03/2021
Das Coop Pronto Kundenmagazin
PERSÖNLICH
Steven Zuber Sicherer Wert für die Nationalmannschaft Seite 4
Ihr Vorteil In diesem Heft sind Bons im Wert von Fr. 9.– sowie ein 4-Rp.-Tankbon
S E V A K AIRW C I K L O H T N E M DER E H C S I R F R FÜ . E T N E M O M
Pronto Inhalt
3
Roger Oser Vorsitzender der Geschäftsleitung Coop Mineraloel AG
Fotos: Heiner H. Schmitt, Alex Scheuber/Getty Images, Schweiz Tourismus
Liebe Leserin, lieber Leser Jetzt beginnt sie also, die Fussball-EM, die letztes Jahr nicht stattfand. Ein klein wenig Normalität kehrt zurück. Sind es nicht immer schöne Momente, gemeinsam Zeit vor der Leinwand zu verbringen und mitzufiebern? Wenn auch der Rahmen dieses Jahr vielleicht noch ein wenig kleiner und familiärer sein wird. Natürlich drücken wir insbesondere wieder die Daumen, wenn die Schweizer Nationalmannschaft spielt. Mitgelitten wird auf jeden Ball! Das Coop Pronto Magazin stellt in dieser Ausgabe Steven Zuber vor, der bei Eintracht Frankfurt spielt. Ein Mann, den kein Gegner unterschätzen sollte. Ein gestandener Spieler, der noch viel vorhat. Und ein Mensch, der äusserst sympathisch ist. Unsere Ausgabe steht auch sonst ganz im Zeichen des Fussballs. In der Mitte des Hefts finden Sie den EM-Spielplan zum Herausnehmen. Unsere Aktuell- Seite zeigt Ihnen, wie Sie sich während der Fussballspiele unkompliziert verpflegen können. Sie finden alles in unseren über 300 Coop Pronto Shops, denn wir sind immer für Sie da – sogar in der Halbzeit. Dafür danken wir Ihnen mit: «Herzlich willkommen bei Coop Pronto – wir freuen uns auf Sie!»
4 | Persönlich Steven Zuber Der Winterthurer Steven Zuber hat seit klein alles auf die Karte Fussball gesetzt. Dafür verzichtete er sogar auf eine Ausbildung. Heute spielt er bei Eintracht Frankfurt und an der EM für die Schweiz. Der aktuellen Nationalmannschaft gibt er sehr gute Noten. «Wir werden sicher weiterkommen», sagt er überzeugt im Gespräch mit dem Coop Pronto Magazin.
10 | Westschweiz Rund um Murten Von Murten nach Yverdon oder bis nach Fribourg: Die Region bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten und hübsche historische Städtchen zum Verweilen.
12 | Aktuell Fussball mit Freunden Ein Grill-Abend zu Ehren der Fussball-Europameisterschaft. In unseren Coop Pronto Shops finden Sie alles, was Sie dafür brauchen: von Chips zu Grillschnecken über Bier bis hin zu Cola.
Impressum
Inhalt | Ausgabe 3/2021
Herausgeber Coop Mineraloel AG, Verantwortlich: Lena Murakami Hegenheimermattweg 65 4123 Allschwil www.coop-pronto.ch info@coop-mineraloel.ch
9 | Standort Coop Pronto Shop mit Tankstelle in Bulle
Redaktion: Claudia Kocher Layout: Veronika Deubelbeiss, Werner Gschwind, Andrea Martin, Bettina Lea Toffol Druck Vogt Schild Druck, Derendingen Auflage 310 000 Titelbild Steven Zuber Foto: Alex Scheuber/Getty Images
23 | Fussball-Snacks Honig-Senf-Silsersnack
31 | Für Sie Freilichtmuseum Ballenberg
25 | Currywurst-Bites 17 | Fussball-Anpfiff Die Schweiz ist bereit 18 | EM-Spielplan Zum Herausnehmen 20 | Für Sie Fussball-Quiz!
27 | Gurken-FrischkäseBrötli 29 | Omeletten-Röllchen
33 | Mobil We love Velo 35 | Wettbewerbe Mitmachen und gewinnen!
Immer aktuell www.coop-pronto.ch
STEVEN ZUBER
«Fussball ohne Fans – das möchte ich nicht mehr erleben» Steven Zuber setzte alles auf die Karte Fussball. Mit Erfolg: Sein Klub Eintracht Frankfurt befindet sich im Höhenflug. Und für die Schweizer Nationalmannschaft ist Steven Zuber unverzichtbar.
«Ich habe nur ein Leben. Und dafür gebe ich alles. Alles, was ich liebe.» Steven Zuber ist Fussballer. Seit er denken kann. «Ich hatte nie einen anderen Gedanken als Fussball.» Ab und zu sei das schwierig gewesen. Nun ja, es gab die Schule. Und Eltern, die er davon überzeugen musste. Aber Steven Zuber spürte, dass er sich nicht zwei Sachen widmen konnte, einer Ausbildung plus Fussball. «Für mich gab es nur diesen einen Weg.» Und so kam es, dass der Winterthurer nach der obligatorischen Schulzeit bereits Profifussballer wurde. Vom FC Wülflingen über den FC Winterthur gelangte er zu den Grashoppers. Danach ZSKA Moskau. Sieben Jahre bei TSG 1899 Hoffenheim. Seit einem Jahr Eintracht Frankfurt. Steven Zuber denkt, eine Ausbildung nebenbei hätte eine mentale Barriere sein können. «Andere Nationen sind uns da voraus. Viele Vollprofis setzen von Anfang an auf Fussball. Es ist gut, dass wir in der Schweiz so viele Möglichkeiten haben. Sicher hätte ich noch eine Lehre absolvieren können. Aber ich habe mich ent-
schieden, es nicht zu tun. Dafür habe ich einige Online-Fortbildungen gemacht, unter anderem in Englisch.» Es ist diese Klarheit. Sie macht ihn selbstbewusst. Sein Klub, Eintracht Frankfurt, ist aktuell Tabellenvierter der deutschen Bundesliga. Steven Zuber ist grad nicht viel im Einsatz. Oft sitzt er auf der Bank oder wird erst gegen Ende eingewechselt. «Das ist nicht
«Ich hatte nie einen anderen Gedanken als Fussball.» so erfreulich. Es gibt aber im Leben solche Situationen. Man gibt zwar alles, kann aber nicht immer alles beeinflussen.» Der Erfolg des Klubs gebe dem Trainer recht. Die Mannschaft funktioniere sehr gut, der Trainer schätze ihn und sehe seine Leistung. «Das Wichtigste ist nun, dranzubleiben.» Dass er es drauf hat, beweist Steven Zuber in der Schweizer Nationalmannschaft. Beim Qualifikations-
spiel gegen Bulgarien schoss er ein Tor und bereitete ein zweites vor. «Der wirkungsvollste Spieler der ersten Halbzeit», titelte danach die NZZ. «Es ist schön, seine Jungs daheim wiederzusehen», so Zuber. Fast ein halbes Jahr habe man sich nicht mehr getroffen. «Dass wir grad wieder so gut funktionieren, hätte ich nicht gedacht.» Und die Komplimente nach den Spielen freuen ihn. «Ich habe zwei, drei Kritiker in meinem Umfeld, auf die ich höre. Wenn sie sagen, dass ich gut war, dann kann ich mich drauf verlassen.» Er lacht. Bei den Goals müsse man unterscheiden: «Es gibt die wichtigen und die schönen.» Er habe in seiner Karriere schon sehr viele schöne Goals geschossen. Das emotionalste sei jenes an der WM gegen Brasilien gewesen: «Ich war zum ersten Mal an einer WM und dann macht man ein Goal und weiss, alle schauen zu! Das euphorisiert.» Daher freut er sich, wieder für die Schweiz zu spielen. «Ich bin sicher, dass wir weiterkommen.» Wie weit, das werde man sehen. «Ich bin
Foto: Alex Scheuber/Gettyimages
CLAUDIA KOCHER
Pronto Persönlich
Steven Zuber in seinem Stadion, dem «Deutsche Bank Park», in Frankfurt.
