Cornwall Seaway News June 23, 2021 Edition

Page 1

293057 304957

Home - Auto - Commercial - Farm

Quality Doors & Windows Great Service Exceptional Value

DENTISTRY DONE DIFFERENTLY Dr. Paul Mikhail DMD 110 Sydney St., Cornwall 613-938-1010

613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca info@warnerbrokers.ca

292291

2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com

DENTURES NOW AVAILABLE www.drpauldental.com

279231

293057

Senator Clement WEDNESDAY, JUNE 23, 2021 | VOL. 35, ISS. 43 | SERVING CORNWALL & AREA SINCE 1985 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

nseebruch@seawaynews.media

Senator Bernadette Clement Jason McNamara Framed Photography

CORNWALL, Ontario – Cornwall Mayor Bernadette Clement has been appointed by Prime Minister Justin Trudeau to the Senate of Canada. As a result of her new appointment she has resigned her position as Mayor effective immediately. Clement will be serving as one of the 24 Senators from Ontario. Clement has served on Cornwall City Council for many years, and was elected as the first female Mayor in 2018 and was at that time also the first Black female mayor in the history of the province of Ontario. Clement has also previously run for the Liberal Party of Canada in the riding of Stormont, Dundas, South Glengarry in 2011 and 2015. “This is an incredible honour, which feels both thrilling and wistful” said Clement in a statement to the media. “It’s a tremendous opportunity, which I cannot wait to start. However, I am very sad to resign from my role as the Mayor of Cornwall. It’s quite remarkable that you can feel such opposing emotions intensely and at the same time.” Under the regulations of the Municipal Act, the City of Cornwall has 60 days to hold a by-election or appoint someone to fill the vacancy. For the month of June, Councillor Todd Bennett will serve as Acting mayor. “Ms. Clement, Mr. Yussuff, and Mr. Quinn are

exemplary public servants and community leaders who have dedicated their careers to making a difference in the lives of others. I look forward to working with them, and all Senators, as we continue to fight the global COVID-19 pandemic, take steps toward our recovery, and build back a more resilient and inclusive Canada for everyone,” reads a statement from Prime Minister Trudeau. Clement is the first Black woman to be appointed to the Senate since Senator Anne Cools in 1984.

Perform at your best with

OTICON MORE 1 RECHARGEABLE BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY

HEARING & BALANCE ISSUES? CALL US. WE CAN HELP.

WE ALSO DO EAR WAX REMOVAL

Welcoming all WSIB, CSST, DVA and ODSP providers. ONLINE TESTING—YOU CAN TAKE FROM YOUR HOME!

MASKS ARE REQUIRED

613-703-6614

1328 Pitt St. support@cornwallhearing.ca

www.cornwallhearing.ca

278554

NICK SEEBRUCH

Cornwall’s only locally owned Hearing Aid Clinic! EASY ACCESS – FREE PARKING – SATURDAY BOOKINGS

ALL UNDER ONE ROOF - 820 CAMPBELL ST., CORNWALL - OPEN TO PUBLIC MONDAY-FRIDAY 7AM-5PM In Stock: Mystique, Vangard, Roofing WE ARE HIRING - APPLY TODAY! Materials & PPE! CALL US TODAY!

www.donerightroofingcornwall.ca

ATTENTION ALL ROOFERS! WE ARE YOUR ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ROOFING MATERIALS

65% OFF SOFAS

Serta iComfort QUEEN MATTRESS ONLY $1389 SAVE.

WHEN YOU BUY MATCHING LOVESEAT (613) 932 - 2751

613-933-7510

www.drfencing.ca

281951

WE ARE HIRING - APPLY TODAY!

1525 PITT STREET

WWW.THEBRICK.COM

$1579!!

280351


nseebruch@seawaynews.media

CANADA – Canada Day is next Thursday, and the new Canadians who take the Oath of Citizenship on that day will be some of the first to do so with the newly re-worded Oath. Canada’s new Oath of Citizenship recognizes the treaty rights of Canada’s Indigenous and Metis population. “We all have a role to play on the path to reconciliation and by creating understanding and awareness of Indigenous issues, new Canadians and Indigenous peoples will take us closer to implementing the Calls to Action—inclusion and embracing cultures. Implementing the Calls to Action is a vital component of the Government of Canada’s work to advance reconciliation, and Canada’s new Oath of Citizenship takes us one step closer,” said the Honourable Marc Miller, Minister of Indigenous Services. Canada’s new Oath of Citizenship reads as follows: “I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada, Her Heirs and Successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, including the Constitution, which recognizes and affirms the Aboriginal and treaty rights of First Nations, Inuit and Métis peoples, and fulfil my duties as a Canadian citizen.”

NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – The City of Cornwall has announced that for a second year in a row, the municipally planned Canada Day celebrations would be cancelled due to the COVID-19 pandemic. “It is with deep sadness that the Canada Day Committee once again have to cancel our annual Canada Day celebrations at Lamoureux Park due to COVID-19 restrictions,” reads a statement from Cornwall Canada Day Chair Amanda Brisson. “Despite our hope that we could still hold a modified version of Canada Day or even a large community celebration later in the summer, it’s clear that won’t be possible.” The provincial three step re-opening plan began with Step One on June 11. Under Step One, outdoor gatherings of up-to 10 people are permitted. Each Step of the

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

2 - Wednesday, June 23, 2021

re-opening plan is expected to be in effect for no less than 21 days. Due to the length of these restrictions, the City of Cornwall stated that it was not feasible to hold a large outdoor public gathering before July 1.

“We encourage everyone to celebrate this year in a safe manner following those protocols and we hope to see you next year,” Brisson’s statement concludes.

CPS and DQ Cornwall launch Project PYPER PROVIDED BY CPS CORNWALL, Ontario – The Cornwall Police Service (CPS) and Dairy Queen of Cornwall have teamed up to launch a new program aimed towards benefiting youth in our community. Project: PYPER (Police Youth Positive Experience Rewards) will be ongoing throughout the summer, where members of the CPS will be on patrol, looking out for incredible kids who are committing certain “offences.” The CPS is on the lookout for kids who are: · Wearing their bicycle helmet · Riding their bicycle safely

How to choose a walking aid Do you struggle to walk on your own due to an injury, illness or condition associated with aging? If so, a walking aid could help you regain some of your mobility. Here’s how to know if a cane, walker or rollator is right for you. Cane: Ideal for mild vision or balance problems, a cane can make it easier to navigate around obstacles. It can also provide one-sided support for mild leg weakness or joint pain. While a wooden model has a classic look, metal canes are easier to adjust. Walker: If you have severe balance problems or weakness in your lower limbs, a walker may be beneficial. This fourlegged mobility aid typically has two wheels in the front and posts in the back, which allows the user to easily move forward. Riverfront Retirement Centre offers complete retirement living and you will feel safe living here. We comply with government recommended health

The Laimr family on Canada Day in 2019.

· Caught doing a good deed · Caught engaged in fair play · Caught being kind/sharing · Caught being good to family members · Volunteering “This is an initiative that gives CPS members an opportunity to engage with the youth in our community in a positive way, while allowing us to positively impact them. That is the primary objective of this project,” said Acting Sergeant Jamie Day. When caught doing any of the actions above, the child will be issued a CPS Official Citation, permitting them to redeem a free Dairy Queen treat in Cornwall. What will your child be “caught” doing?

Friendly staff to help with your digital photos

PASSPORT PHOTO

Service available in stores

Johanne

PHOTO PASSEPORT Service offert en succursale

286595

NICK SEEBRUCH

Cornwall Canada Day celebrations cancelled

5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3 PHARMACY

613-938-7339 www.jeancoutu.com/photo

PHARMACY

PHARMACIE

measures. Waterfront Apartments available along with private suites and apartments. Plus much much more.

Call Us today for information and to discuss your needs and concerns Brian Kennedy GM 613-938-3535 x 296 1810 Montreal Road, Cornwall riverfrontretirement.ca 310753

310476

New Oath of Citizenship


BIG THRILL SALES EVENT 2021

2021

SENTRA

QASHQAI

SR-PREM model shown

SL-PLATINUM model shown

LEASE a 2021 SENTRA (S) CVT

LEASE a 2021 QASHQAI S-FWD

From semi-monthly @ 0.9% APR for 64 mths OAC* PLUS get 3 YEARS* prepaid maintenance on us*

From semi-monthly @ 2.5% APR for 64 mths OAC*

$122

$144

2021

2021

SR-PREM model shown

PLATINUM model shown

LEASE A 2021 ROGUE S-FWD

LEASE a 2021 KICKS (S) CVT

From semi-monthly @ 3.5% APR for 64 mths OAC*

From semi-monthly @ 2.9% APR for 64 mths OAC*

$121

*SEE DEALER FOR DETAILS. *ALL PAYMENTS ARE PLUS TAXES & LICENCING OAC AND ARE BASED ON 20,000KM PER YEAR. FIRST PAYMENT AND UPFRONT FEES DUE ON DELIVERY.

2605 Brookdale Ave., Cornwall K6J 5X9 613-933-7555

sales@cornwallnissan.ca WWW.CORNWALLNISSAN.CA

Find us on

314601

$178

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 3

KICKS

ROGUE


SeawaY communitY eventS YARD SALE: tools, furniture, rugs, household items. Sat. June 26th 9 am – 1pm. 651 Dundas Cres. To book your yard garage sale ad email: jmayer@seawaynews.media or call 613-933-0014 ext 7258 Word ads cost $11+tax per week and can be paid by cash or credit card.

IS SOMEONE’S DRINKING BOTHERING YOU? You are not alone. There is help and hope. Call 613937-4880 or visit www.al-anon.org

Be Wise Cannabis and Older Adults is factual information about cannabis for older adults. Easy to understand, written in clear language, the Be Wise booklet is meant to help older adults make wise decisions about cannabis use.

Bright, easy to read, the facts about all forms of cannabis are discussed openly, and the information about cannabis is presented in an objective manner. As well, throughout the book, Active Aging Canada promotes a message of

Follow us on stock photos. Posed by models.

moderation living.

and

healthy

active

RADIO BINGO!

LADIES MARK YOUR CALENDARS for Saturday Jun 26th, 2021 from 9:00 a.m. until 4:00 p.m. At the Char trand Independent Grocer y store in Alexandria. Women’s Day Alexandria-2021 will be hosting an outdoor event. Available to all the ladies will be our famous loot bags for $5 each; a lucky number board with 200 numbers with a chance to win beautiful prizes worth between $20 up to $300. For only $10 a square, you have a chance to win lots of prizes. Also there will be the auxiliary members of the Glengarry Memorial Hospital selling items from their gift shop. Many items will be 30 to 50% off. All monies raised that day are to purchase much needed equipment for the Glengarry Memorial Hospital-patient care. The 50-50 draw will take place that day. The lucky winner will receive $2,500. Face masks and social distancing will be adhered too. We hope to see you there. ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH 297 patio will be open Friday and Saturday’s from 1-7 limited to 20 people on the patio, no reserved seating fist come first serve.Friday 4:30-6:30 Fish and chips $12.00 or Poutine $8.00 take out only . Call ahead to order 613933-2362. Or go online https:// www.legion-cornwall.com/ online-store

CKON Radio Bingo for

Authored using Active Aging Canada research, reviewed by experts, tested across Canada with older adults, the Be Wise booklet is designed to help older adults know the facts about cannabis before they decide whether or not cannabis use is for them.

Tuesday, June 29 at 7pm AMERICAN MONEY PAYOUTS FOR GAMES 1-6

For all your multi-media needs, contact

WE WILL DELIVER YOUR CASH PRIZE ANYWHERE EXCLUDING OTTAWA AND MONTREAL

BILL BEGIN

Cards are available at Akwesasne Duty Free Tobacco, Arrowhead Pharmacy, Express Gas, East Island Convenience and at Hummingbird Gift Shop

Be Wise is available in 16 languages (English, French, Farsi, German, Greek, Italian, Korean, Mandarin, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, Tamil and Vietnamese) as well as in Braille and in e-pub form and podcasts (English only).

Check Out CKON Radio on Facebook for Game Details 613-575-2100 / 613-575-2101

Program Schedule

Active Aging Canada is a national charity. Request your free copy of Be Wise booklet. Visit www.activeagingcanada.ca to download a digital copy or fill out the order form for a free mailed copy.

for the week of

JUNE 28 to JULY 4, 2021

314315

4 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Published by Active Aging Canada, research has been gathered from across Canada and around the world about older adults and cannabis. The result of that work is presented in this comprehensive booklet.

CORNWALL NEWCOMERS CLUB welcomes women who have moved in the last 4 years to Cornwall and the surrounding areas within the SD&G Counties. Info: Louise 613-932-7557 to learn more about the club and its activities. SISTERS FOR LIFE Canada Day Cash Raffle! 1st prize $1000, 2nd prize $300, 3rd prize $200.Tickets are $5, only 1,000 tickets being sold. Money raised going to Winchester District Memorial Hospital Foundation’s Digital Mammography Fund. Draw is June 29th. Please send etransfer with the password “raffle” to kcsb15@hotmail.com or a2beehler@gmail.com, along with an email to the same address with your name, address, and phone number. Etransfer receipt and photo of ticket(s) purchased will be sent back within 48 hours. (18+ only!). Tickets can also be purchased by cash through any member of the Sisters for Life Team - please visit Facebook: Sisters for Life: Choose Hope for additional info. Together we are making a difference in the fight against cancer!

COMMUNITY

MATTERS

As YourTV strives to bring you the latest on the COVID-19 crisis, tune into Community Matters Monday to Friday for updated news and local impact of the pandemic.

613-360-9165 304581

YARD SALES THIS WEEKEND

CORNWALL COMFORT QUILTS are handmade for and given to Cancer patients. If you or someone you know is in need of a quilt, please contact: Nicole 613 935-5593, Janice 613 936-1951 or Laura 613 936-2179. Curb side pick up with the use of a mask is in place. Email: Mcintyren58@ hotmail.com. LADIES AUXILIARY LEGION BRANCH 297 - General meetings are cancelled until further notice. President Ann Primeau. INGLESIDE BBQ - Ingleside Long Sault Lost Villages Lions Club will be hosting a BBQ on July 17th from 11am to 2pm in front of the Plaza on Long Sault Drive. We are having Hot Dogs, Hamburgers, Sausages and drinks.Info: Sharon 613-577-0818.

bbegin@seawaynews.media

www.cornwallseawaynews.com


Get

0 % financing 84 months

Φ

for

on select 2021 Kia models

Get

EX Premium

Forte GT shown‡

for

0 % financing 84 months Summer $ 500 Bonus^

Available features:

Φ

+

on select 2021 Forte models

The 2021 Sportage

Sportage SX shown‡

for

0 % financing 84 months

Φ

on select 2021 Sportage models

ANS

5

UNLIMITED KM ROADSIDE ASSISTANCE °

kia.ca/summer

The 2021 Seltos

Available features: - 18" dark finished alloy wheels - Dark chrome exterior accents - Wireless charging

LX FWD

Seltos SX Turbo shown‡

Weekly lease

$

65 1.99 % at

for 48 months | $2,500 down≠ Includes 1% loyalty rate reductionΔ

Official vehicle of the CHL

Available features: - UVO IntelligenceTMΣ - Advanced Forward Collision-Avoidance Assist* - Lane Follow Assist*

Uptown 2655 Brookdale Ave., Cornwall 613-937-3433 www.uptownkia.ca

Offer(s) available on select new models through participating dealers to qualified retail customers, on approved credit, who take delivery from June 1 to 30, 2021. All pricing and payments include delivery and destination fees up to $1,895, $15 new tire tax and $100 A/C charge (where applicable). Excludes other taxes, paint charges ($250, where applicable), licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $XXX and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. ΦFinancing offers available only on select new models to qualified customers on approved credit. ≠Lease offer is only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on the new 2021 Seltos LX (SL751M) with a selling price of $25,719 includes $0 in credits, based on a total number of 208 weekly payments of $65.64 for 48 months at 1.99% with $0 security deposit, $2,500 down payment and first payment due at lease inception. Total lease obligation is $13,653 with the option to purchase at the end of the term for $12,872. Lease has 16,000 km/yr allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). Δ1% Rate Reduction is a limited time offer provided on approved credit. Offer available to qualifying Kia customers towards all new and unregistered models financed/leased and delivered from an authorized Kia dealership in Canada. To qualify, a loyalty customer must be the current owner/lessee of a current Kia vehicle that has been properly registered and licensed for at least the past 90 days. Offer eligibility will be verified and determined by Kia in its discretion. Qualifying loyalty customers will receive a 1% reduction off finance or lease rates currently available. Under no circumstances can rates be reduced to below 0% APR. Offer is transferrable within the same household. Offer has no cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Conditions apply. Offer is subject to change or cancellation without notice. See your participating Kia dealer for details. ^Summer Bonus is available on the purchase or lease of a qualifying new and previously unregistered model from an authorized Kia dealer in Canada between June 1 and 30, 2021. Summer Bonus of $500 is eligible on the models as follows: 2021 Forte, Forte5, and 2022 Sportage, and $750 is eligible on: 2021 Rio5, Soul, and 2022 Stinger. Summer Bonus is combinable with certain other retail incentives and will be deducted from the negotiated price before taxes. No cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Some restrictions apply. Please see dealer for full details. Offer is subject to change without notice.‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2021 Forte GT Limited (FO849M)/2021 Sportage SX (SP757M)/2021 Seltos SX Turbo (SL855M) is $28,995/$39,995/$32,695. *Please note that your vehicle may not be equipped with all features described. This also applies to safety-related systems and functions. None of the features we describe are intended to replace the driver’s responsibility to exercise due care while driving and are not a substitute for safe driving practices. Some features may have technological limitations. For additional information regarding the various features, including their limitations and restrictions, please refer to your vehicle’s Owner’s Manual. ΣUVO IntelligenceTM is only available on select models and trims. Specific functionality may vary between models and trims. Destination Search is only available on vehicles with a navigation head unit. Certain functions are only accessible on the smartphone app and/or customer web portal and/or in-vehicle head unit. Service is free for the first three years from the day the vehicle is first registered. Monthly subscription may be applicable after the free period. Certain UVO IntelligenceTM functions are only available on specific models. Please consult your dealer for details. °Unlimited roadside assistance is only applicable on 2017 models and onward. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. Kia is a trademark of Kia Corporation.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 5

Get

SX

- UVO IntelligenceTMΣ - 8" multimedia interface with integrated navigation - Sunroof

314656

The 2021 Forte


UNITED COUNTY NEWS

IJC: Water levels have likely peaked for the year NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

Cornwall’s Moses-Saunders Dam during a summer month (Nick Seebruch/ Seaway News). The Moses-Saunders Dam located in Cornwall is used to regulate water flows on both sides of the St. Lawrence River. Carmichael explained that water levels will be either at or below 75mm by Labour Day and will have a significant impact on boaters.

