para evitar que la esencia del mal acabe dominando sus vidas.

COOLTUREMAG 26

Objetivo: La Casa Blanca DIRECTOR: Antoine Fuqua GUIÓN: Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt REPARTO: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Dylan McDermott, Ashley Judd, Radha Mitchell, Melissa Leo Tras un accidente de coche en el que sólo consigue salvar la vida del Presidente Asher (Aaron Eckhart), Mike Banning (Gerard Butler), un agente del Servicio Secreto, decide dejar su puesto para trabajar en el Departamento del Tesoro. Pero, cuando un comando coreano liderado por Kang (Rick Yune) ataca la Casa Blanca y toma como rehenes al Presidente y a su equipo, Banning se verá obligado a entrar de nuevo en acción.

Stoker DIRECTOR: Park Chan-wook GUIÓN: Wentworth Miller REPARTO: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Nicole Kidman, Jacki Weaver, Dermot Mulroney, Lucas Till Cuando India Stoker (Mia Wasikowska), una adolescente algo excéntrica, pierde a su padre (Dermot Mulroney) en un trágico accidente de coche el día en que cumple 18 años, su vida se hace añicos. El impasible comportamiento de India oculta profundos sentimientos que sólo su padre comprendía. Cuando Charlie (Matthew Goode), el hermano de su padre, aparece por sorpresa en el funeral, decide hacerse cargo de ella y de su inestable madre (Nicole Kidman). Aunque al principio desconfía de su encantador y misterioso tío, pronto se da cuenta de que tienen mucho en común. Debut en EEUU del director coreano Park Chan-wook (Old Boy).

El gran Gatsby DIRECTOR: Baz Luhrmann GUIÓN: Baz Luhrmann, Craig Pearce (Novela: F. Scott Fitzgerald) REPARTO: Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan, Joel Edgerton, Isla Fisher, Elizabeth Debicki Adaptación de la novela homónima de F. Scott Fitzgerald. En la alta sociedad norteamericana, llama la atención la presencia de Gatsby, un hombre misterioso e inmensamente rico, al que todos consideran un advenedizo, lo que no impide que acudan a sus fastuosas fiestas. Gatsby vive obsesionado con la idea de recuperar al amor de su juventud.

COOLTUREMAG 27

C CINEMA CINEMA

Indignados DIRECTOR: Tony Gatlif Narración documental sobre el movimiento de protesta que se extendió por toda Europa en 2011, desde el punto de vista de una inmigrante ilegal que relata sus experiencias dentro del movimiento. Abrirá la sección Panorama Especial del Festival de Berlín.

Kauwboy DIRECTOR: Boudewijn Koole GUIÓN: Jolein Laarman, Boudewijn Koole REPARTO: Rick Lens, Loek Peters, Cahit Ölmez Jojo tiene unos diez años y vive con su padre, quien por su trabajo está frecuentemente ausente. Según Jojo, su madre –cantante country– está de gira. Su padre no parece pasar por su mejor momento y Jojo oscila entre una independencia cotidiana adelantada y la necesidad de contención. A veces están las canciones de su madre, y a veces los triunfos en wáterpolo en el colegio. Y una compañerita que hace globos de chicle. Además, Jojo encuentra un pichón de grajilla y lo adopta.

The Trip DIRECTOR: Michael Winterbottom REPARTO: Steve Coogan, Rob Brydon, Claire Keelan, Margo Stilley, Rebecca Johnson, Dolya Gavanski, Kerry Shale Steve Coogan es escogido por el Observador para hacer una ruta por los mejores restaurantes del país, lo que le parece un estupendo viaje para hacer con su novia. Pero cuando ésta le deja, no tiene quién le acompañe excepto su extravagante amigo Rob Brydon.

COOLTUREMAG 28

Dead Man Down (La venganza del hombre muerto) DIRECTOR: Niels Arden Oplev GUIÓN: J.H. Wyman REPARTO: Colin Farrell, Noomi Rapace, Dominic Cooper, Terrence Howard, Armand Assante, Isabelle Huppert, Raymond Mamrak, Raw Leiba, Jennifer Butler Victor (Colin Farrell) es la mano derecha de Alphonse, un mafioso neoyorquino que vive bajo la amenaza de un asesino que está matando a todos los miembros de su banda. En esta situación, Victor conoce a Beatrice (Noomi Rapace), una misteriosa francesa que vive en su mismo edificio y por la que empieza a sentirse atraído. Pronto descubre que la mujer ha sido víctima de un crimen y busca venganza. Pero ella también descubre que Víctor pretende vengarse por la muerte de su mujer y su hija, ocurrida años atrás. La unión de estas dos personas heridas y obsesionadas las llevará a ejecutar un oscuro y violento plan de venganza.

El estudiante DIRECTOR: Santiago Mitre GUIÓN: Santiago Mitre REPARTO: Esteban Lamothe, Romina Paula, Ricardo Felix, Valeria Correa El estudiante es Roque Espinosa, un joven del interior que llega a Buenos aires para cursar sus estudios universitarios. No pasa mucho tiempo hasta que se da cuenta de que no está ahí para estudiar. Sin vocación y sin rumbo se dedica a deambular por la facultad, a hacerse amigos, a conocer chicas. Una de ellas, Paula, una profesora adjunta de la facultad, es quien lo introduce en la militancia política. Roque empieza a asistir a las reuniones de su agrupación, a relacionarse con los otros miembros. Conoce a Alberto Acevedo, un viejo político retirado que se dedica a formar cuadros desde su cátedra en la Universidad. Junto a él, Roque aprende los códigos de la política y a manejarse como un dirigente estudiantil, y siente que por fin ha encontrado su vocación.

Un amigo para Frank (Robot & Frank) DIRECTOR: Jake Schreier GUIÓN: Christopher D. Ford REPARTO: Frank Langella, James Marsden, Liv Tyler, Susan Sarandon, Peter Sarsgaard, Jeremy Strong, Dario Barosso En un futuro no muy lejano, la integración de los robots en la vida humana hará posible que surjan androides programados para cuidar personas mayores. Esa es la solución que encuentran Hunter y Madison para su anciano padre Frank, cuyas pérdidas de memoria son cada vez más frecuentes. Tras vencer su aversión inicial por la tecnología, el robot será para Frank un amigo atento y preocupado por su bienestar que contribuirá a su mejoría. Lo malo es que entonces se despierta en el anciano el deseo de volver a ejercer como ladrón de joyas. Luminosa y tierna, Robot & Frank integra elementos de ciencia-ficción en una historia profundamente humanista.

COOLTUREMAG 29

Finca Mas Solers a medida

En Sant Pere de Ribes, entre Sitges y Vilanova, descubrimos un palacete de estilo renacentista catalán de finales del siglo XIX, que en su día albergó el antiguo Gran Casino de Barcelona, ahora dedicado a la organización de bodas y grandes celebraciones. Cruzamos la imponente entrada a los jardines y no podemos dejar de imaginarnos nuestra romántica ceremonia bajo los arcos o en el glamuroso palacete o, quizás en los jardines… Con más de 30 años de experiencia en organización de eventos empresariales, nuestro equipo especializado te ayudará para que tu evento corporativo sea un éxito. El palacete y sus jardines son de película y por eso, en las diferentes localizaciones de Finca Mas Solers se han rodado anuncios publicitarios, series y películas como los spots de Ferrero Rocher o Lancôme. En Finca Mas Solers nos gusta celebrar las fechas especiales con vosotros, por eso cada año organizamos eventos especiales y fiestas de verano al aire libre. No pierdas la oportunidad de disfrutar de nuestras cenas acompañadas de orquestas, Dj’s y shows y acontecimientos sociales como Navidad, Fin de Año, San Valentín, Baile de Mantones, la verbena San Juan o cenas de verano.

Finca Mas Solers, una boda de película ¿Cocktail, brunch o banquete? En Finca Mas Solers la fórmula la decides tu. el equipo de cocina prepara desde los sabores más tradicionales hasta las propuestas más jóvenes y frescas. Los aperitivos y los menús combinan desde el mejor jamón al corte o el crujiente de langostinos, con los exóticos sushi nori o el atún confitado con piña y romesco. cuéntanos tu idea y personalizaremos el banquete a tu gusto. La puesta en escena más elegante en Finca Mas Solers. Tres espacios para tres tipos de celebración. El Celler, es un espacio diáfano de decoración rústica con antesala y una gran chimenea blanca. El Gran Salón bañado por luz natural es un espacio noble que puede acoger hasta 1200 invitados. Y el salón Blanco, la sala más cool con decoración minimalista en tonos neutros y novedosa iluminación, escenario y equipo de proyecciones.

Antiguo Gran Casino de Barcelona Sant Pere de Ribes www.fincamassolers.com Tel. 93 893 36 66

Tots som art Torna una nova edició del WeArt Festival Barcelona, el festival multidisciplinar que tindrà lloc a l’octubre. I si hi vols participar, tens fins al 15 de juny per enviar les teves obres. Subversió és el tema que vertebrerà la propera edició del WeArt Festival Barcelona, un festival que abraça les distintes disciplines de l’art i que durarà d’octubre a novembre. Abans però, tens l’oportunitat de compartir el teu talent participant-hi; coneix les bases de com ferho aquí. Cada disciplina s’exposarà en un espai diferent de la ciutat, creant un recorregut artistic per Barcelona. Seran un total de cinc inauguracions en diferents dies i altres activitats culturals paral•leles. Aprofita l’oportunitat del WeArt Festival per donar a conèixer el teu talent i compartir la teva obra, fent que a poc a poc, sigui una peça clau del calendari artístic de la ciutat. http://barcelonacultura.bcn.cat/carab/tots-som-art

COOLTUREMAG 32

Live is life La fotògrafa Raquel Calvo fa temps que es mou còmodament dins del món de l’espectacle, sobretot del món de la música. I ara publica la seva particular experiència en forma de llibre il•lustrat: Live is life. Tots estem acostumats a veure fotografies de concerts, sí. De fet, amb l’explosió de la blogosfera, tenim pràcticament una sobresaturació d’imaginari musical, així que com destriar el que realment val la pena? Raquel Calvo ja fa temps que fa fotografies del món de la música i els seus directes, més enllà de la típica foto testimonial. Calvo es capaç de trobar un valor afegit i descobrir-nos detalls que potser haurien passat desapercebuts des de la filera 5 de la sala. Imatges que ara podràs contemplar tant com vulgis i que a més, s’acompanyen de textos firmats per notables periodistes i gent del món de la literatura. Live is life es va presentar el passat mes de març i ja el pots adquirir a les llibreries.

