CONSERVACIÓN Y
RESTAURACIÓN
ENTREGA DE OBRAS DE ARTE
DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA CUSCO _____________________________________________________ Editado por la Sub Dirección de Conservación del Patrimonio Cultural Mueble A.P.P. Henry Ysmael Samanez Del Castillo Sub Director de Conservación del Patrimonio Cultural Mueble Edición: Lic. Nidia Beatriz Perez Palma Lic. José Antonio Velásquez Del Carpio C.R.O.A. Dayan Saúl Meza Coronado Diseño: Lic. José Antonio Velásquez Del Carpio Fotografía: C.R.O.A. Dayan Saúl Meza Coronado Archivo SDCPCM _____________________________________________________ Cusco, Agosto del 2013
InmaculadaConcepci贸n Templo
Anta - 2013
Lic. Diana Alvarez Calderón MINISTERIO DE CULTURA Antrop. David Ugarte Vega Centeno DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA CUSCO Lic. Espec. Ana María Gálvez Barrera DIRECCIÓN DE MUSEOS Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL MUEBLE A.P.P. Henry Ysmael Samanez Del Castillo SUB DIRECCIÓN DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL MUEBLE
PRESENTACIÓN La Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco del Ministerio de Cultura; como política cultural y en cumplimiento de la Ley General de Patrimonio Cultural de la Nación Nº 28296, tiene como objetivo establecer políticas nacionales de defensa, protección, promoción, propiedad y régimen legal y el destino de los bienes que constituyen el Patrimonio Cultural de la Nación material e inmaterial; en este entender la Sub Dirección de Conservación del Patrimonio Cultural Mueble, tiene la responsabilidad de conservar y restaurar los bienes muebles. La Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco orientó sus esfuerzos y recursos en la conservación, restauración, recuperación y puesta en valor de los bienes históricos artísticos pertenecientes al Templo “Inmaculada Concepción” de la provincia de Anta para revalorar las manifestaciones culturales de índole religioso de dicha provincia. Esta labor fue encomendada al personal profesional técnico multidisciplinario de la Sub-Dirección de Conservación del Patrimonio Cultural Mueble, cuyo centro de labores se ubica en la ex Casa-Hacienda
del Marqués de Valleumbroso, de la localidad de Choquepata - Tipón, distrito de Oropesa, provincia de Quispicanchi, departamento del Cusco. Los trabajos fueron realizados empleando los conocimientos, criterios y técnicas establecidas en las Normas y Cartas Internacionales. Con la presente entrega se cumple con el objetivo de recuperar el vasto patrimonio religioso que alberga este importante monumento histórico artístico , por lo que invocamos a la población en su conjunto cumplir con las recomendaciones para su conservación y preservación para futuras generaciones.
Antrop. David Ugarte Vega Centeno DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA CUSCO
INTRODUCCIÓN La Dirección de Museos a través de la Sub Dirección de Conservación del Patrimonio Cultural Mueble, cumple con el objetivo de conservar, restaurar, recuperar y poner en valor los bienes culturales (pintura de caballete, esculturas, retablos, pintura mural, mobiliario y objetos arqueológicos). En cumplimiento de este objetivo y considerando la importancia y valor histórico artístico del monumento religioso denominado “Inmaculada Concepción” de la provincia de Anta, que data aproximadamente del siglo XVII, de estilo Neoclásico y poseedor de valiosas obras de arte, nos comprometimos con su recuperación y puesta en valor para beneplácito de la feligresía anteña. Para la realización de los trabajos de intervención se tuvieron en cuenta los aspectos específicos y técnicos señalados en cada uno de los Documentos, Cartas y Normas Internacionales, con la participación del grupo multidisciplinario de profesionales y personal técnico, de la Sub Dirección. Considerando que cada una de estas obras es un documento histórico artístico de
singular belleza en el que se plasma la autenticidad y originalidad de los artistas mostrando en ellas la singularidad y perfección empleadas para la época en la que fueron ejecutadas. Estas obras son una muestra del esplendor de la Escuela Cusqueña, prevaleciendo en la pintura y escultura que hacen de nuestra historia del arte una historia compleja en su análisis iconográfico y que son fuente para investigadores que requieran adentrar en el estudio de estas manifestaciones. La intervención sobre las obras de arte se realizó basados en trabajos de equipo, evaluando, exponiendo y discutiendo los resultados obtenidos para luego dar diagnósticos y formular las conclusiones para determinar qué tratamiento en conservación y restauración sea el más idóneo respetando la originalidad de la obra y análisis para su correcta intervención. De acuerdo a la programación y al convenio establecido se intervinieron un total de 22 obras pictóricas de caballete, por las características de deterioro del material de la obra se pudo determinar que fueron en mayor grado los deterioros por agentes
abióticos, se observaron diferentes patologías, entre las más frecuentes: los lienzos se encontraron adheridos al bastidor y en algunos casos al marco, pérdida del textil a manera de lagunas, humedad, distensiones, rasgados, cortes y/o agujeros; exfoliaciones estratigráficas, opacidad cromática y en la mayoría manchas de humedad ocasionadas por filtraciones de agua de lluvia en el templo. En el caso de las esculturas que posee el Templo “Inmaculada Concepción” de Anta, se intervinieros 19 imágenes escultóricas; en su gran mayoría elaboradas con la técnica denominada “Tawqa” en maguey revestidas con tela encolada, policromadas, doradas y esgrafiadas, las mismas que evidenciaron problemas muy variados ya sea por su función de devoción y en otros casos, por agentes extrínsecos de la obra, algunas sufrieron modificaciones como repintes o remodelaciones, falsas añadiduras, inestabilidad estructural en la mayoría de casos, además de fracturas, pérdida de cabezas, extremidades superiores e inferiores, entre otras intervenciones anteriores inadecuadas, pérdida de material en los diferentes estratos tanto pictóricos como base de preparación,
asimismo evidenciaron ataques biológicos y excesiva acumulación de polvo y grasa producto de la combustión de velas. Estos aspectos conllevan a que la restauración se tenga que orientar principalmente a recuperar el conjunto de atributos materiales, que legitiman a la imagen en su condición sacra, es decir, lo que piden los fieles a los restauradores es que estas imágenes vuelvan a ser como eran y que puedan salir nuevamente en procesión por su ciudad.