5
w o o Wooo
t t a b a R % 20AUF Capri-Sun l m 0 3 3 in m a it iv Mult
Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.
pronto N R BO p TALpeErcard Ap I G I D r Su In de ieren aktiv
Foto: Keystone/Gian Ehrenzeller
Pronto Persönlich
Steven Zuber (links) im Freundschaftsspiel Schweiz-Finnland im März dieses Jahres in St. Gallen.
sehr, sehr überzeugt von unseren Qualitäten.» Die Gruppe für die Schweiz mit Italien, Türkei und Wales sei cool. Einen speziellen EM-Favoriten habe er aber nicht. «Corona hat viel verändert im Fussball. Mal sehen, wer wie fit ist.» Zuber ist überzeugt, dass die Fussballer in der Krise näher zusammengerückt sind. «Ich hoffe sehr, das alle gesund bleiben, dass wir den Leuten Emotionen geben können und dass alle, die unter der Krise leiden, auch wieder arbeiten können. Es hängen so viele Jobs am Fussball.» Zurück zur Normalität. Das wünscht er sich. «Fussball ohne Fans – das möchte ich nicht mehr erleben.» Auch die Fans wollen Steven Zuber noch eine Weile sehen. Zuber wird im August zwar 30, aber er lacht: «Das ist doch nicht alt!» Es gebe sehr viele Fussballer, die sogar älter seien und auf Top-Niveau spielten. «Das Alter wird immer nebensächlicher.» Vieles spiele sich im Kopf ab. Vieles habe damit zu tun, wie man sonst lebe, wie man sich ernähre. «Man kann sicher
bis 38 Fussball spielen.» Klar sei es hohe Kunst, über Jahre das hohe Niveau zu halten. «Aber das ist wie sonst in einem Job: Man steht dann vielleicht etwas früher auf, macht mehr dafür, achtet besser auf sich.»
mit sich selber. Das ist bei mir auch so. Diesen mentalen Kampf muss ich gewinnen. Ich trage ihn schon seit Jahren aus und bin noch lange nicht fertig. Ich sehe noch viel Potenzial in mir. Und das tut mir gut.»
All das tut er bereits. «Ich sage nicht, ich mache mehr als die anderen. Ich sage: Ich mache mehr, als ich brauche für mich, für meinen Körper. Meistens kämpfen die Menschen
Neben seiner Leidenschaft Nummer eins liest Zuber gerne englische Bücher, zum Beispiel Biografien von inspirierenden Menschen. Sprachen lernen sei wichtig. «Englisch hilft in der Fussballwelt. Wir Spieler sind da gesegnet, weil wir mit so vielen Nationalitäten konfrontiert sind.» Sein Jahr in Moskau war leider etwas zu kurz, um viel Russisch zu lernen. «Fürs Essen bestellen im Restaurant hat es gereicht.» Lehrreich sei diese Zeit allemal gewesen. «Ich war das erste Mal auf mich gestellt, in einem fremden Land. Ich konnte mit sehr jungen und talentierten Spielern spielen und wurde sogar Meister in der Champions League! Es war toll, eine andere Welt zu sehen.» Umso mehr schätze er, wie gut man es in der Schweiz habe. «Dafür bin ich sehr dankbar.»
Steven Zuber Steven Zuber wurde am 17. August 1991 in Winterthur geboren. Mit 15 Jahren spielte er bereits bei GC. Heute ist er Offensivspieler bei Eintracht Frankfurt. 2012 nahm er an den Olympischen Spielen teil. Seit 2013 kickt Zuber mit dem Trikot Nr. 14 im A-Team für die Schweizer Nationalmannschaft. Mit ZSKA Moskau wurde er 2014 russischer Meister.
7
Drehen Sie das
Glücksrad! 5x
SU PE AB RPUN CH F 3 KTE 0.–
AB CHF 20.–
x 0 1
E KT UN P R PE SU
HF 35.–
TE PUNK SUPER
SUPER PUNK TE AB C
15x
+444
TE NK RPU E P SU
+33 3
SUPERPUNKTE
+222
1. bis 30. Juni 2021 BON LERcard App A T I DIG r Super In de ieren aktiv
Mehr unter coop-pronto.ch
Pronto Standorte
9
COOP PRONTO BULLE 2
Seit einem Jahr ist der 36-jährige Fetah Ameti Shopunternehmer im Coop Pronto Shop mit Tankstelle im fribourgischen Bulle, was ihm sehr gut gefällt. Zuvor arbeitete er einige Jahre als Shopunternehmer in Belfaux. «Ein Wechsel ist immer eine Herausforderung. Hier in Bulle ist mehr los. Das hat natürlich mit der Autobahn zu tun.» Normalerweise strömen viele Touristen ins Greyerzerland. Diese sind nun weniger geworden. «Aber wir haben die Corona-Zeit trotzdem gut überlebt.» Besonders gut verkauft Fetah Ameti Blumen, danach alle Frischprodukte wie Sandwiches oder Salate. Auch die Getränke laufen gut. Aktuell arbeiten
Ne
ue
u nb
rg
e
e rs
ee ns te r u M
e
les-Bains
15
13
10
BE Flamatt
Payerne
Granges-Paccot
Belfaux, Route de la Rosière 10
2
Bulle, Rue de Battentin 1, Les Combes
3
Bulle, Pra-Riond 1, La Tour-de-Trême
4 Flamatt, Bernstrasse 30 5
Fribourg, Route de la Fonderie 14d
6
Fribourg-Schönberg, Route de Tavel 8
7
Granges-Paccot, Route de la Chenevière 1
8 Marly, Route de la Gruyère 15 9 Matran, Route du Bois 1 10 Murten, Löwenberg 48
Kanton Waadt 11
Avenches, Au Milavy
12
Granges-Marnand, Avenue de la Gare (Centre Coop)
13
Orbe, Chemin de Lavegny 2
7 Fribourg 6 Belfaux 5 9 8 Marly
14 Payerne, Route de Bussy 22
1
Matran
GrangesMarnand
15
BE
Yverdon, Place de la Gare
16 Yverdon, Route de St.-Croix
Coop Pronto Shop mit Tankstelle
VD
Coop Tankstelle mit Automat
VD Bern
1
4
12
Orbe
Murten
Avenches 11
14 Yverdon- 16
Standorte Kanton Freiburg
22 Mitarbeitende an der Rue de Battentin 1. «Viele arbeiten in Teilzeit, auch beschäftige ich Studierende. Ja, wir sind schon ein grosses Team. Das braucht es auch.» Obwohl es einen zweiten Coop Pronto Shop in Bulle gibt, sind sie keine Konkurrenten. «Wir verstehen uns gut miteinander», erzählt Ameti. «Es hat Platz für uns beide.» Fetah Ameti wollte schon immer Shopunternehmer werden, auch als er noch bei Coop im Retail gearbeitet hat. Er mag es, sein eigener Chef zu sein. «Aber ich habe nicht mehr Zeit als früher, im Gegenteil. Ab und zu nehme ich mir frei. Mit vier Kindern zu Hause braucht es das auch.»