United Counties elects new Warden NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

27th DQ Golf For Kids Sake Golf Tournament

Armstrong’s remaining competitor for Warden, Bryan MacGillis, had previously served as Warden in 2010 and explained that he had a breadth of experience that he was prepared to bring to the role. “I’ve been on every committee known to the counties at this time,” MacGillis said. “I have a good relationship with all the counties and the City of Cornwall. I believe that after 10 years, I would be very proud to represent and lead the counties for the next five months.” The other councillors around the table held a secret vote and Armstrong came out the winner. “I appreciate the backing. Out of some difficult times comes some good things for me personally,” said Armstrong. Armstrong went on to say that he was ready for the learning curve of being Warden. North Dundas Deputy Mayor and incumbent “I am not looking to do anything other Warden of the United Counties of SD&G Allan than guide the ship during meetings and Armstrong. represent the United Counties as best as Stephanie Jaworski has taken Prevost’s possible,” he concluded. While Allan Armstrong will serve the seat around the United Counties Council remainder of the 2020-2021 term as table as she is that Township’s designated Warden, South Glengarr y Councillor alternate.

Let’s Celebrate

We know it’s been a tough year, BUT DON’T FORGET…

Cornwall Golf and Country Club - Wed., July 14, 2021 • $150 per golfer, incl. green fees, power cart • Tee times from 7:30am-3pm to comply with social gathering guidelines • BBQ lunch/snack after 9 holes • Rothmar Holdings and BASF Wings & Ribs combo dinner @ Shoeless Joe’s • Prize Draws • Income tax receipt issued for $25

YOUR GRADUATE!

Anyone interested in golfing, sponsoring or volunteering for the event can contact Big Brothers Big Sisters office 613-933-8035 Golf Cart Sponsor

his neighbours had managed to get his boat in the water so far this year. Carmichael said that the IJC was limited in what they could do to help boaters. “It really comes down to what Mother Nature has given us and our hands are tied to affect water levels either way,” he said.

1/2 PRICE GRAD SPECIAL

311560

6 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CORNWALL, Ontario – On Monday, June 21, the United Counties of SD&G voted to elect Councillor Allan Armstrong the Deputy Mayor of North Dundas to be Warden of the United Counties for the next five months after former Warden Frank Prevost was removed from office. Prevost, the Mayor of South Glengarry, was granted a six month leave of absence by the Township of South Glengarry on June 11 after he was charged with three counts of Child Luring and one count of Sexual Assault against and adult on Tuesday, June 8 by the Ontario Provincial Police (OPP). Due to his lengthy absence, on the same day, June 11, the United Counties Council declared that Prevost was ineligible to serve on Council and continue in his capacity as Warden.

There were three candidates nominated to replace Prevost for the remainder of the year. North Dundas Deputy Mayor Allan Armstrong, South Dundas Mayor Steven Byvelds, and South Stormont Mayor Bryan MacGillis were all nominated, but Byvelds quickly withdrew his nomination. “With my circumstances having changed, I will certainly have the time to dedicate to being Warden,” said Armstrong. “While I don’t have experience of being a Warden, I do have 22 years of experience in municipal politics.” Armstrong also explained that he had a good relationship with the Mayor of Cornwall and that he felt it was time for a new face at the head of the council table. “I think I’m capable, I’ve proven myself at the municipal table, I’ve proven myself at this table, and I’m ready for the next step,” he said.

“We understand that this is not the information you’d like to see today, but drought conditions have a much much greater impact than the limited influence that regulation can provide,” he said One boater who said he lived on the Bay of Quinte west of Kingston said that only one of

Call 613-933-0014 ext. 7258 or email: jmayer@seawaynews.media to place your ad!

DEADLINE: FRIDAY AT NOON (BEFORE WEDNESDAY EDITION) Promo runs June 9, 16, 23 & 30 editions

312321

CORNWALL, Ontario – The International Joint Commission (IJC) held a public meeting on Tuesday, June 15 to discuss water levels in Lake Ontario and St. Lawrence River. The IJC is a bi-national governing body comprised of representatives of Canada and the United States (US) which manages the water levels of Lake Ontario, and the St. Lawrence River. IJC U.S. Secretary Bryce Carmichael told the audience of the virtual meeting that the organization was dealing with drought conditions throughout the region this season. According to information presented by Carmichael, Lake Ontario has seen a rainfall deficit so far this year of between 10mm and 100mm. Carmichael said that the water levels of Lake Ontario have likely peaked for the season, as have the water levels of Lake Saint Lawrence, a segment of the St. Lawrence River between Morrisburg and Cornwall.


TOWNSHIP OFFICE NOW OPEN TO THE PUBLIC

The Township Office is now open to the public for regular business hours. We still encourage residents to use telephone, email or our online services on southstormont.ca where possible. If an in-person meeting with specific department is required, it is highly recommended to phone ahead and schedule an appointment with Township staff. The Township office has posted entry guidelines including wearing a mask, passing a health screening self-assessment, maximum occupancy and the use of hand sanitizer. Canada Day Holiday and Garbage Collection Changes Staff will be unavailable on Thursday, July 1st due to the Canada Day holiday. Garbage and recycling collection will be delayed one day beginning July 1st. Thursday July 1st garbage and recycling will be picked up on Friday July 2nd and Friday July 2nd garbage and recycling will be picked up on Saturday July 3rd. The next Leaf and Yard Waste collection will take place Monday, July 5th. Upcoming Household Hazardous waste days at the City of Cornwall depot are: June 26th and July 7th, 10th, 21st & 24th.

CURRENT TENDERS:

Tender 15-2021: East Industrial Park New Road Construction. Find tender details at www.southstormont.ca/tenders Due to the COVID-19 preventative measures, contractors shall provide digital submissions of the tender documents by email to EVB Engineering (kevin.macculloch@evbengineering.com) until: 11:00 AM, local time, on Wednesday, July 7th, 2021

FINANCE

The final tax bill for 2021 will be mailed in the first week of July. This bill will have 2 instalment due dates: July 30 and Sept 30. If you have not received your tax bill by the middle of July please contact our office or email accountsreceivable@southstormont.ca

E-billing benefits include: • Receiving your bills promptly and securely, • Save or print a PDF version for your records, • Reduce clutter, and • Save trees and energy used to print and deliver paper invoices. Water bills will be distributed mid July – the e-billing option is also available for water accounts – to sign up for this option please email bailey@southstormont.ca IMPORTANT! You will notice on your next water bill that the account number has changed. If you currently pay your bills on-line through your financial institution you will be required to change your account number on your banking profile in order for the payments to be properly applied to your appropriate account(s).

Visit www.southstormont.ca to register and begin contributing your ideas, joining in the fun initiatives we have planned and engaging with your fellow community members. Hydrant Flushing Hydrant flushing operations are expected to take place throughout the hamlet of Ingleside. During the flushing operation, poor water pressure and/or RED water may result • This situation is temporary and may last up to two hours • The coloured water is not hazardous • If coloured water is detected, the public is requested to open their COLD water taps in order to clear the system

WATER CONSERVATION NOTICE The region’s two conservation authorities have declared a level one drought in SD&G. The Township of South Stormont encourages all residents to help conserve our precious water resources. Here are a few ways you can do your part: • Water wisely. Water your lawn and garden only every second day and do it early in the morning. Avoid wasting water on sidewalks and other paved areas. • Wash your car only if necessary. • Wash only full loads of laundry. By washing full instead of partial loads, you could save up to 13,600 litres of water a year. • Fix leaks. A leaking faucet can waste up to 11,000 litres of year and a leaking toilet can waste up to 275,000 litres a year. To check your toilet for leaks, add a few drops of food coloring or a dye tablet to the water in the tank, but do not flush the toilet. Watch to see if the coloring appears in the bowl within a few minutes. If it does, the toilet has a silent leak that needs to be repaired. PLEASE HELP US BY RESTRICTING UNNECESSARY WATER USE IN YOUR HOME. EVERY DROP COUNTS!

RECREATION Summer Events

Summer is here! Join us for some exciting FREE activities both in-person and virtually. These events will be available for South Stormont residents only and registration is required with limited capacities. Check out southstormont.ca/summerevents for more details.

Public Swim St. Andrews West Pool

June 26 to August 29 As per the re-opening plan approved by the Eastern Ontario Health Unit, drop-in programming is not permitted during this time and online registration is required for all public swim sessions this summer. Online registration will be open Tuesdays at 9:00 a.m. to Friday at 12:00 p.m. for the upcoming week of sessions (Saturday to Friday). For more information visit southstormont.ca/swimming.

Swimming Lessons St. Andrews West Pool

Online registration is now open for swimming lessons, registration will close the Friday before the session begins or once the lesson has reached capacity. Visit southstormont.ca/swimming for more information and to register.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 7

NEW-the Township is also pleased to offer e-billing for your property tax bills. You will need your roll number and a PIN to get started. Visit www.southstormont.ca/PropertyAccount and click on “Request a PIN to Register for iCity” to start your registration process.

The Township has launched a new online public engagement portal to share your ideas with the Township, stay up-to-date on current initiatives, and be a part of the conversation.

289296

JUNE 2021

COUNCIL Mayor Bryan McGillis 613-937-3116 bmcgillis@southstormont.ca Deputy Mayor David Smith 613-577-2081 dsmith@southstormont.ca Councillor Andrew Guindon 613-330-1935 aguindon@southstormont.ca Councillor Jennifer MacIsaac 613-537-2555 jmacisaac@southstormont.ca Councillor Cindy Woods 613-930-5381 cwoods@southstormont.ca


GENERAL MANAGER: Rick Shaver rshaver@seawaynews.media EDITOR: Nick Seebruch nseebruch@seawaynews.media

WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 613-933-0014 | Business Hours: Monday-Friday: 9am-4pm (Closed Daily 12:00-1:00 pm)

Summer of construction, summer of growth

NICK SEEBRUCH

8 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

nseebruch@seawaynews.media

Summer is truly here. The sun is shining, patios are open, and construction work is happening everywhere. I was recently speaking with Ron Begg on his YourTV show “I Begg Your Pardon” and Ron mentioned to me that this season seems like there is more construction happening in Cornwall than there has been in recent memory. As an aside, I will be serving as Ron’s co-host on his program going forward and am eager to start when the new YourTV season begins in September. That being said, while no one enjoys waiting in their vehicles to pass while construction crews do their work, this amount of development happening in Cornwall is nothing but a good thing for the city and its residents and I wanted to take the time to highlight a few key projects. This by no means is an exhaustive list of all of the major construction projects happening this summer, just a few I wanted to bring attention to for reasons that will be made clear below. Pitt and Second The first is the site of the former King George on the corner of Pitt and Second streets. That lot right in the heart of the city has unfortunately been left vacant for nearly 25 years after the King George was destroyed by fire in 1997. Now local developer J.C. Goddard has promised to build his new Prime Square project on the site, which will see a five-storey building with 44 residential units and commercial space on the first

floor. Construction has already begun at the site. I was enjoying lunch on the patio at Schnitzels European Flavours just south of the future Prime Square site on Friday, June 11 and saw J.C. down there with his crew getting the site ready for construction. I think that this project will be one that will change the future of Cornwall for the better. No downtown should have a lot of that size that stays vacant for 25 years and this project I believe will be par t of the fuel that will reignite Cornwall’s downtown to a place of vibrancy and activity. McConnell Ave. Affordable Housing In late 2020, the City of Cornwall announced that they were ready to begin the construction of their newest affordable housing project which will be on the corner of McConnell Ave and Ninth St. across from FreshCo. At the beginning of June, the City released a snappy new video with more details about this project, which will include 44 one-bedroom units, commercial space on the first floor, and also space that will serve as the new head office for the Cornwall and Area Housing Corporation. The residential units will be a mix of affordable housing, rent geared to income, and market rental units which the city says will provide a diverse resident population. Housing in general is something that Cornwall is in desperate need of, but affordable housing especially, with the City needing nearly 750 new affordable housing units over the next 10 years to

keep up with demand. It is good that the city is taking this challenge seriously and I’m impressed with how quickly this particular project has been moving. New subdivisions Like I said above, Cornwall needs more housing of all types and there are a couple of new subdivisions that are rapidly developing. One is located on Third and Bedford streets on the site of the former Memorial Park Public School. That site being developed by John Kooiman will see a mix of semi-detached units as well as townhouses for a total of around 46 new residential units. The residents of Riverdale are likely familiar with the new subdivision being built off of Saunders Dr. called Parkwood Estates which will see approximately 25 more residential units built in Cornwall. Based on what I’ve listed above, that

is 159 residential units currently under construction in the City of Cornwall, and I’m sure that there are more out there. This is exciting because it means that our city is growing. We are attracting new people, new talent and new potential for even more growth. All of these projects after all, represent potential. Potential for population growth, potential for economic growth and potential for a revitalized downtown. This is the summer of potential and it will be exciting to see what we are able to harvest from this growth when the summer is over. What do you think readers of the construction and growth in Cornwall? Email me your Letters to the Editor at nseebruch@seawaynews.media

VIA Rail Leaving More Questions Than Answers for Cornwall & Area 3 MINUTES WITH THE MP

ERIC DUNCAN MP STORMONT, DUNDAS & GLENGARRY

Earlier this spring, I had my first meeting with VIA Rail Canada about their plans for high-frequency rail service in the Quebec City-Windsor corridor, and to discuss concerns I had about the current condition and future of the Cornwall station. I have been working with Mayor

Bernadette Clement and MPP Jim McDonell on this issue for months, and despite their initial resistance, VIA agreed to make a presentation on what the new high-frequency line going north through Ottawa and Peterborough would mean for existing stations like ours in Cornwall. I was concerned during my meeting with VIA on their lack of a concrete and detailed plan about what impacts the new line would mean for our region and the usual route through Cornwall, Brockville, Kingston, and other communities along the 401. After years of declining stops at our station, what would this new route mean for Cornwall? Would we see more

stops or less? What times would they be to make sure they are more convenient to use for getting back and forth from Montreal or Toronto? Why are we seeing no money invested in capital work at our station while numerous others along the 401 corridor have seen tens of millions allocated to them? In public life, you learn very quickly that when a government agency or elected official has exciting and positive news to share about a project or development, their likely communications strategy is to proactively share the details and highlight the benefits to the community. The fact that VIA Rail has not done this before being, frankly, pressured

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited fo clarity or length. Please send your letters by email to nseebruch@seawaynews.media or by mail to 501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5. Include name, address and phone number.

into a presentation, makes many of us worried about if this plan will be a net-positive for our community. The tone and quality of the presentation given to both myself and Cornwall City Council have certainly left a bad impression on many businesses and residents; a feeling that is certainly warranted based on the information shared to date. Residents can be assured that I will continue to seek answers and ensure our community only sees positive service improvements in Cornwall. We deserve nothing less.


