Revista Agricultura y Cooperación - May. 2006 by Cooperatives Agro-alimentàries CV

Agricultura y Mayo 2006 Nº 256

cooperación

R e v i s t a d e l a s C o o p e r a t i v a s A g r a r i a s Va l e n c i a n a s

Liderazgo exportador El trabajo de los agricultores valencianos propicia que la agricultura lidere las exportaciones de la Comunidad Valenciana también en el primer trimestre de 2006. Sin embargo, pese a la riqueza que genera en la sociedad valenciana, el agricultor está en la ruina.

Camps con la agricultura El President de la Generalitat animó a la sociedad valenciana a consumir productos valencianos, sinónimo de una alimentación saludable, mediante la creación de una marca de calidad comercial "Sabor Mediterráneo"

Luis Juáres homenajeado Luis Juáres dedicó a su familia el homenaje de la cooperativa de segundo grado de su comarca, Valsur, donde inició su actividad cooperativa. Al acto asistieron las organizaciones cooperativas agrarias y financieras de ámbito provincial, autonómico y nacional.

Las frutas valencianas, pulmón de desarrollo económico, son una ruina para el agricultor

D I T O R I A L

Un arranque desastroso La cosecha de fruta de verano valenciana apunta a cifras históricas, al igual que ocurre con el resto de las zonas productoras españolas y europeas que entran en competencia con las nuestras. Por contra se ha confirmado el solapamiento de las tres principales áreas españolas como son Andalucía, Murcia y Valencia. De hecho, el solapamiento se ha producido cuando Valencia tan solo ha comercializado un 15 por ciento de su cosecha, propiciado por la precocidad de su mapa varietal, que es puntero en el panorama frutícola mundial. El arranque de la campaña frutícola es un verdadero desastre. Otro factor desestabilizador del proceso comercial es la falta de calor en los principales países europeos consumidores de nuestras frutas. Se confía en que la ola de calor que se inició a mediados de mayo active la entrada en consumo de la fruta de verano, sobre todo en Francia e Italia que son los principales destinos de la fruta valenciana. Ambas circunstancias están provocando que se constate el desequilibrio entre los precios cobrados por el agricultor y lo pagado por el ama de casa. De hecho, mientras el agricultor cobra entorno a 0,36 euros por kilo, el precio medio que está pagando el consumidor nada menos que asciende a 2 euros por kilo. !Seis veces más!. El abuso de los márgenes comerciales es además un comportamiento perverso de los canales comerciales al evitar la entrada en consumo de una fruta saludable cuya ingesta es recomendada por los más acreditados investigadores médicos y nutricionistas. Así pues la reivindicación que venimos coreando las organizaciones agrarias de “precios justos para el agricultor” se debe completar con la petición de un mayor consumo de piezas de fruta. Llegados a este punto, los agricultores giramos nuestra mirada en las posibilidades que ha brindado las ayudas para la reconversión frutícola. El objetivo del Real Decreto dispuesto desde el Ministerio de Agricultura, que se ha complementado con la aplicación a nivel de la Comunidad Valenciana de la orden que regula dichos expedientes, no es otro que el de reestructurar todas aquellas parcelas de cultivos y variedades obsoletas, cuya comercialización es más difícil, y repercute negativamente en los precios percibidos por el agricultor. El Real Decreto posibilita la reestructuración de hasta 12.000 Has, con unas ayudas máximas del 40 y del 50% sobre una inversión máxima de 10.000 euros por hectárea en fruta de hueso, y 11.000 euros en fruta de pepita. Por otra parte, se posibilita la ayuda en los sistemas de tutoraje del cultivo, con una inversión máxima de 2.500 euros/hectárea, y de riego localizado en la parcela, con una inversión máxima de 3.000 euros/hectárea. Aunque el plazo de solicitud ha finalizado el 15 de mayo, se volverá a abrir cada año, con la fecha del 1 de mayo como límite para realizar las solicitudes. Esta oportunidad hay que aprovecharla para adecuar las producciones al mercado y evitar los solapamientos varietales. Las cooperativas valencianas debemos incidir en el agricultor para que cultive las variedades que tengan una mejor salida en el mercado, así como implementar los sistemas de producción controlada, tales como la producción integrada, y las buenas prácticas agrarias de EUREP-Naturane. Incidir en la concentración de los operadores del sector con el fin de tutearnos con los grandes operadores, ya que la gran distribución está en unas pocas manos, mientras que la producción está disgregada. En numerosas ocasiones, y esta campaña no está siendo una excepción, el mismo sector favorece la sensación de que existe un exceso de fruta, al realizar las operaciones en un número tan importante de entidades, aunque no todas las veces sea real.

Agricultura y Mayo 2006 Nº 256

cooperación

R e v i s t a d e l a s C o o p e r a t i v a s A g r a r i a s Va l e n c i a n a s

Editorial - Un arranque desastroso.

Actualidad

Las frutas valencianas, pulmón de desarrollo económico, son una ruina para el agricultor

- Los agricultores estamos arruinados, pese a los altos precios que el ama de casa paga por las frutas".

- Las frutas y hortalizas lideran en el primer trimestre las exportaciones de la Comunit Valenciana.

- Francisco Camps en un acto con las organizaciones agrarias anima a consumir alimentos valencianos.

- Edición especial de vinos de la D.O. Valencia para Les Corts.

- Las cooperativas de suministros denuncian el mercado ilegal de fitosanitarios y potencian la venta directa de productos agroalimentarios. 13 Edita

- L’Horta de Valencia ha entrado en recesión.

Unión Provincial de Cooperativas del Campo de Valencia. (UTECO-Valencia)

Uteco

Dirección Leonor Juan Sánchiz Consejo de Redacción Luis Font de Mora, Juan Juliá, Rafael Michelena, Enrique Bellés, y Ricardo Monera. Colaboradores Luis Font de Mora, José Maria Planells, Miguel Bosch, Luis Calpe, Vicente Caballer, Juan Juliá, Ricardo Monera, Jesús Soldevila, Pedro Caballero, Alfredo Gómez, Alicia Langreo, Juan Artés y Carmen Bellot

- El Grupo Uteco facilita la documentación para crear la sección de cultivo en común.

- Carmen Bellot destaca la necesidad de “una conciencia de autoformación” en las cooperativas.

- Cosechas al 9% de IVA de compensación.

- Grupo Uteco asesora a las cooperativas en los planes urbanísticos.

- Un siniestro se indemniza con los valores reales si está actualizada la tasación

- El Grupo Uteco presenta un ambicioso plan que contribuirá a la generación de energías renovables

A necoop

Redacción, Administración y Publicidad

- Las campañas.

Calle Caballeros, 26 Telf.: 96 315.62.69 Fax: 96 392.23.11 - 96 392.42.65

Coleccionable

Diseño, maqueta y fotocomposición Equipo Agricultura y Cooperación Imprime Gráficas Fortuny, s.l. Depósito legal: V - 913 - 1977 "Agricultura y Cooperación" no comparte necesariamente los criterios de sus colaboradores en trabajos publicados, o de otras personas recogidos a título informativo. Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de esta revista citando siempre su autor y procedencia.

- Ajudes mediambientals en el cultiu i explotació en comú. - Control climático en cultivos de invernadero ( y II). - Deficit de agua y eficiencia del riego (yII).

Cooperativismo - Fecoav gestiona en Delegación de Gobierno ampliar cultivos y pueblos en las deducciones fiscales por las heladas.

- La IGP Cítricos Valencianos ofrecerá cítricos en la visita del Papa a Valencia.

- Emigrantes valencianos por la helada del 56.

- Reconocimiento a D. Pascual Carrión

- El Gobierno aprueba el plan de lucha y control de enfermedades apícolas

- Reflexiones sobre recientes vivencias coopeativas

- Ruralcaja crea un servicio especializado para atender al agricultor.

- Luis Juáres dedica a su familia el emotivo homenaje de Valsur.

C T U A L I D A D

Entrevista a Vicente Monzó, Presidente de las cooperativas valencianas de frutas de verano

“L os agricultores estamos arruinados, pese a los altos precios que el ama de casa paga por las frutas" Vicente Monzó, Presidente de la Coo-

na entraran en consumo, pero la sorpresa ha sido que Francia prácticamente no ha consumido nada. Todo se ha vendido en Italia y Alemanía que ha ido creciendo como es habitual tal como avanza la campaña.

perativa San Bernardo de Carlet y de las cooperativas frutícolas de Valencia y Comunidad Valenciana, reivindica mayores precios para las frutas . "Los precios que cobra el agricultor son una auténtica ruina. El sector está demostrando una enorme capacidad de generar empleo y riqueza en la Comunidad Valenciana, pagando convenios colectivos, seguridad social, empresas auxiliares, etc.. y sin embargo el agricultor no puede vivir", según ha manifestado en la entrevista.

