2 fora da catedral chovia para valer. Era el orballo.
Aquela chuva típica do norte da Espanha que, sem chamar a atenção, vai se infiltrando até ensopar tudo. Os paralelepípedos da Praça do Obradoiro estavam entre suas mais conhecidas vítimas e, a essa hora, eram incapazes de absorver mais água. Por isso, quando um elegante automóvel vermelho-sangue atravessou a esplanada mais célebre da Galícia e estacionou rente à porta do Albergue dos Reis Católicos, levantou uma onda de água que salpicou as paredes do estabelecimento. Dentro, na recepção, o porteiro do turno da noite deu uma olhadela pela janela que estava mais próxima e desligou o televisor. Chegavam seus últimos clientes. Solícito, colocou o pé na rua justamente no momento em que os sinos da catedral badalavam as doze. Nessa hora, o motorista desligou o motor de seu Mercedes, apagou os faróis e ajustou o horário de seu relógio de pulso como se aquilo fizesse parte de um ritual. — Chegamos, querida. Compostela. A mulher que estava ao seu lado soltou o cinto de segurança e abriu a porta. Sentiu‑se aliviada ao perceber que o porteiro se aproximava deles levando um enorme guarda‑chuva preto. — Boa noite, senhores — disse em um inglês perfeito. O cheiro da terra úmida inundou o interior impecável do veículo alugado. — Fomos avisados que chegariam tarde. — Excelente. — Eu os acompanharei até o hotel. Nós nos incumbiremos de estacionar o carro e levar as bagagens ao seu quarto o mais brevemente possível. — Sorriu. — Deixamos algumas frutas em sua suíte. A cozinha já está fechada. O homem correu os olhos pela praça vazia. A atmosfera que a pedra proporcionava ao lugar lhe agradava. Era incrível que um espaço limitado como aquele reunisse em harmonia uma catedral com sua fachada barroca, o imóvel do século xv onde ficava sua suíte e um palácio neoclássico como o que tinham à sua frente. 24
O anjo proibido_6.indd 24
06/09/11 16:56