Seaway News
We’ll Build Your Mortgage For You! 5891758
5 YR @ 2.59%* • line of Credit • Business loans *o.a.C.
613-930-2592
Thursday, March 19, 2015 | Volume 29, Issue 28 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com
FSCO#10128
Mike Scott is home… and happy PAGE 2
CCH boasts new model of health care PAGE 4
A little slice of heaven Eamer’s Corners students Nikita (left) and Amber feast on free slices (the best kind) courtesy of the Kinsmen Club of Cornwall in celebration of its annual pizza party fundraiser. For more see Page 3.
Cornwall Express
Toll Free Number 1-866-637-5236
THE NEW
COMPLETE OIL CHANGE
KO2 $3565 TAKES ON CANADIAN
EXTREMES
BGGoodrichCanada
Introducing the BFGoodrich® All-Terrain T/A® KO2 tire “Where Customer Service Is #1”
HOURS: Monday - Friday 8am-5pm; Saturday 8am-noon
REGULAR SERVICE • Lube, Oil, Filter • Minor & Major Repairs COOLING SYSTEM SERVICE • Radiators • Water Pumps • Cooling Systems Flush
Real Estate FOCUS
PAGE 26
2ND CHANCE FINANCE AVAILABILITY! 2014 CHEVY CAMARO LT2 RS Convertible. Loaded with leather and 20’s. Only 12,000 km
31,995
$
plus taxes
Certified Pre-Owned VehiCles
Huge discounts on 2014 inventory! All have to go! 2.99%/84m.
• Manufacturer Warranty • 30d/2500k No hassle Exchange Privilege
• 150+ Point Inspections • 24hr Roadside Assistance
428-11th Street W., Cornwall
613-933-1515
6068154
CORNWALL TIRE
Valvoline 10W30 Most Cars. Disposal Fee Extra.
PAGE 24
6083615
Your Classifieds
NEWS
BACK HOME:
Mike Scott needs a machine to live, but it beats the alternative
Amanda lost
6950 lbs. in. and
Dinners used to be whatever I could find in the freezer. Now my kids make healthy choices from the Herbal Magic cookbook.
50
%
off memberships
6074554
• Unlimited one-on-one Personal Coaching • Exclusive Natural Health Products • Real Food from your grocery store
5776863
A guaranteed system for weight loss that combines:
PHARMACY
PaSSPORt PHARMACY PHOtO
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
2 - Thursday, March 19, 2015
Corner of Ninth & Pitt Street (beside Jean Coutu) 613-932-5564
term plans. Tia is on unpaid leave from her job at Service Canada, but won’t be availing herself of special Employment Insurance payments until Mike’s heart transplant surgery - which could come tomorrow, or years from now. She’s been trained on his ventricle machine and can’t be far from Mike’s side. Comedy shows, spaghetti suppers and the like have all been organized with an aim to helping the couple and their children. “I broke down,” Mike said in describing his reaction to the community support. “Who am I?
PHARMACIE
PHOtO PaSSEPORt
PHARMACIE
Service available in stores
Laura
Service offert en succursale
Johanne
5, 9th St. East, Cornwall, ON K6H 6R3 613-938-7417 www.jeancoutu.com/photo
The Power to Suprise
www.herbalmagic.com
Mike and Tia Scott
Friendly staff to help with your digital photos
I’m just a regular person. (The support) was amazing.” Doctors believe that Mike’s heart was compromised long ago, and that he had been suffering “mini” heart attacks for some time, said Tia. But because of a pre-existing esophageal condition, and that fact that as a long-time custodian at Central Public School he’s often working as a labourer, aches and pains were dismissed as part of life. “There were reasons for everything,” she said. Mike’s status on the transplant is that of a level three patient - with level four being the direst of cases. The couple agrees they’re likely in for a wait, but Mike still has some good news on his side and the alternative is not an option. “They think because of his blood type and his size, he’s a good candidate,” said Tia. For information on fundraisers for the family, including a comedy show taking place April 1 at the Ramada Inn (7:30 p.m.) check out the Hugs for Mike & Tia Facebook page.
Wigs, Hair Extensions and Scalp Treatments available
JOLIETTE CORRECTION NOTICE
Please note the following correction to the Kia Canada Free Standing Insert (flyer) which ran in your local paper the week of March 9th, 16th or 23rd. It erroneously showed a Cash Purchase Price on the 2015 Rondo “LX AT”. We regret that the Cash Purchase Price shown does not apply to the “LX AT” model – it is applicable on the 2015 Rondo “LX MT”.
Teeth Whitening
Hair Design
>6138515
Cornwall Mattress Factory Outlet $119 • Therapy Pillows frame only
• Memory Foam Mattress Toppers • Bunk Beds • Waterproof Mattress Covers • Roll a Way Beds Factory • Day Beds Outlet • Bed Frames Prices! • Headboards/Footboards • Bamboo Sheets
1207 Leonard Ave., Cornwall (Riverdale) 613-937-3999 • www.cassyos.ca
HeAdboArds
189
$
10 inch. futon mattress
MAttresses
AdjustAble electric bed
170
$
starting at
twin
299 99
$
double
35999
starting as low as
$
99
$
99
$
1999 99
$
Pillow toP sets 15 year warranty
LOW
69
Cassy-O’s
We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused.
Futon
$
5776657
CORNWALL, Ontario - When Mike Scott awakened from a nine-day coma he said it felt like he’d only been asleep for a short time. And...he felt great. Little did the Cornwall man know that at just age 37 he would be listed for a heart transplant and could also count himself very much lucky to be alive. Scott’s heart is almost completely finished. A
ventricle assist device is keeping him alive by helping to regulate the functions of his compromised heart that is almost completely blocked. Several times his wife Tia was told that if her husband survived at all (a longshot according to doctors at the time) he was likely to have severe brain damage. Earlier this year he suffered a massive heart attack that necessitated a lengthy stay in an Ottawa hospital room and confounded doctors with its severity and complications. But there Mike sits, in his Cornwall living room, answering questions about his condition and the outpouring of support from the community. “It’s very hard right now,” he said matter-offactly. “But they said I could last a long time with the machine.” Mike is making slow progress. After returning home in mid-February a miscalculation with his medication led to another one-week hospital stay. He’s now been home since March 6. “I have to rebuild my stamina,” he said, adding he walks inside his Cornwall home for about 10 minutes, twice daily, with plans to increase that time by one minute per day. Doctors want to see him up to 30 minutes a day. “But I’m sitting down or lying down - a lot,” he said. Cornwall and area has rallied around Mike, organizing fundraisers for the family. Mike is on sick leave right now, waiting for word on long-
Queen
399 99
includes adjustable mattress ( not shown)
AY W A Y LA LABLE AVAI
Hours: Mon-Wed 8am-5pm, Thurs.-Fri 8am-8pm, Sat 10am-4pm, Sun 11am-4pm
6106995
Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
Stop in and see us at 314 Ninth St. West, Cornwall • 613-938-1807
news
Pizza party countdown Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario - Eamer’s Corners Public School and the Kinsmen Club of Cornwall have teamed up to help a student battling leukemia, one slice at a time. In anticipation of the service club’s annual pizza party fundraiser this Friday, members Dan Carbonnell, event chair, Steve Riviere, and Tim Sage, stopped by the northend school with stacks of pies on March 13. Students in a unique program called Spec Ops were the lucky recipients of the club’s generosity. The program encourages
students in Grades 3-6 to volunteer two lunch hours a week and attend sessions, which focus on character and fitness development. The event will benefit Sean Cowan, a Grade 6 student and Spec Ops member recently diagnosed with leukemia. “Every year, we like to find a young person that has encountered hardship in becoming sick or otherwise and help them out a bit,” said Carbonnell. “In Sean’s case this year, it’s a extra special since he is a Spec Ops kid at Eamer’s Corners - so it was a good fit since we help fund that program. As he goes for
treatments in Ottawa on a weekly basis, whatever we can help out with financially will assist the family for gas, overnight stays, etc.” On March 20 at the Best Western Parkway Inn, Louis Pizzeria will be looking to make it a three-peat in a heated competition against seven other local restaurants. But brace yourself Cornwall area pizza lovers, the event is completely sold-out. This year’s fundraising goal is $13,000. The pizza party is sponsored in part by TC Media and Seaway News editor Todd Lihou is a judge at the event.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 3
6006432
NEWS
Health Link:
CCH boasts new model of health care CORNWALL, Ontario - Health care providers in Stormont, Glengarry, Cornwall, and Akwesasne will be working together to improve care for patients with complex conditions. Glengarry-Prescott-Russell Liberal MPP Grant Crack was on hand at the Cornwall Community Hospital (CCH) Friday, March 13 to announce the launch of a new local initiative, called the Stormont, Glengarry, Cornwall & Akwesasne Health Link Area. The collaboration between CCH, various health care providers, and the province will unite dozens of agencies to develop new and better ways of coordinating services. “Community Health Links are a new way to deliver health care to high-needs patients and indi- Jeanette Despatie, CCH chief executive viduals, many of them seniors with multiple com- officer, announces the Stormont, Glengarry, Cornwall & Akwesasne Health plex conditions,” said Crack. He noted that statistics show complex patients Link Area initiative is in the final stages of make up only 5 per cent of Ontario’s population, approval with the Champlain LHIN, at the Cornwall Community Hospital on Friday, but use two-thirds of the health care budget. “This ensures that individuals don’t fall through March 13, 2015. Glengarry-Prescottthe cracks and they are receiving the most appro- Russell Liberal MPP Grant Crack and priate care to improve their outcome,” said Crack. Chantale LeClerc, CEO of Champlain LHIN, “It’s about better integrating the system so it’s more watch on after delivering their speeches. responsive to patient needs and their experience.” Adam Brazeau Chantale LeClerc, CEO of Champlain LHIN, said “It’s because not only do they have complex there are roughly 3,000 people (3.3 per cent of the conditions, but our health system is not always population) who consume over 40 per cent of the well-organized to look after someone like that,” said health care services in the Stormont, Glengarry, LeClerc. Cornwall and Akwesasne Health Link Area. Queen’s Park announced the Health Link model
of care in December 2012, and tasked the Local Health Integration Networks (LHINs) with its implementation. According to CCH, the Health Link services will help patients with conditions best managed elsewhere through individual care plans and coordinated support from a tightly-knit team of providers, which could include doctors, nurses, specialists, hospitals, home care, long-term care, and community agencies. “We have had the benefit of the collective wisdom of over 25 agencies as we planned our local Health Link,” said Jeanette Despatie, CCH chief executive officer. “We are currently at the final stage in terms of approval from the Ministry of Health and Long Term Care, we will be presenting our business plan as a group of community providers soon,” said Despatie. LeClerc said it takes a couple of months to go through the process, but the local Health Link team can start identifying some of the people in the area they want to work with. “This is the one of the advantages of the Ontario Health Link model,” said Despatie. “Each community is encouraged to develop a model that fits the population served. This approach to care is a total re-think of the system - it is truly patient-centered.” There are 69 community Health Links in Ontario and more are being planned. Participating Stakeholders: Cornwall Community Hospital - Community Addiction and
Mental Health Programs, Seaway Valley Community Health Centre, Centre de santé communautaire de l’Estrie, Glengarry Nurse Practitioner-Led Clinic, Kanonhkwa’tshero:io Aboriginal Health Access Centre, Mohawk Council of Akwesasne, Alexandria and Region Family Health Group, Cornwall Physicians FHG, Alexandria and Region Family Health Organization, St. Lawrence FHO, Champlain Community Care Access Centre, Hôpital Glengarry Memorial Hospital, St Joseph’s Continuing Care Centre, Canadian Mental Health Association – Champlain East, Tri-County Mental Health Services, Community Withdrawal Management Services, St. Joseph’s Villa, Glen-Stor-Dun Lodge, Heartwood LTC, Maxville Manor, Community Nursing Home, Parisien Manor Nursing Home, Sandfield Place, Woodland Villa, Tsiikwanonhso-te – Akwesasne Nursing Home, Community Support Coalition Eastern Counties, Carefor Health & Community Services – Eastern Counties (incl. North Stormont Support Centre; South Stormont Support Centre; Rendez Vous Seniors Support Centre, Alexandria; Char Lan Community Centre, Lancaster; and Cornwall Hospice), Société Alzheimer Society Cornwall & District, Glengarry Interagency Group, Canadian Red Cross Society, Eastern Ontario Health Unit, Cornwall & SDG Emergency Medical Services, City of Cornwall & SDG, Social & Housing Services, Regional Geriatric Program of Eastern Ontario, Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario, Community Pharmacy, Ontario Retirement Community Association.
WHY WHYPAY PAYMORE? MORE? BRUCE’S BRUCE’S ANY MAKE - -ANY MODEL ANY MAKE ANY MODEL HOT PICKS! HOT PICKS! AT THE LOWEST PRICE! Reach me direct on my cell at: Reach me direct on my cell at: AT THE LOWEST PRICE! 613-362-6000 or by email at if i don’t have it... i will find it! 613-362-6000 bmcdonald@seawaygm.com or by email at bmcdonald@seawaygm.com if i don’t have it... i will find it! Reach me direct on my cell at: 613-362-6000 or by email at bmcdonald@seawaygm.com
BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK
4 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
S0645 St# B1448 St# 13248A St# 13276A St# S0664 +txs St# +txs +txs BEST SELECTION THE $11,995 SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS STOCK $2,250 +txs $14,995IN $12,495+txs IN $11,995
$2,250 +txs
St# 13276A
04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL
2010 Chevrolet Malibu
$12,495+txs
$11,995 +txs
St# B1448
2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, power group, 60000kms, grey
2011 Kia rondo
$11,995+txs
St# 13248A
2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red
$14,995 +txs
St# S0664
2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 speed manual, a/c, fully equipped, great commuter car, black, 45000kms 2012 Chevrolet
2012 Chevrolet Malibu
St# S0645
2010 Jeep paTrioT SporT, quad cab, 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side steps, tow package, beige 2013 Chrysler equinox
200
four-cylinder, automatic, air, fully equipped, heated four-cylinder, auto, air, fully equipped, only 56,000 km, sedan, four-cylinder, auto, air, fully equipped, only 7000 four-cylinder, auto, air, fully equipped, alloys, Bluetooth, 4 cylinder, auto, air, fully equipped, only 18,000 km, seats, Bluetooth, alloy wheels, only 46,000 km, balance balance of warranty km, balance of warr, like new power seat, balance warranty balance of warranty of warranty 2010 Jeep +txs paTrioT quad cab, hatchback,St# 4 cyl, auto, a/c, 2010 DoDge avenger 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 St# SporT, S0666 B1451 B14554 cyl, auto, S0673 St# S0676 +txs St# 04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 2011 mazDa 2, +txs +txs St# SXT, +txs $15,995 $25,995 $18,995 $20,995 $25,995 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side speed manual, a/c, fully equipped, great a/c, fully equipped, local trade, red 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, power group, 60000kms, grey commuter car, black, 45000kms as traded speciaL +taxes +taxes +taxes +taxes steps, tow package, beige
$10,574
$15,995 +txs
St# S0673
2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige
2014 Ford esCape*
13288A +txs St# four-cylinder turbo, automatic, air, fully equipped, $18,995
heated seats, lots of lots of war., low mileage
2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto,
$22,979+taxes
a/c, 7 passenger, fully loaded, beige
$12,979
$18,995+txs
$20,995 +txs
St# B1451
2012 DoDge granD Caravan Se, V6, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands free, fully loaded, red
$14,979
$14,774+taxes St# B1455
2013 DoDge granD Caravan Se 4 cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, heated seats, remote start, bluetooth,
$25,995 +txs
$15,979
$25,995 +txs
St# S0676
St# S0666
2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, black
11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, silver,
Seaway Valley’s GM Ford Store! 2015 Chevrolet suburban lt* MEGA2014 esCape* 5.3 L, V8, loaded, heated leather seats, sunroof, backup titanium, four-cylinder turbo, automatic, air, loaded camera, tow package, much more to list, like new, only loaded, including navigation, panoramic roof, power lift equipped, Bluetooth, power seat, fog lights, alloy wheels, Z 71 20 inch wheels, backup camera, Bluetooth, only 15,000 15,000 km, tons of warranty gate, etc. only 16,000 km, lots of warranty towing package, 30,000 km, balance of warranty km, three to choose from, balance of warr., rental unit 2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, 2012package, DoDge granD Caravan Se, V6, 2013 DoDge granD Caravan Se 4 11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab 2695 Brookdale ONa/c,- dual Call us power 613-933-3000 auto, exhaust, seat, fully loaded, V6, auto, rear a/c, 8 passenger,Ave,Cornwall, fully loaded, cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands +taxes +taxes heated seats, remote start, bluetooth,+taxes See silver, our complete inventory free, fully loaded, red at: black www. .com
2013 GMC sierra sle*
2014 Chevrolet CaMaro rs
St# B1444 St# S0656 +txs crew cab, four-wheel-drive, 5.3 L, V8, automatic, air, fully$13,995 convertible,+txs six-cylinder, auto, air, loaded, heated leather, $17,995
$30,979
$33,979
$59,979
Call For priCe
SeawayGM
Some of the above vehicles are previous rentals.
$18,995 +txs
St# 13288A
2011 Chevy eQuinoX LS 4 cyl, auto, a/c,
$17,995+txs
St# B1444
2011 DoDge granD Caravan Se,
$13,995 +txs
St# S0656
2010 hyunDai SonaTa SporT gLS 4
Seaway Valley’s MEGA GM Store!
5863660
Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
news
IT’S baCk @ SEaWay HyUNDaI Cornwall’s Largest Volume Import Dealer Announces
Chequing for charities As part of a new program launched Friday, March 6, Caisse populaire de Cornwall will donate $10 to a charity every time someone becomes a member and opens an account.Pictured from left are Denis Beaudry, Caisse populaire de Cornwall general manager, Carol Link, SD&G SPCA branch manager, Sandy Collette, fundraising coordinator for Hospice Cornwall, Erin Killoran, Cornwall Community Hospital Foundation executive director, and Sean Adams, representing the Children’s Treatment Centre of Cornwall.Submitted photo
0 84
NOW WITH
%
FOR UP TO
FINANCING†
MONTHS
ON SELECT 2015 MODELS
Until March 31, 2015
Pay WHaT WE Pay PLUS 0% for up to 84 months
Tax savings |
Get tax savings working for you. There are all kinds of tax relief measures available to help Canadian families, such as the Children’s Arts Tax Credit, the Family Caregiver Tax Credit, the doubling of the Children’s Fitness Tax Credit, and the proposed Family Tax Cut*. Plus, when you file online and sign up for direct deposit, you get your refund faster. Learn more at www.canada.ca/taxsaving Canada.ca/TaxSavings.
Tim McCuaig Scott Seguin Dan Brunette David Booyink Joey Brunet Marc Lapointe Ryan Lefebvre General Manager Sales Manager Financial Services Sales Consultant Sales Consultant Sales Consultant Sales Consultant
613-933-8135
www.seawayhyundai.ca
6139518
*Subject to parliamentary approval
>6080314
701 ROSEMOUNT AVE.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 5
On all 2015 Hyundai Accent 2015 Hyundai Elantra GT 2015 Hyundai Santa Fe 2015 Hyundai Santa Fe XL 2015 Hyundai Veloster 2015 Hyundai Tucson 2015 Hyundai Sonata
NEWS
Roofs and basements may be leaking, but no warnings from conservation authorities - yet
6 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
CORNWALL, Ontario - This time last year Tina Duchesne had no idea what spring held in store for her - a tidal wave of misery. Flooding in South Glengarry along the Raisin River led to a deluge of water pouring into nearby homes. At its worst Duchesne had water on her property that was nearly knee-deep. “Had the water kept rising about another foot (it) would of been on my main floor,” she said. Is more in store for her this year? Hopefully not - but Mother Nature is a fickle woman. Experts in the Cornwall area, including officials with the South Nation and Raisin Region Conservation Authorities, both agree that early forecasts suggest we will ease into spring. And while flooding is expected in typical areas, like along the Raisin River, last year’s event is unlikely to repeat. But...anything is possible. “People, if they are in these areas, should really be doing things to (mitigate flooding),” said Phil Barnes, a water resources engineer with the Raisin Region Conservation Authority. He said last year’s “one-in-20-year” flood event had a lot to do with frozen ground, melting snow and a deluge of rainfall in the early spring. And despite the warm temperatures of the last few days, no one is pushing the panic button at this point. “It was fairly significant (last year),” said Barnes.
“Some homes were isolated.” Sandra Mancini, team lead for water resources in South Nation, said there are no warnings on the horizon. “We don’t have any concerns at this time,” she said. “The temperatures are dropping at night...and the water is slowly moving away.” Forecasters are predicting a messy weekend ahead, with a snow/rain combination possible but, once again, not enough to warrant major concerns for now. In the meantime, homeowners dealing with leaky roofs and basements should make adjustments to avoid similar problems next year. Chris Emard, of Emard Bros. Lumber, in Cornwall said a homeowner with a leaky roof may have to simply get out a bucket and wait things out. “You should not go up on your roof,” he said, adding the dangers of falling are ever-present. He also suggested that cutting channels into ice dams could further damage an already leaking roof and if work absolutely must get done, it’s best to contact a professional. As for leaking basements, Emard suggested properties should include a slope away from homes of about six inches in depth for every 10 feet away from the home to avoid problems. But if your basement is leaking now, it’s best to get the shovel out and move snow away from the foundation. Eavestroughs downpipes should be set up to direct water away from the property, instead of just the side of the house.
Tina Duchesne stands outside her Williamstown area home during the height of flooding last year.
WE WIll NOT OIL CHANGE bE UNDERSOlD $ 95* ON TIRES! OPEN SATURDAYS ANY... 8AM-5PM from
34
10
$
WITH THIS COUPON NEW CAR WARRANTY APPROVED Includes:
Reg Price $39.95
*Most cars & light trucks *Hazardous Material Charge - Add $3.98
• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection
Expires March 31, 2015
WITH THIS COUPON
Off
• Maintenance Tune-up • Transmission Service • Fuel Injection Service • Power Steering Service • Coolant System Service
6131394
Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
Expires March 31, 2015
NO APPOINTMENT NECESSARY ON • Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment
Open laTeR THan MOST RepaiR SHOpS On THURSdayS & SaTURdayS
www.activegreenross.com Water Street, all! 1Cornwall Square (Next to Sears) There’s no better place to buy your tires & service your vehicle! “We dO iTe US JUST giv !” HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm | Friday: 8am-6pm | Saturday: 8am-5pm a call
613-932-4281
Fully licensed Mechanics & auto RepaiR Facility
news
EASTERN ONTARIO DEVELOPMENT PROGRAM 2015-2016 DOES YOUR BUSINESS OR ORGANIZATION HAVE A NEW PROJECT THAT WILL CREATE JOBS, GROWTH AND PROSPERITY IN CORNWALL & THE COUNTIES AREA? The Cornwall & the Counties Community Futures Development Corporation is pleased to announce the second phase of the Eastern Ontario Development Program (EODP) for a total of $500,000. The objective of the EODP is to enhance and diversify the local economy by promoting growth of new and existing businesses.
ELIGIBLE RECIPIENTS:
• Not-for-profit Organizations; • Businesses; • Aboriginal Organizations; • Post-Secondary Institutions.
APPLICATION DEADLINE:
• EODP Funding will not exceed $100,000 per project; • EODP Funding will not exceed 50% reimbursement of approved eligible expenses; • Capital purchases will not exceed 20% reimbursement of approved eligible expenses.
To view our application form and guidelines, please visit our website www.mycommunityfutures.ca/EODP/.
person. “If we can do it, some of the other younger people can do this too,” said Phil Howells, who along with partner Sharron Lavoie, organized the event. “Everyone knows someone who has been touched by (heart disease, or stroke). “It’s for a damn good cause.” The oldest member of the ‘Lorneville Riders 2015’ team is a sprightly 94. The residents at Lorneville are known for their generosity. Last month they raised $3,000 for Heatr and Stroke. For more information on how to register a team for the Big Bike Challenge, contact 613-938-8933.
PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DE L’EST DE L’ONTARIO 2015-2016 AVEZ-VOUS UNE IDÉE QUI VA CRÉER DES EMPLOIS, DE LA CROISSANCE ET DE LA PROSPÉRITÉ DANS LA RÉGION DE CORNWALL & LES COMTÉS? La société d’aide au développement des collectivités de Cornwall et les comtés est fière d’annoncer la deuxième phase du Programme de développement de l’est de l’Ontario (PDEO) pour un montant de 500,000 $. L’objectif du PDEO est de renforcer et de diversifier l’économie locale en favorisant la croissance des entreprises nouvelles et existantes.