OPINION

Former PM gets jabbed in Cornwall Claude McIntosh Mac’s Musings

EDITORIAL@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

The guy rolling up his sleeve at the Cornwall Community Hospital clinic two weeks ago for his second COVID-19 jab looked kind of familiar. Turned out the guy with the familiar look was THE Jean Chretien, former prime minister of Canada. So what was he doing in Cornwall? Chretien, who lives in Ottawa, was offered two sites when he went looking for his second shot: Hawkesbury and Cornwall. (Just shows that even a former prime minister has to get in line like everybody else.) Chretien chose Cornwall because it would give him a chance, as he put it, to visit his “old buddy” and one-time cabinet colleague Ed Lumley. The two spent three hours together at Lumley’s South Lancaster home. “We split a beer,” laughed Lumley. “It was good to see him again.” Lumley said Chretien was surprised that after all these years folks (at the clinic) still wanted his autograph and to get their picture taken with him. “He thought that was great,” said Lumley The 87-year-old Chretien lost his most trusted adviser, his wife Aline, in 2020. The two were high school sweethearts, meeting when she was 15 and he 17. Chretien, born and raised in Shawinigan, didn’t grow up with the proverbial silver spoon in his mouth. He was the 18th of 19 children. His father worked in a paper mill. LOOKING BACK AT 1963 For years the Cornwall Police Department,

with help from Ottawa police and the OPP, spent one day each year at a crime scene. They just didn’t know at the time that it was a developing crime scene. So it was on June 20, 1963 when the local cops held their annual field day at St. Joseph’s Training School in Alfred, just east of Ottawa. The Cornwall law enforcement delegation was headed by Chief Allan Clarke and Magistrate P. C. Bergeron. As juvenile court magistrate, Bergeron had sent several of the 200 young residents, aged nine to 18, to the institution for crimes that ranged from incorrigibility, running away from a residential school to theft. A smiling Brother Gilles, who ran the joint, thank the police for showing up and giving the young inmates what he called a “red letter day.” Behind the scenes the detention centre was a den of iniquity that would not become public until years later when the OPP launched an investigation and laid charges against several members of the religious order for sexually abusing residents. The province closed the school in the 1970s. It is now an agriculture college. The training school was described by one of the many victims as a junior edition of Alcatraz complete with a solitary confinement cell. Some might wonder why a victim would not have whispered in the ear of a police officer or passed along a note during the field days. But these where the people who delivered them to their abusers. One of the brothers, convicted of seven counts of indecent assault, six counts of assault causing bodily harm and two counts of buggery, was given a five-year prison sentence. All the victims were

minors. The sentence hardly matched the crimes. As it was with his fellow brothers, this guy didn’t show an ounce of remorse, which should have added at least another five years to the sentence. The OPP inspector who interrogated Brother Joseph called him the coldest suspect he ever interrogated. “He would just sit there and stare at you with an icy howdare-you glare,” recalled the veteran officer. ALSO IN JUNE 1963 - United Counties Warden Mahlon Zeron did not take kindly to a scathing report that called conditions at the overcrowded Cornwall Jail, operated by the counties, deplorable. The grand jury report said conditions were unfit for not only prisoners but also for guards. The report called for the jail, built in 1834, to be replaced by a new facility. Zeran fired back saying there were jails in the province with worse conditions. He said he preferred to see tax dollars spent on hospitals. ... The city and Domtar signed an agreement to extend Seventh Street West through part of the paper mill’s property. ... Cornwall Little Theatre executive include president George Holland, past president John Larocque, treasurer Lionel Tessier and secretary Edith Stiles. ... Colleen McRae, 17, of Bainsville was crowned Glengarry Dairy Princess, while Betty Casselman was crowned Stormont Dairy Princess. ... Four Cornwall high school students were set to take part in a summer exchange program with Quebec students. They were Lynda Cottrell, Nancy O’Conner, Dave Penny and Hugh Hards. ... Manson’s Firestone store, 68 Pitt St., was closing. ... Cornwall photographer Gaby Leger placed sixth in U.S. Camera magazine international competition. ... The first ocean-going ship to dock at Cornwall Harbour

arrived on June 19. The Norwegian EK was delivering a load of caustic soda to CIL. ... The Billiard Academy and Snack Bar opened at 128 Pitt St. It had 12 billiard tables. ... After 60 years, the one-room Apple Hill Public School closed. It had 24 students. Teacher was Mrs. Alice Ferguson. ... After posting back-to-back no-hitters in North End Fastball League play, Ted Smith was taken out of the game and replaced by Doug Casselman. However, the change didn’t help MillerHughes who dropped a 5-4 decision to Lloyd George Wharfmen. TRIVIA In April 1962 this local landmark was removed: 1) Lock 18 in Cornwall Canal, 2) The federal building (post office) at Pitt and Second streets was razed to make room for the Seaway Building, 3) Silver Bridge was taken down, 4) St. Paul’s United Church at First and Sydney streets was torn down, 5) Miller’s scrap yard on Pitt Street between Fifth and Sixth streets closed and the eyesore was cleaned up. TRIVIA ANSWER When he was elected in 1991, Dean Hollingsworth became the youngest person elected to city council. He was 26. In 1997 high school student Korey Kennedy, at 18, became the youngest. QUOTED “Middle age is when you still believe you will feel better in the morning.” - Bob Hope FAST FACT Construction of the Town of Cornwall’s first water works system was completed in 1887 by Moffat, Hodgkins & Clarke of Watertown, N.Y. The company owned and operated the system until it was sold to Flack Brothers. In 1896 the town expropriated the system at a cost of $86,491. The loan was repaid over 30 years. The city has been operating the system ever since.

Men face unique challenges in battling mental health problems

ANGELE D’ALESSIO CMHA CHAMPLAIN EAST

When his businesses collapsed, Stephen Douris was devastated. He spent entire days sitting in the dark, chain smoking and drinking coffee. Convinced he was a failure, and unable to see a way out of the darkness that enveloped him, he attempted suicide. Three decades later, he shares his story often as an advocate for men’s mental health. “If you’re suffering from mental illness you’re not alone,” Douris tells others in a men’s support group he runs in Cornwall, Ont. “When you leave a room, look behind you. Two out of 20 people in there are suffering, too.” In working to ensure men don’t continue to suffer in silence, Douris faces a

They’re acting out the depression.” We a k n e s s i s n ’t considered ‘masculine’ Why are men less likely than women to get help dealing with mental health problems? Experts say societal pressure is a big factor. “We have inculcated a culture in our society that men have to be tough, men have to be strong,” says Dr. Don McCreary, co-chair of Toronto Men’s Health Network. “Our society is very good at punishing gender deviation in men. Weakness is not considered to be masculine.” Furthermore, when men do look for help, they have a hard time finding the right kind of therapy. Men tend to prefer informal, action-based or group-based services rather than one-on-one talk sessions but these kinds of services are not readily available, especially in small communities. Men’s mental health advocates say more resources are needed. “Men want to fix problems, not just talk about them,” says Ivan Labelle, who runs the men’s support group with Douris. “So if a man

seeks help and is told he has to wait seven months, what is he going to do? Is he going to wait or is he going to take matters into his own hands?” Men’s mental health advocates say it’s essential to create awareness of the challenges men face — and some progress is being made. For example, this year’s Canadian Men’s Health Month will focus on mental health. A young man in British Columbia can hardly wait. On June 1, Skylar Roth-MacDonald will start a cross-country run to raise awareness of mental health issues. “I’ve lost two really good friends to suicide and I see the impact that leaves on a community. I know sometimes it’s a bit easier to open up when you see others do it.” The information provided is not a substitute for professional advice. If you need advice, please consult a qualified health care professional. For further information or if you want to access our services at CMHA, please call 1-800-4938271 or visit our web site at www. cmha-east.on.ca.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 9

MENTAL HEALTH MATTERS

big challenge; evidence indicates that, while men and women suffer from mental health issues equally, men are less likely to get the help they need. ‘Masked depression’ can be devastating Relatively few men facing mental health challenges recognize the problem and seek help. Experts believe many physical ailments in men, including migraines, back pain and gastric problems, are actually rooted in depression. Experts believe untreated depression can lead men to lash out at others and engage in self-destructive behaviour — and statistics bear that out. Canadian men are about three times more likely to experience addiction and substance abuse — including alcohol, cannabis and opioids — than women. Men also account for more than 75 percent of suicides in this country. “The consequences of masked depression can be devastating,” says Dr. Michael Myers, a psychiatrist and professor at the University of British Columbia. “Too many men out there are suffering.


How much do you know about famous Indigenous Canadians?

PHOTO: THE CANADIAN ENCYCLOPEDIA

MULTIPLE CHOICE 1. Born in 1929 in Calgary, she was the first Métis woman to be appointed to the Canadian Senate. a) Angela Sidney b) Nora Bernard c) Thelma Chalifoux

2. Specializing in drawing, sculpture and printmaking, this woman was one of the most renowned Inuit artists. Notably, her work has adorned Canadian stamps and coins. a) Kenojuak Ashevak b) Mary Two-Axe Earley c) Joséphine Bacon

10 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

3. A Métis leader, skilled hunter and

brave warrior, he was an ally of Louis Riel during the North-West Rebellion of 1885. He also played a key political role during the decline of the buffalo herds. a) Richard Nerysoo b) Gabriel Dumont c) Georges Erasmus TRUE OR FALSE 4. In 2001, Innu doctor Stanley Vollant was elected president of the Quebec Medical Association. He consequently became the first Indigenous person to head a North American medical association.

member of the Georgian Bay Métis Nation in Ontario. ANSWERS 1. c) 2. a) 3. b) 4. True. He also became famous for starting a 6,000 kilometre walk to bring Indigenous peoples together and foster cross-cultural understanding in Canada. 5. False. The author is Cherie Dimaline. Alanis Obomsawin is a prominent filmmaker and multidisciplinary artist born in 1932 and a member of the Abenaki Nation.

For National Indigenous History Month, test your knowledge about some of the First Nations, Inuit and Métis men and women who made their mark.

5. A l a n i s Obomsawin is famous for her nightmarish, futuristic novel, The Marrow Thieves, which has won awards in Canada and the United States. Born in 1975, she is a

Celebrating Indigenous history In June, Canada celebrates National Indigenous History Month, an annual event that honours the history, heritage and diversity of Indigenous peoples. However, given the seriousness of the COVID-19 pandemic, activities for the occasion will be held in a different format in 2021. Though you can still discover and share Indigenous stories, customs and cultures, Canadians are invited to celebrate at home this year. HOW TO PARTICIPATE To learn more about the diverse cultures and outstanding contributions of First Nations, Inuit and Métis peoples, you can: • Read one of the books suggested by #IndigenousReads on the Government of Canada website. Use the hashtag on Facebook, Instagram and Twitter to connect with other readers. • Visit a virtual Indigenous exhibit at a museum anywhere in the country. The Canadian Museum of History, the Canadian Museum for Human Rights and other institutions are offering free tours. • Familiarize yourself with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples at justice.gc.ca. To learn more about National Indigenous History Month, visit rcaanc-cirnac.gc.ca.

Ottawa-Cornwall Archbishop Damphousse issues apology on National Indigenous People’s Day NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – Archbishop Marcel Damphousse of the Ottawa-Cornwall Archdiocese of the Catholic Church has issued an apology for the Church’s role in Canada’s residential school system. The apology came on Monday, June 21, which is National Indigenous People’s Day. “As we celebrate National Indigenous People’s Day, I extend my sincere apology for the involvement of the Catholic Church in the residential school system,” Damphousse said. At the end of May, the remains of 215 Indigenous children were discovered on the grounds of a former residential school in Kamloops, BC. It is estimated that the Catholic Church ran up-to 70 per cent of all residential schools in Canada. On June 5, Georgina Lazore, who’s parents and extended family attended the residential school in Kamloops, BC, lead a march through

the City of Cornwall in honour of the 215 children who were discovered. Lazore described the residential school experience of members of her community. “215 children were ripped out of their parent’s arms and brought to a strange place, with strange people,” Lazore said. “Their names were stripped away and they were given numbers. If they spoke their mother tongue, then they were whooped with a strap.” Damphousse said that he was working to learn and better understand the impact that the Church had on Indigenous populations through the residential school system. “I join with other bishops and religious leaders in Canada expressing my apology for the role the church played in the residential school system,” he said. “The accounts we heard, both in the Truth and Reconcilliation report and more recently in the past few weeks of the experience of many Indigenous residential school students were shameful. As a church,

we failed not only to be authentic witnesses to the goodness of Jesus Christ, we sinned against the brothers and sisters in our care.” Damphousse also called on Pope Francis to issue an apology. “Words cannot undo the hurt, or return the deceased children to their families. We know the lingering generational affects of the trauma of Residential School students and their families,” Damphousse said. “As a member of the Catholic Church and Bishop, I am so sorry. I know I am not alone in my sorrow and contrition. I add my voice to those who are asking the Holy Father for an apology to Indigenous Archbishop Marcel Damphousse Screen shot from YouTube peoples of Canada.” Abram Benedict, Grand Chief of the Mohawk for the Church and the public at large to learn Council of Akwesasne said that the apology more about Indigenous people and their experiences. was a good first step. Damphousse said that he was learning how “Obviously an apology is a start,” he said. “I’m glad he is calling on the Vatican and the he and the Archdiocese could offer support to the Indigenous population and was hoping to Pope to apologize.” Benedict said that he felt it was important announce further action soon.


Police Blotter PROVIDED BY THE CORNWALL POLICE SERVICE

WARRANT Cornwall, ON – Chase Skidders, 29, of Akwesasne was arrested on June 18th, 2021 on the strength of a warrant. It is alleged the man failed to attend court on June 15th, 2021 for a fraud offence and a warrant was issued for his arrest. On June 18th, 2021, he was taken into custody while stopped at the Port of Entry. Police were contacted and the warrant was executed. The man was release to appear in court on August 24th, 2021. IMPAIRED Cornwall, ON – Erik Schartmann, 42, of Cornwall was arrested on June 18th, 2021 and charged with impaired operation of a motor vehicle. It is alleged the man was operating a motor vehicle while impaired by drug in the area of Second Street and Glengarry Boulevard. Police were contacted and an investigation ensued. During the investigation, he was taken into custody, charged accordingly and released to appear in court on August 26th, 2021. WARRANT, FAIL TO ATTEND FOR FINGERPRINTS Cornwall, ON – John Sawatis, 41, of Cornwall was arrested on June 19th, 2021 on the strength of a warrant for failing to attend court. He was also charged with failing to attend for fingerprints. It is alleged on June 15th, the man failed to attend court for a drug offence and a warrant was issued for his arrest. The man is further alleged to have failed to attend for fingerprints on May 13th and an investigation ensued. On June 19th, 2021, police located the man and took him into custody. He was charged accordingly and released to appear in court on August 24th, 2021. THREE WOMEN ARRESTED DURING IMPAIRED INVESTIGATION Cornwall, ON – Shye Chubb, 21, of Hogansburg, NY was arrested on June 20th, 2021 and charged with impaired operation of a motor vehicle and over 80. It is alleged during the early morning hours on June 20th, the woman was operating a motor vehicle while impaired by alcohol in the area of Brookdale Avenue and Thirteenth Street. Police conducted a traffic stop and an investigation ensued. During the investigation, one of the passengers, Taylin David, 21, of Hogansburg threw a beverage at a police cruiser, while another passenger, Jaida Square, 20, of Hogansburg assaulted a police officer. David was charged with mischief under $5000 and Square was charged with assault police officer and obstruct police officer. All three women were charged accordingly and released to appear in court at a later date.

OVER 96.14% OF ALL HONDA MODELS SOLD IN CANADA IN THE LAST 10 YEARS ARE STILL ON THE ROAD TODAY.V

WHILE THEY LAST THE 2021

0

$

3,000

$

CIVIC

GET

2021 CIVIC SEDAN TOURING

IN CASH INCENTIVES ON ALL REMAINING 2021 CIVIC SEDAN MODELS◊

DOWN PAYMENT/OAC SECURITY DEPOSIT

THE NEW 2021

MODEL RW1H2MES

LEASE FROM

CR-VLX 82 2.99 $

% WEEKLY FOR APR 60 MONTHS

$

750

HONDA BONUS INCLUDED^

LEASE FROM

PILOTLX 99 2.99 $

% WEEKLY FOR 60 MONTHS APR WITH $5,213 DOWN PAYMENT/OAC

313852

THE NEW 2021

WITH STANDARD HONDA SENSINGTM TECHNOLOGIES* Sales Manager

Dan West

Sales Consultant

Mario Bissonnette Business Manager

Sales Consultant

Marc Bray

Matthew Woolley

Sales Consultant

LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI. EXCLUDE LICENCE AND HST. DEALER ORDER/TRADE MAY BE NECESSARY.