S a an e
Karte: Rich Weber; Fotos: Marius Affolter
Shopunternehmer Fetah Ameti hat seinen Coop Pronto Shop mit Tankstelle von Mo-Sa von 6-21 Uhr und am Sonntag von 6-19 Uhr offen.
FR
Coop Pronto Shop 2
5 km Bulle
3
Foto: Julien Mayer
Die eng aneinander gereihten Häuser der Murtener Altstadt mit Ausblick auf den Murtensee.
VON MURTEN BIS YVERDON
In der historischen Seelandschaft Ein hübsches Städtchen reiht sich ans nächste. Die Kantone Freiburg und Waadt haben geschichtlich viel zu bieten. Deutsch oder Französisch? Das ist in dieser Region immer überraschend. Das malerische Städtchen Murten mit der gut erhaltenen Stadtmauer, den zahlreichen Türmen, dem Schloss, den stattlichen Bürgerhäusern, den Lauben und Brunnen ist wohl einer der attraktivsten Orte der Schweiz. Grund genug, um sich zu Beginn der Velotour ein wenig Zeit für eine Stadtbesichtigung zu nehmen. Nach Murten führt die Fahrt entlang des Murtensees und um den Mont Vully herum bis zur Rotarybrücke, einem nachhaltigen Bauwerk der Expo.02. Dort wechseln Sie auf die Velolandroute Nr. 5 und fah-
ren entlang des Ufers des Neuenburgersees in Richtung Yverdon. Ein Halt in Estavayer-le-Lac und ein kurzer Stadtrundgang sind ein absolutes Muss. Kurz vor Yverdon erfahren Sie im Pro Natura Zentrum Champ-Pittet alles über die Grande Cariçaie, das grösste Seeuferfeuchtgebiet der Schweiz. Vom Bahnhof Murten folgt man dem Wegweiser in Richtung Salvenach-Düdingen. Nach einer starken Steigung hinauf zum Hof Erlemsburg kommt man in den Genuss
einer herrlichen Aussicht auf Murten, den Murtensee, den Mont Vully und die Jurahöhen. Nach dem Birchenwald führt der schnurgerade Feldweg zum Bauerndorf Salvenach, wo traditionelle Bauernhäuser und ein funktionsträchtiges Ofenhaus passiert werden. Von der Anhöhe oberhalb des Dorfes blickt man bei gutem Wetter sogar vom Stockhorn bis hin zum Moléson. Ein paar Wanderminuten später stossen die Wanderer auf die Biberen, ein kleiner Fluss, an dessen Ufer der Biberpfad liegt. Nach einer Wanderzeit
11
Diese und weitere Ausflugsangebote finden Sie unter: www.MySwitzerland.com/
région/Thi Yverdon et © Musée d’
Das impos
ante Schlo
ss Yverdo
n.
a Fuerer Foto: Nicol
Avenches strahlt einen unverkennbar welschen Charme aus. Das Zentrum des Städtchens mit seinen Laubengängen und etlichen bemerkenswerten Fassaden im Stil der Gotik und Renaissance lädt zu einem Zwischenhalt ein. Aventicum war vor 2000 Jahren die Hauptstadt des römischen Helvetiens. Ein Rundgang führt, ausgehend vom Amphitheater, zu den wichtigsten römischen Sehenswürdigkeiten und Ausgrabungen. Das römische Museum beherbergt eine kostbare gallorömische Sammlung, darunter eine wertvolle Kopie der berühmten Goldbüste Kaiser Marc Aurels.
stellt man Lederbeutel, Anhänger und das typische Flechtwerk her? Im authentischen Pfahlbauerdorf Lacustre in Gletterens tauchen grosse und kleine Abenteurer ein in die Jungsteinzeit. Und lernen in einer Welt, in der erst wenig erfunden war, mit Hand, Herz und Kopf eine faszinierende Kultur kennen.
Foto: zVg
von rund 6,5 Stunden erreicht man wiederum Murten. Die Wanderung kann von Murten bis Courtepin gemacht werden. In Courtepin besteht Bahnanschluss Richtung Murten und Freiburg.
erry Porch
et
Pronto Tourismus
rtensee.
m de n M u
Die Festiv
al-Arena in Avenches . Foto: zVg
Das Schloss Yverdon ist eine militärische Festung in der Ebene von Yverdon-les-Bains. Es wurde 1259 von Peter von Savoyen bei den Architekten Jean und Jacques SaintGeorges in Auftrag gegeben. Seit 1915 befindet sich im Schloss das Museum Yverdon, das der beinahe 8000 Jahre langen Geschichte der Stadt und ihrer Region gewidmet ist. Prunkstück des Museums ist das Schloss selbst, dessen reiche Geschichte bis über die Schweizer Grenzen hinaus bekannt ist.
n rund u Velofahre
Schloss Münchenwiler, Murten
Der neusteinzeitliche Bauernhof von Gletterens wurde 1996 am ehemaliDas Schlosshotel beeindruckt seine Gäste mit den gen Standort eines Pfahlbauerprächtigen Sälen, seinen turmförmigen HolzB R dorfes aus der Zeit um 3000 v. objekten, welche vom Künstler Roland Werro EWE Chr. errichtet und bietet angefertigt wurden, sowie der historiWETTB n e t Mur n i n seinen Besuchern die schen Geschichte. Wo früher die Mönche e t ch e g Überna a Möglichkeit, sich mit von Cluny wohnten, bietet heute der r f s ewerb b t t e unserer Entwicklung Mix zwischen modernem Komfort W en Sie ie die n S n i n e w s auf anschauliche Art e und traditioneller Geschichte ein ö g L und ung t 5 h 3 c e a t i n e und Weise vertraut zu r aussergewöhnliches Übernachtungsauf S e Übe n i e k c machen. Wie macht . erlebnis. Die prachtvolle Parkanlage inkl as Glü n w e t n e o t i s r m man Feuer ohne inklusive eigenem Kräutergarten i Pe für zwe rink, 4-Gang- k Streichhölzer? Wie um das Schloss herum verbreitet eD tüc zielt man mit dem zusätzlich Erholung und Ruhe. Welcom nü und Frühs e m www.schloss-muenchenwiler.ch Speer? Wie malt man . r r e e m chenwil Schlem ohne Farben, und wie oss Mün
im Schl
Fussball-Food mit Freunden In unseren Coop Pronto Shops finden Sie alles für unvergessliche Fussball-Abende. Welcher Mannschaft drücken Sie die Daumen?