P.- ¿Hasta dónde ha llegado el hundimiento de los precios?

P.- ¿Pero esa pésima situación desde cuándo se arrastra? R.- La campaña arrancó inmejorablemente en producciones y calidad de la fruta, y más comparándola con campañas precedentes que fueron un verdadero desastre debido a las heladas. La fruta ha sido excelente, nos ha hecho un tiempo estupendo y se empezó a comercializar fruta en muy buenas condiciones, y la poca fruta que se comercializó alcanzó un buen nivel de precios. La sorpresa surgió a los pocos días de arrancar la campaña cuando los precios de algunas variedades de melocotón se hundieron hasta el extremo de que en muchos casos no se lle-

A G R I C U LT U R A

Vicente Monzó

gaba a cubrir los costes de producción. De esta debacle sólo se salvó inicialmente la nectarina. Aún así logramos mantener un precio constante hasta la tercera semana de mayo en que también se hundieron los precios. P.- ¿Qué destinos han tenido los primeros envíos? R.- El gran consumidor ha sido Italia, propiciado porque este año tenía la producción muy atrasada, al igual que Francia. Esperábamos que estos dos grandes mercados de la fruta valencia-

COOPERACIÓN

R.- Durante los primeros quince días de mayo, el agricultor obtuvo por sus melocotones alrededor de 25 céntimos, y en las mejores calidades no excedieron los 32 céntimos. Esto es una ruina porque queda muy lejos de las cuantiosas inversiones y costos de producción que durante todo el año asume el agricultor para poner en el mercado una fruta de excelente calidad. P.- ¿Que Francia no entre desde un principio en consumo es atribuible únicamente a la climatología? R.- En su mayor parte, lo achacamos al mal tiempo, que es el primer factor condicionante de la entrada en consumo de las frutas. El consumo de frutas se dispara en verano, cuando hace calor, cuando apetece comerse un melocotón, un trozo de sandía, etc...De hecho, en Italia al llover unos días, automáticamente bajó el consumo.

AYO

2006

C T U A L I D A D

Aparte del factor climático y el precio, remarcamos el comportamiento de las cadenas que se excusan en que al no vender frutas no las ponen en sus líneales. Ycon estas actuaciones, dificilmente los consumidores pueden comprar fruta. P.- Y además el sector ha tenido que afrontar el solapamiento de las zonas productoras españolas en el mercado. R.- Efectivamente, las condiciones climáticas que hemos padecido este año han propiciado este comportamiento. El viento de poniente hizo que la fruta evolucionase de forma más uniforme, al margen del escalonamiento natural que tienen las variedades. Esta contingencia ha provocado una gran afluencia de frutas en los almacenes y en los mercados, y en consecuencia un hundimiento más profundo de los precios. P.- Y si faltaba algo más, también hemos tenido sobreproducción en todas las zonas productoras españolas. R.- Efectivamente, la capacidad productiva española en melocotón y nectarina continúa creciendo en volúmen, si bien hay que matizar en qué periodos crece y en cuáles está estabilizado. En variedades extratempranas, la capacidad productiva está estabilizada, con una tendencia a la baja. Son algunas producciones andaluzas, que han perdido valor económico, las que propiciaron el arranque de melocotoneros. En cuanto a las variedades que se cultivan desde siempre en Valencia y Sevilla, y desde hace unas campañas tam-

AYO

2006

La fruta crea más de 2000 empleos en Carlet La cooperativa San Bernardo de Carlet, al igual que otras muchas cooperativas frutícolas de Alicante, Castellón y Valencia, han llegado a tener puntas de actividad económica en mayo de la envergadura de entrar diariamente en los almacenes más de 850.000 kilos de nectarinas y melocotones, recolectados por más de 1.200 agricultores. Esta frenética actividad genera la creación de 840 empleos en almacenes principalmente mano de obra femenina que encuentran en la actividad agraria una salida laboral y en su propia población. Además se han cargado diariamente, solamente en Carlet, más de 60 camiones con destino a los diferentes mercados europeos y españoles. Esta intensa actividad inunda también a otras muchas poblaciones demográfica y económicamente tan importantes como L’Alcúdia, Alginet, Benifaió, Algemesí, Alfarp, Llombai, Catadau, Llutxent, La Pobla del Duc, Godelleta, Turís, …Pese a toda esta riqueza generada por el campo, el agricultor valenciano está cada vez más arruinado, descapitalizado, y son muchos los que siguen abandonando sus campos.

bién en Murcia, el comportamiento es desigual. En Sevilla está decreciendo el cultivo, en Valencia está relativamente estabilizado, y en Murcia está creciendo a pasos agigantados. Un factor a considerar es el comportamiento de Murcia donde han evolucio-

nado de variedades más tardías a más tempranas. De hecho, en estos momentos, Murcia es el gran competidor que tenemos las producciones valencianas, máxime cuando ofertan a la baja y arrastran las cotizaciones de nuestras frutas valencianas.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C T U A L I D A D

Fruites i hortalisses lideren en el primer trimestre les exportacions de la Comunitat Valenciana 14,3%, fins als 4.807 milions d’euros, igualar quasi l’increment de les importacions que es va situar en un 15,2%, fins als 4.875 milions d’euros, la qual cosa reduïx el saldo comercial negatiu en 68 milions d’euros i situa la taxa de cobertura al 98,6%. Este creixement exportador manté la Comunitat com a segona potència exportadora, amb un 11,4% del total nacional, per darrere de Catalunya, i l’allunya de nou de Madrid, la qual com a tercera, l’any passat va començar a guanyar terreny pel mal comportament de les vendes en la Comunitat.

El sector hortofructícola valencià lidera en el primer trimestre de l’any les exportacions de la Comunitat Valenciana amb més de 881 milions d’euros, la qual cosa representa el 18,3% de les exportacions, segons les dades aportades per l’informe de comerç exterior de la Direcció Territorial de Comerç. Este comportament agrari té tot el seu valor en or, ja que març és un mes en què el descens de la producció citrícola encara no s’ha compensat amb l’entrada de la important campanya de fruites, protagonisme que ha de reflectir-se en les exportacions dels pròxims mesos. De fet, en estos moments són nombrosos els pobles valencians en què l’activitat agrària acapara totalment l’activitat empresarial, fins a l’extrem de poblacions en què més de 850.000 quilos de nectarines i bresquilles recol·lectades per més de 1.200 agricultors entren diàriament a la cooperativa, que genera entorn de 840 ocupacions en dos torns de treball en els magatzems, que carreguen més de 60 camions que es dirigixen, també diàriament, cap als diferents mercats europeus i espanyols. La

etc… La productivitat de l’agricultura valenciana és de tal magnitud que, de fet, el sector agroalimentari representa entorn del 20% del producte interior valencià, del qual destaca també la riquesa neta generada, ja que, a diferència d’altres sectors tot el valor exportat és net. El bon comportament de les exportacions hortofructícoles ha sigut, sens dubte, un dels desencadenants més importants de la reactivació del comerç exterior de la Comunitat Valenciana, que en el primer trimestre va créixer un

intensa activitat per a la comercialitza-

El Regne Unit xafa els talons a França

ció de les fruites inunda les poblacions demogràficament i econòmicament tan importants com Carlet, l’Alcúdia, Alginet, Benifaió, Algemesí, Alfarp, Llombai, Catadau, Llutxent, la Pobla del Duc, Godelleta, Turís, …. La contundència d’estes dades avalen que l’agricultura és un motor que posa en marxa una àmplia relació d’empreses derivades del sector primari com ara plàstics, etiquetes, envasos, embalatges, subministraments, transports,

A G R I C U LT U R A

A pesar del considerable repunt en els tres primers mesos de l’any de les exportacions d’automòbils i motos, que van créixer un 72%, fins als 862 milions d’euros, este es manté com el segon sector exportador, per darrere de l’hortofructícola. La transcendència dels cítrics es constata en l’import exportat de 636 milions d’euros en el primer trimestre, el 13,2% del total, de manera que supera els paviments i revestiments ceràmics, dels quals es van vendre 500 milions d’euros a l’exterior, i van suposar un 10,4% del total.