Luthea Salom, les petites coses que fem No és el primer cop que us parlem de Luthea Salom, la cantant catalano-canadenca que ara s’embarca en una extensa gira per presentar el seu nou disc, The Little Things We Do. De Luthea Salom s’han dit moltes coses, tot i que el mateix Lou Reed confessi que dins del seu iPod hi trobaràs la seva música, ja parla per si mateix. La cantant torna a ser notícia per la gira que està a punt de començar per Catalunya, per presentar el seu nou treball, The Little Things We Do. De moment, ja pots gaudir d’un teaser a mode d’aperitiu per saber el què t’espera si decideixes passar-te per alguna de les seves dates per Vic, Barcelona o Mataró. Una artista que ha viscut en els darrers anys entre Nova York i la Ciutat Comtal i que ha begut, incansable, de les influències dels distints països i de la gent que s’ha anat trobant pel camí, ampliant així el seu registre. Sovint se l’ha comparada amb la cantant Russian Red, pel plantejament minimalista i delicat de les seves cançons. De moment, queda’t amb aquest avançament de com es va gravar The Little Things We Do, i si en vols més, tens totes les dates de la seva gira al seu web. Una pista, començarà el 3 de maig a la sala Depósito Legal de l’Hospitalet de Llobregat, per continuar a Mataró dia 9, l’11 a Puigcerdà, el 16 de nou a Barcelona a l’Alfa Bar i molt més. http://barcelonacultura.bcn.cat/carab/luthea-salom%2C-les-petites-coses-que-fem

COOLTUREMAG 33

Art amateur i de qualitat Perquè fins i tot els artistes més importants de la història han sigut amateurs en algun moment, qui sap si no trobareu el proper gran geni entre les obres exposades al festival Xpress d’Art. Què vol dir que un artista sigui amateur? Que està començant, no? Però això no implica que la seva obra no ens pugui commoure i fer embogir com la de qualsevol altre professional. Ara tens l’oportunitat de descobrir el que podria ser el teu nou pintor preferit, per exemple. Això és l’Xpres d’Art, un festival que mostra projectes que van des de les presentacions individuals a les col•lectives, passant per tallers, exposicions, tertúlies, curts, recitals... S’ha inaugurat amb Cinc artistes, quatre espais i cinc conceptes, on s’ha fet un recorregut per la fotografia de la mà de Miquel Allué i Salvador Barrau, així com la joieria de Laura Trilla i Rosa Maria Casas. A més de treballs d’il•lustració de François Pagès. Un inici excel•lent que esperem sigui un auguri de l’acollida de l’Xpres d’Art festival per part de la gent. Tens tota la informació de les diverses propostes al seu web, perquè algunes exposicions acaben al maig, d’altres a l’abril, a més de comptar amb taules rodones, etc. Xpres d’Art Festival, del 9 d’abril al 3 de maig al Centre Cívic del Coll (c/ Aldea, 15). Entrada lliure.

http://barcelonacultura.bcn.cat/carab/art-amateur-i-de-qualitat

COOLTUREMAG 34

Atura’t, viatjer! Adrià Gual t’espera Perquè l’art t’espera a l’estació de Diagonal. I és que l’Espai Mercè Sala acull l’exposició Adrià Gual (1872-1943), el perfum d’una època, fins al 7 de juny. Anaves amb pressa? Doncs ja et diem que en algun moment hauràs d’apropar-te a l’estació Diagonal i visitar l’Espai Mercè Sala, perquè allà mateix trobaràs la nova exposició de TMB Cultura. Adrià Gual (1872-1943), el perfum d’una època ret un merescut homenatge a l’escriptor, poeta, dramaturg, cineasta, director d’escena i escenògraf Adrià Gual, una figura vinculada al modernisme i al simbolisme d’aquesta ciutat. Gual fou de cabdal importància en la divulgació del teatre català. L’exposició ofereix un recorregut panoràmic per l’obra artística de l’autor i s’emmarca dins dels actes commemoratius del primer centenari del naixement de l’Institut del Teatre, fundat pel mateix Adrià Gual. Adrià Gual (1872-1943), el perfum d’una època, a l’espai Mercè Sala fins al 7 de juny.

COOLTUREMAG 35

ART&DESIGN

D*TABLE

D*Table llega de la creatividad de D*Haus Company. Además de funcionar a manera de cómoda, la mesa está diseñada para ofrecer soluciones de almacenamiento. De entrada, es 8 muebles en uno. Eso significa que podemos cambiar su aspecto y su distribución de diferentes maneras, de modo que se adapta a casi cualquier situación. La D*Table, además, tiene espacios pensados para usarse de diferentes maneras, como un compartimiento circular, cajones para guardar cosas y ranuras en que podemos colocar libros o revistas. La mesa se abre y se cierra, cambia de forma, lo cual lo vuelve apropiado para diferentes espacios. La D*Table es de creación británica, pero se manufactura en Dinamarca y se compone de cuatro partes conectadas mediante goznes removibles, así que cada una de ellas puede usarse también por separado,

COOLTUREMAG 36

o incluso colocarse una encima de otra, para que cada usuario obtenga la forma más adecuada a sus necesidades. El concepto se basa en la conversión del cuadrado al triángulo equilátero, a partir de su división en cuatro partes, un descubrimiento del matemático Ernest Dudeney. A partir de esta fórmula, la D*Table se descompone, se recompone y llega a nosotros como un mueble increíblemente adaptable: la mesa más multifacética del panorama. Está hecha con madera obtenida en fuentes sostenibles y no su fabricación no involucra ningún tipo de sustancia tóxica.

www.thedhaus.com

COOLTUREMAG 37

ARCHITECTURE

EL PLANETA AZUL

el acuario más importante de Europa diseñado por 3XN El estudio danés de arquitectura 3XN, acaba de finalizar este espectacular edificio de 10.000 m2, The Blue Planet. Es el acuario más importante de Europa con una ubicación privilegiada a orillas del Öresund, a sólo ocho kilómetros de Copenhague. HJ Landskab han sido los responsables del paisajismo del proyecto, inundando de agua todo el recinto que bordea el edificio, dando un aspecto más acuático si cabe a la construcción. La pequeña ciudad de Kastrup en Dinamarca celebra la apertura de su nuevo acuario. Con una estética similar a los edificios más reconocibles de Frank Gehry forrados a base de placas metálicas satinadas, que reflejan suavemente la luz, aunque El planeta azul tiene un acabado más compacto y menos fraccionado que los edificios de Gehry, sobretodo recuerda al Museo Guggenhaim de Bilbao, los teatros Fisher Center for the Performing Arts en Nueva York y el Walt Disney Concert Hall en Los Ángeles. turismo regional y extranjero.

COOLTUREMAG 38

En forma de hélice, el edificio gira en torno a si mismo, el visitante primero tiene que atravesar el precioso mar que lo rodea para adentrarse a la oscuridad de los océanos. El Planeta Azul va a ser una de las atracciones insignia del país, otro motor más de arranque para la economía durmiente de Europa y un aliciente para el turismo regional y extranjero. Una construcción elevada unos cuantos metros sobre el nivel del mar, su forma helicoidal conecta la tierra y el mar, facilitando los accesos de entrada y salida de los visitantes. Todos los accesos, pasillos y espacios llevan a la Round Room, el epicentro del edificio, desde allí puedes acceder a cualquier parte del acuario, el visitante solamente tiene de escoger un río, lago u océano que explorar, el techo de esta habitación, es de cristal transparente, haciendo que los visitantes se sientan como parte del acuario. Proyectado para poder expandirse sin problemas ni complicaciones, en el caso de que en un futuro esto sea necesario, su forma radial también determina la organización de los espacios y la circulación. Un techo de cristal en el vestíbulo de entrada soporta una piscina de agua que filtra la luz natural, creando un ambiente espectacular a través de la proyección de líneas cinéticas y manchas solares. El acuario original fue construido en 1939, por el ingeniero civil y contratista Knud Højgaard. Justo cuatro meses antes de la Segunda Guerra Mundial y siete meses antes de la ocupación de Dinamarca. Después de la guerra, el acuario quedó en muy mal estado, y Knud Højgaard inició una renovación, a lo largo de los años el acuario sufrió varias actualizaciones y ampliaciones.