• Organismes à but non lucratif; • Entreprises; • Organismes autochtones; • Établissements postsecondaires.
DATE LIMITE DE DEMANDE:
• Nous acception des demandes à partir du 1er avril 2015 une base continue jusqu’à ce que tous les fonds soient alloués.
PARAMÈTERS DE FINANCEMENT:
• Le financement PDEO ne peut dépasser 100,000$ par projet; • Le financement PDEO ne peut dépasser 50% des dépenses admissibles approuvées; • Les dépenses en immobilisation ne peuvent dépasser 20% des dépenses admissibles approuvées.
Veuillez consulter notre site web pour le formulaire d’application et les lignes directrices www.mycommunityfutures.ca/fr/eodp/.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 7
DEMANDEURS ADMISSIBLES:
6134213
CORNWALL, Ontario - Nearly three dozen people, mostly seniors, from a Cornwall apartment complex will hit the streets of the city next month to benefit heart and stroke patients. And they think they’ve got what it takes to beat people much younger than they are. The seniors at the Lorneville Apartments are challenging other groups in the city to take part in the Heart and Stroke Foundation’s Big Bike event on April 24. For the uninitiated, the Big Bike is just that - a massively huge bicycle that has seating for dozens of people and is controlled by a single
6109813
Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
FUNDING PARAMETERS:
A collection of nearly 30 riders, with an average age of 65, will hit the streets next mnth in support of the local Heart and Stroke Foundation office.
Seniors challenge others to hit the streets on Big Bike
• Application will be accepted as of April 1st, 2015 on an on-going basis until all the funds have been allocated.
NEWS
Office HOurs Monday to Friday - 9:00 am - 4:00 pm 501 Campbell St., Cornwall - www.cornwallseawaynews.com - 613-933-0014 City looking for another $70,000 before setting 2015 budget Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario – City councillors want to find another $70,000 to trim from the budget, to mirror the cost of living when it comes to a tax increase that seems all but a foregone conclusion this year. A motion by Mayor Leslie O’Shaughnessy was approved by the city budget committee to find another $70,000 from the city’s capital works budget either by tender savings or a reduction in the scope of work.
“If you look a t the number of capital projects we are doing…between all of them we should be able to find $70,000,” said O’Shaughnessy. “That number of $70,000 is low enough that we can find it and do all of the work.” Such a move would result in an additional $54 on a typical residential property in Cornwall – or about a 2.4 per cent hike. O’Shaughnessy said the increase equates to about the rate of inflation. “It’s a wonderful solution to the problem we have now,” said Coun. Elaine MacDonald. “But this doesn’t give us a better city, it gets us the same city.
This is a very good compromise. Anything less than a cost of living is not a reasonable expectation of anybody.” Coun. Claude McIntosh agreed, suggesting the city still has lots of work to do to in the years to come. “We’re nickel and diming, finding things to cut,” he said. “(But) provincial funding is the elephant in the room. We’re getting less from them and our costs are going up.” And he suggested with all the new faces around the council table there is still an education process underway for rookies like him.
“This is like having the season start without a training camp,” he said. “I think I have gone as far as I can go.” Finance manager Maureen Adams said the city’s roads budget is likely to bear the brunt of any reductions in 2015. Coun. Justin Towndale pointed out that a potential tax increase, even though it would mirror cost of living increases, water and sewer rates also spiked this year, adding spending for taxpayers. City council will meet to approve the 2015 budget on March 30.
8 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Raising the roof, 40 fingers at a time Roxanne Delage CORNWALL, Ontario - What has 40 fingers, a dozen or so guitars, and more soul than you can shake a riff at? Well, probably the best Blues and Rock party you’ll catch in town this year! Four of the most accomplished Rock/Blues guitar players in the area, Rod Robillard, Marc Muir, Jamie Heath and Camil Lapointe are putting the proverbial “band back together” on March 28, at La Maison, for their one-night-only, Forty Fingers Rock and Blues Party. Robillard, the “godfather” of the quartet, was honoured a couple of years ago, by a now ‘legendary’ collaboration at another local venue, by his onetime students, now longtime friends, which “blew the roof off the joint.” … and so they felt it was about time that they caused some more damage. “The audience can expect to hear a lot of stuff that they’ve never done before, together, or with their perspective bands” explained Lapointe. “We’re going from blues of the 20s to Rock of the 90s” and everything else in between, including
D
some Country, Funk and Jazz. “We’re each going to do a small set of our own, and then some mixing and matching, a variety of combinations,” said Robillard. “It’s going to end up with the four of us ripping the place apart.” “I’m doing a lot of stuff from the 20s and 40s; that’s my specialty, Howling Wolf, Muddy Waters, slide, harmonica, kazoo,” said Heath. “I call it popping-string-slapping-loud-dynamic blues. It’s good whiskey-drinkin’ music”. “We’re stretching as musicians too”, said Muir, who always thrilled audiences with his versions of Steely Dan, Stevie Wonder and the like. “Last time, we were still a little more mainstream and this time it’s a little more out of the box. It’s going to be a good time.” Joining the guys are some other fabulous, local musicians, in their own right. “We’ve got the best back-bone in town, (Jim Sharp on drums, Bobby ‘The Beast’ Tessier and Steve Lefebvre on bass, as well as Mike Lalonde on trumpet)” said Lapointe. “Those guys are the real stars of the night”.
Pictured (in front L-R) are Marc Muir and Jamie Heath. In back (L-R) are Rod Robillard and Camil Lapointe.
“It’s a pretty relaxed event, a fun time”, said Heath. “If it doesn’t go perfectly, we just keep bending until it makes the note” – a great metaphor for life, something they all learned from their mentor, Robillard.
Forty Fingers Rock and Blues Party will be held on Saturday, March 28, at La Maison, in Cornwall. Tickets ($5) are available at Rainbow Music, Melody Music, Strung Out Guitars, La Maison and through the band members. Doors open at 9:00 pm.
id YouKnow... Nine recycled 2 litre pop bottles can be transformed into one XL polyester t-shirt.
RECYCLE EVERY DAY – MAKE IT A HABIT! For more information on the Township of South Glengarry’s Recycling Strategy visit www.southglengarry.com Space provided through a partnership between industry and Ontario municipalities to support waste diversion programs
6116596
APPLY sfitzgeraldmotors.Ca
fitzgerald motors Jason’s Pick Of The Week
WOW!
2014 BMW X1
(stk 04-685) this vehicle has the WOW factor? Leather, loaded, roof, too much to list. Balance of factory warranty, 30,000 km
29,995
$
OR
$240
biweekly/ 84 mthS
ONLY
200 KMS
2013 SilVerado
(stk 04-674) this regular cab comes with the famous 5.3L engine, pw, pl, cruise, air, tow pkg, alloy wheels, Bluetooth, and much more. Bal. of GM factory warranty.
32,995
$
2010 CheV. SilVerado
(stk 04-681) this 2WD crew cab comes with a 4.9L V8, pw, pl, cruise, air, keyless remote entry, running boards, tow pkg and much more, 101,000 km
18,995
$
OR $255 biweekly/ 84 mthS
2010 Ford edge liMited
(stk 04-677) this beautiful machine is AWD, leather, sunroof, heated seats, air, auto, pw, pl, cruise, keyless entry, 104,000 km
21,995
$
OR $175 biweekly/ 72 mthS
OR $200 biweekly/ 72 mthS
2008 Ford edge liMited*
(stk 04-673) just read the options from the 2010 Ford Edge list. This is an identical vehicle at a lower cost. 100,000 km
15,995
$
OR $175 biweekly/ 60 mthS
A greAt deAL!!
2009 toyota Venza
2007 niSSan Murano
(stk 04-652B) get great Toyota quality with this crossover. Comes with air, auto, pw, pl, cruise, power seat, lotsof room and comfort. 121,000 km
This AWD is in great condition. Don’t be fooled by the kms. Air, auto, roof, pw, pl, keyless remote entry. 200,000 km
15,995
18,995
$
$
OR $177 biweekly/ 60 mthS
OR $127 biweekly/ 48 mthS
rAre, rAre cAr
2010 Ford FuSion
(stk 04-530) this mid-size sedan comes with a lot of equipment, AWD, leather, nav, roof, heated seats, too much to list. A steal at $11,995. 132,000 km
11,995
2007 VolkSWagen raBBit great commuter car, amazing on gas, standard, air, 168,000 km
4,995
$
OR $117 biweekly/ 72 mthS
$
OR $77 biweekly/ 48 mthS
2013 MitSuBiShi lanCer
(stk 04-552B) take advantage of Mitsubishi’s 10 year/ 160,000 km power train and 5 year/ 100,000 km vehicle warranty. This car has air, auto, heated seats, pw, pl, cruise, and much more. Bal. of factory warranty. 48,000 km
16,995
$
OR $139 biweekly/ 84 mthS
Jason Varrin
2011 BMW 323i
(stk 04-519) drive around in style this year. Leather heated seats, push button start, pw, pl, air, cruise, alloys, Bluetooth auxiliary plug in, balance of factory warranty, 65,000 km
14,995
$
OR $140 biweekly/ 72 mthS
2011 VW Jetta
(stk 04-684) SORRY EVERYONE! THIS JETTA IS SOLD!! 68,000 km
13,995
$
OR $130 biweekly/ 72 mthS
2011 VW Jetta*
(stk 04-665) Great News!! We have another Jetta!! Air, auto, pw, pl, cruise, heated seats, keyless remote entry, get ready to save on fuel, bal. of factory warranty. 46,000 km
14,995
$
OR $140 biweekly/ 72 mthS
for finAncing todAY cALL 613-932-4514
Interest rates startIng as Low as 5.24% oaC.
Bi-weekly payments include taxes. Purchase price, taxes/licence extra. Admin fee is $299. Some models are ex-daily rentals. *some vehicles not exactly as illustrated
FITZGERALD MOTORS
125 Cornwall Centre rd • 613-932-4514 • www.sfitzgeraldmotors.ca
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 9
d L o S
SOUTH STORMONT NEWS
School board welcomes new student trustee Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - RothwellOsnabruck School Grade 11 student Alex MacIsaac has been elected as the 2015-16 student trustee for the Upper Canada District School Board (UCDSB). MacIsaac, who begins his term in August, says he looks forward to being able to represent students across the board. “I’m excited to be the voice of the students,” he says. “I want to not only be able to share my views, but the views of all
r Summet Fun A
students.” MacIsaac is a member of the UCDSB’s Student Senate, a leadership group for senior students throughout the board. He said he has a passion for getting students more involved and interested in their learning. “One of the main things I want to work on is finding new ways to get students more interested in their schooling,” he says. “I’ve seen students become apathetic about their learning, and I want to work with the senators to help find ways to get students more interested in their classes.
Looking for Coed Volleyball Teams
6 players per team (minimum 2 girls) on court. Play every Wednesday or Thursday at 6:00pm or 7:10pm.
Only once a week
starts last week of May runs ‘til early September. For any information, call Mike 613-362-1550
29 Long Sault Dr., Long Sault, ON 613-534-3959
Wing Day .45 cents - Tuesday and Frid ay a wing a Eat in only ll day long
P.O. Box 84, 2 Mille Roches Road Long Sault, K0C 1P0 Tel: (613) 534-8889 Fax: (613) 534-2280 e-mail: info@southstormont.ca
Current student trustee Shayla Kroeze (left) welcomes Alex MacIsaac as the new student trustee for the 2015-16 school year.
10 - Thursday, March 19, 2015
The Township of South Stormont Parks and Recreation Department is seeking an interested and qualified individual for the position of Programs Coordinator. This is a 6-month non-unionized contract position, 35 hours per week. Reporting to the Supervisor of Parks and Recreation, the Programs Coordinator’s main focus is to effectively coordinate all recreational programs and leisure activities; a complete job description is available. Skill requirements include excellent leadership, communication and organizational skills; knowledge of operation and municipal legislation specifically with recreation programs and services. Applicable post-secondary degree and experience relevant to major tasks, computer skills and excellent written and verbal communications are essential. Compensation will be commensurate with qualifications and experience. Qualified candidates are encouraged to forward a letter of interest and a full resume, in confidence, by April 1, 2015 to:
Township of South Stormont - 2 Mille Roches Road, P.O. Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0 Attention: Human Resources - Fax 613-534-2280 - kevin@southstormont.ca We thank all applicants for their submission however only those being selected for an interview will be contacted.
$
6144391
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
EMPLOYMENT OPPORTUNITY - PROgRaMs COORdINaTOR
14517
$
2015 Focus SE
SPRING AUTO FLING ON OUR FOCUS CARS! DON’T MISS OUT ON THIS GREAT BI-WEEKLY SALE!
NO MONEY DOWN TRADES WELCOME
$
11461
2015 Focus SE Hatchback
SE Plus pkg, winter pkg, remote start, leather interior, power seat
$
biweekly /84 mths
2013 Focus Titanium
Standard transmission, leather, moonroof, loaded, 26,000 km
15762
$
biweekly /84 mths
biweekly /84 mths
200A pkg, 6-speed automatic, remote start, reverse sensing, power equipment group
“Never be afraid,” she says. “Everyone wants you to succeed, and there really is nothing to be nervous about. Also, jump in right away because your time as student trustee goes by unbelievably fast.” Chair Jeff McMillan says he looks forward to working with MacIsaac in the new school year. “I am impressed with Alex, and excited to see what he will share with the trustees at the board table,” he says. “Student Senate has made an excellent choice, and I am sure Alex will effectively represent the voice of all students as he engages in his role as student trustee.”
“I’m also interested in the board meeting process, as well as meeting with my fellow student trustees in other school boards,” he says. Current student trustee Shayla Kroeze, who will be studying biomedical science at university next year, says her trustee experience has been nothing short of amazing. “I’ve learned so much, and have had the opportunity to meet so many amazing people,” she says. “I’ve really grown as a leader and have gained a lot from this position. Kroeze’s advice for MacIsaac is to make the most of his time in the position.
10273 biweekly /84 mths
2013 Focus SE
Local car, power equipment group, 6-speed automatic, 26,000 km
$
12910
biweekly /84 mths
biweekly /84 mths
2015 Focus S
6-speed automatic, air conditioning, remote start, block heater
$
20940 biweekly /84 mths
2012 Focus SE*
Automatic, candy red, 23,700 km, safetied & e-tested
13177
2014 Focus Hatchback
SE Trim, 6-speed automatic, winter pkg, SE Sport pkg, block heater
S.G. WELLS
Highway 2, Ingleside
613-537-2287
6056010
6138156
$175.00 per team
SGWELLSFORD.COM ALL DEALS iNCLuDE TAxES & fEES. * NOT ALL vEhiCLES AS iLLuSTRATED
News & Events
Mayor Jim Bancroft Deputy Mayor Tammy Hart Councillor Donna Primeau Councillor Richard Waldroff Councillor David Smith
MARCH 2015
APRIL COUNCIL MEETING DATES -------------------------------------------------------ReguLaR meetings commence at 7:00 Pm, unLess otheRwise scheduLed • Wednesday, April 8 and 22 at 7:00 PM
NOTICES ---------------------------------------------------------------------------------------------town haLL cLosuRe
The Town Hall will be closed Friday, April 3 (Good Friday) and Monday, April 6 (Easter Monday). Staff will be available at 8:30 AM on Tuesday, April 7. Happy Easter to you and your Family
wateR and seweR Rates By-Law
Council gives notice of their intention to consider the 2015 water and sewer rates by-law at the April 8, 2015 regular meeting.
gaRBage and RecycLing
On Friday, April 3 recycling and garbage collection will be one day later - Saturday, April 4. There will be no change to your recycling or garbage collection the week of April 6-10.
LandfiLL site
Due to the Easter holiday, the landfill site will be closed on Friday, April 3 (Good Friday) and will re-open on Saturday, April 4 from 8:00 AM to 4:00 PM
LandfiLL Pass
Landfill passes are now available for the year 2015. This will allow two free loads to the landfill site. The free loads do not include construction material. If you are bringing any construction material to the landfill site, tipping fees will apply. Landfill passes can be picked up at the Town Hall (if you still have your 2011-2014 landfill pass please bring it to the office) or mailed upon request. The Township of South Stormont and the City of Cornwall have an agreement for Township residents to dispose of both hazardous waste and e-waste at the City of Cornwall depot at 2590 Cornwall Centre Road West.
Depot open from April to November
**PLEASE NOTE THAT THE TOwNSHIP LANDFILL SITE ALSO ACCEPTS E-wASTE**
? DID yOU kNOw? E-waste can also be dropped off at the Habitat for Humanity ReStore Seaway Valley during
normal business hours, 7 days a week, 17335 Myers Road, 613-938-0413. They also accept used batteries and recyclable ink and toner cartridges. For more information, please visit www.habitatseawayvalley.org
2015/2016 househoLd waste management caLendaR Please refer to the 2014/2015 calendar for April, 2015 or visit our website at www.southstormont.ca
Through Job Zone – d’emploi, the Township of South Stormont has provided employment opportunities for a variety of summer student positions. Visit www.jobzoned’emploi.ca for descriptions of the positions. How to Apply - Quote your Job Zone d’emploi PIN and the job title in the subject line of an email and email your resume to jobs@southstormont.ca
We thank all applicants for their submission, however, only those individuals chosen for an interview will be contacted.
do you haVe a Business in the townshiP?
You can add your business information to the South Stormont website, www. southstormont.ca If you have a business in the Township of South Stormont and would like to add your business to our directory at no cost, go to our website, click “Businesses”, “Business Directory”, “Add Business” and enter your information. As a community we are proud to support our existing businesses and encourage new ones. By adding your business to our directory, we promote your business and demonstrate what South Stormont has to offer!
Telephone: Address: Hours: Email:
You may have just seconds to safely escape a fire in your home. That’s why early detection of fire is absolutely vital. Only working smoke alarms provide those precious seconds you and your family need to safely escape. Remember, it’s the law in Ontario to have working smoke alarms on every storey of your home and outside all sleeping areas. FINANCE ----------------------------------------------------------------------------------------------
PRoPeRty taxes
The interim property tax bills have been mailed and are due March 31, 2015. If you have not received your tax bill, please contact the Town Hall as soon as possible. For your information, please be advised of the following methods of payment available: • In person at the Town Hall by cash, cheque, debit, post-dated cheque(s) or credit card. • Credit card payments will be charged a 2% convenience fee. • Mail cheque or money order to P.O. Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0. • After hours, access the drop off box beside the front entrance of the Town Hall. • Telephone/internet banking. • At ABMs (automated bank machines) and at most financial institutions. Please ensure that your method of payment allows sufficient time for processing; payments must be received at the Township office by the due date. For your information a penalty of 1.25% is added to all outstanding tax accounts the day after the payment due date and continues to be added on the first day of each month until the account is paid in full. Thank you for your cooperation. Should you have any questions, please contact the Township office.
QuaRteRLy utiLity (wateR/seweR) BiLLing
TAGS Dog tags are also available for purchase at the Town Hall: Fees: Intact Male or Female $30.00 Neutered Male or Spayed Female $15.00
RECREATION BILLBOARD Parks and Recreation Department (Long Sault Arena)
Telephone: 613-534-2419 Email: kevin@southstormont.ca Address: 60 Mille Roches Road, Long Sault, ON K0C 1P0 2015 SOUTH STORMONT SPRING MINOR SPORTS REGISTRATION • Minor Soccer (born between January 1, 2000 to July 1, 2012) • Minor Ball Hockey (born between 2000 to 2007) • Minor Baseball (born between 2003 to 2009) Priority will be given in the order that registrations are received and to South Stormont residents that register before April 22. VOLUNTEER COACHES ARE NEEDED FOR ALL PROGRAMS! REGISTRATION DATES: -Saturday, April 11 from 9:30 a.m. to 11:30 a.m. (Long Sault Arena) -Wednesday, April 15 from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. (South Stormont Community Hall) -Tuesday, April 21 from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. (South Stormont Community Hall) Program details will be available at the registration dates and by visiting the Township website under Recreation Seasonal Programs. The 2015 Spring Programs and Events brochure will also be mailed to South Stormont homes starting the week of March 23. LONG SAULT ARENA ICE RENTALS Those interested in renting the ice at the Arena are asked to contact Kevin at 613-534-2419 or email kevin@southstormont.ca. The final ice rental day for the season is scheduled for Sunday, March 29. LONG SAULT ARENA PUBLIC SKATING • March 22 from 11:00 a.m. to 11:50 a.m. (Beginners Only) • March 22 from 3:00 p.m. to 3:50 p.m. • March 24 from 1:30 p.m. to 2:20 p.m. • March 25 from 1:30 p.m. to 2:20 p.m. (Cancelled) • March 26 from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. • March 29 from 11:00 a.m. to 11:50 a.m. (Beginners Only) • March 29 from 3:00 p.m. to 3:50 p.m. (FINAL SKATE OF SEASON)
Town Hall
613-534-8889 or 1-800-265-3915 Fax: 613-534-2280 2 Mille Roches Road, PO Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0 Monday to Friday 8:30am to 4:30pm info@southstormont.ca
Like us on Facebook
Latest news & information visit www.southstormont.ca
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 11
MARCH 18.
Please check our website or Facebook for any updates or changes due to weather conditions.
summeR emPLoyment
it’s the Law
6014255
Saturday, April 11, Wednesday, April 15, Wednesday, April 29 Wednesday, May 13, Saturday, May 23, Wednesday, May 27 Saturday, June 6, Wednesday, June 17, Saturday, June 27 Wednesday, July 8, Saturday, July 25, Wednesday, July 29 Wednesday, August 5, Saturday, August 22, Wednesday, August 26 Wednesday, September 2, Saturday, September 19, Wednesday, September 30 Saturday, October 3, Wednesday, October 14, Wednesday, October 28 Wednesday, November 4, Saturday, November 7, Wednesday, November 11
A REDUCED LOAD PERIOD wILL BE IN EFFECT IN SOUTH STORMONT COMMENCING This is necessary for the protection of roads and highways due to spring thaw conditions.
FIRE & RESCUE -------------------------------------------------------------------------------------
A dog tag sales agent is now selling dog tags and kennel licenses door-to-door in South Stormont. The individual has Township issued identification. We ask for everyone’s full cooperation as a “tag” provides a means of locating your pet in the event it is lost.
• Saturdays from 8:00 AM to 12 NOON • Wednesdays from 7:30 AM to 4:00 PM
staRt of haLf-Loads
jbancroft@southstormont.ca thart@southstormont.ca dprimeau@southstormont.ca rwaldroff@southstormont.ca dsmith@southstormont.ca
The next on-site reading for water meters will commence March 30 for the period January, February and March, 2015.
2015 househoLd hazaRdous waste days
APRIL MAY JUNE JULY AUGUST SEPTEMBER OCTOBER NOVEMBER
CounCil
613-534-2949 613-984-2543 613-361-2508 613-537-8226 613-577-2081
NEWS
Serving up support for cystic fibrosis Adam Brazeau
affecting Canadian children and young adults. Baird said there are at least 12 families with a child (or children) battling the disease in the Cornwall area and 90 per cent of local CF cases involve youth. “We have made great strides in our research, but every dollar helps to get to the end,” she said. For Lindsay Wilson, communications relations coordinator at Boston PizzaCornwall, this event isn’t just business, it’s personal. Six years ago, her older sister, Alison, who was diagnosed with CF at a young age, underwent a double-lung transplant. “Fortunately, she’s been going strong ever since,” said Wilson. Along with heart-lung and liver transplants, the procedures are the only definitive treatments for CF patients. “Hopefully, we have a full house on April 1 to help find a cure,” she said. For more information, search Cystic Fibrosis Canada - Cornwall Chapter on Facebook.
adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario - If you have a taste for charity and an appetite for pizza, this event is sure to have you asking for seconds (maybe even thirds). Volunteers from the Cornwall chapter of Cystic Fibrosis Canada will be serving up food and drinks at Boston Pizza-Cornwall from 5-8:30 p.m. on Wednesday, April 1. A portion of all sales will be donated to the non-profit organization. Kim Baird, Cornwall chapter president, said these funds will go to the pediatric CF clinic at the Children’s Hospital of Eastern Ontario in Ottawa and a CF clinic at the Ottawa General Hospital. “With community fundraisers such as the Boston Pizza Celebrity Server we will make a difference in the fight against cystic fibrosis,” said Baird. She noted that fundraising dollars go into research to find an effective control or a cure for CF. According to Cystic Fibrosis Canada, CF is the most common fatal genetic disease
Pictured from left are Kim Baird, Cornwall chapter president of Cystic Fibrosis Canada, Lindsay Wilson, communications relations coordinator at Boston Pizza-Cornwall, and Colin Casperson, manager at Boston Pizza-Cornwall.Adam Brazeau
Podcaster has show nominated for international award Todd Lihou
choose who should win. People can vote for their favorite each day through March 24 at podcastawards.com. Des Cotes’ show joins two other shows that were nominated on their parent network Golden Spiral Media. In fact over the years, Golden Spiral Media has been a finalist eight times, including a win in the Entertainment category in 2010. Headquartered in Edmond, OK, Golden Spiral Media is a podcast network with over two-dozen podcasts and 30 hosts from Canada, Australia, and all across the U.S. Winners of the 10th Annual Podcast Awards will be announced on April 14 at New Media Expo in Las Vegas.
todd.lihou@tc.tc
Mark Des Cotes
2015 Tim HorTons BBBs Bowl for Kids saKe
u o Y k n a h T The Easter Bunny is hopping by……..