Quant als destins dels productes valencians, en el primer trimestre destaca l’increment del 44% en les vendes al Regne Unit, que van superar els 681 milions d’euros, enfront dels 471 del mateix període de 2005. Esta xifra situa el mercat britànic com el segon destí, per darrere de França, on la Comunitat Valenciana va facturar més de 688 milions d’euros, que van suposar un escàs increment del 0,4%. Les exportacions als Estats Units, que es manté com a quint destí, també van créixer un 41,4 %, fins als 287 milions d’euros. Estos increments, junt amb el creixement d’un 8,9% de les exportacions a Itàlia fins als 364 milions, van compensar el descens d’un 18% de les vendes a Alemanya, que, a pesar de tot, es manté com a tercer mercat per a la Comunitat, amb vendes per valor de 521 milions d’euros.

COOPERACIÓN

AYO

2006

C T U A L I D A D

El President de la Generalitat firma dos convenios con la asistencia de Fecoav y la Fundación Sabor y Salud

Francisco Camps en un acto con las organizaciones agrarias anima a consumir alimentos valencianos El President de la Generalitat, Francisco Camps, aseguró durante la firma del protocolo marco de promoción de productos agroalimentarios de la Comunitat y el acuerdo para constituir la Federación del Vino de la Comunitat Valenciana, el 11 de mayo en la sede de la Denominación de Origen Valencia, que “los valencianos tenemos la enorme suerte de que en nuestra tierra se producen productos de primera calidad en todos los sentidos, en cuanto al gusto y lo saludable” Francisco Camps y Juan Cotino con la amplia representación de las instituciones agrarias

Francisco Camps, que estuvo acompañado por el conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación, Juan Cotino, instó a los valencianos a comprar y consumir los productos elaborados en la Comunitat Valenciana, “porque son los de más calidad, los más saludables y los mejores. Nuestra dieta mediterránea, que se produce en la Comunitat, continuó Camps- da prosperidad, empleo, trabajo, futuro y mucha salud.

Por eso tenemos que consumir productos valencianos”, que además es, se reafirmó, “la mejor manera de demostrar que estamos comprometidos con el futuro de nuestro campo”. Las cooperativas agrarias participaron a través de Fecoav en la firma del convenio para la promoción agroalimentaria junto a la práctica totalidad de entidades del sector. A la reunión en la

El President de la Generalitat alabó el Reymos de Cheste Agraria

AYO

2006

Denominación de Origen de Vinos Valencia, que estuvo representada por su Presidente, Salvador Martinez, asistieron la Federación Empresarial de Agroalimentación (Fedacova); los Consejos Reguladores de las Denominaciones de Origen de vino de Utiel-Requena, Alicante y Valencia, Cofradías de Pescadores, Fundación Sabor y Salud, Intercitrus, Asociación de Empresarios

Enrique Blasco con Justo Ruiz y Carmen Bellot

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

de Salones de Banquetes (Aesava), Federación de Hosteleros, Asociación de Amas de Casa ‘Tyrius’, Asociación de Consumidores (Avacu) y las organizaciones profesionales AVA, Fepac, Asaja- Alicante, Unió de Llauradors y UPA. Camps anunció que el Consell va a “duplicar prácticamente la campaña de publicidad, invirtiendo cerca de 16 millones de euros”. Asimismo, la Generalitat publicará una orden para alcanzar los objetivos del Plan Millorar, dando prioridad, a través de sus convocatorias de ayudas, a las actividades destinadas al fomento de la calidad, la transparencia de mercados, la promoción de nuestros productos y la implantación de nuevas tecnologías. Por su parte, el presidente de Fecoav, Jose V. Torrent, participó también en la firma del importante acuerdo con la Generalitat, junto a las DO de Valencia, Utiel-Requena y Alicante, y la Asociación de Criadores Exportadores de Vino de la Comunitat, para la constitución de la Federación del Vino de la Comunitat Valenciana (Federvival) La función principal de Federvival será promocionar el vino de la Comunitat y su cultura en el mercado regional, nacional e internacional. Para ello organizará actos promocionales, estimulará acciones de I+D+i, formación y fomentará la colaboración con otras entidades del sector.

A G R I C U LT U R A

C T U A L I D A D

E dición especial de vinos de la D.O. Valencia para las Corts El Consejo Regulador de la Denominación de Origen Valencia ha elaborado una edición especial de quinientas botellas de vino dedicadas a Les Corts Valencianes, con la que se pretende promocionar los caldos valencianos. El presidente de la Cámara, Julio de España, acompañado por el presidente del Consejo Regulador de la DO Valencia, Salvador Martínez, y el conseller de Agricultura, Juan Cotino, presentó el vino, que ha sido seleccionado mediante una cata a ciegas. Se trata de un tinto crianza 2003 elaborado de forma exclusiva por una de las firmas más prestigiosas y más galardonadas de la DO Valencia, como es Bodegas La Viña, de la Font de la Figuera. Procedente de cuatro variedades distintas (Syrah, Merlot, Cabernet Sauvignon y Tempranillo), y con un paso de 14 meses en barricas de roble, el vino estará presente tanto en los eventos organizados por esta institución valenciana, como en los presentes con los que se obsequien productos de nuestra Comunidad. De España explicó que la elaboración de esta serie exclusiva “supone una apuesta por los productos valencianos y, en especial, por la promoción de los vinos de la Comunidad, un sector económico

COOPERACIÓN

de gran importancia, y que en los últimos años ha dado un gran salto cualitativo”. Por su parte, el presidente de la DO Valencia valoró de forma positiva esta iniciativa “que confirma el nivel de calidad alcanzado por nuestros vinos, y supone una muestra de apoyo de nuestras instituciones a los productos de nuestra Comunidad”.

Bodega referencia La apuesta innovadora de Bodegas La Viña en la elaboración de vinos de gran calidad, ha sido reconocida con importantes galardones en certámenes de gran prestigio tanto a nivel nacional como internacional. Entre los galardones más recientes cabe destacar la medalla de bronce concedida al Icono Syrah en el ‘Challenge Internacional du Vin’ de Burdeos 2006. Fundada en 1944, con 3.200 hectáreas de viñedo y 1.700 socios, la bodega La Viña es el principal centro de empleo y riqueza agraria de la Font de la Figuera. Su excelente trayectoria empresarial, fundamentada en la experiencia, el buen hacer, y el desarrollo de proyectos de I+D+i tanto en bodega como en campo y en mercado, han convertido a esta firma vitivinícola en una bodega referente dentro del panorama internacional.

AYO

2006

AYO

C T U A L I D A D

2006

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C T U A L I D A D

Las Cooperativas Agrarias de España analizan en Valencia el presente y el futuro de la agricultura

L as cooperativas de suministros denuncian el mercado ilegal de fitosanitarios y potencian la venta directa de productos agroalimentarios La negativa incidencia de la crisis del petróleo en el precio de los fertilizantes y la existencia de un mercado ilegal de algunos productos fitosanitarios centraron buena parte de las intervenciones de la reunión que desarrollaron en Valencia las Cooperativas Agrarias de España agrupadas en la CCAE. Otra de las cuestiones tratadas, en su aspecto positivo, fue la positiva experiencia de distribución directa de productos agroalimentarios en

Eduardo Primo, Director General de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria, durante la reciente visita a las instalaciones de Coarval, donde se entrevistó con el Presidente, José Faus

las tiendas cooperativas, una

Cooperativas de Suministros de CCAE

realidad que se puede analizar hoy gracias a la iniciativa desarrollada en los últimos años por las cooperativas valencianas, a partir del

El protagonismo de la CCAE en el sector de suministros se avala al agrupar a 1.202 cooperativas con una facturación de 1.090 millones de euros en el 2005, de las que la Comunidad Valenciana representa el 22 por ciento por número de cooperativas y una facturación de 143 millones de euros, situándose en tercer lugar por detrás de Andalucía y Castilla-León.

modelo implantado por COARVAL.