COOLTUREMAG 39

ARCHITECTURE

Durante 73 años este edificio ha servido a sus fines pero en los últimos años, sin embargo, el establecimiento ya más descuidado y con acuciantes demandas de ampliaciones y renovaciones tecnológicas, pedían a gritos un nuevo edificio, su remodelación hubiera sido más costosa y compleja que crear uno de nuevo. En los años 90, Jesper Horsted, el director del acuario, esbozó las primeras ideas sobre cómo un acuario totalmente nuevo y moderno debería ser. Requería de una nueva ubicación y un nuevo concepto adaptado a las necesidades actuales, crear nuevas experiencias y aventuras para las nuevas generaciones de visitantes. Jesper Horsted se inspiró visitando los acuarios más emocionantes del mundo y sumó sus propias ideas, formulando un briefing adecuado a las necesidades para un acuario danés totalmente nuevo. Convirtiéndose en un edificio de vanguardia internacional con esta espectacular arquitectura, el edificio acoge a miles de animales de todo el mundo.

www.3xn.com www.denblaaplanet.dk

COOLTUREMAG 40

F CINEMA

FILMOTECA DE CATALUNYA organitza el cicle

‘La cinefília d’Espriu’ Salvador Espriu va cultivar tota mena de gèneres literaris. Sembla que fins i tot es va sentir atret pel guió cinematogràfic. En diverses oportunitats va parlar de films o de cineastes. Quan era jove es considerava marcat pel cinema germànic, i això lliga amb l’educació primària que va rebre a l’escola alemanya. I és per això que programem ‘M’, de Fritz Lang. Anys més tard, parlarà amb respecte de Michelangelo Antonioni o es referirà a “la freda precisió d’un Hitchcock” i a “la poesia metafísica d’un Bergman”. La Filmoteca se suma a l’Any Espriu i el mes vinent proposarem un petit cicle inspirat en l’escriptor.

http://www.filmoteca.cat

La notte / La noche

03/05/2013 - 22:00 h h i 10/05/2013 - 21:45 h

Un retrat escruixidor d’un matrimoni en crisi aixafat pel pes de la rutina i el buit d’una vida sense amor enmig d’un Milà fred i opressor. “‘La notte’ es presenta, tant en les relacions i les activitats dels seus personatges com en les que hi manté el seu autor, com un nus de dilemes no resolts. Obra incòmoda, ‘La notte’ reflecteix sobretot la incomoditat del seu creador” (Roger Tailleur).

04/05/2013 - 22:00 h

La història d’en Peter Kurken, autor de diversos assassinats a la ciutat de Düsseldorf els anys vint, va servir a Lang per reflectir la descomposició social de la República de Weimar en els preàmbuls de l’arribada del nazisme..

Die Dreigroschenoper / L’òpera dels tres rals 09/05/2013 - 21:30 h i 12/05/2013 - 19:00 h

Adaptació lliure de l’obra de Brecht estrenada el 1928 sobre la història d’amor entre el cap dels lladres de Londres i la bellíssima filla del rei dels captaires.

Mädchen in Uniform / Noies d’uniforme 11/05/2013 - 19:30 h i 19/05/2013 - 17:00 h

A principis dels anys vint, una adolescent és enviada a un pensionat de Potsdam que acull filles d’oficials. La fèrria disciplina del centre fa insuportable la seva estada.

‘Poetes catalans’ i ‘Der Symphonie der Grosstadt’ 12/05/2013 - 17:00 h i 16/05/2013 - 21:30 h

L’any 1970, Pere Portabella va rodar el famós recital de poesia que va reunir autors com Joan Brossa, Gabriel Ferrater i el mateix Salvador Espriu al Price de Barcelona. En aquesta sessió, la musicalitat dels versos recitats es complementa com un guant amb la simfonia que Walther Ruttman va dedicar a la ciutat de Berlín.

COOLTUREMAG 44

G MUSIC

GUITAR FESTIVAL BCN celebra su 24 edición

El Guitar Festival BCN llega a su 24 edición con un cambio de orientación y una propuesta innovadora que podremos disfrutar durante los próximos meses. Conocido hasta ahora como el Festival de Guitarra -todo un histórico de los festivales de Barcelona-, dará el pistoletazo de salida a su edición más innovadora, joven y alternativa, desde que la Ciudad Condal lo viera nacer hace ya 24 años. Y es que el 24 Guitar Festival BCN presenta un cartel que seguro podría ser un reclamo excepcional para cualquier festival alternativo de fin de semana. El Guitar Festival BCN quiere llevar a los grupos que, con la guitarra como eje transversal, se están consolidando en el panorama musical más actual. La diferencia: un formato más cercano, más cálido, con mejor confortabilidad y calidad de sonido, y por otro lado, más dilatado en el tiempo. En la programación del 24 Guitar Festival BCN encontraremos figuras consagradas de la música alternativa internacional como Eels o Ron Sexsmith, bandas icónicas de la escena local como Antònia Font, Standstill y Delafé y las Flores Azules, así como del resto del territorio con nombres tan representativos como los cantautores Nacho Vegas y Quique González; también grupos emergentes que seguro les espera un gran futuro como Anni B Sweet o Jane Joyd. Es destacable la presencia femenina en el cartel, con una superestrella de la música norteamericana del nivel de Lucinda Williams, un ciclo exclusivo (Time Out Ladies), grandes damas de la canción como Marisa Monte y Madeleine Peyroux, y en definitiva, más de una docena de conciertos protagonizados por ellas. El 24 Guitar Festival BCN presentará pues 40 conciertos repartidos en diferentes escenarios barceloneses de prestigio, durante los meses de febrero, marzo, abril, mayo y junio de este 2013. La posibilidad de escuchar artistas de gran calidad en las condiciones óptimas, de comodidad y sonido, que presenta una sala, garantizan una experiencia musical de primer nivel, al tiempo que pretende traspasar fronteras de públicos y llegar tanto a los habituales de la escena independiente como aquellos que hasta ahora se encontraban fuera de estos circuitos más alternativos.

www.theproject.es

COOLTUREMAG 46

LA CASA AZUL. 9 de mayo – 21h (BARTS) La fiesta universal de la Casa Azul. Así ha bautizado el grupo de Guille Milkyway este concierto inspirado en una vibrante canción de La Polinesia meridional. El último disco del grupo catalán, muy celebrado por el público y la crítica, es la cúspide creativa de Guille Milkyway, alma de La Casa Azul y un músico y productor de pop con un talento natural para las melodías más adhesivas y por unos arreglos que te arrastran irremisiblemente hacia la pista de baile. Inspiradas por la música disco de los 60, las canciones de La Casa Azul encomiendan un estado de euforia absolutamente adictivo. Y si le sumáis una puesta en escena llena de luz, color y fantasía, ya tenéis el mejor antídoto contra la gris rutina del día a día.

www.elefant.com/grupos/la-casa-azul

COQUE MALLA. 10 de mayo – 21h (Luz de Gas) Coque Malla inicia en Barcelona la gira de presentación de su nuevo disco Mujeres, un proyecto que repasa lo mejor de su discografía y que cuenta con colaboraciones femeninas deluxe: de Anni B. Sweet a Ángela Molina, de Alondra Bentley a Leonor Watling y de Maria Rodés en la mítica Jeanette. Además, el cantante de Los Ronaldos ha abierto una convocatoria en sus páginas de Facebook y Twitter para invitar a las mejores cantantes de cada ciudad a subir al escenario con él. El repertorio se centra en versiones cantadas a dúo de doce de las mejores canciones de sus cuatro discos en solitario más un tema nuevo, She Understand, lo primero que Coque Malla compone en inglés.

www.coquemalla.es

STANDSTILL . 11 de mayo – 21h (BARTS ) Que Standstill tiene uno de los mejores directos de este país no es ningún secreto para nadie. La noticia es que los barceloneses presentan su último espectáculo, Cénit, que acompañará un nuevo disco que aparecerá en primavera. Además, los autores de Vivalaguerra y Adelante Bonaparte lo financian con una campaña de micromecenatge, por lo que ya es posible comprar el álbum antes de que salga a la venta. El espectáculo Cénit llega después del aclamado Rooom y será una experiencia intensa, con una vocación “espectacular y catártica”. En palabras suyas, “una especie de ritual para la celebración colectiva, lleno de percusiones, voces, imaginario espiritual y una energía cercana al misticismo”.

www.standstillband.com

COOLTUREMAG 47

G MUSIC

NOTHING PLACES + SAMANTHA DE SIENA. 11 de mayo – 21h (Luz de Gas) Nothing Places es un creativo dúo de pop inquieto formado por Emilio Saiz y Xavi Molero. El primero, guitarrista tan joven como experimentado, es hijo del músico y productor Suso Saiz, el segundo, un destacado batería de la escena independiente catalana que ha trabajado con Christina Rosenvinge, Nacho Umbert y Josh Rouse y que forma parte de la nueva banda de Samantha de Siena. La cantautora londinense afincada en Barcelona presentará su segundo disco Lifting the veil, un ambicioso trabajo que ha contado con algunos de los mejores músicos de este país y que está llamado a consolidar las expectativas que levantó con Here inside, el debut que le valió comparaciones con Cat Power, Beth Gibbons y Joanna Newsom.

www.samanthadesiena.com

L. A. 17 de mayo – 21h (Bikini) L.A. es el grupo de rock independiente liderado por Luis Albert Segura, músico mallorquín que debutó tocando la batería con The Green Cherries, y que influido por los Beatles y los Who, grabó dos discos con Glycerine, de gran repercusión en la isla. También formó parte del grupo de culto Los Valendas y, ya con The Nash, giró por toda España y por el Reino Unido. Pero no fue hasta 2004 que inició L.A., su proyecto más personal, con el que tocaba todos los instrumentos y del que ahora presenta su último trabajo, Dualize. Cada vez más cerca de la perfección en el camino entre el rock más enérgico y el pop más adictivo, Segura encabeza una de las formaciones con más vocación internacional de nuestro país.

www.laoficial.com

ALESSI´S ARK . 17 de mayo – 21h (Club BARTS) Alessi s Ark es el alter ego musical de Alessi Laurent-Marke, una joven y precoz cantautora londinense que en pocos años ha pasado de autoeditar su propia música a convertirse en mucho más que una promesa del indie pop. Tras recoger magníficas críticas por su último disco, Time Travel, Laurent-Marke presenta The Still Life, un trabajo que aparecerá en abril bajo el paraguas de Bella Union, el exquisito sello discográfico de los Cocteau Twins Simon Raymonde y Robin Guthrie y casa de artistas como Beach House, The Czar y Laura Veira, con quien comparte sensibilidad para convertir los sentimientos más íntimos en magníficas canciones.