Saturday, March 28th 11 am to 1 pm
See You All Next Year
1380 2nd Street East
YOUR COMMUNITY PAPER
6134126
Thank You Cornwall and Counties for making the 2015 Bowl For Kids Sake a huge success.
• Free handouts • Bring your camera
Mall hours: Mon-Fri 9:30 am to 9pm; Sat 9:30 am to 6pm; Sun 11am to 5pm
We Raised
75,000
$
6131695
12 -Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
CORNWALL, Ontario - A local podcaster is being recognized on the international stage for his work. Mark Des Cotes’“Stuffed I learned Yesterday” has been named as a finalist for The Annual Podcast Awards in the general category. Des Cotes, a former Cornwall resident who now lives in Long Sault, is a co-host of the show, which touches on self-improvement and learning life lessons in “everyday situations.” The nomination is a feat in and of itself, as more than 6,000 entries were submitted for the awards. The winners are selected by voters who
T:10”
TRUCK MONTH EXTENDED
0 0 10,000 AS LOW AS
AS LOW AS
UP TO 36-MONTH LEASE 3
UP TO 48-MONTH FINANCING4
%
UP TO
%
$
TOTAL VALUE 2
10,000
UP TO
TOTAL VALUE2
Includes $4,500 Delivery Credit, $2,420 Package Discount, $2,080 Cash Credit, $1,000 Owner Cash.
TRUE NORTH EDITION INCLUDES: AND MORE! See chevrolet.ca For Details
MyLink3 with 4G LTE WI-FI±
2015 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB TRUE NORTH EDITION
Remote Start Class-Exclusive Rear Vision Camera Automatic Locking Rear Differential
2015 SILVERADO 1500 4X4 1WT
$
135 0 24 @
% FOR
MONTHS BI-WEEKLY ▼
T:12.5”
DOUBLE CAB 4X4 1WT LEASE
$1,850 Down, $0 Security Deposit Includes Freight, PDI, Levies, $4,500 Credit,♦ $1,000 PDU Credit & $1,000 Owner Cash.1
OR
CREW CAB 4X4 1WT LEASE
$ LTZ Z71 Double Cab 4x4 shown††
145 0 24 @
% FOR
MONTHS BI-WEEKLY ▼
$1,850 Down, $0 Security Deposit Includes Freight, PDI, Levies, $3,500 Credit,♦ $1,000 PDU Credit & $1,000 Owner Cash.1
Fuel Efficiency Longest Pickup Powertrain Warranty in Canada, 60,000 KM More Than Ford and Ram▲
5-Star Overall Vehicle Score for Safety◊
∆
chevrolet.ca
5
YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY▲
5
YEARS/160,000 KM ROADSIDE ASSISTANCE ▲ >6134097
2
YEARS/40,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES**
VEHICLE PRICING IS NOW EASIER TO UNDERSTAND BECAUSE ALL OUR PRICES INCLUDE FREIGHT, PDI AND MANDATORY GOVERNMENT LEVIES. Prices do not include applicable taxes and PPSA. Consumers may be required to pay up to $799 for Dealer fees.*** For the latest information, visit us at chevrolet.ca, drop by your local Chevrolet Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. ▼Based on a 24 month lease for 2015 Chevrolet (Silverado 1500 Double Cab 4x4 1WT+G80+B30/Silverado 1500 Crew Cab 4x4 1WT+G80+B30). Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. OAC by GM Financial. Monthly/bi-weekly payments may vary depending on down payment/trade. A down payment or trade of $1,850 and/or $0 security deposit is required. Total obligation is $8,849/$9,407. Option to purchase at lease end is $21,631/$24,183. Excess wear and tear and km charges not included. Other lease options available. ♦$4,500/$3,500 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Chevrolet Silverado 1500 Double Cab/2015 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab and is reflected in offers in this advertisement. Other cash credits available on most models. See dealer for details. ▼/♦/***Freight & PDI ($1,695/$1,695), registration, air and tire levies and OMVIC fees included. Insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2015 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Ontario Chevrolet Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers, in whole or in part, at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ♣Based on Vincentric 2014 Model Level Analysis of full-size pickups in the Canadian retail market. ♠The Chevrolet Silverado HD received the lowest number of problems per 100 vehicles among large heavy-duty pickups in the proprietary J.D. Power U.S. 2014 Initial Quality Study.SM Study based on responses from 86,118 new-vehicles owners, measuring 239 models and measures opinions after 90 days of ownership. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed February-May 2014. Your experience may vary. Visit jdpower.com. ±MyLink functionality varies by model. Full functionality requires compatible Bluetooth® and smartphone, and USB connectivity for some devices. Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Services and connectivity may vary by model and conditions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Customers will be able to access OnStar services only if they accept the OnStar User Terms and Privacy Statement (including software terms). OnStar acts as a link to existing emergency service providers. After the trial period (if applicable), an active OnStar service plan is required. ◊Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.safercar.gov). ∆2015 Silverado 1500 with available 5.3L EcoTec3 V8 engine equipped with a 6-speed automatic transmission has a fuel-consumption rating of 12.7 L/100 km combined (4x2) and 13.0 L/100 km combined (4x4). Fuel-consumption ratings based on GM testing in accordance with the new 2015 model-year Government of Canada approved test methods. Refer to vehicles.nrcan.gc.ca for details. Your actual fuel-consumption may vary. Comparison based on wardsauto.com 2014 Large Pickup segment and latest competitive information available. Competitive fuel-consumption ratings based on 2014 Natural Resources Canada’s Fuel Consumption Guide. Excludes other GM vehicles. ††2015 Silverado 1500 Double Cab 2LZ 4x4, MSRP with freight, PDI & levies: $51,139. Dealers are free to set individual prices. **The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased, leased or financed a new eligible 2014MY Chevrolet, Buick or GMC vehicle (excluding Spark EV), with an ACDelco oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM Dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ▲Whichever comes first. See dealer for limited warranty details. 1 Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV, crossover and pickup models delivered in Canada from March 3, 2015 – March 31, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on Chevrolet: Spark, Sonic, Cruze, Volt, Trax, Malibu (except LS), Buick Encore and Verano; $750 credit available on other Chevrolet, Buick and GMC vehicles (except Chevrolet: Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Silverado Light Duty and Heavy Duty, GMC: Canyon 2SA, Sierra Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on Cadillac vehicles (except 2015 Cadillac Escalade) and $1,000 on all Chevrolet Silverado’s and GMC Sierra’s. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason, in whole or in part, at any time without prior notice. 2 $10,000 is a combined total credit consisting of a $4,500 manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2015 Silverado Light Duty Double Cab, $1,000 Owner Cash (tax inclusive), a $2,420 manufacturer to dealer Option Package Discount Credit (tax exclusive) for 2015 Chevrolet Silverado Light Duty (1500) Double Cab 1LT equipped with a True North Edition and a $2,080 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) on Silverado Light Duty (1500) Double Cab LS Chrome Edition, LT and LTZ, which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $2,080 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. 3 0% leasing for 36 months available on 2015 Silverado 1500 Double and Crew Cab 1WT on approved credit to qualified retail customers by GM Financial. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Example based on a purchase price of $29,030 (including $700 lease credit, $4,500 manufacturer to dealer delivery credit, a $1,000 manufacturer to dealer Option Package Discount Credit and a $885 Owner Cash) for a Silverado 1500 Double Cab 4X4 1WT. Bi-weekly payment is $149 for 36 months at 0.0% APR, on approved credit to qualified retail customers by GM Financial. Annual kilometer limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometer. $450 down payment is required. Payment may vary depending on down payment trade. Total obligation is $11,622, plus applicable taxes. Option to purchase at lease end is $17,432. Price and total obligation exclude license, insurance, registration, taxes, dealer fees and optional equipment. Other lease options are available. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with other offers. See your dealer for conditions and details. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. 4 Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles from March 3, 2015 – March 31, 2015. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, Scotiabank® or RBC Royal Bank for 48 months on all new or demonstrator 2015 Silverado 1500 Double and Crew Cab 1WT. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $40,000 at 0% APR, the monthly payment is $833.33 for 48 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $40,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers, in whole or in part, at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 13
2015 Silverado is the First Pickup Truck to Offer Built-in 4G LTE WI-FI±
Available Best-in-Class
4G LTE Wi-Fi
Safety
ALL 2015S COME WITH CHEVROLET COMPLETE CARE:
6.9
L/100km hwy V8 Fuel Efficiency
OPINION
More Band-Aids wrapped around city budget Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
Budget committee chair Bernadette Clement hit the nail on the head. She used statements like “it’s just a quick fix,” and “we can’t pretend this is a solution” and my personal favourite “this is not some brilliant plan that solves all our problems moving forward.” She was referring to a motion from Mayor Leslie O’Shaughnessy to remove $100,000 from the city’s fire department. It’s money set aside for four probationary firefighters that haven’t been hired yet, and consequently the funds aren’t needed to pay salaries at this time. The mayor’s plan, which I support, is another in a litany of Band-Aid solutions councillors have used to trim from the 2015 budget. They need another $70,000 (a pittance on a $160-million) to get a tax increase down to a more manageable 2.4 per cent – the rate of inflation. That’s on top of a handful of other things like tipping fee changes, additional gas tax funding and small-time budget revisions that have decreased spending but done little to address systemic issues. Clement, who has taken heat for running a pretty loose ship when it comes to hours and hours of budget committee meetings, was never more correct than when she suggested the mayor’s plan is helpful this year, but won’t do much in 2016 to mitigate a tax increase. It’s been a running theme at city hall. Every year is a tough budget year. I can’t recall councillors EVER saying: “Pfft…this year will be a breeze.” And likewise, nearly every year a bunch of Band-Aids are wrapped around the budget book, there’s some backslapping to suggest we dodged a huge tax increase, and we move on. We’re getting the same deal this year too. To be fair, council is in a tough spot because
of the rookies. There are five new councillors and a new mayor at the table…so people are still learning their jobs. What I was disappointed to see, though, was a lot of individuality at the council table and not much in the way of consensus-building. It also appeared, at least from the media table, there were too many councillors waiting for someone else to come up with a great idea to save us money. Maurice Dupelle told me not long ago that council’s issue is pretty simple: councillors either make cuts to mitigate spending, or raise taxes to cover the bills. He’s right. The courage to make the cuts, and the creativity to find new ways of doing business that won’t cost us as much year over year is what was lacking this year. Councillors got close when they put a cap on the amount of money shelled out to community agencies. They were forced, because of some self-imposed frugality, to politely tell some people “No.” And you know what happened? Nothing. Councillors braced for a tidal wave of criticism after they cut funding to two art groups – and received next to none. Groups that got cut have to find new ways to collect funding…like they should have been from the beginning. Here’s hoping councillors remember those sentiments when they look at municipal departments next year. CARVED IN BUTTER? While I was pleased with the community agency cap this year, council threw out a huge curveball this week when on Monday they “carved” those budgets in stone, kinda, and then decided on Friday to revisit funding for both the Cornwall and Counties Tourism office, as well as the Cornwall Regional Airport.
To be fair, council was all over the map. They went to great pains to suggest nothing is official until they pass the budget bylaw – but also used phrases like “carved in stone” to characterize their decision. So it’s no wonder the good people over at the tourism office were left scratching their heads Friday afternoon. Executive director Linda Wilson said she was “taken aback.” I bet. After Monday’s meeting I sure left believing their money was in the bag. Councillors want the city to share budget expenses with their colleagues on the United Counties council 50-50, instead of the 80-20 that exists when it comes to the tourism office. That’s a smart move and should have been done a long time ago. City taxpayers are getting
the short end of the stick on this one. I think council sent a mixed message Monday night, which can’t happen in the future. THANKS FOR THE NOD Clement thanked the media for coverage of the budget to date. She called out me, the Standard-Freeholder’s Greg Peerenboom and Cornwall Newswatch’s Bill Kingston for our work. It was a nice touch. The media and elected officials do battle during budget time via editorials where opinion is blatant, and in news stories where the sentiment could be considered negative. We’re not experts in municipal finance and our opinions are just that. It’s nice to know there are no hard feelings…from most of them, anyway.
whatever reason, I didn’t think to elaborate on my decision as I felt that I had worked it out and was ready to proceed. This was an oversight on my part, and I apologize for that. My take on the issue was that yes, TAG has had internal issues, which does raise concerns. The City has an obligation to be responsible in allocating public funds to any organization. If an organization is having trouble with its own governance, that is a red flag. However, at the same time, the organization had new representation who said that they were ready to tackle the problems and move forward. The question that came to mind was whether they should be punished for a mess which was inherited. Should they not be given a chance to show that they can address the issues, before stronger action is taken? I’ve seen other city councils in Ontario take steps to reduce funding and put the organization in question on probation. This is the route that I would have preferred. Technically, something of this sort occurred as TAG will receive around $13,500 in funding. In the end I abstained because I could not personally resolve the issue, although I should have said my piece at the table for discussion.” I take responsibility for not voicing my
opinion at the time, as I should have done so. However, I do have the right to abstain from a vote. To me, this was the best decision that I could make. My position as a City Councillor is at the will of the voters of the City of Cornwall. In 2018, should I run for re-election, it is up to the voters to decide if I deserve re-election or not. I realize that it might should harsh, or cocky, when heard, but the reality is that if you do not believe I did a good job, then you should not vote for me. I have to stand on my record and accomplishments. In regards to abstention around the Council Table during the budget process, I’d like to point out that veteran City Councillor Bernadette Clement abstained from a recorded vote at a budget meeting on March 2, 2015. I am not alone in abstaining during this process, and I was not the first. Everyone is welcome to question my decisions, and they absolutely should. It is up to me to provide answers. This is the foundation that democracy is based on.
LETTERS
14 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Yes, really, an abstention Dear editor: I’d like to take a moment to respond to the opinion piece recently published by Todd Lihou in the Seaway News. The people of Cornwall did elect me to make decisions, the best decisions that I possibly can, in order to help govern the City of Cornwall along with my ten colleagues. I am doing my best to do just that.
On Tuesday, the day after our recent budget meeting, I posted my reasoning for abstaining on social media, which follows: “In regards to TAG, I was weighing out the factors in my head before the vote, and was determining my decision. As such, I was having a discussion in my head, and when I reached my decision, I felt that I had weighed the options and was ready to vote. However, for
1924 Pitt St.
613-937-0528 Hardwood Ceramic Laminate Vinyl Cork LVT Carpet DIY or have it installed
Armstrong CushionStep Vinyl Flooring .......... Save up to 35% Large Format 12x24 Porcelain Tile ....................... from $1.29/sf European-Made Laminate Flooring .................... from $1.39/sf Solid Hardwood ...................................................... from $4.75/sf Carpeting ..................................................................... from .99/sf
www.matcofloor.com
6138328
Coun. Justin Towndale, Cornwall
Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 29 Second Street East, Cornwall, Ontario K6H 1Y2. Please include your name, address and phone number.
$66
2014 FoRd
FoCUS
wEEkLY
Vehicles have automatic, air conditioning, heated Seats and rear park assist
incl. tax and
$0
down
onLY 6
2014 FoRd FoCUS LEFT!
weekly payment is based on 84 month term with zero money down at 0%.
711 Pitt St., Cornwall
1-888-720-9521
Ford #1 Brand in Canada
5776957
See our complete inventory @ www.cornwallford.com
KareN Kelly Sales Manager
larry ducharMe Sales rep
Fifth Esate is peering into the world of Willie Wise member of the Cornwall Curling Centre seniors’ division. Roger is not only a great curler but he is the consummate gentleman, on and off the ice. And get well wishes to retired CCVS teacher Judy Bobka, a big part of the Big Blue Conservative machine in Stormont-DundasSouth Glengarry. THIS AND THAT The base pay for members of Parliament and senators has been increase to $167,400 from $163,700. The key word here is base pay. And over at the patronage trough (aka Senate), the base wage has climbed to $142,400. Not too shabby for a part-time job where showing up for work is a suggestion. And speaking of patronage pals, Postmedia reported last week that the old Duffer, once the darling of the Conservative government, has taken out a $500,000 loan against his Ottawa home. ... The annual read and weep list (aka sunshine list) is out. If anything shows the growing middle-class wage gap, it is this document, especially in Cornwall which has one of the lowest household incomes in the country and where $18 an hour in the private sector is regarded as a “good” wage. ... Check out youtube for nine-year-old Ryan Gosling and his sister Mandy performing during a talent show at Aultsville Hall. HERE AND THERE When my daughter graduated from high school she thought about studying journalism at Western. I told her to forget about that dying trade and get into the big money - law. After seeing some of the legal bills the city has been hit with that was sage advice. ... When the purchase by Postmedia of Sun Media’s large stable of newspapers, which includes the Standard-Freeholder, is given federal blessing in a few weeks, a few hundred
newspaper jobs, mostly in Ontario, will be eliminated as the industry goes through another cost-chopping contraction. Hard to see how any more cuts could be made at the S-F if it is to remain as a six-day-a-week daily. It is down to about 15 employees from 65 not that long ago. In the 1990s the newsroom had 20 souls. It has been cut to six - three reporters and three editors. It doesn’t take a rocket scientist to figure out which position another newsroom cut will eliminate. And the newspaper industry isn’t the only medium being whacked. Radio and television are going through some hard times, too. CTV Ottawa has doubled-down staffing which has on-air survivors performing a variety of duties. Local radio has chopped its news department. TRIVIA This native of Farran’s Point (hamlet that was west of Cornwall) was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1959. He won an NHL scoring title and served as head coach of the Boston Bruins after his playing career. TRIVIA ANSWER The Toronto Paper Co.’s Cornwall mill went into operation on April 27, 1883. It had 100 employees. In 1920 the mill was purchased by Howard Smith Paper Mills and the owner’s son became mill manager. The Dominion Tar and Chemical Co. (Domtar) took control of the mill in 1957 and soon had 1,700 employees. The mill became known as Cornwall Fine Paper Mill in 1979. IN THE REAR-VIEW MIRROR When sex education was something along the lines, “You better stop that or you will go blind.” ... When a greaser was a dude with tons of Brylcreem, LB Butch Wax or Pomade in his hair. A flat top was a crew cut. A jelly-roll was a guy’s hair combed up and forward on both sides, brought together in the middle of
williaM laNG Sales rep
jeff pichie Sales rep
OPINION
the forehead. A knuckle sandwich was a punch in the face. Tube steak was a hot dog. Wig chop was a haircut. Lay a patch was to accelerate so rapidly that you leave a patch of rubber on the road. A mop top was the hairstyle worn by the Beatles. When we had Yippies, Hippies, Yuppies, Peaceniks, Beatniks and flower power. ... Police officers were called the fuzz and flatfoots. SPORTS STUFF It is getting harder for small market clubs to operate in the Ontario Hockey League. The Belleville Bulls are the latest example. The club will move to Hamilton next season after 34 years in Belleville. Slipping attendance and the small capacity Yardmen Arena (3,257) were cited as the drawbacks to remaining in the city. Major junior hockey is big business these days and marketing is a major component. Hamilton has a 17,000-seat NHL calibre arena, complete with luxury boxes, and a much larger market to tap. In the OHL these days, it takes at least an average of 3,500 fans paying up to $20 for a ticket to make a team viable. Some of the attendance numbers from last week were - Erie 6,652, Kingston 4,020, Guelph 4,981, Kitchener 7,307, Niagara 4,691, Sault Ste Marie 4,438, London 8,000. Sudbury, playing in one of the oldest rinks in the league and buried in the basement, drew 4,020. Some folks still dream of the OHL returning to the Ed Lumley Arena. It isn’t going to happen. Even in their heyday the Royals never averaged 3,000 fans during the regular season, let alone 3,500. ... Without the Yardmen Arena next season the lone Canadian Hockey League rink with a 200 by 100 size ice surface will be the Centre Georges Vezina in Chicoutimi. And in 2002 the Yardmen Arena was the only OHL arena with a second level of seating. ... No truth to the rumour that the Maple Laughs’ mascot has asked to be traded.
501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com Rick Shaver
aGeNT OF CrediT: Sue Perry
ediTOr:
Todd Lihou
repOrTer:
Adam Brazeau
SaleS direCTOr: Patrick Larose
adverTiSiNG:
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger
rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289 todd.lihou@tc.tc adam.brazeau@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801
matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486
CUSTOmer ServiCe repreSeNTaTiveS: Jennifer Mayer Melissa Parent
OFFiCe:
Diane Lafrance
jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc diane.lafrance@tc.tc
prOdUCTiON maNaGer: Colleen Parette
colleen.parette@tc.tc
GrapHiC deSiGNerS: Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier
kim.froats@tc.tc josee.veenstra@tc.tc christine.gauthier@tc.tc pHOTOGrapHer: Roxanne Delage CarTOONiST: James Lapierre
PUBLISHER EMERITUS:
Dick Aubry
priNTiNG:
Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7
pUbliSHed by: Transcontinental Media G.P.
viCe preSideNT:
Operations West Quebec/Ontario Local Solutions
preSideNT:
Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc
CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES
Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. SPEC2355104
GeNeral maNaGer:
www.pommierjewellers.com 6087750
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 15
CLAUDE MCINTOSH Got a call from a Fifth Estate producer the other day. The award-winning television show is doing research for a segment on the rise and fall of Ponzi swindler Willie Wise. You knew it was just a matter of time until Fifth Estate or W-5 got interested in the story. In case you missed it, the former Cornwall boy wonder is doing a 19-year sentence in a U.S. federal prison, far removed from the lavish lifestyle he enjoyed for so long using other people’s money. He could be into his 70s when he gets out. At that point, his only trade will be making licence plates, and there isn’t a big demand on the outside for licence plate makers. He isn’t a U.S. citizen, so when he is released, he will be deported to Canada, where his defunct law degree and a buck 50 will get him a small Tims. Some think that Willie was shrewd enough to stuff away a few million in an offshore account, waiting for the day he gets out. Considering the lifestyle he financed, that is doubtful. Swindlers of Willie’s ilk consider themselves too smart to be caught, so they aren’t looking beyond the next party. And nobody in the old hometown will be talking up a Tag Day for Willie, long ago vilified for sneaking the beloved Royals hockey club out of the city. AROUND AND ABOUT Check out the prices of organic veggies, meat and poultry. For most of us, buying organic would require taking out a second mortgage. ... One reason for the decline in youth crime across the country is a decline in the number of kids under 18. The decline started in the 1970s. ... Thoughts and prayers go out to Roger Guevrement, a
Gary MacNeil Sales rep
community calendar
Sin Sex and the CIA by Michael Parker and Susan Parker
Produced by Dan Youmelle and directed by Laurie McRae-Bingley with permission of Samuel French Inc.