MODELO COOPERATIVO

Los representantes de suministros de las 17 organizaciones autonómicas de cooperativas integradas en la Confederación

Cooperativas

Agrarias de España celebraron en la sede de la Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana (FECOAV) distintas reuniones de trabajo y la asamblea anual del sector de suministros de la Confederación de Cooperativas Agrarias de

El actual modelo de agricultura mediterránea está caracterizado por el minifundismo, la atomización de parcelas, la variedad de cultivos, la pérdida de rentabilidad agrícola, los problemas derivados de la escasez de agua, el envejecimiento del agricultor y la especulación del suelo. Esta situación genera un pesimismo generalizado que es necesario combatir para seguir creciendo y alcanzar un mejor futuro. El modelo a seguir es el de COARVAL, la cooperativa de suministros de segundo grado de la Comunidad Valenciana, Se trata, en esencia, de gestionar las compras de suministros de las cooperativas, asesorar técnicamente a los socios, integrar el sector, defender los intereses de las cooperativas y aunar su poder de distribución para conseguir un fuerte poder de negociación. Este modelo, aplicado hasta ahora con éxito, incorpora también la diversificación en las ventas (telefonía móvil, carburantes, distribución directa de productos agroalimentarios, tiendas verdes, planta viva. jardinería, sección de abonos líquidos, etc..). El modelo tiene futuro y puede crecer, en principio, a través del llamado Arco Mediterráneo, desde Andalucía hasta Cataluña, pasando por Murcia y la Comunidad Valenciana.

España (CCAE).

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

AYO

2006

C T U A L I D A D

plazo. Igualmente se trató el mercado de las semillas hortícolas en España. En la jornada de clausura, antes de la Asamblea General, José Faus impartió una conferencia sobre la integración en el sector cooperativo de suministros. El sector es consecuente con la situación actual de la agricultura española y afronta el futuro de los suministros con proyectos innovadores basados en las alianzas de intercooperación, la agrupación de la demanda en centrales de compras y la potenciación de la distribución directa en las tiendas cooperativas. Representantes de 17 organizaciones autonómicas participaron en la Asamblea Anual del Sector Suministros de la CCAE celebrada en Valencia, y presidida por José Faus.

En estas Jornadas de Valencia, desarrolladas los días 25 y 26 de mayo,

El Presidente de las Cooperativas de

Uniones de Cooperativas Agrarias

se estudió también con detalle la

Suministros de España, el valenciano

Españolas era una excelente ocasión

situación actual y las perspectivas de

José Faus, destacó durante la Asam-

para abordar el mercado de los fito-

futuro de los suministros y las coope-

blea que la presencia en Valencia de

sanitarios y el de carburantes inci-

rativas en todo el llamado Arco Medi-

los representantes de los sectores de

diendo en la evolución de los agentes

terráneo, desde Andalucía hasta la

suministros de las 17 Federaciones y

operadores y distribución a medio

Comunidad Valenciana.

El Consell asume las competencias para combatir el comercio ilegal de plaguicidas La Ley de Sanidad Vegetal, traspuesta a la Comunidad Valenciana el 16 de mayo, asigna competencias a la Dirección General de Investigación, Desarrollo e Innovación Agropecuaria para el procedimiento sancionador de las infracciones en materia de sanidad vegetal. De esta forma, el Consell asume sancionar una práctica fraudulenta que durante los últimos años se ha generalizado en algunos sectores de la agricultura mediterránea consistente en la posibilidad de acceder ilegalmente a la compra de productos fitosanitarios sin ningún tipo de registro, garantía ni control de calidad, entendiendo también como calidad el cumplimiento de la legislación vigente en materia de comercialización de fitosanitarios. En nuestra Comunidad este fenómeno está apareciendo cada año con más fuerza incluso con la implantación de plantas formuladoras clandestinas que aproxima y aumenta el consumo de este tipo de productos sobre todo en las zonas citrícolas, hortícolas y arroceras. Así pues, nos encontramos ante un auténtico delito tipificado como contrario a la salud pública. Además supone un fraude ofrecerlos sin ningún tipo de licencia, de registro y con riquezas muy por debajo de lo que la dosis de eficacia contra la plaga exige. En ningún caso han pasado las exigentes y estrictos controles a las que se someten los preparados legales. Las cooperativas reiteramos nuestra condena una actividad que tanto daño provoca desde el punto de vista de imagen frente a los consumidores y nos felicitamos por cuanto la Generalitat, por fin, ha sentado las bases para combatir esta lacra. Estamos convencidos de que a partir de ahora cesará la impunidad en la que están trabajando estos delincuentes ya que la administración pone los medios necesarios de inspección para poder garantizar el cumplimiento de la ley. Los representantes de suministros de las 17 organizaciones autonómicas de cooperativas integradas en la Confederación de Cooperativas Agrarias de España trataron en la asamblea anual del sector de suministros celebrado en la sede de la Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad Valenciana profundamente esta problemática al tiempo que reafirmaron su compromiso de colaboración con la Administración.

AYO

2006

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C T U A L I D A D

El cultivo en común en horticultura es un camino a recorrer para recuperar un paisaje neurálgico en el centro de la Comunidad Valenciana

L 'Horta de Valencia ha entrado en recesión Ana Cano. Area de Producción Agraria del Grupo Uteco

En L’Horta de Valencia cada vez es más evidente la recesión experimentada por algunos cultivos emblemáticos de dicho entorno, como la patata y cebolla para consumo en seco y sandía. La disminución de la superficie plantada de patata es del 61,5% desde la campaña 2000/01 hasta la 2004/05. En el de la sandía, en la campaña 2004/04 se plató un 59,3% menos que en la 2000/01. Y la cebolla se sitúa en cifras intermedias, según una estimación de los técnicos de cooperativas hortícolas.

Ante la falta de cultivos hortícolas alternativos que sean de interés en esta zona, los agricultores (cada vez menos, más mayores y más descapitalizados) se ven abocados a dedicar esas tierras a otras orientaciones productivas: cítricos sobre todo, por la facilidad de su manejo; o bien arriendan las parcelas para que otros empresarios más especializados las dediquen a ornamentales. En otros casos lo que ocurre es que dichas parcelas sólo se utilizan para obtener una cosecha al año, en vez de 2-3 de años atrás.

¿Cómo salir de la recesión? La edad y la insolvencia impiden que sean los horticultores de hoy en esta zona los que implanten estrategias empresariales para el futuro, por lo que cabe esperar que sean capaces de organizarse alrededor de cooperativas para abordar estrategias de cultivo en común conforme a la normativa que la Conselleria de Agricultura tiene previsto

A G R I C U LT U R A

Desencadenantes del retroceso en una zona tan representativa de la agricultura valenciana Baja rentabilidad de las cosechas, no por problemas de producción sino por los pésimos precios que el agricultor percibe del mercado. Competencia y hasta desplazamiento de los mercados de algunos de estos productos ante los bajos precios que ofrecen otras zonas productoras sobre todo de economías emergentes. Precaria situación económica que también se traduce en una lógica falta de motivación que impide abordar cambios y mejoras. Alta presión urbanística y precios desorbitados del capital tierra Y por supuesto, la falta de relevo generacional y la cada vez más avanzada edad de los actuales horticultores.

Instrumentos para activar las cosechas Nuevos cultivos, no solo para el consumo de productos en fresco, sino también para transformados y elaborados, 4ª y 5ª gama, congelados, cremas de verduras, mermeladas, …., etc. Variedades antiguas, singulares y características de esta horticultura, con el sabor y el aroma de esta tierra, con otros valores que el mercado actual aún no conoce. Nuevos mercados para esos nuevos productos, incluidos los mercados locales y la venta directa. Producciones diferenciadas (el valor de la marca de los productos de la huerta de Valencia), de alta calidad y certificadas, desde la producción integrada hasta la ecológica. Nuevas oportunidades y algunas ayudas económicas. Nuevas formas de trabajar: en equipo, con medios comunes, con profesionales formados y cualificados, programando y planificando. publicar, contando con la dirección de técnicos especializados que serán los responsables de programar los cultivos. Los productos así obtenidos cumplirán, como no puede ser de otra manera, con la legislación vigente y con las especificaciones de los clientes/consumidores y serán elaborados en las centrales hortofrutícolas y comercializados a través de canales transparentes que garanticen unos precios de referencia en base a los costes de producción y a un margen de beneficio establecido previamente. También podrían servir las ayudas que se regulen en el futuro para acometer

COOPERACIÓN

mejoras estructurales en los efectivos productivos, desde el acondicionamiento de invernaderos ya existentes, hasta la puesta en marcha de nuevas instalaciones que permitan ampliar y diversificar las producciones para disponer de una gama más amplia de productos y un calendario más completo. Hay que planificar el futuro para que la actividad hortícola sea posible y esa planificación no es fácil hacerla con el actual tejido humano, cultural y estructural, por lo que es deseable contar con instrumentos que faciliten el trabajo.