COOLTUREMAG 48

ART&DESIGN

HOOD

una lámpara modular diseñada por Form Us With Love

Esta lámpara larga y modular está diseñada por el estudio de Estocolmo Form Us With Love y pretendre crear un acogedor ambiente en torno a la mesa. Los plafones de la lámpara están conectados con pequeños enganches que sirven para dar la forma deseada dependiendo del tamaño de a mesa. Form Us With Love diseño Hood para la empresa de iluminación sueca Ateljé Lyktan. Se utilizan tres secciones diferentes para dar forma a esta lámpara: cuatro paneles están unidos para dar forma a la cúpula, y luego se puede ir ampliando con plafones planos o curvos para conseguir una lámpara en forma circular, rectangular o cuadrada. Hood fue presentado por Form Us With Love en la semana del diseño de Estocolmo, donde también presentaron unas lámparas de metal hilado para One Nordic.

www.formuswithlove.se

COOLTUREMAG 50

Abona’t a

Simfònics al Palau

“Blue Gershwin”

“Malikianini”

“Beethoven, la Novena”

Dissabte, 23.11.13 — 19.00 h

Dissabte, 01.02.14 — 19.00 h

Dissabte, 24.05.14 — 19.00 h

Alfredo Rodríguez, piano Orquestra Simfònica del Vallès Rubén Gimeno, director

Orquestra Simfònica del Vallès Ara Malikian, violí i director

Zappa: G-Spot Gershwin: Rhapsody in Blue Gershwin: Porgy & Bess

Preus: de 16 a 65 euros

Marta Mathéu, soprano Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano Albert Montserrat, tenor César San Martín, baix Cor de Cambra del PMC Cor Jove de l’Orfeó Català Orquestra Simfònica del Vallès Rubén Gimeno, director

2013—2014

Preus: de 16 a 65 euros

Beethoven: Simfonia núm. 9 “Coral”

Amb la col·laboració de:

Preus: de 18 a 73 euros

“Victus 1714” Dissabte, 21.09.13 — 19.00 h

Festival tradicional de valsos i danses

“Beethoven, la Pastoral” “Els invisibles del cinema” Dissabte, 22.03.14 — 19.00 h

Dissabte, 21.12.13 — 19.00 h

Dissabte, 14.06.14 — 19.00 h

Cor Madrigal Orquestra Simfònica del Vallès Rubén Gimeno, director

Orquestra Simfònica del Vallès Director per determinar

Pianistes guanyadors del Concurs Ricard Viñes i Maria Canals Orquestra Simfònica del Vallès Enrico Onofri, director

Jordi Brau, actor Orquestra Simfònica del Vallès Rubén Gimeno, director

Oportunitat única per escoltar la música de la novel·la d’A. Sánchez Piñol Preus: de 16 a 65 euros

Valsos i polques de la família Strauss amb humor, enginy i optimisme. Preus: de 13 a 46 euros

Humet: Vent transparent Mozart: Concert per a dos pianos Beethoven: Simfonia núm. 6 “Pastoral”

Bandes sonores de pel·lícules de J. Williams, J. Barry i E. Morricone, entre d’altres. Preus: de 13 a 46 euros

Preus: de 16 a 65 euros

La Missa en Do de Beethoven

Les 4 estacions de Vivaldi

Dissabte, 05.10.13 — 19.00 h

Dissabte, 11.01.14 — 19.00 h

“L’ombra del vent” Dissabte, 05.04.14 — 19.00 h

Obtindràs molts avantatges: - 25% descompte sobre el preu de les entrades individuals. - Possibilitat de canviar les entrades quan no puguis assistir. - I molts més avantatges que pots consultar a la web. Preu de l’abonament a partir de 119 € Venda de nous abonaments a partir del 9 de maig

Elena Copons, soprano Marisa Martins, mezzosoprano David Alegret, tenor Xavier M endoza, baix Orfeó Català Orquestra Simfònica del Vallès Antoni Ros Marbà, director Morera: Empordà Toldrà: cançons (arranjament R. Marbà) Beethoven: Missa en Do major Preus: de 16 a 65 euros

Orquestra Simfònica del Vallès Enrico Onofri, violí i director Vivaldi: Les quatre estacions Preus: de 16 a 65 euros

Carlos Ruiz Zafón, piano Orquestra Simfònica del Vallès Rubén Gimeno, director Carlos Ruiz Zafón: Suite “L’ombra del vent” Rimski-Kórsakov: Shéhérazade Preus: de 18 a 73 euros

Venda d’entrades a partir del 5 de juny

Informació i atenció a l’abonat Dilluns a divendres, de 10 a 14 h Telèfon: 93 295 72 42 A/e: abonaments@palaumusica.cat Tardes i festius: 902 442 882 www.palaumusica.cat

FASHION

VOLTAGE P/V 2013 Iris van Herpen

Voltage está inspirada en un sueño de infancia, en el deseo de entender, control y crear luz. Para la cuarta colección como miembro de la Chambre Syndicale de la Haute Couture, Iris van Herpen explora la electricidad que inerva del cuerpo humano hacia el universo. Iris van Herpen va más allá de reproducir las capacidades de modificar entidades y estados que tiene la luz y la electricidad. Como una verdadera alquimista de la moda, la diseñadora sigue creando nuevas colaboraciones con artistas, investigadores y arquitectos para fusionar su ciencia con la de ella. Mano a mano con el artista de Nueva Zelanda Carlos van Camp, esta colección se centra en la experimentación del alto voltaje y la interacción con el cuerpo humano. Ella comparte su pasión por las estructuras y los materiales con el arquitecto canadiense Philip Beesley.

www.irisvanherpen.com

COOLTUREMAG 52

La perfección es una meta difícil, pero la buscamos a diario. Fiestas privadas y espectáculos exclusivos Eventos empresariales Servicio de catering personalizado Organización y coordinación de bodas

www.vintagebcnevents.com | info@vintagebcnevents.com | +34 666 538 207

ART&DESIGN

JABONES con diseños muy curiosos y originales

El jabón es un clásico, siempre presente en nuestras vidas, es un tema inalcanzable, algunos les apasiona por su diseño de packaging y a otros por el producto en si, sus aromas, texturas y diseños. Diseños para todos los gustos, para pequeños y mayores, para hombres y mujeres, para geeks y para hipsters.

Nuevas tendencias, piedras semipreciosas Lo más nuevo es hacer jabones con aspecto de piedras semipreciosas, turquesas, amatistas, ámbar, ágata, mármol, malaquita, turmalina, jade, cuarzo rosa y verde han sabido imitarlas a la perfección. Pelle ha lanzado una colección de piedras de jabón que asocia el color de la piedra con un olor.

Para ir de viaje Este jabón empaquetado como si de una polvera pequeña se tratase es compacto, práctico y fácil de usar. Sólo se tiene que añadir agua a estos agradables papeles de jabón y al instante que se transforma en una espuma jabonosa. 20 láminas por estuche, a un precio muy asequible con distintas fragancias de fruta. Destacar también, las barritas inodoras individuales de Prunella Soap, Travel Size Soap Sticks.

COOLTUREMAG 54

Diseños curiosos En la tienda de objetos curiosos Retrogoodies se puede encontrar este estuche con habas, hechas de jabón. De Inglaterra, la tienda Ushanz, nos trae estos Aliens tan coloridos. La casa StinkybombSoap, tiene una de los diseños más divertidos, jabones en forma de cabeza de muñeca y de mapa de los Estados Unidos de América.

Diseños escultóricos Destaca el jabón Dachshund en forma de perro, y el tan de moda pájaro que se encuentra en Trendhunter, tampoco podían faltar las típicas letras.