At DREAM BUILDERS STUDIOS
6140716
2107 Second Street West
March 20, 21, 26, 27, 28 at 8 pm And March 22 at 2 pm Tickets are $15 and will be available starting February 2nd at Scotiabank and the Seaway Senior Citizen Club, 1010 Guy Street, Suite 109 Phone 613-932-4969 For further info call Dan at 613-938-1930 or visit www.vagabondtheatrecornwall.ca
“Where sales are built on service”
Call for your exclusive appointment 1-888-289-6213 or go to cornwallmazda.com
Adults/ Children $5.00 Proceeds to Rotary Community Projects such as The Boys & Girls Club of Cornwall/ SD&G Live Entertainment - Great Family Fun Entertainment list: 8:30 Savana Lapensee: violinist 8:30 The Swinging B’s Square Dancers 9:30 Davis Jans: illusionist 10:00 Rhythm Room: percussionists 10:30 MacCulloch Dancers 11:00 T.J. Jackson: Elvis impersonator
6112385
2015 & 2016 models “GET TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE!”
• Bacon, cretons • Jambon à l’ancienne • Saucisses • Oeufs miroir • Oeufs cuits dans le sirop d’érable • Omelettes • Marinades du jardin
• Crêpes servies avec sirop d’érable • Desserts : pouding, • Beignes au sucre d’érable, • Tarte au sucre au sirop d’érable, • Thé, café et tire sur neige
Tous les samedis et dimanches midi, clown et maquilleuse pour les enfants ainsi que promenades en traîneau tiré par des chevaux.
l’essayer, c’est l’adopter! Réservez tôt!
Le Temps des sucres à son meiLLeur!
for the week of March 23 to March 29, 2015 6139508
Jeff DesJaRDins ~ sales Consultants ~
3301 Brookdale & Cornwall Center Rd.
• Bar à salade • Soupe aux pois • Ragoût de boulettes • Fèves au lard • Purée de pommes de terre • Pommes de terre rôties • Grillades de lard salé • Oreilles de crisse
102 ch. Du Ruisseau Nord Coteau Du-Lac. 450-456-3753 • www.cabanemarcbesner.com
Program Schedule
lauRa legeR
“Where sales are built on service”
MENU
7:00 am – 12:00 pm St. John’s Presbyterian Church Caldwell Hall – 28 Second St. East (just east of Pitt & Second St.)
Best Deals on
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
16 - Thursday, March 19, 2015
Saturday, March 28, 2015
Drive in for our
ZOOm-ZOOM
SOCIAL DROP-IN & LUNCHEON: 353 Pitt St. 613-930-4892 x229. First Thursday of every month, 10am-1pm. Anyone interested in finding out more about Seaway Valley Community Health Centre’s groups are invited. Come meet new friends!! LGBTQ SOCIAL GATHERING (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgendered, Queer): 353 Pitt St. 613930-4892 x229. First Thursday of every month, 5-7pm. Allies and family members welcome too. Support education and resources provided in a safe environment. Find us on Facebook: Search LGBTQ Cornwall SDG to join the group. HEALTHY YOU! 353 Pitt St. 613-930-4892 x229. This is a free 3-week group program with ongoing monthly support that will help you change your lifestyle and manage your weight through healthy eating and physical activity. Led by our Registered Dietitian and Exercise Specialist. TRICOUNTY MUSIC ~ IOOF Hall, Williamsburg. Saturday, April 4. Musicians Welcome at 7:30pm. INGLESIDE LIBRARY: Monday, Mar. 23 at 6pm, Pysanky for adults—learn the traditional Ukrainian craft of Easter egg decorating. A small fee will be charged to cover supplies. Registration is required. Call 613-537-2592 or email http://www.sdglibrary. ca TALK BY DR. MOHAMAD JEBARA This event will answer your questions and fears about Islam. Thursday, March 19 from 6pm-9pm at Knox-St. Paul’s United Church, 800 12th St. E. There will be a free-will offering to offset the costs of the event. For more info call: Cornwall Dar-ul-lhsan Centre for Islamic Education: 613-363-7922 or Knox-St. Paul’s United Church 613-938-3704. CORNWALL QUILTERS GUILD Presents Quilts on the Seaway, Friday, April 17 from 10am-6pm & Saturday, April 18 from 10am-6pm at the Trinity Anglican Church, 105 Second St. W. Quilt Exhibits – Merchant Mall – Sale Boutique – Tea Room. Everyone Welcome!
Rotary Club of Cornwall Annual Pancake Day and Silent Auction
cornwall mazdA
cornwall mazdA
CENTRE CHARLES-ÉMILE-CLAUDE ~ Pratique de BRIDGE et JEUX DE CARTES les jeudis de 12 h 30 à 15 h 30. Formez une équipe de 4 personnes et venez vous pratiquer à votre jeu de cartes préféré. C’est aussi un moment idéal pour s’initier au bridge. 613-932-1035. EASTER SPRING LUNCHEON & BAKE SALE ~ Saturday, Mar. 28 at Trinity United Church, Ingleside from 11:30am to 1pm. Menu: Main Dish, Salads, Desserts, Tea & Coffee. Everyone Welcome! THE PATRONS OF ST. COLUMBAN’S FOUNDATION invites you to a Chicken Dinner Fundraiser for the restoration of our historic St. Columban’s Church, hosted by the Royal Canadian Legion, Br.297, 415 Second St. West on Sunday, Apr. 19 from 4:30-6:30pm. Everyone Welcome. For tickets, call Brian at 613-933-8353. WOODSMOKE BLUEGRASS JAMBOREE Weekend of fantastic live music, March 27 & 28, NAV CENTRE Theatre, Cornwall, 7pm. Details: www.sites. google.com/site woodsmokebluegrass CHURCH ALIVE SERIESBlessed Sacrament Parish will be hosting a series of talks on Monday evening during Lent. The evening will start at 6:30pm and end at 7:30pm. Everyone is invited to attend and share. We will end our Lenten CHURCH ALIVE SERIES with THE FRANCIS EFFECT. Please join us on the following dates… March 23rd - The Consecrated Life, March 30th - The Francis Effect. BINGO EVENT St. Therese de Lisieux, Parish Church, Thursdays; March 19, April 16, April 30, May 14, May 28, June 11. Early bird 6:30pm. Info: 613-933-0664. MOOSE LODGE (1367) Dance to Richard Filion, Saturday, Mar. 21, 8pm-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666. Seaway Toastmasters public speaking group meet every 2nd and 4th Tuesday of the month, 7-9pm, at the Riverdale Retirement Residence 1200 Second West. For more information (613)330-1922.
6085603
Presents
NEW AT THE JOY OF LEARNING! Offering a variety of presentations with the purpose of Together Making a Difference within the development and/or senior sector. Call 613-935-6857 or visit: thejoyoflearning.ca FUNDRAISER FOR THE ALEXANDRIA UNITED CHURCH Scott Woods Fiddle Band coming to G.D.H.S. Alexandria, April 15, 2015 at 7pm. Local Violinist – Taylor Young. Advance Sale of Tickets Only. Adults: $25. – 12 and under: $10. Info: Sylvia 613–525–1324 or 613–662–2616 or Colleen at 613–642–2005. BAKE SALE The ladies’ from the Greek Community would like to invite everyone Thursday, Friday and Saturday, Mar. 26, 27 & 28 for a fundraiser bake sale inside the Giant Tiger (609 Pitt St, Cornwall) from 9am until closing time. All money will go towards the Cornwall Community Hospital. KNOX ST. PAUL’S UNITED CHURCH EVENTS ~ Mar. 19: Talk on Islam by Iman Dr. Mohamed Jebara 6-8pm. Mar. 21: Saturday, 1pm, International Day for the Elimination of Racial Discrimination (with CIP). Mar. 24: UCW Fellowship Tea, Chateau Cornwall, 2pm. Mar. 29: Sunday, Palm-Passion Sunday (Fickle World, Constant God). COOKING WITH YOUR KIDS! March Break Cooking: 353 Pitt St. Learn to prepare healthy snacks that you and your kids can enjoy at work, school, or at home. For parents/caregivers and their kids, ages 6 to 12 years old. Friday, Mar. 20, 10am–1pm. Call 613-930-4892 x229 to register. CORNWALL COMFORT QUILTS ~ A non profit group that make quilts for cancer patients, meet the last Wednesday of March at St. Matthew’s Lutheran Church, 1509 Second St. West from 10am till 3pm. If anyone is interested in joining us or forinfo. Denise 613-933-5093, Joan 613-933-4818 or Carol 613 932-4315. CASINO TRIP to Rideau Carleton on Friday, Mar. 27, bus departs at 4:30pm. For more info, call 613932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.
1/8S - 4x43
T:10”
0
% PURCHASE
FINANCING
†
+
GET UP TO A
1,000
$
SIGNING BONUS♦
ON SELECT MODELS
UNRIVALLED SKYACTIV TECHNOLOGY
T:12.5”
GT models shown
GT model shown
2015 M{zd{3 GX LEASE FROM
79 0.79%
$
THAT’S LIKE LESS THAN
‡
at
7
$
APR
bi-weekly for 36 months, with $395 down. Excludes HST.
PER DAY
2016 M{zd{6 GX LEASE FROM
139 2.49%
$
‡
at
APR
bi-weekly for 48 months, with $1,995 down. Excludes HST.
THAT’S LIKE LESS THAN
10
$
PER DAY
2016 CX-5 GX LEASE FROM
135 2.99%
$
‡
at
APR
bi-weekly for 48 months, with $1,195 down. Excludes HST.
THAT’S LIKE LESS THAN
10
$
PER DAY
CANADA’S MOST-AWARDED CAR. EVER.▼
3-YEAR
3-YEAR
NEW VEHICLE
ROADSIDE ASSISTANCE
UNLIMITED MILEAGE WARRANTY
*
UNLIMITED MILEAGE
5-YEAR
7-YEAR
POWERTRAIN
ANTI-PERFORATION
UNLIMITED MILEAGE WARRANTY
UNLIMITED MILEAGE WARRANTY
STANDARD ON ALL 2015 AND 2016 MODELS.
VISIT MAZDA.CA FOR DETAILS. ▼Based on total Automobile Journalists Association of Canada (AJAC) Category wins (various) up to the 2014 model year. ♦Signing Bonuses are available on retail cash purchase/finance/lease of select new, in-stock 2014/2015/2016 Mazda models from March 3 – 31, 2015. Bonus amounts vary by model. $500 Signing Bonus applies to all 2014 Mazda2, all 2014/2015 Mazda3, all 2014/2015 Mazda5, and all 2015/2016 Mazda6 models. $750 Signing Bonus applies to all 2015/2016 CX-5 models. Maximum $1,000 Signing Bonus only available on all 2015 CX-9 and all 2014/2015 MX-5 models. Signing Bonus will be deducted from the negotiated price before taxes. See dealer for complete details. *To learn more about the Mazda Unlimited Warranty, go to mazdaunlimited.ca. †0% APR Purchase Financing is available on select new 2015 and 2016 Mazda models. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $17,251 (includes $500 Signing Bonus) for the new 2015 Mazda3 GX (D4XK65AA00) with a financed amount of $18,000, the cost of borrowing for a 36-month term is $0, monthly payment is $500, total finance obligation is $18,000. Offer includes freight, P.D.E. and fees. Offer excludes HST. ‡Offer available on retail leases of new 2015 Mazda3 GX (D4XK65AA00)/2016 Mazda6 GX (G4XL66AA00)/2016 CX-5 GX (NVXK66AA00) with a lease APR of 0.79%/2.49%/2.99% and 78/104/104 bi-weekly payments of $79/$139/$135 for 36/48/48 months, the total lease obligation is $6,591/$16,476/$15,188, including down payment of $395/$1,995/$1,195. As shown, Offered Pricing for new 2015 Mazda3 GT (D4TL65AA00)/2016 Mazda6 GT (G4TL66AA00)/2016 CX-5 GT (NXTL86AA00) with a lease APR of 0.79%/2.49%/2.99% and 78/104/104 bi-weekly payments of $156/$188/$192 for 36/48/48 months, the total lease obligation is $12,534/$21,596/$21,121, including down payment of $395/$1,995/$1,195. Lease payments include freight and P.D.E. of $1,695/$1,695/$1,895. 20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies. Lease offers include $500/$500/$750 Signing Bonuses. Offers exclude HST. Offered leasing available to retail customers only. Licence, insurance, dealer administration and other fees, taxes and down payment (where applicable) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid March 3 – 31, 2015, while supplies last. Lease and finance on approved credit for qualified customers only. Offers subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details.
>6107560
ZOO}-ZOO}
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 17
Now, you can drive as much as you want, as far as you want.
NEWS
NDP announce 2015 SDSG riding exec CORNWALL, Ontario - Same faces, and a few new titles. The “new” executives of the StormontDundas-South Glengarry Provincial and Federal NDP riding associations were announced at joint annual general meetings on March 11 at the Navy Veterans Association in Cornwall. The local NDP’s ‘Lynch-pin’ is once again in the driver’s seat. Brian Lynch was re-elected as president of both the SDSG provincial and federal NDP riding associations. On the provincial side he’s been at the helm for seven consecutive years, and the latter for five years. “We’re in a healthy position to run a good campaign,” said Lynch. “We have younger people coming in and we’re preparing for them to move up in the upcoming years.” Also elected to serve on the 16-member local NDP riding associations’ executives: Coun. Carilyne Hebert, who formerly was the youth representative, is now vice-president; Paul Aubin, recording secretary; Coun. Elaine MacDonald, who formerly was vice-president, is now chief financial officer; Madeleine Lebrun, women’s representative; Marc Benoit, youth representative; Trevor Tolley, Darlene Jalbert, Marion Adams, Jack St. Thomas, Patricia Sylvia, David Mcilveen, Ken Smith, Diane Marshall, Jean Patenaude, and Patrick Burger as members-at-large.
I S BACK ! WIN A $10,000 BONUS A WEEK* PURCHASE, LEASE OR FINANCE ANY 2015 MODEL DURING THE HONDA UNLOCK A DEAL EVENT FOR YOUR CHANCE TO WIN A $10,000 BONUS*. IF YOU DON’T WIN, YOU’LL AUTOMATICALLY STAY ENTERED IN EVERY REMAINING WEEKLY DRAW, SO THE SOONER YOU DRIVE AWAY IN YOUR NEW HONDA, THE MORE CHANCES YOU HAVE TO WIN!
@ %
APR
.
70 199
$
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
$
NEW 2015 CR-V LX
%
18 - Thursday, March 19, 2015
$
MODEL FB2E2FEX
@
.
WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS Ω . EXCLUDES LICENSE AND HST.
APR
WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS Ω . EXCLUDES LICENSE AND HST.
$ $
MODEL RM3H3FES
0 0
0 0
Dan Gagne Sales Manager
SECURITY DEPOSIT
40 2 99
@ %
MODEL GK5G3FE
$
0 0
Katherine Lamarche Bus. Manager
Free oil CHange
DOWN PAYMENT /OAC
7
Winner will be drawn at the end of the month.
DOWN PAYMENT /OAC
*
74
$
10
OFF $
ValVoline PreMiuM ConVentional oil CHange
SECURITY DEPOSIT
*
ValVoline MaxliFe HigH Mileage oil CHange or ValVoline DurablenD SeMi SyntHetiC oil CHange
79
95* $
13
OFF $
95 *
Full SyntHetiC
OFF
*
ValVoline SynPower Full SyntHetiC oil CHange
7
$ 99
*
ValVoline VPS Fuel injeCtor Cleaner witH any SeMi-SyntHetiC or Full SyntHetiC oil PaCkageS.
LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI
*No purchase necessary. Limit of one (1) prize per person. Closes April 30, 2015 (10 p.m. ET). Open to Ontario residents (18+). Enter when you purchase, lease or finance any new and unused 2015 Honda model from an Ontario Honda Dealer by April 30, 2015. Nine prizes (one per week) available – each consisting of a $10,000 bonus. Skill-testing question required. Non-winning eligible entries automatically carry forward to subsequent draws. Odds depend on number of eligible entries. Full rules (including no purchase entry details) at HondaOntario.com. ΩLimited time weekly lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit. Weekly payment includes freight and PDI (ranges from $1,495 to $1,695 depending on model), EHF tires ($28.45), EHF filters (ranges from $1.00 to $1.55 depending on model), A/C levy ($100 except Civic DX & Fit DX models), and OMVIC fee ($5). Taxes, license, insurance and registration are extra. Representative weekly lease example: 2015 Civic DX Sedan // 2015 CR-V LX 2WD // 2015 Fit DX 6MT on a 60 month term with 260 weekly payments at 0.99% // 1.99% // 2.99% lease APR. Weekly payment is $41.92 // $69.90 // $39.98 with $0 down or equivalent trade-in and $350 // $400 // $1,175 total lease incentive included. Down payments, $0 security deposit and first weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $10,898.75 // $18,173.41 // $10,394.46. 120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $45.93 and lien registering agent’s fee of $5.65, due at time of delivery are not included. For all offers: license, insurance, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at Ontario Honda Dealers. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details. ◆◆Based on Association of International Automobile Manufacturers of Canada (AIAMC) data reflecting sales between 1997 and December 2014.
OHBR14250_4C_4.81x12.5_V15.indd 1 fi le name:
Jeff Groulx Sales
For the month of March Pro-Oil Change is helping to support the Agape Centre. Any customer who donates a non-perishable food item will be entered into a draw for a
SECURITY DEPOSIT
oe Full SyntHetiC oilS HondaOntario.com Ontario Honda Dealers
Eric Dancose Sales
Steve Binette Sales
613-933-7558
>6099067
.
APR
$
Mike Tyo Sales
1200 Brookdale Ave.
ALL-NEW 2015 FIT DX WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS Ω . EXCLUDES LICENSE AND HST.
Ryan Scott Sales
DOWN PAYMENT /OAC
$ $
Jamie Bennett III Used Car Manager
5947436
42 0 99 $
6064407
2015 CIVIC DX
Lynch and MacDonald were also elected as the local NDP provincial councillors. Lynch said the local NDP riding association’s candidate search committee has been busy preparing for the October 19th federal election. The local NDP nomination meeting, where a candidate or candidates to run against incumbent Conservative MP Guy Lauzon will be announced, is scheduled for this spring. Lynch said the riding association has already spoken to several potential candidates. He confirmed that Mario Leclerc, the SDSG NDP Federal candidate in the 2011 election, will not be running. Lynch praised Federal NDP Leader Thomas Mulcair for putting forward “progressive policies to make life better and fairer for everyday Canadians,” such as a universal child care program, a $15 an hour federal minimum wage, greater support for seniors and veterans, generous transfers for healthcare, initiatives to create good paying jobs in manufacturing and the small business sector, and higher corporate taxes. Lynch added: “When the federal election comes, people will see that the Federal NDP under the thoughtful, experienced leadership of Thomas Mulcair is the real, progressive alternative to the heavy-handed, anti-democratic Harper Conservatives and the arrogant, unprincipled Trudeau Liberals with their lack of policies and record of broken promises.”
OHBR14250_4C_4.81x12.5_V15
2015-03-13 11:02 AM
Available in 0W20/5W20/5W30/10W30 only. European formula oils are subject to a surcharge.
Available in 0W20/5W20/5W30/10W30 only. European formula oils are subject to a surcharge.
*May not be combined with any other offer. Coupon must be presented at the time of service. Offer includes up to 6 Liters of Valvoline Branded oil. Services requiring more than 6 liters of oil are subject to a surcharge. Includes conventional filter, premium filters are subject to a surcharge. Limited time offer. Cornwall Location Only.
1610 Brookdale Ave. • 613-935-8004 Hours: M-F 8-7; Sat 8-5: Sun 10-4
T:10”
>6111811
IT’S
SALES EVENT INCLUDES
AVAILABLE
500
$
•
0%
GET TOTAL DISCOUNTS OF UP TO
3,750
$
SHOWTIME BONUS CASH ON SELECT MODELS
◊
PULL-AHEAD
+1% $1 $ 000 CASH
BONUS
Ω
,
FINANCING† FOR 36 MONTHS ON SELECT MODELS
RATE REDUCTION
EXCLUSIVE TO OUR EXISTING FINANCE AND LEASE CUSTOMERS.
ON SELECT MODELS
2015 JEEP PATRIOT SPORT 4X2
THE NEW 2015 JEEP CHEROKEE SPORT
$
$
PURCHASE PRICE INCLUDES $3,750 CONSUMER CASH,* FREIGHT, A/C CHARGE, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+
PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT, A/C CHARGE, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+
15,495
THE MOST AFFORDABLE SUV IN CANADA∆
24,495
BEST-IN-CLASS CAPABILITY ∞
85
BI-WEEKLY‡
Starting From Price for 2015 Jeep Patriot North Edition shown: $22,535.§
THE MOST CAPABLE OFF-ROAD VEHICLE IN ITS CLASS√ FINANCE FOR
116 3.49
%
@
BI-WEEKLY‡
3.49
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
INCLUDES $3,750 JEEP CASH*
2015 JEEP WRANGLER 2-DOOR SPORT 4X4
$
@
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
INCLUDES $2,500 JEEP CASH*
Starting From Price for 2015 Jeep Cherokee Limited shown: $32,490.§
AND GET AVAILABLE
FINANCING† FOR 36 MONTHS
2014 JEEP CHEROKEE BEST NEW SUV (UNDER $35,000) 2014 JEEP CHEROKEE CANADIAN UTILITY VEHICLE OF THE YEAR
2015 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO CANADA’S MOST AWARDED SUV EVER± LEASE FOR
$
97 4.99
%
@
WEEKLY♦
FOR 60 MONTHS WITH $4,099 DOWN
INCLUDES $2,500 LEASE CASH ¥ STEP UP TO THE OVERLAND AND GET A
NO CHARGE 3.OL V6
$4,995 VALUE
Starting From Price for 2015 Jeep Grand Cherokee Overland shown: $58,690.§
REBUILDING YOUR CREDIT? NON-PRIME RATES FROM ONLY 4.99% OAC≈ +Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer.
jeepoffers.ca Wise customers read the fine print: •, ◊, †, Ω, *, ‡, ♦, ¥, ≈, § The It’s Showtime Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected in-stock new and unused models purchased/leased from participating retailers between March 18 and 31, 2015. Offers subject to change and may be extended or changed without notice. All pricing includes freight ($1,695), air-conditioning charge (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. •$500 Showtime Bonus Cash is available on select new 2014/2015 Chrysler, Jeep, Dodge or Ram models at participating retailers from March 18 to 31, 2015. Bonus Cash will be deducted from the negotiated purchase/lease price before taxes. Excludes 2014 Chrysler 200 LX, 2015 Chrysler 200, 2014 Dodge Avenger CVP, 2015 Jeep Renegade (all models), 2014/2015 Dodge Grand Caravan CVP, 2014/2015 Dodge Journey CVP and SE Plus, 2014/2015 Dodge Dart (all models), 2014/2015 Jeep Wrangler Sport, 2014/2015 Jeep Patriot (all models), 2014/2015 Jeep Compass Sport (select models), 2014/2015 Jeep Cherokee (all models), 2014/2015 Ram Cargo Van, 2014/2015 Ram 1500 Regular Cab, ProMaster City and all 2014/2015 FIAT models. Offer available at participating Atlantic and Ontario retailers only. See retailer for complete details and exclusions. ◊Total Discounts of $3,750 consist of $3,750 Consumer Cash on the 2015 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D). Total Discounts of Consumer Cash/Lease Cash discounts are deducted from the negotiated lease price before taxes. †0% purchase financing for up to 36 months available on new 2015 Jeep Cherokee models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2015 Jeep Cherokee Sport 4x2 (24A) with a Purchase Price of $24,495 with a $0 down payment, financed at 0% for 36 months equals 78 bi-weekly payments of $314 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $24,495. ΩFinance Pull-Ahead Bonus Cash and 1% Rate Reduction are available to eligible customers on the retail purchase/lease of select 2015 Chrysler, Jeep, Dodge, Ram or FIAT models at participating retailers. LIMITED TIME OFFER. Pull-Ahead Bonus Cash will be deducted from the negotiated price after taxes. Excludes 2015 Chrysler 200, 2015 Dodge Journey CVP/SE, 2015 Dodge Grand Caravan CVP, 2015 Dodge Dart, 2015 Dodge Challenger/Charger SRT Hellcat, 2015 Jeep Wrangler Sport (JKJL72), 2015 Jeep Compass (select models), 2015 Jeep Patriot, 2015 Cherokee (Sport 4x2), 2015 Jeep Renegade, 2015 Ram Cargo Van (C/V), 2015 Ram ProMaster City, 2015 Ram 1500 (Reg Cab 4x2 & 4x4), 2015 FIAT 500 Pop/500L Pop. 1% Rate Reduction applies on approved credit to qualifying subvented financing transactions through RBC, TD Auto Finance & Scotiabank and cannot be used to reduce the final interest rate below 0%. Eligible customers include all original and current owners of a Chrysler, Jeep, Dodge, Ram or FIAT model with an eligible standard/subvented finance or lease contract maturing between September 1, 2014 and December 31, 2018. Trade-in not required. See retailers for complete details. *Jeep Cash/Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. ‡3.49% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D)/2015 Jeep Wrangler 2-door 4x4 (23B) with a Purchase Price of $15,495/$20,995 with a $0 down payment, financed at 3.49% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $85/$116 with a cost of borrowing of $2,286/$3,097 and a total obligation of $17,781/$24,092.43. ♦4.99% lease financing of up to 60 months available on approved credit through WS Leasing Ltd. (a wholly owned subsidiary of Westminster Savings Credit Union) to qualified customers on applicable new 2013, 2014 and 2015 models at participating retailers in Ontario, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo (23E) with a Purchase Price of $36,395 leased at 4.99% over 60 months with $4,099 down payment, equals 260 weekly payments of $97.32 with a cost of borrowing of $6,295.80 and a total obligation of $29,021.20. 22,000 kilometre/year allowance. Charge of $0.18 per excess kilometre. Some conditions apply. ¥$2,500 Lease Cash available on the 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo (23E). Lease Cash is deducted from the negotiated lease price before taxes. ≈Non-prime financing available on approved credit. 4.99% financing available on 2015 Ram 1500 Quad SXT 4x4/2015 Chrysler 200 LX/2015 Jeep Patriot Sport 4x2. 6.99% financing available on select 2015 models. Financing examples: 2015 Jeep Patriot Sport 4x2/2015 Jeep Cherokee Sport 4x2 with a Purchase Price of $15,495/$24,495 financed at 4.99%/6.99% over 84 months, equals 182 bi-weekly payments of $101/$171 for a total finance obligation of $18,390.30/$31,044.34. Some conditions apply. See your retailer for complete details. §Starting From Prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g., paint). Upgrades available for additional cost. ∆Based on 2014 Ward’s Sport and Cross Utility segmentations. ∞Based on 2014 Ward’s Middle Cross Utility segmentation. √Based on 2014 Ward’s Small Sport Utility segmentation. ±Jeep Grand Cherokee has received more awards over its lifetime than any other SUV. ®Jeep is a registered trademark of FCA US LLC used under license by FCA Canada Inc. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 19
Starting From Price for 2015 Jeep Wrangler Sport S shown: $28,640.§
%
%
T:12.5”
0
OR FINANCE FOR
$
FINAL diScountS at thiS Store only:
cORNwALL
1 wAteR StReet, eASt
offerS Start friday, mar. 20, 2015, unleSS otherwiSe Stated. while quantitieS laSt
“cheeP!”