AYO

2006

C OOPERATIVIS

M O

El Grupo Uteco resalta las novedades en el IRPF 2005

F ecoav gestiona en Delegación de Gobierno ampliar cultivos y pueblos en las deducciones fiscales por las heladas Las reducciones de los índices ren-

comarcas de la Ribera Alta y Baja,

como San Pedro del Pinatar o San

dimiento neto aplicables al método

además de las poblaciones “omiti-

Javier si que cuentan con una reduc-

de estimación objetiva del Impuesto

das” pertenecientes a la Denomina-

ción del índice de rendimiento neto.

sobre la Renta de las Personas Físi-

ción de Origen ‘Níspero de Callosa

Fecoav califica de “sorprendente” el

cas (IRPF) del ejercicio 2005 para las

d’En Sarrià’.

hecho de que pese a la sequía sufri-

actividades agrícolas y ganaderas

En cultivos hortícolas reclama la

da en las comarcas del interior no

afectadas por las heladas o la sequía

inclusión del municipio alicantino Pilar

exista mención alguna al cultivo de la

obvian en su aplicación territorial

de la Horadada, ya que las explota-

uva para vinificación, cuando en

numerosas poblaciones y cultivos de

ciones de hortalizas de municipios

otras provincias españolas, sí que se

la Comunitat Valenciana, según ha

colindante pertenecientes a Murcia,

han tenido en cuenta los daños.

reclamado la Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunitat Valenciana (Fecoav), que ya incidió al presentar los datos para la elaboración de la orden en que las adver-

Reducciones fiscales por la helada de 2005 PROVÍNCIA ÀMBITO TERRITORIAL

ACTIVIDAD

Todas

Todos los términos municipales

Almendro Cítricos Ornamentales

0,08 0,16 0,18

0,32 0,32 0,32

Alicante

Asp, Agost, Crevillent, Elx, Novelda, Orihuela Alfàs del Pi, Altea, Bolulla, Callosa d’En Sarrià, La Núcia y Polop Agost, Asp, Hondón de los Frailes, Hondón de las Nieves, La Romana, Monforte y Novelda

Hortícolas

0,18

0,37

Níspero

0,15

0,37

Uva de Mesa

0,21

0,42

Hortícolas (alcachofa) 0,18 Frutales (níspero) 0,15 Uva de Mesa 0,21

0,37 0,37 0,42

Frutales

0,18

0,37

Hortícolas

0,18

0,37

Patata

0,10

0,37

Uva de Mesa

0,21

0,42

sidades climatológicas excepcionales y los daños de 2005 abarcaban todos los cultivos y zonas geográficas de la Comunitat Valenciana, algo que no ha sido contemplado. Según la solicitud de rectificación de Fecoav, entregada al Delegado del Gobierno, Antoni Bernabé, para que éste la traslade al Ministerio de Economía y Hacienda, no es comprensi-

Castellón

ble que la Orden EHA/1543/2006 de 19 de mayo, que fue publicada en el BOE 122 de 23 de mayo, incluya una reducción al 0,16 del índice de rendimiento en cítricos para toda la Comunitat Valenciana, mientras que en la comarca limítrofe con Castellón del Baix Ebre (Tarragona) se reduzca al 0,10. Del mismo modo, reclama en relación a frutales no cítricos la inclusión de la comarca de la Vall d’Albaida que también se vio afectada por las heladas de enero y febrero, así como

Valencia

Alcalà de Xivert, Benicarló, Cabanes y Torreblanca Segorbe Alcalà de Xivert Albalat dels Tarongers, Alfara d’Algimia, Alfarp, Algar de Palància, Algimia d’Alfara, Alginet, Benimodo, Bunyol, Carlet, Catadau, Estivella, Gilet, L’Alcudia, Llombai, Montroi, Petrés, Puig, Puçol, Real de Montroi, Sagunt, Segart, Torres Torres Almussafes, Benifaió, Cullera, Enguera, Foios, Puçol, Sagunt, Sueca Albal, Alcàsser, Almussafes, Benifaió, Catarroja, Cullera, Massanassa, Picassent, Puig, Sagunt, Silla, Sueca Cheste, Godelleta, La Pobla del Duc, Turís

INDICE INDICE APROBADO ANTERIOR

de los municipios no citados de las

AYO

2006

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C OOPERATIVIS

M O

Por otra parte, la orden establece que los agricultores que hayan presentado ya la declaración de la renta podrán regularizar su situación presentado una solicitud de rectificación de su autoliquidación ante la Agencia Tributaria a partir su entrada en vigor, el 23 de mayo, y hasta el 30 de junio, día en que finaliza el plazo de presentación de la declaración.

Novedades en el IRPF correspondiente al ejercicio 2005 En cuanto a las novedades de la presente Campaña del IRPF, el Área Jurídico-Económica del Grupo Uteco resalta que se han reconocido beneficios fiscales para las actividades agrícolas y ganaderas como la elevación del 5% al 10% del porcentaje de gastos de difícil justificación en los agricultores adscritos al Régimen de Estimación Directa Simplificada, así como la disminución del rendimiento previo un 15% del precio de fertilizantes y plásticos y un 35% del gasóleo agrícola para los que estén en Régimen de Estimación Objetiva. Además, se podrán aplicar los coeficientes especiales de amortización de maquinaria, del 50% en lugar del 25%, y con un período máximo de seis años.El plazo para la presentación de la declaración acaba el 30 de junio de 2006, inclusive. Por otra parte, es aconsejable revisar al detalle los borradores de la declaración del IRPF que envía la Agencia Tributaria, y consultar con un asesor fiscal, porque suelen dejarse por aplicar muchas deducciones. El plazo para confirmar o suscribir el borrador del IRPF, concluye también el 30 de junio, a excepción de que se desee domiciliar en cuenta el ingreso, para lo que hay de tiempo hasta el 23 de junio.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

AYO

2006

C OOPERATIVIS

M O

L a IGP “Cítricos Valencianos” ofrecerá cítricos en la visita del Papa a Valencia El Consejo Regulador de Cítricos Valencianos ha firmado un convenio para participar con sus productos en el V encuentro de las familias. Con el acuerdo firmado el 29 de mayo se hace oficial la presencia de la IGP “Cítricos Valencianos” en las actividades de promoción de los productos de calidad de la región durante la celebración en Valencia del “V Encuentro mundial de familias”, que culminará con la visita de su santidad el Papa Benedicto XVI. Este acto forma parte de la iniciativa promocional denominada “Sabor Mediterráneo” impulsada desde la Conselleria de Agricultura que pretende divulgar las características de los productos autóctonos durante el encuentro, en el que se prevé la llegada de mas de 2 millones de visitantes. El convenio de colaboración ha estado encabezado por el Conseller Juan Cotino y Esteban Escudero, Obispo Auxiliar de Valencia y Presidente Ejecutivo de la Fundación de la Comunidad Valenciana en el V Encuentro Mundial de las Familias, y que ha sidoratificado por el presidente de la IGP, Enrique Blasco. Para el encuentro, que se celebrará en julio, se instalarán puestos de venta en diversos puntos de la capital y se colocarán carpas en el cauce del rio Turia donde se venderán, a precios populares, estos productos. Pero además, se instalará una carpa en el Museo Príncipe Felipe, centro neurálgico de la prensa en esos días, donde las entidades firmantes y el resto de Consejos Reguladores de la Comunidad Valenciana ofrecerán a la prensa de todo el mundo una degustación de sus productos. Para “Cítricos Valencianos”, estar presente en este acto, supone un importante impuso promocional con el que fomentar el consumo de alimentos salu-

A G R I C U LT U R A

Enrique Blasco con el Obispo Auxiliar de Valencia y el conseller de Agricultura

dables, propios de la Comunidad Valenciana, y de darse a conocer a nivel internacional. Sus cítricos se

degustarán mediante máquinas de zumo por toda la ciudad, así como en las propias carpas promocionales.

P romoción de la IGP en Europa Con la intención de dar a conocer la ciudad del Turia en Europa, la IGP participa junto a Turismo Valencia ofreciendo más de 1200 kg de naranjas. Y precisamente porque el Consejo Regulador de Cítricos Valencianos siempre va unido a la cultura de la región valenciana, este organismo también ha colaborado en la campaña de promoción de la ciudad de Valencia, que la entidad sin ánimo de lucro Turismo Valencia Convention Bureau, ha realizado por las principales capitales europeas durante algunos días de abril y mayo. Para estas jornadas, la entidad ha ofrecido, en cada ciudad, más de 30 cajas de cítricos de 10 kg repartidos en las modernas carpas promocionales instaladas en Londres, Paris, Munich y Milán.