13
Foto Heiner. H. Schmitt; Styling Doris Moser
Pronto Aktuell
Der Ball rollt wieder, die EM 21 (respektive EM 20) gibt Anlass für einen tollen Grill-Abend. In unseren Coop Pronto Shops finden Sie zum Beispiel St.-Galler-Bratwürste, Grillschnecken, Steaks oder auch Grillkäse. Dazu gibt es frisches Brot. Ein
Tomatensalat mit Käse oder Snack- Riebli passen perfekt dazu. Natürlich dürfen auch die klassischen Chips oder das Popcorn nicht fehlen. Dazu führen wir eine tolle Auswahl an verschiedenen Dips wie beispielsweise Guacamole oder Salsa.
Bei der Auswahl der Getränke empfehlen wir Bier oder ein Softgetränk wie Fanta, Cola etc. Hauptsache kühl! Zum Dessert ein paar M&Ms oder ein Carac – und schon sind wir bereit, 90 Minuten mitzufiebern. Wer gewinnt? Es bleibt spannend.
Coop Pronto verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
Publireportage
100 % BESTER WINTERWEIZEN. 100 % REINSTES QUELLWASSER. SCHON AUS PRINZIP.
*Ausgleich von Kohlendioxid-Emissionen durch Pflanzen von Bäumen, die im Laufe ihres Lebens CO2 aufnehmen.
Es ist nicht so, dass wir Neuem gegenüber nicht aufgeschlossen sind, ganz im Gegenteil. Dafür sprechen allein schon die vielen unterschiedlichen Designs, die unsere Flaschen in den letzten Jahrzehnten zierten.
Limited Editionen aus vergangenen Jahren
Eine Sache gibt es allerdings, bei der wir dann doch stur sind: unsere Produktionsphilosophie. ABSOLUT Vodka kommt aus dem beschaulichen Dorf Åhus in Südschweden. Für manchen Leser mag das neu sein, aber es ist nun mal so, dass wir lieber über unser Produkt reden, als über uns selbst.
Bei ABSOLUT Vodka findet jeder Schritt der Produktion im und um das kleine Dorf Åhus statt. Jedes Weizenkorn, und dabei handelt es sich zu 100 % um besten Winterweizen, kommt von den fruchtbaren Feldern Südschwedens. Mit dem Wasser, immerhin der Hauptbestandteil, verhält es sich exakt genauso. Jeder Tropfen ist zu 100 % reinstes Quellwasser und kommt aus unserer Gegend, genau gesagt aus über 140 m Tiefe. Eines haben wir im Laufe der Zeit dann aber doch verändert. ABSOLUT Vodka wird bereits heute, lange vor vielen anderen, CO2-neutral destilliert*. Nicht ganz uneigennützig, denn wir wollen unsere Zutaten ja auch in Zukunft aus dem kleinen Åhus und seiner Nachbarschaft beziehen. Schliesslich ist all das der Grund, warum ABSOLUT Vodka, unabhängig davon wo auf der Welt man ihn trinkt, immer dieselbe hohe Qualität besitzt.
ABSOLUT SODA Zutaten: Eiswürfel 4 cl ABSOLUT Vodka 15 cl Sodawasser 1 cl Limettensaft 2 Scheiben Limette
Mixanleitung: Ein Becherglas mit Eiswürfeln füllen. Zutaten zugeben. Dann mit Limette garnieren.
PLEASE DRINK RESPONSIBLY
BON
30% auf
GATORADE
THE GREATEST NEVER SETTLE BON 30% auf GATORADE
Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.*
Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.*
* solange Vorrat reicht.
* solange Vorrat reicht.
D
ON ERaBrd App L A T IGI perc
r Su In de ieren aktiv
BON LERcard App A T I DIG r Super In de ieren aktiv
17
Fotos: Keystone, Shutterstock
Pronto EM 2021
Die Schweizer Nati wurde in der EM-Qualifikation Gruppenerster, trotz des 3:3 gegen Dänemark.
EUROPA-MEISTERSCHAFT 2021
Anpfiff! Eine fast normale EM kann starten Die Schweizer Nationalmannschaft steht bereit. Das erste Spiel gegen Wales findet am 12. Juni statt. Auf der nächsten Doppelseite finden Sie den Spielplan zum Herausnehmen. Coop Pronto wünscht Ihnen viel Freude! Es ist schon eine Weile her, 2019, als sich die Schweizer Nationalmannschaft in der Gruppe D an den ersten Tabellenplatz spielte. Den zweiten Gruppenplatz belegte Dänemark. Irland, Georgien und Gibraltar schieden aus. Nachdem letztes Jahr die EM 2020 pandemiebedingt ausfiel, findet sie dieses Jahr statt und zwar vom 11. Juni bis 11. Juli. Ausgetragen wird sie in verschiedenen Städten in Europa sowie in einer asiatischen Stadt (Baku).
Die Aufstellung: (Stand 4.5.2021)
Wer spielt mit?
Verteidigung: Manuel Akanji, Loris Benito, Eray Cömert, Nico Elvedi, Michael Lang, Kevin Mbabu,
Angriff: Albian Ajeti, Josip Drmic, Breel Embolo, Christian Fassnacht, Mario Gavranovic, Cedric Itten, Admir Mehmedi, Haris Seferovic, Ruben Vargas. Mittelfeld: Michel Aebischer, Edimilson Fernandes, Remo Freuler, Xherdan Shaqiri, Djibril Sow, Renato Steffen, Granit Xhaka, Denis Zakaria, Steven Zuber.
Jacques Moubandje, Becir Omeragic, Ricardo Rodriguez, Fabian Schär, Silvan Widmer. Torhüter: Yann Sommer, Jonas Omlin, Yvon Mvogo, Gregor Kobel, David von Ballmoos. Trainer: Vladimir Petkovic (seit 2014). Gespielt wird in 12 verschiedenen Städten, so unter anderem in Budapest, St. Petersburg, Baku, Amsterdam, Kopenhagen, Sevilla, Rom, München. Die beiden Halbfinale und das Final finden im Wembley-Stadion in London statt.