COOLTUREMAG 55

K MOTOR

KAMP-RITE

crea una tienda de campaña para bicicletas

Bushtrekka, así es como se llama la tienda de campaña creada por Kamp-Rite. Este producto es ideal para todos aquellos amantes del cicloturismo, con un chasis que tiene unas características propias que lo diferencian de cualquier otro remolque en el mercado. Sus ruedas pivotantes en cada lado del remolque, enganchadas a un marco basculante hace que el remolque pueda absorber fácilmente la mayoría de los desniveles que nos encontremos en la carretera o en el medio ambiente. Además, cada juego de ruedas funciona de manera independientemente de la otra y mediante el ajuste de la posición de cada pivote marco la altura de la carrocería se puede ajustar para diferentes bicicletas. Bushtrekka cuenta con tres grandes compartimientos de gran capacidad de fácil acceso en todo momento. Además acoplar el remolque a la bicicleta es muy fácil y el TentCot se pliega rápidamente con su propia cubierta impermeable.

www.kamprite.com

COOLTUREMAG 56

ART&DESIGN

LAURA DESK de Phloem Studio

Cada dos años hay un concurso en Portland llamado ShowPDX y el estudio Phloem Studio decidió presentar su nuevo diseño Laura Desk. La idea era hacer un escritorio simple, funcional y moderno. El proyecto se inspiró en el clásico escritorio George Nelson Swag, que también ha influenciado a muchos otros escritorios modernos. El escritorio dispone de tres cubículos abiertos y dos cajones pensados especialmente para aquellos que necesiten un amplio escritorio para dibujar. Cada Laura Desk está hecho a mano por encargo en Portland y tardan entre 8 y 10 semanas.

www.phloemstudio.com

COOLTUREMAG 58

M ART&DESIGN

MOJORNO

diseña una casa modular para gatos

Mojorno ha diseñado Catissa, una casa de cuatro pisos para los gatos. Esta casa hecha de madera maciza, diseñada para instalarse en la pared y pensada para aquellos espacios pequeños. Diseñada por Garipov Ilshat del estudio de diseño industrial ruso Mojorno. Con un diseño minimalista se puede encontrar en tres colores en blanco, negro y de colores. Cada cubículo es distinto, y tiene varias entradas, algunas redondas y otras cuadradas, su disposición es perfecta para que puedan estar fuera o dentro de los cubículos. Creada para colocarse preferiblemente en una esquina, justo debajo del techo, es una estructura compuesta por cuatro espacios, dispuestos uno encima del otro, creando cuatro niveles, cuatro alturas, cada modulo está colocado mirando a una dirección distinta para tener diferentes ángulos de visión.

www.catissa.com

COOLTUREMAG 60

COOLTUREMAG 61

London Grammar, aunque con escasos tres temas circulando por la red, ya acumulan cientos de miles de escuchas y los medios más influyentes ya se han hecho eco de ellos. Así que sí, se lo están montando la mar de bien. La voz de su vocalista recuerda a Florence y Bat For Lashes, aunque sin apoyarse en el barroquismo sonoro de la primera, acercándose más al estilo de la segunda. Todavía habrá que esperar para un largo en condiciones, pero casi seguro que darán que hablar este 2013.

www.londongrammar.com

COOLTUREMAG 62

www.musikorner.com

El neoyorquino Arthur Ashin, mejor conocido como Autre Ne Veut, sufre de ansiedad y lo refleja en sus canciones, en las que no duda en incorporar falsetes y gritos desgarrados para dotarlas de mayor intensidad y dramatismo. Candidato a abanderar la nueva oleada de artistas r’n’b, ha publicado recientemente su álbum debut ‘Anxiety’, del que destacamos joyas como ‘Warning’, ‘Counting’ o ‘I wanna dance with somebody’.

www.autreneveut.com

M MUST!

por Elle et ses rêves - www.elleetsesreves.es

MUST!

Tendencias Primavera-Verano 2013 Ahora sí. Realmente ya se empiezan a notar los días más largos y calurosos. Ya empezamos a coger un poco de color. Y ya nos apetece ponernos ropa más fresca. Hoy os explicaré cuáles son las tendencias que llevaréis durante los meses de Primavera-Verano y cómo podéis adaptarlas a vuestro estilo.

COOLTUREMAG 64

Cada temporada encontramos tendencias que oscilan entre lo femenino y lo masculino. Y esta temporada primavera-verano, los trajes serán la prenda que toda chica poderosa querrá llevar. Formas silueteadas, profesionalidad y seguridad de la mano de Christian Dior y Céline.

COOLTUREMAG 65

MUST!

por Elle et ses rĂŞves - www.elleetsesreves.es

Marc Jacobs y Michael Kors nos traen esta tendencia en rayas tanto horizontales como verticales y remodelan la tĂpica idea de las rayas en blanco y negro.

COOLTUREMAG 66

COOLTUREMAG 67

MUST!

Rodarte, siempre tan romántico, sorprende con estos diseños con estampado floral. Y es que las flores son las eternas compañeras de los días de primavera!

por Elle et ses rêves - www.elleetsesreves.es

“Otra tendencia que sigue vigente y podéis mezclar con esta: los monos. Éste es de Zara, la americana sastre es de Mango (DIY). Todo ello combinada con otra tendencia muy fuerte en accesorios: el clutch transparente de Bershka.” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 68

El otoño vino en bomber. El invierno se vistó con beisboleras. Y la prenda fetiche para esta primavera va ser el kimono. Fresquito y alegre, combina con cualquier look y le da un toque muy novedoso. Emilio Pucci nos muestra su lado más sobrio.

“Esta es una de mis tendencias favoritas. Por eso, ya la llevaba antes de la llegada de la primavera. El kimono es de Topitos –tienda de segunda mano de Barcelona-. Los shorts son un DIY de River Island.” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 69

MUST!

por Elle et ses rĂŞves - www.elleetsesreves.es

Balenciaga nos propone estilismos llenos de volantes que seĂąalan volumen y pueden ayudar a las que no cuentan con buenas curvas.

COOLTUREMAG 70

“La tendencia volantes puede funcionar muy bien para la época de bodas que se acerca. Viste mucho y le da un toque chic y casual a todos los estilismos. En la fotografía, llevo vestido de Lanvin para H&M y bolso de rafia de H&M.” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 71

MUST!

por Elle et ses rĂŞves - www.elleetsesreves.es

Balenciaga nos propone estilismos llenos de volantes que seĂąalan volumen y pueden ayudar a las que no cuentan con buenas curvas.

COOLTUREMAG 72

“Muchos dicen que esta tendencia surgió del gran auge actual de los Tumblr. Y tanto es así que cuando encontré esta sudadera de Alice in Wonderland en Forever21 no dudé en comprarla. ¿Os recuerda tanto como a mí a millones de cosas que habéis visto antes en Tumblr? Además, puedes combinarlo con otra tendencia del verano: las gafas efecto espejo.” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 73

MUST!

por Elle et ses rêves - www.elleetsesreves.es

Marc Jacobs crea para Louis Vuitton un universo “Sixties” total coloreado por amarillos, verdes, crudos y marrones. Accesorios tanto para pelo como en bolsos nos recuerdan a esos años, estampados con flores, cuadros o redondas.

COOLTUREMAG 74

COOLTUREMAG 75

MUST!

por Elle et ses rĂŞves - www.elleetsesreves.es

La tendencia que permanece. Temporada tras temporada sigue entre nosotros. Y por algo serĂĄ. Carven nos muestra a una mujer muy femenina, con vestidos y trajes en ocasiones de corte masculino. Renovado en estampados, el Estilo Lady sigue para quedarse.

COOLTUREMAG 76

“Por suerte, esta es una tendencia de la que todas tenemos piezas en nuestro armario. En mi caso, la creo con un pitillo negro. La camisa con transparencias de gran cuello en pico con estampado femenino es de Kling.”” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 77

MUST!

por Elle et ses rêves - www.elleetsesreves.es

Denim combinado con denim, nuevas formas de denim, denim combinado con tejidos impensables,… Esta temporada, el denim se renueva para ofrecernos otras maneras de llevarlo y sacarlo del armario durante los meses de calor. Balmain y Chanel nos explican cómo.

COOLTUREMAG 78

“Ahora que aún refresca por las noches, puedes combinar tus piezas denim con un trench crudo y unos mocasines. Mi trench es de Zara y los mocasines de Primark.” Fotografía: Marta Martínez Canal

COOLTUREMAG 79

MUST!

por Elle et ses rêves - www.elleetsesreves.es

Si la guerra se batía otras temporadas entre los neones y los pasteles, este verano la batalla se carga entre el blanco y el negro. Chanel nos trae la tendencia de los opuestos, muy fácil de encontrar en nuestros armarios.

COOLTUREMAG 80

COOLTUREMAG 81

N FASHION

NEREA LURGAIN

Primavera / Verano 2013

La colección primavera-verano 2013 está inspirada en la experiencia de la diseñadora tuvo en su estancia en Berlin. Una ciudad llena de cultura y oportunidades en la cual trabajó para otra marca de ropa y creó su colección titulada “Berlin”. Camisetas con bicicletas estampadas en serigrafía, vestidos plisados artesanalmente, chaquetas de punto de tricot, camisetas agujereados y prendas de punto unidas con sedas pintadas como si de acuarelas se tratasen. Prendas cómodas de silueta natural donde el algodón, viscosa y la seda son las bases de las prendas de color salmón, verde manzana, azul klein, marrón y negro. Volvemos a ver prendas cómodas, originales y con estilo. La marca nos ofrece Nerea Lurgain una moda única, natural, atemporal y fuera de estereotipos.

www.nerealurgain.com

COOLTUREMAG 82

COOLTUREMAG 83

ART&DESIGN

ORGANIZADORES JSTORY

unos prácticos calendarios en versión miniatura y gigante

La gama completa de los planificadores mensuales JStory, con distintos tamaños desde el miniatura al gigante, son unos prácticos. El mini cabe en el bolsillo trasero del pantalón. El pequeño es perfecto para un bolso de reducidas dimensiones, mientras que el mediano se adapta muy bien a la tablet. El calendario de formato grande te cabe en la cartera de trabajo, mientras que el BIG es realmente grande y parece ser el favorito de todos. En el planificador mensual BIG se ve todo el mes completo por lo que es genial para organizar y ver la planificación mensual. Este magnífico calendario gigante, no va fechado, con lo cual, si un mes no se usa no se pierde la hoja. El papel exterior es de papel craft y el interior es de un papel 100 % reciclado. El grafismo del planificador, es simple y efectivo. En el planificador se encuentran 13 hojas, sin fecha. Un producto diseñado y fabricado en Corea.

www.jstory.co.kr

COOLTUREMAG 84

ART&DESIGN

PACKAGING DE CERVEZAS

Proyecto de escuela: Thorsteinn Beer Brand, diseñadores de Iceland Academy of the Arts Este proyecto de escuela aún no ha visto la luz, la Iceland Academy of the Arts propuso a sus alumnos diseñar 10 botellas para un mismo fabricante de cerveza, para que el productor pudiera usarlas. Ganadora del premio Design and Design award y un reconocimiento especial por parte de la asociación Icelandic Graphic Design Association.