COOPERACIÓN

La excelente ubicación de los puestos promocionales, situados en los alrededores de aeropuertos, estaciones, parques, etc y el buen tiempo, ha permitido que una media de 2.000 personas hayan degustado 1.200 kg de naranjas.

También en Bruselas El Consejo Regulador de Cítricos Valencianos también ha promocionado sus productos en Bruselas, colaborando con la Fundació “Comunitat Valenciana - Regió Europea” con el envío de más de 400 cajas de 10 kg de “Navela-tes”. La fruta se repartió entre funcionarios de alto rango, valencianos residentes, y amigos de la Comunidat, con la intención de acercar el sabor valenciano al centro operativo de Europa.

AYO

2006

C OOPERATIVIS

Fotografías de un éxodo

E migrantes valencianos por la helada del 56

M O

La Escuela Superior de Ingenieros Agrónomos encarga un cuadro del gran cooperativista

Otro reconocimiento a Don Pascual Carrión

La Estación del Norte de Valencia ha acogido en mayo una exposición fotográfica que recuerda a los valencianos que emigraron a Francia tras la helada de 1956. Hace justo medio siglo, la ola de aire frío fue tan dura que partió hasta las cepas de los árboles y arrasó las cosechas valencianas, cebándose sobre todo en la comarca de La Safor, donde muchos agricultores tuvieron que emigrar. “En el París de los años 60 conocí a mucha gente de La Safor”, explicó el comisario del Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad (Muvim) Carlos Pérez, a quien encargaron desde la Obra Social Bancaja organizar la exposición ‘Lejos de Casa’, y que, estudiaba con una beca en la capital francesa en la misma época de la emigración por la helada. Entre sus conocidos de aquel tiempo figura el hijo de dos de los protagonistas del apartado de la exposición ‘Memoria de París. El éxodo a Francia’, Andrés Sabater y Lolita Collado, ambos partieron a París, tras la helada, con 17 y 16 años, respectivamente. Ella se hizo cargo de la portería de un edificio y él trabajó como pintor para la Renault, y posteriormente se casaron, en uno de sus regresos a Valencia. La muestra también cuenta la historia de otros dos olivenses, Francisco Llopis y Rosa Escrivà, que emigraron a la capital gala para poder reunir el dinero para casarse. Muchos regresaron, como los citados protagonistas, pero para otros sus hijos y nietos ya han nacido y formado su vida en estos países y el regreso aunque deseado se convierte prácticamente en un “doble exilio”, como muestran las historias de la tercera parte de la exposición: ‘Una vida mejor en Alemania’. Carlos Pérez indicó que el objetivo es rendir homenaje a los españoles que tuvieron que emigrar.

AYO

2006

Recientemente la Escuela Superior

Escuela de Ingenieros Agrónomos, y

de Ingenieros Agrónomos decidió

en 1936 se le nombra Director de la

situar entre los cuadros de quienes

misma.”, tal como relata Juan Velarde

fueron directores de la misma a D

Fuertes en el prólogo de su libro “La

Pascual Carrión, posiblemente la per-

Segunda República”.

sona que más trabajó en el coopera-

Tras la guerra civil, Carrión fue priva-

tivismo de base de nuestra Comuni-

do de su cátedra y desterrado a

dad.

Requena. Los coletazos de la terrible

A tal fin el director de dicha Escuela

guerra siempre maltrataron a una per-

ha solicitado una fotografía de tama-

sonalidad alejada de cualquier secta-

ño grande para encargar el oportuno

rismo. Ahora se repara una actitud

cuadro, la cual ha sido suministrada

insostenible que se completará con

por el director de la Estación de Eno-

un acto oficial de la mencionadaEs-

logía de Requena, Jesús Jiménez.

cuela del cual, en su momento, los

Don Pascual Carrión, había ganado

lectores de Agricultura y Cooperación

“con justicia la cátedra de Economía

tendrán la información correspon-

Política y Economía Agraria de de la

diente.

El Gobierno aprueba el plan de lucha y control de enfermedades apícolas El Consejo de Ministros, aprobó el viernes, 19 de mayo, un Real Decreto por el que se establece el plan de control de las enfermedades de las abejas, especialmente de la varroosis, para la que obligará a la realización de, al menos, un tratamiento al año con productos autorizados específicamente para el control de esta enfermedad y cuya gestión depende de las comunidades autonomas. También se llevará a cabo una vigilancia permanente para conocer la prevalencia de las enfermedades y su variación, así como medidas de control sobre colonias que mueran por causa de cualquier enfermedad y sobre colmenas abandonadas, contemplando, en su caso, la destrucción higiénica de las mismas. El objetivo, según fuentes del Ministerio de Agricultura es que las explotaciones apícolas mantengan a las colonias de abejas de la miel con un nivel sanitario adecuado, mediante y con ello, lograr la mejora en la rentabilidad de las explotaciones apícolas y ofrecer al consumidor productos de alta calidad. El Real Decreto designa al Laboratorio Central de Sanidad animal del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación como Laboratorio Nacional de referencia frente a la varroosis.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C OOPERATIVIS

Reflexiones sobre recientes vivencias cooperativas

M O

Luis Font de Mora Doctor Ingeniero Agrónomo.

Anecoop en Egipto Tal como se publicó en nuestra Revista el mes pasado, Anecoop aprovechó la celebración de su 30º aniversario para acercarse con los responsables de las cooperativas asociadas y parte significativa de la organización de la entidad a Egipto. Cada cinco años, desde el viaje a Marruecos, Anecoop realiza una excursión conmemorativa aproximándose a países como California, Sudáfrica y Egipto, competidores nuestros en cierta medida o proporción, pero también ejemplos vivos de por donde discurren las posibilidades y la interacción que ello supone en nuestros mercados. En estas excursiones que no es más que la guinda de otra clase de trabajos en profundidad que se intuyen, se observa una realidad que permite reflexionar sobre el presente y el futuro, al mismo tiempo que, dada la dispersión geográfica que nuestra cooperativa supone a través de las cooperativas asociadas y la organización establecida en centros estratégicos de los países importadores, cristalizan positivamente las relaciones humanas, vertebrando un tanto más nuestra emblemática empresa. No tratando de repetir en lo posible comentarios ya vertidos es en todo caso necesario opinar, tras la convivencia establecida durante unos días con los compañeros de viaje, que el alto nivel de organización mostrado es proporcional a su categoría como primera empresa hortofrutícola del Mediterráneo. Pero yendo más allá, es conveniente reflexionar en una cuestión en la que Anecoop como gran empresa se distingue de los planteamientos de las empresas de comercialización de corte tradicional o de iniciativa individual, como no podría ser de otra manera.

A G R I C U LT U R A

Se vive, desde años atrás una tremenda inquietud que afecta a gran parte de las agriculturas de secano y regadío de nuestro país. Ello conlleva dos cuestiones compatibles. La primera, como empresa al servicio de los agricultores, fortalecer la entidad en la dirección de mejorar los servicios que deben redundar en mejores liquidaciones. A su vez la mejora de la comercialización y exportación de productos agrícolas perecederos, al buen fin de mantener su racionalidad y eficacia, necesita operar en los mercados con la máxima continuidad, consiguiendo relaciones estables y fidelidad a sus marcas en la línea que viene haciendo Anecoop, aunque quepa dar algunos pasos más. Las cooperativas son empresas, sin duda, pero también mucho más que empresas ya que tienen a los socios como personas insustituibles, no liquidables, con todos sus derechos de participación. Pero también mantienen un gran respeto hacia los agricultores ajenos al cooperativismo. En cualquier caso, sin confundir los tópicos no se cae e el error de afirmar que lo impor-

COOPERACIÓN

tante es la agricultura, porque lo primordial es la persona agricultora. Entrando en materia, el interesante y bien organizado viaje a Egipto ha permitido conectar con una nueva agricultura, dentro de un país agrícola dependiente absolutamente de las aguas de un solo río: el Nilo. La presa de Assuán ha hecho posible ampliar el regadío tradicional, al mismo tiempo que ha ensanchado un nuevo regadío sobre el desierto del Delta del Nilo, encontrando el clima adecuado para los cítricos y otros frutales y hortalizas, sobre la base de grandes empresas capitalistas y la tecnología israelita. Resultado de lo anterior es el crecimiento productivo de Egipto, si bien, por razones de mera prudencia o conveniencia en materia de cítricos no han apostado en absoluto por las clementinas en las que la Comunidad Valenciana tiene el monopolio de la producción y de la comercialización, en teoría tan solo por supuesto porque la naranja y la clementina española y valenciana compiten consigo mismas.