Spielplan der Fussball-Europameisterschaft 2021 Gruppenspiele
A
Italien
Türkei
Schweiz
Wales
B
Freitag, 11. Juni, 21.00 Uhr in Rom Türkei – Italien :
Belgien
Dänemark
Russland
Finnland
C
Ukraine
Österreich
Niederlande
N.-Mazedonien
Sonntag, 13. Juni, 18.00 Uhr in Bukarest Österreich – N.-Mazedonien :
Samstag, 12. Juni, 18.00 Uhr in Kopenhagen Dänemark – Finnland :
Samstag, 12. Juni, 15.00 Uhr in Baku Wales – SCHWEIZ :
Samstag, 12. Juni, 21.00 Uhr in St. Petersburg Belgien – Russland :
Sonntag, 13. Juni, 21.00 Uhr in Amsterdam Niederlande – Ukraine :
Mittwoch, 16. Juni, 18.00 Uhr in Baku Türkei – Wales :
Mittwoch, 16. Juni, 15.00 Uhr in St. Petersburg Finnland – Russland :
Donnerstag, 17. Juni, 15.00 Uhr in Bukarest Ukraine – N.-Mazedonien :
Mittwoch, 16. Juni, 21.00 Uhr in Rom Italien – SCHWEIZ :
Donnerstag, 17. Juni, 18.00 Uhr in Kopenhagen Dänemark – Belgien :
Donnerstag, 17. Juni, 21.00 Uhr in Amsterdam Niederlande – Österreich :
Sonntag, 20. Juni, 18.00 Uhr in Rom Italien – Wales :
Montag, 21. Juni, 21.00 Uhr in Kopenhagen Russland – Dänemark :
Montag, 21. Juni, 18.00 Uhr in Bukarest Ukraine – Österreich :
Sonntag, 20. Juni, 18.00 Uhr in Baku SCHWEIZ – Türkei :
Montag, 21. Juni, 21.00 Uhr in St. Petersburg Finnland – Belgien :
Montag, 21. Juni, 18.00 Uhr in Amsterdam N.-Mazedonien – Niederlande :
für das Achtelfinal qualifiziert sind die Gruppenersten, Gruppenzweiten und die besten vier Gruppendritten *
Achtelfinal 6
Achtelfinal 5 D2
28. Juni, 18.00 Uhr in Kopenhagen :
E2
F1
Achtelfinal 2
28. Juni, 21.00 Uhr in Bukarest :
3*
A1
26. Juni, 21.00 Uhr in London :
Viertelfinal 1 A5
Achtelfinal 4 C2
B1
27. Juni, 21.00 Uhr in Sevilla :
3*
Viertelfinal 2
2. Juli, 18.00 Uhr in St. Petersburg :
A6
A2
2. Juli, 21.00 Uhr in München :
A4
Halbfinal 1 V1
6. Juli, 21.00 Uhr in London :
V2
FIN FINA
H1
Austragungsorte Sitzplatz-Kapazität London Wembley
90.000 22.500 – 45.000
alle Zeiten MESZ
Zugelassene Zuschauer (Stand 07.05.2021) St. Petersburg St. Petersburg Stadion
61.000 30.500
Budapest Puskás Aréna
Rom Stadio Olimpico
67.000 67.000
Baku Olympiastadion
68.000 17.000
11. Juli, 2 in Lon : Sevilla La Cartuja
69.000 34.500
19
Pronto EM 2021
D
England
Tschechien
Kroatien
Schottland
E
Spanien
Schweden
Polen
Slowakei
F
Montag, 14. Juni, 18.00 Uhr in St. Petersburg Polen – Slowakei :
Sonntag, 13. Juni, 15.00 Uhr in London England – Kroatien :
Deutschland
Portugal
Frankreich
Ungarn
Dienstag, 15. Juni, 18.00 Uhr in Budapest Ungarn – Portugal :
Montag, 14. Juni, 15.00 Uhr in Glasgow Schottland – Tschechien :
Montag, 14. Juni, 21.00 Uhr in Sevilla Spanien – Schweden :
Dienstag, 15. Juni, 21.00 Uhr in München Frankreich – Deutschland :
Freitag, 18. Juni, 18.00 Uhr in Glasgow Kroatien – Tschechien :
Freitag, 18. Juni, 15.00 Uhr in St. Petersburg Schweden – Slowakei :
Samstag, 19. Juni, 15.00 Uhr in Budapest Ungarn – Frankreich :
Freitag, 18. Juni, 21.00 Uhr in London England – Schottland :
Samstag, 19. Juni, 21.00 Uhr in Sevilla Spanien – Polen :
Samstag, 19. Juni, 18.00 Uhr in München Portugal – Deutschland :
Dienstag, 22. Juni, 21.00 Uhr in Glasgow Kroatien – Schottland :
Mittwoch, 23. Juni, 18.00 Uhr in St. Petersburg Schweden – Polen :
Mittwoch, 23. Juni, 21.00 Uhr in Budapest Portugal – Frankreich :
Dienstag, 22. Juni, 21.00 Uhr in London Tschechien – England :
Mittwoch, 23. Juni, 18.00 Uhr in Sevilla Slowakei – Spanien :
Mittwoch, 23. Juni, 21.00 Uhr in München Deutschland – Ungarn :
Achtelfinal 3
Achtelfinal 1 A2
26. Juni, 18.00 Uhr in Amsterdam :
B2
27. Juni, 18.00 Uhr in Budapest :
C1
3*
D1
29. Juni, 18.00 Uhr in London :
Viertelfinal 3 A1
3. Juli, 18.00 Uhr in Baku :
Achtelfinal 8
Achtelfinal 7 F2
E1
29. Juni, 21.00 Uhr in Glasgow :
3*
Viertelfinal 4 A3
A7
3. Juli, 21.00 Uhr in Rom :
A8
Halbfinal 2 V3
NAL ALE
21.00 Uhr ndon :
V4
H2
Kopenhagen Parken Stadion
Bukarest Arena Nationala
60.000 18.000
7. Juli, 21.00 Uhr in London :
54.000 13.000
München Allianz Arena
38.000 12.000
Amsterdam Johan Cruyff Arena
70.000 14.500
55.000 12.000
Glasgow Hampden Park
51.000 12.000
Grafik: Keystone-SDA, Quelle: APA, Stadien-Illus: UEFA
Foto: Alamy Stock Photo
20 Pronto Für Sie
Schweizer Fans an der EM 2008, die in der Schweiz und in Österreich stattfand.