Ryan Scott

◊$3,000

Sales Consultant

1200 Brookdale Ave. 613-933-7558

313677

Dharam Sodhi

total customer cash purchase incentive is valid on any new 2021 Civic Sedan model when registered and delivered between June 1, 2021 and June 30, 2021. Cash incentive is available for Honda retail customers except customers who lease or finance through HFS at a subvented rate of interest offered by Honda as part of a low-rate interest program. All advertised lease and finance rates are special rates. Customer cash purchase incentive will be deducted from the negotiated price after taxes. Ω Limited time lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,700 to $1,870 depending on model), tire & environmental fee ($21) [This fee covers the cost to Honda Canada of collecting and recycling tires], A/C charge ($100), and OMVIC fee ($10). Taxes, licence, insurance and registration are extra. Representative weekly lease example: 2021 CR-V LX 2WD (Model RW1H2MES) // 2021 PILOT 5D V6 G LX (Model YF6H1ME) on a 60-month term with 260 weekly payments at 2.99% // 2.99% lease APR. Weekly payment is $81.16 // $99.00 with $0 // $5,213 down or equivalent trade-in and $0 total lease incentive included. CR-V LX 2WD lease offers include the $750 Honda Bonus. Down payments, $0 security deposit and first weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $21,102.36 // $25,740.46. 100,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $40.00 and lien registering agent’s fee of $6.50, due at time of delivery are not included. 2021 Civic Touring// 2021 CR-V LX 2WD shown in Platinum White Pearl. Additional charge of $300.00 applies for premium paint colour. 2021 PILOT 5D V6 G LX shown in Platinum White Pearl. Advertised price/payment includes charge of $300.00 for premium paint colour. ^Must be leased/financed through Honda Financial Services Inc. (HFS), on approved credit, and delivered by June 30, 2021. Honda Bonus: (i) will be deducted from the negotiated vehicle price after taxes; (ii) can be combined with lease or finance rates advertised by HFS; and (iii) cannot be applied to past transactions. No cash surrender or other value. Offer subject to change or cancellation without notice. Dealer order/trade may be necessary (but may not be available in all cases). See your participating Ontario Honda Dealer for details. *None of the features we describe are intended to replace the driver’s responsibility to exercise due care while driving. Drivers should not use handheld devices or operate certain vehicle features unless it is safe and legal to do so. Some features have technological limitations. For additional feature information, limitations and restrictions, please visit www.honda.ca/disclaimers and refer to the vehicle’s Owner’s Manual. ˇBased on IHS Market vehicles in operation as of June 30, 2020 for model years 2011 to 2020 vs. total new registration of those vehicles. For all offers: licence, insurance, PPSA, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at participating Ontario Honda Dealers. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary (but may not be available in all cases). Colour availability may vary by Dealer. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details. 12404-OHBR_7.347x12.5_A26.indd 1

2021-06-08 2:52 PM 32 Cawthra Ave, Toronto, ON M6N 5B3

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 11

MODEL YF6H1ME


LE MERCREDI 23 JUIN 2021 | VOL. 11, NUMERO 11 | WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

L’HCC annonce la composition de son nouveau conseil d’administration et présente son rapport annuel à l’AGA COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE L’HCC Le Conseil d’administration 2021-2022 de l’Hôpital communautaire de Cornwall (HCC) se compose de 12 bénévoles élus et de six administratrices et administrateurs nommés. L’élection de ces membres a eu lieu lors de la réunion du Conseil qui a suivi l’assemblée générale annuelle (AGA) de l’établissement, qui s’est déroulée par voie électronique le 16 juin. L’ancienne vice-présidente Josée Payette a été élue au poste de présidente en remplacement de Debora M. Daigle qui a occupé ces fonctions de 2019 à 2021. Abram Benedict a été élu au poste de premier vice-président et Yvonne Bakker l’a été à celui de deuxième vice-présidente. « Au nom de l’HCC, je remercie chaleureusement et félicite notre nouvelle présidente Payette, les nouvelles vice-présidences Benedict et Bakker ainsi que tous les membres du Conseil d’administration, a dit la présidente et directrice générale de l’HCC, Jeanette Despatie. Chaque personne possède une gamme unique de compétences et d’habiletés qui nous aideront à réaliser des

objectifs innovateurs, à nous orienter durant le rétablissement par suite de la pandémie, à nous montrer à la hauteur de nos valeurs et à respecter nos normes élevées de soins exceptionnels centrés sur les patients dans notre communauté. » Élue la première fois au Conseil en 2015, la présidente Payette en a été vice-présidente de 2019 à 2021. Comptable professionnelle agréée, elle est associée du cabinet Johnston Beaudette à Cornwall et siège au Comité des finances et de vérification de l’Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) Champlain Est. Elle a déjà été vice-présidente du Conseil de la Caisse populaire de Cornwall. L’HCC tirera profit de ses solides antécédents en finances, en leadership et de son aisance dans les deux langues. « Je remercie Mme Daigle de ses neuf années de dévouement et de service au Conseil de l’HCC et du leadership dont elle a fait preuve à titre de présidente du Conseil durant son mandat de deux ans, a dit la présidente Josée Payette. C’est un honneur d’être élue à ce poste et de travailler avec une équipe dévouée d’employés et de médecins à l’HCC. Je suis persuadée que nous ferons fond sur

les succès des conseils précédents et que nous continuerons à progresser vers la réalisation de notre mission. » Lors de l’AGA, l’HCC a aussi présenté au Conseil son rapport annuel 2020-2021 qui présente les points saillants, les activités et les finances de l’année financière précédente. Parmi les points saillants de 2020-2021, mentionnons la mise en ligne du portail pour le dossier de santé électronique Sunnybrook MyChart, l’obtention de la désignation à titre de centre de traitement des AVC de district décernée par Santé Ontario, celle du Prix du taux de conversion provincial du Réseau Trillium pour le don de vie pour des contributions exceptionnelles aux dons d’organes et de tissus et enfin, la prestation continue de soins de santé mentale, pour les victimes d’agressions sexuelles ainsi que dans le cadre des programmes de traitement des problèmes d’abus de substances et des dépendances afin de répondre aux besoins de la communauté tout au long de la pandémie. « Notre rapport annuel 2020-2021 met en évidence un équilibre réussi entre la préparation à la pandémie et notre volonté à respecter les plans initiaux de notre hôpital pour l’année

Josée Payette. », a expliqué Despatie. Le Rapport annuel 2020-2021, en français et en anglais, est disponible sur le site web de l’HCC à l’adresse www.cornwallhospital.ca/fr/ Publications. Pour plus de renseignements sur le Conseil d’administration et ses membres, veuillez visiter le www.cornwallhospital.ca/fr/ Conseildadministration.

12 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Des millions de personnes en Ontario ont reçu le vaccin contre la COVID-19.

À vous de jouer! Faites-vous vacciner! Les vaccins approuvés par Santé Canada sont administrés dans des hôpitaux, des cabinets de médecin, des pharmacies et des centres de vaccination de masse. Et chaque dose administrée est un pas de plus vers la vie que nous avions avant. Prenez rendez-vous dès aujourd’hui, sur le site ontario.ca/rendezvousvaccin ou en téléphonant au 1 888 999-6488 pour obtenir de l’aide dans 300 langues différentes. Payé par le gouvernement de l’Ontario 312283


Bernard, Stabler, Ladouceur, Clarke et Weare, vainqueurs au jour 2 du Super Weekend back to the track CORNWALL, Ontario - C’était jour 2 du Super Weekend Back to the Track présenté par Remorquage du Plateau avec les Modifiés, Sportsman, Novice Sportsman, Mini-Stock et Lightning Sprints en action. Mike Bowman mène le peloton de 28 voitures au vert pour le Back to the Track 50 avec Joey Ladouceur en 2e et Brian McDonald en 3e. Bowman se construit une bonne avance sur le groupe alors qu’il atteint les retardataires au 20e tour quand les jaunes s’allument au 23e tour. À la relance, Ladouceur tente de dépasser Bowman mais n’y parvient pas alors que Steve Bernard est 3e juste avant le jaune au 32e tour. Alors que Bowman est toujours premier, Bernard réussi à se trouver un chemin rapide au haut de la piste et dépasse Ladouceur pour la 2e place avec seulement 10 tours à faire, Bernard gagne du terrain à chaque tour et surprend Bowman au 49e tour et vient remporter la finale devant Bowman et Ladouceur. Tyler Givogue le meneur dans la finale de 30 tours Sportsman Next Level Home Improvement alors que Fire Swamp le suit de près. Ryan Stabler fait quelques belles manoeuvres et réussi à prendre les commandes de la finale au 16e tour et prendre une bonne

avance sur la competition. Quelques ralentissements surviennent dans les derniers instants de la finale alors que Stabler résiste et remporte la victoire devant Michael Delormier et Fire Swamp. La finale de 15 tours Novice Sportsman était la première finale de la soirée avec 18 voitures en plus pour le vert initial. Aucun tour de complétés alors qu’un accident survient dans le 2e tournant. Lors de relance, Tristan Ladouceur aux commandes de l’épreuve, ce dernier réussi à resister à quelques neutralisations et vient remporter sa première victoire en carrière. Jeffrew Weare prend les devants dans la finale de Lightning devant Pascal Levesque et Tommy Moreau. Weare se prend une bonne avance sur le peloton alors que le premier jaune ralenti au 7e tour. Weare avait Jordan Poirier comme partenaire lors de la relance mais parvient à garder son avance tout au long de la finale pour remporter la victoire devant Poirier et Xavier Lauzon. Domination en Mini-Stock pour James Clarke qui a mené la finale de 20 tours de bout en bout et remporte sa 2e victoire du weekend. L’action sera de retour la semaine prochaine avec une programmation qui sera annoncée en début de semaine sur nos réseaux sociaux.

Pensionnats autochtones: l’Ontario financera les fouilles BY ÉMILIE PELLETIER, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL

cms_speedway ou Instagram sous Cornwall Speedway, nous utiliserons ces plateformes de réseaux sociaux pour les résultats ainsi que de nombreux tirages.

Soyez Informés Le cannabis et les aîné(e)s réunit dans une brochure à l’intention des adultes âgés un ensemble d’informations factuelles sur le cannabis. Facile à comprendre, rédigé dans un langage clair, le livret Soyez informés vise à aider les adultes âgés à prendre des décisions éclairées concernant l’usage de cannabis. Cette ressource publiée par Vieillir activement Canada, repose sur les recherches menées partout au Canada et dans le monde entier sur les adultes âgés et le cannabis. Le résultat de ce travail est présenté dans cette brochure détaillée. Clairs, faciles à lire, les faits entourant le cannabis sous toutes ses formes y sont abordés ouvertement, et l’information y est présentée de manière objective. Tout au long du livret, Vieillir activement Canada en profite pour rappeler aux lecteurs l’importance de faire preuve de modération et de mener une vie saine et active.

banque de photos posé par des mannequins.

Rédigée à partir des recherches compilées par Vieillir activement Canada, passée en revue par des experts, et mise à l’essai partout au Canada auprès d’adultes âgés, la brochure Soyez informés a été conçue dans le but d’aider les personnes âgées à connaître les faits sur le cannabis au moment de déterminer si, pour eux, l’usage de cannabis est une bonne ou une mauvaise idée. Soyez informés est offert en 16 langues (français, anglais, allemand, coréen, espagnol, farsi, grec, italien, mandarin, polonais, portugais, punjabi, russe, tagalog, tamoul et vietnamien) ainsi qu’en braille et en version électronique et podcasts (en anglais seulement). Vieillir activement Canada est un organisme de bienfaisance national; pour en savoir plus long sur ses activités, visitez le site www.activeagingcanada.ca/fr pour télécharger une copie numérique ou remplir un formulaire de commande pour une copie gratuite par la poste.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 13

ONTARIO - Le gouvernement de Doug Ford accordera 10 millions $ pour contribuer aux fouilles sur les sites d’anciennes écoles résidentielles autochtones de l’Ontario pour y rechercher des sépultures d’enfants enterrés. Ce financement permettra aussi aux survivants des pensionnats autochtones, à leurs familles et aux communautés autochtones d’avoir accès à des services de santé mentale adaptés à leur culture et tenant compte des traumatismes. La découverte des corps de 215 enfants autochtones sur le site de l’ancien pensionnat à Kamloops, en Colombie-Britannique, a entraîné une nouvelle vague poussant les gouvernements de partout à travers le pays à entamer de réels efforts de réconciliation, qui passent par la recherche des sépultures d’enfants autochtones. «Besoin de réconciliation» Le premier ministre ontarien Doug Ford et le ministre des Affaires autochtones Greg Rickford ont tenu une conférence de presse, mardi, en compagnie de dirigeants autochtones de la province. «Les Ontariens ont besoin de réconciliation. On travaillera en collaboration avec les leaders autochtones pour respecter ces lieux», a affirmé le premier ministre, qui aura finalement pris plus de deux semaines à préparer cette annonce. Son gouvernement promet de travailler en partenariat avec les dirigeants autochtones pour mettre en place les processus d’identification, d’enquête et de commémoration des

sites des pensionnats autochtones. Les leaders autochtones jugent qu’il s’agit du meilleur moyen de faire les choses pour «respecter l’esprit de ces enfants». La chef régionale de l’Ontario, Roseanne Archibald, a soutenu être reconnaissante que la province s’attaque à une situation qui est la source d’autant de douleur. «Nos petits doivent être retrouvés, nommés, et si possible, rendus à leurs familles et communautés.» 18 pensionnats en Ontario On estime qu’au moins 426 enfants sont morts dans 18 pensionnats en Ontario et qu’il existe 12 lieux de sépulture non marqués. «Il y en a probablement plus. On a beaucoup de travail pour les examiner et on comprend que ça rouvre des plaies» a déploré le ministre Rickford. Ce dernier a admis que la découverte des 215 dépouilles en Colombie-Britannique «ne représente malheureusement pas une anomalie». Au Canada, entre 1870 et 1996, plus de 150 000 enfants autochtones ont été arrachés de force à leur famille et à leur communauté et envoyés dans des écoles résidentielles. En Ontario, le dernier pensionnat n’a été fermé qu’en 1991. Le grand chef du Grand Conseil du Traité 3, Francis Kavanaugh, a exigé en conférence de presse que le Pape François se rende au Canada pour présenter ses excuses aux survivants des pensionnats autochtones, ainsi qu’à leurs familles et à toute la communauté autochtone.

Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le site web au www.cornwallspeedway. com, ajoutez-nous sur Facebook au www. facebook.com/cornwallspeedway, joignez-vous sur Twitter sous le compte @

314308

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE CORNWALL MOTOR SPEEDWAY


Joyeuse fête du Canada du conseil municipal de Cornwall !

313340

Happy Canada Day from Cornwall City Council!

Cornwall.ca

In Canada, we eat, sleep and breath hockey — no wonder it’s our national winter sport. TO CELEBRATE OUR COUNTRY’S BIRTHDAY, FIND THESE 72 HOCKEY-RELATED WORDS. - GLOVE - GOALS - GOALTENDER - GRETZKY - HABS - HAT TRICK - ICE - IGINLA - INTERFERENCE - JETS - JUNIOR - LETANG - LINEUP - MCDAVID - MVP - NASH

- NHL - OILERS - ORR - OVERTIME - PAIR - PASS - PEEWEE - PENALTY - PLAY - POOL - POWERPLAY - PRICE - PUCK - REFEREE - RICHARD - ROOKIE

- ROY - SCORE - SCOUT - SEASON - SENATORS - SERIES - SHARP - SHOOTOUT - SHOT - SKATE - SPORT - STANLEY CUP - STATISTICS - STICK - STOPS - SUTTER

- TEAM - TORONTO - TROPHY - VANCOUVER - VICTORY - WIN - WING - WINTER

14 letter word Clue: The team boss SOLUTION : GENERAL MANAGER

- ARENA - BOSSY - CHAMPIONS - CHECKING - CHL - COACH - CROSBY - DEFENCEMAN - DOAN - DRAFT - FACEOFF - FAN - FLAMES - FORWARD - FOUL - GAME

We’d like to wish everyone a

HAPPY & HEALTHY

CANADA

DAY

OFF

613-936-1533

and Engagement Rings

Dr. MJ Cardinal

“Let us find you a place at no charge!”

WISHING EVERYONE A HAPPY CANADA DAY!

311598

613-938-9622

www.p38energy.com CELEBRATE YOUR CANADA DAY WITH A NEW BBQ FROM THE PROS

K MERPAW CONSTRUCTION

Come into our P38 showroom at

5720 Power Dam Drive, Long Sault

Residential & Commercial Over 30 Years Experience Construction Project Manager

613-662-5377 • MerpawConstruction@yahoo.ca

36 Second St. East • 613-935-9874

(Just West of Cornwall)

to see our selection of

& models

COST OF BBQ INCLUDES ASSEMBLY AND DELIVERY.