AYO

2006

C OOPERATIVIS

M O

niendo a numerosas personas que valoran en mucho a Luis Juáres, del que se sienten sinceros amigos con independencia de su increíble capacidad de haber sido clave en la unidad del cooperativismo de su comarca, para representar el mismo papel en la provincia de Valencia, pasando por la Comunidad Valenciana y a continuación, en momentos históricos de singular riesgo para la organización cooperativa, fraguar la unidad del cooperativismo agrario español.

Consejo Rector de Valsur, con Luis Juáres. Delante, desde la izq. Juan Albiñana, Salvador Martínez, Luis Juáres, José Bellver, Juan Carlos Martínez y Juan Mercé. Detrás, desde la izq. Juan Albuixech, Francisco Martínez, Antonio López, Arturo García, Salvador Beltrán, y José Palau

No alargándo nos más de la cuenta, el crecimiento exportador de Egipto ha sido espectacular, especialmente en naranjas navel y valencia late y ha comenzado a superar a Marruecos en cifras de exportación. Tienen como mercados importantes parte importante del Medio Oriente pues no en balde Arabia Saudí, su principal mercado, participa en las espectaculares transformaciones de Egipto, tratando de ser competitivos pero pisando tierra. Sobre lo impresionante de contemplar explotaciones de regadío intensivo de 2 a 3.000 hectáreas, se entiende que la hospitalidad egipcia y las palabras en conferencias o discursos, escuchadas de sus dirigentes agrícolas y comerciales, se dirigen a encontrar la cooperación adecuada con Anecoop para introducirse más adecuada y firmemente en una serie de países europeos, occidentales y orientales. ¿Es ello posible? Por supuesto, ya que las cifras son muy tercas y cabe recordar los proyectos del llorado Pepe Miquel a fin de tener extensiones de cítricos y otros frutales complementarios ¿Por qué no en países como Egipto, por ejemplo? Anecoop posee organización suficiente para, desde una relación abierta, ofrecer las sociedades del Grupo en el extranjero para una ágil distribución de producciones, como las de Egipto, carentes de ella, entre otras cuestiones

AYO

2006

importantes porque no pueden mantener la relación y la continuidad en los mercados. Entra entonces el juego de la simbiosis desde un absoluto respeto al agricultor español y valenciano. Primero redondeado la capacidad de relaciones en los países en los que ya se está establecido para la distribución. También, no cayendo jamás en la actitud de algunos operadores de iniciativa individual que importan de otros países productores del Hemisferio Sur o del Mediterráneo con el múltiple fin de reducir los precios en el campo con unos riesgos inaceptables, cuales son las posibles infestaciones de plagas y enfermedades. El comentarista no ignora que por esta cuestión que está dispuesta a llevarla a las revistas especializadas y a los foros de debate, será demonizado por los usureros del siglo XXI. Pero resulta insensato y de escaso futuro importar por nuestros puertos, con un encarecimiento que algunos aceptan porque siempre terminará pagando la arrodillada propiedad no cooperativizada.

Aunque se tratara de un acto esencialmente comarcal, lleno de intimidad, este trascendió al nivel de nuestra Comunidad Valenciana, en consonancia con la personalidad de Luis Juáres que se siente de los suyos, de Bolbaite y de la Canal, por más que su labor se haya proyectado felizmente a áreas de dimensión nacional. El hecho es que, entre otras personas de responsabilidad que no se citan en este flash, el conseller de Agricultura, Juan Cotino, representando oficialmente al presidente de la Generalitat Valenciana, Francisco Camps, asistió al homenaje interviniendo con calor personal.

La Canal de Navarrés rinde homenaje a Luis Juáres.

Cabe felicitar al presidente y consejo rector de Valsur por el acierto de la convocatoria, sus tiempos bien medidos, la asistencia de personas que vertebran la realidad agraria valenciana y la culta exquisitez de obsequiarnos con las intervenciones del coro de Bolbaite. Todos, en fin, nos sentíamos unidos sin fisuras como si nos encontráramos en una cooperativa ejemplar, porque unos y otros, cooperativistas o no, nos agrupábamos atraídos por el respeto y la consideración a un valenciano que llena toda una época. También, porque los representantes de cargos que corresponden a decisiones o elecciones políticas, habían dejado a las puertas del local cualquier atisbo de toque partidista

Constituyó una enorme satisfacción asistir al homenaje que la cooperativa Valsur rindió a Luis Juáres Argente en la tarde noche del 5 de mayo pasado. Todo fue entrañable y auténtico, reu-

Pero en este comentario no se pretende ir mucho más allá de unas escuetas palabras personalizadas en Luis Juáres, porque su labor ha sido y es abundante y el comentarista hará honor a

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C A OCO TP EUR AA TLI VI IDS

nuestro personaje, en una nueva etapa en la que va a disponer de tiempo, ya que podrá finalizar la obra empezada hace cuatro años sobre “los impulsores de la agricultura valenciana en el siglo XX” en donde nuestro destacado cooperativista brillará con luz propia. Claro que en contacto y ante la vista de personas de la comarca afloraban muchos recuerdos de una época inolvidable, concretados en relaciones humanas y también en actos cooperativos trascendentes. ¿Cómo olvidar la masiva participación en defensa de las Secciones de Crédito, en septiembre de 1982, en convocatoria de la Cooperativa de Bolbaite y de su presidente Luis Juáres, que incidió en la última orden del ministro García Díez que liberaba a las mismas del injusto trato de ser consideradas como personas físicas a la hora de depositar sus excedentes en otras entidades de Crédito?

nes para mantener una agricultura viva, tecnificada y rentable. No son palabras porque la naturaleza y los espacios están ahí, sin haber sido laminados por un urbanismo desproporcionado, con un clima que no siendo el mejor es apto para la intensificación que ya han sabido proporcionar los agricultores de Valsur. No se trata de halagar si se elogia la calidad de los productos, desde el aceite de oliva que se encuentra entre los mejores del mundo, pasando por las hortalizas y cítricos que se ofrecen en las mejores tiendas desde hace años y no postergando la especialización en la agricultura ornamental.

A M D O

Pero las palabras anteriores no significan nada, aunque no se trate de un juego, porque ante todo el futuro agrícola de la Comarca descansa en la calidad humana y capacidad agrícola de sus cooperativistas. Esa es la clave, aunque por supuesto no se pretende que todo dependa de los propios agricultores. La Comarca y la permanencia proporcionada de una agricultura tradicional y tecnificada, sin duda, bien merecen algo más de atención y de ayuda. Ese es el homenaje en definitiva que más desearía el propio Luis Juáres, siempre agricultor y primer presidente de Valsur, cooperativa de segundo grado.

Cierto que en el homenaje, Luis Juáres, como siempre, acompañado de su familia, fue él mismo. Por ello su humana satisfacción ante el afecto que se le prodigaba fue acompañada, en la palabra y en el semblante, de la gravedad provocada por el inquietante futuro de la agricultura valenciana. Tiempo y espacio habrá para profundizar en esta personalidad, junto a otras, tratando de rebuscar la esperanza de la permanencia en nuestra tierra de la agricultura tradicional. Pero precisamente nos situamos en una entrañable comarca centrada en la Canal de Navarrés recordando momentos vividos en ella, reflexionando sus circunstancias y condiciones, valorando sobre todo a sus personas. Por ello, el comentarista aprovecha la intimidad de nuestra Revista para aventurar el porvenir agrario de dicha área, rindiendo a modo de modesto homenaje personal a los amigos y compañeros de la cooperativa Valsur. Al margen del tópico, alejándonos de literaturas o fantasías, desde la racionalidad que imprime la profesión de agrónomo, nuestra querida comarca, pese a la situación actual, reúne las condicio-

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

AYO

2006

C OOPERATIVIS

M O

R uralcaja crea un servicio especializado para atender al agricultor Ruralcaja ha puesto en marcha un programa especializado, denominado Soluagro, con el objetivo de cubrir las principales necesidades de investigación, difusión y asesoramiento técnico de las cooperativas, cofradías y clientes particulares pertenecientes al sector agrario, ganadero y pesquero.