FUSSBALL-EM
Testen Sie Ihr EM-Wissen Wie fit sind Sie in Sachen europäischer Fussball? Rechtzeitig zur EM können Sie mit diesem Quiz Ihr Gedächtnis auffrischen. 7. In welchem Jahr qualifizierte sich die Schweiz erstmals für die EM? 1988 1992 1996
2. Wer ist der aktuelle Europameister? Frankreich Portugal Spanien
8. Welche Nation schaffte es, einen EM-Titel zu verteidigen? Italien Deutschland Spanien
3. Wer war der jüngste Spieler, der je an einer EM eingesetzt wurde? Johan Vonlanthen Jetro Willems Renato Sanches
9. Wie heisst das Maskottchen der EM 2021? Pinocchio Skillzy Goaliath
4. An wie vielen EMs war der Spanier Iker Casillas dabei? Vier Fünf Sechs
10. Welches Land nahm an den meisten Final-Spielen teil? Spanien UdSSR Deutschland
5. Wer war 2004 der grosse Überraschungssieger? Dänemark Polen Griechenland
11. Wie viele Mannschaften sind 2021 dabei? 24 28 32
6. Welcher Debütant schaffte es 2016 auf Anhieb in das Halbfinale? Wales Island Nordirland
12. Welcher Spieler hat bisher am meisten EM-Spiele bestritten? Cristiano Ronaldo Bastian Schweinsteiger Gianluigi Buffon
13. Wer war an der EM 2016 Torschützenkönig? Mario Gomez Antoine Griezmann Wayne Rooney 14. Wer kommentierte die zerrissenen Schweizer Trikots der EM 2016 mit: «Ich hoffe, dass Puma keine Pariser macht, sonst wäre das nicht gut»? Valon Behrami Xerdan Shaqiri Granit Xhaka 15. In welchem Jahr fand die erste Frauen-Fussball-EM statt? 1976 1980 1984 Alle Antworten richtig: Volltreffer! Sie sind ein absoluter Fussballcrack! 10 – 14 Punkte: Sie speichern doch immerhin einiges, was Fussball anbelangt. Tolle Leistung! 5 – 9 Punkte: Möglicherweise ist das Jubeln in der Gemeinschaft für Sie wichtiger als das Spiel an sich. 1 – 4 Punkte: Sie setzen in Ihrem Leben ganz klar andere Prioritäten. 0 Punkte: Okay, beginnen wir ganz von vorne. Der Ball ist rund. Lösungen: 1. 1960 2. Portugal 3. Jetro Willems (18 J. + 71 Tage) 4. Fünf 5. Griechenland 6. Wales 7. 1996 8. Spanien 9. Skillzy 10. Deutschland 11. 24 12. Ronaldo (21 Spiele) 13. Griezmann (6 Tore) 14. Shaqiri 15. 1984
1. Wann fand die erste Europameisterschaft statt, die damals «Europapokal der Nationen» hiess? 1950 1954 1960
Bereit für den Anstoss!
Für das Schnelle und Frische.
ICH BIN CAPSA.
JETZT NEU IN DER ALUMINIUM KAPSEL KOMPATIBEL MIT IHRER NESPRESSO ®* MASCHINE
dallmayr.com/capsa
*Markenzeichen eines Drittunternehmens
BON LERcard App A T I DIG uper rS In de ieren aktiv
20 % RABATT!
Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.
Pronto Rezepte
oby tipp
ne praktische ritt-für-Schritttung zu diesem zept gibt’s auf ooby.ch/xyz Aktive Zeit: 15 Min.
Fussball-Snacks
fooby tipp
23
Mit Rezepten von
Das passende Rezeptvideo zu diesem Rezept gibt’s auf fooby.ch/xyz
Honig-Senf-Silser-Snack Gesamtzeit: 25 Min. Nährwert: 337 kcal pro Person
Und so wirds gemacht
1 Laugenbrötli: Senf, Öl, Honig und Knoblauchpulver
n RezeptDas vonbrauchts für 4 Personen • • • • •
5 EL Senf 5 EL Sonnenblumenöl 3 EL flüssiger Honig 1 EL Knoblauchpulver 2 Laugenbrötli (ca. 200 g), in Würfeli, getrocknet
Einkaufshilfe
Diese Zutaten finden Sie in den Coop Pronto Shops:
in einer Schüssel verrühren. Laugenbrötli daruntermischen, ca. 10 Min. ziehen lassen, auf einem mit Backpapier belegten Blech verteilen.Alle Rezepte gibts
Dieses und weitere Rezepte gibt’s auf auf fooby.ch und in fooby.ch und in der 2 Backen: Ca. 10 Min. in der Mitte des auf 180 °C vorgeheizten der FOOBY App. FOOBY App. Ofens. Herausnehmen, auf dem Blech auskühlen.
Tipp: Statt Knoblauchpulver Zwiebelpulver verwenden. 100 g Salzbrezeli, in Stücken, vor dem Backen daruntermischen.
SNACK WAS GUTES . 100% ECHTERKÄSE . LAKTOSEFREI . REICH AN KALZIUM
----------------------------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -----------------------------------------------
30%
RABATT Mini Babybel 4er Netz
30% 30 Rabatt auf Mini Babybel 4er Netz. Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.
N R BO p TALpeErcard Ap I G I D r Su In de ieren aktiv
7 610813 810180
Pronto Rezepte
Fussball-Snacks
Currywurst-Bites Aktive Zeit: 15 Min. Gesamtzeit: 45 Min. Nährwert: 195 kcal pro Stück Und so wirds gemacht Das brauchts für 12 Stück • 1 rechteckig ausgewallter Pizzateig (ca. 550 g) • 3 EL Tomatenpüree • 1 TL Curry • 2 EL Ketchup • 2 St. Galler Kalbsbratwürste, in ca. 2 cm grossen Stücken • 1 EL Olivenöl • 60 g Ketchup • 20 g Tomatenpüree • ½ TL Curry
Einkaufshilfe
Diese Zutaten finden Sie in den Coop Pronto Shops:
1 Bites: Teig entrollen, mit Tomatenpüree bestreichen, Curry darüberstreuen. Rondellen von je ca. 8 cm ausstechen. Wenig Ketchup und je ein Wurststück auf die Mitte der Teigrondellen geben. Teig über die Wurst einschlagen, gut andrücken, mit der Verschlussseite nach unten auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen, mit dem Öl bestreichen.
2 Backen: Ca. 30 Min. in der unteren Hälfte des auf 200 °C vorgeheizten Ofens.
3 Dip: Ketchup, Tomatenpüree und Curry verrühren. Dip zu den Bites servieren.
25
. hl
-3 0%
ei A k Jog t i o hu n : rts 01 v . 0 on 6. 2 0 Nes 2 1 tlé –2 L 6 . C1 07 n . 2 ac 02 h 1 Wa
zw ab
*Reguliert sanft und natürlich Ihre Verdauung, indem die Darmpassagezeit normalisiert wird.
R
A
B
A
T
T
C
O
U
P
30% BON
O
N
Bei Abgabe dieses Bons erhalten Sie 30 % Rabatt beim Kauf ab zwei Nestlé LC1 Joghurts nach Wahl. Gültig vom 01.06.2021 bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops. Solange Vorrat reicht.
ON ERaBrd App L A T IGI perc
R
A
B
pronto
T
T
C
O
U
P
30% BON
O
N
Bei Abgabe dieses Bons erhalten Sie 30 % Rabatt beim Kauf ab zwei Nestlé LC1 Joghurts nach Wahl. Gültig vom 01.06.2021 bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops. Solange Vorrat reicht.