311639

Making dreams come true since 1937

6 Second Street East, Cornwall 613-932-4022 www.pommierjewellers.com

311309

Norman Campeau, Owner

Let ACE manage your investment PROFESSIONALLY. Celebrating 30 Years of Service to Cornwall & Area www.acepropertymanagement1991.com

311586

20

Selected Canadian % Diamond Necklaces, Earrings

312968

14 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Happy Canada Day!


Happy Canada Day DÉCOR-REST COLLECTION

Come in today to have your wine ready for the next Long Weekend!

POIRIER FURNITURE …where only the look is expensive 1400 Vincent Massey Drive, Cornwall 613-932-6550 www.poirierfurniture.com

313559

Largest selection of Wine & Beer Kits • Personalized Labels • Gift Certificates

Wine & Beer Making Supplies and in-store Winery 1140 Brookdale Ave. 613-933-2202 www.fermentedgrape.ca

313586

Celebrate with a little red (or white)

Happy Canada Day!

Jim McDonell, MPP/DÉPUTÉ 311549

Satellite Offices: Winchester • Morrisburg 1-800-514-9660 Stay Protected! 120 2nd Street West, Cornwall, ON K6J 1G5 Tel.: 613-933-6513 jim.mcdonellco@pc.ola.org | www.jimmcdonellmpp.ca

WISHING YOU A HAPPY

CANADA DAY!

CORNWALL GRAVEL GRANT READY MIX 390 11TH ST. W. www.cornwallgravel.ca

OPEN CANADA DAY Thursday, July 1 9am to 6pm

5 Ninth St. East

613-938-7339

291765

313378

PHARMACY OPEN 365 DAYS A YEAR PHARMACIE

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 15

WHAT HAPPENED FIRST 6. The opening of the first railroad in Canada or the first baseball game in Canada? 7. The founding of the RCMP or the right for women to vote in federal elections? 8. The creation of the National Film Board or the creation of the CBC? 9. The opening of the CN Tower or the opening of the Confederation Bridge? 10. The first Calgary Stampede or the first Grey Cup?

FIND THE ODD ONE OUT 11. Gros Morne National Park, Signal Hill National Historic Site and the Cabot Trail 12. Niagara Falls, the RCMP Heritage Centre and the Big Nickel 13. Whistler Blackcomb, the Canadian Museum for Human Rights and the Capilano Suspension Bridge 14. Pond Inlet, Miles Canyon and Tombstone Territorial Park 15. Mont Tremblant, Omega Park and Hopewell Rocks

Stormont-Dundas -South Glengarry

313037

TRUE OR FALSE 1. The popular video game series Assassin’s Creed was developed in Quebec. 2. The first European explorers arrived in Canada in 1534. 3. The first newspaper printed in Canada was the Halifax Gazette. 4. Hawaiian pizza and California rolls were invented by Canadians. 5. Moncton is the capital of New Brunswick.

ANSWERS 1. True 2.False (In the 10th century) 3. True 4. True 5. False (Fredericton) 6. Railroad, 1836 (Baseball, 1838) 7. Women’s suffrage, 1918 (RCMP, 1920) 8. CBC, 1936 (NFB, 1939) 9. CN Tower, 1976 (Bridge, 1997) 10. Grey Cup, 1909 (Stampede, 1912) 11. Cabot Trail (It’s in Nova Scotia, not Newfoundland) 12. RCMP Heritage Centre (It’s in Saskatchewan, not Ontario) 13. CMHR (It’s in Manitoba, not British Columbia) 14. Pond Inlet (It’s in Nunavut, not Yukon) 15. Hopewell Rocks (It’s in New Brunswick, not Quebec)

Canada Day is a time to celebrate the nation’s birthday as well as the cultures and achievements of its people from coast to coast to coast. But how well do you really know this vast and beautiful country that so many people call home? Take this quiz and find out.


Local artist tried his hand at country music with new Boundary Road band NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – Local artist Peter Nichol and musical partner John McIntosh have released the first single from their new band Boundary Road. The single titled “This is going down” will soon be followed up with a second single projected to be released on Canada Day. Nichol plays guitar and piano for the group while McIntosh does guitar and vocals. “We’re a little bit of country music with some rock routes,” Nichols said, describing the bands sound. “John likes country

music. It is fun for us. It is different than anything we’ve done before. I love country guitar, those guys are amazing.” Currently their focus is on writing, and due to the pandemic, the recording work that they have done has had to be accomplished at a distance. McIntosh is currently in Toronto where he has a recording studio that he’s been using to produce Boundary Roads new songs. Nichol said that Boundary Road has already found some success in certain country music markets, reaching the Top 10 in South Carolina. Learn more about this local band by visiting their social media.

HOROSCOPE

TAKE A

MOMENT

WEEK OF JUNE 27 TO JULY 3, 2021

TO YOURSELF

CROSSWORD

SUDOKU

PUZZLE NO. 824 | LEVEL: BEGINNER

16 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

HOW TO PLAY:

PUZZLE NO. 79. Copyright © 2021, Penny Press. Crossword puzzle answers use American spelling

ACROSS 1. Jewish teacher 6. Obvious 11. Oak seeds 13. New cop 14. Partial return of a payment 15. Implants 16. Racetrack feature 17. Bring up 19. Place 20. Male feline 21. Data 24. Subways’ cousins 25. Feather scarf 28. Pour 29. Work by Shelley 30. Labor 31. Hen product 32. Liable 33. Dormant 34. Ladybug, e.g. 37. Faulty 40. Growl 41. Tint 44. Functional

46. Restaurant 48. Proposed explanation 49. Come into view 50. Did secretarial work 51. Totaled DOWN 1. Few and far between 2. Some fighter pilots 3. Certain haircuts 4. Bikini part 5. Emcee’s speech, for short 6. Sky sights 7. Soft toss 8. ____ out (barely manages) 9. Military assistant 10. Remainder 12. Junction 13. Secondhand 18. Summer quencher: 2 wds.

20. Freight weight 21. Intense fury 22. Criticize 23. Pear-shaped fruit 25. Physique, briefly 26. Liquid gold 27. Ginger ____ 29. Frankly 30. No-win contest 32. Ridiculous 35. Pine or ash

36. Andes pack animal 37. Cigar end 38. Pale 39. Profound 41. Drive cattle 42. Beg 43. Watched 45. Opponent 47. Edward’s nickname

Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

Breaking news tip? Contact

NICK SEEBRUCH 613-363-4125 or nseebruch@seawaynews.media

ARIES: Whether you’re on vacation or not, time spent at home will ine­vitably allow you to relax and let your mind wander. Consider diving into a new TV series to escape reality for a while. TAURUS: You’ll be very chatty this week, but it may be hard to direct the conversation. At times, you might let slip a few secrets or details you would have preferred to keep to yourself. GEMINI: Choosing quality materials for a renovation isn’t just a luxury; it’s a smart longterm investment. Don’t hesitate to make your house feel like a home, and design it according to your style. CANCER: While on a trip, attending a conference, at a training or even during therapy, you could meet someone captivating. This person will help you experience new things and get rid of some deep-seated emotions. LEO: A simple “I love you” isn’t enough; you need more concrete proof of love. Your partner must make you hope and dream. Fortunately, they have something romantic planned. VIRGO: If you have a vacation coming up, there’s no need to stay coo­ped up inside. Plan a trip abroad with friends and family, or take a long road trip so you can get away from it all. LIBRA: Your home and finances can be a source of worry, which doesn’t help ease tensions in your relationship. You’ll need to find other topics of conversation to change the mood. SCORPIO: Housework that you’ve been putting off will now become a prio­rity. At work, your bright ideas will pay off if you can figure out how to communicate them and show initiative. SAGITTARIUS: You’ll feel the need to improve your home’s security. You’ll install an alarm system, better locks and other gadgets to give you peace of mind. You’ll want your home to have the latest te­chnology. CAPRICORN: You’ll struggle to keep your impulsivity under control. You’ll quickly climb the ladder at work. How­ever, you’ll only realize how much responsibility that entails when you reach the top. AQUARIUS: You need to budget for family activities and projects. A vacation is coming up, and you’ll want to have everything in order so you can truly relax. You’ll enjoy taking up a sport this summer. PISCES: It’s important to put yourself first sometimes. Your generous nature means you don’t think twice about helping loved ones, but be careful not to exhaust yourself in the process.


Cornwall named third best place to buy a home in Canada NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – The City of Cornwall has ranked as the third best city in which to buy a home by University Magazine. Only Windsor, ON and Moncton, NB ranked higher on this year’s list.

“It is nice to see others recognize what people living here have known for a long time: Cornwall is a great place to live, work and raise a family,” said Mayor Bernadette Clement in a Choose Cornwall story. University Magazine notes that the average home price in Cornwall is $286,000, a 10 per

cent increase from 2010. The magazine also claims that Cornwall is Canada’s cheapest city to live in. In an article in University Magazine from June 14, Cornwall is actually ranked fourth cheapest city in Canada in which to live. “We understand that not everyone can

afford a million dollars for their first house, so we looked at choices that were less than $600,000,” wrote Melissa Dimon, Editor in Chief in the same Choose Cornwall story. “Because we realize that money isn’t everything, we also looked at aspects like schools and activities to do with kids and pets.”

Don’t get vexed by this column! NUTHILLTOO@GMAIL.COM

Can you think of a device that can be used to repair a cuckoo clock, prepare a camping dinner, open the celebration of a momentous achievement, do a manicure, peel a pomegranate and all sorts of other tasks? Keep thinking. I’ll give you the answer later in this column. Here’s another puzzler for you. What can be burnt or trampled upon to show disgust, can a politician ‘wrap himself in’ to defend his policies, be attached to the end of a rifle to lead in battle or claim territory seized from the enemy, or indicate being in distress, or tell others that a pilot is at the helm of your vessel? A hint for puzzle number one: the Victorinox company makes that useful tool.

A hint for the second puzzler: if you study vexillology, you will learn absolutely nothing about getting vexed (angry), but you’ll discover all sorts of interesting things about the second puzzler item. Time’s up: answer to number one is the multi-role Swiss Army Knife, the genuine article made only in Switzerland. Answer to the second puzzler: flags. Because two national holidays are coming up on July 1 and July 4, this week’s column deals with flags. Only after you have become an expert vexillologist can you solve this riddle: Identify the one situation in which these countries’ flags cannot be used: Andorra, Armenia, Austria, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Belorussia, Botswana, Chad, Finland, France, Guinea, Guyana, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Ivory Coast, Jamaica, Japan, Kenya, Laos, Latvia, Libya, Macedonia, Mali, Micronesia, Nigeria, Norway, Qatar, Romania, Sweden, Switzerland and Trinidad & Tobago. To keep you further occupied during

Three flags flying from ship’s bridge. these COVID-19 days, here’s one last challenge: What flag cannot be used to indicate being in distress? Answers: the flags of Andorra to Tobago cannot be used as a distress signal because they look exactly the same when flown upside down. Answer to the last challenge: the all-white surrender flag

Council looks at opening part of Pitt St. to pedestrians

Is a new ride in YOUR future?

NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

If you need or want a car, even a pandemic won’t stop you. At Your Credit Union you are a member, not just a number. We exist to meet your needs and if you need a car, we can get you a loan at a great rate. support for the idea, and that Rafiei had already conducted another survey of all businesses that would be affected by the move and found unanimous support. “Certainly last year there was a lesson learned in terms of process and getting this done in an efficient way and now we’ve added an entire year of businesses having a hard time and so, this is just a motion to get a report,” said Councillor Eric Bergeron who seconded the motion. Both councillors Towndale and Bergeron acknowledged that the real debate will happen on June 28, when administration returns with their report.

TO 6 YEARS ON NEW VEHICLES 3.99% UP TO 6 YEARS ON USED VEHICLES 5.99% UP

*

Call us today to get started on the road to YOUR new car!

YourCU.com 1-800-379-7757 * Used vehicles 2 years old or less. Limited time offer. Rates are subject to change.

YCU_648_Seaway_CarLoan.indd 1

2021-05-28 10:22 AM

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 17

CORNWALL, Ontario – At their meeting on Monday, June 14, Councillor Justin Towndale put forward a motion asking for a report on the feasibility of opening Pitt St. to pedestrians on weekends during the summer. Towndale requested that the results of the report be delivered to Council at their June 28 meeting and would see Pitt St. closed on Saturdays and Sundays from Second St. down to Water St. This would allow restaurants to host more guests at once and help them recover from a difficult lockdown that prevented them from hosting any sit down dining for much of this year. “This is a way that we can show our support for a sector that has been particularly hard hit,” said Councillor Towndale This idea was first considered by Cornwall Council in the summer of 2020, to support downtown businesses and give restaurants more space for socially distanced tables. At that time, the Cornwall Chamber had conducted a survey of downtown businesses and found low support for the idea. One year can make a significant difference though. The idea to open a part of Pitt St. to pedestrians on weekends was revived by Hassan Rafiei, the owner of Schnitzels European Flavours restaurant, which is located on Pitt St. just south of Second St. Towndale told Council that Downtown Business Improvement Area (DBIA) President Josh Casselman had already written a letter of

looks the same whether flown right side up or right side down. If you wish to share your special flag-related memories, send your tale to nuthilltoo@gmail.com. No postage stamp required, and I won’t penalize you for any grammatical or spelling mistakes.

314651

Nick Wolochatiuk Dances with Words


Long Sault resident wins $50,000 LONG SAULT, Ontario – Shaun Ritchie of Long Sault is $50,000 richer after winning with INSTANT RED HOT 10X (Game #2243). “I enjoy playing INSTANT tickets,” shared the 53-year-old public worker. “In fact, I just won $250 on another one of my INSTANT tickets!” Shaun, a father of two, says his wife suggested they stop to pick up lottery tickets on their way home from visiting a friend. “I started playing my ticket and noticed some numbers matching up. I was shocked. I had to look twice,” he said. “My wife checked the ticket using the OLG

Let’s

Lottery App and said ‘$50,000! Wow!’” Shaun plans to pay off some bills and save his winnings. “This is a great feeling. Totally amazing,” he concluded. In accordance with government-issued lockdown measures to help prevent the spread of COVID-19, OLG is currently limiting the number of in-person prize claim appointments at the OLG Prize Centre in Toronto to only those that require a face-toface interview. Customers with prizes over $50,000 are asked to call 1-800-387-0098 to discuss available prize claim options.

Celebrate

Shaun Ritchie

Proud to announce

Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.

AD DEADLINE: FRIDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 7258 or email jmayer@seawaynews.media

Prize claims up to $49,999.90 should continue to be submitted by mail. The health and safety of our customers and employees remains our top priority and OLG looks forward to providing future updates on the availability of in-person prize claims. INSTANT RED HOT 10X is available for $10 and the top prize is $250,000. Odds of winning any prize are 1 in 3.75. Visit the INSTANT page on OLG.ca for more information on this and other great games. The winning ticket was purchased at Mac’s on Appleton Side Road in Almonte.

Natasha Grant

This week’s winner:

CASH INTERAC NOT AVAILABLE

CHARLOTTE X MCEWEN

Graduate of the Social Service Worker Program St. Lawrence College, Cornwall Love, Mom Harold and Joshua

314792

PROVIDED BY OLG

Charlotte McEwen

Congratulations

Dr. McEwen

Graduate of ecole Notre Dame Best of luck at La Citadelle. Nous sommes fiers de toi

From your much younger brothers! Celebrating on June 24th.

Loïk Delorme né le 24 juin 2020 Avec amour, toute la famille

HAPPY 65 BIRTHDAY TH

NANA! Celebrating on June 26th

LOVE YOU MOST,

EVERLEY XOXO

314778

Quincy Houle

Happy ?0 Birthday Shari

Bonne fête 1 an!

314681

Cardiac Surgery at McMaster University

314555

314802

Love, Mom, Dad & Jamie

314199

18 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

McMASTER CLASS OF 2021


Cornwall Goslings Initiative selects writing contest winners NICK SEEBRUCH

nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – The Cornwall Goslings Initiative challenged kids in Cornwall, SD&G, and Akwesasne to write a short essay about what brings them joy. The contest ran from midApril to the end of May and Goslings has now selected three winners, Teann, Maxim, and Grayce. In total, the contest had 30 submissions from children aged 10 to 12. “The thing that stood out the most for me was how earnest all the children sounded when they wrote about Cornwall. I expected a lot of the entries to sound like they were entering for the sake of trying to get a prize, but they all seemed to be writing from a place of genuine love for Cornwall which was very nice to read through,” said Sarah Silman, who started the Cornwall Goslings Initiative with her partner Daniel. The prize for the contest was a gift basket

and a $50 gift card for Chapters bookstore. “Starting this initiative, I wanted to give children in the area an outlet for writing but I could not be sure it was something that was desired in the community,” explained Silman. “The amount of participation has shown that this is something that the kids in Cornwall want. Since the wrap up I have been asked if there would be another opportunity and what else could be done for those who wanted to write, so the need is definitely there.” Silman said that she hoped to continue the writing contests with the goal of having two a year. “I absolutely feel like my goal was accomplished with this contest, this being the first time I needed to know if anyone wanted this. Now that it appears people want to participate, I feel the need to do even more,” she said. For details about future contests follow the Cornwall Goslings Initiative on social media or visit their website.

classifieds

as

xtr Our e

e 3 Fram r u lo o C 3

Winners Teann, Maxim, and Grayce.

ding 3 Hea d l o 3B

Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

e centr r callday! u o y Ask gent to a

Toll Free Number 1-866-637-5236

deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods : tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

rEal EstatE

marchandisE

sErvicEs

EmploymEnt and training

spEcial EvEnts vEhiclEs

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

900 to 999

CoNN aNd s eCTiNg b uy e in yo llers Tog ers ur ne ighbo eTher urhoo d

314996

WWW.PERFORMANCEREALTY.CA Cornwall 613-938-3860 • Alexandria 613-525-3039 Hawkesbury 613-632-7091 ¥Not

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Places to Work® Institute Canada, 2008-2020

SOLD

SOLD

EXECUTIVE STYLE 3 BEDROOM TOWNHOME

LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839

BEAUTIFUL SEMI-DETACHED BUNGALOW GREAT NEIGHBOURHOOD!