A.P.P. Henry Ysmael Samanez Del Castillo SUB DIRECTOR DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL MUEBLE
PINTURA DE CABALLETE
CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN
“San Ambrosio” Anónimo Óleo sobre lienzo 0.81 x 0.58 m
“Virgen Inmaculada Concepción” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.35 x 1.66 m
“Tránsito de la Virgen” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.23 x 1.48 m
“Sagrada familia” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.74 x 2.10 m
“San Antonio Abad” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.73 x 2.11 m
“Santo Tomás de Aquino” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.74 x 2.11 m
“Desposorios de José y María” Anónimo Óleo sobre lienzo 1.69 x 1.20 m
“San Gregorio Magno” Anónimo Óleo sobre lienzo 1.63 x 1.07 m
“Adoración del Santísimo” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.25 x 1.65 m
“Profesión de fe de San Jerónimo” Anónimo Óleo sobre lienzo 2.34 x 1.66 m
“San Agustín Obispo de Hipona” Anónimo Óleo sobre lienzo 0.77 x 0.63 m
“San Jerónimo” Anónimo Óleo sobre lienzo 0.77 x 0.63 m
ESCULTURA POLICROMADA
CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN
“San Miguel Arcángel” Anónimo Escultura Policromada 1.37 x 0.58 x 0.57 m
“San José” Anónimo Escultura Policromada 1.15 x 0.44 x 0.30 m
“Señor de la Sentencia” Anónimo Escultura Policromada 1.17 x 0.41 x 0.65 m
“Virgen Dolorosa” Anónimo Escultura Policromada 1.30 x 0.50 x 0.43 m
“San Juan Evangelista” Anónimo Escultura Policromada 1.32 x 0.64 x 0.36 m
“Virgen del Rosario” Anónimo Escultura Policromada 1.08 x 0.41 x 0.37 m
“San Juan de Dios” Anónimo Escultura Policromada 0.99 x 0.51 x 0.28 m
PERSONAL QUE LABORA EN EL CENTRO DE RESTAURACIÓN - TIPÓN
A.P.P. Henry Ysmael Samanez Del Castillo SUB DIRECTOR DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL MUEBLE A.P.P. Isaac Baltazar Concha Carbajal COORDINADOR DEL CENTRO DE RESTAURACIÓN - TIPÓN
ANCCO MAMANI, Maribel ARANGO MAMANI, Epifanio Moisés ASCUE HUILLCA, Ruth ATAO CABALLERO, Jacinto Florencio AUCCA TUPAYACHI, Elias AYMA TURPO, Percy BACA MILLA, Oscar Plutarco BACA SEVILLANOS, Francisco Javier BARRIONUEVO GIRALDO, Elvira CALLAÑAUPA TTITO, Jhon Charles CARRASCO LÓPEZ, José Gabriel CASTILLA FLORES, Erwin Guido CHOQUE SILLOCCA, Aquiles CONDORI ANTIALON, James Roger CONDORI CHAÑI, Rigoberto CUADROS CORNEJO, Jesús Raúl ENRIQUEZ ALVAREZ, Ruben FLORES CHACHAIMA, Wilhem FLORES APARICIO, Lourdes GARCÍA PEÑA, Américo GONZALES CHARA, Rosario del Pilar GÓMEZ BABILONIA, César Augusto GUEVARA VALENCIA, Manuel Victor HUAYAPO ZELAYA, Eugenio
LEÓN ENRIQUEZ, Francisco LETONA ESPINOZA, Marco LIGAS OVALLE, Bernardo LUNA VALENCIA, Francisco Ramón MASÍAS MOGROVEJO, Alexander MAMANI MAMANI, Timoteo MARTINEZ ZÚÑIGA, William MEZA CORONADO, Dayan Saúl ORTIZ JARA, Jorge PEREZ DELGADO, Dionne PEREZ PALMA, Nidia Beatriz PIMENTEL DAVILA, Tatiana PUMA CJUNO, Victoriano QUISPE HUAMÁN, Remigio RAMOS PAUCAR, Flor de María RODRIGUEZ AGUILAR, Hugo SEGOVIA QUIÑONEZ, Mery SOBRINO MORA, Cristian SONCCO LAROTA, Justo Damián SONCCO PACHECO, Edgar Antero TUPAYACHI HERRERA, Elena VALER GARRAFA, Manuel Esteban ZAMBRANO GONZALES, Socorro
Detalle de Pintura Mural de la Capilla de la Ex - Casa Hacienda del Marqu茅s de Valleumbroso - Choquepata - Tip贸n - Cusco
www.drc-cusco.gob.pe