D
r Su In de ieren aktiv
A
pronto
BON ALeErRcard App T I G DI Sup r In de ieren aktiv
Pronto Rezepte
27
Fussball-Snacks
Gurken-Frischkäse-Brötli Aktive Zeit: 25 Min. Gesamtzeit: 25 Min. Nährwert: 132 kcal pro Stück Und so wirds gemacht
1 Geröstete Brotscheiben: Öl, Knoblauch und Das brauchts für 12 Stück • 2 EL Olivenöl • 1 Knoblauchzehe, gepresst • 1 Prise Salz • 1 Baguette, in ca. 2 cm dicken Scheiben • ¼ Gurke, fein gerieben • 1 Prise Salz • 140 g Frischkäse mit Kräutern • 1½ EL Wasser
Einkaufshilfe
Diese Zutaten finden Sie in den Coop Pronto Shops:
• 2 EL Mandeln, fein gehackt • ¾ Gurke, längs fein gehobelt • wenig Fleur de Sel • wenig Pfeffer
Salz verrühren. Brotscheiben mit dem Knoblauchöl bestreichen, in einer Bratpfanne beidseitig je ca. 3 Min. goldbraun rösten.
2 Creme: Gurke und Salz mischen, in einem Sieb ca. 15 Min. ziehen lassen, gut ausdrücken. Frischkäse, Wasser und Mandeln daruntermischen.
3 Brötli: Brotscheiben mit der Creme bestreichen, mit den Gurkenscheiben belegen, würzen. Tipp: Wenig Dill, fein geschnitten, unter die Creme mischen, Brötli mit wenig Dill garnieren.
Frisch... frischer... unsere Salatbowlen zum immer-und-überall-Geniessen
Hergestellt von Eisberg www.eisberg.ch
20% Rabatt
Jetzt auf Betty Bossi Salatbowlen Poulet Caesar Salad, Mixed Salad und Greek Salad.
20% Bon Gültig bis zum 26. Juli 2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.
BON LERcard App A T I DIG r Super In de ieren aktiv
Pronto Rezepte
Alle Rezepte von
fooby tipp
29
Beide Rezepte von
Das passende Rezeptvideo zu diesem Rezept gibts auf fooby.ch/xyz
Dieses und weitere Rezepte gibts auf fooby.ch und in der FOOBY App.
Alle Rezepte gibts auf fooby.ch und in der FOOBY App.
Dieses Rezept gibts auf fooby.ch und in der FOOBY App.
Fussball-Snacks
Omeletten-Thon-Röllchen Aktive Zeit: 30 Min. Gesamtzeit: 1 Std. Nährwert: 60 kcal pro Stück
Das brauchts für 24 Stück • • • • • • • •
50 g Weissmehl ¼ TL Salz 1 dl Milchwasser (½ Milch / ½ Wasser) ¼ dl Olivenöl 1 Ei Bratbutter 200 g Doppelrahmfrischkäse 1 Dose rosa Thon in Öl (ca. 155 g), abgetropft, zerzupft • 2 EL Meerrettich-Senf • 2 EL Kapern, grob gehackt • Salz, Pfeffer, nach Bedarf
Einkaufshilfe
Diese Zutaten finden Sie in den Coop Pronto Shops:
Und so wirds gemacht
1 Omeletten-Teig: Mehl und Salz
sich von selbst. Omelette in einer Schüssel mischen, in wenden, fertig backen, der Mitte eine Mulde eindrüherausnehmen. Vorgang 2-mal wiederholen. cken. Milchwasser, Öl und Ei verrühren, nach und nach unter Rühren mit dem Schwingbesen 3 Füllung: Frischkäse, Thon, Senf und Kapern verrühren, würzen. in die Mulde giessen, weiterrühren, bis der Teig glatt ist. Zugedeckt bei Raumtemperatur 4 Röllchen: Omeletten mit der Füllung bestreichen, satt ca. 30 Min. quellen lassen. aufrollen, in ca. 2 cm dicke Röllchen schneiden. 2 Omeletten: Wenig Bratbutter in einer beschichteten BratTipp: 30 g Micro Greens vor pfanne erhitzen. Ein Drittel des dem Aufrollen auf der Füllung Teiges in die Pfanne giessen. verteilen. Röllchen mit Micro Hitze reduzieren. Wenn die Greens garnieren. Unterseite gebacken ist, löst sie
Coop-ProntoWeintipp Naturaplan Bio Blanc Chateau Barillet
Dieses Produkt enthält Nikotin. Nikotin macht abhängig.
Extra Strong
Mini Strong
D
ON ERaBrd App L A T IGI perc
r Su In de ieren aktiv
Pronto Für Sie
31
Foto: © Ballenberg
Im Freilichtmuseum Ballenberg kann man sich eindrücklich in das einfache, bäuerliche Leben von damals hineinversetzen.
KULTURELLE VIELFALT
Freilichtmuseum Ballenberg Im Museum Ballenberg spaziert man durch die Jahrhunderte. Über 100 originale, historische Häuser aus allen Schweizer Landesteilen sowie ursprüngliche Gärten und Felder sind zu bestaunen. Ein toller Ausflug für die ganze Familie. Über 100 Wohn- und Wirtschaftsbauten aus der ganzen Schweiz sind im Freilichtmuseum Ballenberg bei Brienz zu entdecken. Die stattlichen Bauernhäuser, die bescheidenen Bauten der Taglöhner, die Alpsiedlungen oder die Ställe, Scheunen, Speicher, Waschhäuschen und Dörröfen veranschaulichen als architektonische und als sozialgeschichtliche Zeugen das Alltagsleben und die ländliche Kultur vergangener Zeiten. Die historischen Gebäude konnten am ursprünglichen Standort nicht erhalten bleiben und wurden deshalb sorgfältig abgetragen und auf dem 66 Hektar grossen Museumsgelände wiederaufgebaut. Küchen, Kammern und Wohnstuben vermitteln Einblicke in das damalige ländliche Leben in der Schweiz. Daneben umgeben nach historischen Vorbildern angelegte Bauerngärten, Äcker, Felder, Wiesen und Weiden die Hofanlagen. In den Gebäuden
sind Handwerkerinnen und Handwerker anzutreffen, die mit alten Werkzeugen und Geräten traditionelle Arbeiten ausführen. Und die über 250 Bauernhoftiere – die gesamte Palette der einheimischen Nutztierarten – beleben den Ballenberg auf eindrückliche Weise. Im späteren 19. Jahrhundert machten die Volkskundemuseen vermehrt die Alltagsgegenstände und Wohnverhältnisse der ländlichen Bevölkerung einer breiten Öffentlichkeit zugänglich. Das systematische Sammeln und Ausstellen traditionellen Kulturgutes und die Hinwendung zu einem breiten Publikum waren Merkmale, die auch die heutigen Freilichtmuseen charakterisieren. Zur Zeit der ersten Freilichtmuseen in Skandinavien wurde auch in der Schweiz über ein solches diskutiert. Doch weder Pläne für ein «mittelalterliches Schweizer Städtchen»
beim Bernischen Historischen Museum noch Diskussionen, ob das Schweizerische Landesmuseum in Zürich durch ländliche Bauten ergänzt werden sollte, stiessen auf Anklang. Erst 1963 setzte der Bundesrat eine Expertenkommission ein, welche die Schaffung eines nationalen Freilichtmuseums prüfen sollte. Das Gelände des Ballenbergs überzeugte am meisten. 1978 öffnete das Freilichtmuseum mit 16 Objekten seine Tore. Heute sind es über 100 Wohn- und Nebengebäude. Das Freilichtmuseum ist nicht nur eine kulturelle, wissenschaftliche und touristische Institution, die jährlich ca. 200 000 Besucherinnen und Besucher aus aller Welt anzieht. Mit nahezu 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, beschäftigt von Mitte April bis Ende Oktober, gehört es auch zu den bedeutendsten Arbeitgebern in der Region. www.ballenberg.ch
GET Y G R E N E E H T
Für das Schnelle und Frische.