339 ANGELA CRESCENT 3 +1 -bdrms, 2 bath home with fin bsmt. Eat in kitchen/dining open concept leads to living rm, 3 bdrms & 4 pc bath. Patio door to deck, hot tub, fenced in backyard. Lower level has rec room, 4th bdrm & 4 pc bath, laundry rm, F/A gas, A/C. New shingled roof. Newer windows & doors. $320,000 MLS®1247777 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

21 ACRES

18002 NORTH BRANCH ROAD, MARTINTOWN Mobile home on 21 acres. 19 acres of organic land. No pesticides were used. Land backs onto Raisin River. Call for more info. $425,000 MLS®1242656 TALAT BUTT 613-361-2927

COUNTRY 3 BEDROOM BUNGALOW WITH DETACHED GARAGE ON 50 ACRES.

19178 KENYON CONCESSION 1 RD, APPLE HILL A place to enjoy the freedom and fresh air. With 18 acres cleared and with the balance being treed land the possibilities are endless. Country living where the memories will last a lifetime. $542,500 MLS®1248218 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

INVESTMENT OPPORTUNITY KNOCKING!

BEAUTIFUL AND IMMACULATE 5 BEDROOM BUNGALOW

BEAUTIFUL 4 YEAR OLD BUNGALOW IN CHASE MEADOWS

438-440 THIRD ST W, CORNWALL Investment opportunity knocking! Spacious duplex conveniently located close to downtown shops, park and other amenities. Property has deep partially fenced backyard. $248,500 MLS®1246510 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

216 BELLWOOD DR, CORNWALL Beautiful and immaculate 5 bedroom bungalow in a family friendly north end neighbourhood. In law suite equipped with auxiliary kitchen with gas cooktop. Other features include: attached garage, interlocking driveway and back patio. $549,000 MLS®1246071 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

50 JIM BROWNELL BLVD, LONG SAULT This 3 bedroom home features an open concept layout, quartz counters, master bedroom with 3pc en suite featuring a tiled shower, main floor laundry, large rear deck off of the kitchen. Minutes to the parks of the St Lawrence and easy commute to Cornwall/ Ottawa. $469,500 MLS®1245956 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 19

DUPLEX WITH DOUBLE GARAGE

40 LEFEBVRE AVE This well maintained duplex is fully rented and is located close to amenities. 1x 2 bedroom unit and 1x 3 bedroom unit with a large lot and garage. Walking distance to college, bike path and shopping. $275,000 MLS®1245695

1125 CLEMENT CRT, CORNWALL This modern and trendy home is situated in the newly developed Clement Court. Finished with hardwood, ceramic and quartz kitchen counters. Open main floor layout. Dining area with access to back deck. Basement features rec room/ storage and laundry area. Close to many amenities. $389,500 MLS®1244528 JEN BLAIR MANLEY 613-551-4133


A B OV E & B E YO N D 43% percent of consumers identified the CENTURY 21 brand as “the most recognized name in real estate” when presented with a list of real estate agencies. The nearest competitor lagged a substantial 10% points behind.

43%

REMAX COLDWELL BANKER

33% 24% 19%

KELLER WILLIAMS BERKSHIRE HATHAWAY BHGRE

17%

WEICHERT REDFIN ERA

314354

13% 11% 10% 10%

OUR RELENTLESS TEAM Amanda Brisson

Andy Menard

Bill MacDonald

Caitlen Coates

Doris DeBoer

sales representative

sales representative

owner

sales representative

sales representative

(613) 330-5079

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

(613) 362-3312

(613) 662-9153

Hardeep Singh

Heine Bruining

Jacques Roy

Kelssie Oakes

sales representative

sales representative

sales representative

(613) 938-2121

(613) 577-1486

(613) 938-2121

(613) 363-4113

sales representative

(613) 938-2121

20 - Wednesday, June 23, 2021

(613) 551-2534

Eric Pedersen sales representative

(613) 662-0626

Kim Butt sales representative

(416) 427-9754

Matthew Girgis

Maurice Lemieux

Michael Vander Meer

Nick Alguire

Ron Wood

sales representative

sales representative

(613) 930-1136

owner

(613) 936-3611

sales representative

sales representative

Sara Williamson

Sophie Goudreau

Troy Vaillancourt

Wayne Thompson

Yang Lu

sales representative

sales representative

owner

sales representative

sales representative

(613) 662-9602

(613) 330-6137

(613) 363-4233

Shield Realty Ltd., Brokerage

(613) 362-8769

(613) 577-0924

(613) 362-3820

Independently Owned and Operated 465 Pitt St., Cornwall, ON 12 Duncan St., Lancaster, ON Visit century21shield.com

(613) 363-3001

(416) 833-0766

613-938-2121


otion. ting service, ntil sold, a omotion. % any sells K6j 1a1

105

Properties for sale

“Your Real Estate Team”

Broker of Record

Sales Representative

170

320

Wanted

WANTED TO BUY Good condition vinyl records. Rock n roll or Blues. Call Stan 613-347-7377

310

605

Pets

WANTED: a loving family home in a rural area to PROVIDE A HOME for an aging large LABRADOODLE who will give lots of love in return. A large fenced area or facsimile for exercise would be preferred. Barks a warning whenever anything moves in sight. Excellent well trained indoors. Please call 613-360-1977.

Miscellaneous for sale

Private CAMERA COLLECTION For Sale: 100+ Olde and Antique cameras. Complete collection only. Please call for an appointment to view and bid. 613.936.7918

Help wanted

605

314785

482 484

Miscellaneous services Services divers

312587

LÉGER'S Treasures 613-937-0166. We buy household, garage, storage items and contents.

LET OUR EXPERIENCE WORK FOR YOU! Commission rates are negotiable by law. Not intended to solicit properties already listed for sale.

www.cornwallarearealestate.ca

thinking of selling your home? ial & simple 105

Properties for sale

105

105

Properties for sale

K6j 1a1

K6j 1a1

Properties for sale

“Let us find you a place at no charge!”

thinking your home? thinkingofofselling selling your home?

of selling your home? e thanthinking 3-3/4%+hst mls listing service, E unsure of where to go for advice as possibly the sales sing representative untilor real sold, a E estate brokerage that Esold you your home is no longer active or in the real Eestate net promotion. business? give us a call to discuss the sale of your Office 613-933-3283

105

Properties for sale

PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533

ONE BEDROOM NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE TWO BEDROOMS 227 A FIRST ST W, upst 2bdrm, two level, no appl. $900+elect July 1 PRINCE ARTHUR, new cons., 1+den & 2 bdrm units, approx 950 sq.ft., 6 appl., panoramic view of St. Lawrence River. $2100-$2500+gas/elect. Avail. Aug.

THREE BEDROOMS 121-A CARLETON, upst sm 3bdrm, no appl $1000 +gas / elect Incl July properTY with no obligation. unsure of of where where to go for advice advice as possibly possibly the the sales sales for as unsureunsure of where toto gogofor advice as possibly the sales HOUSES / SEMI representative or or real real estate estate brokerage that that sold sold you you 18787 CTY RD 2, 2bdrm representative house/cottage, no appl, representative or real estatebrokerage brokerage that sold you your home is no longer active or in the real estate non-potable water, no hkups $900+elect your home is no longer active or in the real estate ROAD, ST ANDREWS, partially furnished business? business? give give us us aa call call to to discuss discuss the the sale sale of of your your LAWSON 3+bdrm house $2500+propane/elect business? give properTY us a call to discuss the sale of your properTY with with no no obligation. obligation. 1602 A MONTREAL RD, 2+bdrm semi, no appl properTY with no obligation. $1800+gas/elect/garage July 447 BEDFORD, 3bdrm house, $1800+gas/elect July homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE “CUMBERLAND GARDENS” commission which includes full mls listing service, NO UNITS CURRENTLY AVAILABLE K6j 1a1K6j 1a1

SOLDSMART.CA

2021 FULL SERVICE our company sells without another savingS areofsubstantial simple thinking selling your&home? d in the sale, we weekly local newspaper advertising until sold, a are substantial & simple ion tosavingS only 2%+hst. unique virtual tour and internet promotion. savingS are substantial & simple

Reporting to the Supervisor, Planning and Engineering, the Distribution Engineer will be responsible for system planning and various technical studies, including Distribution System Plan and major project development, engineering and design. The incumbent will provide technical support for line design technicians, line department and substation department. This position is also responsible for managing engineering consultants, practicing project management and updating and approval of technical standards. Experience and expertise in system load flow, short circuit calculations, system protection and controls, SCADA, GIS, system communications, Discount Cash Flow and Net Present Value analysis and project management are assets. Along with establishing and maintaining positive customer relationships, the incumbent will foster harmonious labour relations, provide support as required to develop and maintain operating and capital budget, seek process improvement opportunities as well as ensure compliance to Company polices and all applicable legislated codes. In order to be successful in this position the candidate will require a willingness to learn, problem solving capabilities and the ability to develop/maintain relationships with all levels of the organization. If you happen to be seeking a rewarding career, opportunity to work both independently, and be part of a collaborative and dynamic team with an attractive compensation package - we encourage you to apply! The successful candidate will have the following minimum attributes, skills and qualifications: • Successfully completed a degree in Electrical Engineering, registered in good standing and a licensed Professional Engineer (P.Eng) - or eligibility to qualify in Ontario. • Minimum of three (3) years of electrical utility experience, preferably in a regulated utility environment. Experience within a unionized environment would be considered as asset. • Experience in some of the following areas: system planning, line or substation design, protection and control, power system communication, SCADA, project management, budgeting and Regulation 22/ 04. • Exceptional interpersonal communication skills, both written and verbal. • Working knowledge of Microsoft Suite, AutoCAD and Database management. • Unrelenting commitment and passion to safety, ethics and mindset to strive for continuous improvements in the workplace. • Must hold and maintain a valid Ontario “G” license with a clean driving abstract - travel will be required. This opportunity will remain open until filled. Please submit your application in PDF to HR@FortisOntario.com . Indicate “DIST-ENG” on subject line. www.fortisontario.com

We thank all respondents but we will only contact those selected for an interview. FortisOntario is committed to accommodating applicants with disabilities and will provide accommodation(s) when requested.

by law. already

erties already .

291507

entsavingS are substantial & simple

ready cluding HST. listed pay for sale. homeowners will never more than 3-3/4%+hst Not intended solicit properties seller savings comparedto to paying a hypothetical 5% commission including already HST. commission which includes full mls service, COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. listed for sale. listing weekly local newspaper advertising until sold, a seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. By appointment COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW.tour NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. unique virtual and internet promotion.

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

seller savings compared rates to paying a hypothetical 5% commission including HST. STAY SAFE & BE WELL Commission are negotiable law. 2%+hst. will further our commission tobyonly COMMISSION RATES AREreduce NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. www.acepropertymanagement1991.com

It is our wish to serve you through the classifieds, however, ByNOTICE: appointment

possibly verify the sells legitimacy of all ads. DO NOT SEND Savings may Seaway not stopNews here.can’t When our company MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering your homeemployment. directly toLegitimate a buyer without firms do another not charge potential employees for a job. to earn money at home by assembling products, etc. should be real estateOpportunities brokerage involved in the sale, we examined carefully. Check references of these companies. Do not send money give your card number are satisfied you are going to get what will furtherorreduce ourcredit commission tountil onlyyou 2%+hst. you bargained for. Let the buyer beware.

Not intended to solicit properties already listed for sale.

seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE.

By appointment

ADVERTISE WITH US.

613-933-0014

PUBLISHER’S LIABILITY FOR ERROR: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de

LREADY LISTED FOR SALE. Commission rates are negotiable by law.

285008

Savings may not stop here. When our company sells as usual, with the exception of public access, due to social & PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. Commission rates are negotiable by law. physical distancing measures in place. By appointment real estate brokerage involved inwithout the sale, we your home directly to a buyer another From the Management & Staff … Not intended to solicit properties already Please follow all guidelines provided by the government to furtherbrokerage reducelisted our for commission sale. to realwill estate involved inonly the2%+hst. sale, weassist in navigating this pandemic!

Your message travels farther with us.

501 Campbell Street, Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 Rick Shaver, Publisher TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday to Friday: 9:00 am - 4:00 pm - CLOSED 12:00 -1:00 PM FOR LUNCH . PUBLISHER EMERITUS: Dick Aubry

l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publication de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

PUBLISHED BY: Published by icimédias inc. DISTRIBUTED BY: D&D Distribution. PRINTING: Transcontinental Qualimax, 130, Adrien-Robert Street, Gatineau, QC J8Y 3S2 Marc-Noël Ouellette, General-Manager icimédias Renel Bouchard, President icimédias

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 21

units, if you have a unit and looking for a tenant, please

give us a call to discuss how we can assist you! weekly local newspaper advertising until sold, real estate brokerage involved in listing the sale, we a homeowners will never pay more than 3-3/4%+hst commission which includes full mls service, CELEBRATING 30 YEARS IN BUSINESS IN 2021! unique virtual internet promotion. unsure of where to tour goour forand advice as possibly the sales will further reduce commission to only 2%+hst. We are very proud to have served Cornwall & Surrounding area for commission which includes full mls listing service, weekly local newspaper advertising until sold, a representative or real estate brokerage that you the past 30 years with property management & janitorial services and Commission rates areWhen negotiable bysold law. Savings mayvirtual not stop our company sells unique tourhere. and internet promotion. weekly local newspaper advertising until sold,hope a to continue for many more! Our Success is having excellent your home is no longer active or in the real estate working relations with our clients’, tenants’, and local businesses! Nothome intended to solicit properties your directly to a buyer withoutalready another Norm, Cheryl & Staff business? give ustour alisted calland to discuss the sale of your unique internet promotion. for sale. realvirtual estate brokerage involved in the sale, we Savings may not stop here. When our company sells N O T I C E – COVID 19 properTY with no obligation. seller savings compared to paying a hypothetical 5% commission including HST. commission including HST. Please be advised that we are OPEN & our office is operating COMMISSION RATES ARE NEGOTIABLE BY LAW. our NOT INTENTED TO SOLICIT PROPERTIES ALREADY LISTED FOR SALE. willyour further to only 2%+hst. home reduce directly to commission a buyer without another

Not intended to solicit properties already Commission are negotiable by law. Byrates appointment

Help wanted

DISTRIBUTION ENGINEER

** LANDLORDS/ INVESTORS ** Please call for information for our Management & One Time Rental Services

e by law. K6j 1a1

605

Cornwall Electric is a beautiful, safe and friendly growing community. Cornwall is located on the banks of the St. Lawrence River in Eastern Ontario, and has everything you need to enjoy an exceptional quality of life. Cornwall has a small-town feel, businesses and waterfront minutes away from your front door along with new opportunities awaiting around every corner. Cornwall is strategically situated between Kingston, the picturesque 1000 Islands and is a short drive from Ottawa/Montreal. Cornwall is an affordable place to live, and a great place to raise a family. Cornwall Electric is currently recruiting for a:

homeowners willsubstantial never payWhen moreour thancompany 3-3/4%+hst savingS &E sells simpleWe** ATTENTION LANDLORDS! ** Savings are may not stop here. have several potential tenants looking for rental

commission which full listing service, otiable by law. your home directly to pay a buyer without another homeowners will includes never moremls than 3-3/4%+hst

Help wanted

CAREER OPPORTUNITY

2 mpany sells another t another ale, we sale, we only 2%+hst. ly 2%+hst. Property owners will never pay more than 3.75% + HST commission. Furthermore if our Brokerage sells your home without any other real estate company being involved, we will further reduce our commission to 2%. Our team has over 35 years of real estate experience and will provide you with full service including MLS, free market analysis, advertising, open houses and much more.