GREAT CANADIAN SALE!
DRESS UP AND ENTERTAIN
FOR LeSS! All women’s Dresses ............... 2488 & Handbags 88 All women’s Scarves, ............... 5 Shawls & Hats 88 All Girls’ Dresses ....................... 9
Boys’ Suits . . . . . . . . . .................... 19
thIS weekeND ONLY! Fri., Mar. 20 to Sun., Mar. 22, 2015
Boys’ Shirt & Tie Sets................. 988
4
All Men’s Suits ........................ 9888 (up to $249 Sears original price)
4
88
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
488
(Sears original price over $249)
20 - Thursday, March 19, 2015
988
Other Men’s Suits.................... 14988 All Men’s Suit Jackets ............. 4988 Dress Pants ..................................... 2488 Dress Shirts ...................................... 1488 Ties .................................................. 988
4 DAYS ONLY! MARCH 19-22
ALL MAJOR APPLIANCES ON SALe**
SAve
20%
Rug blowout
88
88
>6132114
EASTER FASHIONS AND HOUSEwARES
75% off Sears regular prices
388
1988
Martex® 10-pk. face cloth set
women’s fall shoes
Sears reg. $9.99
Sears reg. up to $79.99
up to
1988
All women’s Alia & Tan Jay® fashions
ALL MATTRESSES ON SALe**
SAve SAve
SAve 70% All Cookware
55% 20%
SAve 50%
ALL COIL & HYBRID MATTRESSES**
Sets, Bakeware & Serveware†
Dinnerware & Glassware Sets†
SAve 10%
ALL SPECIALTY FOAM MATTRESSES**
wheN YOu SIGN uP FOR A SeARS FINANcIAL™ cReDIt cARD* Savings valid on your first purchase on the card.
SearS national retail pricing on major applianceS, mattreSSeS, outdoor power, garage door openerS, Sporting goodS, home environment, coSmeticS and fragranceS iS available at thiS Store. *On approved credit. Not valid on purchases of Major Appliances, Mattresses, Furniture, Outdoor Power, Juvenile Products, Fitness Equipment, Specialty Services and Gift Cards. Ask Sales Associate for details. Sears Financial Credit Cards are also known as Sears Card, Sears® MasterCard® and Sears® Voyage™ MasterCard® and are issued by JPMorgan Chase Bank, N.A. Please see your Cardmember Agreement for more information about rates and fees. **These savings offers exclude items with prices ending in .97, GE Café, Samsung Chef collection, major appliance accessories, counter-top microwave ovens, laundry pedestals & clearance items. † These savings offers exclude items with prices ending in .97 and .88.
OPEN rEGulAr STOrE hOurS. Discount amounts subject to change. WE ACCEPT All MAJOr CrEDiT CArDS. WE ACCEPT SEArS GiFT CArDS. All iTEMS AVAilABlE WhilE quANTiTiES lAST. SAViNGS ShOWN CANNOT BE COMBiNED WiTh ANy OThEr SEArS ADVErTiSED OFFErS. © Sears Canada inc., 2015. All rights reserved. NE033Z115
DKT: DKT: 66260 - 5_NE033Z115 USER: fd Printed – 08:30:02 AM – 03/13/15
news
Music counts, just ask Raymond Lacroix Roxanne Delage CORNWALL, Ontario - With the dwindling numbers in members of a local musical institution, a long-time music educator and conductor is dedicating the next five years of his life to reverse the otherwise inevitable. In the past many years, associate director of the Seaway Winds Concert Band, Raymond Lacroix, has watched the decline of music education, in schools, and as a direct result, a smaller numbers of trained musicians, qualified to play in their community group. “We predict that in about five years, we will be losing a good many of our members,” said Lacroix,
The expectation is who believes that the well-patronized concert that after two years, band, will meet its end, as the age of their members participants will be goes up. ready to join the Not because of community interest, but in fact, Seaway Winds. the lack of new recruits, he explained. “I will make sure Lacroix, an accomplished musician in his own that the people get the right, is spearheading a project to change all that. proper training,” said “I want to start a junior music program where Lacroix, now retired. “It we teach music outside classroom.” will be fun.” Starting in September, for a small fee, Lacroix He is now in the will instruct two evenings per week, anyone, of any Raymond process of applying for age, who is interested in learning to play a band Lacroix a grant (up to $25,000), instrument, including flute, clarinet, French horn, trombone, trumpet, saxophone, electric bass or through Music Counts TD Community Music Program, to buy instruments which will be available percussion, among others.
SPECIAL
NO CHARGE MAINTENANCE FOR THREE YEARS
WORRY FREE LEASE OFFER
+
to the participants who can’t afford to purchase or rent their own. “Music should be open to everyone, not only those who can afford it.” “Regardless of the grant the plan is a go ahead,” he said. “However, a grant would be great.” Anyone who is interested is asked to pre-register online, without commitment. This is just to get an indication of community interest in the program, he explained. “You’re never too old to learn,” said Lacroix, “This is good for the community; it’s good for the Seaway Winds.” For further information, to register, or to make a donation, visit http://www.seawaywinds.ca.
0 DOWN
$
PAYMENT
ON SELECT NISSAN LEASES
0 SECURITY DEPOSIT
$
†
PLUS
ON SELECT MODELS
& GUARANTEED ASSET PROTECTION
For making us
THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA Based on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit salesº
2015 NISSAN ROGUE
278 WITH 0 DOWN AT 1.99% APR FOR 60 MONTHS
MONTHLY LEASE≠ FROM $
$
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • Divide-N-Hide Cargo System • Intuitive All-Wheel Drive • NissanConnectSM with Navigation
THAT’S LIKE PAYING ONLY
$
64
◆
WORRY FREE †
WEEKLY
ON ROGUE S FWD
LEASE
SL AWD Premium model shown▲
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • Class-Exclusive Driver Selectable Modes (2WD Lock, 4WD Lock, Auto) • Class-Exclusive Around View® Monitor
2015 NISSAN PATHFINDER
402 WITH $0 DOWN AT 2.9% APR FOR 60 MONTHS
MONTHLY LEASE≠ FROM $
THAT’S LIKE PAYING ONLY
$
93
◆
WORRY FREE †
WEEKLY
ON PATHFINDER S 4X2
LEASE
Platinum model shown▲
INTRODUCING
29,998
$
**
+
FREIGHT & FEES
WHICH MEANS YOU PAY
1,884 = 31,882
$
$
◆
ON MURANO S FWD CVT Platinum AWD model shown▲
www.choosenissan.ca OR YOUR LOCAL RETAILER OFFERS END MARCH 31 - VISIT CHOOSENISSAN.CA ST
Lease payments of $64/$93 on the 2015 Rogue/2015 Pathfinder must be made on a monthly basis and cannot be made weekly. Weekly lease payments are for advertising purposes only. †Offer is administered by Nissan Canada Extended Services Inc. (NCESI) and applies to any new 2015 Micra/Versa Note/Sentra/Altima/Juke/Rogue/Pathfinder models (each, an “Eligible Model”) leased and registered through Nissan Canada Financial Services Inc., on approved credit, between March 3 – March 31, 2015 from an authorized Nissan retailer in Canada. Eligible only on leases through NCF with subvented rates. Offer recipient will be entitled to receive a maximum of six (6) service visits (each, a “Service Visit”) for the Eligible Vehicle – where each Service Visit consists of one (1) oil change (using conventional 5W30 motor oil) and one (1) tire rotation service (each, an “Eligible Service”). All Eligible Services will be conducted in strict accordance with the Oil Change and Tire Rotation Plan outline in the Agreement Booklet for the Eligible Vehicle. The service period (“Service Period”) will commence on the lease transaction date (“Transaction Date”) and will expire on the earlier of: (i) the date on which the maximum number of Service Visits has been reached; (ii) 36 months from the Transaction Date; or (iii) when the Eligible Vehicle has reached 48,000 kilometers. All Eligible Services must be completed during the Service Period, otherwise they will be forfeited. The Offer may be upgraded to use premium oil at the recipient’s expense. The Eligible Services are not designed to meet all requirements and specifications necessary to maintain the Eligible Vehicle. To see the complete list of maintenance necessary, please refer to the Service Maintenance Guide. Any additional services required are not covered by the Offer and are the sole responsibility and cost of the recipient. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers NCESI reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. ≠Representative semi-monthly lease offer based on any new 2015 Rogue S FWD CVT (Y6RG15 AA00)/2015 Pathfinder S V6 4x2 (5XRG15 AA00) CVT transmission. 1.99%/2.9% lease APR for a 60/60 month term equals monthly payments of $278/$402 with $0/$0 down payment, and $0/$0 security deposit. First semi-monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Prices and payments include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $16,682/$24,130. This offer is only valid from March 3 - 31, 2015. $500 NCF lease cash appplicated only on the 2015 PathfinderS V6 4x2 (5XRG15 AA00) CVT transmission. Conditions apply. ◆ $31,882 Selling Price for a new 2015 Murano S FWD CVT (LXRG15 NA00). Conditions apply. **MSRP starting from $29,998 for a 2015 Nissan Murano S FWD (LXRG15 NA00) excluding Freight and PDE charges and specific duties of new tires. ▲Models shown $36,482/$48,502/$45,382 Selling Price for a new 2015 Rogue SL AWD Premium (Y6DG15 BK00)/2015 Pathfinder Platinum (5XEG15 AA00)/2015 Murano Platinum AWD (LXEG15 TE00). *◆±≠▲Freight and PDE charges ($1,750/$1,720/$1,750), air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Retailers are free to set individual prices. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. Offers valid between March 3 - 31, 2015. °Based on full-line brands (those selling both cars and trucks) on a rolling 12 month year over year retail sales volume basis. *Ward’s Large Cross/Utility Market Segmentation. MY15 Pathfinder vs. 2015 and 2014 Large Cross/Utility Class. Offers subject to change, continuation or cancellation without notice. Offers have no cash alternative value. See your participating Nissan retailer for complete details. ©1998-2015 Nissan Canada Inc. and Nissan Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc. ◆
CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555 N-4247-RPM_TYC_SN1_R1
>6098857
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 21
THE ALL-NEW 2015 NISSAN MURANO STARTING FROM
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • Standard Nissan Navigation System with 8.0-Iinch Multi-Touch Control Colour Monitor • Intuitive All-Wheel Drive • Zero-Gravity Front and Rear Seats
SPORTS
East champions
At the 2015 intermediate basketball tournament for grade 7 and 8 students, the Bishop Macdonell Ravens represented their school well. The boys team scored two victories and lost narrowly in two other matches. Captain Cameron Brunet and defensive whiz Brendan Merpaw shone brightly for the boys. On the girls’ side, the Ravens finished the round robin with a 3-1 record, earning a berth in the finals. On the strength of great guard play from Zaria Primeau and Abigail Leger’s fantastic shooting, the girls triumphed over Holy Trinity to win the championship. Coaches Danielle Andre and Sean Tierney were impressed by the sportsmanship and team play by both the girls and boys teams. Pictured in the back row are Sean Tierney, Micaela Lalonde, Madison Pettinella, Destiny Disotell, Zaria Primeau, Chloe Guindon, Abigail Leger, and Danielle Andre. In front are Maranda Martin-Richer, Tanisha Franklin, Tiera-Lynn Ladouceur, and Jeffny Robin.
REGISTRATION will be held at the
Benson Center
First round oF PlayoFFs
Tuesday, March 24th from 6 to 8pm
Game 5 march 19th @ 7:30pm Game 7 march 22nd @ 3pm
Afterward, ongoing registration will take place
ed lumley arena
COST: 120 6139469
5777476
per player
95 for goalies
$
TAX RETURN AT HOME
I’ll come to your home, I will find all deductions, print a copy and e-file it for you!
AverAge return Single
35+HST
$
CALL VOJTO:
COUPle
55+HST
$
613-347-1052
Nick’s Pick of the Week 2014 Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne
Corolla S
Contact Nick at
613-577-0924
Must be 18 to play
ONLY 293 km 1520 VINCENT MASSEY DR. (Beside Petro-Canada)
Goalies needed and new players welcome!
For more info call JULIE
SHE can’t look you in the eye. www.canaa-racca.ca
at 613-361-9369
SALES DEPT.
Toll Free: 1-866-933-3817
613-933-3817
• CARS • VANS • TRUCKS • SUV’S • Est. 1974 Visit our new website @ nationalcarrentalcornwall.com
SOUTH GLENGARRY MINOR SPORTS 5934634
ReGiStRation DateS
March 27th, 2015 - 6:00pm to 8:30pm April 17th, 2015 - 6:00pm to 8:30pm March 28th, 2015 - 10:00am to 2:30pm April 18th, 2015 - 10:00am to 2:30pm We are accepting children that will be 3.5 years old by May 25th 2015 to 14 years old RegistRation location: Holy tRinity HigH scHool Soccer is played at Glen Walter Park on Monday nights Fee is Start date is May 25th, 2015 $45 per First game 6:15 to 7:15 Second game 7:15 to 8:15 child For information please e-mail southglengarrysoccer@gmail.com Find us at Glen Walter Soccer Group on Facebook
6140331
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
22 - Thursday, March 19, 2015
info@haresdentureclinic.com 613-703-0445 900 Second Street East, Cornwall, ON K6H 2A9
$
Adults $12, Student/Seniors $9, Children 12 & under $6 (HST)
april 29 May 3, 2015
• Complete/ Partial Dentures • Implants Retained Dentures • Rebase & Soft Reline, Mouth Guard Accepting new pAtients • Mobile Clinic • Clinic Consultation Free • Teeth Whitening • Toll free: 1-877-499-8199 • We Accept ODSP, Social Welfare & Insurance
at Play It agaIn sPorts from March 25th until 5pm on April 7th (no exceptions)
(Game 7 only if necessary)
Fred Page CuP
DENTURE CLINIC
6133756
vs HAWKESBURY HAWKS
6034547
Cornwall women’s Ball HoCkey league
6101936
Cornwall Colts
The Char-Lan Rebels Atom B team have won the UCMHL East Conference Championship. This was a hard fought battle with Char-Lan Rebel’s Jacob Campeau scoring the game winning goal with 8 seconds left in the 3rd period. Char-Lan won the final game 2-1 defeating Kemptville. This is the third series the Rebels have won defeating the Akwesasne Wolves in round one and South Dundas Lions in round two. Back row: Todd Rozon, Matt Gray, Jason Corput, Glenn McKay, Ian MacDonell Second row: Sean Marasa, Brayden Flaro, Anson Corput, Reilly Tessier, Jack Gray, Ben Stadelmann. Front row: Jacob Campeau, Harry Rozon, Courtney St-Onge, Michael Chaput, Avery Teodoro, Addison MacDonell. Missing: Cameron Latreille
6043368
Ravens soar
General & CosmetiC Dentistry Dr. Steve Ma & Dr. Ray Ghiassi NEW
• Cosmetic Dentistry • Wisdom Teeth Surgeries • Root Canal Treatments • Teeth Whitening
~ Accepting Emergencies & All Insurance Plans ~
837 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3S4
PATIENTS ALWAYS WELCOME
613-938-8451
SPORTS
The game is so different, it really is... Thom Racine
at times, its just hindered under that cone of silence that its open spaces provide...You can only change it by changing the venue, move the corral into the Benson Center and the home games become all that is missing at the Ed.
Just one more game, let us have one more game. constant in those back and forth Thom and Dave dialogues, was always the mention of another arena, the one that sat on Water Street, until a few short years ago. Coaches will always tell you, the game still has to be played and one
Photo Credit - Robert S Lefebvre
team has to outscore the other and the arena should not matter, but for fans, give me the atmosphere of the small rinks and their boisterous fans. Oh, don’t get me wrong, we have those fans here too and the Ed can get jumping
Cornwall optimist minor softball league
How to communicate for better automotive service
Today’s cars, light trucks, and sportutility vehicles are high-tech marvels with digital dashboards, oxygen sensors, electronic computers, unibody construction, and more. They run better, longer, and more efficiently than models of years past. But when it comes to repairs, some things stay the same. Whatever type of repair facility you patronize - dealership, service station, independent garage, specialty shop, or a national franchise - good communication between customer and shop is vital. The following tips should help you along the way. Do your homework before taking your vehicle in for repairs or service. Today’s technician must understand thousands of pages of technical text. Fortunately, your required reading is much less. • Read the owner’s manual to learn about the vehicle’s systems and components. • Follow the recommended service schedules. Keep a log of all repairs and service. Use all of your senses to inspect your car frequently. Check for: • unusual sounds, odours, drips, leaks, smoke, warning lights, gauge readings; • changes in acceleration, engine performance, gas mileage, fluid levels; • worn tires, belts, hoses; and
• problems in handling, braking, steering, vibrations. Note when the problem occurs. • Is it constant or periodic? • When the vehicle is cold or after the engine has warmed up? • At all speeds? Only under acceleration? During braking? When shifting? • When did the problem first start? Stay involved - ask questions. • Ask as many questions as you need. Do not be embarrassed to request lay definitions.
2015 softball registration Dates
little league softball for boys and girls ages 4-18 SeconD RegiStRation: Sat. March 21 (1-3:30 pm) Final RegiStRation: Sat., april 4 (1-3:30 pm)
Massey Place autoPro
- Air Conditioning - Exhausts - Brakes - Suspensions - Tires - Tune-ups
E-TEsT FaciliTy & REpaiR
all season play may 4-July 25 (22 games) at optimist park
5897068
Tim Houle Auto Talk
Ron
1520 Vincent Massey Dr.,Cornwall 613-932-3111
6134375
I always get in trouble when I write about the Ed Lumley arena, so I won’t, but I just can’t help make this observation. The Colts and Hawks will have finished game four in their opening round series when this story runs and after attending the first three games, what a difference an arena makes. Now, before you get all excited, the Robert (Bob) Hartley Arena in Hawkesbury is not a very nice place. It’s dark and for 1980 vintage, pretty lame, but it does ooze atmosphere. Game three in the series was a beauty - up and down they went, banging and crashing and shooting at will, at both ends of the ice. Sure there have been better games, but a typical high energy playoff game was what both teams provided as they tried to take a lead in the series. I had a chance to speak with Colts PR guru Dave Murphy before the game and we chatted about the late 90’s and the games we covered in that arena. During those games, we often commented that taking the crowd out of the game was important, because at home, the Hawks were energized and used the place as a comfort zone, especially early on. The one
coach WanteD!
Ages 4-10 $80; $100 for Major, Junior & Senior RegisteR at Cornwall Optimist paRk 301 sunnyside avenue
For more information contact: Rick Dore 613-360-7116 Email: optimistclubofcornwall@gmail.com Website: www.optimistclubofcornwall.org
6114540
OPEN SATURdAyS www.cornwalltoyota.com
HOURS: Mon. to Thurs.:, 9am-7pm Fri.: 9am-6pm; Sat.: 9am-3pm
1875 Brookdale Ave. 613-932-1106
Vito Corra
Sales Manager
Charlene Markell Business Manager
Jamie Olivier
Business Manager
Tom Everson
Product Advisor
Nick Belmonte Product Advisor
Marty Cayer
Product Advisor
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 23
6108811
Volume 5, Numéro 49 le Jeudi 19 mars 2015 38 985 exemplaires
Écho d’un peuple
Le 12 mars dernier, les élèves de la 6e année de l’École élémentaire catholique MarieTanguay ont vécu une expérience de construction identitaire tout à fait exceptionnelle. En effet, les élèves, devenus comédiens d’un jour, ont vécu 400 ans d’histoire franco-ontarienne en participant au spectacle L’Écho d’un peuple, fier et métissé et en le présentant à leurs amis de Notre-Dame et Sainte-Lucie. Ils font maintenant partie des 10 000 élèves à avoir joué dans cette production artistique animée par nul autre que Félix St-Denis, directeur artistique de l’Écho d’un peuple et Christian Pilon, voyageur métis authentique de la série Destination Nor’Ouest «Vêtus des costumes d’époque, les élèves étaient fiers d’incarner un des personnages qui a marqué l’histoire des Franco-Ontariens. Ils se sont vraiment prêtés au jeu et leur performance était remarquable.» souligne Mme Vicki Rouleau-Lalonde enseignante. «Quelle belle façon d’apprendre son histoire !»
Briser le silence une page à la fois
501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com Rick Shaver
ageNT dU CrédiT : Sue Perry
1-800-567-1289
rédaCTeUr eN CHeF : Todd Lihou
JOUrNalisTe : Adam Brazeau
rick.shaver@tc.tc
todd.lihou@tc.tc
adam.brazeau@tc.tc
direCTeUr des veNTes : Patrick Larose
veNTes :
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin
matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486
Jennifer Mayer Melissa Parent
impressiON :
jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc
réCepTiONNisT : Diane Lafrance
diane.lafrance@tc.tc
COOrdONNaTriCe de prOdUCTiON : Colleen Parette
colleen.parette@tc.tc
iNFOgrapHisTes : Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier
kim.froats@tc.tc josee.veenstra@tc.tc christine.gauthier@tc.tc
pHOTOgrapHe:
Roxanne Delage
CariCaTUrisTe :
James Lapierre
éditeur émérite:
dick Aubry
Regardez jusqu’où votre amour de la musique pourrait vous mener.
Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7
pUblié par : Transcontinental Media G.P. viCe-présideNT : Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais
présideNT :
François Olivier www.tcmedia.tc
CIRCULATION : 38 985 exeMPLAIReS
toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. en ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication
Mémoires d’une rescapée du non-dire, le premier récit autobiographique de Jacqueline Forget, lève le voile sur un passé tabou où les secrets se sont accumulés dans le silence. C’est dans le cadre d’une thérapie sur le stress post-traumatique, alors âgée dans la soixantaine, que Mme Forget a finalement raconté les abus sexuels dont elle a été victime alors qu’elle n’était qu’une enfant. Elle était victime d’inceste et a gardé son secret jusqu’au moment de rédiger ce livre, dans le cadre de cette thérapie par les arts. «J’ai été abusée je ne sais pas combien de fois pendant mon enfance. J’étais muette. Mais voilà qu’à l’âge de 65-66 ans, j’ai eu une intervention, j’avais une descente de la vessie. Ça a réveillé toutes sortes d’émotions, j’ai vécu une dépression flagrante, j’ai eu recours à des services pour m’aider, j’ai été en thérapie et encore là, je ne pouvais pas en parler. Je
ne pouvais pas parler de l’inceste. Les étrangers qui m’ont abusée, je pouvais en parler. Mais quand c’était l’inceste, c’était le silence», raconte Mme Forget. Dans son livre, elle parle de sa solitude, des difficultés à absorber les chocs dans le silence. Puis, le livre s’est rédigé à sa vitesse, alors que les mots couchés sur papier se transformaient en véritable libération. «Une fois que j’ai été capable de m’ouvrir, ça a été une libération peu ordinaire. Je ne me sentais plus coupable, je ne me sentais plus honteuse. Je me rendais compte que j’étais une victime», a partagé l’auteur. Elle n’écrivait pas dans le but qu’on publie son livre. C’était simplement pour sortir ce qui était resté tapissé à l’intérieur depuis trop longtemps. Et puis, sa thérapeute l’a approchée avec l’idée de publier son travail. «Une fois que j’ai été convaincue que ça pourrait aider une autre personne, je me suis dit que ça valait la peine», explique Mme Forget.
Faites de votre passion votre carrière. On peut vous aider.
Audiologiste
Graphiste
Mixeur de son
Directeur de la publicité
Arrangeur (musique)
Agent de propriété intellectuelle
Te ch n i c i e n e n a u d i o
Musicothérapeute
Chorégraphe
Ingénieur en instrumentation
Concepteur d’outils
Chanteur de concert
Pr e n e u r d e s o n
Comptable
Ingénieur électricien
Ingénieur en logiciel
Avec l’éventail de subventions, de bourses et de prêts d’études du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario, financer vos études au collège ou à l’université pourrait être plus facile que vous le pensez.
Gérant de vedettes
M a r ch a n d i s e u r
Faites une demande dès le mois d’avril 2015.
C o m m i s s i o n n a i r e d ’ a ch a t
M é c a n i c i e n d e ch a n t i e r
ontario.ca /rafeo
Grossiste
Adjoint administratif
R é d a c t e u r e n ch e f d e r e v u e
Ingénieur du son
Interprète
Te ch n i c i e n d e p o s t p r o d u c t i o n
Musicien
Vidéographe
Payé par le gouvernement de l’Ontario
>6091164
24 - le jeudi 19 mars 2015
- Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com
Stefan Kolbinger
patrick.larose@tc.tc 613-363-6801
COOrdONNaTriCes aUX veNTes :
SPEC2355095
direCTeUr géNéral :
Date: February 2015
Studio Docket: 31015254-P
Internal Revisions:
Agency Docket: 31015254
Ad Number: mtcu_5254_15_head_008f Job Description: Headphones Passion Ad
Colour: bw
Language: French
Publications: Express Cornwall, L’Express Ottawa
CORNWALL CIVIC COMPLEX Friday, April 10 4–9 pm Saturday, April 11 10 am–6 pm Sunday, April 12 10 am–4 pm
6046650
actualités ADMISSION Adults ........$5 Seniors ......$4 Students ... $4 Children < 12 Free
For more information: www.cornwallchamber.com 613-933-4004 info@cornwallchamber.com
(accompanied by an adult)
Door Whirlpool AppliAnce Prize pAckAge - VAlue $4000
Écrire une page d’histoire par les arts Madame Josée Poirier a fait remarquer à ses étudiants que c’est le plus bel exemple de ce qu’elle cherchait à leur transmettre dans ses cours d’art : ̏En utilisant une technique sûre et en s’appliquant à bien exprimer sa pensée par les arts, on peut transmettre un message qui réussira à se faire entendre. ̋ Pour sa part, madame Lucie Hart, présidente du Centre culturel de Cornwall a tenu à exprimer sa fierté en ces mots : ̏C’est extraordinaire que l’on puisse commencer avec une idée, trouver un professeur convaincu et des
Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne
Il la rabaisse
www.canaa-racca.ca
Le Centre culturel de Cornwall offre des cours en français
Réductions d’impôt |
- Dessin et peinture pour enfants de 8 à 14 ans - Peinture pour adultes - Écriture de textes
Comité organixateur de la Cabane à suCre 2013 / organisation Committee for the Cabane à suCre 2013 124 rue anthony street, Cornwall, on, K6h 5K1 613-932-9106 www.centreculturelcornwall.org / centrecultureldecornwall@cogeco.net
6141200
Faites vite, inscrivez-vous car les places sont limitées Pour tout renseignement concernant les coûts et l’horaire, veuillez communiquer au 613-932-9106 ou par courriel à centrecultureldecornwall@cogeco.net
Les réductions d’impôt travaillent pour vous. Différentes mesures de réductions d’impôt sont offertes pour aider les familles canadiennes, comme le crédit d’impôt pour les activités artistiques des enfants, le crédit d’impôt pour aidants familiaux, le doublement du crédit d’impôt pour la condition physique des enfants et la baisse d’impôt proposée pour les familles*. De plus, en produisant votre déclaration de revenus en ligne et en vous inscrivant au dépôt direct, vous recevrez votre remboursement plus vite. Pour en savoir plus, allez àwww.canada.ca/reductionsdimpot Canada.ca/reductionsdimpot
*Mesure sous réserve de l’approbation du Parlement
>6080367
5781964
à ces œuvres d’art et invitant ses collègues à venir les admirer. ̏Aujourd’hui, sur la Colline du Parlement, le Centre culturel de Cornwall vous présente un grand projet qu’ils ont entrepris avec des étudiants locaux. Pour la célébration de la Journée nationale de l’enfant, des étudiants de La Citadelle et leur professeur, madame Josée Poirier, ont créé une campagne d’art unique. Utilisant des chaises, chaque étudiant a choisi le thème qu’il voulait illustrer et a décidé du style ainsi que de la façon de le démontrer. Tout simplement leur travail est magnifique et unique. ̋ Ministres et députés sont venus rencontrer les jeunes étudiants et admirer leurs œuvres.
340 King Street East, 5th Floor, Toronto, Ontario M5A 1K8 tel : 416-260-7000 · fax : 416-260-7100
www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - le jeudi 19 mars 2015 - 25
Le Centre culturel de Cornwall participait aux activités du 20e anniversaire de la Journée nationale de l’enfant. Une des activités élaborées avait été faite en collaboration avec les étudiants en arts de madame Josée Poirier à La Citadelle. Les étudiants ont peint des chaises ayant pour sujets les droits des enfants. Les œuvres d’art ont émerveillé tous ceux qui les ont vues. Elles ont été présentées à l’Armoirie, à la salle Nativité lors du Noël d’antan et lors d’une réunion de l’Association Focus Art. Le député de Stormont-DundasGlengarry, M. Guy Lauzon, était l’une des personnes qui a admiré les merveilleuses chaises. Il a voulu donner un nouvel essor à ces œuvres d’art. C’est ainsi que le 26 février 2015, vingt-deux étudiants de La Citadelle accompagnés de leurs chaises, leur professeur, madame Josée Poirier, ainsi que la présidente du Centre culturel de Cornwall, madame Lucie Hart, et son trésorier, monsieur Richard Charlebois, se sont rendus au Parlement du Canada à Ottawa. Le député Guy Lauzon a fait une allocation à la Chambre des communes concernant une excellente collaboration qui a donné naissance
étudiants talentueux pour arriver à un tel résultat. Grâce à monsieur Lauzon, nous avons donné une merveilleuse expérience à nos jeunes, démontré la vitalité de la francophonie à Cornwall et reflété l’importance des arts pour toute une communauté. Le Centre culturel de Cornwall et La Citadelle ont écrit une nouvelle page d’histoire puisqu’ils sont maintenant entrés dans les annales de la Chambre des Communes. Quelle merveilleuse façon de démontrer l’importance des enfants pour notre ville de Cornwall. ̋
cus
WELCOME TO 43 FORESTDALE CR.
I am presently searchIng for the followIng propertIes: 1. Semi-detached homes in the City of Cornwall with a price range of $155,000-$165,000. 2. Home in the City of Cornwall preferably with a garage between $140,000-$160,000. 3. Good quality duplex in a good location in the City of Cornwall.
5876542
cus
real estate
6041900
real estate f
WANTED!
6110722
If you have something that fits this criteria and is not presently for sale, please call me. Possession dates are negotiable for all of the properties.
Todd Thompson, Sales Rep. todd@remax-cornwall.ca 613-938-8100 | Cel: 613-551-7908 www.remax-cornwall.ca
1265 sq. ft. all brick bungalow, 2 bedrooms, 2 baths, finished rec room with gas fire place, main floor laundry, rear deck and central air. CHESTER LECLERC LTD • 613-933-9709
HOME OF THE WEEK – MLS M0096 1010 LASALLE
3+1br brick bungalow with many updates within easy walking distance to Cornwall hospital. $204,900 MLS L3801
CORNWALL REALTY INC., BROkERAgE Each office is independently owned & operated
Building quality homes since 1955
Direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com www.wheelerforget.com
Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9 613-938-3860 1-866-938-3860
www.exsellenceteamrealty.ca
Ryan Seguin
Bernadette Atchison
613-571-9191
613-551-7579
26 -Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Sales Representative
EXSELLENCE TEAM REALTY IS LOOKING FOR OUR NEXT TEAM MEMBER!
Sales Representative
If you are thinking of selling, I have pre-qualified buyers ready to purchase 2 or 3 bdrm homes with approx. 1200 sq.ft. call Me today For details Bernadette atcHison 613-551-7579 4 PLEX - TENANTS PAY OWN UTILITIES
marciamcquaig@gmail.com
Just a phone call away... 613-360-4435
1-3PM
364,900
$
812 Pitt St., Unit 16, Cornwall 613 935-5777
15947 SunSet Drive, Long SauLt, ontario
6141679
Donna Forget Sales Rep
6136290
236 Augustus Street
Elegant two-storey Georgian style home in downtown Cornwall. Quality and beauty in this 3 bedroom, 3 fireplaces, 2 bathroom home with modern kitchen, formal family and dining room, additional great room, butternut staircase and bright 3 season porch. Exterior is well landscaped, Tracy Wheeler Broker 2 tier deck and detached Direct: 613-577-1948 OPEN HOUSE double car garage. tracy@wheelerforget.com www.wheelerforget.com This home is sure to please. SUNDAY
Hana Novotny
Broker of Record/Owner
613-330-2866
Maryse Gagnon-Ruest Broker/Owner
613-363-6279
2-2 BEDROOM DUPLEX
NEW LISTING
THIS SCHOOL HAS A LOT OF POTENTIAL
NEW LISTING
7 roBert st., MaXville Free-standing school containing 4 classrooms plus gymnasium, kitchen, office, washrooms. Total gross area of school is 12,419 sq. ft. on 2.58 acres. MLS M0738 $119,900.
Hana novotny 613-330-2866
Hana novotny 613-330-2866
Hana novotny 613-330-2866
613-330-6238
613-363-6433
FIVE PLEX FULLY RENTED
DUPLEX IN GOOD LOCATION
Broker
3311 alGuire ave., rosedale terrace
Spacious rooms! 2900 sq. ft. executive home offers 5 bdrms, 3 baths, main floor living rm, dining rm & family rm, large kitchen, mud room & main floor laundry. Updates include windows, roof, furnace. This is a must see! Call Bernadette. $399,000
Bernadette atcHison 613-551-7579
2-2 BEDROOM DUPLEX
MOVE-IN CONDITION
NEW LISTING
NEW LISTING
120-120a Guy st., cornwall 2-2 bedroom duplex close to St. Lawrence College. Lots of updates. Parking available in back. MLS M0737 $106,900.
Hana novotny 613-330-2866
20894 conc. 4, lancaster Gorgeous 2+2 bedroom with sunroom, 3.15 acres. Garage & outbuildings, nice size bedrooms, large size living room, wood fireplace, dining room, fully finished basement with 2 bedrooms and large family room. This home shows extremely well. MLS M0810 $329,000.
Hana novotny 613-330-2866
2 BEDROOM BUNGALOW IN SOUTH LANCASTER
MOVE-IN CONDITION IN NORTH END
NEW LISTING
Hana novotny 613-330-2866
19919 county road 18 Very private, 1.34 acre, 2 storey home, 4+1 bdrm with access to the wrap-around porch from the kitchen and the living room. Small barn was built 35 years ago, septic 15 years ago. L2358 $199,900 .
613-363-SOLD(7653)
24 williaM st., FincH Centrally located, only 30 min. to Cornwall and 30 min. to Ottawa. Great location to relocate your already growing business and expand your clientele. 3 buildings on 4 lots being sold all together. Each building equipped with their own office space, overhead bay doors, cranes, air, and 3 phase 220 volts. MLS K3656 $144,900.
228-228a Guy st., cornwall 2-2 bedroom duplex close to St. Lawrence College. Lots of updates, shingles 2014, tenants pay $525 + utilities downstairs. Upstairs presently vacant. $99,000.
1102 osBorne ave., cornwall 3+1 bdrm, 1.5 bath bungalow. Spacious living room with gas fireplace large kitchen with eat-in dining area, shingles (2013), furnace & hot water tank (2011), central air (2013), kitchen updates (2011) and much more. MLS L2120 $185,000.
HOME WITH LOTS OF CHARACTER
Vicki I VanderVeen
Sales Representative
Bernadette atcHison 613-551-7579
BRICK BUNGALOW IN RIVERDALE
Hana novotny 613-330-2866
Dawna Bamford
COMMERCIAL/MANUFACTURING
NEW LISTING 200-202-204 Montreal rd / 2 1/2 Baldwin ave. Tenants pay own utilities. All units show well. Lots of updates, shingles redone (2013), one commercial unit, one unit 3 bdrm, one 1 bdrm and bachelor. L3108 $149,900.
Dan Leduc
Sales Representative
FOUR PLEX IN GOOD LOCATION
161-169 nintH st. w., cornwall Good investment, good location, large parking area, the shingles were done in 2010, lower 2 bdrm unit was totally restored in 2014, and other units were renovated in last couple of years. L3178 $269,900.
526-528 second st. west 2-2 bedroom duplex. Tenants pay own utilities. Downstairs unit has lots of cosmetic updates in past 2 years. Singles redone in 2012. Large deep lot. M0250 $119,900
35 victoria st., lancaster 2 bdrm bungalow with carport in nice neighbourhood. Large kitchen, living room/ dining area. Basement could easily be converted to another bedroom and family room. Lots of upgrades and shows very well. M0565 $144,900.
Hana novotny 613-330-2866
Hana novotny 613-330-2866
Hana novotny 613-330-2866
COUNTRY LIVING AT ITS BEST
SIDE BY SIDE
1724 SQ. FT. BUNGALOW (RIVERDALE)
I have clients looking to buy duplexes, triplexes and 8-plexes.
Hana novotny 613-330-2866
16698 Maloney road, st. andrews Property located under 40 minutes to Ottawa and 30 minutes to Cornwall. This home features 18-18a-18B-18 1/2 elM st. 3 bdrms, 2 baths, kitchen/dining room combo, Four plex located close to all amenities, laundry facility on main level, and attached double nice big backyard, large parking spot, sepa- car garage. This home needs your personal touch rate meters, 1x3 bdrm unit, 2+1 bdrm unit to make it your own! MLS L2883 $227,500 and one bachelor unit. L0963 $229,900.
Hana novotny 613-330-2866
Maryse GaGnon-ruest 613-363-6279
11 race street Live on one side & rent the other side. One unit features 3 bedrooms (vacant) and other 2 bedrooms plus loft (owner occupied). Spacious living/dining area. MLS M0580 $129,900
Maryse GaGnon-ruest 613-363-6279
NEW PRICE 1407 Boyd street A must see! Bungalow, garage, inground pool, double driveway, 3 season sundeck. Close to all schools & parks. Have a look at 30 pics on MLS. MLS L3381 $314,900. dan leduc 613-363-sold(7653)
3111 duval ave., cornwall 2+1 bdrm, open concept kitchen/ living room, single family home in nice neighbourhood. Large garage could be used for workshop as well. L3306 $159,900.
call Me iF you are tHinkinG aBout sellinG. Maryse GaGnon-ruest 613-363-6279
6141185
For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.
Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!
SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated
dorIS deBoEr
HEInE BruInIng
Sales rep. 613-363-4113
Sales rep. 613-330-1651
MICHAEL VAndEr MEEr
MICHAEL dEBoEr
Broker 613-938-2121
Broker of record 613-936-3124
open HoUse satUrdaY 1-3 pM
Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca
SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE
465 PITT ST. 613-938-2121
MoE LEMIEuX
Sales rep. 613-930-1136
SHErrY McCuLLougH Sales rep. 613-551-2141
SuSAn MCdonALd Sales rep. 613-938-2121
LuC PoIrIEr Broker/Courtier
613-936-3778
open HoUse sUndaY 1-3 pM
312 EaST rIDGE $260,000 (SITUaTED JUST E OF SUNrISE ac)
18244 cTY
NEW PRICE rD 2, GLEN WaLTEr $569,000
(L3218) WATERFRONT BUNGALOW with water, sewer & gas services. Movein-condition
(M) Quiet, new east end residential section. Bright, open 2 bdrm home with 3 Year Tarion Warranty remaining.
rON WOOD* 613-363-3001
rON WOOD* 613-363-3001
SOLD
roBErT JuHASz
Sales rep. 613-360-0087
JuLIE QuESnEL
Broker 613-662-7653
Independently Owned and Operated
ErIC PEdErSEn Broker
613-936-3734
JACK roY Sales rep.
613-931-1290
ron wood
SoPHIE goudrEAu
wAYnE THoMPSon
KArEn CHAMBErS
Sales rep. 613-363-3001
Sales rep. 613-362-3820
Sales rep. 613-938-2121
Sales rep. 613-938-2121
open HoUse sUndaY 1-2:30 pM
Call Us Today For A Complete Listing of Homes For Sale In The Area
6 SNOWDON aVE. $249,900
INSPECT - COMPARE - OFFER! (M0273) 2+1 Bdrm - Must See! If First Class is Your Way of Life, you’ve just found your new home. Prepare to be WOWED on Sunday.
WaYNE ThOMPSON* 613-362-3820
NEW PRICE $399,900
6807 PaGE Dr, GLEN WaLTEr - $279,000
VERY RUSTIC - MUST BE SEEN! 18478 GLEN FaLLOch rD., MarTINTOWN (L3019) You have to see this one. Woodwork is unmatchable from the rustic looking cpbds to the tree railing staircase to the designed hdwd flr. A short walk to the river. (M0730) There is way too many features to list. The only way is to see for yourself.
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
JacK rOY* 613-938-2121
NEW PRICE $275,000
30 PETEr ST., MaXVILLE - $204,900
18514 MccaW ST., MarTINTOWN - $227,900
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
(M0581) VOTED “BEST OVERALL TOWN SETTING 2014”.Charming 2+1 bdrm split- (M0123) IDEAL FAMILY HOME! 3+1 bdrm with open concept kit. Close to all outdoor level, 2 baths, hdwd flrs, main flr laundry, totally fin bsmt, huge deck, 24’ abv grd pool. sports, snowmobiling, ice skating, etc. A MUST SEE!
6034 4Th LINE rD, BaINSVILLE
NEW PRICE $138,900
JUST A LITTLE MORE LEFT TO DO! (L3060) Roof - done, Siding - done, Furnace & Oil NEW PRICE Tank - done, plus many more $299,000 upgrades done. 3 Bdrm home 18473 GLEN rD, WILLIaMSTOWN - $349,900 with easy commute to Mon3854 4Th LINE rD., GLEN rOBErTSON (M0422) Super efficient, well laid out 3 bdrm side-split on 12 beautiful acres. Gortreal or Cornwall. (L2206) Large 4+1 Bdrm home, huge yard with pond, in-law suite, an oversized work- geous large kit with lots of cpbds, spacious rec rm with bar, hot tub, an oversized 2-car garage for the handyman. rOBErT JUhaSz* shop with wdstv is the ultimate MAN CAVE. All of this on 2+ Acres.
20646 cON.9 rD, aLEXaNDrIa
(L3628) Large family home with In-Law Suite, wrap-around verandah, oversized garage - perfect for workshop.
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
613-360-0087
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
open HoUse sUndaY 1-2:30 pM
NEW PRICE $164,900
3814 KENYON DaM rD., aLEXaNDrIa rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
NEW PRICE $117,500
423 McDONELL cr
hEINE BrUINING* 613-330-1651
NEW PRICE $589,900
6471 PUrcELL $199,900
JUST BEYOND THE FRINGE! (M0024) Cozy 2+1 bdrm, open concept country bung on a 3 ac lot. Updated kit with lots of cabinets & breakfast bar, recent floating flrs, freshly painted, recent well, 513 rIVIEr PL - $119,000 pump & water system. (L3412) Quaint 2 bdrm home in quiet neighbourhood. Eat-in kit, bright living rm with DOrIS DEBOEr* hdwd flr. Perfect for 1st Time Home Buyer or Retirees.
613-363-4113
DOrIS DEBOEr* 613-363-4113
(M0378) Brick/vinyl, 1130 sq.ft., 3 bdrm bung with 2 baths, hdwd flrs, C/A, C/V, large 14357 cTY rD 18, INGLESIDE bsmt rec rm, workshop area. THIS HAS GOT TO BE THE PLACE YOU’RE LOOKING FOR. (M0145) Great affordable 2 bedroom country property with approx 2 acres of land.
hEINE BrUINING* 613-330-1651
DOrIS DEBOEr* 613-363-4113
315 ThIrD ST E
(L3808) WHY PAY RENT when you can own this 3 bdrm home. Central, close to schools & shopping. Patio doors off kit lead to large deck & fenced yard. Many updates.
5482 cTY rD 12, INGLESIDE - NEW PrIcE $154,900
(M0212) A HOME WITH MANY POSSIBILITIES! #1: For the large family - 4 bdrms, 2 updated baths, large eat-in kit w/plenty of cabinets, large family rm w/gas frpl. #2: Looking for extra income? Use as a 2+1 bdrm w/sep entrances or in-law suite. #3: aLWaYS DrEaMT OF OWNING YOUr OWN rESTaUraNT! How about a home occupation? Plenty of parking. (L1345) This one is well-established, liquor licence, seating for 149, parking, great MIchaEL DEBOEr† 613-936-3124 Brookdale location.
& DOrIS DEBOEr* 613-363-4113
MIchaEL DEBOEr† 613-936-3124
open HoUse open HoUse open HoUse sUndaY • 12:30-2:00 pm open HoUse sUndaY • 2:15-3:45 pm $14,900 satUrdaY 1-2:30 pM satUrdaY 3-4:30 pM 3272 MaIN ST., 00 ,9 $184 aVONMOrE rOXBOrOUGh (M0714) Exquisite Older, 1800 sq.ft. 2-storey home. Numerous updates. GarDENS Good size kit with moveable island & (L3709) 100x150 Building Lot. Good Elevation. Come see!
MIchaEL DEBOEr† 613-936-3124
7 hEaThEr cr., ST. aNDrEWS W - $379,900 EXQUISITE HOME BUILT IN 2012
(L3758) CUSTOM-BLT! Bright open concept kit, dining rm/living rm, hdwd flrs & cathedral ceilings. Main flr family rm with guest bath, spectacular kit with island & granite counters, 3 large bdrms & ensuite off Master. Come sneak a peek, you won’t be disappointed!
MOE LEMIEUX* 613-930-1136
open HoUse sUndaY • 3:00-4:30 pm
TrUE cOUNTrY - $238,900
(M0787) Spacious bung with att garage on 2 ac lot. This home offers true country flair & has been well-maintained.