La puesta en marcha de este nuevo servicio responde especialmente al fuerte compromiso con la agricultura valenciana, donde se encuentran las propias raíces de la entidad, y la preocupante situación que está atravesando este sector. De esta manera, Ruralcaja pretende dar una respuesta eficaz que contribuya a mejorar la gestión del negocio, a través del asesoramiento y trato personalizado que dispensarán los profesionales de la entidad. Soluagro está dedicado a ofrecer información y tramitación de ayudas y subvenciones, asesoramiento técnico-agrario y una amplia difusión de los resultados de las investigaciones que se realizan en el Campo de Experiencias de la Fundación Ruralcaja. Asimismo, a través de este servicio, Ruralcaja fomentará la implantación de sistemas de calidad en las producciones de los agricultores para que puedan obtener certificaciones que les permitan ser más competitivos y acceder a nuevos mercados. Además, se ofrecerá asesoramiento jurídico y económico sobre la viabilidad de nuevos proyectos, se organizarán ciclos formativos dedicados a los profesionales de los tres sectores, se promocionará la participación en ferias y congresos, y se impulsará la colaboración entre los colectivos profesionales, las empresas y los clientes para aprovechar sinergias. Hay que señalar que Soluagro incluye la realización de estudios específicos que se desarrollarán a partir de las necesidades que manifiesten los clientes, cooperativas y cofradías. El objetivo de Soluagro es ofrecer, de forma completamente gratuita, un valor añadido que se suma a los servicios y productos financieros de la entidad. De esta manera, los profesionales del sector agrario, ganadero y pesquero pueden acceder a un servicio integral que cubre todas sus necesidades y que les permitirá una gestión más rápida y eficaz de sus negocios.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

AYO

2006

C OOPERATIVIS

M O

El mundo cooperativo valenciano y español rindió homenaje al Presidente de Ruralcaja

Luis Juares dedica a su familia el emotivo homenaje de Valsur Luis Juares dedicó a su familia el homenaje que Valsur Cooperativa Valenciana le dedicó en la localidad de Navarrés el 5 de mayo, al que asistieron los máximos representantes del mundo agrario en la Comunidad Valenciana, tanto a nivel político como sindical y empresarial. El multitudinario acto, que Juares vivió con especial emoción por tratarse de un reconocimiento de la comarca donde nació e inició su andadura como cooperativista, contó con la asistencia del conseller de Agricultura, Juan Cotino, quién subrayó el perfil humano, dedicación, entrega e implicación del homenajeado con el mundo cooperativo, así como su extraordinaria trayectoria profesional tanto a nivel autonómico como nacional.

Luis Juáres recoge la placa del Presidente de Valsur, Salvador Martínez, y del conseller de Agricultura, Juan Cotino

de España en el Mercado Común.

nuevos proyectos, de nuevas ilusio-

Martínez resaltó “la visión de futuro

nes, esas ilusiones que tanta falta

El presidente de Valsur, Salvador Mar-

que Luis Juares siempre ha demostra-

hacen hoy al campo valenciano”.

tínez, destacó que Luis Juares fue el

do a lo largo de su trayectoria”, a la

Luis Juares dedicó el homenaje a sus

promotor y primer presidente de la

vez que indicó que “el sector coope-

seres más queridos, toda su familia,

cooperativa de segundo grado, for-

rativo de la Comunidad Valenciana

quienes estuvieron presentes en el

mada por las seis cooperativas agrí-

sabe que no hubiese sido el mismo

acto. El Presidente de Ruralcaja seña-

colas de la comarca de La Canal, y

sin tu fuerza y dedicación. Siempre

ló que su trayectoria profesional ha

creada tres años antes de la entrada

has trabajado por el desarrollo de

sido posible gracias al “enorme apo-

Juáres estuvo arropado por los tres conselleres de agricultura valencianos

AYO

2006

Blasco con Mulero y Lozano en el homenaje a Juáres

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

C OOPERATIVIS

M O

Juáres y Planells con sus esposas

Unión de Cooperativas Agrarias de España, desde donde trabajó por la unanimidad del cooperativismo español, promoviendo la unión con la AsoLuis con su señora, Mª Mercedes Albuixech, sus hijas Rosa María y Mª Matilde, su hijo Luis, su yerno, Valentín Bañón, nuera, Marta Calvo, y sus nietos Hector, José Luis, Alvaro y Mercedes

yo de toda mi familia: mi mujer, mis

hor, Alberto Tamayo, el portavoz de

hijas, mis hijos y mis nietos. Ellos me

Agricultura del Grupo Socialista en

han aportado todo lo necesario para

las Cortes, Antoni Lozano, el Presi-

seguir adelante con ilusión, entusias-

dente del Seiasa, Francisco Rodrí-

mo y alegría. Somos una piña y son

guez Mulero, AVA, Cristóbal Aguado,

realmente los merecedores de este

y de la Unió, Joan Brusca. Asimismo,

homenaje”.

asistieron alcaldes de la comarca y

Entre los invitados figuraban la dipu-

los miembros del Consejo Rector de

tada del PP, María Angels Ramón Llin,

Ruralcaja y el director general, Joa-

y Luis Font de Mora, ambos ex conse-

quin Añó.

llers de Agricultura, los presidentes

Luis Juares Argente nació en Bolbaite

del Grupo Uteco, Enrique Blasco,

el 17 de febrero de 1935, e inició su

Coarval, José Faus, Fecoav, José

andadura cooperativa en 1955, como

Vicente Torrent, Coeshor, Francisco

socio de la Cooperativa Agrícola de

Casals, los directores del Grupo Ute-

Bolbaite. Ha ocupado puestos de res-

co, Carmen Bellot, Anecoop, José

ponsabilidad en las principales enti-

María

Miguel

dades cooperativistas. A nivel nacio-

Bosch, Fecoav, Enrique Bellés, Coes-

nal, ha ostentado la Presidencia de la

Planells,

Coarval,

Consejeros de Ruralcaja con el Presidente de la Fundación, José Garrido.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN

ciación de Cooperativas Agrarias de España (AECA), en cuya fusión se creó la Confederación de Cooperativas Agrarias de España.

Blasco con Bellot, Ferrer y Font de Mora

Font de Mora, Martínez, José Bellver y señora, y Vicente Martínez

AYO

2006

C OOPERATIVIS

Jose V. Torrent con Luis Juares y Señora

Ha impulsado la creación de la Asociación Española de Cajas Rurales, entidad que presidió hasta su dimisión en mayo de 2001, el Banco Coo-

M O

Banda y coro de Bolbaite, con las hijas de Juáres en primer plano

Bolbaite se adhirió al homenaje con la entrega de un cuadro y la actuación de la banda musical y el coro

perativo Español, Rural Informática S.A., y preside Rural Grupo Asegurado. Desde 1985 preside la Caja Rural

Bolbaite, población natal de Luis Juáres, se adhirió al homenaje ofrecido por Valsur con la entrega de un cuadro en el que está Luis Juares y su esposa, María Mercedes Albuixech. Igualmente asistieron la banda y el coro de Bolbaite que recrearon la velada con un amplio repertorio de canciones populares

Valencia hasta la creación de Ruralcaja en 2002, donde recientemente ha sido reelegido en la presidencia. En su trayectoria ha recibido numerosos reconocimientos entre los que figuran la Medalla del Mérito Agrario que en 2000 le concedió su Majestad El Rey de España. En 2002 obtuvo la insignia de oro de la Confederación de Cooperativas Agrarias de España. En 2004, obtuvo el premio a la “Trayectoria Personal” que se concedió la Noche de la Agricultura Valencia organizada por la Consellería de Agricultura, y el premio a la “Trayectoria Empresarial” de la revista Economía 3. El 21 de junio de 2005 fue galardonado con el Primer Premio “Pepe Miquel” del Cooperativismo Valenciano, instaurado por la Confederación de Cooperativas de la Comunidad Valenciana, en reconocimiento a su trayectoria cooperativa.

AYO

2006

C onvenio de colaboración Pymev y Ruralcaja El presidente de la Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Valenciana (Pymev), Miguel Portal, y el Director General de Ruralcaja, Joaquín Añó, han firmado un convenio de colaboración por el que esta entidad financiera se compromete a ofrecer a los autónomos y empresas de Pymev, productos y servicios financieros en condiciones especiales, así como la posibilidad de que comercialicen sus productos en el portal de Internet “Tiendas del Mediterráneo”. El convenio tendrá un periodo de vigencia de un año con renovación anual. Este convenio está dirigido a los cerca de 6.150 microempresarios.

A G R I C U LT U R A

COOPERACIÓN