605

Help wanted

314663

Properties for sale

309948

105

s possibly the sales J. CORNETT REAL ESTATE, erage thatBROKERAGE sold you 613-933-3267 in the realJames estate (Jim) Lianne Cornett Cornett s the THINKING sale OFofSELLING your YOUR HOME? LET OUR REDUCED COMMISSION gation. PLAN WORK FOR YOU!!!


Help wanted

605

Help wanted

605

Help wanted

605

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF NORTH STORMONT NOTICE OF A PUBLIC MEETING REGARDING A PROPOSED ZONING BY-LAW AMENDMENT

Help wanted

314876

605

810

Public / legal notices

810

CANADA PROVICE OF QUEBEC DISTRICT OF BEAUHARNOIS

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

SUPERIOR COURT “Family Division” THERESA OAKES., Plaintiff -vsJORDAN SMOKE., -andSYDNEY OAKES., Defendants _________________________

Craig Calder, CAO/Clerk, Township of North Stormont 15 Union St., PO Box 99, Berwick ON K0C 1G0 (613) 984-2821 (Phone) | (613) 984-2908 (Fax)

NOTIFICATION BY PUBLIC NOTICE (Articles 136 and 137 C.c.p.) Notice is hereby given to Mrs. SYDNEY OAKES to take delivery at the office of the Superior Court in the district of Beauharnois, situated at 74 Académie Street, Salaberry-de-Valleyfield, (Quebec), within thirty (30) days in order to receive the originating application left there in your name. You must answer the application within the time specified in the summons attached to it, failing which a default judgment may be rendered against you and you may have to pay the legal costs. This notice is published under an order rendered on June 18, 2021 by the Special Clerk of the Superior Court, in case number 760-04-015123-210. It will not be published again, unless required by the circumstances.

314893

22 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

NO: 760-04-015123-210

Public / legal notices

TAKE NOTICE that the Council of the Corporation of the Township of North Stormont will hold a public meeting on the 13th day of July 2021 at 6:30 PM in the Township Council Chambers located at 15 Union St., Berwick, to consider a proposed Zoning By-law Amendment under Section 34 of the Planning Act R.S.O., 1990. THE PURPOSE of the proposed zoning amendment is to rezone a portion of the lands legally described as Lots 16 (western half), 17 and 18, Concession 9, Geographic Township of Roxborough, (Roll No. 041101601345000), from “Rural (RU) Zone” to a “Rural Industrial Zone (MR) Zone”. THE EFFECT of the proposed amendment is to permit the subject lands to be used for the processing of compost associated with the Eastern Ontario Waste Handling Facility located directly across Laflèche Road from the subject lands. In addition to the composting facility the applicant is also proposing to develop a renewable natural gas facility that would collect, clean, and compress gas from the waste handling facility for release into a future natural gas pipeline proposed along Highway 138. A KEY MAP is attached identifying the location of the subject lands and area(s) to which the zoning amendment applies. IF YOU WISH TO BE NOTIFIED of the decision of the Council of the Township of North Stormont you must make a written request to: Craig Calder, CAO/Clerk, Township of North Stormont, 15 Union Street, PO Box 99, Berwick, ON K0C 1G0. IF A PERSON OR PUBLIC BODY would otherwise have an ability to appeal the decision of the Council of the Corporation of the Township of North Stormont to the Local Planning Appeal Tribunal but the person or public body does not make oral submissions at a public meeting or make written submissions to the Township of North Stormont before the by-law is passed, the person or public body is not entitled to appeal the decision. IF A PERSON OR PUBLIC BODY does not make oral submissions at a public meeting, or make written submissions to the Township of North Stormont before the by-law is passed, the person or public body may not be added as a party to the hearing of an appeal before the Local Planning Appeals Tribunal unless, in the opinion of the Tribunal, there are reasonable grounds to do so. ANY PERSON may attend the public meeting and/or make written or verbal representation either in support of or opposition to the proposed Zoning By-law Amendment. Please see special instructions on the reverse regarding participation in a public meeting during COVID-19 pandemic. ADDITIONAL INFORMATION related to the proposed Zoning By-law Amendment is available for inspection during normal office hours at the Township of North Stormont Office, located at 15 Union St. Berwick, ON. DATED at the Township of North Stormont this 23rd day of June 2021.

** SPECIAL INSTRUCTIONS DUE TO THE COVID-19 PANDEMIC ** Although an in-person public meeting will be held at the Township Offices for this application, you are encouraged to consider participating remotely as opposed to in-person, in order to reduce person-to-person contact during the COVID-19 Pandemic. Ways to participate are outlined below: Participation by Telephone: Should you wish, you can attend the meeting via teleconference. To do so please register to speak with the Clerk’s Department before Monday, July 12, 2021, at noon, by contacting Austin Winters, Deputy-Clerk at: 613-984-2821 or by email at awinters@ northstormont.ca. You will be provided with a call-in number and instructions on how to make representation. Submit Comments in Writing: Comments on the application can be submitted in writing, by email, to Moe Hammoud, Junior Planner, at mhammoud@northstormont.ca. Comments received before Monday, July 12, 2021, at noon will be provided to members of Council prior to the meeting. Comments received after this time will be forwarded to members of Council as soon as possible but may not be received by members of Council prior to the meeting. Submit Verbal Comments: Comments on the application can be submitted verbally by contacting Moe Hammoud, Junior Planner, at 613-984-2821 ext. 226 before Monday, July 12, 2021, at noon for transcription. Comments received after this time will be forwarded to members of Council as soon as possible but may not be received by members of Council prior to the meeting. Participation in Person: Should you feel it necessary to attend the meeting in person, please register with the Clerk’s Department before Monday, July 12, 2021, at noon by contacting Austin Winters, Deputy-Clerk at: 613-984-2821 or by email at awinters@northstormont.ca. You will be provided with instructions on how to attend the meeting in person, while respecting public health regulations. 315165


OBITUARY

817

817

In Memoriam

817

In Memoriam

In Memoriam

817

314874

DÉPATIE, Maurice

In Memoriam

LAHAIE & SULLIVAN

Cornwall Funeral Homes

DÉPATIE, Maurice – On Friday, June 18, 2021; age 67 years. Beloved husband of Alma St-Louis. Loving father of Rachelle Bigras (Stephane), Christopher Dépatie and Angel Young (Kris). Cherished grandfather of Emmily, Evan, Nicholas and Wyatt. Dear brother of Jacques (Diane), Robert, René, Michel (Joan), Jacqueline (Sean) Aline (Mike) and Jeannine (Rick). Dear brother-in-law of Donna Boisvenue. Predeceased by his parents Euclide and Thérèse (née Brousseau) Dépatie. Also predeceased by his brothers Marcel, Jean and infant Jocelyne. Maurice will be missed by many nieces, nephews, family and friends. Our heartfelt gratitude to the wonderful staff at St. Josephs’ Continuing Care Centre for taking great care of Maurice this last year. We appreciate you. Funeral arrangements under the care and direction of LAHAIE AND SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOME, WEST BRANCH, 20 Seventh Street West, (613-9328482). A Private Memorial Service will be held at a later date. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the PawPortunity Rescue (nonprofit organization located in Cornwall) would be greatly appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.ca

OBITUARY

Gadbois, Cory In loving memory

DAYE, Carol (née Atchison) – Mrs. Carol Lynn Daye at the Cornwall Community Hospital on Saturday June 19, 2021 at the age of 68 years. Beloved wife of Alexander Daye. Loving mother of Geoffrey Daye (Shannon). Sadly missed by her grandchildren Kaitlyn, Madison, Meghan, and Lauren. Cherished daughter of Anna Belle (née Clavette) Atchison. Dear sister to Beverley Roy (Richard), Shelley Atchison, and Robert Atchison (Bernadette). Predeceased by her father Robert Atchison. A private funeral service will be held at Knox-St. Paul’s United Church. Interment at St. Lawrence Valley Cemetery. Donations in memory can be made to Knox-St. Paul’s United Church. Funeral arrangements entrusted to Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall. Online condolences may be made at: www.wilsonfuneralhome.ca

of a dear son and brother, who passed away June 23, 2007.

Anita Côté (Leroux)

Loved and remembered always Daniel’s siblings and in-laws

DAYE, Carol (née Atchison)

SPEC0001107

A year has gone by on your fateful day A proper goodbye was never meant to be Your sufferings have ended, a comfort we see Together, hand in hand, you drift away On an Angel’s mystic journey Leaving us with happy memories of yesterdays To heal our broken hearts on your fateful day

He had a nature you could not help loving, and a heart That was purer than gold,and to those who knew him And loved him, his memory will never grow cold. Loved by your friends and all whom you knew One in a million, that son was you. Fourteen years have passed, our hearts still sore, As time rolls on we miss you more; A loving son, tender and kind, What beautiful memories you left behind. We love you & we miss you, you will never be forgotten. Love, Mom, Dad, and Daniel. xoxoxoxo

314067

January 1, 1953 - July 21, 2020

313506

Daniel Côté

August 20, 1951 - June 25, 2020

A Division of Munro & Morris Funeral Home

support your LOCAL services BUSINESS CARD SERVICE DIRECTORY •IN PRINT • ONLINE

Stove Store

BUY • SELL • LOAN ACHAT • VENTE • PRÊT 381 - 11th Street East 613.930.2059 g_bpawnshop@xplornet.ca

LEAKY ROOF? LEAKY BASEMENT? We fix that and everything in between

K MERPAW CONSTRUCTION INC. Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager 613-662-5377 MerpawConstruction@yahoo.ca

ONE CALL. ONE CONTRACTOR!

314871

Find us on Facebook for info and photos

272677

Office 613 936-1924 Cell 613 362-0842 809 Pitt Street, Cornwall • www.goliathtechpiles.com

ATTENTION EMPLOYERS

Specializing in shingles installation Installation maxi vents chimney cap 283836

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494

Foundations, Additions, Streetlights, Decks, Underpinning, Fencing, Signs, Docks, Bridges/Walkways, Exclusive Anchoring Solutions Solar Applications

Since 1988

Michel Painchaud • Service repairs Mar_pain2005@hotmail.com

Call 613-324-5531/ 613-525-5124

Nos services sont disponibles en français

• Employer incentives • Job posting services • Human resource assistance and support

283889

284821

PROUDLY SERVING CORNWALL & AREA SINCE 2010 cleanstreak1@gmail.com • www.cleanstreak1.com

G&B Pawnshop

WETT Inspections 613-938-3999

TheOneRoofing

Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning 268899

285844

Pamela Latreille Tel: 613-935-9444 Cell: 613-551-6414

VISIT: GUTTERGROUP.CA CALL 870-HOME • 613-870-4663

STRIPALL RESTORATIONS

Professional Cleaning

284821

INSTALLATION • REPAIR • CLEANING

GUARANTEED AGAINST MOVEMENT

SHARON FORTIER, Owner/Operator

43

• 25

sharscleaning@yahoo.com

Free Estimates • 613-363-9399

This Employment Ontario service is funded in part by the Government of Canada and the Government of Ontario.

314108

CLEAN STREAK

Pellet Stoves Wood Stoves Fireplaces

313904

306720

SEAMLESS EAVESTROUGH

Cornwall 613-933-WORK (9675)

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 23

GUTTER GROUP

287033

the


Dr. Louis and Jennifer Cardinal donate $15,000 to Arts Centre PROVIDED BY THE COMMUNITY FUNDRAISING COMMITTEE FOR THE ARTS & CULTURE CENTRE OF CORNWALL The Community Fundraising Committee for the Arts & Culture Centre of Cornwall (BE the Link) thanks Dr. Louis and Jennifer Cardinal for their recent generous donation of $15,000 to the Arts Centre. Katie Burke, chairperson of the fundraising committee said: “The fundraising team is thankful for and encouraged by the great support it has received from local residents, businesses, foundations and various organizations in Cornwall and SD&G.” Burke stated that the Community Fundraising Committee has now raised $1,031,898 for the Arts Centre exceeding its goal of $1 million and will continue to contact and follow up with potential donors who are intending to contribute. The online art auction from April 9-May 6 sponsored by Scotiabank Cornwall with a display and curbside pick-up at Cornwall Square was a success raising $8,465 for the Arts Centre. The GRC architects have completed the

preliminary design drawings and made a presentation to Cornwall City Council on March 8. The architects have now moved on to public consultation to complete design drawings and issue the tender for pricing this July. This will be followed by awarding the construction contract to start construction in early fall 2021. Burke further stated: “The GRC Architects’ design drawings show that the flexible Arts and Culture Centre with a performance venue and exhibition spaces for artists will support the arts; improve the quality of life in Cornwall; promote tourism; help revitalize downtown Cornwall; and make our city a full-service, all-amenities community.” To recognize donors, we have 3 large donor panels with the names of donors to the fundraising campaign. In addition, we have included on the panels photos of the donors who have donated/pledged $5,000 and over. Once the construction work is completed, donors at the following recognition levels$500+, $1,000+, $5,000+, $10,000+, $25,000+, $50,000+, $10,000+, and $250,000+ will be formally and permanently recognized in the Arts & Culture Centre.

Pictured from left-to-right: Alice Wilson- Haramis, Brian Lynch, Dr. Louis Cardinal & Jennifer Cardinal. Submitted photo. Naming rights for various features will also be music, dance, art, theatre, literature in many available once the final architectural designs forms are the essential elements that help are in place. maintain balance in our lives.” Burke concluded: “In the pandemic and For further information contact Katie Burke post-pandemic, we need the Arts & Culture Centre and its programming more than ever for at 613-93-8353 or brkcornwall@gmail.com or our mental health and well-being. The Arts of www.bethelink.net

Racing Against Drugs challenge coins issued

24 - Wednesday, June 23, 2021

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

PROVIDED BY CPS CORNWALL, Ontario - Over 1700 local grade six and seven students will be receiving a challenge coin as a keepsake for their participation in the virtual 2021 Racing Against Drugs (RAD) event. The 23rd annual event was held on May 12 and May 13, 2021 for all grade six and seven students in Cornwall, Stormont, Dundas, Glengarry and Akwesasne. The bilingual, community-based prevention program aims to educate students about the potential effects of drugs, as well as how to say “NO”. Participants were given the opportunity to watch presentations from police officers, paramedics, and other community partners as they learn about the physical, mental, social, and legal impacts of drug and alcohol abuse. On June 22nd, 2021, the Racing Against

Drugs committee, consisting of the Cornwall Police Service (CPS) along with a number of partners listed below, will be distributing a unique challenge coin as a keepsake for all students who took part in the event. “The message to stay away from drugs is extremely important for our youth,” said Constable Dan Cloutier, Chair of the RAD Committee. “The challenge coin will be a physical reminder for these youth as they continue to grow older, to remind them of the risks and dangers that were mentioned as part of this year’s event.” The CPS would like to thank all participants, schools and community partners who continue to make this event a success year after year, including: CN Police VIA Police Royal Canadian Mounted Police

Akwesasne Mohawk Police Service Ministry of Natural Resources Patenaude Martial Arts Centre de sante communautaire de L’Estrie

Cornwall SDG Paramedics Services Canada Border Services Agency Ontario Provincial Police Cornwall Optimist Club

CCH announced new Board Chair and directors PROVIDED BY CCH CORNWALL, Ontario – Twelve elected volunteers and six appointed directors make up the Cornwall Community Hospital’s (CCH) Board of Directors for 2021-2022. Board Elections took place at a Board Meeting following the Hospital’s Annual General Meeting (AGM) held electronically on June 16. Former Vice-Chair Josée Payette was elected as the new Board Chair, superseding Debora M. Daigle who held the role from 2019 to 2021. Abram Benedict was elected as the First Vice-Chair and Yvonne Bakker as the Second Vice-Chair. “On behalf of CCH, I wish to extend a warm welcome and congratulations to newly elected Chair Payette, Vice-Chairs Benedict and Bakker, and all members on the Board of Directors,” said Jeanette Despatie, President and CEO of CCH. “Each individual brings a unique set of qualifications and skills which will help us to achieve our innovative goals, navigate through pandemic recovery, live up

to our values, and meet our high standards for providing exceptional patient centred care in our community,” she added. Chair Payette was first elected to the Board in 2015 and served as Vice-Chair from 2019 to 2021. She is a Chartered Professional Accountant and partner at Johnston Beaudette in Cornwall, sits on the Finance and Audit Committee for the Canadian Mental Health Association Champlain East, and was previously the Board Vice-Chair of Caisse Populaire de Cornwall. Payette will bring a strong background in finance, leadership, and fluent bilingualism to the role. “I would like to thank Ms. Daigle for her 9 years of dedication and service to the CCH Board and the leadership she brought as Board Chair throughout her 2-year term,” said Chair Josée Payette. “It is an honour to be elected to this role and work with the dedicated team of staff and physicians at CCH. I am confident we will build on the successes of our previous boards and continue to make

progress in achieving our vision,” she added. CCH also presented the Board with its 2020-2021 Annual Report at the AGM, documenting highlights, activities and finances in the previous financial year. Some highlights from 2020-2021 included implementing the Sunnybrook MyChart electronic health record portal, receiving District Stroke Centre designation from Ontario Health, winning the Trillium Gift of Life Network Conversion Rate Award for outstanding contributions to organ and tissue donation, and the continued delivery of mental health, sexual assault, abuse and addiction programs to meet community needs throughout the pandemic. “Our 2020-2021 Annual Report showcases a successful balance between pandemic Josée Payette, CCH Board Chair. preparedness and our commitment to deliv- Photo supplied by CCH ering on our Hospital’s original plans for the ca/en/Publications. year,” explained Despatie. For more information on the Board of The 2020-2021 Annual Report, available in both English and French, can be found on Directors and membership, please visit www. the CCH website here: www.cornwallhospital. cornwallhospital.ca/en/BoardofDirectors.