Halertau Luxe de Vineet Kaur Esta propuesta destaca por su gran número en la etiqueta, tienen dos modelos, el 1 y el 2, para el barman que va rápido y no le da tiempo a leer. Destacar el uso de la Helvetica en la botella, acostumbrados a diseños más barrocos.

Branding y packaging para Mateo & Bernabé diseñado por Moruba De manos del estudio español Moruba, con mucha experiencia en diseño de packaging de bebidas alcohólicas, presentan esta botella diseñada para Mateo & Bernabé. Rico en detalles, el estampado en relieve del pez y la etiqueta colgando del cuello de la botella, utilizando el envase de vino para la cerveza.

Porter de Glace diseñado por Mathieu Lacombe Este prototipo es para Brasseurs du Monde, una cerveza típica de Quebec que se bebe durante el invierno. Su gráfica gélida denota con el uso del blanco y su textura la frialdad que quiere transmitir. Destacar el uso de la caligrafía, estas letras mal hechas y corridas, su expresividad contrasta con el blanco de la botella.

COOLTUREMAG 86

The Fermentation Society de WORK Labs La empresa WORK Labs han creado su propia cerveza y el diseño de su packaging, la cerveza llamada The Fermentation Society, destaca por una etiqueta estampada en azul sobre blanco, un dibujo muy sinuoso y delicado. El contenido, la descripción de la cerveza se diluye en el estampado.

Loveland Ale Works de Manual Este impecable diseño, forma parte de una imagen corporativa muy trabajada. Señalar su minimalismo, la estética vintage de consultorio médico.

Mikkeller Winter Pilsner diseñado por Bedow Bedow crea para Mikkeller una colección de cuatro series, una para cada estación. Para representar el invierno se ha escogido un icono en forma de árbol, donde a cada botella se le van cayendo las hojas.

Maria’s Packaged Goods & Community Bar de Michael Freimuth De manos de Michael Freimuth este packaging envuelto en papel y estampado manualmente con distintos sellos, entre ellos el logotipo de la casa.

Mekfartin Beers desarrollado por Martin Fek Esta propuesta de packaging presenta una opaca botella blanca con triángulos a modo de estampado, creando un gran impacto visual rompiendo totalmente con la imagen recurrente de cerveza.

COOLTUREMAG 87

ART&DESIGN

Trabajo de estudiante: Rein de Vladimir Pospelov Esta impactante y roja botella, diseñada por Vladimir Pospelov, destaca por el uso variado de tipografías, la opacidad del envase, el uso del rojo contrastando con el blanco y la delicadeza del grabado de un reno como imagen tradicional y a la vez antagónica al rojo.

B1080 Bottles desarrollado por Sud Collective Este packaging italiano es de las únicas que recurre a una tipografía clásica de la cerveza, más bien una letra caligrafiada de estilo de los códices medievales.

Mekfartin Beers desarrollado por Martin Fek De manos de la conocida marca Carlsberg llega esta simple y perfecta imagen. Un packaging brillante: etiqueta sencilla, blanca, tipografía negra, disposición tradicional. Muy y a la vez actual.

Halsnæs Cobra Wit diseñado por Bench Otro diseño de packaging envuelto en papel, en este caso como si de papel de periódico se tratase, con un pequeño toque de color en rojo, y el uso de la tipografía de palo seco en Bold. Simpleza y originalidad por igual.

Kyuhyung Cho 17, Bohemisk öl creado por Whatswat El negro sobre blanco y el uso de tipografía de serifa, le dan una imagen clásica y elegante.

COOLTUREMAG 88

Better Half diseñado por VSA Partners Una imagen original y desenfada, con un toque surrealista. Destaca por el uso de la ilustración y de tipografía de estilo caligráfico. Con un packaging vistoso y voluptoso junto a un divertido nombre.

Foundry diseñado por Cargocollective El uso de la tipografía gigante como imagen de marca, en este caso el uso de varias fuentes, palo seco, serifa, contrasta con el diminuto texto descriptivo y le da un toque moderno, minimal y a la vez perenne.

BrewDog Atlantic IPA de Johanna Basford Simple y moderna, con el uso de distintos estilos de fuente y la verticalidad de la botella la hacen moderna y actual.

Samson Craft Beer creado por Sean Flanagan Usando el recurso de la ilustración para representar al fuerte Samson, Johanna Basford crea esta imagen tradicional y moderna a la vez.

Trabajo de estudiante: Damm Black Drop de Toni García Esta propuesta de packaging presenta una opaca botella blanca con triángulos a modo de estampado, creando un gran impacto visual rompiendo totalmente con la imagen recurrente de cerveza.

COOLTUREMAG 89

Q BOOKS

¿QUÉ ES EL BRANDING? de Matthew Healey

A medida que las prácticas comerciales se globalizan, el branding se convierte en un elemento especialmente clave. Una marca es una promesa de satisfacción, una metáfora que opera como un contrato no escrito entre el productor y el consumidor, el vendedor y el comprador, el contexto y quienes lo habitan, un espectáculo y el público que lo disfruta. Cada uno de estos ‘consumidores’ se forma una opinión sobre la marca a partir de su experiencia, pero puede verse influido por la forma de publicitar el producto y gran parte del comportamiento del consumidor se guía por impulsos emocionales. ¿Qué es el branding? es una guía accesible para adentrarnos en esta disciplina. Analiza el corazón que constituye la marca, explora el proceso de gestión de la marca y extrae conclusiones útiles para cualquiera que deba enfrentarse a los desafíos del branding. Matthew Healey es diseñador gráfico y trabaja como consultor de branding. Ha participado con gran éxito en el desarrollo de diversos proyectos de desarrollo de marca en Europa del Este. Actualmente trabaja como diseñador para The New York Times.

COOLTUREMAG 90

Let the Lords come in!

The global live streaming DJs sessions

T LO C

LANZAMIENTO

C O N É C TAT E

Los mejores top DJs pinchando para ti: The Lords of Clubs, el mayor club virtual del mundo. Donde quieras y como quieras. Conéctate con cualquier dispositivo electrónico y disfruta de una fiesta con amigos, tu propia fiesta. ¿Te lo vas a perder?

La presentación en sociedad de TLOC se

Si quieres formar parte, sólo tienes que

realizará con una fiesta exclusiva para

darte de alta en la web y a partir de la

periodistas en Ibiza el próximo 22 de

primera investidura, el 7 de junio, disfruta-

mayo, en plena playa de Talamanca y con

rás de la mejor selección de DJs del mundo

la actuación en directo de Steve Norman

a cualquier hora y en cualquier lugar.

(Spandau Ballet) con el DJ Rusty Egan (ex-Visage). RSVP.

COMPÁRTELO:

www.thelordsofclubs.com

R FASHION

ROBERT GELLER

Robert Geller nación en Hamburgo en 1976. El 2001 se graduó en diseño de moda por la Rhode Island School of Design y empezó su carrera en Marc Jacobs en NYC. Robert Geller ayudó a crear cuatro colecciones en Marc Jacobs antes de empezar a trabajar para Alexandre Plokhov. En el verano de 2006 Robert Geller consiguió financiamiento para diseñar una colección de moda de hombre bajo su mismo nombre que fue lanzada para O/I 2007 en NYC. A partir de allí, su nombre viene siendo un referente en el mundo de la moda y actualmente crea sus colecciones en Japón

www.robertgeller-ny.com

COOLTUREMAG 92

COOLTUREMAG 93

S FASHION

SUPERATED

Colección de Primavera / Verano 2013 de Superated, establecida por el dúo de diseñadores vienés, Peter Holzinger y Christian Moser. Sugar & Fat es una colección alegre y despreocupada, con volúmenes generosos, monos, piezas de ganchillo y abrigos ligeros. Fácil de llevar y divertido para los próximos días de verano

www.superated.com

COOLTUREMAG 94

COOLTUREMAG 95

T FASHION

TWEEN

presenta su colección Primavera/Verano 2013 ‘Experience and The Dream’ en su Barcelona Store La marca de moda masculina Tween presentó el jueves 18 de abril, en su tienda de Barcelona, situada en la calle Bonaire 2, la colección Primavera / Verano 2013 ‘Experience and The Dream’.A partir de las 19h hasta las 22h caras conocidas de la cultura, bloggers, prensa y personas vinculadas al mundo de la moda pudieron conocer las nuevas propuestas de Tween, además como la nueva imagen de la marca turca con tiendas por todo el mundo. Primavera/Verano 2013 ‘Experience and The Dream’: Inspirada en el patrimonio cultural Turco y en sus características geográficas, TWEEN responde a los cambios contemporáneos, explorando nuevos medios con el objetivo de adaptarse a las necesidades que presenta el hombre actual. ‘TWEEN es la abreviación de la preposición “Between”, que significa entre, para ellos simboliza Turquía como nexo de unión entre Oriente y Occidente. Fruto de ese mestizaje nace un nuevo concepto. Es una experiencia emocional que busca la identidad del hombre urbano, muestra su evolución y combina valores tradicionales con técnicas textiles innovadoras. La colección de ‘TWEEN para hombre Primavera/ Verano 2013, está íntegramente manufacturada en Turquía. Presenta gran variedad de blazer de corte a medida, polos con mucho cromatismo, ropa de calle de gran versatilidad, pantalones estrechos. En ella, reinterpretan el CAMUFLAJE en sus múltiples facetas. El concepto camuflaje 3D de ‘TWEEN da lugar a un “essential” imprescindible en el armario masculino, con señas de identidad urbanas y cosmopolitas. Este concepto de camuflaje, nos comunica una idea central de convivencia urbana que invita a la curiosidad y exploración. Entre las utilidades del camuflaje, propio de uniformes militares, están los elementos dominantes del diseño funcional. Inspirándose en diseños clásicos, el concepto de camuflaje que ofrece ‘TWEEN, da un paso adelante a través de la combinación de diseños futurísticos que crean un efecto visual 3D. El uso de malla semi-transparente da lugar a una textura superficial que revela el uso de tecnología innovadora, aplicada a la elaboración de tejidos. Generamos transparencias que invitan a tocar, ofreciendo con ello, la posibilidad de descubrir la historia de cada artículo a través del tacto. Fotografías: Lydia Cazorla y Lula Mae