33
Foto: Getty Images
Pronto Mobil
Ausflüge mit dem Velo machen der ganzen Familie Spass.
WE LOVE VELO
Velofahrerinnen und Velofahrer herzlich willkommen! Bei allen Coop Pronto Shops mit oder ohne Tankstellen können neu Velos gepumpt werden. Nebst Reparaturstationen bieten wir eine Versicherung für Velopannen an. Velofahren ist beliebter denn je. Es ist nicht nur gesund für Körper und Geist, sondern natürlich auch umweltfreundlich. Die Coop Mineraloel AG bietet im Rahmen ihrer Nachhaltigkeitsstrategie auch für Velofahrerinnen und Velofahrer attraktive Leistungen an. So können bei allen Coop Pronto Shops mit oder ohne Tankstellen Velos selbst gepumpt werden, sei dies mit dem Airfix-Gerät an den Tankstellen oder durch Ausleihen einer Standpumpe in den Coop Pronto Shops ohne Tankstelle. Bei der Coop Pronto Tankstelle in Kaiseraugst (AG) steht den Velofahrerinnen und Velofahrern eine Veloreparaturstation zur Verfügung. Sicher abgetrennt von den Autofahrern kann man hier sein Velo selbst mit Werkzeug vor Ort reparieren oder pumpen. Bei vier weiteren Coop Pronto Tankstellen ist die Installation einer Reparaturstation in Planung. Ein kleines Velosortiment, in grösseren Coop Pronto Shops erhältlich,
deckt die wichtigsten Bedürfnisse für das ungetrübte Zweiradfahren ab. Den Proviant für den kleinen und grossen Hunger für unterwegs finden Sie in grosser Auswahl in unseren Coop Pronto Shops. www.coop-pronto.ch/velo
Für unsere velofahrenden Kundinnen und Kunden bietet unser Partner Basler Versicherung in allen Coop Pronto Shops die Pannenhilfe Bike & Co. an. Ein platter Reifen, die Kette gerissen oder der E-Bike-Akku leer: Mit der Pannenhilfe der Basler kommt Hilfe direkt zu Ihnen. So kommen Sie schnell wieder in Fahrt. Und falls eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist, erhalten Sie ein Mietfahrrad und das kaputte Zweirad wird transportiert. Ein toller Service für nur 35 CHF pro Jahr.
Ihre Vorteile: • Hilfe bei Pannen aller Art (aufgrund Unfall, technischem Defekt oder Fahruntüchtigkeit des Fahrers) • Schweizweite Deckung (der Pannenort oder das Fahrzeug muss an einer befahrbaren Strasse liegen) • Heimreise des versicherten Lenkers mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bahn 1. Klasse) oder Taxi an den Wohnort des Versicherungsnehmers oder zu einer Werkstatt (Taxi: bis max. 300 CHF pro Ereignis) • Mietvelo der gleichen Kategorie während höchstens 8 Tagen für die Dauer der Reparatur • Übernachtung, sofern die Heimreise gleichentags nicht mehr möglich ist (bis maximal 120 CHF pro Nacht) • In allen Coop Pronto Shops sind Flyer zum Abschluss der Versicherung erhältlich Weitere Informationen: www.baloise.ch/pannenhilfe
Wahrer Tabakgenuss
NOTHING TO ADD
D
ON ERaBrd App L A T IGI perc
r Su In de ieren aktiv
Pronto Wettbewerb Zu gewinnen Eine Übernachtung für zwei Personen inkl. Welcome Drink, 4-Gang-Schlemmer-Menu und Frühstück im Schloss Münchenwiler in Murten.
Wettbewerbsfrage: Wo befindet sich das Pfahlbauerdorf der Region Murten? Mehr dazu auf den Tourismusseiten 10 und 11.
Fussballbuch Mit dem richtigen Lösungswort des Kreuzworträtsels können Sie mit etwas Glück eines von drei Fussball büchern gewinnen.
Zu gewinnen Gewinnen Sie 3 Familieneintrittskarten für das Freilichtmuseum Ballenberg in Hofstetten bei Brienz (siehe Seite 31).
Sudoku Schlüssel zum Gewinn ist die richtige Zahlenfolge im Sudoku (farbig markierte Felder von links nach rechts).
So sind Sie dabei: Wettbewerbsfrage, Sudoku oder Kreuzworträtsel gelöst? Einfach eine SMS mit dem Kennwort PRONTO, Ihrer Lösung, Ihrem Namen und Ihrer Adresse an die Nummer 919 senden (Fr. 0.20/SMS). Beispiel: PRONTO LÖSUNG, Hans Muster, Musterstrasse 1, Musterstadt. Online: Unter www.coop-pronto.ch/kundenmagazin können Sie gratis teilnehmen.
Fotos: zvg
Wettbewerbsbedingungen: Teilnahmeschluss: 25. Juli 2021. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Keine Barauszahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Lösung des Rätsels ist ab 3.August 2021 auf www.coop-pronto.ch zu sehen. Die Gewinner der Wettbewerbe werden schriftlich benachrichtigt. Das nächste Pronto erscheint am 27.7.!
35
sinn & sinnlichkeit
eile li t r o V s AlLe inem Dö in e
.
Mehr Sicherheit dank dem exklusiven Kondom-Dösli: Jedes einzelne Kondom ist rundum perfekt geschützt und so platziert, dass es abrollbereit liegt. www.ceylor.ch
20% BON
20% Rabatt auf das ganze ceylor Sortiment ab 1 Stück.
Gültig bis 26.07.2021. Bon nicht kumulierbar und nur einmal einlösbar in allen (ggf. grösseren) Coop Pronto Shops.
BON LERcard App A T I r DIG upe rS In de ieren aktiv