KarEN chaMBErS* 613-938-2121
cENTErTOWN - $157,900 oak cabinets, 3 bdrms, 3-season sunTastefully renovated home with rm with hot tub, FA oil heat, det garage 413 FIFTh ST E - $145,000 226 BELMONT ST - $115,900 (M0805) all the bells & whistles. HURRY, WON’T with pellet stv, fenced yard. Easy com- (M0748) 1344 sq.ft. 4 bdrm, 2 bathrm (M0413) MOVE-IN-CONDITION! Totally mute to Ottawa. MOVE-IN-CONDITION. home. Features gas heat, C/A, back porch renovated 3 bdrm home with gas heat LAST LONG! MIchaEL VaNDEr MEEr** & large utl shed. & C/A. MOE LEMIEUX* 613-930-1136
open HoUse sUndaY • 1:00-2:30 pm
NEW PRICE $169,900 3269 MaIN STrEET, aVONMOrE
(L3291) A unique opportunity with this 3 bdrm home on large lot has commercial area & sep entrance & includes extra lot.
MIchaEL VaNDEr MEEr** 613-938-2121
19 CRESCENT VIEW DR • NEW PRICE - $169,900
(M0011) 1+1 Bdrm brick bung with interlocking brick drive & man-cave garage. Shows well. Appliances Included for QUICK SALE!
MIchaEL VaNDEr MEEr** 613-938-2121
LUc POIrIEr† 613-936-3778 LUc POIrIEr† 613-936-3778
613-938-2121
NEW PRICE $239,900 cOUNTrY cENTUrY hOME
INGLESIDE - $138,900
MIchaEL VaNDEr MEEr** 613-938-2121
MIchaEL VaNDEr MEEr** 613-938-2121
(M0769) A pleasant mixture of old & new (M0586) A 1400 sq.ft.brick bung with det in this 4 bdrm home on acre lot with lots garage. Needs work, but is a lot of house of extras. for the asking price.
* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 27
(L3780) BE SETTLED BY SPRING! Snug 2+1. 5 min from shopping, schools, hospital. A Nature Lover’s Dream with cross-country ski strails just around the corner. Ideally sited for 10KW Hydro One microfit solar (financial & layout pdf’s available).
NEW PRICE $179,000
rOBErT JUhaSz* 613-360-0087
home improvement NEW LISTING
Spring flowers create great curb appeal
NEW LISTING
408 MeaDowvale Cres Superb family home with 3+1 bedrooms, 2 full bathrooms, fully finished basement w/walk out to back yard which offers an inground pool, hot tub, pool house and a fully fenced yard for privacy. $234,900
1119 larin Great place to start out with your family. Cozy 3 bedroom home with hardwood flooring, finished basement, newer gas furnace, big back deck, and nicely landscaped with interlocking in the front yard. $169,900
18525 MCCaw st Martintown Peacefulness awaits you! Just over 1250 sq ft, this 3 bedroom home sits beautifully along the Raisin River with over 250 ft of frontage. Lots of natural light with approx 19 ft of south facing windows in liv rm, finished bsmt, woodstove and over 2 acres. $269,900
5624 Pinestone Dr sanDywooD estates Just under 1900 sq ft with an open concept main floor, hardwood throughout, 2 full baths, fully finished basement, att dbl garage, and an excellent location!!! $399,900
18600 Paragon rD Spacious 4+1 bdrm home with loads of space for the kids. 2 bathrooms, finished basement, att garage, and only 5 mins to Cornwall. $268,900
A burst of spring colour after a long, cold winter is always a welcome sight. If you are planning on selling your home next spring, now is the time to prepare for an attractive spring garden that can help make your home more appealing to potential buyers. Fall is when you need to plant tulips, daffodils and other spring bulbs in addition to raking the leaves and cleaning up the garden beds. This is also the time to protect your lawn and plants from the frost and snow. To help you with your fall gardening, the Ontario Real Estate Association and your local Realtor offer the following tips.
19097 BeaverBrook rD Martintown Very private property with over 1590 sq ft, 3 bedrooms, 2 full bathrooms, hardwood flooring, newer windows, att garage, and 12 acres! A must see. $334,900
Tanya FLaRO Sales Representative www.remax-cornwall.ca
613-938-8100 Cell: 613-330-3580 www.remax-Cornwall.Ca Cornwall realTY InC., Brokerage
Each office is independently owned & operated
3080 bounDary roaD
3032 JohnSton aVEnuE
6140023
3605 JosePh st. roseDale terraCe All the big things have been done! Newer windows, doors, and gas furnace. This 3+1 bdrm home is in a quiet location on the edge of the city. Fully finished bsmt, detached 24x40 heated garage. $234,900
Water Level Rings in Toilets Sharon Fortier
2070 PItt StrEEt
owner/operator shar’s private cleaning services
Shar’s Tip of the Week
nEw
g
LIStIn
346 CarLEton StrEEt
776 IroquoIS DrIVE
$227,900
Very well maintained 3 bedroom home with many updates. Spacious eat-in kitchen with lots of cupboard and counter space and an open view of the cozy living room. Good sized master and 2 extra bedrooms, bright and clean 4 piece bathroom. Basement dry and great for storage or even extra living space. Small corner lot, very easy to maintain. Move right in....quick possession available!
Updated 3+1 bedroom, 1200 sq ft brick bungalow. Hardwood and ceramic floors, modern kitchen, living room with wood fireplace, nicely updated bathroom. Finished rec room with woodstove, updated 3pc bath/laundry room, 4th bedroom and office. Fenced and landscaped lot, above ground pool, patio area, carport. Great location, close to hospital and all amenities.
Jamie Ross Sales Representative jamieross@remax-cornwall.ca
613-938-8100 | Cell: 613-930-7677 | www.remax-cornwall.ca
Make a passte of 2-3 parts borox and 1 part lemon juice (stir the juice in gradually until you have the right consistency) and apply it to the stained toilet bowl, rim included. Let it sit for approximately 1 1/2 hours then scrub with a toilet brush.
Call to disCuss your new house needs
$99,900
$448,000
Executive 1746 sq ft, 3+2 bedroom, stone bungalow in upscale Riverview subdivision in Glen Walter. Open concept layout with spacious living room, gourmet kitchen w/island, dark maple cabinetry, granite countertops and porcelain tile flooring. Large master bedroom with walk-in closet, beautiful ensuite bath, main floor laundry. Finished basement with rec room, 3rd full bathroom, 4th bedroom and office/workout room.
Very clean, 1700 sq ft, 3 bedroom home in the north end. Built in 1988. Oak hardwood and ceramic floors throughout. Nice kitchen w/centre island, 2 living/family rooms, 2 dining areas. Master bath has jacuzzi tub. Finished basement w/rec room, office/4th bedroom, 3 pc bath, laundry room. Landscaped with interlock walkways, BBQ centre, 30`x20` insulated workshop. Large back deck and private yard. Quality workmanship throughout.
LD
18360 Lana DrIVE
$224,900
Updated 3+1 bedroom, 1180 sq ft all brick north-end bungalow. Nice eat-in kitchen with plenty of oak cupboards and counter space, spacious master bath. Basement with large finished rec room, 3 pc bath, 4th bedroom, exercise room. Private yard, above ground pool, carport and a great 30’x20’ heated garage (built in 2010). Many recent updates: shingles, garage, driveway, decks, flooring, fresh paint throughout and many more.
SO
SO
LD
Beautiful 2+1 bedroom country home on a .85 acre lot within city limits. Quality workmanship throughout. Significantly renovated and updated with large updated kitchen w/centre island and slate floors, spacious dining room, living room with cathedral ceilings, propane fireplace, hardwood floors. Main floor laundry/foyer, 2 full bathrooms. Wrap around deck, 26`x22` heated garage. Almost everything updated in last 10 years!
$239,900
Open HOuse sunday 1:30 – 3:30 pm $
269,900
taxes included (net)
6107585
$269,900
CoRNWaLL ReaLTY iNC., BRokeRage Each office is independently owned & operated
6139524
A dedicated, professional, no-pressure approach to real estate!
28 - Thursday, March 19, 2015
Donna Forget
Tracy Wheeler
Sales Rep
$
196,900
taxes included (net)
Broker
Direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com www.wheelerforget.com
Direct: 613-577-1948 tracy@wheelerforget.com www.wheelerforget.com
Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9
NeW LiSTiNG
6135975
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
568 esdale Court
613-938-3860
1-866-938-3860
NeW LiSTiNG
58 Forestdale $
219,900
taxes included (net)
16837 CouNTY RD 18, ST. aNDReWS WeST
Beautifully restored 2 storey 3 bedroom brick home on 10 acres with attached garage. Home has been extensively updated while keeping the character and charm. From the rare iron wood island in the country kitchen, to the wood trim this home is sure to please. Please contact agent for full details $424,900
112 mouLiNeTTe RoaD
Well maintained and updated 2 bedroom bungalow, 2 double paved driveways, updated kitchen with ample cabinets with large island, living room with gas fireplace, finished basement with gas stove, 2 bathrooms, this home is a gem call today $216,900
NeW LiSTiNG
NeW LiSTiNG
70-72 Forestdale ~ Other Inventory available ~ For evening or weekend appt. Call alex at 613-361-9371
4976 RoSeBuSh
3 plus 2 bedroom raised bungalow on large country lot. Features hardwood floors, 2 full bathrooms, master with ensuite, modern eat in kitchen, fireplace, propane stove in family room, walk out to garage. Home is well maintained. $239,900
3481 NoRmaN LaNe
Good starter home in Monkland. Tucked off the 43, in private country setting 2 Storey, 2Bedroom home with large kitchen, dining and living room comnbo with original tin ceilings. Possibility of 3rd bedroom as currently an office. $87,000
J.F. Markell Homes ltd. at 613-938-3886 ext. 27 for viewing or information.
Plant spring bulbs early Tulip, daffodil and other spring bulbs should be planted early in the fall to give their roots a chance to develop. Mix some bonemeal around their bases to give root growth a boost. Look around your entrance, walkway, driveway and other outdoor areas for empty spaces where color is needed or would be welcome from an indoor view. Plant bulbs in these areas and watch your home come alive in spring. Here are a few tips: • Plant bulbs as soon as possible after buying. • Bulbs are planted pointed side up, three times as deep as they are high. • For the best effect, group or cluster the bulbs in various areas — group in uneven numbers of three to 15.
Cleaning up Cleaning up your garden not only makes it look tidier, it promotes healthy soil and thriving plants in spring. • Rake fallen leaves from the lawn — these can smother grass as they get wet and mat down, encouraging disease and pest problems in spring. • Sprinkle a bit of fertilizer over some of the leaves and till these into the soil to enrich it come spring. • Keep your lawn short as winter approaches to ensure it doesn’t mat down. • Remove and dispose of all plant debris that has been diseased or attacked by pests — this will discourage overwintering of insect eggs and plant disease organisms. • Toss only plant debris that is disease and pest free into your compost. • If you haven’t done so in at least five years, have your soil tested for pH and fertilizer needs. The best time to add sulphur or lime to the soil to adjust its pH is now.
Feed your lawn Fertilizing your lawn in late fall promotes healthy root growth and builds food reserves. Although top growth has stopped, roots will keep growing at temperatures above O degrees Celsius.
Protect your perennials Perennials can be damaged by severe cold and freeze/thaw cycles. Ones that you have recently planted, or that are marginally hardy in your area, need special care. In areas where temperatures drop below 0 degrees Celsius, it’s not a bad idea to mulch all perennials. You may also want to wait until spring to cut them back since the dead foliage helps trap snow, protecting plants over the winter. In late fall, cover perennials with a loose mulch of hay, straw or evergreen boughs. Leaves are not recommended because they become matted when wet and won’t trap air to properly insulate the soil. Remove mulch gradually in spring as the weather warms up.
www.PerformanceRealty.ca 6140871
Cornwall 613-938-3860 ¥Not
OPEN hOUSE SUNDAy 1-2:30PM
Alexandria 613-525-3039
Ingleside 613-537-2000
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2014
OPEN hOUSE SUNDAy 1-3PM
OPEN hOUSE SUNDAy 1-3PM
OPEN hOUSE SUNDAy 1-3PM
2242 PITT ST. Great family home just in time for Spring. Don’t miss out on this 3 bedroom, 2.5 bathroom two storey family home 3 house from Eamers Corner Public School. This home is move in ready with, refinished hardwood floors on the main level, freshly painted from top to bottom. There is a detached garage and a large deck and yard for your summer enjoyment. Call Jo Ann for a private viewing. This one won’t last long… MLS# M0867 $189,900
15082 COLONIAL DRIvE Built in 2014, this brick front raised bungalow has plenty to offer its new owners. With 3 bedrooms and a fresh open concept floor plan, this home is family friendly. Natural gas heat, stove, dryer and BBQ. Municipal water. Call today for full details. MLS# M0535 $279,900.
5684 hwy 138, CORNwALL Family bungalow on the edge of the city. Garage, gas heating, central air, pool, hot tub, four season solarium. Large living room, functional kitchen and finished rec room. Nice sized lot, 2 sheds, deck and gas BBQ. Come have a look! MLS# M0324 $205,000
BEAUTIFUL KITChEN 253 IvAN CRES. Sunshine fil s this well maintained home. Comes with 2+1 bedrooms and 2 bathrooms. Features a cook’s kitchen with island and breakfast bar. Vaulted ceilings in the living room add extra charm. Many updates over the last few years including forced natural gas furnace, central air and hot water tank. Put this one on your list to see! $239,900. TIM FRANCIS 613-361-2846
OPEN hOUSE SUNDAy 2-4PM
14930 DUFFy’S RD, INGLESIDE Great property just outside the town of Ingleside, on a private lot with mature trees! This bungalow is only **3 yrs old** with 2+1 bdrms and 2.5 baths, main floor laundry and hdwd throughout! Finished bsmt with rec rm, 3rd bdrm and full bath, propane furnace and A/C still have **7 yrs warranty** left on them! Plus it has an attached garage and large rear deck with screened in gazebo and it has the extra bonus of being on **town water**. MLS# M0303 $252,900
DAvE DUPRAU 613-662-7355
JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873
226 yORK STREET Don’t miss this one in the heart of the city. Sitting on a double lot this unique home has 1200 sq ft on the main level and a finished bsmt. Zoned residential 30 makes it a perfect for an at home business. Circular paved driveway with second detached garage. Front of the home has a courtyard feel; the back has a 3 season sunroom. This home will not last long.. MLS# M0624 $205,000.JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873
DOwNTOwN CONDO
440 NINTh ST E., CORNwALL Centrally located to schools, hospital, shopping and transit, your family can be a part of the action in this 4 bedroom home, in a growing part of the city. Enjoy summer nights in your backyard with a beautiful inground pool with fountain, patio’s and landscaping. This home is also tastefully decorated with a modern touch, has a finished rec room and single detached garage. Heck! We’ll even throw in all the appliances…. Invest in your future! Why rent when you can own a home just like this one. MLS# M0628 $149,900. 440ninthste.info
PENNy RUDDERhAM 613-930-3377
33 CUMBERLAND STREET UNIT 207 Beautiful secure building built in 2010. This unit has a large master bedroom with a walk-in closet, full ensuite bath with very convenient washer and dryer hook ups in it. The second bedroom is a good size and the main bathroom is a 3-pc with a double shower. The main living space is open concept living, dining and kitchen. The condo boasts large windows that bring in lots of beautiful sunshine and an 8’x8’ balcony finishes it. This one won’t last long. Call Jo Ann for a private viewing. MLS# M0098 $239,900. JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873
PRICED TO SELL 334 CARLETON ST, CORNwALL This affordable 2 storey home could be yours. The main floor has a living room, main floor laundry, powder room and a large country kitchen with patio doors that lead to a large covered deck and great backyard for entertaining. The second floor has 3 good size bedrooms and a 4pc bathroom. The basement is dry with plenty of room for storage. Call Jo Ann for a private viewing. Don’t wait at this price it won’t last long! MLS#L3713 $116,900. JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873
CLAIRE hALLIDAy ARMSTRONG 613-551-2812
ATTENTION OTTAwA COMMUTERS
LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052
QUAINT COUNTRy BUNGALOw
GREAT INvESTMENT!!
14392 DAFOE RD, INGLESIDE Close to the village, this bungalow has plenty to offer its future owner. Located on 17 acres with a separate garage/workshop. Updated flooring, and paint. 2 bedrooms up plus an additional 2 on the lower level. Two full washrooms. Call today for your private showing. MLS# M0814 $229,900
12-12A ELM STREET, CORNwALL Perfect for a growing family. Modern 3 bedroom, 2 bathroom main unit, 1 bedroom apartment to help pay your mortgage or use it as a private in-law suite. Yard includes gate system to fully enclose in summer for children to safely play. Come have a look! MLS# M0760 $234,900
CLAIRE hALLIDAy ARMSTRONG 613-551-2812
LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052
wATERvIEw 60 SANTA CRUZ, INGLESIDE Don’t let the classic farmhouse exterior fool you, this home has been completely renovated throughout. Over 2700 sq. ft. with 4 bdrms + office and 3 baths. A bright and sunny kitchen offers a modern feel with a beautiful water view. 4 season sunroom, heated inground pool and hot tub. Plus newer windows, fibreglass shingles, new flooring and a large vil age lot on municipal services. MLS# L3756 $289,900. CLAIRE hALLIDAy ARMSTRONG 613-551-2812
wONDERFUL STARTER hOME
5601 hIGhwAy 138, ST. ANDREwS wEST Don`t miss this cozy home with a great size private yard. This home offers a large living room and a dining room off the kitchen. Lots of updates, newer gas furnace and on municipal water! Potential to add main level third bedroom. $139,900 M0746
JEFFERy MARTELOCK 613-363-5555
17367 AMELL RD, ST ANDREwS wEST Beautiful country home located on a very private treed lot. Offering 3+1 bedrooms, 2 baths, large entertainment areas and neutral decor. Move in condition! Above ground pool. Enjoy the beauty of all 4 seasons. Located within a short commute to Hwy 417. Call to arrange a viewing today! MLS# M0570 $279,900.
SUSAN hELMER 613-938-3860
ChEAPER ThAN RENTING
406 A. PATRICK STREET With 5% down, you can own this semi-detached home for a monthly mortgage of $700 +/- OAC. Features 3 bedrooms, 2 baths, large bright eat-in kitchen, patio doors to the deck, attached garage & more. MLS# L3815 $149,000
hARDEEP SINGh 613-936-3996
LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052
29 BROOKDALE AvENUE, CORNwALL Fantastic 3 bedroom home that will suit your family’s needs! Immediate possession available. Call today for total details. MLS# L3613. hILDA BUITING 613-913-0891
www.PerformanceRealty.ca Cornwall Alexandria Ingleside 613-938-3860 613-525-3039 613-537-2000
MANy NEw UPDATES 3231 DUvAL AvE., CORNwALL Thinking about owning a rental property, this might be for you! Home features 2 bedrooms and a full bathroom with separate shower and bathtub. There is a combo half bath and laundry room on the main floor. Fenced in backyard and a detached garage. $147,900. TIM FRANCIS 613-361-2846
62 vALECREST DR. Only 2 blocks from the hospital and is also on a quiet street! This home features 3 bdrms & 1 bath. The entrance has dbl drs & solid wood bannisters. There is a bright pass-through kitchen that leads to the dining room. Downstairs boasts high ceilings and a fireplace in the recreation room. $184,500. TIM FRANCIS 613-361-2846
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 29
1047 AUGUSTUS ST, CORNwALL Tidy bungalow perfect for first time buyers. Large kitchen and living room areas, separate dining room, kitchen island, 2+1 bedrooms. Basement with 2nd bathroom, rec room and bedroom, fenced yard, gas heating, central air. Come check it out! MLS# M0804 $134,900
CLASSIFIEDS Maximize your results! Enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.
OPEN HOUSE Sunday 1-3:00
5776393
Flats / apartments for rent
NOW SERVING ALEXANDRIA & MORRISBURG 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca
Tel: 613-933-2227 ext. 223 Flats / apartments for rent
205
205
Flats / apartments for rent
395
Flats / apartments for rent
2 BDRM HOUSE FOR RENT Located at 2 FenneLL crescent
310
Miscellaneous for sale
–––––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM –––––––––––– 29-C FOURTH ST E, main 1bdrm, f/s $600 Incl SOUTH BRANCH RD, lower 1+bdrm, no appl $1200+(propane; elect incl) 210 YORK ST, main 1bdrm, f/s $625 Incl (May) 440 CUmBERLAND B7#2, lower 1bdrm, f/s $660 Incl (June) –––––––––––––––––– TWO BEDROOM ––––––––––––––––– 905 mARLEAU AVE, main 2bdrm, f/s $975 Incl 1015 LARIN, main 2bdrm, no appl $600+(elect) 335-A PRINCE ARTHUR, upst 2bdrm, adult bldg $600+(gas/elect) 11-A CHRISTY AVE, upst 2bdrm, f/s $900+(elect) 107 BEDFORD ST, 2bdrm 2 level, f/s $700 Incl 232 mCCONNELL AVE, 2 bdrm main $795 incl. 21-A ARTHUR ST, upst 2bdrm, f/s $625+(gas/elect) or $750 Incl 338-A ST FELIX, upst 2bdrm, f/s $500+(gas/elect) (May) –––––––––––––––– ALExANDRiA UNiTS ––––––––––––––– 26 BISHOP ST, 4bdrm -2 storey house, f/s, w/d $1350+(gas/elect) 88 ST PAUL ST, 1bdrm 2 level- 2 bdrm $595+elect 88 ST PAUL ST, 2bdrm 2 level- 2 bdrm $650+elect ––––––––––––– HAWKESBURY UNiTS –––––––––––––––– 265 DUFFERIN, upst 1bdrm, f/s $625 Incl 749 REGENT #4, main 1bdrm, f/s $600 Incl ––––––––––––––––– iNgLESiDE UNiTS –––––––––––––––– 60 DICKINSON, 2bdrm units, f/s $625+(elect) 60 DICKINSON #1, lower 1bdrm, f/s $525+(elect) (April) 74 ST LAWRENCE #10, main 1bdrm, no app $595+(elect) 74 ST LAWRENCE #4, upst 2bdrm, no appl $595+(elect) 74 ST LAWRENCE #6, bachelor, f/s $520 Incl ––––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMi –––––––––– 214 mCKENzIE ST, 2+1bdrm bungalow $1200+(gas/elect) 36 ALBERT ST, main 3bdrm, no appl $725+(ELECT) 636-A CHAmPLAIN, lower 3bdrm duplex $695+(elect) 20 FRENCH ST, LONG SAULT, 3bdrm semi, no appl $975+(elect) 237 FIRST ST E, main 3bdrm, no appl $650+(elect) 1311 CUmBERLAND, 2bdrm semi, no appl $675+(gas/elect) (April) 208 YORK ST, 3bdrm 2level, no appl $1000 Incl (April) 305 FIFTH ST WEST, 3bdrm, f/s $1100+gas/elect (April) 715-A GUY ST, upst 3bdrm, f/s $900+(elect; heat incl) –––– 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE ––––– “CUmBERLAND GARDENS” 2 BDRm UNITS, $735.00-$775.00 UNITS AVAILABLE UTILITIES & APPLIANCES INCLUDED COIN LAUNDRY ON SITE One PARKInG sPOt Incl • nO Pets PRefeRRed CALL FOR AVAILABLITY 3 & 4 BEDROOm TOWNHOUSES - $1000-$1200 INCL. –––––––––––––––––––– COMMERCiAL ––––––––––––––––– 133 SYDNEY ST, main floor, approx 900 sq ft $700+(gas/elect) Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com
605
BOOK YOUR SPRING AUCTION NOW! ALL TYPES OF AUCTIONS! FARM • INDUSTRIAL • ANTIQUES • REAL ESTATE Check us out online! www.theseawayauctioncompany.com email: info@theseawayauctioncompany.com
Help wanted
605
Help wanted
New Opening On Our Delivery Team • Valid Drivers • Customer Oriented License • Careful
CAll or VIsIT Me AT 348 MonTreAl roAd
TABITHA 613-932-3240
FURNITURE – APPLIANCES - MATTRESSES
Help wanted
605
Superintendent required Cornwall This position is ideally suited for a mature or semiretired couple. As the resident superintendent, you will be responsible for the day-to-day operation and maintenance of this centrally located, adult orientated 25 unit apartment complex. Our modern building is in pristine condition and immaculately maintained. Compensation to include a tastefully renovated two bedroom apartment with ceramic tile and wood flooring and oak cabinets. Personal storage area. Includes heat, hot water, electricity, parking. Same floor laundry. Monthly compensation for utilities and bonus program.
Please submit your resume by April 3rd via email to rickgiroux@hotmail.com or by fax: 1-250-490-9998. Interviews will be conducted April 13th to April 15th .