www.tween.com.tr

COOLTUREMAG 96

COOLTUREMAG 97

U FASHION

UTE PLOIER

Lost Angeles SS13 www.uteploier.com

COOLTUREMAG 98

COOLTUREMAG 99

FOOD&DRINK

VODKA BLACK COW Leche convertida en vodka

El vodka Black Cow está producido por un granjero británico mediante un curioso procedimiento que promete un sabor con carácter propio, ideal para combinar y crear cócteles. El vodka Black Cow es el primer vodka de leche, hecho a partir de la leche de vacas pastoreadas, cuya alimentación se basa únicamente en el consumo de hierbas. Esa misma leche es usada por queseros expertos. El creador del Black Cow, Jason Barber, es uno de ellos: el queso cheddar Barber’s 1833 que obtuvo el World Cheese Awards Cheddar Trophy en 2012. Barber se dio cuenta de que estaba interesado en diversificar la producción a partir de la leche, y se sintió inclinado a seguir el interés que siempre había tenido por el vodka. Así, decidió producir vodka de leche. El resultado es Black Cow. Y aunque el concepto suena interesante, cuesta trabajo imaginarse el proceso de convertir leche en una bebida alcohólica. Lo primero es separar la leche: cuajada y suero. La cuajada se utiliza en la producción de quesos, mientras que el suero es fermentado y transformado en cerveza, con ayuda de una levadura especial que convierte el azúcar de la leche en alcohol. Esta cerveza es destilada y sometida a un tratamiento especial y secreto. Cuando por fin se obtiene vodka, éste es filtrado tres veces antes de ser embotellado. Y una vez que está embotellado, el proceso está completo.

www.blackcow.co.uk

COOLTUREMAG 100

Envía AMIGO al 28033 y ayuda a que nazca sin el virus del sida. Y a más SMS, más vidas.

amigosdemalik.org

Coste del mensaje 1,20€ (IVA incl.). Donativo íntegro a Médicos Sin Fronteras. SIT Consulting S.L. At.Cliente: 902 116 106 info@sitmobile.com

COOLTUREMAG 101

ART&DESIGN

W.02

de Marco Sousa Santos para Branca

De manos del diseñador portugués Marco Sousa Santos llega la colección de sillas W.02, producidas por la casa Branca. La colección de sillas W.02 son unas delicadas y contemporáneas sillas de madera con un toque orgánico, natural y modernista y su acabado en goma. La casa de muebles Branca, fundada por el propio Sousa, destaca por unas colecciones de muebles, con líneas simples y limpias, dando protagonismo a la madera y a las formas sinuosas. Sus diseños son el resultado de unir las tradiciones portuguesas, su artesanía, con la estética contemporánea, resultando una interesante mezcla. Sus principales materiales son las maderas, los metales y los textiles. Sus colecciones tienen como objetivo reactivar la época en que los productos fueron desarrollados con paciencia, experiencia e integridad. El objetivo principal de Branca es según su diseñador: “crear una colección de productos en la que cada pieza es el resultado de un enfoque experimental, apoyado por la investigación detallada de las cualidades estéticas y estructurales de los materiales...” Las piezas se realizan mediante una combinación de habilidades artesanales y herramientas de producción digital. La colección de silla W.02 de Marco Sousa Santos están hechas de madera natural de haya maciza y con recubrimiento de goma. Presentada en una amplia gama de colores: blanco, azul cielo, amarillo, verde, rojo, naranja y rosa.

www.marcosousasantos.com www.branca-lisboa.com

COOLTUREMAG 102

Tambi茅n tienen la colecci贸n de sillones AYA de madera de haya o nogal macizo, hay dos acabados disponibles, madera o cuero negro.

COOLTUREMAG 103

X FASHION

XANDER ZHOU

FLEURDELISM SS13 http://www.xanderzhou.com

COOLTUREMAG 104

COOLTUREMAG 105

YOU

+5000 seguidores en Facebook +1800 seguidores en Twitter +2600 seguidres en LinkdIn

ARE

COOLTUREMAG 106

+ 300 seguidores en Instagram

ยกMUCHAS GRACIAS!

COOLTUREMAG 107

Z FASHION

ZAPATOS-ESCULTURA de Cat Potter

La colección Pernilla de Cat Potter es una propuesta conceptual que ha sido premiada por su originalidad. Actualmente se encuentra en exhibición en Selfridges, el almacén londinense que hace poco anunciaba la apertura de un área silenciosa para realizar compras. Estos tacones que también son esculturas de madera ocupan otro lugar en la tienda: una vitrina de exposición. Pernilla se basa en un conjunto de zapatos-escultura que fueron diseñados con métodos tradicionales pero que resultan en formas abstractas. En el interior, son capaces de albergar el pie con comodidad; en el exterior, funcionan como esculturas en movimiento. La responsable: Cat Potter, una artista de la moda que nació en Suiza y radica en Londres. Aunque el aspecto de la colección Pernilla es poco convencional, Cat Potter, es ante todo una diseñadora de zapatos para usarse. Los zapatos de Pernilla están hechos de tres tipos diferentes de madera (nogal, caoba y peral) y se inspiran en las esculturas de madera del artista australiano Ricky Swallow. Los límites entre la moda y el arte se disuelven cada vez que pueden.

www.catpotter.com

COOLTUREMAG 108

Nuestras recomendaciones

Moda Restaurantes Bares Tiendas Gimnasios Floristerías Bodas Belleza Salut Estética Fotografía Nightlife Librerías Cultura Estudios Diseño Arte Música Maquillaje Accesorios COOLTUREMAG 110

La exclusiva boutique Tocs es una tienda de moda femenina situada en pleno centro de Sabadell con diez años de vida creada por Mayte Soler.

Tocs www.tocsmoda.com Sant Cugat, 5 08201 - Sabadell 937 251 186

Cuando uno entra en Tocs rápidamente se encuentra con prendas llenas de diseño y de originalidad, prendas todas de marcas españolas. Tocs apuesta por las marcas de la casa, como Josep Font, Touchemoa o Name, pasando por Lydia Delgado, Llamazares y de Delgado, Parnasse, Marlota, Losson Couture, zazo&brull, Nerea Lurgain, Poti Poti o Txell Miras.

Somos una empresa dedicada a la belleza y la imagen, en especial de la mujer y en particular de las novias, aunque se trata de una empresa joven, contamos con una trayectoria de más 20 años en el sector de la peluquería y nueve años como asesores de imagen.

Stilo Personal www.stilopersonal.es Rosselló 303 ,2º 2ª 08037 Barcelona 628 052 969

- Peinamos a novias e invitadas, eventos y a domicilio. - Maquillaje Aerógrafo - Variedad de cursos - Sesiones de fotos en estudio

Iurantia se ha renovado. No sólo se ha renovado la decoración para hacerlo más acogedor, tanto para cenas románticas como para reuniones con amigos, unas copas después del trabajo o tapear entre semana. También han renovado y ampliado su oferta: una nueva carta de tapas gourmet que irá actualizándose diariamente en función de los productos de temporada (que incluye tapas tan originales como los Nidos de Vieiras Crocantes o las Olivas Deluxe) y una novedosa gama de cócteles y gin-tonics para disfrutar en buena compañía. Su perfecta ubicación en el Eixample izquierdo, con un ambiente elegante y un servicio excepcional, con su propietario Toni Gutiérrez a la cabeza del equipo de sala, hace de Iurantia un lugar a conocer dentro de la variada oferta gastronómica de Barcelona.

Iurantia Restaurant www.iurantia.com

Casanova 42 08011 - Barcelona 93 454 78 87

Descubre el salón Yass&Co de Barcelona: La experiencia total para tus manos y pies. El tratamiento de la belleza en tanto expresión de libertad individual. Porque Yass&Co encuentra su razón de ser en la belleza de tus manos, reinventa el concepto de manicura: Trata tus uñas como si fueran gemas preciosas. Yass&Co es un salón de belleza integral con dedicada especialización en los cuidados de la manicura y pedicura. Ofreciendo también los más exquisitos tratamientos no invasivos de estética facial y corporal, éste es un centro dedicado a la evolución de tu imagen. Yass&Co provee el espacio para evadirte del frenético ritmo urbano; brinda una fuente de experiencias y sensaciones donde el lujo subraya cada detalle en un entorno exquisito y una atención de privilegio. Un equipo de primera línea dirigido por Yasmina Meftah, fundadora de Yass&Co. Un concepto exclusivo e inspirador que ofrece además una extraordinaria selección de tratamientos estéticos que cumplen un objetivo central: En el hábito cotidiano de la belleza, cada hombre y cada mujer son únicos. Yass&Co utiliza marcas exclusivas como EVE LOM, Rodial, Evidens de Beauté, Révérence de Bastien, esmaltes de Dior, Yves Saint-Laurent, todas las ediciones limitadas de Chanel, Bastien Gonzalez, OPI, Deborah Lippmann y Essie entre otros.