Dr. Renee Givari (right), Chief of Medicine and intensivist at CCH, receiving her second dose of the vaccine. Submitted photo.

Province accelerates distribution of second vaccine dose nseebruch@seawaynews.media

ONTARIO – The province of Ontario has announced that it is accelerating the timeline to distribute the second dose of the vaccine to adults over the age of 18. The new timeline is as follows: As of Monday, June 21, 2021 at 8:00 a.m., all Ontarians who received their first dose of an mRNA COVID-19 vaccine on or before May 9, 2021 will be eligible to book or rebook their second dose appointment at a shortened interval. As of Wednesday, June 23, 2021 at 8:00 a.m., individuals who received their first dose of an mRNA vaccine on or before May 30, 2021 and who live in the catchment area of one of the 10 public health units identified as Delta hot spots (Durham, Halton, Hamilton, Peel, Porcupine, Simcoe-Muskoka, Toronto, Waterloo, Wellington-Dufferin-Guelph, and York

public health units) will be eligible to book or rebook their second dose appointment at a shortened interval. Starting the week of June 28, 2021 (days / sequence to be confirmed) all Ontarians aged 18 and over who have received their first dose of an mRNA COVID-19 vaccine will be eligible to book their second dose appointment. The appointment will be scheduled at least 28 days after the first dose, per the recommended interval. “Thanks to the efforts of Team Ontario we are making tremendous progress in our vaccine rollout, protecting communities at greatest risk of COVID-19 and variants,” said Christine Elliott, Deputy Premier and Minister of Health. “Every dose administered brings us closer to ending the pandemic and moving to Step Two of our Roadmap, and I encourage everyone to do their part and get their shot as soon as they are eligible.”

PROVIDED BY CANADA POST CORNWALL, Ontario - As our employees continue to serve Cornwall communities during this challenging time, we continue to seek the assistance of customers to keep our employees safe. Every day, our employees deliver to millions of homes across Canada and an estimated 36% of these households have dogs. They see them every day when delivering your mail and parcels, especially on warm summer days and as many customers – and their children – continue to be home during the day. As much as we love our canine pets, they are protective of their home and their family, and it’s impossible for delivery agents to know how any dog will react when they approach your home to deliver the mail. Dog incidents can range from encounters with threatening dogs to being attacked and bitten. Reminder to dog owners: Do not open the door during deliveries or allow your dog to approach our employees while they are out in the community. This makes it difficult to adhere to physical distancing when owners need to

COVID-19 vaccine.

Do your part. Do your Get yourpart. shot. GetCanada-approved your shot. Health vaccines

are conveniently available at hospitals, Health Canada-approved vaccines doctors’ offices, pharmacies and are conveniently hospitals, mass vaccinationavailable sites. Andatevery dose doctors’ and brings usoffices, closer pharmacies to what we’ve missed. mass vaccination sites. And every dose Book your today we’ve at brings usappointment closer to what missed.

ontario.ca/bookvaccine or call 1-888-999-6488 for help in 300 languages. Book your appointment today at

ontario.ca/bookvaccine or call 1-888-999-6488 for help in 300 languages.

retrieve their dogs, and it increases the risk of dog bites. A way to prevent your dog from approaching our employees is to keep them in another room at the time of the delivery. Our delivery agents are also seeing dogs wandering in neighbourhoods, which can cause further anxiety. Please make sure your dog is restrained and has no way to roam free.

Paid for by the Government of Ontario Paid for by the Government of Ontario

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 25

An important reminder from Canada Post to dog owners

Millions of people across Ontario received their Millions have of people across COVID-19 vaccine. Ontario have received their

312287

NICK SEEBRUCH


Scuttlebutt is a free forum to express views, give thanks and a little gossip or rumour. Seaway News has the right to edit, or refuse submissions. Send an email to: info@seawaynews.media

beef, bouquet, rumour or gossip

Reader is very appreciative of the fact that the City has now decreased the sound of the Street lights. One does not realize how very annoying and aggressive that constant “beep beep beep was. So a big Thank You for that wonderful sound of silence.

262527

scuttlebutt

Submit your own Beef, bouquet, rumour or gossip

A Summer Classic

Canadians of a certain generation will remember Theodore Tugboat. Well, he’s currently travelling down the St. Lawrence River to his new home in Hamilton, ON. He should by passing by our region sometime around Canada Day. Keep an eye out.

Blizzard ® Treat. OPEN ‘TIL 10PM Pitt & 13th St., Cornwall 613-938-6772

290962

From CPS: The CPS would like to warn residents about an ongoing rental property scam that has been taking place in the Cornwall area.

From the City of Cornwall: Paul Rochon is retiring after 33 years serving the City. Paul started as a summer student 38 years ago. Can someone please tell me what the lowest His full-time career included time as a project rank in the Army is??? supervisor, and most recently, as acting manEvery time I ask someone, they tell me “it’s ager of Municipal Works. Congratulations, private.” Paul!

JOKE OF THE WEEK

SENIOR GREEN F2E5E $ CART $39

OVER THE AGE OF 55

ITH

26 - Wednesday, June 23, 2021

304450

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Available W All Day Monday 12:30 to 2 Tuesday 12:30 to 2 Wednesday 12:30 to 2 Thursday

WWW.SUMMERHEIGHTSGOLF.COM

Reader says: First the Americans, now us Canadians, like monkeys, are trying to erase our histories too. I hope they never erase the German Nazi death camps trying to wipe out the Jews. Our history will never disappear, it will always be in our past. Some still like to say it never happened but the gas chambers are still there. I am sure most countries would have something they would like to forget. As an example, the North won the war and now they are talking down statues of the losers, the South? All this destruction and expense will not change anything, there were great people on both sides, and this will never go away.

Todd Rozon presented a cheque for $10,000 on behalf of Gore Mutal Foundation to Beyond 21. The money will be used to support Beyond 21’s operations (Nick Seebruch/ Seaway News). Reader says: Here we go again, over the closing of part of Pitt St. Ten councillors councillors that can’t make a decision, pass the problem on to administration to tell it what say. Caller thinks its ridiculous that we pay ten councillors who waste time getting surveys and don’t understand them. When the public was surveyed to close Pitt from 3rd St. to 1st St. There were 12 % for and & 88% against so they tried to only go one block, Second St. to First St. That survey was 20% for and 80% . It’s obvious that majority doesn’t mean anything anymore. Why waste time and money on surveys, if you are if your just going to keep trying until you win one and expect us dumb taxpayers to pay. What about the rest of the city don’t they have any rights ? Many restaurants & bars on Montreal Rd.,then there was French week that was a great draw. Cornwall is a lot more than than one block on Pitt St. Why not get some great entertainment and maybe we could all go to the Civic Complex.

Seen on Facebook: Heads up to anyone living in the Brookdale area. Someone is going around cutting out catalytic converters from vehicles. Have a cute pet that just needs to be shared with the world? Email their picture and a short caption to nseebruch@seawaynews.media for them to appear in our Pet Corner. Glad to see the City of Cornwall put up a banner on the Cornwall Clocktower to celebrate this year’s high school graduates.

Seen on Facebook: Please clean up after your dog!! We moved to Riverdale, Cornwall in May 2020 (during the pandemic) and it’s been a truly marvelous and positive experience all around except for when people let their dogs poop on our lawn!! I go out to mow the grass and...it’s not pleasant!! If you/your Have a community comment you would child walk your dog, please PLEASE clean up like to share? Email nseebruch@seaI saw on social media that someone saw a after your dog! waynews.media for it to appear in Scuttlebutt. coyote in the area of Brookdale Ave. on Sunday. Looks like these wild animals are still in the area. Be careful and don’t leave out any garbage they can get into and be watchful over your pets. The City of Cornwall has a rent relief application form on their website. If you qualify for the program, it can cover up to 70 per cent of your rent from July to December. Visit the cornwall.ca website and search for Social Housing.

Darlene Lauber and friend Betty Venning, with Brad Gushue and his curling team! This was taken at the Shorty Jenkins Tournament in Brockville (2014).

Do you have a photo with a famous athlete you’d like to share? Email it to nseebruch@seawaynews.media for a chance to win a Boston Pizza coupon for a Free large gourmet pizza for Dine in only. Details on coupon.

LAST WEEK’S WINNER WAS TROY MURRAY

Carefor Hospice Cornwall is raising funds by raffling off a BBQ Hut and Green Egg Smoker. Pick up your tickets this week at the Carefor Office located on 205 Amelia Street from Monday to Friday from 8:30AM to 4:00PM. Tickets are $25 each, and the draw will be held THIS SATURDAY at 2PM. Don’t miss out on this amazing raffle! For more information, contact Sandy Collette at scollette@carefor.ca

seaway news pet corner

Cuz loves to play with her toys outside. She’s a very hyper dog. Email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too! editorial@cornwallseawaynews.com


EOHU COVID-19 immunization clinics offering only Moderna Vaccine for adults in the coming days; Vaccines are safe to mix

PROVIDED BY THE EOHU

CORNWALL, Ontario - Due to a province-wide delay in the Pfizer vaccine deliveries this week, the Eastern Ontario Health Unit’s mass vaccination clinics will be administering Moderna vaccine (first or second dose) to all adults scheduled for vaccinations at its mass immunization clinics in the coming days. Pfizer and Moderna vaccines are interchangeable, and are equally safe and effective. Both vaccines use similar mRNA vaccine technology and can be safely mixed. For example, if you had Pfizer for your first dose,

you can receive Moderna for your second dose, and vice versa. Both vaccines provide excellent protection against COVID-19 and its variants, including the Delta variant. If you had AstraZeneca for your first dose you can safely take either Moderna, Pfizer or AstraZeneca for your second dose for strong protection. If your second COVID-19 vaccine is different than your first dose, you do not need to start your series over again. You will be considered fully immunized two weeks after receiving two doses of any Health Canada approved COVID-19 vaccines (AstraZeneca,

Pfizer or Moderna, in any combination). The current remaining supply of Pfizer vaccine will be reserved for youth between the ages of 12 and 17, since this is only vaccine approved for this age group at this time. Delivery of Pfizer vaccine supply is expected to resume later this week. For more information on the safety of mixing COVID-19 vaccines, and how to schedule your second dose, consult the Ontario Ministry of Health’s webpage COVID-19 vaccines: getting your second dose, or phone the Provincial Vaccine Information Line at 1-888-999-6488.

Dr. Roumeliotis, Medical Officer of Health with the EOHU holds an empty vial of the Pfizer version of the COVID-19 vaccine at a mass vaccination clinic at the Benson Centre on Tuesday, May 18, 2021 (Nick Seebruch/ Seaway News).

NEW FORMAT THIS YEAR!

ROTARY CLUB OF CORNWALL DRIVE THRU

Saturday, June 26 • 8 am – 12 pm St. Lawrence College

302936

ANNUAL PANCAKE BREAKFAST

This year’s breakfast is free to the public but we will accept donations if they desire to do so. We are requesting people to register on Eventbrite where they will see the breakfast listed. They will also be able to make donations when they register if they so desire. We are asking people when they come to pick up, that they wear masks while they go through the line up in their cars.

It’s Easy to Submit Your Ad

Home - Auto Commercial - Farm

EMAIL:

314887

CALL:

613-933-0014 ext 7258

ROTARY CLUB PANCAKE BREAKFAST

jmayer@seawaynews.media ONLINE:

cornwallseawaynews.com

613-932-7210 • www.warnerbrokers.ca info@warnerbrokers.ca

303215

605 Education Road, Cornwall 613-936-0660

www.minimaxexpress.com

Proud Supporter of the Rotary Club Pancake Breakfast

FENCE DEPOT CORNWALL’S #1 FISHING & HUNTING STORE WE BUY & SELL NEW & USED

GUNS 3045 PITT ST., CORNWALL 613-932-0717 WWW.FENCEDEPOTLTD.CA

302616

ROTARY CLUB PANCAKE BREAKFAST

Proud to support the

302626

Let’s Celebrate

Proud to support the

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 23, 2021 - 27

REGISTER ON EVENTBRITE


Village Diner collects nearly 300 boxes of cereal for Centre 105 NICK SEEBRUCH nseebruch@seawaynews.media

CORNWALL, Ontario – During the month of June, Centre 105 in partnership with The Village Diner is holding a cereal drive. Centre 105 provides free breakfast three mornings a week to those in need. It is a community ministry that is part of the Anglican Diocese of Ottawa and also receives funding through the United Way of SD&G, but they rely heavily on donations. The Village Diner has been a strong supporter of Centre 105 throughout the pandemic, donating 24 loaves of bread a week since March of 2020.

“My team and I at Centre 105 would like to sincerely thank Brenda, Cindy, and all of The Village Diner crew, for supporting Centre 105 since the beginning of the pandemic,” said Taylor Seguin, Program Coordinator for Centre 105. “Their generous support includes weekly bread donations and always being willing to be a drop off location for various food drives. The June cereal drive has been a huge success! It is incredible to see the community come together, by dropping off hundreds of boxes of cereal, which will greatly benefit the participants of the drop-in. Thank you to everyone who continues to support Centre 105!” Located at 120 Tollgate Rd. West, so far

BBQ

1.36 kg

$

399

save $1 Also available,

sale

4

per piece

save $8

DON’T FORGET

2 PORTIONS 228 g

Caramel Sea Salt Cakes

Fully Cooked Tasty BurgersTM†

1

$

Fettuccine Alfredo

Three-Cheese Pasta Bake

per burger

16 BURGERS x 80 g/2.82 oz

15

Also available,

sale

Uncooked Tasty Burgers 16 BURGERS x 91 g/3.2 oz $15.99 save $8

Butter Chicken

4

Macaroni and Cheese

PER STEAK

each

Choose from 17 varieties.

4 STEAKS x 142 g/5 oz

save $8

3

99

6 Cheese Tortellini

LOWEST PRICE OF THE YEAR $ Bacon Wrapped Beef Top Sirloin Steaks

SERVE 275 g - 340 g

Also available,

Chicken Breast Grills 8 PIECES 800 g $15.99 save $2

SINGLEENTRÉES

99 each

Crispy

Sesame Chicken Noodles

15

99

Chicken Pad Thai *Registered Trademark of the Canadian Celiac Association. Used under license.

Tudor Centre Ninth St.

CORNWALL (in the Tudor Centre)

each

2 PORTIONS 280 g

Breaded Chicken THE BUNS Breasts 8 PIECES 907 g

841 Sydney St. 613-937-3778

49

Lavalicious® Chocolate Cake

Boneless, Skinless Chicken Breasts 4 BREASTS 500 g $10.99 save $2

save $4

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

$ 25

FOR TWO

Tomato Piri Piri Marinade 355 mL

8 99

28 - Wednesday, June 23, 2021

2

ONLY

TRY WITH

8-12 BREASTS

21

DESSERTS

Lemon Blueberry Cakes 2 PIECES 270 g

EXPERT

Boneless, Skinless Chicken Breasts

save

The Village Diner has collected 293 boxes of cereal for Centre 105, and have been floored by the support they have seen from their patrons, some of whom have brought in as many as 12 boxes at a time. “Centre 105 is such a great place and it gives me goosebumps. You want to do anything you can to help people, like that,” said Cindy of The Village Diner. Due to the pandemic, Centre 105 has had to operate its breakfast service through a pick-up window. Located at Trinity Anglican Church they give away between 210 to 240 meals per week and are open Tuesdays, Wednesdays, and Fridays from 9 a.m. to Some of the boxes of cereal collected at The noon. Village Diner.

Sydney St.

Pitt St.

Cabbage Rolls

ALL PRICES IN EFFECT THURSDAY, JUNE 24 TO WEDNESDAY, JUNE 30, 2021 UNLESS OTHERWISE STATED. Prices of products that feature the M&M Food Market Rewards Special logo are exclusive to members of the M&M Food Market Rewards program. Simply present your membership card, or sign up for a free membership in store or online, to take advantage of these exclusive offers. M&M Food Market Express and other non-traditional stores offer a limited range of products; therefore special pricing and promotions are not valid at M&M Food Market Express or other non-traditional stores. 287163


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.