605
FULL TIME HOURS
CERTIFIED AppRAISALS FoR DIvoRCE, pRobATE AND INSURANCE CALL NOW FOR FREE CONSULTATION! • 613-551-4133
605
Help wanted
Help wanted
605
Help wanted
Looking for Licensed and skiLLed traiLer technician Days, Mon – Fri. In shop tech with occasional call to customer site. If you have industry experience and a strong desire to advance your career, contact us in confidence by sending your resume to: rbolton@traintrailer.com
Attn: Robert Bolton Company: Train Trailer – Cornwall location Phone: 613-936-2490
Glengarry Nurse Practitioner-Led Clinic Cliniques dirigées par du personnel infirmier praticien de Glengarry The Glengarry Nurse Practitioner Led Clinic (GNPLC) located in Lancaster (East Ontario) is an innovative primary care medical clinic, committed to providing comprehensive primary health care services to the Glengarry community. The GNPLC is governed by a volunteer board of directors and is currently recruiting an:
ExECutivE AssistANt—PArt timE CoNtrACt
under the direction of the Executive Director/ Clinic Administrator the Executive Assistant will provide administrative support to the Board. main responsibilities include:
323
323
Sports articles
• Providing executive administrative support to the Board of Directors. • Serving as recording secretary to draft, coordinate review and produce meeting minutes for the Board. • Maintaining the Board Policies and Procedures Manual; Corporate records of the organization; and Membership Roll for the Corporation. • Assists with the coordination of regular and general meetings
Sports articles
Qualifications:
$2300 new @ Sears
Flexstride cushioning with fitlive iPod compatible • 3 years old
NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together
500
$
613-938-9783 ask for Jean
1. Education & Knowledge: A minimum of a post-secondary diploma with knowledge of parliamentary procedure. 2. Skills: Excellent executive minute taking skills with solid understanding of parliamentary processes. Demonstrates good judgment and discretion. Strong organizational skills and the capacity to work under pressure with excellent attention to detail. 3. Experience: Three years administrative experience. 4. Knowledge: Advanced knowledge of Microsoft suite, Excel, Adobe, HTML etc. 5. Abilities: Ability to attend evening meetings (once a month and as needed). Capacity to deal with multiple demands and priorities. Ability to safeguard confidential information. Demonstrates initiative, follow through on tasks and be proactive.
submit resume via e-mail to alead@glengarryclinic.ca 6123431
Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333
Auctions
The Seaway Auction Company
Nordic track 5776790
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
30 - Thursday, March 19, 2015
Miscellaneous for sale
395
“Jennifer Blair Manley” of
6109479
Recently painted, new floors, windows. Washer & dryer hookups. No appliances. Pay own utilities (gas heat). asking $850/mth First and last months rent required. References. Available immediately. caLL 613-932-3387 For appointment to view
310
Auctions
6141265
1100 Marleau Ave 613-932-7686 www. menardbros.on.ca
205
Flats / apartments for rent
900 to 999
Attention: Penelope smith, Executive Director by march 27th, 2015 by 16:00 Please Note – only those applicants selected for an interview will be contacted All other applicants are thanked in advance for their interest.
with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers. Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;
Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island. Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Mon. - Thurs. 8:30 am - 5:00 pm; Fri. 8:30 am - 4:00 pm. CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.
SPEC2355129
6108798
BUILT BEYOND CODE
205
800 to 899
6121787
please visit www.menardbros.on.ca for all other details
Will design & build a personalized home in other locations including your own personal lot in or out of town.
Flats / apartments for rent
SPECIAL EVENTS VEHICLES
600 to 799
613-936-1533
“The Wakeman 1087” 1087 Sq.Ft. 2 bedroom all brick bungalow, open concept country kitchen overlooking living room! Main floor laundry room. Very bright home! Built Beyond Code for your peace of mind !
205
EMPLOYMENT AND TRAINING
400 to 599
“Let us find you a place at no charge!”
Eamers Corner Subdivision (off Mercier)
Former TARION Builder of the Year
SERVICES
300 to 399
PROPERTY MANAGEMENT 1991
New Detached Single Family Home 3213 Northdale Drive
MENARD BROS & ASSOCIATES LTD
MARCHANDISE
100 to 299
CONN AND S ECTING B UY E In you LLERS TOG ERS ET r neig hbou HER rhood
6135725
205
Properties for sale
REAL ESTATE
6097196
105
Properties for sale
TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
6118929
Toll Free Number 1-866-637-5236 105
Deadline : Monday 5:00 PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 PM Payment methods :
6140930
xtras Our e eading ✓ H old ✓ B entre ame ✓ Fr olour call c ✓ C Ask your t today! agen
205
Flats / apartments for rent
NEWLY renovated Large 1-bedroom apartment, 316A and D, Marlborough Street, $650 Monthly, some utilities included, 1st and last required No dogs please. Call 613-932-8432 or 613-551-4720
605
Help wanted
205
Flats / apartments for rent
442
2 bedroom upstairs’ apt. in St.Andrew’s area, available now. 675$, pay your own. 613-933-8845
205
Construction / renovation / repair
DECORATE, renovate, change, replace, snow removal (roof), since 1998, Mark: 613-525-4451
950
OPINION
Scrap
WANTED for scrap: cars, trucks, machinery, scrap metal, batteries, appliances, hot water tanks and BBQ. Free pick-up. Call anytime. 613-543-9071
Flats / apartments for rent
SMALL 1 bedroom furnished basement, pay your own electricity, no pets, 550$, 613-577-0110
605
817
Help wanted
In Memoriam
817
In Memoriam
The Family of
MAISIE COLLETTE (Allen),
6140014
PART TIME /CASUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITIES SDG COUNTY LIBRARY BRANCH CALL IN - 2 POSITIONS IN STORMONT COUNTY (PART-TIME CASUAL AS NEEDED) Duties: Library Public Service functions and other duties as assigned on a casual call-in basis. Information on the website explains the positions, provides the job description and gives further instructions on how to apply at www.sdglibrary.ca. Applications must be received no later than 12:00 noon on Tuesday, March 31, 2015. United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry Attention: Human Resources, Suite 207, 26 Pitt Street Cornwall, Ontario. K6J 3P2 Telephone: (613) 932-1515 Ext. 200 Fax: (613) 936-2913 We thank all applicants for their interest, however, only those being selected for an interview will be contacted. We will accommodate the needs of qualified applicants under the Human Rights Code during the hiring process.
605
Help wanted
605
Help wanted
invites you to her Memorial Service to celebrate her life, March 21st. Trinity Anglican Church 105 2nd ST. W. Maisie passed away, peacefully, at the Rosebridge Manor on Friday, February 13th, 2015, in her 93rd year. Beloved wife of the Late Wallace (Wally) Collette. Loving Mother of Valerie (Lyle Decaire), Barbara, and Maureen (Cecil Evoy) Cherished Grandma of Tracy and Robbie Decaire, Casey and Chad Leger, and Richard and Eric Evoy. Great Grandma Maisie to 8. Predeceased by her Husband, Parents, Siblings and Granddaughter KellyLynn. Her family invites her friends to come and celebrate and share memories of her life, starting at 11AM, with the service at 11:30, followed by a get together in the church Hall at Noon. Saturday March 21st.
6142579
605
Help wanted
605
Help wanted
St. Lawrence College With three campuses located along the beautiful St. Lawrence River in Southeastern Ontario, St. Lawrence College consistently ranks as one of Ontario’s leading community colleges. For more information, visit www.stlawrencecollege.ca.
St. Lawrence College (Cornwall Campus) is seeking qualified individuals for part-time teaching positions for the 2015/2016 Academic Year Teaching positions will be available in: General Carpentry, Automotive, Welding and Fabrication, Game Development, AutoCAD, Economics, Marketing, Paramedicine. Other part-time positions may also become available and we welcome interest in any of our educational disciplines.
PENNIES FROM KLYMKIW - In response to the appeal for pennies in the March 12 “Dances With Words”, Bob Klymkiw of Cornwall is one of the readers providing Nick with a roll of 50 pennies for rounding off.
Interested candidates must possess a diploma or degree in a related field. Five years of relevant work experience is required and post-secondary teaching experience is an asset. Visit www.stlawrencecollege.ca, Work@SLC for more information.
605
Help wanted
605
Help wanted
605
Help wanted
6140915
605
Help wanted
ATTENTION EMPLOYERS • employer subsidies • job posting services • human resources assistance and support • interview rooms and more! Nos services sont disponibles en francais. This Employment Ontario service is funded in part by the Government of Canada.
5978986
Street shadows can be read as a parable by Nick Wolochatiuk nuthilltoo@gmail.com Dances With Words A late January night walk along a small town’s deserted back street prompted these reflections. The recently installed LED street lights cast bright circles of brightness onto the freshly-fallen snow, but near-darkness cloaked the intervals between lamp posts. Being both a writer and a photographer confers the burden and the blessing of being a ‘noticer’. Rarely do details go unnoticed or unphotographed. What I noticed this time was the presence, progression, recession of shadows as I strolled from one circle of light to the next, through the intervening pools of darkness. When directly under a one of the street lights, my shadow was directly under my feet, as if I was in Ecuador at noon. As I walked forward, a very strong shadow escaped from under my feet and preceded me. Gradually it became longer and longer, but started to fade. As I approached the next pool of light, my shadow completely disappeared.
Puzzled, searching for it, I looked all around me. No! It did not disappear; it was now behind me, as bold and as long as ever. As soon as I was once again directly under a street light, my shadow was again underfoot. As this process was repeated between each pool of light and interval of darkness, it occurred to me that I was being shown a parable of life’s stages. We start in infancy, underfoot. As we go forward through life it gradually fades, but is replaced by childhood, then morphs into the teen years, young adulthood, middle age… I don’t have to tell you which ones come after that. At the end of the street, at the end of life, there is no more light, no more changing shadows. However, if you believe in resurrection, or the Hindu concept of reincarnation, perhaps we shall one day walk again – on another street. The burden (or blessing) of road’s covering of white snow with its receding, advancing and fading shadows brought to mind childhood morphing into the teen years, becoming adulthood, then middle age, then old age then….
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 31
Quoting the competition number ACAD-INV-C-14/15-097 and the applicable course of interest, submit a cover letter and resume to: St. Lawrence College – Human Resources, 100 Portsmouth Avenue, Kingston, ON K7L 5A6, or by Email: employ@sl.on.ca or in person at the Akwesasne / Cornwall Job Fair on March 26, 2015 at the Cornwall Civic Complex on Water Street.
SERVICE CARD DIRECTORY 5876590
Have a leaky basement? Want a reputable company? Want good fair pricing? Want a 25 year warranty on all work? Want friendly service? Things we do: • Water proofing wall • Install new drain, weeper, sump pump • We work with city grants when offered
Save $1,000
1955 - 2015
Please visit us at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall 613.932.7686
Come see Cornwall’s window Professionals!
come and see the
new pellet stoves
Showroom Open: Monday to Friday Noon to 5 pm
ATKINSON FIREPLACE
613-935-9444 613-551-6414
613.938.3999
cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com
“Where InstallatIon Makes the DIfference”
LAPLANTE TIRE
Owned and operated by master electrician
9740 State Hwy 56, Massena, NY 13662
Stephane St DeniS 613-362-5747 e-mail: ionicelectrical@gmail.com ionicelectricalcontracting.com
315-769-8888
OPEN: Monday to Saturday: 8:00am-5:00pm Prices in US funds
R&R ODD JOBS & MORE FREE EStiMatES
No Job Too Small
32 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Tel: 613-936-0684 Cell: 613-662-0684 Email: paulleger5@hotmail.com
5777320
Doors • Windows • Decks • Flooring • Plumbing, etc.
• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning
• Painting/Drywall • Flooring/Light Plumbing • Interior Wall Washing • Skating/Hockey Rinks
RRoddjobs@outlook.com Home: 613-938-7285 Cell: 343-370-5706 - Ask for Ritchie
Residential – Commercial Renovation & Repair
Call us for EVErYDaY loW PrICEs & aPPoINTMENTs
ECRA/ESA Lic.#7009315
5776468
6118723
613-551-6283
www.rayjans.com
March Blowout Sale
• New Construction • Electical Renovation & Repairs • References • Satisfaction Guaranteed
Foundation repair
Paul Leger
840 Campbell Street • 613.932.1571
ReSiDential/CommeRCial
CraCk Pro
• Polyurethane Crack Injection • Foundation Crack Repair • Window Well Installation crackpro.ca
Hours: Mon.-Fri: 8am-5pm; sat. by appt. only
5777044
5777238
Bonded & Insured
ask about our no hassle financing!
SHArOn FOrtier, Owner/Operator
37
• 19
sharscleaning@yahoo.com 5926582
5876647
Residential • Janitorial
5776039
• WETT inspections • Pellet stove servicing
Pamela Latreille
• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint
• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen
N.P. bwhite@xplornet.ca
• Roofing
FRee estimates
Renovation / Construction
6000916
Danny Brunet
in a full founDation repair
• New homes starting at $185,000 • Complimentary Design Services • Build on your lot or on one of ours • Multiple locations available • Built Beyond Code!
613-363-3283
Wallrich mini storage inc.
FeAturiNg bOth heAted & NON heAted iNdOOr Self serve storage units
613-933-4448 www.wallrichministorage.com 580 Wallrich Avenue, Cornwall ON.
5777443
C: 613.363.5062 B: 613.938.7448
When the job is done we don’t leave a mess. We put back plant life such as shrubs, flowers etc. Call for free estimate ~ We cover a 100 km range
During March & april
6122035
BRUNET
Excavation & Removal
Our clean-up is unmatched
From design to construction
news
Cornwall’s Heritage: how do we protect and preserve it? Debbie Ledoux Heritage Cornwall In Cornwall, through the years, several fires, destroyed many architecturally beautiful buildings. Those buildings can never be replaced, but the buildings that remain can be preserved, to reflect and enhance the beautiful architecture of the past. Heritage- Patrimoine Cornwall is a committee, appointed to advise council on heritage matters, in keeping with the laws outlined in the Ontario Heritage Act. Ultimately, the best way to preserve and protect our heritage is to Designate under the Ontario Heritage Act. Properties can be designated individually or as part of a larger area or Heritage
Conservation District. Planning for the future of a strong, vibrant community requires knowledge of the past and an understanding of what we value in the present. Existing buildings, structures and landscapes often define a community’s unique identity. For our community, designation of heritage properties provides a process to ensure the heritage attributes of a property are conserved for future generations. Property owners, the Municipal Heritage Committee and city planners, work together to ensure that changes to the property are respectful to its value. For the property owner, designation recognizes the significance and the pride they have in their
property and assures them that future owners will respect and appreciate their investment. The Ontario Heritage Act enables municipalities to designate properties of cultural value through a Bylaw. You are not required to restore the building to its original appearance. The designation bylaw identifies the exterior heritage attributes that are considered important. The Bylaw includes a Historical and Character Statement of the property where the valued important attributes are listed. Municipal staff draws up the bylaw and then it is published, in the newspaper and ultimately approved and voted by Council. If the property owner wishes to do some work
that affects those listed attributes, then council has to approve the work. Heritage Cornwall can help guide a property owner to restore or replace missing or broken features and advise them on best practices in the Heritage industry. General maintenance or repair of features not listed in the designation bylaw does not usually require heritage approval. Cornwall has 19 Designated Heritage Properties all prepared by Heritage- Patrimoine Cornwall. A committee member can advise you if you have questions or are interested in designation. We are available at the Cornwall Public Library in the Cornwall Room on Wednesdays from 2-4 pm. E-mail heritagecornwall@yahoo.ca
Happy 50th Wedding Anniversary
Frozen Celebration Cake
compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News
All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News
DEADLINE: MONDAY - 12 NOON FIRM This Week’s Winner: CLARK BARRY
Jane & Norman Marginson Celebrating on March 20th, 2015 With love from your friends Rose, Arnold & Anne and Trisha 6138153
irthday Happy 65th B
GLEN RUNIONS
6138612
6140104
Jenna Martineau On March 9th, 2015 Jenna obtained her Master’s Degree with Honours in International Business from Grenoble Graduate School of Business, Grenoble, France. She has now accepted a position at the Canada Post Head Office in Ottawa. Proud parents are Lise Beaulieu and Andre Martineau and brother Joel Martineau.
Congratulations!
6128340
6139771
yers Dominoes Pla
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 33
6135501
6138135
NOT FOR SALE OR RENT l Classic 1950. Mode , fully reconditioned d, kin a of One 500,000 km. Needs body work and T.L.C. Backfires occasionally… APPRAISED VALUE: PRICELESS!
5779951
FENCE DEPOT
Your headquarters for disposal of unwanted firearms
SCUTTLEBUTT CaSH FOR GUNS Free in-store appraisals
5895355
We pay
3045 Pitt St., Cornwall • 613-932-0717 • www.fenCedePotltd.Ca
FEATURED PERFORMERS
Friday, May 15 Tribute to KaTy PeRRy Saturday, May 16 Tribute to ShaNia TwaiN Sunday, May 17 Tribute to LaDy GaGa & TayLOR SwiFT Don’t Camp - no problem Come to the show $15 p.p. per show
3 DAYS • 3 NIGHTS 3 GREAT TRIbuTES
May 15, 16 & 17 CAMPing ThREE nighTS, ThREE gREAT bAnDS InClUDes tICKets PRiCeS aRe FROm
166 to $213
$
for the whole weekend!
613-347-3452 • 20716 South Service Ontario Road, Lancaster, 20716 South Service Road, Lancaster, K0C 1N0 Ontario K0C 1N0
6038251
Reserve yoursite camping now for this spectacular Reserve your camping online site nowonline for this spectacular weekend weekend
www.lancasterparkoutdoorresort.com www.lancasterparkoutdoorresort.com
A strong show of support for the new chemotherapy program at Cornwall Community Hospital was evident at the last Cornwall Seaway Lions Club meeting. Together their members approved a $30,000 donation to CCH Foundation to fund equipment for this new service which is anticipated to come to the hospital by the end of this year. CCH Foundation Board Treasurer, Dale McSween, along with Executive Director, Erin Killoran, accepted the cheque from Cornwall Seaway Lions Club President, Marcel Ravary, and Ribfest Chairman, Phil Shorey. These funds were proceeds of Ribfest, and Lions Club members were proud to give these funds to such a worthwhile cause in our community. This brings the Cornwall Seaway Lions Club to a total of over $47,000 donated to CCH since 2010. Great to see those seniors at Lorneville Mrs. Holiday of 24 Augustus St. applauds Johnston Beaudette Accountants for giving apartments challenging others for the looming their time so freely to seniors each year for Big Bike Challenge. income tax. She said: “The girl who did mine Word is if you were looking for a corned beef was so nice and I thank her ever so much!” brisket in the days leading up to St. Patrick’s Our friends along the Raisin River in South celebration you had to make more than one Glengarry/ Stormont are bracing for the annual stop - quite a few stores were out. spring melt. Here’s hoping they are not flooded Congrats to Shane and Amber. out - like last year. Those bridge demolition plans are sure movSo happy to see Mike Scott home and healing instead of in an Ottawa hospital bed. He’s in ing along. good hands with his wife and new medical chief How much Easter chocolate can you buy? of staff, Tia. If he listens to his wife’s instructions Mike will move to the fast lane on the road to Local stores are sure hopping with a wide-variety of delicious treats! recovery.
6132904
34 - Thursday, March 19, 2015
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Planning on growing a garden this spring? Seaway News editor Todd Lihou is judging a pizza contest this week. Who said Christmas You can help the Agape Centre give people in need healthy, fresh produce by joining the Plant only comes once a year? a Row – Grow a Row program. This food sharing Speaking of newspaper staffers, Adam initiative encourages local gardeners to devote Brazeau marked a birthday this week. He cele- space in their personal gardens for growing brated by sleeping until 4 p.m. and then won- vegetables to donate to the community food dering why no one called to wish him happy bank. For more info, or for free seeds, contact volunteercoordinator@agapecentre.ca. birthday.
Lions Club donates $30,000 to CCH Foundation
It’s back to school on Monday for all the stuCity crews were spotted working on Montreal Road Tuesday morning - presumably dents who enjoyed a wonderful week full of free to fill that Grand Canyon-like hole in the middle activities in the city! of the road. Wonder how many suspensions Not sure who is happier about March Break were ripped from vehicles in recent weeks... - the students, or the teachers.
C: 60 R: 100 M: 52 G: 99 Y: 53 B: 97 K: 53 C: 67 R: 30 M: 4 G: 186 Y: 0 B: 237 K:0
Pet Tip of the Week: The arrival of spring means warmer weather and an increase in the number of wild animals on or near our highways and roads, often at dusk or during the night. Their safety and yours depends on your awareness and caution. Please drive carefully!
Don’t be a “quack” this Easter. Chicks and ducklings require special feeding and care. Those given as Easter gifts usually die within a few weeks. Please make sure that the only creatures you give this Easter are of the “artificial” variety.
For those of you who have already started your spring cleaning, you can drop off your e-waste in the bins at St. Lawrence College until March 28th. Get rid of your trash the environmentally friendly way and help the campus Green Team win the E-waste Elimination Challenge. For more info, contact Lindsey Coons by email at: greenteam@sl.on.ca.
Marcel Doré 6138148
SALES REPRESENTATIVE
Cell: 613-937-7781
6093520
dianefry.com
Open 7 days a week
Spring has sprung! We’re now open for the season!
The residents of an Augustus St. senior building are hoping to hear shortly that a grocery store of some kind will be opening in the Sears mall - since No Frills was their go-to spot, shopping has now become an inconvenience. There’s still time to take advantage of Tim Horton’s free skate and free swim – check the City of Cornwall’s Facebook page for details.
SOUTH LANCASTER 613-347-7404
6136974
SCUTTLEBUTT
Diane Fry, PT, BSc.PT, MCPA 613-935-7018 Colin Jeeves, PTA, BSc.PT (Ret)
Who else spent the winter hibernating I wonder how many people called in sick on binge-watching Netflix? Glad to see the signs of March 18th? spring weather on the horizon.
To deliver the
AD-BAG
in your area.
A special Wednesday night league at Quilles Nativité Bowl in Cornwall raised $1,083.50 for United Way of SDG. Pictured are Janet Wheeler, manager of Quilles Nativité Bowl in Cornwall, and Lori Greer, United Way of SDG executive director. Adam Brazeau
The very best in
recycled outdoor furniture
Recruiting
CARRIERS Please contact
M. Doug Delage ~ Made in Canada ~
Place your order now in time for SPring
at
613-930-2025
6057647
6131570
Stop in to see our new showcase
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, March 19, 2015 - 35
Bowling and charity partnership strikes it big
* Delivery areas available * Extra income * WEDNESDAY & THURSDAY delivery * Responsible and disciplined * Good physical condition
15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF
Chest Freezer MSRP $800 (WZC3115DW)
• 15 cu. ft. Capacity • Easy Clean Corners
$
Free delivery • Free removal
644+
MATTRESSES
SALE PRICE
upriGht & Chest Freezers
EvEry BEd
RECESSIOn PRICED! dryer MSRP $750 (YWED49STBW)
• 7.0 Cu. Ft. Capacity • Steam Refresh Cycle
lowest prices!
Gas ranGe
$
MSRP $1600 (WFG710H0AS)
592
• AccuBake® Temperature Management System • TimeSavor™ Convection Cooking System
$
Front-Control eleCtriC stove with timesavor™ ConveCtion
$
MSRP $1900 (WRF532SNBM)
1068
washer MSRP $1350 (WFW87HEDW)
• Front load • 5.0. cu.ft. • Steam clean
Sofas
1317
FridGe
$
e c n a r a e l c Bedrooms
MSRP $1700 (YWEE730H0DS)
• 6.2 cu. ft. Capacity • Frozen Bake™ Technology
BRAND NAMES
1255
$
839
dryer
MSRP $1050 (YWED87HEDW)
• 7.3 cu. ft. capacity • Quad Baffles
• Accu-Chill™ temperature management system • LED interior lighting
$
1520
see store For details
15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF • 15% OFF
2
Recliners
clearance
clearance
clearance TV Units/ Occasional Tables
Dining Rooms
e c n a r a e l c Leather
1 6118607
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
36 - Thursday, March 19, 2015
e d i w e Stor
15% OFF
305 McConnell Ave. 613-933-3241
348 Montreal Road 613-932-3240