YASS & CO.

Avd. Diagonal 604 Barcelona

936 110 941

www.yassandco.com

COOLTUREMAG 111

En el corazón del 22@ se encuentra Creatival, un salón innovador para el cuidado del cabello. Un equipo altamente cualificado y su exclusivo HAIR SPA único en Barcelona harán de tu visita una experiencia única.

www.creativalbcn.com

Cromoterapia, músicoterapia y air massage shiatsu, son algunas de las novedades de su hair SPA. Make-up y manicura son algunos de sus servicios adicionales.

Venezuela 3 08019 Barcelona 934 982 217

10% dto. en tu primera visita para suscriptores de Coolture Magazine.

Creatival

www.facebook.com/CREATIVAL.bcn

IKRA

www.ikrabcn.es www.facebook.com/ikrabcn Roger de Lluria 50 08009 Barcelona 934 676 266

La Capella: Platos vegetarianos, productos ecológicos y de temporada forman una cuidada carta de cocina mediterránea, pequeñas delicias para tapear y compartir mientras se disfruta de actividades programadas y música en directo. NIU: El Niu es un lounge-bar que

se encuentra en un entorno natural único, con una puesta de sol espectacular, mientras se saborean sus especialidades como los mojitos y los cócteles.

Parc de Can Gambús www.cangambus.cat Sabadell

Make-Up, la escuela de maquillaje profesional M.Fajardo, con más de 38 años de trayectoria maquillando en cine, TV y publicidad a modelos y personajes famosos; ofrece una formación al más alto nivel académico.

IKRA es un lugar en el que encontrarás la mejor gastronomía regional, acompañada de una suggerente propuesta de vinos y cockteleria, destacando su selección de gintonics.

Cursos de maquillaje profesional, cine, belleza, caracterización, FX, automaquillaje, intensivos, personalizados y servicios al público.

Además, se realizan sesiones de djs todos los viernes y sabados de 23h30 a 03h00. Se aceptan reservas.

Make-Up www.elmaquillaje.com

Bruc 43 08010 Barcelona 934 125 511 Singular-Envit es una floristería especializada en el sector del evento. Son los propios clientes los que mueven a la empresa a centrarse en el mundo de las bodas y los actos efímeros de empresa.

Envit-Singular www.envitbcn.com Manuel de Falla 27 08034 Barcelona 932 003 225 - 932 032 099

Intentando no caer en modas pasajeras, tratando plasmar en todos sus montajes un sello personal sin olvidar que cada uno de ellos tiene sus propias características y que cada uno es diferente ya que refleja la personalidad de sus anfitriones.

En Sant Pere de Ribes, entre Sitges y Vilanova, descubrimos un palacete de estilo renacentista catalán de finales del siglo XIX, que en su día albergó el antiguo Gran Casino de Barcelona y que hemos visto, entre otros, en los spots de Ferrero Rocher o Lancomé, ahora dedicado a la organización de bodas y grandes celebraciones. Cruzamos la imponente entrada a los jardines y no podemos dejar de imaginarnos nuestra romántica ceremonia bajo los arcos o en el glamoroso palacete o, quizás en los jardines…

Fina Mas Solers

www.fincamassolers.com

COOLTUREMAG 112

Sant Pere de Ribes 08810 93 893 36 66

Odyssey es un concepto diferente de gimnasio. Tanto desde el punto de vista del usuario como del entrenador o preparador físico. A diferencia de lo que sucede en otros centros, Odyssey está concebido como un espacio de entrenamiento y preparación física, donde cualquier Personal Trainer ejerce su profesión con sus clientes con total libertad, con rendimientos altos, sin estar sometido a ninguna filosofía específica y sin restricciones. Odyssey es un espacio personal de ambiente absolutamente familiar, sin la masificación de los grandes centros. Dispone de una amplia sala con un moderno equipamiento cardiovascular, peso libre, maquinaria selectorizada y un espacio para entremaniento funcional. Odyssey te ofrece un servicio de asesoramiento y orientación a la hora de planificar los programas de entrenamiento de manera que se adapten a las necesidades y objetivos de cada persona en particular.

Estamos en el Hotel Barceló Sants (encima de la Estació de Sants) 93 503 53 00 ext. 243 / 670 277 393

Òptica OP nace en Barcelona en 1993 como una óptica innovadora y con un concepto diferente, un lugar donde encontrarás una selección de marcas de grandes creadores con modelos innovadores de alta calidad, donde destacan las nuevas tendencias dirigidas a personas con gran interés por la estética. Òptica OP ofrece una atención exclusiva y un asesoramiento personalizado, con el objetivo de cuidar y mejorar la visión e imagen del cliente. En Òptica OP se pueden encontrar las últimas tendencias de grandes marcas como Kilsgaard, Oliver Goldsmiht, Claire Goldsmith, l.a.Eyeworks, Jason Wu, Alain Mikli, Starck, Götti, Oliver Peoples, Paul Smith, Thierry Lasry entre otros.

Òptica OP www.opticaop.com

Empresa fundada en 1979 especializada en joyas de diseño que se diferencian por su creatividad, las líneas innovadoras hacen de sus piezas únicas.

Tön Vangard representa la vanguardia de la peluquería en Barcelona. Las últimas tendencias son su sello. El estudio personalizado de cada cliente es su preocupación. Cuidar y mimar el cabello, la prioridad de sus estilistas.

Tön Vangard www.tonvangard.com Diputació 191 08011 Barcelona 934 53 79 72

Shoot Estudios

www.shootestudios.com Pau Claris 115 08009 Barcelona 93 176 46 23

Shoot Estudios es un proyecto que nace con el objetivo de proporcionar espacios bien equipados a profesionales que necesiten locales únicos con una calidad de servicio óptima a precios asequibles, para el desarrollo de sus proyectos audiovisuales en el centro de Barcelona. Dos espacios singulares que cuentan con rincones totalmente adaptables a la necesidad de los profesionales y de los proyectos.

Bailén 188 08037 - Barcelona 93 459 39 82

Clemència Peris www.clemenciaperis.com Pare Llaurador, 51 - Terrassa

València, 247 - Barcelona 93 488 10 97

Participó en el concurso “Diamond Awards 2000”, quedando finalista en España y en el Top 60 de los mejores diseñadores del mundo “2.400 diseñadores de 42 países”. La firma ha participado en varias exposiciones nacionales e internacionales como el “Museum Expressions” o “Carrousel Du Louvre en Paris”.

dDivine es el restauranteespectáculo más divertido de Barcelona, con sus maravillosas Drags Queens, es único en la ciudad.

dDivine www.ddivine.com Balmes 24 08007 Barcelona 933 172 248

Ideal para despedidas, cenas de empresa, celebraciones o simplemente para todas las personas que quieran divertirse, nuestras Drags harán que la cena sea inolvidable y que queramos repetir.

COOLTUREMAG 113

MIRRORS Fotografía: Sandra Kaethner Asistente de foto: Jano Mejia Gaviño Modelo: Aroa Blanco Velasco Estilista: Susana Delgadot Ayudantes de estilismo: Maite Criado y Eva Martín

COOLTUREMAG 114

La Petite Salope

Rick Owens

La Petite Salope

Neil Barret

Modelo: Martí Capellades Ortega Maquillaje y peluquería: Daniel Pérez Salido Estilista: Xavi Grados Barrantes Ropa: Llamazares y de Delgado Fotógrafos: Santi Cabezas Martín y Carlos Pérez Rullán

Fotografía: Vanesa y Lucas Estilismo: Paula Arévalo Maquillaje y peluquería: Marina Rosich Modelos: Oleg y Anastasiya para ICON - Models Agency

COOLTUREMAG 136

Vestido Bielle

Vestido Bielle / collar de la estilista

Ella: vestido Bielle // Ă&#x2030;l: total look Llamazares y de Delgado

Total look Llamazares y de Delgado

Vestido Bielle / collar de la estilista

Ella: vestido Bielle // Ă&#x2030;l: total look Llamazares y de Delgado

Ella: vestido Llamazares y de Delgado // Ă&#x2030;l: camisa Llamazares y de Delgado / pantalones Aragaza

Camisa y pantalones Aragaza / cรกrdigan Llamazares y de Delgado

Camisa Aragaza

Total look Aragaza

Whats Up Teddy Bear Fotograf铆a: : Ivan Zhegov Estilismo y Ropa: Sofia from Sofia Hair&Make-up: Andrey Andreev Modelo: Gloria @ Ivet Fashion Model Agency Accesorios: Colecci贸n privada del estilista

COOLTUREMAG 148

DISMISSING THE WINTER Photography: Manuel Cazorla Stylist: Clara Li Model: Leyva (from UNO Models) MUA: Isabel Temprado

COOLTUREMAG 164

Coat: Primark / Tights: Calzedonia / Beret: Mango / Clutch: H&M / Boots: Bershka

Coat: Blanco / Scarf: Blanco / Beret: H&M / Socks: Calzedonia / Bag: Mango / Boots: Casas

Coat: Mango Scarf: H&M Cap: Zara Gloves: United Colors of Benetton Socks: Calzedonia Bag: Mango Boots: Tommy Hilfiger

Coat: Rogerâ&#x20AC;&#x2122;O / Sweater: H&M / Dress: H&M / Bandana: Bershka / Bag: Misako / Shoes: Blanco

141

Mayo 2013 Nﾃｺmero 33

TRES Aﾃ前S

APOSTANDO POR LA CULTURA #LACULTURANOESUNLUJO